<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_musictheory', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     qtype_musictheory
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['abmajor'] = 'A♭ major';
$string['abminor'] = 'A♭ minor';
$string['acc_b'] = '♭';
$string['acc_bb'] = '♭♭';
$string['acc_n'] = '♮';
$string['acc_sharp'] = '♯';
$string['acc_x'] = 'x';
$string['answerlbl'] = 'Răspuns';
$string['bbmajor'] = 'B♭ major';
$string['bbminor'] = 'B♭ minor';
$string['considerregister'] = 'Include registrul';
$string['correctansweris'] = 'Răspunsul corect este:';
$string['correctansweris_morethanone'] = 'Un posibil răspuns corect este:';
$string['csharpmajor'] = 'C♯ major';
$string['dim8'] = 'Octavă minimizată';
$string['dirasc'] = 'Mai sus de nota dată';
$string['dirdesc'] = 'Sub nota dată';
$string['direction'] = 'Direcție';
$string['givennoteelementgroup'] = 'Nota acordată';
$string['includealterations'] = 'Include alterările';
$string['keymode'] = 'Cheie';
$string['lbl_harmonicfunction'] = 'Funcție armonică';
$string['mode-random'] = 'Moduri posibile';
$string['musictheory_gradingstrategy'] = 'Strategie de notare';
$string['musictheory_gradingstrategy_scale-write'] = 'Strategie de notare';
$string['musictheory_intervalelementgroup'] = 'Interval';
$string['musictheory_intervalelementgroup_help'] = 'Indică tipul de interval';
$string['musictheory_intervalelementgroup_random'] = 'Intervale posibile';
$string['notea'] = 'A';
$string['noteb'] = 'B';
$string['notec'] = 'C';
$string['noted'] = 'D';
$string['notee'] = 'E';
$string['notef'] = 'F';
$string['noteg'] = 'G';
$string['notelbl'] = 'Notă';
$string['perfect'] = 'Perfect';
$string['pluginname'] = 'Teorie muzicală';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/musictheory';
$string['pluginnameadding'] = 'Se adaugă o întrebare de teorie muzicală';
$string['pluginnameediting'] = 'Se editează o întrebare de teorie muzicală';
$string['qtype_interval-identify'] = 'Identificarea intervalului';
$string['qtype_interval-write'] = 'Scrierea intervalului';
$string['qtype_interval-write-random'] = 'Scrierea intervalului (aleatoriu)';
$string['qtype_musictheory_strategy_all_or_nothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_musictheory_strategy_chordqualitywrite_allornothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_musictheory_strategy_harmonicfunctionid_allornothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_musictheory_strategy_harmonicfunctionwrite_allornothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_musictheory_strategy_keyboard_allornothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_musictheory_strategy_note_allornothing'] = 'Totul sau nimic';
$string['qtype_note-identify'] = 'Identificarea notei';
$string['qtype_note-identify-random'] = 'Identificarea notei (aleatoriu)';
$string['qtype_note-write'] = 'Scrierea notei';
$string['qtype_note-write-random'] = 'Scrierea notei (aleatoriu)';
$string['qtype_scale-identify'] = 'Identificarea scalei';
$string['qtype_scale-identify-random'] = 'Identificarea scalei (aleatoriu)';
$string['qtype_scale-write'] = 'Scrierea scalei';
$string['qualitydim'] = 'Minimizat';
$string['qualitymaj'] = 'Major';
$string['qualitymin'] = 'Minor';
$string['qualityper'] = 'Perfect';
$string['questiontext'] = 'Textul întrebării';
$string['questiontext_chordquality_write'] = 'Inserați următorul acord';
$string['scaletype'] = 'Tipul de scală';
$string['selectakey'] = 'Selectează o cheie';
$string['selectanoption'] = 'Selectează';
$string['selectasize'] = 'Selectează o dimensiune';
$string['size-random'] = 'Dimensiuni posibile';
