<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'page', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     page
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configdisplayoptions'] = 'Izberite vse možnosti, ki bi morale biti na voljo, obstoječe nastavitve ne bodo spremenjene. Držite tipko "CTRL", da izbere večje število polj.';
$string['content'] = 'Vsebina strani';
$string['contentheader'] = 'Vsebina';
$string['createpage'] = 'Ustvari nov vir strani';
$string['displayoptions'] = 'Razpoložljive možnosti prikaza';
$string['displayselect'] = 'Prikaži';
$string['displayselectexplain'] = 'Izberite tip prikaza.';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Stran kognitivno';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Ta indikator je snovan na kognitivni globini, ki jo je udeleženec dosegel v Viru strani.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Stran kognitivno';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Udeleženec je dosegel ta odstotek kognitivnega udejstvovanja, ki ga ponuja dejavnost vir Strani med izbranim intervalom analize (nivoji = brez ogleda, ogled)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Stran družbeno';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Ta indikator je snovan na družbeni širini, ki jo je udeleženec dosegel v viru strani.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Stran družbeno';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Udeleženec je dosegel ta odstotek socialnega udejstvovanja, ki ga ponujajo viri Strani med izbranim intervalom analize (nivoji = brez sodelovanja, Udeleženec sam)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['legacyfiles'] = 'Selitev datoteke starega predmeta';
$string['legacyfilesactive'] = 'Dejavno';
$string['legacyfilesdone'] = 'Končano';
$string['modulename'] = 'Stran';
$string['modulename_help'] = 'Modul strani omogoča učitelju, da ustvari vir spletne strani s pomočjo urejevalnika besedil. Na strani se lahko prikaže besedilo, slike, zvok, video, povezave in ugnezdena koda (npr. Google maps).

Prednosti uporabe modula Stran pred modulom Datoteka je v tem, da je ta oblika vira dostopnejša (tudi mobilnim uporabnikom) in lažja za nadgrajevanje.

Za daljše vsebine je uporabnejši modul Knjiga.

Stran lahko uporabite

* Za predstavitev pogojev pri predmetu ali za povzetek učnega načrta
* Za vstavitev večjega števila videov ali zvočnih posnetkov k besedilu razlagalnega besedila';
$string['modulename_link'] = 'mod/stran/pogled';
$string['modulenameplural'] = 'Strani';
$string['optionsheader'] = 'Možnosti prikaza';
$string['page-mod-page-x'] = 'Katerakoli stran modula strani';
$string['page:addinstance'] = 'Dodaj nov vir strani';
$string['page:view'] = 'Ogled vsebine strani';
$string['pluginadministration'] = 'Skrbništvo modula Strani';
$string['pluginname'] = 'Stran';
$string['popupheight'] = 'Višina pojavnega okna (v slikovnih pikah)';
$string['popupheightexplain'] = 'Določi privzeto višino pojavnih oken.';
$string['popupwidth'] = 'Širina pojavnega okna (v slikovnih pikah)';
$string['popupwidthexplain'] = 'Določi privzeto širino pojavnih oken.';
$string['printintro'] = 'Prikaži opis strani';
$string['printintroexplain'] = 'Prikaz opisa strani nad vsebino?';
$string['printlastmodified'] = 'Prikaži datum zadnje spremembe';
$string['printlastmodifiedexplain'] = 'Prikaži datum zadnje spremembe pod vsebino?';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik Vira strani ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['search:activity'] = 'Stran';
