<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_replace', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_replace
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additionalskiptables'] = 'Dodatne tabele za preskok';
$string['additionalskiptables_desc'] = 'Seznam tabel (ločen z vejicami), ki jih morate preskočiti, ko v podatkovni bazi uporabljate funkcijo išči in zamenjaj.';
$string['cannotfit'] = 'Nadomestni element je daljši od izvirnega, krajšanje ni dovoljeno; ne morem nadaljevati.';
$string['disclaimer'] = 'Razumem tveganja tega dejanja';
$string['doit'] = 'Da, pojdi naprej!';
$string['excludedtables'] = 'Več tabel ni posodobljenih kot del nadomestnega besedila. Te vključujejo konfiguracijo, dnevnik, dogodke in tabele sej.';
$string['invalidcharacter'] = 'V funkciji išči in zamenjaj besedilo so bili najdeni neveljani znaki.';
$string['notifyfinished'] = '... končano';
$string['notifyrebuilding'] = 'Predpomnilnik predmetov se ponovno gradi...';
$string['notimplemented'] = 'Oprostite, ta funkcija ni na voljo za gonilnik vaše podatkovne baze.';
$string['notsupported'] = 'Ta skripta je eksperimentalna. Sprememb ni mogoče povrniti, zato je pred zagonom potrebno ustvariti popolno varnostno kopijo!';
$string['pageheader'] = 'Najdi in zamenjaj besedilo skozi celotno podatkovno bazo';
$string['pluginname'] = 'Išči in zamenjaj v podatkovni bazi';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik Išči in zamenjaj v podatkovni bazi ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['replacewith'] = 'Zamenjaj s tem nizom';
$string['replacewithhelp'] = 'običajno nov strežniški URL';
$string['searchwholedb'] = 'V podatkovni bazi poišči:';
$string['searchwholedbhelp'] = 'običajno prejšnji strežniški URL';
$string['shortenoversized'] = 'Če je potrebno, skrajšaj rezultat';
