<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_snap', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     theme_snap
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aboutcourse'] = 'Despre acest curs';
$string['accesscalendarstring'] = 'Calendar';
$string['accessglobalsearchstring'] = 'Caută';
$string['activity'] = 'Activitate';
$string['addanewsection'] = 'Creează o secțiune nouă';
$string['admineventwarning'] = 'Pentru a vedea evenimentele din toate cursurile,';
$string['ago'] = 'în urmă cu';
$string['answered'] = 'Răspuns';
$string['assignreopened'] = 'Redeschis';
$string['at'] = 'la';
$string['browse'] = 'Caută';
$string['category_color_palette'] = 'Paleta de culori';
$string['categoryedit'] = 'Editează categoria';
$string['changefullname'] = 'Modifică denumirea site-ului';
$string['chapters'] = 'Capitole';
$string['choosereadme'] = '<div class="clearfix"><div class="theme_screenshot"><h2>Snap</h2><img class=img-polaroid src="snap/pix/screenshot.jpg" /></div></div>';
$string['close'] = 'Închide';
$string['comingsoon'] = 'În curând!';
$string['conditional'] = 'Condițional';
$string['contents'] = 'Conținuturi';
$string['coursefixydefaulttext'] = 'Acum nu sunteți înscris în niciun curs.<br>Cursurile la care sunteți înscris vor fi afișate aici.';
$string['courses'] = 'Cursuri';
$string['createsection'] = 'Creează secțiune';
$string['deadlines'] = 'Termene limită';
$string['deadlinestoggle'] = 'Termene limită';
$string['deleteassetconfirm'] = 'Șterge {$a}';
$string['deletesectionconfirm'] = 'Elimină secțiunea';
$string['deletingasset'] = 'Se șterge {$a}';
$string['deletingassetname'] = 'Se șterge {$a->type} "{$a->name}"';
$string['deletingsection'] = 'Se șterge secțiunea "{$a}"';
$string['disabled'] = 'Dezactivat';
$string['displaydescription'] = 'Afișează descrierea';
$string['edit'] = 'Editează "{$a}"';
$string['editcoursecontent'] = 'Editează block-urile';
$string['editcoursesettings'] = 'Setările cursului';
$string['editcoursetopic'] = 'Editează secțiunea';
$string['error'] = 'Eroare';
$string['extension'] = 'Extensie {$a}';
$string['facebook'] = 'Facebook';
$string['facebookdesc'] = 'Url-ul paginii dumneavoastră facebook.';
$string['favicon'] = 'Favicon';
$string['favorite'] = 'Favorit {$a}';
$string['forumauthor'] = 'Autor';
$string['forumpicturegroup'] = 'Grup';
$string['forumreplies'] = 'Replici';
$string['forumtopic'] = 'Topic';
$string['fullname'] = 'Denumirea site-ului';
$string['fullnamedesc'] = 'Denumirea site-ului dumneavoastră';
$string['highlightedsection'] = 'evidențiat';
$string['image'] = 'imagine';
$string['images'] = 'Imagini';
$string['instagram'] = 'Instagram';
$string['introduction'] = 'Introducere';
$string['jsontext'] = 'Text JSON';
$string['linkedin'] = 'LinkedIn';
$string['loading'] = 'Se încarcă...';
$string['loginform'] = 'Autentificare';
$string['logo'] = 'Logo';
$string['menu'] = 'Cursurile mele';
$string['messageread'] = 'Mesaje citite';
$string['messages'] = 'Mesaje';
$string['messagestoggle'] = 'Mesaje';
$string['more'] = 'Mai mult';
$string['move'] = 'Mută "{$a}"';
$string['movehere'] = 'Mută aici';
$string['movesection'] = 'Mută secțiunea';
$string['navbarbg'] = 'Culoare de fundal';
$string['navbarbuttoncolor'] = 'Culoare de fundal';
$string['nextsection'] = 'Următoarea secțiune';
$string['nograded'] = 'Nu aveți feedback recent.';
$string['nomessages'] = 'Nu aveți mesaje.';
$string['pld'] = 'PLD';
$string['pluginname'] = 'Snap';
$string['previoussection'] = 'Secțiunea anterioară';
$string['progress'] = 'Progres';
$string['quizfeedback'] = 'Feedback';
$string['recentactivity'] = 'Activitate recentă';
$string['recentfeedback'] = 'Feedback';
$string['region-side-post'] = 'Dreapta';
$string['region-side-pre'] = 'Stânga';
$string['released'] = 'Lansat: {$a}';
$string['reopened'] = 'Redeschis';
$string['socialmedia'] = 'Social media';
$string['subtitle'] = 'Subtitlu';
$string['title'] = 'Titlu';
$string['unread'] = 'necitit';
$string['viewcalendar'] = 'Vezi calendarul meu';
$string['viewmessaging'] = 'Vezi mesajele mele';
$string['viewmore'] = 'Vezi mai mult';
$string['viewmyfeedback'] = 'Vezi feedback-ul meu';
$string['vieworiginalimage'] = 'Vezi imaginea originală';
$string['viewyourprofile'] = 'Vezi profilul dumneavoastră';
$string['visibility'] = 'Vizibilitate';
$string['youtube'] = 'YouTube';
$string['youtubedesc'] = 'Url-ul canalului dumneavoastră youtube.';
