<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'message_email', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     message_email
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['email'] = 'Trimite notificări prin e-mail la';
$string['emaildigestunreadmessages'] = 'Mesaje necitite';
$string['emaildigestviewallmessages'] = 'Vizualizați toate mesajele';
$string['emailonlyfromnoreplyaddress'] = 'Întotdeauna trimiteți e-mailul de la adresa de no-reply?';
$string['ifemailleftempty'] = 'Lăsați gol pentru a trimite notificări la {$a}';
$string['messagedigestemailsubject'] = '{$a}: rezumatul mesajelor';
$string['pluginname'] = 'Email';
$string['privacy:metadata:attachment'] = 'Un fișier din sistemul de fișiere.';
$string['privacy:metadata:attachname'] = 'Numele fișierului atașat (extensia indică MIME).';
$string['privacy:metadata:externalpurpose'] = 'Aceste informații sunt trimise către un server SMTP extern pentru a fi livrate în cele din urmă ca e-mail destinatarului.';
$string['privacy:metadata:fullmessage'] = 'Mesajul complet într-un format dat.';
$string['privacy:metadata:fullmessagehtml'] = 'Versiunea completă a mesajului.';
$string['privacy:metadata:message_email_messages'] = 'Lista utilizatorilor înscriși prin intermediul unui furnizor LTI';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:conversationid'] = 'Identificatorul conversației trimise';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:messageid'] = 'Identificatorul mesajului trimis';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:useridto'] = 'Identificatorul utilizatorului care primește mesajul';
$string['privacy:metadata:recipient'] = 'Destinatarul mesajului.';
$string['privacy:metadata:replyto'] = 'Adresa de e-mail la care să răspundeți.';
$string['privacy:metadata:replytoname'] = 'Numele răspunsului destinatarului.';
$string['privacy:metadata:subject'] = 'Subiectul mesajului.';
$string['privacy:metadata:userfrom'] = 'Utilizatorul care trimite mesajul.';
$string['privacy:preference:email'] = 'Adresa favorită pentru notificarea prin email';
$string['tasksendemail'] = 'Mesajele rezumat ale e-mailurile';
