<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_assignmentupgrade', language 'sl', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_assignmentupgrade
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['areyousure'] = 'Ste prepričani?';
$string['areyousuremessage'] = 'Ste prepričani, da želite posodbiti nalogo "{$a->name}"?';
$string['assignmentid'] = 'ID naloge';
$string['assignmentnotfound'] = 'Naloge ni bilo mogoče najti (id={$a})';
$string['assignmentsperpage'] = 'Število nalog na stran';
$string['assignmenttype'] = 'Vrsta naloge';
$string['backtoindex'] = 'Nazaj na indeks';
$string['batchoperations'] = 'Paketne obdelave';
$string['batchupgrade'] = 'Naj posodobim več nalog?';
$string['confirmbatchupgrade'] = 'Potrdi posodabljanje več nalog';
$string['conversioncomplete'] = 'Naloge pretvorjene';
$string['conversionfailed'] = 'Pretvorba naloge ni bila usoešna. Zapisnik: <br />{$a}';
$string['listnotupgraded'] = 'Navedi naloge, ki niso bile posodobljene';
$string['listnotupgraded_desc'] = 'Tukaj lahko posodobite posamezne naloge';
$string['noassignmentsselected'] = 'Nobena naloga ni bila izbrana';
$string['noassignmentstoupgrade'] = 'Ni nalog, ki zahtevajo posodobitev';
$string['notupgradedintro'] = 'Tu so navedene naloge ustvarjene s starejšo verzijo Moodla, ki niso bile posodobljene na nov modul za naloge v Moodlu 2.3. Vseh nalog ni možno posodobiti - če so bile ustvarjene s prilagojenim podtipom naloge, boste morali nadgraditi ta podtip na format novega vtičnika za naloge, da boste lahko dokončali posodobitev.';
$string['notupgradedtitle'] = 'Naloge, ki niso bile posodobljene';
$string['pluginname'] = 'Pomočnik za posodabljanje nalog';
$string['privacy:metadata:preference:perpage'] = 'Pomočnik za posodabljanje nalog beleži uporabniške preference za strani.';
$string['select'] = 'Izberite';
$string['submissions'] = 'Oddaje';
$string['supported'] = 'Posodobi';
$string['unknown'] = 'Neznano';
$string['updatetable'] = 'Posodobi tabelo';
$string['upgradable'] = 'Nadgradljivo';
$string['upgradeall'] = 'Posodobi vse naloge';
$string['upgradeallconfirm'] = 'Naj posodobim vse naloge?';
$string['upgradeassignmentfailed'] = 'Rezultat: Neuspešna posodbitev. Zapisnik posodobitve: <br/><div class="tool_assignmentupgrade_upgradelog">{$a->log}</div>';
$string['upgradeassignmentsuccess'] = 'Rezultat: posodobitev je uspela';
$string['upgradeassignmentsummary'] = 'Posodobi nalogo: {$a->name} (Predmet: {$a->shortname})';
$string['upgradeprogress'] = 'Posodobi nalogo {$a->current} od skupno {$a->total}';
$string['upgradeselected'] = 'Posodobi izbrane naloge';
$string['upgradeselectedcount'] = 'Posodobi {$a} izbrane naloge?';
$string['upgradesingle'] = 'Posodobi eno nalogo';
$string['viewcourse'] = 'Ogled predmeta s pretvorjeno nalogo';
