<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'plugnmeet', language 'pl', version '5.1'.
 *
 * @package     plugnmeet
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activate_waiting_room'] = 'Aktywuj poczekalnię';
$string['admin_only_webcams'] = 'Kamery internetowe tylko dla administratorów';
$string['allow_breakout_rooms'] = 'Zezwalaj na podgrupy w pokoju';
$string['allow_chat'] = 'Zezwól na czat';
$string['allow_cloud_recording'] = 'Zezwól na nagrywanie w chmurze';
$string['allow_display_external_link_features'] = 'Zezwalaj na funkcję wyświetlania łączy zewnętrznych';
$string['allow_file_upload'] = 'Zezwalaj na przesyłanie plików';
$string['allow_local_recording'] = 'Zezwól na nagrywanie lokalne';
$string['allow_polls'] = 'Zezwalaj na ankiety';
$string['allow_raise_hand'] = 'Zezwól na podnoszenie ręki';
$string['allow_recording'] = 'Zezwól na nagrywanie';
$string['allow_rtmp'] = 'Zezwól na RTMP';
$string['allow_screen_share'] = 'Zezwalaj na udostępnianie ekranu';
$string['allow_shared_notepad'] = 'Zezwalaj na udostępnianie notatnika';
$string['allow_speech_to_text_translation_features'] = 'Zezwól na funkcję mowa na tekst/tłumaczenie';
$string['allow_speech_translation'] = 'Zezwalaj na tłumaczenie';
$string['allow_view_other_users_list'] = 'Zezwalaj na wyświetlanie innych użytkowników';
$string['allow_view_other_webcams'] = 'Zezwalaj na wyświetlanie innych kamer';
$string['allow_virtual_bg'] = 'Zezwalaj na wirtualne tło';
$string['allow_webcams'] = 'Zezwalaj na kamerę';
$string['allow_whiteboard'] = 'Zezwól na tablicę';
$string['allowed_external_media_player'] = 'Zezwalaj na zewnętrzny odtwarzacz multimedialny';
$string['allowed_number_rooms'] = 'Liczba pokoi';
$string['available'] = 'Dostępne od';
$string['background_color'] = 'Kolor tła';
$string['background_color_des'] = 'Kolor tła interfejsu';
$string['background_image'] = 'Zdjęcie w tle';
$string['background_image_des'] = 'Aby uzyskać najlepszy wynik, powinien mieć rozmiar 1920x1080.';
$string['breakout_room_features'] = 'Funkcje podgrup pokoju';
$string['chatfeatures'] = 'Funkcje czatu';
$string['client_load'] = 'Ładowanie klienta z';
$string['client_load_des'] = 'domyślnie: zdalny';
$string['client_updated_failed'] = 'Nie udało się zaktualizować klienta';
$string['client_updated_success'] = 'Klient został pomyślnie zaktualizowany';
$string['column_camera_position'] = 'Pozycja kolumny kamery';
$string['column_camera_position_des'] = 'Pozycja kolumny z kamerą. Domyślna wartość: lewa';
$string['column_camera_width'] = 'Szerokość kolumny z kamerą';
$string['column_camera_width_des'] = 'Szerokość kolumny z kamerą';
$string['copyright_display_des'] = 'Jeśli włączone, zostanie wyświetlony poniższy tekst';
$string['custom_css_url'] = 'Niestandardowy adres URL CSS';
$string['custom_css_url_des'] = 'Powinien to być bezpośredni adres URL pliku CSS https';
$string['custom_logo'] = 'Niestandardowe logo';
$string['custom_logo_des'] = 'Niestandardowe logo dla pokoju konferencyjnego';
$string['deadline'] = 'Ostateczny termin';
$string['default_audio_preset'] = 'Ustawienia audio';
$string['default_audio_preset_des'] = 'Wstępnie ustawione audio dla mikrofonu';
$string['default_screen_share_resolution'] = 'Domyślna rozdzielczość udostępnionego ekranu';
$string['default_screen_share_resolution_des'] = 'Domyślna rozdzielczość udostępnionego ekranu';
$string['default_webcam_resolution'] = 'Domyślna rozdzielczość kamery internetowej';
$string['default_webcam_resolution_des'] = 'Domyślna rozdzielczość kamery internetowej';
$string['defaultlock'] = 'Domyślne ustawienia blokady';
$string['delete'] = 'Usuń';
$string['display_external_link_features'] = 'Wyświetl funkcje linków zewnętrznych';
$string['download'] = 'Pobierz';
$string['enable_analytics'] = 'Włącz analitykę';
$string['enable_auto_cloud_recording'] = 'Włącz automatyczne uruchamianie nagrywania w chmurze';
$string['enable_dynacast'] = 'Włącz dynacast';
$string['enable_dynacast_des'] = 'Włącz dynacast';
$string['enable_end_to_end_encryption_features'] = 'Włącz szyfrowanie typu end-to-end (E2EE)';
$string['enable_simulcast'] = 'Włącz symulację';
$string['enable_simulcast_des'] = 'Włącz symulację';
$string['end'] = 'Koniec';
$string['error_file_open'] = 'Błąd podczas otwierania pliku zip';
$string['external_media_player_features'] = 'Funkcje zewnętrznego odtwarzacza multimedialnego';
$string['extraoption'] = 'Dodatkowe opcje';
$string['file_size'] = 'Rozmiar pliku (MB)';
$string['footer_color'] = 'Kolor stopki';
$string['footer_color_des'] = 'Kolor interfejsu stopki';
$string['header_color'] = 'Kolor nagłówka';
$string['header_color_des'] = 'Kolor interfejsu nagłówka';
$string['included_e2ee_chat_messages'] = 'Włącz szyfrowanie czatu';
$string['included_e2ee_whiteboard'] = 'Włącz szyfrowanie tablicy';
$string['is_allow_download_recording'] = 'Zezwalaj studentom na pobieranie nagrań';
$string['is_allow_view_recording'] = 'Zezwalaj studentom na przeglądanie nagrań';
$string['join'] = 'Dołącz';
$string['left_color'] = 'Kolor lewej strony';
$string['local'] = 'Local';
$string['lock_chat'] = 'Zablokuj czat';
$string['lock_chat_file_share'] = 'Zablokuj udostępnianie plików';
$string['lock_chat_send_message'] = 'Zablokuj wysłanie wiadomości';
$string['lock_microphone'] = 'Zablokuj mikrofon';
$string['lock_private_chat'] = 'Zablokuj prywatny czat';
$string['lock_screen_sharing'] = 'Zablokuj udostępnianie ekranu';
$string['lock_shared_notepad'] = 'Zablokuj udostępniony notatnik';
$string['lock_webcam'] = 'Zablokuj kamerę';
$string['lock_whiteboard'] = 'Zablokuj tablicę';
$string['max_participants'] = 'Maksymalna liczba uczestników (0 = nieograniczona)';
$string['meeting_date'] = 'Data spotkania';
$string['missingidandcmid'] = 'Brak identyfikatora i cmid';
$string['moderator_join_first'] = 'Moderator dołącza jako pierwszy';
$string['moderator_join_first_error'] = 'Spotkanie jeszcze się nie rozpoczęło. Proszę dołączyć później';
$string['modulename_help'] = 'Użyj modułu plugNmeet do...';
$string['mute_on_start'] = 'Wycisz na początku';
$string['newmodulename'] = 'Nazwa plugNmeet';
$string['newmodulename_help'] = 'To jest treść podpowiedzi pomocy powiązanej z polem plugNmeet';
$string['newmodulesettings'] = 'Ustawienia';
$string['no'] = 'Nie';
$string['other_features'] = 'Inne funkcje';
$string['play'] = 'Odtwórz';
$string['pluginadministration'] = 'Administracja plugNmeet';
$string['pluginname_help'] = 'Tekst pomocy podczas dodawania tego typu pytania.';
$string['pluginnameadding'] = 'Renderowane podczas dodawania tego typu pytania.';
$string['pluginnameediting'] = 'Renderowane podczas edycji tego typu pytania.';
$string['pluginnamesummary'] = 'Renderowane podczas wybierania typu pytania, które ma zostać dodane.';
$string['plugnmeet:access'] = 'Dostęp do treści';
$string['plugnmeet:addinstance'] = 'Dodaj nową aktywność plugNmeet';
$string['plugnmeet:edit'] = 'Edytuj plugNmeet';
$string['plugnmeet:enrol'] = 'Zapisz użytkowników';
$string['plugnmeet:manage'] = 'Zarządzaj użytkownikami';
$string['plugnmeet:unenrol'] = 'Wypisz użytkowników';
$string['plugnmeet:upload'] = 'Prześlij zawartość';
$string['plugnmeet:useeditor'] = 'Edytuj zawartość';
$string['plugnmeet:view'] = 'Wyświetl plugNmeet';
$string['plugnmeetconfig'] = 'Konfiguracja plugNmeet';
$string['plugnmeetname_help'] = 'Pomoc';
$string['plugnmeetoptions'] = 'Opcje plugNmeet';
$string['primary_color'] = 'Kolor podstawowy';
$string['primary_color_des'] = 'Podstawowy kolor interfejsu';
$string['privacy:metadata:plugnmeet'] = 'Aby zintegrować się ze zdalnym serwerem plugnmeet, konieczna jest wymiana danych użytkownika z tym serwerem.';
$string['privacy:metadata:plugnmeet:fullname'] = 'Twoje imię i nazwisko zostanie wysłane do systemu zdalnego, aby zapewnić użytkownikowi lepszą obsługę.';
$string['privacy:metadata:plugnmeet:userid'] = 'Identyfikator użytkownika jest wysyłany z Moodle, aby umożliwić Ci dostęp do danych w systemie zdalnym.';
$string['recording_date'] = 'Data nagrania';
$string['recordingfeatures'] = 'Funkcje nagrywania';
$string['recordings'] = 'Nagrania';
$string['remote'] = 'Zadalny';
$string['right_color'] = 'Kolor prawej strony';
$string['right_color_des'] = 'Kolor prawego paska';
$string['room_duration'] = 'Czas trwania (w minutach, 0 = nieograniczony)';
$string['room_features'] = 'Funkcje pokoju';
$string['roomfeatures'] = 'Funkcje pokoju';
$string['roomtitle'] = 'Tytuł pokoju';
$string['secondary_color'] = 'Kolor dodatkowy';
$string['secondary_color_des'] = 'Kolor dodatkowy interfejsu';
$string['shared_note_pad_features'] = 'Udostępnione funkcje notatnika';
$string['sure_to_delete'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć?';
$string['update_client_code'] = '<button class="btn btn-sm btn-secondary mb-6" id="updateClient">Pobierz najnowszą wersję klienta</button>';
$string['video_codec'] = 'Kodek wideo';
$string['video_codec_des'] = 'Kodek wideo';
$string['view'] = 'Wyświetl';
$string['waiting_room_features'] = 'Funkcje poczekalni';
$string['waiting_room_msg'] = 'Wiadomość dla poczekalni';
$string['welcome_message'] = 'Wiadomość powitalna';
$string['whiteboard_features'] = 'Funkcje tablicy';
$string['yes'] = 'Tak';
