<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignsubmission_pdf', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     assignsubmission_pdf
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowpdfsubmissions'] = 'Omogočeno';
$string['cannotedit'] = 'Samo skrbniki spletnega mesta lahko urejajo splošne predloge';
$string['chooseitem'] = 'Izberite element';
$string['choosetemplate'] = 'Izberite predlogo';
$string['clicktosetposition'] = 'Kliknite na spodnjo sliko za nastavitev položaja';
$string['configmaxfiles'] = 'Privzeta vrednost nastavitve za Največje število naloženih datotek PDF na strani za konfiguracijo naloge';
$string['countfiles'] = '{$a} datotek';
$string['courseuploadlimit'] = 'Omejitev prenešenih datotek za ta predmet';
$string['coversheet'] = 'Pripni naslovno stran';
$string['coversheet_help'] = 'Naslovna stran se bo samodejno dodala, še preden bo udeleženec oddal vse datoteke PDF.';
$string['coversheetfor'] = 'Naslovna stran za {$a}';
$string['coversheetnotice'] = 'Ta naslovna stran se bo samodejno dodala k vašemu prispevku';
$string['coversheettemplate'] = 'Predloga naslovne strani';
$string['dateformatlink'] = 'Pomoč za obliko datuma';
$string['defaultmaxfilessubmission'] = 'Privzeto največje število datotek PDF';
$string['deleteitem'] = 'Izbriši element';
$string['deletetemplate'] = 'Izbriši predlogo';
$string['draftfor'] = 'Osnutki datotek za {$a}';
$string['duplicatetemplate'] = 'Podvoji predlogo';
$string['edittemplates'] = 'Uredi predloge';
$string['enabled'] = 'Oddaja datoteke PDF';
$string['enabled_help'] = 'S tem bo udeležencem omogočena oddaja in samodejno kombiniranje datotek PDF. Namenjena je za uporabo skupaj s funkcijo za dodajanje pripomb datotekam PDF.';
$string['enterformtext'] = 'Besedilo za obrazec za oddajo';
$string['errorcopyfile'] = 'Datoteke \'{$a}\' ni mogoče skopirati v začasno mapo';
$string['errorcoversheet'] = 'Naslovne strani ni mogoče skopirati v začasno mapo';
$string['errortempfolder'] = 'Začasne mape ni mogoče ustvariti';
$string['finalfor'] = 'Končni prispevek za {$a}';
$string['finalsubmission'] = 'Prenesi končni prispevek';
$string['invalidpdf'] = '\'{$a}\' ni veljavna datoteka PDF';
$string['itemdate'] = 'Datum';
$string['itemsetting'] = 'Nastavitev';
$string['itemsettingmore'] = 'ime polja (za polja z besedilom) ali zapis datuma (npr. d/m/L)';
$string['itemshorttext'] = 'Kratko besedilo';
$string['itemtext'] = 'Besedilo';
$string['itemtype'] = 'Tip elementa';
$string['itemwidth'] = 'Širina';
$string['itemx'] = 'Položaj z leve strani';
$string['itemy'] = 'Položaj z vrha';
$string['maxbytes'] = 'Največja velikost datoteke';
$string['maxfilessubmission'] = 'Največje število naloženih datotek PDF';
$string['missingfield'] = 'Izpolnite polje \'{$a}\' na obrazcu za oddajo.';
$string['newitem'] = 'Nov element';
$string['newtemplate'] = 'Nova predloga';
$string['notemplate'] = 'Ni predloge';
$string['pdf'] = 'Oddaja datoteke PDF';
$string['pdfsubmissions'] = 'Oddaje PDF datotek';
$string['pluginname'] = 'Oddaja datoteke PDF';
$string['previewinstructions'] = 'Naložite naslovno stran (v obliki zapisa PDF) za predogled predloge';
$string['saveitem'] = 'Shrani element';
$string['savetemplate'] = 'Shrani predlogo';
$string['select'] = 'Izberite';
$string['showused'] = 'Uporabljena predloga v nalogi';
$string['showwhereused'] = 'Pokaži kje';
$string['sitetemplate'] = 'Splošna predloga';
$string['sitetemplatehelp'] = 'Vidne so na vseh spletnih mestih, ureja pa jih lahko le skrbnik strani';
$string['submissionpdfarea'] = 'Naloženi prispevki v obliki PDF';
$string['templatecopy'] = '(Kopiraj)';
$string['templatename'] = 'Ime predloge';
$string['templatenotused'] = 'Ta predloga trenutno ni v uporabi';
$string['templateusecount'] = 'Število nalog, v katerih je uporabljena ta predloga: {$a}';
$string['textonly'] = '(samo "besedilni" elementi)';
$string['uploadpreview'] = 'Naloži';
