<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_lpmigrate', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_lpmigrate
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowedcourses'] = 'Dovoljeni predmeti';
$string['allowedcourses_help'] = 'Izberite predmete, ki bi jih radi prestavili v nov okvir. Če ni določen noben predmet, bodo vsi predmeti preneseni.';
$string['continuetoframeworks'] = 'Nadaljujte do okvirjev';
$string['coursecompetencymigrations'] = 'Selitev predmetne kompetence';
$string['coursemodulecompetencymigrations'] = 'Dejavnost predmeta in selitev kompetence virov';
$string['coursemodulesfound'] = 'Dejavnosti predmeta ali najdeni viri';
$string['coursesfound'] = 'Najdeni predmeti';
$string['coursestartdate'] = 'Začetni datum predmetov';
$string['coursestartdate_help'] = 'Če je omogočeno, predmeti z začetnim datumom se pred tem datumom ne bodo selili.';
$string['disallowedcourses'] = 'Razveljavljeni predmeti';
$string['disallowedcourses_help'] = 'Izberite kateri koli predmeti, ki naj NE bo preseljen v nov okvir.';
$string['errorcannotmigratetosameframework'] = 'Ni mogoče preseliti v isti okvir ali iz istega okvirja.';
$string['errorcouldnotmapcompetenciesinframework'] = 'Ni možno povezati s katero koli kompetenco v tem okvirju.';
$string['errors'] = 'Napake';
$string['errorwhilemigratingcoursecompetencywithexception'] = 'Napaka pri selitvi predmetne kompetence : {$a}';
$string['errorwhilemigratingmodulecompetencywithexception'] = 'Napaka pri selitvi dejavnosti ali kompetence virov :{$a}';
$string['excludethese'] = 'Izloči';
$string['explanation'] = 'To orodje se lahko uporabi pri posodobitvi kompetenčnega okvirja v novejšo verzijo. Išče kompetence pri predmetih in aktivnostih s starim okvirjem in posodobi povezave do točk v novem okvirju.

Ni priporočljivo, da se stare kompetence urejajo neposredno, ker bi to spremenilo vse kompetence, ki jih je uporabnik vključil v svoj učni načrt.

Običajno je potrebno uvoziti novo verzijo okvira, skriti staro verzijo, in uporabiti to orodje za selitev novih predmetov v nov okvir.';
$string['findingcoursecompetencies'] = 'Iskanje predmetnih kompetenc';
$string['findingmodulecompetencies'] = 'Iskanje kompetenc dejavnosti in virov';
$string['frameworks'] = 'Okvirji';
$string['limittothese'] = 'Omejitev';
$string['lpmigrate:frameworksmigrate'] = 'Preselite okvirje';
$string['migrateframeworks'] = 'Preselite okvirje';
$string['migratefrom'] = 'Preselite od';
$string['migratefrom_help'] = 'Izberite star okvir, ki je trenutno v uporabi.';
$string['migratemore'] = 'Preselite več';
$string['migrateto'] = 'Preselite v';
$string['migrateto_help'] = 'Izberite novo verzijo okvirja. Možno je izbrati le okvir, ki ni skrit.';
$string['migratingcourses'] = 'Seljenje predmetov';
$string['missingmappings'] = 'Manjkajoče preslikave';
$string['performmigration'] = 'Izvedite selitev';
$string['pluginname'] = 'Orodje za prenašanje kompetenc';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik orodja za prenašanje kompetenc ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['results'] = 'Rezultati';
$string['startdatefrom'] = 'Začetni datum od';
$string['unmappedin'] = 'Nepreslikan v {$a}';
$string['warningcouldnotremovecoursecompetency'] = 'Predmetna kompetenca ne more biti odstranjena.';
$string['warningcouldnotremovemodulecompetency'] = 'Kompetenca dejavnosti ali virov ne more biti odstranjena.';
$string['warningdestinationcoursecompetencyalreadyexists'] = 'Kompetenca ciljnega predmeta že obstaja.';
$string['warningdestinationmodulecompetencyalreadyexists'] = 'Kompetenca ciljne dejavnosti ali virov že obstaja.';
$string['warnings'] = 'Opozorila';
