<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_latesubmissions', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     local_latesubmissions
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['acceptstatementset'] = 'Δήλωση υποβολής εργασίας';
$string['acceptstatementset_help'] = 'Οι μαθητές αποδέχονται δήλωση υποβολής εργασίας πριν υποβάλουν την εργασία.';
$string['accessedsectionactivities'] = 'Δραστηριότητες ενότητας με πρόσβαση';
$string['accessedsectionactivities_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει το ποσοστό των δραστηριοτήτων και των πόρων στην ενότητα δραστηριοτήτων που έκανε ο μαθητής.';
$string['anyread'] = 'Οποιαδήποτε δραστηριότητα ανάγνωσης';
$string['anyread_help'] = 'Οποιαδήποτε ανάγνωση δράσης σε αυτό το πλαίσιο. Αυτός ο δείκτης περιορίζει τις παρατηρούμενες ενέργειες σε έναν συγκεκριμένο χρήστη εάν παρέχεται.';
$string['anyreadincourse'] = 'Οποιαδήποτε δραστηριότητα ανάγνωσης στο μάθημα';
$string['anyreadincourse_help'] = 'Οποιαδήποτε δραστηριότητα ανάγνωσης στο μάθημα. Αυτός ο δείκτης περιορίζει τις παρατηρούμενες δραστηριότητες σε έναν συγκεκριμένο χρήστη εάν παρέχεται.';
$string['assignclosetodue'] = 'Αναβλητικότητα ανάθεσης';
$string['assignclosetodue_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει πόσο κοντά στην ημερομηνία λήξης της εργασίας είναι οι υποβολές των μαθητών.';
$string['assignmentsubmissions'] = 'Ολοκληρωμένες υποβολές εργασίας';
$string['assignmentsubmissions_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει το ποσοστό των εργασιών που ολοκληρώθηκαν από τον μαθητή.';
$string['atriskmissingsubmission'] = 'Κίνδυνος απώλειας της προθεσμίας υποβολής εργασίας';
$string['choiceclosetoclose'] = 'Υποβολή επιλογής απάντησης κοντά στην ημερομηνία λήξης';
$string['cutoffset'] = 'Ορίζεται μια ημερομηνία διακοπής';
$string['cutoffset_help'] = 'Έχει οριστεί μια ημερομηνία διακοπής για αυτήν την ανάθεση.';
$string['forumdiscussions'] = 'Συζητήσεις σε φόρουμ σε ένα μάθημα';
$string['forumdiscussions_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει το ποσοστό των δραστηριοτήτων του φόρουμ όπου ο μαθητής πρόσθεσε μια νέα συζήτηση.';
$string['forumposts'] = 'Δημοσιεύσεις σε φόρουμ σε ένα μάθημα';
$string['forumposts_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει το ποσοστό των δραστηριοτήτων του φόρουμ στις οποίες ο μαθητής δημοσίευσε.';
$string['gradeitemweightclass0'] = 'Χωρίς βαρύτητα';
$string['gradeitemweightclass1'] = 'Λιγότερο από το 10% του συνόλου των μαθημάτων';
$string['gradeitemweightclass2'] = 'Μεταξύ του 10% και του 20% του συνόλου των μαθημάτων';
$string['gradeitemweightclass3'] = 'Μεταξύ του 20% και του 50% του συνόλου των μαθημάτων';
$string['gradeitemweightclass4'] = 'Περισσότερο από το 50% του συνόλου των μαθημάτων.';
$string['gradetopassset'] = 'Ο βαθμός επιτυχίας έχει οριστεί';
$string['gradetopassset_help'] = 'Ο βαθμός επιτυχίας έχει οριστεί. Αυτός ο δείκτης λειτουργεί τόσο για μαθήματα όσο και για δραστηριότητες.';
$string['gradingduedateset'] = 'Ορίστηκε η ημερομηνία λήξης της βαθμολόγησης';
$string['gradingduedateset_help'] = 'Ορίστηκε η ημερομηνία λήξης της βαθμολόγησης';
$string['guestaccessenabled'] = 'Η πρόσβαση επισκέπτη είναι ενεργοποιημένη';
$string['guestaccessenabled_help'] = 'Η πρόσβαση επισκέπτη είναι ενεργοποιημένη σε αυτό το μάθημα';
$string['isuserselfenrolled'] = 'Αυτο-εγγεγραμμένος χρήστης';
$string['isuserselfenrolled_help'] = 'Αυτο-εγγράφηκε ο χρήστης σε αυτό το μάθημα;';
$string['lateassignsubmission'] = 'Μαθητές που κινδυνεύουν να χάσουν τις προθεσμίες υποβολής εργασίας';
$string['maxattemptsset'] = 'Αριθμός των προσπαθειών υποβολής για ανάθεση εργασίας';
$string['maxattemptsset_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αναπαριστά τον αριθμό των προσπαθειών που επιτρέπονται για μια δραστηριότητα ανάθεσης.';
$string['noactivities'] = 'Καμία δραστηριότητα';
$string['pluginname'] = 'Μαθητές που κινδυνεύουν να χάσουν προθεσμίες εργασιών που τους ανατέθηκαν';
$string['quizattempts'] = 'Προσπάθειες κουίζ';
$string['quizattempts_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αντιπροσωπεύει το ποσοστό των κουίζ που προσπάθησε ο μαθητής.';
$string['quizclosetodue'] = 'Αναβλητικότητα κουίζ';
$string['quizclosetodue_help'] = 'Αυτός ο δείκτης αναπαριστά πόσο κοντά στη λήξη της προθεσμίας του κουίζ είναι οι προσπάθειες των μαθητών.';
$string['selfenrolenabled'] = 'Η αυτο-εγγραφή είναι ενεργοποιημένη';
$string['selfenrolenabled_help'] = 'Η αυτο-εγγραφή είναι ενεργοποιημένη';
$string['studentsatrisk'] = 'Μαθητές που κινδυνεύουν να χάσουν την προθεσμία για {$a}';
$string['timesplitting:reallyclosetodeadline'] = 'Δύο ημέρες πριν το τέλος';
$string['useractivity'] = 'Δραστηριότητα χρήστη';
$string['writeactionsamount'] = 'Ποσότητα ενεργειών εγγραφής σε ένα μάθημα';
