<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'realtimequiz', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     realtimequiz
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addanswers'] = 'Adaugă spațiu pentru încă 3 întrebări';
$string['addingquestion'] = 'Se adaugă întrebare';
$string['addquestion'] = 'Adaugă întrebare';
$string['allquestions'] = 'Înapoi la rezultatele complete';
$string['allsessions'] = 'Toate sesiunile';
$string['alreadyanswered'] = 'Ați răspuns deja la această întrebare';
$string['answer'] = 'Răspuns';
$string['answers'] = 'Răspunsuri';
$string['answertext'] = 'Textul răspunsului:';
$string['atleastoneanswer'] = 'Este necesar cel puțin un răspuns';
$string['awaittime'] = 'Timp de așteptare AJAX';
$string['awaittimeerror'] = 'Valorea nu trebuie să fie mai mică de 1';
$string['backquiz'] = 'Înapoi la  Realtime quiz';
$string['backresponses'] = 'Înapoi la rezultatele complete';
$string['badcurrentquestion'] = 'Întrebare curentă greșită';
$string['badquizid'] = 'ID test este greșit:';
$string['badresponse'] = 'Răspuns neașteptat de la server -';
$string['badsesskey'] = 'Cheie de sesiune greșită';
$string['checkdelete'] = 'Sunteți sigur(ă) că doriți să ștergeți această întrebare?';
$string['choosecorrect'] = 'Setați ca răspuns corect';
$string['choosesession'] = 'Selectați o sesiune pentru a fi afișată:';
$string['classresultcorrect'] = 'corect';
$string['clicknext'] = 'Dați click pe \'Următorul\' când toată lumea este pregătită';
$string['correct'] = 'Răspuns corect?';
$string['correctnotblank'] = 'Răspunsul corect nu poate fi necompletat';
$string['cross'] = 'Răspuns greșit';
$string['deletequestion'] = 'Șterge întrebarea';
$string['displaynext'] = 'Urmează să fie afișată întrebarea următoare:';
$string['edit'] = 'Editați testul';
$string['editquestions'] = 'Editează întrebările';
$string['edittingquestion'] = 'Se editează întrebarea';
$string['errorquestiontext'] = 'Eroare: Nu ați completat întrebarea';
$string['finalresults'] = 'Rezultate finale';
$string['hideusers'] = 'Ascunde utilizatori';
$string['incorrectstatus'] = 'Testul are status incorect: \\';
$string['joinquiz'] = 'Participați la test';
$string['joinquizasstudent'] = 'Participați la test ca și cursant';
$string['modulename'] = 'Realtime quiz';
$string['modulenameplural'] = 'Realtime quizzes';
$string['next'] = 'Următorul >>';
$string['nextquestion'] = 'Următoarea întrebare';
$string['noanswers'] = 'Nu ați răspuns';
$string['nocorrect'] = 'Nu există răspuns \'corect\'';
$string['noquestion'] = 'Răspuns neconform - nu există date ale întrebării';
$string['notallowedattempt'] = 'Nu puteți răspunde la acest test';
$string['onecorrect'] = 'Eroare: Trebuie să fie fix un răspuns corect';
$string['pluginadministration'] = 'Administrare Realtime quiz';
$string['pluginname'] = 'Test realtime';
$string['prevquestion'] = 'Întrebarea anterioară';
$string['privacy:metadata:realtimequiz_submitted:answerid'] = 'ID-ul răspunsului care a fost selectat';
$string['privacy:metadata:realtimequiz_submitted:questionid'] = 'ID-ul întrebării la care s-a răspuns';
$string['privacy:metadata:realtimequiz_submitted:userid'] = 'ID-ul utilizatorului care a răspuns';
$string['question'] = 'Întrebare';
$string['questiondelete'] = 'Șterge întrebarea {$a}';
$string['questionfinished'] = 'S-a răspuns, se așteaptă rezultatele';
$string['questionimage'] = 'Imagine (Opțională):';
$string['questionmovedown'] = 'Mută întrebarea {$a} în jos';
$string['questionmoveup'] = 'Mută întrebarea {$a} în sus';
$string['questions'] = 'Întrebări';
$string['questionslist'] = 'Întrebări în acest Realtime quiz:';
$string['questiontext'] = 'Textul întrebării';
$string['quizfinished'] = 'Nu mai sunt întrebări';
$string['realtimequiz:addinstance'] = 'Adaudă un nou Realtime quiz:';
$string['realtimequiz:attempt'] = 'Lansează un test';
$string['realtimequiz:editquestions'] = 'Editați întrebările pentru un test';
$string['realtimequiz:seeresponses'] = 'Vezi răspunsurile la un test';
$string['realtimequizintro'] = 'Introducere';
$string['realtimequizsettings'] = 'Setări Realtime quiz';
$string['reconnectquiz'] = 'Reconectare la test';
$string['removeimage'] = 'Șterge imaginea';
$string['responses'] = 'Vezi răspunsurile';
$string['resultcorrect'] = 'corect.';
$string['resultthisquestion'] = 'Această întrebare:';
$string['saveadd'] = 'Salvați întrebarea și adăugați altă întrebare';
$string['scorestable'] = 'Tabelul cu rezultate';
$string['seeresponses'] = 'Vezi răspunsurile';
$string['sendinganswer'] = 'Se trimite răspunsul';
$string['servererror'] = 'Eroarea returnată de server';
$string['sessions'] = 'Sesiuni';
$string['showsession'] = 'Afișează';
$string['showusers'] = 'Afișează utilizatori';
$string['startquiz'] = 'Începe testul';
$string['studentconnected'] = 'cursant conectat';
$string['studentsconnected'] = 'cursanți conectați';
$string['tick'] = 'Răspuns corect';
$string['timeleft'] = 'Timp rămas pentru a răspunde:';
$string['tryagain'] = 'Doriți să încercați din nou?';
$string['unknownrequest'] = 'Cerere necunoscută: \\';
$string['updatequestion'] = 'Salvează întrebare';
$string['view'] = 'Vezi testul';
$string['waitfirst'] = 'Se așteaptă ca întrebarea să fie trimisă';
$string['waitstudent'] = 'Se așteaptă ca studenții să se conecteze';
$string['yourresult'] = 'Rezultatul tău';
