<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_krystle', language 'sr_cr', version '5.1'.
 *
 * @package     theme_krystle
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['backgroundcolor'] = 'Боја позадине';
$string['backgroundcolordesc'] = 'Ова опција подешава боју позадине графичке теме.';
$string['bximage'] = 'URL адреса за слику';
$string['bximagedesc'] = 'URL адреса за слику';
$string['bxtext'] = 'Садржај';
$string['bxtextdesc'] = 'Садржај';
$string['cfmaxversion'] = 'Максимална верзија Internet Explorera';
$string['cfmaxversiondesc'] = '<p>Напомена: <a href="#admin-usecf"><code>usecf</code></a> мора бити укључено да би ово радило.</p><p>Ово је максимална верзија Internet Explorera која ће од корисника тражити да инсталирају Chrome Frame. Новије верзије ово неће тражити.</p>';
$string['choosereadme'] = '<div class="clearfix"><div class="theme_screenshot"><h2>Krystle</h2><img src="krystle/pix/screenshot.png" alt="Krystle screenshot" /></div></div> <br /> <p>Тема
  Krystle је креирана како би спојила моје омиљене елементе из неколико други
  графичких тема:
<ol> <li>Адапативни дизајн из теме Zebra коју је креирао Danny Wahls</li>
  <li>Навигациони падајући мени из теме Decaf  коју су креирали Lei Zhang и Paul
  Nicholls</li>
  <li>Блок профила из теме Aardvark коју је креирао Shaun Daubney
  - као и модификације ове теме од стране Mary Evans</li>
  <li>Алтернативни скуп иконица базиран на скупу иконица Fugue које је дизајнирао Yusuke
    Kamiyamane (Creative Commons Attribution 3.0 лиценца)</li>
  <li>Бокс-слајдер који сам користио у претходном раду са Mary Evans -
    оригинално из теме EduMoodle коју је креирао Dan
    Humpherson</li>
</ol>
<br />
Заслуге за наведене елементе иду њиховим ауторима
-
заслуге за све грешке задржавам за себе :)
</p>';
$string['compatinfo'] = 'Подешавања компатибилности веб читача';
$string['compatinfodesc'] = '<p>Разна подешавања која имају за циљ да покушају да побољшају компатибилност веб читача са овом темом, како би корисници имали што конзистентније графичко окружење за рад.</p>';
$string['configtitle'] = 'Krystle';
$string['customcss'] = 'Прилагођени CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Било који CSS који овде унесете биће додат свакој страници што вам омогућава да лакше прилагодите ову тему.';
$string['custommenuafterawesomebar'] = 'Поставите прилагођени мени након навигационог падајућег менија';
$string['custommenuafterawesomebardesc'] = 'Ова опција смешта  прилагођени мени након навигационог падајућег менија. У супротном, он ће се појавити пре менија за  подешавања. (Ово је примењиво само ако је претходна опција укључена).';
$string['custommenuinawesomebar'] = 'Додајте прилагођени мени у навигациони падајући мени';
$string['custommenuinawesomebardesc'] = 'Помера прилагођени мени у навигациони падајући мени. У супротном, он ће се појавити испод заглавља.';
$string['divider1'] = '<h3>Екран један</h3>';
$string['divider2'] = '<h3>Екран два</h3>';
$string['divider3'] = '<h3>Екран три</h3>';
$string['divider4'] = '<h3>Екран четири</h3>';
$string['divider5'] = '<h3>Екран пет</h3>';
$string['divider6'] = '<h3>Екран шест</h3>';
$string['divider7'] = '<h3>Екран седам</h3>';
$string['divider8'] = '<h3>Екран осам</h3>';
$string['email'] = 'Е-пошта';
$string['emailurl'] = 'URL сервиса е-поште';
$string['emailurldesc'] = 'Унесите URL адресу вашег сервиса е-поште (тј. http://mail.mojfakultet.bg.ac.rs или http://mail.mojfakultet.ns.ac.rs)';
$string['footnote'] = 'Подножје';
$string['footnotedesc'] = 'Садржај овог поља за текст биће приказан у подножју сваке странице.';
$string['hidenavigationblock'] = 'Сакриј блок за навигацију';
$string['hidenavigationblockdesc'] = 'Ово подешавања уклања стандардни блок за навигацију са свих страница.';
$string['hidesettingsblock'] = 'Сакриј блок за подешавања';
$string['hidesettingsblockdesc'] = 'Ово подешавања уклања стандардни блок за подешавања са свих страница.';
$string['instruction_title'] = '<h2>Страница за подешавање садржаја слајдера</h2>
<br /> <div id="plsnote">
<p><strong>Напомена:</strong>Ова секција је урађена у стилу теме Krystle и може изгледати неисправно ако се посматра у контекст других графичких тема.</p>';
$string['instructions'] = '<h2>Упутства</h2>
<p>Ова подешавања се користе како би се унеле слике, наслов, поднаслов и текст за максимално осам одвојених екрана, односно слајдова, за садржај слајдера на врху насловне странице сајта.</p>
<p>Слике морају прво да буду постављене на сервер, без икаквих ограничења приступа (то може бити сâм веб сајт или неки од сајтова за дељење слика, нпр.  flickr, или било који друго место за слике/датотеке којем може да приступи сваки корисник), и да  се потом  url адреса слике копира у поље СЛИКА  за подешавање сваког слајда..</p>
<p>Текст за наслов, поднаслов и главни садржај за сваки екран се додаје директно у ова подешавања. Слајдер ће приказати само оне екране којима додат наслов. Ако није унет наслов екрана, сâм слајдер биће скривен.</p></div>';
$string['logo'] = 'Логотип';
$string['logodesc'] = 'Унесите URL слике коју ћете користити као логотип за овај сајт. Нпр. http://www.yoursite.com/path/to/logo.png';
$string['logourl'] = 'URL адреса логотипа';
$string['logourldesc'] = '<p>Унесите URL адресу вашег логотипа.</p><p>Ово се може урадити на један од три начина:<ul><li><p>Moodle Output формат путање (у односу на тему):</p><p><code>logo/companylogo</code></p></li><li><p>Пуна путања:</p><p><code>http://domain.com/theme/image.php?theme=krystle&image=logo&rev=1&component=theme</code><br /><code>http://domain.com/path/to/image.jpg</code></p></li><li><p>Релативна путања:</p><p><code>/path/to/file/companylogo.png</code></p></li></ul></p>';
$string['menubackgroundcolor'] = 'Боја позадине менија';
$string['menubackgroundcolordesc'] = 'Ова опција подешава боју позадине менија.';
$string['persistentedit'] = 'Омогући трајни режим уређивања';
$string['persistenteditdesc'] = 'Трајни режим уређивања држи стално укључен режим за уређивање за оне кориснике који имају уређивачка овлашћења. <br />Уређивање блокова и даље може бити независно укључено односно искључено путем опције "Укључи/искључи уређивање" у оквиру администрације курса';
$string['pluginname'] = 'Krystle';
$string['profilebarcustom'] = 'Трака профила - наслов прилагођеног блок';
$string['profilebarcustomdesc'] = 'Додајте текст, слике или HTML  који ће бити приказан унутар траке профила';
$string['profilebarcustomtitle'] = 'Трака профила - наслов прилагођеног блок';
$string['profilebarcustomtitledesc'] = 'Наслов наменски прилагођеног блока у траци профила';
$string['region-side-post'] = 'Десно';
$string['region-side-pre'] = 'Лево';
$string['regionwidth'] = 'Ширина ступца';
$string['regionwidthdesc'] = 'Ово подешава ширину два региона са блоковима који формирају леви и десни стубац.';
$string['searchsettings'] = 'Претражи подешавања...';
$string['showuserpicture'] = 'Прикажи слику корисника';
$string['showuserpicturedesc'] = 'Ово подешавање додаје слику корисника у заглавље странице';
$string['slides'] = 'Број екрана који ће бити приказан';
$string['usecf'] = 'Затражите од корисника да инсталирају Google Chrome Frame';
$string['usecfdesc'] = '<p>Google <a href="http://code.google.com/chrome/chromeframe/">Chrome Frame</a> је додатак за Internet Explorer који инсталира Chromium Rendering engine (механизам за визуализацију) на старијим веб читачима и омогућава им да користе савремене веб технологије.</p>';
$string['useeditbuttons'] = 'Користи дугмад за уређивање';
$string['useeditbuttonsdesc'] = 'Уместо реда са иконицама, поред сваке активности (ресурса) се појављује дугме за уређивање. Кликом на то дугме појављује се мени са опцијама за уређивање.';
$string['userespond'] = 'Укључи respond.js у подножје странице';
$string['useresponddesc'] = '<p><a href="https://github.com/scottjehl/Respond#readme">Respond.js</a> ће покушати да анализира (парсира) <code>@media</code> упите у CSS-у и да их понуди веб читачима који их не подржавају у изворном облику (као IE8 и старије верзије).</p>';
