<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tracker', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     tracker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['AND'] = 'ȘI';
$string['IN'] = 'IN';
$string['abandonned'] = 'Abandonat';
$string['action'] = 'Acțiune';
$string['activeplural'] = 'Active';
$string['addacomment'] = 'Adaugă un comentariu';
$string['addanoption'] = 'Adaugă o opțiune';
$string['administration'] = 'Administrare';
$string['administrators'] = 'Administratori';
$string['any'] = 'Toate';
$string['assignedto'] = 'Asignat lui';
$string['backtocourse'] = 'Înapoi la curs';
$string['browse'] = 'Caută';
$string['browser'] = 'Browser';
$string['build'] = 'Versiune';
$string['cascadedticket'] = 'Transferat de la';
$string['cced'] = 'Cced';
$string['ccs'] = 'Ccs';
$string['checkbox'] = 'Checkbox';
$string['checkboxhoriz'] = 'Checkbox orizontal';
$string['comment'] = 'Comentariu';
$string['commentedby'] = 'Comentat de';
$string['comments'] = 'Comentarii';
$string['component'] = 'Componentă';
$string['constantsitefullname'] = 'Numele complet al site-ului';
$string['database'] = 'Bază de date';
$string['deleteattachedfile'] = 'Șterge atașament';
$string['descriptionisempty'] = 'Descrierea nu este completată';
$string['dropdown'] = 'Dropdown';
$string['editoptions'] = 'Actualizează opțiuni';
$string['editproperties'] = 'Actualizează proprietăți';
$string['elements'] = 'Elemente disponibile';
$string['elementsused'] = 'Elemente folosite';
$string['enablecomments'] = 'Permite comentarii';
$string['erroralreadyinuse'] = 'Element folosit deja';
$string['errormoduleincorrect'] = 'Modulul de curs este incorect';
$string['file'] = 'Fișier atașat';
$string['hidecomments'] = 'Ascunde comentariile';
$string['id'] = 'Identificator';
$string['intest'] = 'Se testează';
$string['manageelements'] = 'Administrează elemente';
$string['manager'] = 'Manager';
$string['mandatory'] = 'Răspuns obligatoriu';
$string['me'] = 'Profilul meu';
$string['month'] = 'Lună';
$string['mypreferences'] = 'Preferințele mele';
$string['myprofile'] = 'Profilul meu';
$string['name'] = 'Nume';
$string['namecannotbeblank'] = 'Numele nu poate fi necompletat';
$string['nocomments'] = 'Nu există comentarii';
$string['noelements'] = 'Fără niciun element';
$string['nooptions'] = 'Făra nicio opțiune';
$string['notifications'] = 'Notificări';
$string['notrackeradmins'] = 'Fără administratori';
$string['open'] = 'Deschis';
$string['option'] = 'Opțiune';
$string['options'] = 'Opțiuni';
$string['pages'] = 'Pagini';
$string['posted'] = 'Postat';
$string['preferences'] = 'Preferințe';
$string['print'] = 'Tipărește';
$string['priorityid'] = 'Prioritate';
$string['profile'] = 'Setări utilizator';
$string['published'] = 'Publicat';
$string['radio'] = 'Butoane radio';
$string['resolution'] = 'Soluție';
$string['resolved'] = 'Rezolvat';
$string['resolvedplural'] = 'Rezolvat';
$string['search'] = 'Caută';
$string['searchcriteria'] = 'Criteriu de căutare';
$string['searchresults'] = 'Rezultatele căutării';
$string['showcomments'] = 'Afișează comentarii';
$string['site'] = 'Site';
$string['solution'] = 'Soluție';
$string['sortorder'] = 'Ordine';
$string['status'] = 'Status';
$string['sum_opened'] = 'Deschis';
$string['sum_posted'] = 'În așteptare';
$string['sum_reported'] = 'Raportat';
$string['sum_resolved'] = 'Rezolvat';
$string['thanksmessage'] = 'Mesaj de mulțumire';
$string['transfer'] = 'Transferat';
$string['transfered'] = 'Transferat';
$string['type'] = 'Tip';
$string['validated'] = 'Validat';
$string['view'] = 'Vizulaizări';
$string['vieworiginal'] = 'Vezi originalul';
