<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_essay', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     qtype_essay
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['acceptedfiletypes'] = 'Sprejete vrste datotek';
$string['acceptedfiletypes_help'] = 'Sprejete vrste datotek so lahko omejene z vnosom seznama datotečnih razširitev. Če je polje prazno, so dovoljene vse vrste datotek.';
$string['allowattachments'] = 'Dovoli priponke';
$string['attachedfiles'] = 'Priponke: {$a}';
$string['attachmentsoptional'] = 'Priponke so neobvezne';
$string['attachmentsrequired'] = 'Zahtevaj priponke';
$string['attachmentsrequired_help'] = 'Ta možnost določa najmanjše število priponk, zahtevanih, da se odgovor šteje za ocenjenega.';
$string['formateditor'] = 'Urejevalnik HTML';
$string['formateditorfilepicker'] = 'Urejevalnik HTML z izbirnikom datotek';
$string['formatmonospaced'] = 'Golo besedilo, pisava z enojnim presledkom';
$string['formatnoinline'] = 'Ni spletnega besedila';
$string['formatplain'] = 'Golo besedilo';
$string['graderinfo'] = 'Informacije za ocenjevalce';
$string['graderinfoheader'] = 'Informacije ocenjevalca';
$string['maxbytes'] = 'Največja velikost datoteke';
$string['mustattach'] = 'Ko je izbrana možnost "ni spletnega besedila" ali ko odogovori niso obvezni, morate dovoliti vsaj eno priponko.';
$string['mustrequire'] = 'Ko je izbrana možnost "ni spletnega besedila" ali ko odogovori niso obvezni, morate zahtevati vsaj eno priponko.';
$string['mustrequirefewer'] = 'Ne morete zahtevati več priponk, kot jih dovoljujete.';
$string['nlines'] = '{$a} vrstic';
$string['nonexistentfiletypes'] = 'Sledečih tipov datotek ni mogoče prepoznati: {$a}';
$string['pluginname'] = 'Esej';
$string['pluginname_help'] = 'V odgovor na vprašanje udeleženec lahko naloži eno ali več datotek in/ali vnese besedilo na splet. Možno je dati predlogo za odgovor. Odgovor se pregleda in oceni ročno.';
$string['pluginname_link'] = 'vprašanje/tip/ujemanje';
$string['pluginnameadding'] = 'Dodajanje esejskega vprašanja';
$string['pluginnameediting'] = 'Urejanje esejskega vprašanja';
$string['pluginnamesummary'] = 'Dovoli odziv na naloženo datoteko in/ali spletno besedilo. To mora biti potem ocenjeno ročno.';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik za esejski tip vprašanja ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['responsefieldlines'] = 'Velikost okvirja za vnos';
$string['responseformat'] = 'Oblika odgovora';
$string['responseisrequired'] = 'Zahtevaj, da udeleženec vnese besedilo';
$string['responsenotrequired'] = 'Vnos besedila ni obvezen';
$string['responseoptions'] = 'Možnosti odgovorov';
$string['responserequired'] = 'Zahtevaj besedilo';
$string['responsetemplate'] = 'Predloga odgovora';
$string['responsetemplate_help'] = 'Vsako tukaj vnešeno besedilo bo prikazano v okvirju za odziv ob vsakem novem poskusu odgovora na vprašanje.';
$string['responsetemplateheader'] = 'Predloga odgovora';
