<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'stampcoll', language 'pl', version '5.1'.
 *
 * @package     stampcoll
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addstamp'] = 'Dodaj nowy znaczek';
$string['addstampbutton'] = 'Dodaj';
$string['confirmdel'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ten znaczek?';
$string['deletestamp'] = 'Usuń';
$string['deletestampconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć ten znaczek?';
$string['displayzero'] = 'Wyświetl użytkowników bez znaczków';
$string['editstamp'] = 'Edytuj znaczek';
$string['errtextlength'] = 'Tekst jest za długi';
$string['eventstampadded'] = 'Przyznany znaczek';
$string['eventstampdeleted'] = 'Usunięty znaczek';
$string['eventstampgranted'] = 'Otrzymany znaczek';
$string['eventstampupdated'] = 'Zaktualizowany znaczek';
$string['filearea_image'] = 'Obraz znaczka';
$string['givenby'] = 'Od: {$a}';
$string['givento'] = 'Dla: {$a}';
$string['managegivestampto'] = 'Daj nowy znaczek dla {$a->fullname}';
$string['managestamps'] = 'Zarządzaj znaczkami';
$string['manageupdatestamp'] = 'Zaktualizuj znaczek #{$a->number} of {$a->fullname}';
$string['modulename'] = 'Kolekcja znaczków';
$string['modulename_help'] = 'Moduł "Zbierania Znaczków" pozwala dawać tzw znaczki (zdjęcia z komentarzem) użytkownikom, którzy mogą je kolekcjonować. Studenci mają możliwość rozdawania znaczków innym studentom lub nauczycielom.

Nauczyciele mogą skonfigurować moduł tak, aby pokazać wszystkie znaczki wszystkim studentom lub tylko wybranym, którzy zostali nagrodzeni. lub ukryć całkowicie kolekcje znaczków.

Aktywność może być wykorzystywana na wiele sposobów, takich jak:

* dodatkowe znaczki motywujące
* znaczki nieobecności
* certyfikacja dokumentacji';
$string['modulenameplural'] = 'Kolekcje znaczków';
$string['nocollectingusers'] = 'Brak użytkowników, którzy mogą zbierać znaczki w tej kolekcji';
$string['noinstances'] = 'Brak kolekcji znaczków w tym kursie';
$string['nostampscollected'] = 'Brak zgromadzonych znaczków';
$string['nostampsincollection'] = 'Brak znaczków w tej kolekcji';
$string['notallowedtoviewstamps'] = 'Nie masz uprawnień, aby zobaczyć znaczki w tej kolekcji';
$string['numberofcollectedstamps'] = 'Liczba zebranych znaczków: {$a}';
$string['numberofstamps'] = 'Znaczki';
$string['numberofyourstamps'] = 'Liczba Twoich znaczków: {$a}';
$string['ownstamps'] = 'Własne znaczki';
$string['perpage'] = 'Użytkowników na stronę';
$string['pluginadministration'] = 'Administracja kolekcją znaczków';
$string['pluginname'] = 'Kolekcja znaczków';
$string['showupdateforms'] = 'Pokaż formularz, aby zaktualizować znaczki';
$string['stampalt'] = 'Obrazek znaczka';
$string['stampcoll:addinstance'] = 'Dodaj nową kolekcję znaczków';
$string['stampcoll:collectstamps'] = 'Zbieraj znaczki';
$string['stampcoll:givestamps'] = 'Daj znaczki';
$string['stampcoll:managestamps'] = 'Zarządzaj znaczkami';
$string['stampcoll:view'] = 'Zobacz aktywność';
$string['stampcoll:viewotherstamps'] = 'Zobacz znaczki innych osób';
$string['stampcoll:viewownstamps'] = 'Zobacz własne znaczki';
$string['stampgivenby'] = 'Dane przez';
$string['stampgivenon'] = 'Dane za';
$string['stampimage'] = 'Obraz znaczka';
$string['stampimage_help'] = 'Zalecana wielkość to 35x35 pikseli. Jeśli pozostawisz puste, zostanie użyta grafika domyślna .';
$string['stamptext'] = 'Tekst';
$string['studentsperpage'] = 'Studentów na stronę';
$string['timemodified'] = 'Ostatnia zmiana';
$string['toggleviewmode'] = 'Przełącz tryb wyświetlania znaczków';
$string['updatestamps'] = 'Aktualizuj znaczki';
$string['usernotenrolled'] = 'Użytkownik nie jest zapisany na ten kurs';
