<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_slideshow', language 'pl', version '5.1'.
 *
 * @package     block_slideshow
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['background'] = 'Kolor tła <script> //test </script>';
$string['background_help'] = 'Kliknij pole tekstowe żeby pojawiło się narzędzie wyboru koloru. Wybierz pożądany kolor i kliknij go.';
$string['blockbackgrounderror'] = 'Proszę podać tylko poprawne 3 lub 6 cyfrowe kody koloru';
$string['blockheight'] = 'Wysokość wyświetlania pokazu slajdów';
$string['blockheighterror'] = 'Proszę podać tylko liczny, bez liter';
$string['blocktitle'] = 'Tytuł';
$string['blocktitle_help'] = 'Aby całkowicie usunąć czołówkę pozostaw to pole pustym';
$string['carousel'] = 'Karuzela';
$string['cover'] = 'Okładka';
$string['curtainX'] = 'Horyzontalna kurtyna';
$string['curtainY'] = 'Wertykalna kurtyna';
$string['descconfig'] = 'Użyj tego formularza dla ustawienia globalnej kontroli nad pokazem slajdów';
$string['descmaxsize'] = 'Wybierz największy rozmiar pliku, który będzie mógł zostać dodany do pokazu slajdów. Miej na uwadze, że mniejsze rozmiary obrazów będą powodować ich gorszą jakość, a większe odbiją się na czasie logowania strony';
$string['descmaxslides'] = 'Użyj tej opcji aby wybrać maksymalną liczbę slajdów do pokazania';
$string['fade'] = 'Blaknięcie';
$string['fadeout'] = 'Wyblaknięcie';
$string['flipHorz'] = 'Odbij w pionie';
$string['flipVert'] = 'Odbij w poziomie';
$string['half'] = 'Pół sekundy';
$string['headerconfig'] = 'Globalna kontrola nad pokazem slajdów';
$string['imagefile'] = 'Obrazy';
$string['imagefile_help'] = 'Możesz przeciągnąć swoje obrazy do tego pola. Alternatywnie kliknij przycisk "Dodaj..." i dodaj po jednym pliku na raz';
$string['labelmaxsize'] = 'Maksymalny rozmiar plików';
$string['labelmaxslides'] = 'Maksymalna liczba slajdów';
$string['none'] = 'Żaden';
$string['normalblock'] = 'Wyświetl jako blok';
$string['normalblock_help'] = 'Jeśli to pole jest zaznaczone, pokaz slajdów będzie zachowywał się jak normalny blok: będzie wyświetlany w bocznej kolumnie z możliwością zadokowania';
$string['onlynumbers'] = 'Proszę wprowadzić liczby, nie litery';
$string['pluginname'] = 'Pokaz slajdów';
$string['quarter'] = 'Ćwierć sekundy';
$string['scrollHorz'] = 'Przewijanie horyzontalne';
$string['scrollVert'] = 'Przewijanie wertykalne';
$string['second'] = 'Sekunda';
$string['seconds'] = 'Sekundy';
$string['shuffle'] = 'Przypadkowa kolejność';
$string['slidedelay'] = 'Czas wyświetlania';
$string['slidedelay_help'] = 'Jest to czas, w jakim slajd będzie wyświetlany. Jednakże jeśli wartość ta jest ustawiona na wartość niższą niż prędkość przejścia, czas przejścia zostanie do niej dodany. Na przykład, jeśli czas wyświetlania do 1 sekunda, a prędkość przejścia do 1 sekundy, slajd będzie widoczny przez 4 sekundy zanim zacznie przechodzić w kolejny';
$string['slideshow'] = 'Pokaz slajdów';
$string['slideshow:addinstance'] = 'Dodaj nowy blok z pokazem slajdów';
$string['slideshow:myaddinstance'] = 'Dodaj nowy blok HTMLowski z pokazem slajdów do mojej strony Moodla';
$string['slidespeed'] = 'Szybkość przejścia';
$string['slidespeed_help'] = 'Ta wartość determinuje prędkość przechodzenia';
$string['tenth'] = 'Dziesiąta sekunda';
$string['transition'] = 'Przejście';
$string['transition_help'] = 'Przykłady tego przejścia, <a href="http://jquery.malsup.com/cycle2/demo" target="_blank">click here</a>';
$string['transparent'] = 'Przeźroczysty';
$string['transparent_help'] = 'Jeśli ten blok jest zaznaczony, ustawienie koloru tła nie będzie zastosowane';
$string['transparentlabel'] = 'Zaznacz tutaj aby uzyskać przezroczyste tło pokazu slajdów';
