<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_simplespace', language 'sr_cr', version '5.1'.
 *
 * @package     theme_simplespace
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['background'] = 'позадина';
$string['backgrounddesc'] = 'Промените позадинску слику тако што ћете унети URL адресу нове слике (тј., http://www.somesite/mybackground.jpg).';
$string['blockcolor'] = 'боја блока';
$string['blockcolordesc'] = 'Ово је боја фонта за заглавље блока';
$string['choosereadme'] = 'Simplespace, Moodle 2.0 тема дизајнерске куће Newschool Learning (<a href="http://www.newschoollearning.com/">Посетите нас</a>). Ова тема ће функционисати са новим опцијама за уграђени Moodle навигациони мени, or just use the defaults. Такође, функционише са доком. Већина слика које се користе су полупровидне тако да лако можете да промените изглед теме, променом хексадецималне вредности боје позадине. Тема има две css датотеке. Датотека colors.css садржи хексадецималне вредности боја за промену целокупног изгледа теме. Ова датотека такође садржи код за промену логотипа. Ова подешавања, можете да промените унутар администраторске странице за подешавања теме. Неке иконице које су коришћене у овој теми су из скупа иконица Fugue које креирао Yusuke Kamiyamane и које су бесплатно доступне на  http://code.google.com/p/fugue-icons-src/.';
$string['configtitle'] = 'Simplespaces тема';
$string['forumback'] = 'позадина теме поруке на форуму';
$string['forumbackdesc'] = 'Подесите боју позадине теме поруке на форуму';
$string['forumcolor'] = 'боја форума';
$string['forumcolordesc'] = 'Подесите боју фонта теме поруке на форуму';
$string['headingcolor'] = 'боја наслова';
$string['headingcolordesc'] = 'Ово је боја наслова за велике (вести на сајту, моји курсеви) и друге наслове.';
$string['linkcolor'] = 'линк';
$string['linkcolordesc'] = 'Подесите боју линкова у овој теми користећи html hex ознаку боје.';
$string['linkhover'] = 'лебдећи линк';
$string['linkhoverdesc'] = 'Подесите боју  лебдећих линкова (приликом преласка мишем преко њих) у овој теми, користећи html hex ознаку боје.';
$string['logo'] = 'логотип';
$string['logodesc'] = 'Промените логотип ове теме тако што ћете унети URL адресу новог (тј. http://www.somesite/animage.png). Стандардне димензије логотипа су 300 x 80 пиксела. Најбоље је користити транспарентни .png.';
$string['maincolor'] = 'главна боја';
$string['maincoloraccent'] = 'главна боја за наглашавање';
$string['maincoloraccentdesc'] = 'Тамна боја за наглашавање траке са усидреним блоковим и ивице заглавља. Треба да буде мало тамнија од главне боје.';
$string['maincolordesc'] = 'Подесите hex ознаку боје заглавља, траке усидрених блока и осталих подручја.';
$string['pluginname'] = 'simplespace';
$string['region-side-post'] = 'Десно';
$string['region-side-pre'] = 'Лево';
