<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_quickmail', language 'sv', version '5.1'.
 *
 * @package     block_quickmail
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additional_emails'] = 'Andra e-postadresser';
$string['additional_emails_help'] = 'Andra e-postadresser som du vill att meddelandet ska skickas till. Om du vill skicka till flera, separera enskilda adresser med ett komma eller semikolon. Exempel: email1@example.com, email2@example.com';
$string['allowstudents'] = 'Tillåt att studenter kan använda Quickmail';
$string['alternate'] = 'Alternativ e-post adress';
$string['alternate_body'] = '<p>
{$a->fullname} har lagt till {$a->address} som en alternativ e-post adress för {$a->course}. </p>

<p>
Syftet med denna e-post var att kontrollera att adressen existerar, och ägaren av denna adress har rätt behörigheter i Moodle. </p>

<p>
Om du vill slutföra verifieringsprocessen, fortsätt genom att rikta din webbläsare till följande adress: {$a->url}. </p>

<p>
Om beskrivningen av denna e-post inte ger någon mening för dig, då du kan ha fått det av misstag. Ignorera helt enkelt  det här meddelandet. </p>

Tack.';
$string['alternate_new'] = 'Lägg till alternativ e-post adress';
$string['alternate_subject'] = 'Bekräfta alternativ e-post adress i Moodle';
$string['backup_block_configuration'] = 'Säkerhetskopiera Quickmail blockets inställningar (som t.ex. [tillåt studenter att använda quickmail]';
$string['backup_history'] = 'Inkludera Quickmail historia';
$string['body'] = 'Body';
$string['courseferpa'] = 'Respektera kursläge';
$string['downloads'] = 'Kräver inloggning för bilagor';
$string['downloads_desc'] = 'Den här inställningen bestämmer om bilagor är endast tillgängliga för inloggade Moodle användare';
$string['drafts'] = 'Visa utkast';
$string['eventalternateemailadded'] = 'Alternativ e läggas';
$string['ferpa'] = 'FERPA Läge';
$string['ferpa_desc'] = 'Tillåter systemet att bete sig antingen efter inställningen enligt kursens gruppinställningar, ignorerar inställningen för grupper men separerar grupper, eller ignorerar grupper helt och hållet.';
$string['no_alternates'] = 'Inga alternativa e-postmeddelanden hittade för {$a->fullname}. Fortsätt att göra en.';
$string['no_drafts'] = 'Du har inga e-post utkast.';
$string['noferpa'] = 'Ingen grupp Respekt';
$string['overwrite_history'] = 'Skriv över Quickmail Historia';
$string['pluginname'] = 'Quickmail';
$string['prepend_class'] = 'Inled med kursnamn';
$string['prepend_class_desc'] = 'Inled med kursens kortnamn i ämnet för e-post.';
$string['quickmail:addinstance'] = 'Lägg till en ny Quickmail block till en kurssida';
$string['quickmail:allowalternate'] = 'Tillåter användare att lägga till en alternativ e-post adress till kurser.';
$string['quickmail:canconfig'] = 'Tillåter användare att konfigurera Quickmail inställningar';
$string['quickmail:cansend'] = 'Tillåter användare att skicka e-post via Quickmail';
$string['quickmail:myaddinstance'] = 'Lägg till en ny Quickmail block till sidan';
$string['receipt'] = 'Skicka kopia till dig själv';
$string['receipt_help'] = 'Ta emot en kopia av e-post som skickades';
$string['restore_history'] = 'Återställ Quickmail historia';
$string['save_draft'] = 'Spara utkast';
$string['signature'] = 'Signaturer';
$string['status'] = 'status';
$string['strictferpa'] = 'Alltid separata (olika) grupper';
$string['subject'] = 'Ämne';
$string['title'] = 'Titel';
