<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_mfa', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_mfa
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['achievedweight'] = 'Dosežena utež';
$string['alltime'] = 'Ves čas';
$string['areyousure'] = 'Ali ste prepričani, da želite preklicati faktor?';
$string['cancellogin'] = 'Prekini prijavo';
$string['combination'] = 'Kombinacija';
$string['connector'] = 'IN';
$string['debugmode:heading'] = 'Debug način';
$string['devicename'] = 'Naprava';
$string['email:subject'] = 'Ni se mogoče prijaviti v {$a}';
$string['enablefactor'] = 'Omogoči faktor';
$string['error:actionnotfound'] = 'Dejanje \'{$a}\' ni podprto';
$string['error:directaccess'] = 'Ta stran ne bi smela biti dostopna neposredno.';
$string['error:factornotenabled'] = 'Večfaktorski avtentikacijski faktor \'{$a}\' ni omogočen.';
$string['error:factornotfound'] = 'Večfaktorski avtentikacijski faktor \'{$a}\' ni bil najden';
$string['error:isguestuser'] = 'Gostom vstop ni dovoljen.';
$string['error:notenoughfactors'] = 'Ne morem overiti';
$string['error:reauth'] = 'Vaše identitete nismo uspeli potrditi, da bi zadostili avtentikacijski varnostni politiki strani.<br>To je lahko posledica: <br> 1) Koraki so zaklenjeni - prosimo, počakajte nekaj minut in poskusite znova. <br> 2) Koraki so bili neuspešni - prosimo, ponovno preverite podrobnosti za vsak korak. <br> 3) Koraki so bili preskočeni - prosimo, osvežite to stran ali se poskusite ponovno prijaviti.';
$string['error:revoke'] = 'Ne morem preklicati faktorja';
$string['error:setupfactor'] = 'Ne morem nastaviti faktorja';
$string['error:support'] = 'Če se še vedno ne morete prijaviti ali menite, da to vidite po pomoti, prosimo pošljite e-pošto:';
$string['error:wrongfactorid'] = 'ID faktorja \'{$a}\' je napačen';
$string['event:failfactor'] = 'Večfaktorska avtentikacija ni uspela zaradi neuspelega faktorja.';
$string['event:faillockout'] = 'Večfaktorska avtentikacija ni uspela zaradi prevelikega števila poskusov.';
$string['event:failnotenoughfactors'] = 'Večfaktorska avtentikacija ni uspela, ker ni bilo dovolj zadovoljenih faktorjev.';
$string['event:userdeletedfactor'] = 'Faktor izbrisan';
$string['event:userfailedmfa'] = 'Uporabnik ni uspel z večfaktorsko avtentikacijo';
$string['event:userpassedmfa'] = 'Preverjanje uspešno';
$string['event:userrevokedfactor'] = 'Preklic faktorja';
$string['event:usersetupfactor'] = 'Nastavitev faktorja';
$string['factor'] = 'Faktor';
$string['factorreport'] = 'Poročilo o vseh faktorjih';
$string['factorreset'] = 'Vaša večfaktorska avtentikacija \'{$a->factor}\' je bila ponastavljena s strani skrbnika strani. Morda boste morali ta faktor znova nastaviti. {$a->url}';
$string['factorresetall'] = 'Vsi vaši faktorji večfaktorske avtentikacije so bili ponastavljeni s strani skrbnika strani. Morda boste morali te faktorje znova nastaviti. {$a}';
$string['factorrevoked'] = 'Faktor \'{$a}\' uspešno preklican.';
$string['factorsetup'] = 'Faktor \'{$a}\' uspešno nastavljen.';
$string['fallback'] = 'Rezervni faktor';
$string['fallback_info'] = 'Ta faktor je rezerva, če ni nastavljen noben drug faktor. Ta faktor bo vedno spodletel.';
$string['guidance'] = 'Uporabniški vodič za večfaktorsko avtentikacijo';
$string['inputrequired'] = 'Vnos uporabnika';
$string['ipatcreation'] = 'IP naslov ob ustvarjanju faktorja';
$string['locked'] = '{$a} (Unavailable)';
$string['lockedusersforallfactors'] = 'Zaklenjeni uporabniki: Vsi faktorji';
$string['lockedusersforfactor'] = 'Zaklenjeni uporabniki: {$a}';
$string['lockoutnotification'] = 'Imate še {$a} poskusov.';
$string['mfa'] = 'Večfaktorska avtentikacija';
$string['mfa:mfaaccess'] = 'Komuniciranje z MFA';
$string['mfareports'] = 'Poročila o MFA';
$string['mfasettings'] = 'Upravljanje večfaktorske avtentikacije';
$string['na'] = 'n/a';
$string['needhelp'] = 'Potrebujete pomoč?';
$string['nologinusers'] = 'Niste prijavljeni';
$string['nonauthusers'] = 'Čakanje na večfaktorsko avtentikacijo';
$string['overall'] = 'Skupno';
$string['pending'] = 'Čakanje';
$string['performbulk'] = 'Množično dejanje';
$string['pluginname'] = 'Večfaktorska avtentikacija';
$string['preferences:activefactors'] = 'Aktivni faktorji';
$string['preferences:availablefactors'] = 'Razpoložljivi faktorji';
$string['preferences:header'] = 'Nastavitve večfaktorske avtentikacije';
$string['preferenceslink'] = 'Kliknite tukaj, da odprete uporabniške nastavitve.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa'] = 'Podatki z nastavljenimi faktorji večfaktorske avtentikacije';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:createdfromip'] = 'IP naslov, s katerega je bil faktor nastavljen.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:factor'] = 'Vrsta faktorja';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:id'] = 'ID zapisa';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:label'] = 'Oznaka faktorja, npr. naprava ali e-pošta.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:lastverified'] = 'Čas, ko je bil uporabnik nazadnje preverjen s tem faktorjem';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:secret'] = 'Kakršnekoli skrivne podatke za faktor';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:timecreated'] = 'Čas, ko je bil faktor nastavljen.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:timemodified'] = 'Čas, ko je bil faktor nazadnje spremenjen';
$string['privacy:metadata:tool_mfa:userid'] = 'ID uporabnika, ki pripada faktorju';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_auth'] = 'Čas, ko je bil za uporabniški ID nazadnje uspešno registriran večfaktorski avtentikacijski postopek.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_auth:lastverified'] = 'Čas, ko je bil uporabnik nazadnje avtentificiran.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_auth:userid'] = 'Uporabnik, s katerim je ta časovni žig povezan.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_secrets'] = 'Začasne skrivnosti za avtentikacijo uporabnika.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_secrets:factor'] = 'Faktor, s katerim je ta skrivnost povezana.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_secrets:secret'] = 'Varnostna koda za skrivnost.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_secrets:sessionid'] = 'ID seje, s katero je ta skrivnost povezana.';
$string['privacy:metadata:tool_mfa_secrets:userid'] = 'Uporabnik, s katerim je ta skrivnost povezana.';
$string['redirecterrordetected'] = 'Zaznano nepodprto preusmeritev, izvedba skripta je prekinjena. Prišlo je do napake preusmeritve med MFA in {$a}.';
$string['resetconfirm'] = 'Ponastavitev faktorja uporabnika';
$string['resetfactor'] = 'Ponastavitev avtentikacijskih faktorjev uporabnika';
$string['resetfactorconfirm'] = 'Ste prepričani, da želite ponastaviti ta faktor za {$a}?';
$string['resetfactorplaceholder'] = 'Uporabniško ime ali e-poštni naslov';
$string['resetsuccess'] = 'Faktor \'{$a->factor}\' uspešno ponastavljen za uporabnika \'{$a->username}\'.';
$string['resetsuccessbulk'] = 'Faktor \'{$a}\' uspešno ponastavljen za določene uporabnike.';
$string['resetuser'] = 'Uporabnik:';
$string['revokefactor'] = 'Prekliči faktor';
$string['selectfactor'] = 'Izberite faktor za ponastavitev:';
$string['selectperiod'] = 'Izberite obdobje za poročilo:';
$string['settings:combinations'] = 'Povzetek dobrih pogojev za prijavo';
$string['settings:debugmode'] = 'Omogoči način za odpravljanje težav';
$string['settings:debugmode_help'] = 'V načinu za odpravljanje težav bo na straneh za upravljanje MFA in na strani uporabniških nastavitev prikazan majhen obvestilni trak z informacijami o trenutno omogočenih faktorjih.';
$string['settings:duration'] = 'Veljavnost skrivnosti';
$string['settings:duration_help'] = 'Trajanje, za katero so generirane skrivnosti veljavne.';
$string['settings:enabled'] = 'Vtičnik MFA je omogočen';
$string['settings:enablefactor'] = 'Omogoči faktor';
$string['settings:enablefactor_help'] = 'Potrdite to kontrolno polje, če želite omogočiti uporabo faktorja za večfaktorsko avtentikacijo.';
$string['settings:general'] = 'Splošne nastavitve večfaktorske avtentikacije';
$string['settings:guidancecheck'] = 'Uporabi stran z navodili';
$string['settings:guidancecheck_help'] = 'Dodaj povezavo do strani z navodili na straneh za večfaktorsko avtentikacijo in strani z nastavitvami MFA.';
$string['settings:guidancefiles'] = 'Datoteke strani z navodili';
$string['settings:guidancefiles_help'] = 'Dodajte vse datoteke tukaj, ki jih želite uporabiti na strani z navodili, in jih vnesite v stran z uporabo {{filename}} (razrešena pot) ali {{{filename}}} (html povezava) v urejevalniku.';
$string['settings:guidancepage'] = 'Vsebina strani z navodili';
$string['settings:guidancepage_help'] = 'HTML tukaj bo prikazan na strani z navodili. Vnesite imena datotek iz območja datotek, da vstavite datoteko z razrešeno potjo {{filename}} ali kot html povezavo z uporabo {{{filename}}}.';
$string['settings:lockout'] = 'Prag za zaklepanje';
$string['settings:lockout_help'] = 'Število poskusov, ki jih lahko uporabnik odgovori na vnosne faktorje, preden mu preprečijo prijavo.';
$string['settings:redir_exclusions'] = 'URL-ji, na katere MFA preverjanje ne sme preusmeriti.';
$string['settings:redir_exclusions_help'] = 'Vsaka nova vrstica je relativni URL iz glavne mape spletnega mesta, za katerega MFA preverjanje ne bo preusmerjeno.';
$string['settings:weight'] = 'Utež faktorja';
$string['settings:weight_help'] = 'Utež faktorja, če je preveritev uspešna. Uporabnik potrebuje vsaj 100 točk za prijavo.';
$string['setup'] = 'Nastavitev';
$string['setupfactor'] = 'Nastavitev faktorja';
$string['setuprequired'] = 'Nastavitev uporabnika';
$string['state:fail'] = 'Neuspeh';
$string['state:locked'] = 'Zaklenjeno';
$string['state:neutral'] = 'Nevtralno';
$string['state:pass'] = 'Uspeh';
$string['state:unknown'] = 'Neznano';
$string['subplugintype_factor'] = 'Vrsta faktorja';
$string['subplugintype_factor_plural'] = 'Vrste faktorjev';
$string['totalusers'] = 'Skupno uporabnikov';
$string['totalweight'] = 'Skupna utež';
$string['userempty'] = 'Uporabnik ne sme biti prazen.';
$string['userlogs'] = 'Dnevniki uporabnikov';
$string['usernotfound'] = 'Uporabnika ni mogoče najti.';
$string['usersauthedinperiod'] = 'Prijavljen';
$string['verification'] = 'Dvostopenjska preveritev';
$string['verification_desc'] = 'Za ohranitev varnosti vašega računa moramo preveriti, ali ste res vi.';
$string['verificationcode'] = 'Vnesite kodo';
$string['verificationcode_help'] = 'Preveritvena koda, ki jo je določil trenutni avtentikacijski faktor.';
$string['verifyalt'] = 'Poskusite preveriti na drug način:';
$string['weight'] = 'Utež';
