<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignsubmission_pdf', language 'pl', version '5.1'.
 *
 * @package     assignsubmission_pdf
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowpdfsubmissions'] = 'Włączony';
$string['cannotedit'] = 'Tylko administratorzy strony mogą edytować globalne szlabony';
$string['chooseitem'] = 'Wybierz pozycję';
$string['choosetemplate'] = 'Wybierz szablon';
$string['clicktosetposition'] = 'Kliknij na obraz poniżej, aby ustawić tę pozycję';
$string['configmaxfiles'] = 'Domyślna wartość dla ustawienia \'Max. liczba załadowanych plików PDF\' na stronie konfiguracyjnej zadania';
$string['countfiles'] = '{$a} plików';
$string['courseuploadlimit'] = 'Limit załadowania kursu';
$string['coversheet'] = 'Okładka do dołączenia';
$string['coversheet_help'] = 'Okładka zostanie automatyczni dodana przed połączeniem PDFów, które studenci wysłali.';
$string['coversheetfor'] = 'Okładka dla {$a}';
$string['coversheetnotice'] = 'Poniższa okładka będzie dodana automatycznie do twoich zadań.';
$string['coversheettemplate'] = 'Szablon okładki';
$string['dateformatlink'] = 'Pomoc formatu daty';
$string['defaultmaxfilessubmission'] = 'Domyślne max. PDFów';
$string['deleteitem'] = 'Usuń pozycję';
$string['deletetemplate'] = 'Usuń szablon';
$string['draftfor'] = 'Pliki szkicu dla  {$a}';
$string['duplicatetemplate'] = 'Duplikuj szablon';
$string['edittemplates'] = 'Edytuj szablony';
$string['enabled'] = 'Zadania PDF';
$string['enabled_help'] = 'Pozwala to na automatyczne łączenie plików PDF od studentów. Jest zaprojektowane do użycia w połączeniu z typem zwrotnym adnotacji PDF.';
$string['enterformtext'] = 'Tekst na formularzu zgłoszeniowym';
$string['errorcopyfile'] = 'Nie można skopiować pliku \'{$a}\' do folderu tymczasowego';
$string['errorcoversheet'] = 'Nie można skopiować okładki do folderu tymczasowego';
$string['errortempfolder'] = 'Nie można utworzyć folderu tymczasowego';
$string['finalfor'] = 'Końcowe zadanie dla {$a}';
$string['finalsubmission'] = 'Pobierz końcowe zadanie';
$string['invalidpdf'] = '\'{$a}\' nie jest poprawnym PDF';
$string['itemdate'] = 'Data';
$string['itemsetting'] = 'Ustawienie';
$string['itemsettingmore'] = 'nazwa pola (dla pól tekstowych) lub format daty (na przykład d/m/Y)';
$string['itemshorttext'] = 'krótki tekst';
$string['itemtext'] = 'Tekst';
$string['itemtype'] = 'Typ pozycji';
$string['itemwidth'] = 'Szerokość';
$string['itemx'] = 'Pozycja od lewej';
$string['itemy'] = 'Pozycja od góry';
$string['maxbytes'] = 'Maksymalny rozmiar pliku';
$string['maxfilessubmission'] = 'Maksymalna liczba przesłanych plików PDF';
$string['missingfield'] = 'Musisz wypełnić pole \'{$a}\' na formularzu zgłoszeniowym.';
$string['newitem'] = 'Nowa pozycja';
$string['newtemplate'] = 'Nowy szablon';
$string['notemplate'] = 'Brak szablonu';
$string['pdf'] = 'Zadanie PDF';
$string['pdfsubmissions'] = 'Zadania PDF';
$string['pluginname'] = 'Zadanie PDF';
$string['previewinstructions'] = 'Proszę przesłać okładkę (PDF) aby pomóc obejrzeć ten szablon';
$string['saveitem'] = 'Zapisz pozycję';
$string['savetemplate'] = 'Zapisz szablon';
$string['select'] = 'Wybierz';
$string['showused'] = 'Szablon używany w zadaniach';
$string['showwhereused'] = 'Pokaż gdzie';
$string['sitetemplate'] = 'Globalny szablon';
$string['sitetemplatehelp'] = 'Można je zobaczyć w całej witrynie, ale mogą być edytowane tylko przez administratora serwisu';
$string['submissionpdfarea'] = 'Przesłane pliki PDF zadania';
$string['templatecopy'] = '(Kopia)';
$string['templatename'] = 'Nazwa szablonu';
$string['templatenotused'] = 'Ten szablon nie jest obecnie w użyciu';
$string['templateusecount'] = 'Ten szablon jest obecnie w użyciu przez {$a} zadań';
$string['textonly'] = '(tylko pozycje \'tekstowe\')';
$string['uploadpreview'] = 'Prześlij';
