<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_calculated', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     qtype_calculated
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additem'] = 'Dodaj predmet';
$string['addmoreanswerblanks'] = 'Novo prazno polje za odgovor';
$string['addsets'] = 'Dodaj drug(e) nabor(e)';
$string['answerdisplay'] = 'Zaslon za odgovor';
$string['answerformula'] = 'Formula za odgovor {$a}';
$string['answerhdr'] = 'Odgovor';
$string['answerstoleranceparam'] = 'Parametri tolerance odgovorov';
$string['answerwithtolerance'] = '{$a->answer} (±{$a->tolerance} {$a->tolerancetype})';
$string['anyvalue'] = 'Katerakoli vrednost';
$string['atleastoneanswer'] = 'Določiti morate vsaj en odgovor';
$string['atleastonerealdataset'] = 'V besedilu vprašanja naj bo vsaj en pravi nabor podatkov';
$string['atleastonewildcard'] = 'V formuli odgovora ali besedilu vprašanja naj bo vsaj en nadomestni znak';
$string['calcdistribution'] = 'Porazdelitev';
$string['calclength'] = 'Decimalna mesta';
$string['calcmax'] = 'Maksimum';
$string['calcmin'] = 'Minimum';
$string['choosedatasetproperties'] = 'Izberite nastavitve nabora podatkov nadomestnega znaka';
$string['choosedatasetproperties_help'] = 'Podatkovni niz je niz vrednosti, vstavljen ma mesto nadomestnega znaka. Za določeno vprašanje lahko ustvarite privatni podatkovni niz, ali podatkovni niz v skupni rabi, ki je lahko uporabljen za ostala izračunana vprašanja znotraj kategorije.';
$string['correctanswerformula'] = 'Pravilna formula odgovora';
$string['correctanswershows'] = 'Pravilni odgovor prikazan';
$string['correctanswershowsformat'] = 'Oblika';
$string['correctfeedback'] = 'Za vsak pravilni odgovor';
$string['dataitemdefined'] = 'z {$a} numeričnimi vrednostmi, ki so že definirane, je na voljo';
$string['datasetrole'] = 'Nadomestni znaki <strong>{x..}</strong> bodo zamenjani z numeričnimi vrednostmi iz njihoveda podatkovnega niza.';
$string['decimals'] = 'z {$a}';
$string['deleteitem'] = 'Izbriši predmet';
$string['deletelastitem'] = 'Izbriši zadnji element';
$string['distributionoption'] = 'Izberi možnost porazdelitve';
$string['editdatasets'] = 'Uredi nabor podatkov nadomestnega znaka';
$string['editdatasets_help'] = 'Vrednosti nadomestnih znakov so lahko ustvarjene z vnosom številke v vsako polje nadomestnih znakov in nato klikom na dodaj gumb. Za avtomatsko generiranje 10 ali več vrednosti, oznažite število vrednosti, preden kliknite na dodaj gumb. Uniformna distribucija pomeni, da vsaka vrednost v omejitvah, je enako verjetno da bo ustvarjena; Logouniformna distribucija pomeni, da so bolj verjetne vrednosti zraven spodnje omejitve.';
$string['editdatasets_link'] = 'vprašanje/vrsta/izračunano';
$string['existingcategory1'] = 'uporaba obstoječega deljenega nabora podatkov';
$string['existingcategory2'] = 'datoteka iz že obstoječega nabora datotek, ki jih uporabljajo tudi druga vprašanja v tej kategoriji';
$string['existingcategory3'] = 'povezava iz že obstoječega nabora datotek, ki jih uporabljajo tudi druga vprašanja v tej kategoriji';
$string['forceregeneration'] = 'vsili obnovitev';
$string['forceregenerationall'] = 'prisili preporod vseh nadomestnih znakov';
$string['forceregenerationshared'] = 'prisili preporod samo nadomestnih znakov, ki so v skupni rabi';
$string['functiontakesatleasttwo'] = 'Vsaka funkcija {$a} mora imeti vsaj dva parametra';
$string['functiontakesnoargs'] = 'Funkcija {$a} ne sprejema nič parametrov.';
$string['functiontakesonearg'] = 'Funkcija {$a} mora imeti natanko en parameter';
$string['functiontakesoneortwoargs'] = 'Funkcija {$a} mora imeti en ali dva parametra';
$string['functiontakestwoargs'] = 'Funkcija {$a} mora imeti natanko dva parametra';
$string['generatevalue'] = 'Generirajte novo vrednost med';
$string['getnextnow'] = 'Pridobite nov \'predmet za dodati\' zdaj';
$string['hexanotallowed'] = 'Podatkovni niz <strong>{$a->name}</strong> heksadecimalni format vrednosti {$a->value} ni dovoljen';
$string['illegalformulasyntax'] = 'Neveljavna sintaksa formule, ki se začne z \'{$a}\'';
$string['incorrectfeedback'] = 'Za vsak nepravilni odgovor';
$string['itemno'] = 'Element {$a}';
$string['itemscount'] = 'Predmeti<br />Štej';
$string['itemtoadd'] = 'Predmet za dodati';
$string['keptcategory1'] = 'uporaba istega obstoječega deljenega nabora podatkov kot prej';
$string['keptcategory2'] = 'datoteke iz iste kategorije za večkratno uporabni nabor datotek, kot prej';
$string['keptcategory3'] = 'datoteke iz iste kategorije za večkratno uporabni nabor povezav, kot prej';
$string['keptlocal1'] = 'uporaba istega zasebnega nabora podatkov kot prej';
$string['keptlocal2'] = 'datoteke iz istega vprašanja za zasebni nabor datotek, kot prej';
$string['keptlocal3'] = 'povezave iz istega vprašanja za zasebni nabor povezav, kot prej';
$string['lengthoption'] = 'Izberite možnost dolžine';
$string['loguniform'] = 'Loguniform';
$string['loguniformbit'] = 'številke, od distribucije loguniform';
$string['makecopynextpage'] = 'Naslednja stran (novo vprašanje)';
$string['mandatoryhdr'] = 'Obvezni nadomestni znaki prisotni v odgovorih';
$string['max'] = 'Maks';
$string['min'] = 'Min';
$string['minmax'] = 'Razpon vrednosti';
$string['missingformula'] = 'Manjkajoča formula';
$string['missingname'] = 'Manjkajoče ime vprašanja';
$string['missingquestiontext'] = 'Manjkajoče besedilo vprašanja';
$string['mustenteraformulaorstar'] = 'Vnesti morate formulo ali \'*\'.';
$string['newcategory1'] = 'uporaba novega deljenega nabora podatkov';
$string['newcategory2'] = 'datoteka iz novega nabora datotek, ki jih lahko uporabljajo tudi druga vprašanja v tej kategoriji';
$string['newcategory3'] = 'povezava iz novega nabora povezav, ki jih lahko uporabljajo tudi druga vprašanja v tej kategoriji';
$string['newlocal1'] = 'uporaba novega zasebnega nabora podatkov';
$string['newlocal2'] = 'datoteka iz novega nabora datotek, ki jo bo uporabljalo samo to vprašanje';
$string['newlocal3'] = 'povezava iz novega nabora datotek, ki jo bo uporabljalo samo to vprašanje';
$string['newsetwildcardvalues'] = 'nov nabor vrednosti nadomestnih znakov';
$string['nextitemtoadd'] = 'Naslednji \'Dodaj element\'';
$string['nextpage'] = 'Naslednja stran';
$string['nocoherencequestionsdatyasetcategory'] = 'Za id vprašanja {$a->qid}, id kategorije {$a->qcat} ni identičen z nadomestnim znakom v skupni rabi {$a->name} id kategorije {$a->sharedcat}. Uredi vprašanje.';
$string['nocommaallowed'] = 'Vejica , ne sme biti uporabljena, . kot v 0.013 ali 1.3e-2';
$string['nodataset'] = 'nič - to ni nadomestni znak';
$string['nosharedwildcard'] = 'V tej kategoriji ni deljenih nadomestnih znakov';
$string['notvalidnumber'] = 'Vrednost nadomestnega znaka ni pravilna številka';
$string['oneanswertrueansweroutsidelimits'] = 'Vsaj en pravilen odgovor izven meja pravilnih vrednosti.<br />Spremeni nastavitve tolerance vprašanj, ki bodo na voljo kot napredni parametri';
$string['param'] = 'Parameter {<strong>{$a}</strong>}';
$string['partiallycorrectfeedback'] = 'Za vsak delno pravilen odgovor';
$string['pluginname'] = 'Izračunano';
$string['pluginname_help'] = 'Izračunana vprašanja omogočajo ustvarjanje individualnih številčnih vprašanj z uporabo nadomestnih znakov v zavitih oklepajih, ki se, ko se kviz začne, zamenjajo z individualnimi vrednostmi. Na primer vprašanje "Kakšna je površina pravokotnika dolžine {d} in širine {š}?" bi imelo pravilen odgovor s formulo "{d}*{š}" (kjer * pomeni množenje).';
$string['pluginname_link'] = 'vprašanje/vrsta/izračunano';
$string['pluginnameadding'] = 'Dodajanje izračunanega vprašanja';
$string['pluginnameediting'] = 'Urejanje Izračunanega vprašanja';
$string['pluginnamesummary'] = 'Izračunana vprašanja so kot številčna vprašanja samo z naključno izbranimii števili iz niza, ko je kviz začet.';
$string['possiblehdr'] = 'Možni nadomestni znaki prisotni samo v vprašanjih';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik za izračunano vprašanje ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['questiondatasets'] = 'Nabor podatkov vprašanja';
$string['questiondatasets_help'] = 'Nabor podatkov vprašanja od nadomestnih znakov, ki bodo uporabljeni v vsakem posameznem vprašanju';
$string['questionstoredname'] = 'Shranjeno ime vprašanja';
$string['replacewithrandom'] = 'Zamenjaj z naključno vrednostjo';
$string['reuseifpossible'] = 'ponovno uporabi prejšnjo vrednost, če je na voljo';
$string['setno'] = 'Nabor {$a}';
$string['setwildcardvalues'] = 'nabor vrednosti nadomestnih znakov';
$string['sharedwildcard'] = 'Nadomestni znaki v skupni rabi {<strong>{$a}</strong>}';
$string['sharedwildcardname'] = 'Nadomestni znak v skupni rabi';
$string['sharedwildcards'] = 'Nadomestni znaki v skupni rabi';
$string['showitems'] = 'Prikaži';
$string['significantfigures'] = 'z {$a}';
$string['significantfiguresformat'] = 'pomembna dejstva';
$string['synchronize'] = 'Sinhroniziraj podatke iz  nabora podatkov v skupni rabi z ostalimi vprašanji v kvizu';
$string['synchronizeno'] = 'Ne sinhroniziraj';
$string['synchronizeyes'] = 'Sinhroniziraj';
$string['synchronizeyesdisplay'] = 'Sinhroniziraj in prikaži imena  nabora podatkov v skupni rabi kot predpono imenu vprašanja';
$string['tolerance'] = 'Odstopanje &plusmn;';
$string['tolerancetype'] = 'Tip';
$string['trueanswerinsidelimits'] = 'Pravi odgovor : {$a->correct} v mejah prave vrednosti {$a->true}';
$string['trueansweroutsidelimits'] = '<span class="error">NAPAKA Pravilen odgovor : {$a->correct} izven mej prave vrednosti {$a->true}</span>';
$string['uniform'] = 'Uniforma';
$string['uniformbit'] = 'decimalke, od porazdelitve loguniform';
$string['unsupportedformulafunction'] = 'Funkcija {$a} ni podprta';
$string['updatecategory'] = 'Posodobi kategorijo';
$string['updatedatasetparam'] = 'Posodobi parametre nabora podatkov';
$string['updatetolerancesparam'] = 'Posodobi parametre tolerance odgovorov';
$string['updatewildcardvalues'] = 'Posodobi vrednosti nadomestnih znakov';
$string['useadvance'] = 'Uporabite napredni gumb za ogled napak';
$string['usedinquestion'] = 'Uporabljeno v vprašanju';
$string['wildcard'] = 'Nadomestni znak  {<strong>{$a}</strong>}';
$string['wildcardparam'] = 'Paramatri nadomestnih znakov, ki bodo uporabljeni za generiranje vrednosti';
$string['wildcardrole'] = 'Nadomestni znaki <strong>{x..}</strong> bodo zamenjani s številčnimi vrednostmi iz ustvarjenih vrednosti';
$string['wildcards'] = 'Nadomestni znaki {a}...{z}';
$string['wildcardvalues'] = 'Vrednosti nadomestnih znakov';
$string['wildcardvaluesgenerated'] = 'Generirane vrednosti nadomestnih znakov';
$string['youmustaddatleastoneitem'] = 'Dodati morate vsaj en predmet podatkovnega niza preden lahko shranite to vprašanje.';
$string['youmustaddatleastonevalue'] = 'Dodati morate vsaj en niz od vrednosti nadomestnih znakov, preden lahko shranite to vprašanje.';
$string['zerosignificantfiguresnotallowed'] = 'Pravilni odgovor mora vsebovati pomembna dejstva!';
