<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_saml2', language 'nl', version '5.1'.
 *
 * @package     auth_saml2
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowcreate'] = 'Aanmaken toestaan';
$string['allowcreate_help'] = 'Sta toe dat nieuwe IdP-gebruikers gemaakt worden';
$string['alterlogout'] = 'Alternatieve URL om af te melden';
$string['alterlogout_help'] = 'De URL om een gebruiker naar toe te sturen nadat alle interne afmeldingsmechanismen gelopen hebben';
$string['anyauth'] = 'Gelijk welk authenticatietype toestaan';
$string['anyauth_help'] = 'Ja: SAML-login toestaan voor alle gebruikers? Nee: enkel gebruikers die saml2 als login-type hebben.';
$string['anyauthotherdisabled'] = 'Je bent aangemeld als \'{$a->username}\' maar je authenticatietype \'{$a->auth}\' is uitgeschakeld.';
$string['assertionsconsumerservices'] = 'Assertion consumer services';
$string['assertionsconsumerservices_help'] = 'Lijst met verbindingen die de SP moet ondersteunen';
$string['attemptsignout'] = 'Probeer Idp Afmelden';
$string['attemptsignout_help'] = 'Dit zal proberen mte de IDP te communiceren en een vraag om afmelden te versturen';
$string['attrsimple'] = 'Vereenvoudig attributen';
$string['attrsimple_help'] = 'Verschillende IDP\'s, zoals ADFS gebruiken lange attribuutsleutels, zoals urns of namespaced xml schema-namen. Indien ingesteld op ja zullen deze vereenvoudigd worden en bijvoorbeeld http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/05/identity/claims/givenname to such \'givenname\' koppelen aan \'givenname\'.';
$string['auth_data_mapping'] = 'Gegevenskoppeling';
$string['auth_fieldlock_expl'] = '<p><b>Blokkeer waarde</b> Indien ingeschakeld zal Moodle verhinderen dat gebruikers en beheerders deze waarde zelf wijzigen. Gebruik deze optie als je deze gegevens op een extern authenticatiesysteem beheert. </p>';
$string['auth_fieldlockfield'] = 'Blokkeer waarde ({$a})';
$string['auth_fieldlocks'] = 'Blokkeer gebruikersvelden';
$string['auth_fieldmapping'] = 'Gegevenskoppeling ({$a})';
$string['auth_saml2blockredirectdescription'] = 'Redirect of toon bericht aan SAML2-logins gebaseerd op geconfigureerde groepsbeperkingen';
$string['auth_saml2description'] = 'Authenticeer met een SAML2 Identity provideder (IdP)';
$string['auth_updatelocalfield'] = 'Lokaal updaten ({$a})';
$string['auth_updateremotefield'] = 'Extern updaten ({$a})';
$string['authncontext'] = 'AuthnContext';
$string['authncontext_help'] = 'Staat verhoging van assertions toe. Laat leeg tenzij dit nodig is';
$string['autocreate'] = 'Maak gebruikers automatisch aan';
$string['autocreate_help'] = 'Sta toe dat nieuwe Moodlegebruikers aangemaakt worden';
$string['autologin'] = 'Auto-login';
$string['autologin_help'] = 'Op pagina\'s die gasttoegang toestaan zonder aanmelding de gebruiker automatisch aanmelden in Moodle met een echte gebruikersaccount als ze aangemeld zijn in de IdP (met passieve authenticatie).';
$string['autologinbycookie'] = 'Controleer of de opgegeven cookie bestaat of wijzigt';
$string['autologinbysession'] = 'Controleer één keer per sessie';
$string['autologincookie'] = 'Auto-login cookie';
$string['autologincookie_help'] = 'Naam van de cookie die gebruikt wordt om auto-login te proberen (enkel relevant als de cookie-optie hierboven is ingeschakeld.';
$string['availableidps'] = 'Selecteer beschikbare IdP\'s';
$string['availableidps_help'] = 'Als een IdP metadata xml meerdere IdP\'s bevat, dan moet je selecteren van welke IdP\'s gebruikers mogen inloggen.';
$string['blockredirectheading'] = 'Account blokkeer-acties';
$string['cannotmapfield'] = 'Botsing van koppelingen ontdekt - twee velden koppelen op hetzelfde beoordelingsitem {$a}';
$string['certificate'] = 'Certificaat opnieuw genereren';
$string['certificate_help'] = 'Private sleutel en certificaat voor deze SP opnieuw genereren | <a href=\'{$a}\'>Bekijk SP certificaat</a>';
$string['certificatedetails'] = 'Details certificaat';
$string['certificatedetailshelp'] = '<h1>Inhoud automatisch gegenereerd SAML2 certificaat</h1>
<p>Dit is het pad van het certificaat:</p>';
$string['certificatelock'] = 'Blokkeer certificaat';
$string['certificatelock_help'] = 'Het blokkeren van het certificaat verhindert dat het wordt overschreven eens het gecreëerd is.';
$string['certificatelock_locked'] = 'Het certificaat is geblokkeerd';
$string['certificatelock_lockedmessage'] = 'De certificaten zijn nu geblokkeerd.';
$string['certificatelock_regenerate'] = 'Certificaten worden niet opnieuw gegenereerd want ze zijn geblokkeerd!';
$string['certificatelock_unlock'] = 'Certificaten deblokkeren';
$string['certificatelock_warning'] = 'Waarschuwing: je gaat de certificaten blokkeren. Ben je zeker dat je dit wil doen?<br>De certificaten zijn nu niet geblokkeerd';
$string['checkcertificateexpired'] = 'SAML-certificaat is {$a} geleden verlopen';
$string['checkcertificateexpiry'] = 'SAML-certificaat verloop';
$string['checkcertificateok'] = 'SAML-certificaat zal verlopen na {$a}';
$string['checkcertificatewarn'] = 'SAML-certificaat zal verlopen na {$a}';
$string['commonname'] = 'Common Name';
$string['countryname'] = 'Land';
$string['debug'] = 'Fouten opsporen';
$string['debug_help'] = '<p>Dit voegt extra foutopsporing toe aan de normale Moodle logs | <a href=\'{$a}\'>Bekijk SSP configuratie</a></p>';
$string['duallogin'] = 'Dubbele login';
$string['duallogin_help'] = '<p>Indien ingeschakeld kunnen gebruikers zowel de knop voor manueel aanmelden als een SAML-loginknop zien. Indien uitgeschakeld worden ze onmiddellijk naar de loginpagina van de Idp gebracht.</p>
<p>Indien passief kunnen gebruikers die al aangemeld zijn op de IDP automatisch aangemeld worden, anders worden ze naar de Moodle loginpagina gestuurd.</p>
<p>Indien uitgeschakeld kunnen beheerders nog wel de manuele loginpagina zien via /login/index.php?saml=off</p>
<p>Indien ingeschakeld kunnen externe pagina\'s diep linken in Moodle door gebruik te maken van saml, vb /course/view.php?id=45&saml=on</p>
<p>Indien ingesteld om de IDP-connectie te testen, zal het netwerk op verbinding gecontroleerd worden en als dat werkt zal de SAML-aanmelding opgestart worden.</p>';
$string['emailtaken'] = 'Kan geen nieuwe account maken want  het e-mailadres {$a} is al geregistreerd';
$string['emailtakenupdate'] = 'Je e-mailadres is niet geüpdatet want {$a} is al geregistreerd';
$string['error'] = 'Login fout';
$string['errorinvalidautologin'] = 'Ongeldig autologin-verzoek';
$string['errorparsingxml'] = 'Fout bij het verwerken van de XML: {$a}';
$string['exception'] = 'SAML2 uitzondering: {$a}';
$string['expirydays'] = 'Vervaldag';
$string['fielddelimiter'] = 'Veldscheidingsteken';
$string['fielddelimiter_help'] = 'Het scheidingsteken dat gebruikt wordt als een veld een array met waarden uit de IDP bevat.';
$string['flaggedresponsetypemessage'] = 'Toon aangepast bericht';
$string['flaggedresponsetyperedirect'] = 'Redirect naar externe URL';
$string['flagmessage'] = 'Antwoordbericht';
$string['flagmessage_default'] = 'Je bent aangemeld bij je identiteitsprovider, maar deze account heeft beperkte rechten voor Moodle. Neem contact op met je systeembeheerder voor meer informatie.';
$string['flagmessage_help'] = '<p>Het te tonen bericht wanneer een gebruiker geen toegang krijgt tot Moodle gebaseerd op de geconfigureerde groepsbeperkingen.</p>
<p>(Wordt enkel getoond wanneer \'Antwoordtype\' is ingesteld op \'Toon aangepast bericht\').</p>';
$string['flagredirecturl'] = 'Redirect URL';
$string['flagredirecturl_help'] = '<p>De URL waarnaar een gebruiker gestuurd wordt wanneer een gebruiker geen toegang krijgt tot Moodle gebaseerd op de geconfigureerde groepsbeperkingen.</p>
<p>(Wordt enkel getoond wanneer \'Antwoordtype\' is ingesteld op \'Redirect naar externe URL\').</p>';
$string['flagresponsetype'] = 'Antwoordtype account blokkeren';
$string['flagresponsetype_help'] = 'Als de toegang geblokkeerd is op basis van geconfigureerde groepsbeperkingen, wat moet Moodle dan doen?';
$string['grouprules'] = 'Groep regels';
$string['grouprules_help'] = '<p>Een lijst met regels waarmee toegang gecontroleerd kan worden op basis van de waarde van het group attribute.</p>
<p>Elke regel moet één regel hebben in het formaat: {allow or deny} {groups attribute}={value}.</p>
<p>Hoger in de lijst wordt eerst toegepast.</p>
Voorbeeld: <br/>
allow admins=yes<br>
deny admins=no<br>
allow examrole=proctor<br>
deny library=overdue<br>';
$string['idpattr'] = 'Koppel IdP';
$string['idpattr_help'] = 'Welk IdP-attribuut moet gekoppeld worden met een Moodle gebruikersveld?';
$string['idpmetadata'] = 'Idp metadata XML of publieke xml URL';
$string['idpmetadata_badurl'] = 'De url gaf geen gegevens terug';
$string['idpmetadata_help'] = 'vb XML met een EntityDescriptor element';
$string['idpmetadata_invalid'] = 'De XML van de Idp is niet geldig';
$string['idpmetadata_noentityid'] = 'De XML van de Idp heeft geen entityID';
$string['idpmetadatarefresh'] = 'IdP metadata verversen';
$string['idpmetadatarefresh_help'] = 'Start een geplande taak om de IdP Metadata te updaten van een IdP metadata URL';
$string['idpname'] = 'Idp label overschrijven';
$string['idpname_help'] = 'vb mijnUniversiteit - dit wordt uit de metadata gehaald en zal getoond worden op de dubbele loginpagina (indien ingeschakeld)';
$string['idpnamedefault'] = 'Login via SAML2';
$string['idpnamedefault_varaible'] = 'Aanmelden via SAML2 ({$a})';
$string['localityname'] = 'Localiteit';
$string['locked'] = 'Geblokkeerd';
$string['logdir'] = 'Log map';
$string['logdir_help'] = 'De log map waarnaar SSPHP zal schrijven. Het bestand zal simplesamlphp.log genoemd worden';
$string['logdirdefault'] = '/tmp/';
$string['logtofile'] = 'Logbestand inschakelen';
$string['logtofile_help'] = 'Dit inschakelen zal de SSPHP logs naar een bestand in de logmap sturen';
$string['manageidpsheading'] = 'Beheer beschikbare Identity Providers (IdP\'s)';
$string['mdlattr'] = 'Koppelen van Moodle';
$string['mdlattr_help'] = 'Met welk Moodle gebruikersveld moet het IdP-attribuut gekoppeld worden?';
$string['metadatafetchfailed'] = 'Ophalen van metadata mislukt: {$a}';
$string['metadatafetchfailedstatus'] = 'Ophalen van metadata mislukt: statuscode {$a}';
$string['metadatafetchfailedunknown'] = 'Ophalen van metadata mislukt: onbekende cURL-fout';
$string['multiidp:label:active'] = 'Actief';
$string['multiidp:label:admin'] = 'Enkel voor beheerders';
$string['multiidp:label:admin_help'] = 'Alle gebruikers die via deze IdP aanmelden zullen automatisch beheerder gemaakt worden';
$string['multiidp:label:alias'] = 'Alias';
$string['multiidp:label:defaultidp'] = 'Standaard IdP';
$string['multiidp:label:displayname'] = 'Getoonde naam';
$string['multiidp:label:whitelist'] = 'Doorgestuurde IP adressen';
$string['multiidp:label:whitelist_help'] = 'Indien ingesteld zullen gebruikers naar deze IdP doorgestuurd worden. Opmaak: xxx.xxx.xxx.xxx/bitmask. Zet meerdere subnets op nieuwe lijnen.';
$string['multiidpbuttons'] = 'Knoppen met icoontjes';
$string['multiidpdisplay'] = 'Type tonen van meerdere IdP\'s';
$string['multiidpdisplay_help'] = 'Als een IdP metadata xml meerdere IdP\'s bevat, hoe wordt elke IdP dan getoond?';
$string['multiidpdropdown'] = 'Rolmenu';
$string['multiidpinfo'] = '<ul>
<li>Een IdP kan alleen gebruikt worden als die actief staat</li>
<li>Wanneer duaal aanmelden is ingeschakeld, zullen alle actieve IdP\'s op de login-pagina getoond worden</li>
<li>Wanneer een IdP als standaard is ingesteld en Duaal aanmelden is niet ingeschakeld, dan zal deze IdP automatisch gebruikt worden behalve als  ?multiidp=on of saml=off wordt doorgegeven aan /login/index.php</li>
<li>Een IdP kan een alias gegeven worden wanneer je naar /login/index.php?idpalias={alias} gaat, kan de alias van de te gebruiken IdP rechtstreeks doorgegeven worden.</li>
</ul>';
$string['nameidasattrib'] = 'Toon NameID als attribuut';
$string['nameidasattrib_help'] = 'De NameID claim zal getoond worden aan SSPHP als een attribuut met de naam NameID';
$string['nameidpolicy'] = 'NameID-beleid';
$string['nameidpolicy_help'] = 'Hulp ontbreekt';
$string['noattribute'] = 'Het aanmelden is gelukt maar we konden je attribuut  \'{$a}\'  niet vinden om jou te associëren met een account in Moodle.';
$string['noidpfound'] = 'De IdP \'{$a}\' is niet gevonden als geconfigureerde IdP.';
$string['nouser'] = 'Je bent aangemeld als  \'{$a}\'  maar je hebt geen account in Moodle.';
$string['nullprivatecert'] = 'Aanmaken van privaat certificaat mislukt.';
$string['nullpubliccert'] = 'Aanmaken van publiek certificaat mislukt.';
$string['organizationalunitname'] = 'Organisatie-unit';
$string['organizationname'] = 'Organisatie';
$string['passivemode'] = 'Passieve modus';
$string['phone1'] = 'Telefoonnummer';
$string['phone2'] = 'Mobiel telefoonnummer';
$string['plugindisabled'] = 'SAML2 authenticatieplugin is uitgeschakeld';
$string['pluginname'] = 'SAML2';
$string['privacy:no_data_reason'] = 'De SAML2 authenticatie-plugin bewaart geen persoonlijke gegevens.';
$string['privatekeypass'] = 'Wachtwoord private certificaatsleutel';
$string['privatekeypass_help'] = 'Dit wordt gebruikt om het lokale Moodle-certificaat te tekenen. Door dit te wijzigen vervalt het huidige certificaat.';
$string['regenerate_submit'] = 'Opnieuw genereren';
$string['regenerateheader'] = 'Private sleutel en certificaat opnieuw genereren';
$string['regenerateheading'] = 'Private sleutel en certificaat opnieuw genereren';
$string['regeneratepath'] = 'Certificaatspad: {$a}';
$string['regeneratesuccess'] = 'Private sleutel en certificaat met succes opnieuw gegenereerd';
$string['regeneratewarning'] = 'Waarschuwing! Het opnieuw genereren van een certificaat zal het huidige certificaat overschrijven en het zou kunnen dat je dit moet aanpassen op je IdP';
$string['rememberidp'] = 'Aanmeldservice onthouden';
$string['requestedattributes'] = 'Vereiste attributen';
$string['requestedattributes_help'] = 'Sommige idp\'s willen dat de SP verklaart welke attributen gevraagd of vereist zijn. Voeg elk attribuut toe op een nieuwe regel en deze zullen in de SP metadata te vinden zijn onder de <code>AttributeConsumingService</code> tag. Als je een vereist veld wil aangeven, voeg dan een spatie en een * toe aan het einde van die regel.
{$a->example}';
$string['required'] = 'Dit veld is vereist';
$string['requireint'] = 'Dit veld is vereist en moet een positief geheel getal zijn';
$string['selectloginservice'] = 'Kies een aanmeldservice';
$string['sha1'] = 'Verouderd SHA1 (gevaarlijk)';
$string['sha256'] = 'SHA256';
$string['sha384'] = 'SHA384';
$string['sha512'] = 'SHA512';
$string['showidplink'] = 'Toon IdP-link';
$string['showidplink_help'] = 'Dit toont een link naar de IDP wanneer de site geconfigureerd is.';
$string['signaturealgorithm'] = 'Ondertekeningsalgoritme';
$string['signaturealgorithm_help'] = 'Dit is het algoritme dat wordt gebruikt om SAML-aanvragen te ondertekenen. Waarschuwing: het SH1-algoritme wordt enkel voor terugwaartse compatibiliteit aangeboden. Gebruik het enkel wanneer het echt niet anders kan. Aangeraden wordt om minstens SHA256 te gebruiken.';
$string['source'] = 'Bron: {$a}';
$string['spentityid'] = 'Entity ID';
$string['spentityid_help'] = 'Overschrijf de entity ID van de service provider. Meestal leeg laten en er zal een goede standaardwaarde gebruikt worden.';
$string['spmetadata'] = 'SP metadata';
$string['spmetadata_help'] = '<a href=\'{$a}\'>Bekijk de  Service Provider Metadata</a> | <a href=\'{$a}?download=1\'>Download SP Metadata</a>
<p>Je moet dit waarschijnlijk aan de beheerder van je Idp geven om je op de toegelaten lijst te zetten.</p>';
$string['spmetadatasign'] = 'SP Metadata ondertekening';
$string['spmetadatasign_help'] = 'Onderteken de SP Metadata';
$string['sspversion'] = 'SimpleSAMLphp-versie';
$string['stateorprovincename'] = 'Staat of provincie';
$string['status'] = 'Status';
$string['suspendeduser'] = 'Je bent succesvol aangemeld als \'{$a}\', maar je account is geschorst in Moodle.';
$string['taskmetadatarefresh'] = 'Metadata ververs-taak';
$string['test_auth_button_login'] = 'IdP login';
$string['test_auth_button_logout'] = 'IdP afmelden';
$string['test_auth_str'] = 'Test isAuthenticated en login';
$string['test_endpoint'] = 'URL connectietest';
$string['test_endpoint_desc'] = 'Geef een URL om de connectie met je IDP-redirect te testen vanaf de client browser. Sommige gebruikers of netwerken hebben misschien geen verbinding met de IDP, gebaseerd op account of netwerkrechten.';
$string['test_idp_conn'] = 'Test IDP-verbinding';
$string['test_noticetestrequirements'] = 'Om de test te gebruiken, moet de plugin geconfigureerd zij, ingeschakeld en foutopsporing moet ingeschakeld zijn in de plugin-instellingen.';
$string['test_passive_str'] = 'Test gebruik isPassive';
$string['testdebuggingdisabled'] = 'Om deze testpagina te gebruiken moet SAML foutopsporing ingeschakeld zijn';
$string['tolower'] = 'Hoofdlettergevoelig';
$string['tolower:caseandaccentinsensitive'] = 'Ongevoelig voor hoofdletters en accenten';
$string['tolower:caseinsensitive'] = 'Niet hoofdlettergevoelig';
$string['tolower:exact'] = 'Exact';
$string['tolower:lowercase'] = 'Kleine letters';
$string['tolower_help'] = '<p>Exact: hoofdlettergevoelig (standaard).</p>
<p>Kleine letters: het IdP attribuut wordt in kleine letters omgezet voor het koppelen.</p>
<p>Niet hoofdlettergevoelig: niet hoofdlettergevoelig bij het koppelen.</p>';
$string['unlocked'] = 'Niet geblokkeerd';
$string['unlockedifempty'] = 'Niet geblokkeerd indien leeg';
$string['update_never'] = 'Nooit';
$string['update_oncreate'] = 'Bij aanmaken';
$string['update_onlogin'] = 'Bij elke login';
$string['update_onupdate'] = 'Bij aanpassen';
$string['wantassertionssigned'] = 'Wil getekende assertions';
$string['wantassertionssigned_help'] = 'Of assertions van deze SP getekend moeten worden';
$string['wrongauth'] = 'Login als  \'{$a}\' is gelukt, maar je hebt geen rechten om deze Moodle-site te gebruiken.';
