<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'analytics', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     analytics
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['analysablenotused'] = 'Merljiv element {$a->analysableid} ni uporabljen: {$a->errors}';
$string['analysablenotvalidfortarget'] = 'Merljiv element {$a->analysableid} ni veljaven za ta cilj: {$a->result}';
$string['analysisinprogress'] = 'Se še vedno analizira v okviru prejšnjega izvajanja';
$string['analytics'] = 'Analitika';
$string['analyticsdisabled'] = 'Analitika je onemogočena. Omogočite jo lahko v »Skrbništvo spletnega mesta > Napredne zmožnosti«.';
$string['analyticslogstore'] = 'Pomnilnik dnevniških zapisov za analitiko';
$string['analyticslogstore_help'] = 'Pomnilnik dnevniških zapisov, ki ga uporablja stran analitika API za branje aktivnosti uporabnikov.';
$string['analyticssettings'] = 'Nastavitve analitike';
$string['analyticssiteinfo'] = 'Informacije o spletnem mestu';
$string['defaultpredictionsprocessor'] = 'Privzeti procesor napovedi';
$string['defaultpredictoroption'] = 'Privzeti procesor ({$a})';
$string['defaulttimesplittingmethods'] = 'Privzeti model delitve časa za vrednotenje modela';
$string['defaulttimesplittingmethods_help'] = 'Metoda delitve časa razčleni trajanje predmeta v posamezne dele; mehanizem za napovedovanje se bo izvajal ob koncu teh delov. Priporočljivo je, da omogočite samo tiste metode delitve časa, ki jih boste želeli uporabiti. Proces vrednotenja modela se ponovi med metodami delitve časa, razen če delitev časa ni točno določena.';
$string['disabledmodel'] = 'Onemogočen model';
$string['erroralreadypredict'] = 'Datoteka {$a} je že bila uporabljena za generiranje napovedi.';
$string['errorcannotreaddataset'] = 'Datoteke s podatkovnim nizom {$a} ni mogoče prebrati.';
$string['errorcannotusetimesplitting'] = 'Predviden model delitve časa ni možno uporabiti na tem modelu.';
$string['errorcannotwritedataset'] = 'Datoteke s podatkovnim nizom {$a} ni mogoče zapisati.';
$string['errorexportmodelresult'] = 'Model strojnega učenja ni mogoče izvoziti.';
$string['errorimport'] = 'Napaka pri uvozu JSON datoteke.';
$string['errorimportmissingclasses'] = 'Sledeče analitične komponente niso na voljo na tej trani: {$a->missingclasses}.';
$string['errorimportmissingcomponents'] = 'Ponujen model zahteva namestitev naslednjih vtičnikov: {$a}. Opomba: ni potrebno, da se ta različica in različica naložena na vaši strani ujemata. Namestitev iste ali novejše različice vtičnika bo v večinih primerih zadostovalo.';
$string['errorimportversionmismatches'] = 'Različica sledečih sestavin se razlikuje od tiste nameščene na strani: {$a}. Izbere lahko možnost »Prezrite neujemanja v različicah« da vam teh razlik ne prikazuje.';
$string['errorinvalidcontexts'] = 'Nekatere izbrane kontekste ni mogoče uporabiti v ciljni datoteki.';
$string['errorinvalidindicator'] = 'Neveljaven {$a} indikator';
$string['errorinvalidtarget'] = 'Neveljaven {$a} cilj';
$string['errorinvalidtimesplitting'] = 'Neveljavna interval analize; prepričajte se, da ste dodali razredu v povsem ustrezno ime razreda.';
$string['errornocontextrestrictions'] = 'Izbrani cilj ne podpira omejitev konteksta';
$string['errornoexportconfig'] = 'Prišlo je do težave pri izvozu konfiguracijskega modela.';
$string['errornoexportconfigrequirements'] = 'Izvozijo se lahko samo nestatični modeli z metodo delitve časa.';
$string['errornoindicators'] = 'Ta model nima nobenih indikatorjev.';
$string['errornopredictresults'] = 'Procesor napovedi ni podal nobenih rezultatov. Za več informacij preverite vsebine izhodnega imenika.';
$string['errornoroles'] = 'Vlogi udeleženca ali izvajalca nista opredeljeni. Opredelite ju na strani za nastavitve analitike.';
$string['errornotarget'] = 'Ta model nima nobenega cilja.';
$string['errornotimesplittings'] = 'Ta model nima nobene metode delitve časa.';
$string['errorpredictioncontextnotavailable'] = 'Ta kontekst predvidevanja ni več na voljo.';
$string['errorpredictionformat'] = 'Napačna oblika izračuna napovedi';
$string['errorpredictionnotfound'] = 'Napovedi ni bilo mogoče najti';
$string['errorpredictionsprocessor'] = 'Napaka procesorja napovedi: {$a}';
$string['errorpredictwrongformat'] = 'Rezultatov procesorja napovedi ni mogoče dekodirati: "{$a}"';
$string['errorprocessornotready'] = 'Izbran procesor napovedi ni pripravljen: {$a}';
$string['errorsamplenotavailable'] = 'Predviden vzorec ni več na voljo.';
$string['errorunexistingmodel'] = 'Model, ki ne obstaja {$a}';
$string['errorunexistingtimesplitting'] = 'Izbrana metoda delitve časa ni na voljo.';
$string['errorunknownaction'] = 'Neznana aktivnost';
$string['eventinsightsviewed'] = 'Izvedeni vpogledi';
$string['eventpredictionactionstarted'] = 'Zagnan postopek predvidevanja';
$string['fixedack'] = 'Sprejmi';
$string['incorrectlyflagged'] = 'Nepravilno označeno';
$string['insightinfomessageaction'] = '{$a->text}: {$a->url}';
$string['insightinfomessagehtml'] = 'Sistem je ustvaril nekaj vpogledov za vas.';
$string['insightinfomessageplain'] = 'Sistem je ustvaril nekaj vpogledov za vas: {$a}';
$string['insightmessagesubject'] = 'Nov vpogled za "{$a}"';
$string['invalidanalysablefortimesplitting'] = 'Ni mogoče analizirati z uporabo {$a} metode delitve časa.';
$string['invalidtimesplitting'] = 'Model z ID-jem {$a} potrebuje metodo delitve časa, preden ga je mogoče uporabiti za priučitev.';
$string['levelinstitution'] = 'Stopnja izobrazbe';
$string['levelinstitutionisced0'] = 'Predprimarna vzgoja in izobraževanje (‘predhodna stopnja primarnega’ za pridobivanje izobrazbe)';
$string['levelinstitutionisced1'] = 'Primarno izobraževanje';
$string['levelinstitutionisced2'] = 'Nižje sekundarno izobraževanje';
$string['levelinstitutionisced3'] = 'Višje sekundarno izobraževanje';
$string['levelinstitutionisced4'] = 'Posekundarno predterciarno izobraževanje (vključuje lahko usposabljanje za vstop na trg)';
$string['levelinstitutionisced5'] = 'Kratko terciarno izobraževanje (vključuje lahko usposabljanje za vstop na trg)';
$string['levelinstitutionisced6'] = 'Diploma ali enakovredna raven';
$string['levelinstitutionisced7'] = 'Magisterij ali enakovredna raven';
$string['levelinstitutionisced8'] = 'Doktorat ali enakovredna raven';
$string['modeinstruction'] = 'Načini poučevanja';
$string['modeinstructionblendedhybrid'] = 'Kombinirano ali hibridno';
$string['modeinstructionfacetoface'] = 'Na štiri oči';
$string['modeinstructionfullyonline'] = 'V celoti preko spleta';
$string['modeloutputdir'] = 'Modeli izhodnega imenika';
$string['modeloutputdirwithdefaultinfo'] = 'Imenik v katerega mehanizmi za napovedovanje shranijo vse informacije vrednotenja. Uporabno za odpravljanje napak in raziskave. Če je imenik prazen, potem se {$a} uporabi kot privzeto.';
$string['modeltimelimit'] = 'Časovna omejitev analize za posamezen model';
$string['modeltimelimitinfo'] = 'Ta nastavitev omeji čas, ki ga vsak model porabi za analiziranje vsebine strani.';
$string['neutral'] = 'Nevtralno';
$string['nocourses'] = 'Ni predmetov za analizo';
$string['nodata'] = 'Ni podatkov za analizo';
$string['noevaluationbasedassumptions'] = 'Modelov, ki temeljijo na predpostavkah, ni mogoče oceniti.';
$string['noinsights'] = 'Ni poročil o vpogledih';
$string['noinsightsmodel'] = 'Ta model ne generira vpogledov';
$string['nonewdata'] = 'Na voljo ni nobenih novih podatkov. Model bo analiziran po naslednji delitvi časa.';
$string['nonewranges'] = 'Ni še novih napovedi.';
$string['nopredictionsyet'] = 'Na voljo ni še nobene napovedi';
$string['noranges'] = 'Napovedi še ni';
$string['notapplicable'] = 'Ni veljavno';
$string['notrainingbasedassumptions'] = 'Modeli, ki temeljijo na predpostavkah, ne potrebujejo priučitve';
$string['notuseful'] = 'Ni uporabno';
$string['novaliddata'] = 'Nobeni veljavni podatki niso na voljo';
$string['novalidsamples'] = 'Nobeni veljavni vzorci niso na voljo';
$string['onlycli'] = 'Izvedba analitičnih procesov samo prek ukazne vrstice';
$string['onlycliinfo'] = 'Analitični procesi, kot so ocenjevanje modelov, priučitev algoritmov za strojno učenje ali pridobivanje napovedi lahko trajajo nekaj časa, izvajali se bodo kot periodična opravila, sprožijo se lahko prek ukazne vrstice. Onemogočite to nastavitev, če želite da bodo upravljavci strani lahko zagnali te procese ročno prek spletnega vmesnika.';
$string['percentonline'] = 'Odstotek preko spleta';
$string['percentonline_help'] = 'Če vaša organizacija nudi mešano ali hibridno učenje, kolikšen delež dela opravijo udeleženci na Moodlu? Vnesite številko od 0 do 100.';
$string['predictionsprocessor'] = 'Procesor napovedi';
$string['predictionsprocessor_help'] = 'Procesor napovedi je zaledni del sistema za strojno učenje, ki procesira podatkovne nize, ustvarjene s preračunavanjem indikatorjev in ciljev modela. Vsi priučeni algoritmi in napovedi se bodo izbrisali, če preklopite na drug procesor napovedi.';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc'] = 'Izračuni indikatorjev';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:contextid'] = 'Kontekst';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:endtime'] = 'Čas zaključka izračuna';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:indicator'] = 'Razred računala indikatorjev';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:sampleid'] = 'Vzorčni ID';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:sampleorigin'] = 'Izvor tabele vzorca';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:starttime'] = 'Čas začetka izračunov';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:timecreated'] = 'Kdaj je bila narejena napoved';
$string['privacy:metadata:analytics:indicatorcalc:value'] = 'Izračunana vrednost';
$string['privacy:metadata:analytics:predictionactions'] = 'Dejanja napovedi';
$string['privacy:metadata:analytics:predictionactions:actionname'] = 'Ime dejanja';
$string['privacy:metadata:analytics:predictionactions:predictionid'] = 'ID napovedi';
$string['privacy:metadata:analytics:predictionactions:timecreated'] = 'Kdaj je bilo dejanje napovedi izvedeno';
$string['privacy:metadata:analytics:predictionactions:userid'] = 'Uporabnik, ki je izvedel dejanje';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions'] = 'Napovedi';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:calculations'] = 'Izračuni indikatorjev';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:contextid'] = 'Kontekst';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:modelid'] = 'ID modela';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:prediction'] = 'Napoved';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:predictionscore'] = 'Rezultat napovedi';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:rangeindex'] = 'Kazalo metode časovnega deljenja';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:sampleid'] = 'Vzorčni ID';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:timecreated'] = 'Kdaj je bila narejena napoved';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:timeend'] = 'Čas zaključka izračuna';
$string['privacy:metadata:analytics:predictions:timestart'] = 'Čas začetka izračuna';
$string['processingsitecontents'] = 'Vsebina strani v obdelavi';
$string['successfullyanalysed'] = 'Uspešno analizirano';
$string['timesplittingmethod'] = 'Interval analize';
$string['timesplittingmethod_help'] = 'Metoda delitve časa razčleni trajanje predmeta v posamezne dele; mehanizem za napovedovanje se bo izvajal ob koncu teh delov. Priporočljivo je, da omogočite samo tiste metode delitve časa, ki jih boste želeli uporabiti. Proces ocenjevanja se bo ponavljal skozi vse omogočene metode delitve časa, kar pomeni, da več kot bo omogočenih metod delitve časa, počasnejši bo proces ocenjevanja.';
$string['timesplittingmethod_link'] = 'Metode_delitev_časa';
$string['typeinstitution'] = 'Vrste institucij';
$string['typeinstitutionacademic'] = 'Akademsko';
$string['typeinstitutionngo'] = 'Nevladna organizacija (NVO)';
$string['typeinstitutiontraining'] = 'Korporativno izobraževanje';
$string['useful'] = 'Uporabno';
$string['viewdetails'] = 'Ogled podrobnosti';
$string['viewinsight'] = 'Ogled vnosov';
$string['viewinsightdetails'] = 'Ogled podrobnosti vnosov';
$string['viewprediction'] = 'Ogled podrobnosti napovedi';
$string['washelpful'] = 'Ali vam je bilo to v pomoč?';
