<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'game', language 'nl', version '5.1'.
 *
 * @package     game
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allattempts'] = 'Toon alle pogingen';
$string['allstudents'] = 'Toon alle {$a}';
$string['and'] = 'en';
$string['attempt'] = 'Poging';
$string['attemptduration'] = 'Tijdsduur poging';
$string['attemptfirst'] = 'Eerste poging';
$string['attemptgamenow'] = 'Probeer het spel nu';
$string['attemptlast'] = 'Laatste poging';
$string['attempts'] = 'Pogingen';
$string['attemptsonly'] = 'Laat alleen leerlingen met pogingen zien';
$string['bookquiz_cant_update_lastchaperid'] = 'Kan de table game_bookquiz niet aanpassen met lastchapterid op %d';
$string['bookquiz_categories'] = 'Categorieën';
$string['bookquiz_chapters'] = 'Hoofdstukken';
$string['bookquiz_empty'] = 'Dit boek is leeg';
$string['bookquiz_error'] = 'bookquiz: ùs';
$string['bookquiz_error_insert'] = 'game_bookquiz_continue: fout bij het invoegen in game_bookquiz';
$string['bookquiz_layout'] = 'Layout';
$string['bookquiz_layout0'] = 'Vraag aan de bovenzijde van het boek';
$string['bookquiz_layout1'] = 'Vraag aan de onderzijde van het boek';
$string['bookquiz_not_select_book'] = 'Je hebt geen boek gekozen';
$string['bookquiz_numquestions'] = 'Vragen';
$string['bookquiz_options'] = 'Boekquizopties';
$string['bookquiz_questions'] = 'Associeer vraagcategorieën aan het hoofdstuk van dit boek.';
$string['bottomtext'] = 'Tekst aan de onderkant van de pagina';
$string['clearrepetitions'] = 'Ruim statistieken op';
$string['col_highscores'] = 'Hoogste scores';
$string['comment'] = 'Opmerking';
$string['common_problems'] = 'Veel voorkomende problemen';
$string['common_problems_allowspaces'] = 'Er zijn woorden met spaties, echter spaties zijn niet toegestaan.';
$string['common_problems_crossword_param1'] = '\'Maximum aantal kolommen/rijen\' is te klein';
$string['common_problems_shortanswer_hangman'] = 'Niet alle karakters zijn beschikbaar in deze taal.';
$string['completedon'] = 'Voltooid op';
$string['completionpass'] = 'Vereist slaagcijfer';
$string['completionpass_help'] = 'Indien ingeschakeld zal deze activiteit als voltooid beschouwd worden wanneer de leerling het slaagcijfer of beter behaald.';
$string['computerepetitions'] = 'Bereken statistieken opnieuw';
$string['confighangmanimagesets'] = 'Configureert hoeveel afbeeldingen door Galgje worden gebruikt';
$string['confighidebookquiz'] = 'Configureert of het "Boek met vragen"-spel aan leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidecross'] = 'Configureert of het Kruiswoordraadsel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidecryptex'] = 'Configureert of het Cryptexspel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidehangman'] = 'Configureert of het Galgjespel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidehiddenpicture'] = 'Configureert of het "Verborgen Plaatje"-spel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidemillionaire'] = 'Configureert of het Miljonairsspel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidesnakes'] = 'Configureert of het "Slangen en Ladders"-spel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['confighidesudoku'] = 'Configureert of het Sudokuspel aan de leraren wordt getoond of niet';
$string['continueattemptgame'] = 'Ga verder met een vorige poging';
$string['convertfrom'] = '-';
$string['convertto'] = '-';
$string['cross_across'] = 'Horizontaal';
$string['cross_checkbutton'] = 'Controleer het kruiswoordraadsel';
$string['cross_correct'] = 'Juist teken';
$string['cross_corrects'] = 'Juiste tekens';
$string['cross_disabletransformuppercase'] = 'Schakelt text-transform:uppercase in CSS uit';
$string['cross_down'] = 'Verticaal';
$string['cross_endofgamebutton'] = 'Einde van het kruiswoordraadsel';
$string['cross_error'] = 'Kruiswoordraadsel fout: $a';
$string['cross_error_containsbadchars'] = 'Het woord bevat verboden tekens';
$string['cross_error_wordlength1'] = 'Het juiste woord bevat&nbsp';
$string['cross_error_wordlength2'] = 'letters';
$string['cross_errors'] = 'Foute tekens';
$string['cross_found_many'] = 'Gevonden';
$string['cross_found_one'] = 'Gevonden';
$string['cross_layout'] = 'Layout';
$string['cross_layout0'] = 'Zinnen aan de onderkant van het kruiswoordraadsel';
$string['cross_layout1'] = 'Zinnen aan de rechterkant van het kruiswoordraadsel';
$string['cross_layout2'] = 'Geen zinnen';
$string['cross_max_attempts'] = 'Maximum aantal pogingen';
$string['cross_maxcols'] = 'Maximaal aantal kolommen/rijen';
$string['cross_maxcomputetime'] = 'Maximum berekende tijd in seconden';
$string['cross_maxwords'] = 'Maximaal aantal woorden';
$string['cross_minwords'] = 'Minimum aantal woorden';
$string['cross_options'] = 'Kruiswoordraadsel opties';
$string['cross_pleasewait'] = 'Een moment geduld terwijl het kruiswoord ingeladen wordt.';
$string['cross_welcome'] = '<h3>Welkom!</h3><p>Klik op een woord om te beginnen/verder te doen.</p>';
$string['cryptex_error'] = 'Woordzoeker fout: %s';
$string['cryptex_maxtries'] = 'Max pogingen';
$string['cryptex_options'] = 'Woordzoeker opties';
$string['deleteattemptcheck'] = 'Weet je zeker dat je deze pogingen wil verwijderen?';
$string['different_glossary_category'] = 'De geselecteerde categorie correspondeert niet met de geselecteerde woordenlijst';
$string['disablesummarize'] = 'Schakel samenvatten uit';
$string['displayoptions'] = 'Weergaveopties';
$string['downloadods'] = 'Download in ODS formaat';
$string['eventgamecreated'] = 'Spel gecreëerd';
$string['eventgamedeleted'] = 'Spel verwijderd';
$string['eventgameplayed'] = 'Spel gespeeld';
$string['eventgamesupdated'] = 'Spel geüpdatet';
$string['eventgameviewed'] = 'Spel bekeken';
$string['export'] = 'Exporteer';
$string['export_to_html'] = 'Exporteer naar HTML';
$string['export_to_javame'] = 'Exporteer naar Javame';
$string['feedback'] = 'Feedback';
$string['feedbacks'] = 'Berichten bij juist antwoord';
$string['finish'] = 'Einde van het spel';
$string['game:addinstance'] = 'Voeg een nieuw spel toe';
$string['game:attempt'] = 'Speel het spel';
$string['game:deleteattempts'] = 'Verwijder pogingen';
$string['game:grade'] = 'Beoordeel manueel';
$string['game:manage'] = 'Beheer';
$string['game:manageoverrides'] = 'Beheer speloverschrijvingen';
$string['game:preview'] = 'Bekijk spellen';
$string['game:reviewmyattempts'] = 'Bekijk mijn pogingen';
$string['game:view'] = 'Bekijk';
$string['game:viewreports'] = 'Bekijk rapporten';
$string['game_bookquiz'] = 'Boek met vragen';
$string['game_cross'] = 'Kruiswoordraadsel';
$string['game_cryptex'] = 'Cryptex';
$string['game_error'] = 'Spel fout: %s';
$string['game_hangman'] = 'Galgje';
$string['game_hiddenpicture'] = 'Verborgen foto';
$string['game_millionaire'] = 'Miljonair';
$string['game_snakes'] = 'Slangen en ladders';
$string['game_sudoku'] = 'Sudoku';
$string['gameclose'] = 'Beëindig het spel';
$string['gameclosed'] = 'Dit spel is beëindigt op {$a}';
$string['gamecloseson'] = 'Dit spel zal beëindigen om {$a}';
$string['gamenotavailable'] = 'Dit spel is niet toegankelijk tot {$a}';
$string['gamenotfound'] = 'Spel %s niet gevonden';
$string['gameopen'] = 'Open het spel';
$string['gameopenclose'] = 'Openings- en sluitingsdata';
$string['gameopenclose_help'] = 'Studenten kunnen alleen hun pogingen beginnen na de openingstijd en zij moeten hun pogingen beëindigen voor sluitingstijd';
$string['gameopenedon'] = 'Dit spel is geopend om {$a}';
$string['glossary_only_approved'] = 'Alleen goedgekeurde of woordenlijstinzendingen van de leraar';
$string['grade'] = 'Cijfer';
$string['gradeaverage'] = 'Gemiddeld cijfer';
$string['gradehighest'] = 'Hoogste cijfer';
$string['grademethod'] = 'Beoordelingsmethode';
$string['hangman_allowspaces'] = 'Sta spaties in woorden toe';
$string['hangman_allowsub'] = 'Sta het -symbool in woorden toe';
$string['hangman_correct_phrase'] = 'De juiste zin was: &nbsp';
$string['hangman_correct_word'] = 'Het juiste woord was: &nbsp';
$string['hangman_error'] = 'Spel galgje fout: %s';
$string['hangman_gradeinstance'] = 'Cijfer in het hele spel';
$string['hangman_imageset'] = 'Kies de plaatjes voor galgje';
$string['hangman_language'] = 'Taal van de woorden';
$string['hangman_letters'] = 'Letters: &nbsp';
$string['hangman_loose'] = '<BIG><B>Spel voorbij</B></BIG>';
$string['hangman_maximum_number_of_errors'] = 'Maximum aantal fouten';
$string['hangman_maxtries'] = 'Aantal woorden per spel';
$string['hangman_options'] = 'Galgje opties';
$string['hangman_restletters_many'] = 'Je hebt <b>{$a}</b> pogingen.';
$string['hangman_restletters_one'] = 'Je hebt slechts <b>ÉÉN</b> poging.';
$string['hangman_showcorrectanswer'] = 'Toon op het einde de juiste antwoorden zien.';
$string['hangman_showfirst'] = 'Toon bij galgje de eerste letter.';
$string['hangman_showlast'] = 'Toon bij galgje de laatste letter.';
$string['hangman_showquestion'] = 'De vragen tonen?';
$string['hangman_wrongnum'] = 'Fout: %d van de %d';
$string['hangmanimagesets'] = 'Aantal afbeeldingen gebruikt door Galgje';
$string['header_footer_options'] = 'Opties koptekst/voettekst';
$string['helpbookquiz'] = 'Als de leerling correct beantwoordt, gaat hij naar het volgende hoofdstuk.';
$string['helpcross'] = 'Dit spel neemt woorden uit óf een woordenboek óf korte antwoorden uit een test en genereert een willekeurige kruiswoordpuzzel. De leraar kan het maximum aantal kolommen, rijen of woorden dat het bevat bepalen. De leerling kan de knop "Controleer kruiswoord" indrukken om te controleren of de antwoorden juist zijn. Elk kruiswoord is dynamisch en daarmee verschillend voor iedere leerling.';
$string['helpcryptex'] = 'Het spel is als een kruiswoord, maar de antwoorden zijn verborgen binnen een willekeurig cryptex.';
$string['helphangman'] = 'Dit spel neemt woorden uit óf een woordenboek óf korte antwoorden uit een quiz en genereert een Galgje-puzzel. De leraar kan het aantal woorden bepalen dat elk spel bevat, als de eerste of laatste letter wordt weergegeven, of als de vraag of het antwoord aan het einde wordt weergegeven.';
$string['helphiddenpicture'] = 'Het verborgen fotospel onthult elk stuk van een foto voor elke vraag die de student correct beantwoordt. Elk nummer in het verborgen beeldspel toont de student een vraag, zodat wanneer de student de vraag correct beantwoordt, het nummer wordt getoond om een stukje van de foto weer te geven.';
$string['helpmillionaire'] = 'Er wordt een vraag aan de leerling weergegeven die, als deze correct beantwoord wordt, naar het volgende nummer in het spel gaat, totdat de gebruiker de vragen heeft afgerond. Als een vraag onjuist beantwoord is, is het spel voorbij.';
$string['helpsnakes'] = 'Er wordt een vraag aan de leerling  getoond die, als deze correct wordt beantwoord, een nummer op de dobbelstenen toont, dan verplaatst het spelstuk het nummer dat op de dobbelstenen wordt weergegeven.';
$string['helpsudoku'] = 'Dit spel toont een sudoku-puzzel aan de leerlingen met niet genoeg nummers om het te laten oplossen. Voor elke vraag die de leerling correct beantwoordt wordt een extra nummer in de puzzel ingevoegd om de sudoku makkelijker op te lossen.';
$string['hiddenpicture_across'] = 'Cellen horizontaal';
$string['hiddenpicture_down'] = 'Cellen verticaal';
$string['hiddenpicture_error'] = 'Spel verborgen afbeelding fout: %s';
$string['hiddenpicture_height'] = 'Stel de hoogte van de afbeelding in op (pixels)';
$string['hiddenpicture_mainsubmit'] = 'Cijfer hoofdantwoord';
$string['hiddenpicture_nocols'] = 'Het aantal kolommen horizontaal dient ingesteld te worden.';
$string['hiddenpicture_nomainquestion'] = 'Er zijn geen woordenlijstonderdelen in woordenlijst {$a->name} met een afbeelding.';
$string['hiddenpicture_norows'] = 'Het aantal kolommenl dient ingesteld te worden.';
$string['hiddenpicture_options'] = 'Opties \'verborgen afbeelding\'';
$string['hiddenpicture_pictureglossary'] = 'De woordenlijst voor de hoofdvraag en afbeelding';
$string['hiddenpicture_width'] = 'Stel de breedte van de afbeelding in op (pixels)';
$string['hidebookquiz'] = 'Verberg het "Boek met vragen"-spel';
$string['hidecross'] = 'Verberg het Kruiswoordraadsel';
$string['hidecryptex'] = 'Verberg het Cryptex-spel';
$string['hidehangman'] = 'Verberg het Galgjespel';
$string['hidehiddenpicture'] = 'Verberg het "Verberg Plaatje"-spel';
$string['hidemillionaire'] = 'Verberg het miljonairsspel';
$string['hidesnakes'] = 'Verberg het "Slangen en Ladders"-spel';
$string['hidesudoku'] = 'Verberg het Sudoku-spel';
$string['highscore'] = 'Toon hoogste cijfer (aantal leerlingen)';
$string['html_hangman_new'] = 'Nieuw';
$string['html_hascheckbutton'] = 'Heeft een check-knop:';
$string['html_hasprintbutton'] = 'Heeft een print-knop:';
$string['html_snakes_check'] = 'Check';
$string['html_snakes_correct'] = 'Juist!';
$string['html_snakes_no_selection'] = 'Je moet iets aanduiden!';
$string['html_snakes_wrong'] = 'Je antwoord is niet juist, je mag niet verdergaan op het bord.';
$string['html_title'] = 'Html-titel:';
$string['info'] = 'Info';
$string['introduction'] = 'Beschrijving';
$string['javame_createdby'] = 'Gemaakt door:';
$string['javame_description'] = 'Beschrijving:';
$string['javame_filename'] = 'Bestandsnaam:';
$string['javame_icon'] = 'Icoon:';
$string['javame_maxpictureheight'] = 'Max afbeeldingshoogte:';
$string['javame_maxpicturewidth'] = 'Max afbeeldingsbreedte:';
$string['javame_name'] = 'Naam:';
$string['javame_type'] = 'Type:';
$string['javame_vendor'] = 'Verkoper:';
$string['javame_version'] = 'Versie:';
$string['language_user_defined'] = 'Door de gebruiker gedefinieerde taal';
$string['letter'] = 'letter';
$string['letters'] = 'letters';
$string['lettersall'] = 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ';
$string['millionaire_also_multichoice'] = 'Multiple-choice-antwoorden zonder correct antwoord';
$string['millionaire_background'] = 'Achtergrondkleur';
$string['millionaire_error'] = 'Spel Miljonair fout: %s';
$string['millionaire_helppeople'] = 'Aan het publiek vragen';
$string['millionaire_info_people'] = 'Mensen zeggen';
$string['millionaire_info_telephone'] = 'Ik denk dat het juiste antwoord is &nbsp';
$string['millionaire_info_wrong_answer'] = 'Helaas, je antwoord is fout.<br>Het goede antwoord is:';
$string['millionaire_lettersall'] = '-';
$string['millionaire_must_select_questioncategory'] = 'Je moet een vragencategorie kiezen';
$string['millionaire_must_select_quiz'] = 'Je moet één quiz kiezen';
$string['millionaire_no_multichoice_questions'] = 'Er zijn geen meerkeuzevragen';
$string['millionaire_options'] = 'Miljonair opties';
$string['millionaire_quit'] = 'Stop';
$string['millionaire_shuffle'] = 'Haal de vragen door elkaar';
$string['millionaire_sourcemodule_must_quiz_question'] = 'Voor de miljonair moet de bron {$a} zijn of de vragen en niet';
$string['millionaire_telephone'] = 'Een hulplijn bellen';
$string['missingbook'] = 'Boek ontbreekt';
$string['modulename'] = 'Spel';
$string['modulename_help'] = 'Deze module bevat 8 spellen: Galgje, Kruiswoord, Cryptex, Miljonair, Sudoku, Het Verborgen Plaatje, Slangen en Ladders en Boek met Vragen';
$string['modulenameplural'] = 'Spellen';
$string['must_select_glossary'] = 'Je moet een woordenlijst kiezen';
$string['must_select_questioncategory'] = 'Je moet een vragencategorie kiezen';
$string['must_select_quiz'] = 'Je moet een quiz/test kiezen';
$string['name'] = 'Naam';
$string['nextgame'] = 'Nieuw spel';
$string['nextword'] = 'Volgende woord';
$string['no_questions'] = 'Geen vragen gevonden';
$string['no_words'] = 'Geen woorden gevonden';
$string['noattempts'] = 'Er zijn geen pogingen gedaan in dit spel.';
$string['noattemptsonly'] = 'Toon $a zonder pogingen.';
$string['noglossaryentriesfound'] = 'Geen woordenlijstitems gevonden';
$string['numattempts'] = '{$a->studentnum} {$a->studentstring} heeft {$a->attemptnum} pogingen gedaan';
$string['only_teachers'] = 'Alleen de leraar kan deze pagina zien';
$string['outof'] = '{$a->grade} uit een maximum van {$a->maxgrade}';
$string['pagesize'] = 'Aantal vragen per pagina';
$string['percent'] = 'Percentage';
$string['pluginadministration'] = 'Spelbeheer';
$string['pluginname'] = 'Spel';
$string['preview'] = 'Voorbeeld';
$string['print'] = 'Print';
$string['privacy:metadata:game'] = 'De spelactiviteit maakt gebruik van spelrapporten';
$string['privacy:metadata:game_attempts'] = 'Details over elke spelpoging.';
$string['privacy:metadata:game_attempts:attempt'] = 'Het pogingnummer';
$string['privacy:metadata:game_attempts:bookquiz_lastchapter'] = 'Het laatste hoofdstuk van het boek.';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createconnectors'] = 'Het aantal verbindingen in het kruiswoordraadsel';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createfilleds'] = 'Het aantal gevulde kruiswoordraadsels';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createlimit'] = 'De maximaal toegestane tijd om het beste kruiswoordraadsel te vinden';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createscore'] = 'De kruisgraad (hoe goed het kruiswoordraadsel is)';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createspaces'] = 'Het aantal spaties in het kruiswoordraadsel';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_createtries'] = 'Het aantal pogingen om het beste kruiswoordraadsel te maken';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_triesplay'] = 'Het aantal keer dat een speler het kruiswoordraadsel geprobeerd heeft';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_usedcols'] = 'Het aantal gebruikte colommen';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_usedrows'] = 'Het aantal gebruikte rijen';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_words'] = 'Het aantal inbegrepen woorden';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cross_wordsall'] = 'Het aantal geprobeerde woorden';
$string['privacy:metadata:game_attempts:cryptex_letters'] = 'Letters in de cryptex (horizontaal en verticaal)';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_allletters'] = 'Alle letters';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_corrects'] = 'Het aantal juiste letters';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_finishedword'] = '1 als de gebruiker galgje beëindigt';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_iscorrect'] = '1 als het juist is';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_letters'] = 'Gebruikte letters';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_maxtries'] = 'Maximaal aantal toegestane pogingen voor een gebruiker';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_queryid'] = 'lin naar game_queries';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hangman_try'] = 'Het aantal keer dat een gebruiker galgje probeerde te spelen';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hiddenpicture_corect'] = 'Aantal juist';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hiddenpicture_found'] = '1 als de gebruiker het juiste antwoord vond';
$string['privacy:metadata:game_attempts:hiddenpicture_wrong'] = 'Aantal fout';
$string['privacy:metadata:game_attempts:language'] = 'De gebruikte taal';
$string['privacy:metadata:game_attempts:millionaire_level'] = 'Het niveau';
$string['privacy:metadata:game_attempts:millionaire_queryid'] = 'Link naar game_queries';
$string['privacy:metadata:game_attempts:millionaire_state'] = 'De status';
$string['privacy:metadata:game_attempts:preview'] = 'Of dit een voorbeeld is van het spel.';
$string['privacy:metadata:game_attempts:score'] = 'De score (procent) in de poging';
$string['privacy:metadata:game_attempts:snakes_dice'] = 'dobbelsteen';
$string['privacy:metadata:game_attempts:snakes_position'] = 'De positie op het bord';
$string['privacy:metadata:game_attempts:snakes_queryid'] = 'queryid';
$string['privacy:metadata:game_attempts:snakes_snakesdatabaseid'] = 'Welk bord gebruikt is';
$string['privacy:metadata:game_attempts:sudoku_data'] = 'gegevens';
$string['privacy:metadata:game_attempts:sudoku_guess'] = 'raden';
$string['privacy:metadata:game_attempts:sudoku_level'] = 'niveau';
$string['privacy:metadata:game_attempts:sudoku_opened'] = 'geopend';
$string['privacy:metadata:game_attempts:timefinish'] = 'Het tijdstip waarop de poging werd voltooid.';
$string['privacy:metadata:game_attempts:timelastattempt'] = 'De tijdsduur van de laatste poging';
$string['privacy:metadata:game_attempts:timemodified'] = 'Het tijdstip waarop de poging is aangepast.';
$string['privacy:metadata:game_attempts:timestart'] = 'Het tijdstip waarop de poging is begonnen.';
$string['privacy:metadata:game_grades'] = 'Detail over de algemene score voor dit spel';
$string['privacy:metadata:game_grades:game'] = 'Het beoordeelde spel';
$string['privacy:metadata:game_grades:score'] = 'De algemene score (procent) voor dit spel.';
$string['privacy:metadata:game_grades:timemodified'] = 'Het tijdstip waarop het cijfer was gewijzigd';
$string['privacy:metadata:game_grades:userid'] = 'De beoordeelde gebruiker';
$string['privacy:metadata:game_queries'] = 'game_queries';
$string['privacy:metadata:game_queries:answerid'] = 'antwoordID';
$string['privacy:metadata:game_queries:answertext'] = 'antwoordtekst';
$string['privacy:metadata:game_queries:attachment'] = 'bijlage';
$string['privacy:metadata:game_queries:attemptid'] = 'pogingID';
$string['privacy:metadata:game_queries:correct'] = 'juist';
$string['privacy:metadata:game_queries:glossaryentryid'] = 'woordenlijstitemID';
$string['privacy:metadata:game_queries:horizontal'] = 'horizontaal';
$string['privacy:metadata:game_queries:id'] = 'ID';
$string['privacy:metadata:game_queries:mycol'] = 'mijnkol';
$string['privacy:metadata:game_queries:myrow'] = 'mijnrij';
$string['privacy:metadata:game_queries:questionid'] = 'vraagID';
$string['privacy:metadata:game_queries:questiontext'] = 'vraagtekst';
$string['privacy:metadata:game_queries:score'] = 'score';
$string['privacy:metadata:game_queries:studentanswer'] = 'leerlingantwoord';
$string['privacy:metadata:game_queries:timelastattempt'] = 'tijdstiplaatstepoging';
$string['privacy:metadata:game_queries:tries'] = 'pogingen';
$string['privacy:metadata:game_repetitions'] = 'spel_herhalingen';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:gameid'] = 'spelID';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:glossaryentryid'] = 'woordenlijstitemID';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:id'] = 'ID';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:questionid'] = 'vraagID';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:repetitions'] = 'herhalingen';
$string['privacy:metadata:game_repetitions:userid'] = 'gebruikersID';
$string['reattemptgame'] = 'Probeer het spel opnieuw';
$string['repetitions'] = 'Herhalingen';
$string['reportoverview'] = 'Overzicht';
$string['reset_game_all'] = 'Verwijderde pogingen van alle spellen';
$string['reset_game_deleted_course'] = 'Verwijderde pogingen van verwijderde cursussen';
$string['results'] = 'Resultaten';
$string['review'] = 'Herbekijk';
$string['reviewofattempt'] = 'Herbekijk poging {$a}';
$string['score'] = 'Score';
$string['selectall'] = 'Selecteer alles';
$string['selectnone'] = 'Deselecteer alles';
$string['showall'] = 'Toon alles';
$string['showanswers'] = 'Toon antwoorden';
$string['showattempts'] = 'Toon pogingen';
$string['showdetailedmarks'] = 'Toon beoordelingsdetails';
$string['showsolution'] = 'oplossing';
$string['snakes_background'] = 'Achtergrond';
$string['snakes_cols'] = 'Kolommen';
$string['snakes_data'] = 'Posities van slangen en ladders';
$string['snakes_dice'] = 'Dobbelsteen, $a ogen.';
$string['snakes_error'] = 'Slangen fout: %s';
$string['snakes_file'] = 'Bestand voor achtergrond';
$string['snakes_footerx'] = 'Ruimte linksonder (in pixels)';
$string['snakes_footery'] = 'Ruimte rechtsonder (in pixels)';
$string['snakes_headerx'] = 'Ruimte linksboven (in pixels)';
$string['snakes_headery'] = 'Ruimte rechtsboven (in pixels)';
$string['snakes_layout0'] = 'Vraag aan de bovenzijde van het plaatje';
$string['snakes_layout1'] = 'Vraag aan de onderzijde van het plaatje';
$string['snakes_options'] = 'Opties \'Slangen en ladders\'';
$string['snakes_player'] = 'Speler, plaats: $a.';
$string['snakes_rows'] = 'Rijen';
$string['sourcemodule'] = 'Vragenbron';
$string['sourcemodule_book'] = 'Kies een boek';
$string['sourcemodule_glossary'] = 'Kies een woordenlijst';
$string['sourcemodule_glossarycategory'] = 'Kies een woordenlijstcategorie';
$string['sourcemodule_include_subcategories'] = 'Subcategorieën meerekenen';
$string['sourcemodule_question'] = 'Vragen';
$string['sourcemodule_questioncategory'] = 'Selecteer vragencategorie';
$string['sourcemodule_quiz'] = 'Selecteer quiz/test';
$string['startagain'] = 'Start opnieuw';
$string['startedon'] = 'Gestart op';
$string['sudoku_create_count'] = 'Aantal sudokus die gemaakt zullen worden';
$string['sudoku_create_start'] = 'Start met het maken van sudokus';
$string['sudoku_creating'] = 'Creëren van <b>{$a}</b> sudoku';
$string['sudoku_error'] = 'Spel Sudoku fout: %s';
$string['sudoku_finishattemptbutton'] = 'Einde van het spel';
$string['sudoku_guessnumber'] = 'Gok het correcte aantal';
$string['sudoku_maxquestions'] = 'Maximaal aantal vragen';
$string['sudoku_noentriesfound'] = 'Geen woorden gevonden in de woordenlijst';
$string['sudoku_options'] = 'Opties sudoku';
$string['sudoku_submit'] = 'Beoordeel antwoorden';
$string['timecompleted'] = 'Voltooid';
$string['timefinish'] = 'Einde van het spel';
$string['timelastattempt'] = 'Laatste poging';
$string['timestart'] = 'Start';
$string['timetaken'] = 'Gebruikte tijd';
$string['toptext'] = 'Teskt bovenaan de pagina';
$string['unfinished'] = 'open';
$string['userdefined'] = 'Bepaald door de gebruiker';
$string['viewbook'] = 'Bekijk boek <b>{$a}</b>';
$string['viewglossary'] = 'Bekijk woordenlijst  <b>{$a}</b>';
$string['viewquestions'] = 'Bekijk vragen';
$string['viewquiz'] = 'Bekijk quiz  <b>{$a}</b>';
$string['win'] = 'Gefeliciteerd!!';
$string['withselected'] = 'Met geselecteerde';
$string['yourfinalgradeis'] = 'Je uiteindelijke cijfer voor dit spel is {$a}.';
