<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_performance', language 'sk', version '5.1'.
 *
 * @package     report_performance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['check_backup'] = 'Automatické zálohovanie';
$string['check_backup_comment_disable'] = 'Zálohovanie môže mať vplyv na výkon. Ak je táto možnosť aktivovaná, zálohy by mali byť naplánované na časy mimo špičky.';
$string['check_backup_comment_enable'] = 'Zálohovanie môže mať vplyv na výkon. Zálohy by mali byť naplánované na časy mimo špičky.';
$string['check_backup_details'] = 'Aktivovanie automatického zálohovania automaticky vytvorí archívy všetkých kurzov na serveri v čase, ktorý určíte.<p>Počas tohto procesu sa spotrebúva viac zdrojov servera a môže to ovplyvniť výkon.</p>';
$string['check_cachejs_comment_disable'] = 'Ak je táto možnosť aktivovaná, zlepší sa výkon načítavania stránky.';
$string['check_cachejs_comment_enable'] = 'Ak je táto možnosť deaktivovaná, stránka sa môže načítavať pomaly.';
$string['check_cachejs_details'] = 'Ukladanie do vyrovnávacej pamäte a kompresia pomocou JavaScriptu značne zvýši výkon načítavania stránok. Veľmi sa to odporúča pre produkčné stránky (stránky kurzov).';
$string['check_debugmsg_comment_developer'] = 'Ak je nastavená iná možnosť ako DEVELOPER (VÝVOJÁR), výkon sa môže mierne zlepšiť.';
$string['check_debugmsg_comment_nodeveloper'] = 'Ak je nastavené na DEVELOPER (VÝVOJÁR), môže to mierne ovplyvniť výkon.';
$string['check_debugmsg_details'] = 'Nie je žiadnou výhodou mať aktivovanú možnosť DEVELOPER (VÝVOJÁR), ak nie ste vývojár - pre neho sa to naopak veľmi odporúča. <p>Potom, ako dostanete chybové hlásenie, mali by ste si ho niekam prekopírovať. DÔRAZNE SA ODPORÚČA, aby ste program ladenia chýb prepli na možnosť ŽIADNE. Správy tohto programu môžu hackerom dať návod k nastaveniam vášho portálu, okrem toho režim odstraňovania chýb môže mať vplyv na výkon.</p>';
$string['check_enablestats_comment_disable'] = 'Štatistické výpočty môžu ovplyvňovať výkon. Ak sú aktivované, štatistiky by sa mali nastavovať veľmi opatrne.';
$string['check_enablestats_comment_enable'] = 'Štatistické výpočty môžu ovplyvňovať výkon. Štatistiky by sa mali nastavovať veľmi opatrne.';
$string['check_enablestats_details'] = 'Aktivovanie tejto možnosti spôsobí, že sa pri spracovaní práce cronu vyhodnotia protokoly, čím sa získajú štatistické údaje. V závislosti od zaťaženosti vášho portálu to môže nejaký čas trvať.
<p>Počas tohto procesu sa spotrebúva viac zdrojov servera a môže to ovplyvniť výkon.</p>';
$string['check_themedesignermode_comment_disable'] = 'Ak je táto možnosť aktivovaná, obrázky a štýly listu nebudú ukladané do vyrovnávacej pamäte, čo povedie k významnému zníženiu výkonu.';
$string['check_themedesignermode_comment_enable'] = 'Ak je táto možnosť deaktivovaná, obrázky a štýly listu budú ukladané do vyrovnávacej pamäte, čo povedie k významnému zvýšeniu výkonu.';
$string['check_themedesignermode_details'] = 'Toto je často príčinou pomalých Moodle portálov.<p>V priemere môže CPU trvať najmenej dvakrát dlhšie spustiť Moodle portál s aktivovaným režimom dizajnéra.</p>';
$string['comments'] = 'Komentáre';
$string['disabled'] = 'Deaktivované';
$string['edit'] = 'Editovať';
$string['enabled'] = 'Aktivované';
$string['issue'] = 'Faktor';
$string['morehelp'] = 'ďalšia pomoc';
$string['performance:view'] = 'Zobraziť štatistiku výkonnosti';
$string['performancereportdesc'] = 'Táto štatistika vypíše faktory, ktoré môžu ovplyvniť výkon stránky {$a}';
$string['pluginname'] = 'Prehľad výkonnosti';
$string['value'] = 'Hodnota';
