<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'filters', language 'ro', version '5.1'.
 *
 * @package     filters
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actfilterhdr'] = 'Filtre active';
$string['addfilter'] = 'Adaugă filtru';
$string['anycategory'] = 'orice categorie';
$string['anycourse'] = 'orice curs';
$string['anycourses'] = 'Înscris la orice curs';
$string['anyfield'] = 'orice câmp';
$string['anyrole'] = 'orice rol';
$string['anyvalue'] = 'orice valoare';
$string['applyto'] = 'Se aplică la';
$string['categoryrole'] = 'Rol categorie';
$string['contains'] = 'conține';
$string['content'] = 'Conținut';
$string['contentandheadings'] = 'Conținut și antete';
$string['coursecategory'] = 'categorie curs';
$string['courserole'] = 'Rol curs';
$string['courserolelabel'] = '{$a->label} este {$a->rolename} în {$a->coursename} de la {$a->categoryname}';
$string['courserolelabelerror'] = '{$a->label} eroare: curul {$a->coursename} nu există';
$string['coursevalue'] = 'valoare curs';
$string['datelabelisafter'] = '{$a->label} este după {$a->after}';
$string['datelabelisbefore'] = '{$a->label} este înainte de {$a->before}';
$string['datelabelisbetween'] = '{$a->label} este între {$a->after} și {$a->before}';
$string['defaultx'] = '({$a}) implicit';
$string['disabled'] = 'Dezactivat';
$string['doesnotcontain'] = 'nu conține';
$string['endswith'] = 'se termină în';
$string['filterallwarning'] = 'Aplicarea de filtre pentru antete și pentru conținut poate crește foarte mult sarcina pe server. Vă rugăm sa folositi setarea "Aplică la" cu moderație. Utilizarea principală este cu filtrul multilang.';
$string['filtersettings'] = 'Setările de filtrare';
$string['filtersettings_help'] = 'Această pagină vă permite să activați sau să dezactivați filtre într-o anumită parte a site-ului.

Unele filtre vă pot permite, de asemenea, să schimbați setările locale, caz în care va exista un link alături de denumirea lor.';
$string['filtersettingsforin'] = 'Setări de filtrare pentru {$a->filter} în {$a->context}';
$string['filtersettingsin'] = 'Setări filtru în {$a}';
$string['firstaccess'] = 'Prima accesare';
$string['globalrolelabel'] = '{$a->label} este {$a->value}';
$string['isactive'] = 'Activ?';
$string['isafter'] = 'este după';
$string['isanyvalue'] = 'este orice valoare';
$string['isbefore'] = 'este înainte';
$string['isdefined'] = 'este definit';
$string['isempty'] = 'este necompletat';
$string['isequalto'] = 'este egal cu';
$string['isnotdefined'] = 'nu este definit';
$string['isnotequalto'] = 'nu este egal cu';
$string['limiterfor'] = '{$a} limitator de câmp';
$string['neveraccessed'] = 'Niciodată accesat';
$string['nevermodified'] = 'Niciodată modificat';
$string['newfilter'] = 'Filtru nou';
$string['nofiltersenabled'] = 'Nici un filtru pentru plugin-uri a fost activat pe acest site.';
$string['off'] = 'Oprit';
$string['offbutavailable'] = 'Oprit, dar disponibil';
$string['on'] = 'Pornit';
$string['privacy:reason'] = 'Subsistemul Filter nu stochează date personale.';
$string['profilefilterfield'] = 'Nume câmp de profil';
$string['profilefilterlimiter'] = 'Operator câmp de profil';
$string['profilelabel'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator} {$a->value}';
$string['profilelabelnovalue'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator}';
$string['removeall'] = 'Eliminați toate filtrele';
$string['removeselected'] = 'Eliminați ceea ce este selectat';
$string['replacefilters'] = 'Înlocuiți filtrele';
$string['selectlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['startswith'] = 'începe cu';
$string['tablenosave'] = 'Schimbările din tabelul de deasupra se salvează automat.';
$string['textlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['textlabelnovalue'] = '{$a->label} {$a->operator}';
$string['valuefor'] = 'valoare {$a}';
