<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qformat_wordtable', language 'sr_cr', version '5.1'.
 *
 * @package     qformat_wordtable
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['cannotopentempfile'] = 'Није могуће отворити привремену датотеку <b>{$a}</b>';
$string['cannotreadzippedfile'] = 'Није могуће прочитати Zip датотеку <b>{$a}</b>';
$string['cannotwritetotempfile'] = 'Није могућ упис у привремену датотеку <b>{$a}</b>';
$string['cloze_distractor_column_label'] = 'Дистрактори';
$string['cloze_feedback_column_label'] = 'Повратне информације за дистракторе';
$string['cloze_instructions'] = 'Користите <strong>подебљано</strong> за \'Вишеструки избор\', <em>курзив</em> за \'Кратак одговор\' и <u>подвучено</u> за \'Нумеричка питања\'.';
$string['cloze_mcformat_label'] = 'Оријентација (D = падајућа листа; V = вертикална, H = хоризонтална радио дугмад)';
$string['description_instructions'] = 'Ово заправо није питање, већ начин како да додате инструкције, рубрику или други садржај у активност. Ово је слично начину на који се користе натписи за додавање садржаја на страници курса.';
$string['docnotsupported'] = 'Датотеке у Word 2003 формату нису подржане: <b>{$a}</b>. Уместо тога користите Moodle2Word 3.x';
$string['essay_instructions'] = 'Омогућава одговор од неколико реченица или пасуса. Овакав одговор мора бити оцењен ручно.';
$string['htmldocnotsupported'] = 'Неисправан Word формат: молимо, употребите команду <i>File>Save As...</i> да бисте сачували <b>{$a}</b> у нативном Word 2010 (.docx) формату и увезите поново';
$string['htmlnotsupported'] = 'Датотеке у HTML формату нису подржане: <b>{$a}</b>';
$string['interface_language_mismatch'] = 'Није увезено ниједно питање зато што се језик натписа у Word датотеци не поклапа са вашим тренутним језиком Moodle интерфејса.';
$string['multichoice_instructions'] = 'Омогућава избор једног или више одговора са унапред дефинисаног списка.';
$string['noquestions'] = 'Нема питања за извоз';
$string['pluginname'] = 'Microsoft Word 2010 табеларни формат (wordtable)';
$string['pluginname_help'] = 'Ово је прочеље за конверзију Microsoft Word 2010 датотека у Moodle Question XML формат за увоз, као и за конверзију Moodle Question XML формата у формату погодан за уређивање у Microsoft Wordu.';
$string['pluginname_link'] = 'qformat/wordtable';
$string['preview_question_not_found'] = 'Преглед питања није пронађен, назив / курс ID: {$a}';
$string['stylesheetunavailable'] = 'XSLT опис стилова <b>{$a}</b> није доступан';
$string['transformationfailed'] = 'XSLT трансформација није успела (<b>{$a}</b>)';
$string['truefalse_instructions'] = 'Подесите оцену \'100\' за тачне одговоре.';
$string['unsupported_instructions'] = 'Увоз овог типа питања није подржан.';
$string['word_about_moodle2word'] = 'О Moodle2Word';
$string['word_multiple_answer'] = 'Вишеструки одговор';
$string['word_new_question_file'] = 'Нова датотека са питањима';
$string['word_setunset_assessment_view'] = 'Постави/уклони приказ процене';
$string['word_showhide_assessment_view'] = 'Прикажи/Сакриј приказ процене';
$string['wordtable'] = 'Microsoft Word 2010 табеларни формат (wordtable)';
$string['wordtable_help'] = 'Ово је прочеље за конверзију Microsoft Word 2010 датотека у Moodle Question XML формат за увоз, као и за конверзију Moodle Question XML формата у напредни XHTML формат за извоз у формат погодан за уређивање у Microsoft Wordu.';
$string['xmlnotsupported'] = 'Датотеке у XML формату нису подржане: <b>{$a}</b>';
$string['xsltunavailable'] = 'Да бисте сачували ову Word датотеку потребно је да инсталирате XSLT библиотеку у PHP-у';
