<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'availability_grade', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     availability_grade
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['cachedef_items'] = 'Postavke ocen so začasno shranjene za izračun pogojne dostopnosti';
$string['cachedef_scores'] = 'Uporabnikove ocene so začasno shranjene za izračun pogojne dostopnosti';
$string['description'] = 'Udeleženci morajo doseči določeno oceno.';
$string['error_backwardrange'] = 'Pri določanju razpona za oceno mora biti minimum nižji od maksimuma.';
$string['error_invalidnumber'] = 'Razpon ocen mora biti določen z veljavnimi deleži.';
$string['error_selectgradeid'] = 'Za pogoj ocenjevanja morate izbrati oceno.';
$string['label_max'] = 'Največji odstotek ocene (izključno)';
$string['label_min'] = 'Najmanjši odstotek ocene (vključno)';
$string['missing'] = '(manjkajoča dejavnost)';
$string['option_max'] = 'mora biti <';
$string['option_min'] = 'mora biti &#x2265;';
$string['pluginname'] = 'Omejitev po ocenah';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik za omejitve po ocenah ne shranjuje osebnih podatkov.';
$string['requires_any'] = 'Imate oceno v <strong>{$a}</strong>';
$string['requires_max'] = 'V <strong>{$a}</strong> dobite ustrezno oceno';
$string['requires_min'] = 'V <strong>{$a}</strong> dosežete zahtevano oceno';
$string['requires_notany'] = 'Nimate ocene v <strong>{$a}</strong>';
$string['requires_notgeneral'] = 'V<strong>{$a}</strong> ne dobite določenih točk';
$string['requires_range'] = 'V <strong>{$a}</strong> dobite določene točke';
$string['title'] = 'Ocena';
