<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'cache', language 'sr_cr', version '5.1'.
 *
 * @package     cache
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Акције';
$string['addinstance'] = 'Додај инстанцу';
$string['addlocksuccess'] = 'Нова инстанца закључавања је успешно додата';
$string['addnewlockinstance'] = 'Додај нову инстанцу закључавања';
$string['addstore'] = 'Додај {$a} складиште/а';
$string['addstoresuccess'] = 'Успешно је/су додато/а {$a} ново/а складиште/а';
$string['area'] = 'Област';
$string['cacheadmin'] = 'Администрација кеша';
$string['cacheconfig'] = 'Конфигурација';
$string['cachedef_ai_policy'] = 'Прихватање правила коришћења AI од стране корисника';
$string['cachedef_ai_ratelimit'] = 'Ограничавање брзине позива провајдера AI сервиса.';
$string['cachedef_calculablesinfo'] = 'Информације о израчунавању аналитике';
$string['cachedef_calendar_categories'] = 'Календар категорије курсева којима корисник може да приступи.';
$string['cachedef_calendar_subscriptions'] = 'Претплате на календар';
$string['cachedef_capabilities'] = 'Списак могућности система';
$string['cachedef_completion'] = 'Статус завршетка активности';
$string['cachedef_config'] = 'Подешавања конфигурације';
$string['cachedef_contentbank_allowed_categories'] = 'Дозвољене банке садржаја категорије курсева за тренутног корисника';
$string['cachedef_contentbank_allowed_courses'] = 'Дозвољене банке садржаја курсева за тренутног корисника';
$string['cachedef_contentbank_context_extensions'] = 'Дозвољенe екстензије и додаци за подршку у контексту банке садржаја';
$string['cachedef_contentbank_enabled_extensions'] = 'Дозвољенe екстензије и додаци за подршку у банци садржаја';
$string['cachedef_contextwithinsights'] = 'Контекст са увидима';
$string['cachedef_course_image'] = 'Слике курса';
$string['cachedef_course_user_dates'] = 'Кориснички датуми за курсеве подешене у режиму релативних датума';
$string['cachedef_courseactionsinstances'] = 'Учитане инстанце акција на курсу';
$string['cachedef_coursecat'] = 'Спискови категорије курсева за одређеног корисника';
$string['cachedef_coursecatrecords'] = 'Записи о категоријама курсева';
$string['cachedef_coursecattree'] = 'Стабло категорије курсева';
$string['cachedef_coursecompletion'] = 'Статус завршетка курса';
$string['cachedef_coursecontacts'] = 'Списак контакт особа за курс';
$string['cachedef_courseeditorstate'] = 'Кључеви кеша статуса сесије курса за откривање промена курса у интерфејсу апликације';
$string['cachedef_coursehiddengroups'] = 'Број група на курсу са ограниченом видљивошћу';
$string['cachedef_coursemodinfo'] = 'Акумулирани информације о модулима и секције за сваки курс';
$string['cachedef_coursesectionspreferences'] = 'Параметри секције курсева';
$string['cachedef_databasemeta'] = 'Мета информације о бази података';
$string['cachedef_eventinvalidation'] = 'Поништење догађаја';
$string['cachedef_externalbadges'] = 'Екстерни беџеви за конкретног корисника';
$string['cachedef_file_imageinfo'] = 'Подаци о слици нпр. димензије';
$string['cachedef_fontawesomeiconmapping'] = 'Мапирање иконица за  Font Awesome';
$string['cachedef_grade_categories'] = 'Упити над категоријом оцена';
$string['cachedef_grade_letters'] = 'Упити о словним оценама';
$string['cachedef_gradesetting'] = 'Подешавање оцене курса';
$string['cachedef_groupdata'] = 'Информације о групи';
$string['cachedef_h5p_content_type_translations'] = 'Преводи библиотека типа H5P типова садржаја';
$string['cachedef_h5p_libraries'] = 'H5P библиотеке';
$string['cachedef_h5p_library_files'] = 'Фајлови H5P библиотеке';
$string['cachedef_htmlpurifier'] = 'HTML пречишћивач - садржај је очишћен';
$string['cachedef_langmenu'] = 'Списак расположивих језика';
$string['cachedef_license'] = 'Списак лиценци';
$string['cachedef_locking'] = 'Закључавање';
$string['cachedef_message_processors_enabled'] = 'Статус омогућених процесора порука';
$string['cachedef_message_time_last_message_between_users'] = 'Време настанка најновије поруке у преписци';
$string['cachedef_modelfirstanalyses'] = 'Прва анализа по моделу и елементима који се могу анализирати';
$string['cachedef_moodlenet_usercanshare'] = 'Корисници могу да деле ресурсе на MoodleNet платформи';
$string['cachedef_navigation_cache'] = 'Кеш навигације';
$string['cachedef_navigation_expandcourse'] = 'Курсеви са проширивом навигацијом';
$string['cachedef_observers'] = 'Посматрачи догађаја';
$string['cachedef_plugin_functions'] = 'Расположиви опозиви додатка';
$string['cachedef_plugin_manager'] = 'Менаџер информација о додацима';
$string['cachedef_portfolio_add_button_portfolio_instances'] = 'Инстанце портфолија за класу portfolio_add_button';
$string['cachedef_postprocessedcss'] = 'Пост-процесирани CSS';
$string['cachedef_presignup'] = 'Подаци за приказ још непријављеним корисницима одређеног профила';
$string['cachedef_questiondata'] = 'Дефиниције питања';
$string['cachedef_recommendation_favourite_course_content_items'] = 'Препорука ставки садржаја курса';
$string['cachedef_reportbuilder_allowed_reports'] = 'Корисници којима је дозвољено да виде извештаје (према подешавању \'Корисници извештаја\' у Креатору извештаја)';
$string['cachedef_repositories'] = 'Подаци о инстанцама репозиторијума';
$string['cachedef_roledefs'] = 'Дефиниције улога';
$string['cachedef_routes'] = 'Подаци о путањи';
$string['cachedef_string'] = 'Кеш језичких стрингова';
$string['cachedef_suspended_userids'] = 'Списак суспендованих корисника по курсу';
$string['cachedef_tagindexbuilder'] = 'Резултати претраге за означене ставке';
$string['cachedef_tags'] = 'Колекције и области ознака';
$string['cachedef_temp_tables'] = 'Кеш привремених табела';
$string['cachedef_theme_usedincontext'] = 'Графичка тема је коришћена у контексту како би се заменила подразумевана тема';
$string['cachedef_user_course_content_items'] = 'Кориснички садржаји (активности, ресурси и њихови подтипови) по курсу';
$string['cachedef_user_favourite_course_content_items'] = 'Ставке које је корисник означио звездицом';
$string['cachedef_user_group_groupings'] = 'Корисничка груписања и групе по курсу';
$string['cachedef_userselections'] = 'Подаци који се користе да би се трајно чували кориснички избори широм Moodlea';
$string['cachedef_yuimodules'] = 'Дефиниције YUI модула';
$string['cachelock_file_default'] = 'Подразумевано закључавање датотека';
$string['cachestores'] = 'Складишта кеша';
$string['cacheusage'] = 'Употреба кеша';
$string['caching'] = 'Кеширање';
$string['canuselocalstore'] = 'Може да користи локално складиште';
$string['component'] = 'Компонента';
$string['confirmlockdeletion'] = 'Потврди брисање закључавања';
$string['confirmstoredeletion'] = 'Потврди брисање складишта';
$string['default_application'] = 'Подразумевано складиште апликације';
$string['default_request'] = 'Подразумевано складиште захтева';
$string['default_session'] = 'Подразумевано складиште сесије';
$string['defaultmappings'] = 'Складиште које се користи када не постоји ниједно мапирање';
$string['defaultmappings_help'] = 'Ово су подразумевана складишта која ће се користити уколико не мапирате једно или више складишта у дефиницији кеша.';
$string['defaultstoreactions'] = 'Подразумевано складиште не може бити промењено';
$string['definition'] = 'Дефиниција';
$string['definitionsummaries'] = 'Познате дефиниције кеша';
$string['delete'] = 'Обриши';
$string['deletelock'] = 'Обриши закључавање';
$string['deletelockconfirmation'] = 'Да ли сте сигурни да желите да обришете закључавање {$a}?';
$string['deletelockhasuses'] = 'Не можете да обришете ову инстанцу закључавања пошто је користи једно или више складишта.';
$string['deletelocksuccess'] = 'Закључавања је успешно обрисано';
$string['deletestore'] = 'Обриши складиште';
$string['deletestoreconfirmation'] = 'Да ли сте сигурни да желите да обришете складиште "{$a}"?';
$string['deletestorehasmappings'] = 'Не можете да обришете ово складиште зато што оно има мапирања. Молимо вас да, пре брисања складишта, прво обришете мапирања';
$string['deletestoresuccess'] = 'Складиште кеша је успешно обрисано';
$string['editdefinitionmapping'] = 'Уреди мапирање дефиниција';
$string['editdefinitionmappings'] = '{$a} дефиниција/е мапирања складишта';
$string['editdefinitionsharing'] = 'Уреди дељење дефиниција за {$a}';
$string['editmappings'] = 'Уреди мапирања';
$string['editsharing'] = 'Уреди дељење';
$string['editstore'] = 'Уреди складиште';
$string['editstoresuccess'] = 'Складиште кеша је успешно измењено';
$string['ex_configcannotsave'] = 'Није могуће сачувати конфигурацију кеша у датотеку';
$string['ex_nodefaultlock'] = 'Није могуће пронаћи подразумевану инстанцу закључавања.';
$string['ex_unabletolock'] = 'Није могуће добити закључавање за кеш.';
$string['ex_unmetstorerequirements'] = 'Тренутно не можете да користите ово складиште. Молимо вас, погледајте документацију како би одредили захтеве складишта.';
$string['gethit'] = 'Добиј - Погоди';
$string['getmiss'] = 'Добиј - Промаши';
$string['inadequatestoreformapping'] = 'Ово складиште не испуњава услове ни за једну од познатих дефиниција. Дефиниције, за које је ово складиште неодговарајуће, уместо у изабрано биће смештене у оригинално подразумевано складиште.';
$string['invalidlock'] = 'Неисправно закључавање';
$string['invalidplugin'] = 'Неисправан додатак';
$string['invalidstore'] = 'Неисправно складиште кеша';
$string['localstorenotification'] = 'Овај кеш се може безбедно мапирати на складиште локално за сваки веб сервер.';
$string['lockdefault'] = 'Подразумевано';
$string['locking'] = 'Закључавање';
$string['locking_help'] = 'Закључавање је механизам који ограничава приступ кешираним подацима на један по један процес да би се избегао препис података. Метод закључавања одређује како се закључавање постиже и проверава.';
$string['lockname'] = 'Назив';
$string['locknamedesc'] = 'Назив мора да буде јединствен и једино може да се састоји од малих и великих слова: а-з и А-З';
$string['locknamenotunique'] = 'Назив који сте изабрали није јединствен. Молимо вас да изаберете јединствени назив.';
$string['locksummary'] = 'Резиме инстанци закључавања кеша';
$string['locktype'] = 'Тип';
$string['lockuses'] = 'Користи';
$string['mappingdefault'] = '(подразумевано)';
$string['mappingfinal'] = 'Финално складиште';
$string['mappingprimary'] = 'Примарно складиште';
$string['mappings'] = 'Мапирања складишта';
$string['mode'] = 'Режим';
$string['mode_1'] = 'Апликација';
$string['mode_2'] = 'Сесија';
$string['mode_4'] = 'Захтев';
$string['modes'] = 'Режими';
$string['nativelocking'] = 'Овај додатак управља својим закључавањем';
$string['none'] = 'Ниједан';
$string['plugin'] = 'Додатак';
$string['pluginsummaries'] = 'Инсталирана складишта кеша';
$string['privacy:metadata:cachestore'] = 'Подсистем за кеширање привремено чува податке у име других делова Moodlea. Ови подаци нису лако препознатљиви и веома су краткотрајни. Он служи као кеш података похрањених на другим местима унутар Moodlea, и стога би њима требало да управљају те компоненте Moodlea.';
$string['purge'] = 'Очисти';
$string['purgeagain'] = 'Очисти поново';
$string['purgexdefinitionsuccess'] = 'Успешно очишћен "{$a->name}" кеш ({$a->component}/{$a->area}).';
$string['purgexstoresuccess'] = 'Успешно очишћено складиште "{$a->store}".';
$string['requestcount'] = 'Тест са {$a} захтева';
$string['rescandefinitions'] = 'Скенирај поново дефиниције';
$string['result'] = 'Резултат';
$string['set'] = 'Подеси';
$string['sharedstorenotification'] = 'Овај кеш мора бити мапиран на складиште које деле сви веб сервери.';
$string['sharing'] = 'Дељење';
$string['sharing_all'] = 'Сви.';
$string['sharing_help'] = 'Ово подешавање вам омогућава да одредите како се деле кеш подаци ако имате груписано подешавање, или ако имате више сајтова (који су сви подешени да користе исто складиште) и желите да делите податке. Ово је напредно подешавање. Проверите да ли сте разумели његову сврху пре него што га промените.';
$string['sharing_input'] = 'Кориснички кључ (доле унет)';
$string['sharing_siteid'] = 'Сајтови са истом id ознаком.';
$string['sharing_version'] = 'Сајтови који покрећу исту верзију';
$string['sharingrequired'] = 'Морате да изаберете барем једну опцију за дељење.';
$string['sharingselected_all'] = 'Сви';
$string['sharingselected_input'] = 'Кориснички кључ';
$string['sharingselected_siteid'] = 'Идентификаатор сајта';
$string['sharingselected_version'] = 'Верзија';
$string['store_default_application'] = 'Подразумевано складиште за кеширање апликација';
$string['store_default_request'] = 'Подразумевано складиште за кеширање захтева';
$string['store_default_session'] = 'Подразумевано складиште за кеширање сесија';
$string['storeconfiguration'] = 'Конфигурација складишта';
$string['storename'] = 'Назив складишта';
$string['storename_help'] = 'Ово подешава назив складишта. Назив се користи за идентификацију складишта унутар система и може се састојати само од алфа-нумеричких ознака (a-z A-Z 0-9), средње црте (-), доње црте (_) и размака. Назив мора да буде јединствен. Уколико покушате да употребите назив који се већ користи добићете поруку о грешци.';
$string['storenamealreadyused'] = 'Морате да изаберете јединствени назив за ово складиште.';
$string['storenameinvalid'] = 'Неисправан назив складишта. Можете да користите само алфа-нумеричке ознаке  (a-z A-Z 0-9), средњу црту (-), доњу црту (_) и размаке.';
$string['storenotready'] = 'Складиште није спремно';
$string['storeperformance'] = 'Извештај о перформансама складишта кеша  - {$a} јединствених захтева по операцији.';
$string['storeready'] = 'Спремно';
$string['storerequiresattention'] = 'Захтева пажњу';
$string['storerequiresattention_help'] = 'Инстанца овог складишта није спремна за коришћење али има мапирање. Решавање овог проблема унапредићете перформансе вашег система. Проверите да ли је механизам који стоји у позадини складишта спреман и да ли су испуњени сви PHP захтеви.';
$string['storeresults_application'] = 'Складиште захтеве када се користи као кеш апликације';
$string['storeresults_request'] = 'Складиште захтеве када се користи  кеш захтева';
$string['storeresults_session'] = 'Складиште захтеве када се користи кеш сесије';
$string['stores'] = 'Складишта';
$string['storesummaries'] = 'Конфигурисане инстанце складишта';
$string['supports'] = 'Подржава';
$string['supports_dataguarantee'] = 'гаранција података';
$string['supports_keyawareness'] = 'значај кључа';
$string['supports_multipleidentifiers'] = 'вишеструки идентификатори';
$string['supports_nativelocking'] = 'закључавање';
$string['supports_nativettl'] = 'ttl';
$string['supports_searchable'] = 'претраживање по кључу';
$string['tested'] = 'Тестирано';
$string['testperformance'] = 'Тестирање перформанси';
$string['unsupportedmode'] = 'Неподржани режим';
$string['untestable'] = 'Не може се тесирати';
$string['updatedefinitionmapping'] = 'Уреди мапирање дефиниција';
$string['updatedefinitionsharing'] = 'Уреди дељење дефиниција';
$string['usage_items'] = 'Ставке';
$string['usage_mean'] = 'Просечна величина ставке';
$string['usage_realtotal'] = 'Стварна употреба (ако је познато)';
$string['usage_samples'] = 'Број узоркованих ставки по кешу';
$string['usage_sd'] = 'Стандардна девијација';
$string['usage_total'] = 'Процењена укупна величина';
$string['usage_totalmargin'] = 'Маргина грешке (95%)';
$string['userinputsharingkey'] = 'Кориснички кључ за дељење';
$string['userinputsharingkey_help'] = 'Унесите овде свој приватни кључ. Када подесите остала складишта на другим сајтовима са којима желите да делите податке, проверите да ли сте тамо подесили потпуно исти кључ.';
