<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'editor_tiny', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     editor_tiny
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['branding'] = 'Znamka TinyMCE';
$string['branding_desc'] = 'Podprite TinyMCE s prikazom logotipa v kotu na dnu urejevalnika besedila. Logotip ima povezavo do spletne strani TinyMCE.';
$string['extended_valid_elements'] = 'Razširjeni veljavni elementi';
$string['extended_valid_elements_desc'] = 'To vam omogoča, da v urejevalniku uporabite dodatne HTML elemente in atribute.';
$string['plugin_disabled'] = '{$a} onemogočeno.';
$string['plugin_enabled'] = '{$a} omogočeno.';
$string['pluginname'] = 'Urejevalnik TinyMCE';
$string['privacy:reason'] = 'Urejevalnik TinyMCE ne hrani nobennih nastavitev ali uporabniških podatkov.';
$string['settings'] = 'Splošne nastavitve';
$string['subplugintype_tiny'] = 'Vtičnik TinyMCE';
$string['subplugintype_tiny_plural'] = 'Vtičniki TinyMCE';
$string['tiny:0_characters'] = '{0} znakov';
$string['tiny:0_words'] = '{0} besed';
$string['tiny:accessibility'] = 'Dostopnost';
$string['tiny:accordion'] = 'Harmonika';
$string['tiny:accordion_body...'] = 'Telo harmonike...';
$string['tiny:accordion_summary...'] = 'Povzetek harmonike...';
$string['tiny:action'] = 'Dejanje';
$string['tiny:activity'] = 'Dejavnost';
$string['tiny:address'] = 'Naslov';
$string['tiny:advanced'] = 'Napredno';
$string['tiny:align'] = 'Poravnava';
$string['tiny:align_center'] = 'Sredinska poravnava';
$string['tiny:align_left'] = 'Leva poravnava';
$string['tiny:align_right'] = 'Desna poravnava';
$string['tiny:alignment'] = 'Poravnava';
$string['tiny:alignment1'] = 'poravnava';
$string['tiny:alignment_0'] = 'Poravnava {0}';
$string['tiny:all'] = 'Vse';
$string['tiny:alternative_description'] = 'Nadomestni opis';
$string['tiny:alternative_source'] = 'Nadomestni vir';
$string['tiny:alternative_source_url'] = 'Nadomestni vir URL';
$string['tiny:anchor'] = 'Sidro';
$string['tiny:anchor...'] = 'Sidro ...';
$string['tiny:anchors'] = 'Sidra';
$string['tiny:animals_and_nature'] = 'Živali in narava';
$string['tiny:arrows'] = 'Puščice';
$string['tiny:austral_sign'] = 'znak za austral';
$string['tiny:b'] = 'B';
$string['tiny:background_color'] = 'Barva ozadja';
$string['tiny:background_color_0'] = 'Barva ozadja {0}';
$string['tiny:black'] = 'Črna';
$string['tiny:block'] = 'Blok';
$string['tiny:block_0'] = 'Blok {0}';
$string['tiny:blockquote'] = 'Blok citat';
$string['tiny:blocks'] = 'Bloki';
$string['tiny:blue'] = 'Modra';
$string['tiny:blue_component'] = 'Modra komponenta';
$string['tiny:body'] = 'Vsebina';
$string['tiny:bold'] = 'Krepko';
$string['tiny:border'] = 'Meja';
$string['tiny:border_color'] = 'Barva obrobe';
$string['tiny:border_style'] = 'Slog obrobe';
$string['tiny:border_width'] = 'Širina obrobe';
$string['tiny:bottom'] = 'Dno';
$string['tiny:browse_files'] = 'Prebrskaj datoteke';
$string['tiny:browse_for_an_image'] = 'Prebrskaj za sliko';
$string['tiny:browse_links'] = 'Prebrskaj povezave';
$string['tiny:bullet_list'] = 'Označen seznam';
$string['tiny:cancel'] = 'Prekliči';
$string['tiny:caption'] = 'Naslov';
$string['tiny:cedi_sign'] = 'znak za cedi';
$string['tiny:cell'] = 'Celica';
$string['tiny:cell_padding'] = 'Polnilo med celicami';
$string['tiny:cell_properties'] = 'Lastnosti celice';
$string['tiny:cell_spacing'] = 'Razmik med celicami';
$string['tiny:cell_styles'] = 'Stili celic';
$string['tiny:cell_type'] = 'Tip celice';
$string['tiny:center'] = 'Sredinska';
$string['tiny:characters'] = 'Znaki';
$string['tiny:characters_no_spaces'] = 'Znaki (brez presledkov)';
$string['tiny:circle'] = 'Krog';
$string['tiny:class'] = 'Razred';
$string['tiny:clear_formatting'] = 'Odstrani oblikovanje';
$string['tiny:close'] = 'Zapri';
$string['tiny:code'] = 'Koda';
$string['tiny:code_sample...'] = 'Vzorčna koda ...';
$string['tiny:code_view'] = 'Prikaz kode';
$string['tiny:colon_sign'] = 'znak za dvopičje';
$string['tiny:color_picker'] = 'Izbirnik barve';
$string['tiny:color_swatch'] = 'Vzorec barv';
$string['tiny:cols'] = 'Stolpci';
$string['tiny:column'] = 'Stolpec';
$string['tiny:column_clipboard_actions'] = 'Dejanja odložišča stolpca';
$string['tiny:column_group'] = 'Grupiranje stolpcev';
$string['tiny:column_header'] = 'Glava stolpca';
$string['tiny:constrain_proportions'] = 'Obdrži razmerje';
$string['tiny:copy'] = 'Kopiraj';
$string['tiny:copy_column'] = 'Kopiraj stolpec';
$string['tiny:copy_row'] = 'Kopiraj vrstico';
$string['tiny:could_not_find_the_specified_string.'] = 'Iskanje ni vrnilo rezultatov.';
$string['tiny:could_not_load_emojis'] = 'Emodžijev ni bilo mogoče naložiti';
$string['tiny:count'] = 'Število';
$string['tiny:cruzeiro_sign'] = 'znak za cruzeiro';
$string['tiny:currency'] = 'Valuta';
$string['tiny:currency_sign'] = 'znak za valuto';
$string['tiny:current_window'] = 'Trenutno okno';
$string['tiny:custom...'] = 'Po meri ...';
$string['tiny:custom_color'] = 'Barva po meri';
$string['tiny:cut'] = 'Izreži';
$string['tiny:cut_column'] = 'Izrežite stolpec';
$string['tiny:cut_row'] = 'Izreži vrstico';
$string['tiny:dark_blue'] = 'Temno modra';
$string['tiny:dark_gray'] = 'Temno siva';
$string['tiny:dark_green'] = 'Temno zelena';
$string['tiny:dark_orange'] = 'Temno oranžna';
$string['tiny:dark_purple'] = 'Temno vijolična';
$string['tiny:dark_red'] = 'Temno rdeča';
$string['tiny:dark_turquoise'] = 'Temno turkizna';
$string['tiny:dark_yellow'] = 'Temno rumena';
$string['tiny:dashed'] = 'Črtkana';
$string['tiny:datetime'] = 'Datum/čas';
$string['tiny:decrease_indent'] = 'Zmanjšaj zamik';
$string['tiny:default'] = 'Privzeto';
$string['tiny:delete_accordion'] = 'Izbriši harmoniko';
$string['tiny:delete_column'] = 'Izbriši stolpec';
$string['tiny:delete_row'] = 'Izbriši vrstico';
$string['tiny:delete_table'] = 'Izbriši tabelo';
$string['tiny:dimensions'] = 'Dimenzije';
$string['tiny:disc'] = 'Disk';
$string['tiny:div'] = 'Div';
$string['tiny:document'] = 'Dokument';
$string['tiny:dollar_sign'] = 'znak za dolar';
$string['tiny:dong_sign'] = 'znak za dong';
$string['tiny:dotted'] = 'Pikasta';
$string['tiny:double'] = 'Dvojna';
$string['tiny:drachma_sign'] = 'znak za drahmo';
$string['tiny:drop_an_image_here'] = 'Spusti sliko sem';
$string['tiny:dropped_file_type_is_not_supported'] = 'Naložen tip datoteke ni podprt';
$string['tiny:edit'] = 'Uredi';
$string['tiny:embed'] = 'Vdelaj';
$string['tiny:emojis'] = 'Emodžiji';
$string['tiny:emojis...'] = 'Emodžiji...';
$string['tiny:error'] = 'Napaka';
$string['tiny:error_form_submit_field_collision.'] = 'Napaka: navzkrižje polja za oddajo obrazca';
$string['tiny:error_no_form_element_found.'] = 'Napaka: elementa oblike ni mogoče najti';
$string['tiny:euro-currency_sign'] = 'znak za evro';
$string['tiny:example'] = 'primer';
$string['tiny:extended_latin'] = 'Razširjena latinica';
$string['tiny:failed_to_initialize_plugin_0'] = 'Napaka inicializacije vtičnika: {0}';
$string['tiny:failed_to_load_plugin_0_from_url_1'] = 'Napaka nalaganja vtičnika: {0} z url {1}';
$string['tiny:failed_to_load_plugin_url_0'] = 'Napaka nalaganja url: {0}';
$string['tiny:failed_to_upload_image_0'] = 'Napaka nalaganja slike: {0}';
$string['tiny:file'] = 'Datoteka';
$string['tiny:find'] = 'Najdi';
$string['tiny:find_and_replace'] = 'Najdi in zamenjaj';
$string['tiny:find_and_replace...'] = 'Najdi in zamenjaj ...';
$string['tiny:find_if_searchreplace_plugin_activated'] = 'Išči (če je aktiviran vtičnik za iskanje/zamenjavo)';
$string['tiny:find_in_selection'] = 'Išči v izboru';
$string['tiny:find_whole_words_only'] = 'Išči samo cele besede';
$string['tiny:flags'] = 'Zastave';
$string['tiny:focus_to_contextual_toolbar'] = 'Poudarek na kontekstualni orodni vrstici';
$string['tiny:focus_to_element_path'] = 'Poudarek na poti elementa';
$string['tiny:focus_to_menubar'] = 'Poudarek na menijski vrstici';
$string['tiny:focus_to_toolbar'] = 'Poudarek na orodni vrstici';
$string['tiny:font'] = 'Pisava';
$string['tiny:font_0'] = 'Pisava {0}';
$string['tiny:font_size_0'] = 'Velikost pisave {0}';
$string['tiny:font_sizes'] = 'Velikost pisave';
$string['tiny:fonts'] = 'Pisave';
$string['tiny:food_and_drink'] = 'Hrana in pijača';
$string['tiny:footer'] = 'Noga';
$string['tiny:format'] = 'Oblika';
$string['tiny:format_0'] = 'Oblika {0}';
$string['tiny:formats'] = 'Oblika';
$string['tiny:formatting'] = 'oblikovanje';
$string['tiny:french_franc_sign'] = 'znak za francoski frank';
$string['tiny:fullscreen'] = 'Čez cel zaslon';
$string['tiny:g'] = 'G';
$string['tiny:general'] = 'Splošno';
$string['tiny:german_penny_symbol'] = 'znak za nemški peni';
$string['tiny:gray'] = 'Siva';
$string['tiny:green'] = 'Zelena';
$string['tiny:green_component'] = 'Zelena komponenta';
$string['tiny:groove'] = 'Utor';
$string['tiny:guarani_sign'] = 'znak za guarani';
$string['tiny:handy_shortcuts'] = 'Uporabne bližnjice';
$string['tiny:hash'] = '#';
$string['tiny:header'] = 'Glava';
$string['tiny:header_cell'] = 'Celica glave';
$string['tiny:heading_1'] = 'Naslov 1';
$string['tiny:heading_2'] = 'Naslov 2';
$string['tiny:heading_3'] = 'Naslov 3';
$string['tiny:heading_4'] = 'Naslov 4';
$string['tiny:heading_5'] = 'Naslov 5';
$string['tiny:heading_6'] = 'Naslov 6';
$string['tiny:headings'] = 'Naslovi';
$string['tiny:height'] = 'Višina';
$string['tiny:help'] = 'Pomoč';
$string['tiny:hex_color_code'] = 'Barvna koda Hex';
$string['tiny:hidden'] = 'Skrito';
$string['tiny:history'] = 'zgodovina';
$string['tiny:horizontal_align'] = 'Horizontalna poravnava';
$string['tiny:horizontal_line'] = 'Vodoravna črta';
$string['tiny:horizontal_space'] = 'Vodoravni prostor';
$string['tiny:hryvnia_sign'] = 'znak za hrivnijo';
$string['tiny:id'] = 'ID';
$string['tiny:id_should_start_with_a_letter_followed_only_by_letters_numbers_dashes_dots_colons_or_'] = 'ID se mora začeti s črko, ki ji sledijo samo črke, številke, pomišljaji, pike, dvopičje ali podčrtaji.';
$string['tiny:image...'] = 'Slika ...';
$string['tiny:image_is_decorative'] = 'Slika je okrasna';
$string['tiny:image_list'] = 'Seznam slik';
$string['tiny:image_title'] = 'Naslov slike';
$string['tiny:imageproxy_http_error_could_not_find_image_proxy'] = 'HTTP napaka ImageProxy: ImageProxy ni bil najden';
$string['tiny:imageproxy_http_error_incorrect_image_proxy_url'] = 'HTTP napaka ImageProxy: Nepravilen URL naslov za ImageProxy';
$string['tiny:imageproxy_http_error_rejected_request'] = 'HTTP napaka ImageProxy: Zahteva zavrnjena';
$string['tiny:imageproxy_http_error_unknown_imageproxy_error'] = 'HTTP napaka ImageProxy: Neznana napaka ImageProxy';
$string['tiny:increase_indent'] = 'Povečaj zamik';
$string['tiny:indentation'] = 'zamik';
$string['tiny:indian_rupee_sign'] = 'znak za indijsko rupijo';
$string['tiny:inline'] = 'Med besedilom';
$string['tiny:insert'] = 'Vstavi';
$string['tiny:insert_accordion'] = 'Vstavi harmoniko';
$string['tiny:insert_column_after'] = 'Vstavi stolpec za';
$string['tiny:insert_column_before'] = 'Vstavi stolpec pred';
$string['tiny:insert_datetime'] = 'Vstavi datum/čas';
$string['tiny:insert_image'] = 'Vnesi sliko';
$string['tiny:insert_link_if_link_plugin_activated'] = 'Vstavi povezavo (če je aktiviran vtičnik za povezavo)';
$string['tiny:insert_row_after'] = 'Vstavi vrstico za';
$string['tiny:insert_row_before'] = 'Vstavi vrstico pred';
$string['tiny:insert_table'] = 'Vstavi tabelo';
$string['tiny:insert_template'] = 'Vstavi predlogo';
$string['tiny:insert_template...'] = 'Vstavi predlogo ...';
$string['tiny:insert_video'] = 'Vstavi video';
$string['tiny:insertedit_code_sample'] = 'Vstavi/Uredi vzorčno kodo';
$string['tiny:insertedit_image'] = 'Vstavi/uredi sliko';
$string['tiny:insertedit_link'] = 'Vstavi/uredi povezavo';
$string['tiny:insertedit_media'] = 'Vstavi/uredi medij';
$string['tiny:insertedit_video'] = 'Vstavi/uredi video';
$string['tiny:invalid_hex_color_code_0'] = 'Neveljavna barvna koda hex: {0}';
$string['tiny:invalid_input'] = 'Napačen vnos';
$string['tiny:italic'] = 'Poševno';
$string['tiny:justify'] = 'Obojestranska poravnava';
$string['tiny:keyboard_navigation'] = 'Krmarjenje s tipkovnico';
$string['tiny:kip_sign'] = 'znak za kip';
$string['tiny:language'] = 'Jezik';
$string['tiny:learn_more...'] = 'Več ...';
$string['tiny:left'] = 'Leva';
$string['tiny:left_to_right'] = 'Od leve proti desni';
$string['tiny:light_blue'] = 'Svetlo modra';
$string['tiny:light_gray'] = 'Svetlo siva';
$string['tiny:light_green'] = 'Svetlo zelena';
$string['tiny:light_purple'] = 'Svetlo vijolična';
$string['tiny:light_red'] = 'Svetlo rdeča';
$string['tiny:light_yellow'] = 'Svetlo rumena';
$string['tiny:line_height'] = 'Višina vrstice';
$string['tiny:link...'] = 'Povezava ...';
$string['tiny:link_list'] = 'Seznam povezav';
$string['tiny:lira_sign'] = 'znak za liro';
$string['tiny:list_properties'] = 'Lastnosti seznama';
$string['tiny:list_properties...'] = 'Lastnosti seznama...';
$string['tiny:livre_tournois_sign'] = 'znak za livre tournois';
$string['tiny:loading...'] = 'Nalagam...';
$string['tiny:loading_emojis...'] = 'Nalagam emodžije...';
$string['tiny:lower_alpha'] = 'Mala alfa';
$string['tiny:lower_greek'] = 'Male grške črke';
$string['tiny:lower_roman'] = 'Male rimske številke';
$string['tiny:manat_sign'] = 'znak za manat';
$string['tiny:match_case'] = 'Ujemanje malih in velikih črk';
$string['tiny:mathematical'] = 'Matematično';
$string['tiny:media...'] = 'Mediji ...';
$string['tiny:media_poster_image_url'] = 'Medijski poster (URL slike)';
$string['tiny:medium_blue'] = 'Srednje modra';
$string['tiny:medium_gray'] = 'Srednje siva';
$string['tiny:medium_purple'] = 'Srednje škrlatna';
$string['tiny:merge_cells'] = 'Združi celice';
$string['tiny:middle'] = 'Sredina';
$string['tiny:midnight_blue'] = 'Polnočno modra';
$string['tiny:mill_sign'] = 'znak za mill';
$string['tiny:more...'] = 'Več ...';
$string['tiny:naira_sign'] = 'znak za nairo';
$string['tiny:name'] = 'Naziv';
$string['tiny:navy_blue'] = 'Mornarsko modra';
$string['tiny:new_document'] = 'Nov dokument';
$string['tiny:new_sheqel_sign'] = 'znak za novi šekl';
$string['tiny:new_window'] = 'Novo okno';
$string['tiny:next'] = 'Naslednja';
$string['tiny:no'] = 'Ne';
$string['tiny:no_alignment'] = 'Brez poravnave';
$string['tiny:no_color'] = 'Brezbarvno';
$string['tiny:nonbreaking_space'] = 'Nedeljivi presledek';
$string['tiny:none'] = 'Brez';
$string['tiny:nordic_mark_sign'] = 'znak za nordijsko marko';
$string['tiny:numbered_list'] = 'Oštevilčen seznam';
$string['tiny:objects'] = 'Predmeti';
$string['tiny:ok'] = 'V redu';
$string['tiny:open_help_dialog'] = 'Odpri pogovorno okno za pomoč';
$string['tiny:open_link'] = 'Odpri povezavo';
$string['tiny:open_link_in...'] = 'Odpri povezavo v ...';
$string['tiny:open_popup_menu_for_split_buttons'] = 'Odpri pojavni meni za razdeljene gumbe';
$string['tiny:or'] = 'ALI';
$string['tiny:orange'] = 'Oranžna';
$string['tiny:outset'] = 'Odstavi';
$string['tiny:page_break'] = 'Prelom strani';
$string['tiny:paragraph'] = 'Odstavek';
$string['tiny:paste'] = 'Prilepi';
$string['tiny:paste_as_text'] = 'Vnesi kot besedilo';
$string['tiny:paste_column_after'] = 'Vstavi stolpec za';
$string['tiny:paste_column_before'] = 'Vstavi stolpec pred';
$string['tiny:paste_is_now_in_plain_text_mode._contents_will_now_be_pasted_as_plain_text_until_you_'] = 'Odlagališče je sedaj v tekstovnem načinu. Vsebina bo preslikana kot besedilo, dokler te možnosti ne izključite.';
$string['tiny:paste_or_type_a_link'] = 'Prilepite ali vnesite povezavo';
$string['tiny:paste_row_after'] = 'Prilepi vrstico za';
$string['tiny:paste_row_before'] = 'Prilepi vrstico pred';
$string['tiny:paste_your_embed_code_below'] = 'Spodaj prilepite kodo za vdelavo:';
$string['tiny:people'] = 'Ljudje';
$string['tiny:peseta_sign'] = 'znak za peseto';
$string['tiny:peso_sign'] = 'znak za peso';
$string['tiny:plugins'] = 'Vtičniki';
$string['tiny:plugins_installed_0'] = 'Nameščeni vtičniki ({0}):';
$string['tiny:powered_by_0'] = 'Uporablja tehnologijo {0}';
$string['tiny:pre'] = 'Pre';
$string['tiny:preferences'] = 'Preference';
$string['tiny:preformatted'] = 'Predformatirano';
$string['tiny:premium_plugins'] = 'Premium vtičniki:';
$string['tiny:press_0_for_help'] = 'Za pomoč pritisnite {0}';
$string['tiny:press_the_arrow_keys_to_resize_the_editor.'] = 'Za spremembo velikosti urejevalnika uporabite smerne tipke.';
$string['tiny:press_the_up_and_down_arrow_keys_to_resize_the_editor.'] = 'Za spremembo velikosti urejevalnike pritisnite smerni tipki Gor oziroma Dol.';
$string['tiny:preview'] = 'Predogled';
$string['tiny:previous'] = 'Prejšnja';
$string['tiny:print'] = 'Tiskaj';
$string['tiny:print...'] = 'Natisni ...';
$string['tiny:purple'] = 'Škrlatna';
$string['tiny:quotations'] = 'Citati';
$string['tiny:r'] = 'R';
$string['tiny:range_0_to_255'] = 'Razpon 0 do 255';
$string['tiny:red'] = 'Rdeča';
$string['tiny:red_component'] = 'Rdeča komponenta';
$string['tiny:redo'] = 'Ponovno uveljavi';
$string['tiny:remove'] = 'Odstrani';
$string['tiny:remove_color'] = 'Odstrani barvo';
$string['tiny:remove_link'] = 'Odstrani povezavo';
$string['tiny:replace'] = 'Zamenjaj';
$string['tiny:replace_all'] = 'Zamenjaj vse';
$string['tiny:replace_with'] = 'Zamenjaj z';
$string['tiny:resize'] = 'Spremeni velikost';
$string['tiny:restore_last_draft'] = 'Obnovi zadnji osnutek';
$string['tiny:reveal_or_hide_additional_toolbar_items'] = 'Razkrij ali skrij dodatne elemente orodne vrstice';
$string['tiny:rich_text_area'] = 'Polje za bogato besedilo';
$string['tiny:rich_text_area._press_alt-0_for_help.'] = 'Bogato besedilo. Pritisnite ALT-0 za pomoč.';
$string['tiny:rich_text_area._press_alt-f9_for_menu._press_alt-f10_for_toolbar._press_alt-0_for_hel'] = 'Bogato besedilo. Pritisnite ALT-F9 za meni. Pritisnite ALT-F10 za orodno vrstico. Pritisnite ALT-0 za pomoč';
$string['tiny:ridge'] = 'Greben';
$string['tiny:right'] = 'Desna';
$string['tiny:right_to_left'] = 'Od desne proti levi';
$string['tiny:row'] = 'Vrstica';
$string['tiny:row_clipboard_actions'] = 'Dejanja odložišča vrstice';
$string['tiny:row_group'] = 'Grupiranje vrstic';
$string['tiny:row_header'] = 'Glava vrstice';
$string['tiny:row_properties'] = 'Lastnosti vrstice';
$string['tiny:row_type'] = 'Tip vrstice';
$string['tiny:rows'] = 'Vrstice';
$string['tiny:ruble_sign'] = 'znak za rubelj';
$string['tiny:rupee_sign'] = 'znak za rupijo';
$string['tiny:save'] = 'Shrani';
$string['tiny:save_if_save_plugin_activated'] = 'Shrani (če je aktiviran vtičnik za shranjevanje)';
$string['tiny:scope'] = 'Obseg';
$string['tiny:search'] = 'Iskanje';
$string['tiny:select...'] = 'Izberi ...';
$string['tiny:select_all'] = 'Izberi vse';
$string['tiny:selection'] = 'Izbor';
$string['tiny:shortcut'] = 'Bližnjica';
$string['tiny:show_blocks'] = 'Prikaži bloke';
$string['tiny:show_caption'] = 'Pokaži napis';
$string['tiny:show_invisible_characters'] = 'Prikaži skrite znake';
$string['tiny:size'] = 'Velikost';
$string['tiny:solid'] = 'Polna';
$string['tiny:source'] = 'Pot';
$string['tiny:source_code'] = 'Izvorna koda';
$string['tiny:special_character'] = 'Poseben znak';
$string['tiny:special_character...'] = 'Poseben znak ...';
$string['tiny:spesmilo_sign'] = 'znak za spesmilo';
$string['tiny:split_cell'] = 'Razdeli celico';
$string['tiny:square'] = 'Kvadrat';
$string['tiny:start_list_at_number'] = 'Začni seznam s številko';
$string['tiny:strikethrough'] = 'Prečrtano';
$string['tiny:style'] = 'Slog';
$string['tiny:styles'] = 'slogi';
$string['tiny:subscript'] = 'Podpisano';
$string['tiny:superscript'] = 'Nadpisano';
$string['tiny:switch_to_or_from_fullscreen_mode'] = 'Preklopi v ali iz celozaslonskega načina';
$string['tiny:symbols'] = 'Simboli';
$string['tiny:system_font'] = 'Sistemska pisava';
$string['tiny:table'] = 'Tabela';
$string['tiny:table_caption'] = 'Napis tabele';
$string['tiny:table_properties'] = 'Lastnosti tabele';
$string['tiny:table_styles'] = 'Stili tabele';
$string['tiny:template'] = 'Predloga';
$string['tiny:templates'] = 'Predloge';
$string['tiny:tenge_sign'] = 'znak za tenge';
$string['tiny:text'] = 'Besedilo';
$string['tiny:text_color'] = 'Barva besedila';
$string['tiny:text_color_0'] = 'Barva besedila {0}';
$string['tiny:text_to_display'] = 'Besedilo za prikaz';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_email_address._do_you_want_to_add_the_required_mai'] = 'Vneseni URL predstavlja e-poštni naslov. Ali želite dodati potrebno predpono "mailto:"?';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_ht1'] = 'Vneseni URL naslov predstavlja zunanjo povezavo. Ali mu želite dodati predpono https:// ?';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_htt'] = 'Vneseni URL predstavlja zunanjo povezavo. Ali želite dodati predpono "http://"?';
$string['tiny:title'] = 'Naslov';
$string['tiny:to_open_the_popup_press_shiftenter'] = 'Za odpiranje pojavnega okna pritisnite Shift + Enter.';
$string['tiny:toggle_accordion'] = 'Preklopi harmoniko';
$string['tiny:tools'] = 'Orodja';
$string['tiny:top'] = 'Vrh';
$string['tiny:travel_and_places'] = 'Potovanja in kraji';
$string['tiny:tugrik_sign'] = 'znak za tugrik';
$string['tiny:turkish_lira_sign'] = 'znak za turško liro';
$string['tiny:turquoise'] = 'Turkizna';
$string['tiny:underline'] = 'Podčrtano';
$string['tiny:undo'] = 'Razveljavi';
$string['tiny:upload'] = 'Naloži';
$string['tiny:uploading_image'] = 'Nalaganje slike';
$string['tiny:upper_alpha'] = 'Velika alfa';
$string['tiny:upper_roman'] = 'Velike rimske številke';
$string['tiny:url'] = 'Povezava';
$string['tiny:user_defined'] = 'Uporabnik določen';
$string['tiny:valid'] = 'Veljavno';
$string['tiny:version'] = 'Različica';
$string['tiny:vertical_align'] = 'Vertikalna poravnava';
$string['tiny:vertical_space'] = 'Navpični prostor';
$string['tiny:view'] = 'Pogled';
$string['tiny:visual_aids'] = 'Vizualni pripomočki';
$string['tiny:warn'] = 'Opozorilo';
$string['tiny:white'] = 'Bela';
$string['tiny:width'] = 'Širina';
$string['tiny:won_sign'] = 'znak za won';
$string['tiny:word_count'] = 'Število besed';
$string['tiny:words'] = 'Besede';
$string['tiny:words_0'] = 'Besed: {0}';
$string['tiny:yellow'] = 'Rumena';
$string['tiny:yen_character'] = 'znak za jen';
$string['tiny:yenyuan_character_variant_one'] = 'znak za jen/yuan, prva različica';
$string['tiny:yes'] = 'Da';
$string['tiny:you_are_using_0'] = 'Uporabljate {0}';
$string['tiny:you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to_navigate_away'] = 'Imate neshranjene spremembe. Ste prepričati, da želite zapustiti stran?';
$string['tiny:your_browser_doesnt_support_direct_access_to_the_clipboard._please_use_the_ctrlxcv_ke'] = 'Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo direktnega dostopa do odložišča. Uporabite kombinacijo tipk Ctrl + X/C/V na tipkovnici.';
$string['tiny:yuan_character'] = 'znak za yuan';
$string['tiny:yuan_character_in_hong_kong_and_taiwan'] = 'znak za yuan, v Hongkongu in na Tajvanu';
