<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_elediacohortgreeting', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     enrol_elediacohortgreeting
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcohort'] = 'Adaugă o cohortă nouă';
$string['addgroup'] = 'Adaugă la grup';
$string['ajaxmore'] = 'Mai multe...';
$string['anycohort'] = 'Orice';
$string['assign'] = 'Alocă';
$string['assignrole'] = 'Alocă rol';
$string['assignto'] = 'Membri \'{$a}\' cohortei';
$string['backtocohorts'] = 'Înapoi la cohorte';
$string['bulkadd'] = 'Adaugă la cohortă';
$string['bulknocohort'] = 'Nu au fost identificate cohorte disponibile';
$string['cohort'] = 'Cohortă (cu felicitări)';
$string['cohorts'] = 'Cohorte';
$string['cohortsearch'] = 'Caută';
$string['cohortsin'] = '{$a}: cohorte disponibile';
$string['component'] = 'Sursă';
$string['creategroup'] = 'Creează grup nou';
$string['currentusers'] = 'Utilizatori curenți';
$string['currentusersmatching'] = 'Asociere utilizatori curenți';
$string['defaultgroupnametext'] = '{$a->name} cohortă {$a->increment}';
$string['delcohort'] = 'Șterge cohortă';
$string['delconfirm'] = 'Sunteți sigur că doriți să ștergeți cohorta \'{$a}\'?';
$string['description'] = 'Descriere';
$string['duplicateidnumber'] = 'Există deja o cohortă cu același număr ID';
$string['editcohort'] = 'Editează cohorta';
$string['elediacohortgreeting:assign'] = 'Alocă membri cohortei';
$string['elediacohortgreeting:config'] = 'Configurați sesiunile eledia de felicitare a cohortei';
$string['elediacohortgreeting:manage'] = 'Gestionează cohortele';
$string['elediacohortgreeting:unenrol'] = 'Retrage utilizatorii suspendați';
$string['elediacohortgreeting:view'] = 'Utilizează cohortele și vizualizează membrii';
$string['enrolcohort'] = 'Înscrie cohortă(cu felicitări)';
$string['external'] = 'Cohortă externă';
$string['greeting_checkbox'] = 'Transmiteți mesaje de felicitare la curs?';
$string['greeting_text'] = 'Text felicitări curs.';
$string['idnumber'] = 'ID cohortă';
$string['instanceexists'] = 'Cohorta este deja sincronizată cu poziția selectată';
$string['memberscount'] = 'Dimensiune cohortă';
$string['name'] = 'Nume';
$string['nocomponent'] = 'Creat manual';
$string['pluginname'] = 'felicitări cohortă';
$string['pluginname_desc'] = 'pluginul de înscriere a cohortei cu felicitări eledia sincronizează membrii cohortei cu participanții la curs.';
$string['potusers'] = 'Utilizatori potențiali';
$string['potusersmatching'] = 'Asocierea utilizatorilor potențiali';
$string['removeuserwarning'] = 'Eliminarea utilizatorilor dintr-o cohortă poate duce la anularea înscrierii acestora la mai multe cursuri, incluzând ștergerea setărilor utilizatorului, a calificărilor, a apartenenței la grup și a altor informații despre utilizatori din cursurile afectate..';
$string['search'] = 'Caută';
$string['searchcohort'] = 'Caută cohortă';
$string['selectfromcohort'] = 'Selectează membrii din cohortă';
$string['status'] = 'Activ';
$string['unknowncohort'] = 'Cohortă neidentificată ({$a})!';
$string['useradded'] = 'Utilizator adăugat la cohortă "{$a}"';
