<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enhancedchoice', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     enhancedchoice
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmorechoices'] = 'Προσθήκη περισσοτέρων επιλογών';
$string['allowupdate'] = 'Να επιτρέπεται η επιλογή να ενημερώνεται';
$string['answered'] = 'Απαντημένο';
$string['atleastoneoption'] = 'Πρέπει να παρέχετε τουλάχιστον μια πιθανή απάντηση.';
$string['choiceclose'] = 'Μέχρι';
$string['choicename'] = 'Όνομα επιλογής';
$string['choiceopen'] = 'Άνοιγμα';
$string['choicesaved'] = 'Η επιλογή σας αποθηκεύτηκε';
$string['choicetext'] = 'Κείμενο επιλογής';
$string['chooseaction'] = 'Επιλογή μιας ενέργειας...';
$string['completionsubmit'] = 'Εμφάνιση ως ολοκληρωμένης όταν ο χρήστης κάνει μια επιλογή';
$string['description'] = 'Περιγραφή';
$string['displayhorizontal'] = 'Εμφάνιση οριζόντια';
$string['displaymode'] = 'Κατάσταση εμφάνισης';
$string['displayvertical'] = 'Εμφάνιση κάθετα';
$string['enhancedchoice:addinstance'] = 'Προσθήκη μιας νέας επιλογής';
$string['enhancedchoice:deleteresponses'] = 'Διαγραφή αποκρίσεων';
$string['enhancedchoice:downloadresponses'] = 'Λήψη αποκρίσεων';
$string['enhancedchoice_options'] = 'Επιλογές/παράμετροι επιλογής';
$string['eventanswercreated'] = 'Η επιλογή έγινε';
$string['eventanswerupdated'] = 'Η επιλογή ενημερώθηκε';
$string['eventreportdownloaded'] = 'Η λήψη της αναφοράς επιλογής ολοκληρώθηκε';
$string['eventreportviewed'] = 'Η αναφορά επιλογής εμφανίστηκε';
$string['expired'] = 'Λυπούμαστε! Αυτή η δραστηριότητα έκλεισε στις {$a} και δεν είναι πλέον διαθέσιμη';
$string['full'] = '(Πλήρης)';
$string['havetologin'] = 'Πρέπει να συνδεθείτε πριν μπορέσετε να υποβάλετε την επιλογή σας';
$string['limit'] = 'Όριο';
$string['limitanswers'] = 'Περιορίστε τον αριθμό των αποκρίσεων που επιτρέπονται';
$string['modulename'] = 'Εμπλουτισμένη επιλογή';
$string['modulename_link'] = '';
$string['modulenameplural'] = 'Εμπλουτισμένες επιλογές';
$string['moveselectedusersto'] = 'Μετακίνηση επιλεγμένων χρηστών σε...';
$string['mustchooseone'] = 'Πρέπει να επιλεγεί μια απάντηση πριν την αποθήκευση. Τίποτα δεν αποθηκεύτηκε.';
$string['noguestchoose'] = 'Λυπούμαστε! Οι επισκέπτες δεν επιτρέπεται να κάνουν επιλογές.';
$string['noresultsviewable'] = 'Τα αποτελέσματα δεν είναι ορατά αυτή τη στιγμή.';
$string['notanswered'] = 'Δεν απαντήθηκε ακόμη';
$string['notenrolledchoose'] = 'Λυπούμαστε! Μόνο εγγεγραμμένοι χρήστες επιτρέπεται να κάνουν επιλογές.';
$string['notopenyet'] = 'Συγνώμη, αυτή η δραστηριότητα δεν είναι διαθέσιμη μέχρι {$a}';
$string['numberofuser'] = 'Ο αριθμός του χρήστη';
$string['numberofuserinpercentage'] = 'Ο αριθμός του χρήστη σε ποσοστό';
$string['option'] = 'Επιλογή';
$string['privacy'] = 'Ιδιωτικότητα των αποτελεσμάτων';
$string['publish'] = 'Δημοσίευση αποτελεσμάτων';
$string['publishafteranswer'] = 'Εμφάνιση αποτελεσμάτων στους μαθητές μετά την απάντησή τους';
$string['publishafterclose'] = 'Εμφάνιση αποτελεσμάτων στους μαθητές μόνο αφού κλείσει η επιλογή';
$string['publishalways'] = 'Πάντα να εμφανίζονται αποτελέσματα στους μαθητές';
$string['publishanonymous'] = 'Δημοσίευση ανώνυμων αποτελεσμάτων. Να μην φαίνονται τα ονόματα μαθητών.';
$string['publishnot'] = 'Να μην δημοσιευτούν αποτελέσματα στους χρήστες';
$string['responses'] = 'Αποκρίσεις';
$string['responsesresultgraphheader'] = 'Εμφάνιση γραφήματος';
$string['responsesto'] = 'Αποκρίσεις σε {$a}';
$string['savemychoice'] = 'Αποθήκευση της επιλογής μου';
$string['search:activity'] = 'Βελτιωμένη επιλογή - πληροφορίες δραστηριότητας';
$string['showunanswered'] = 'Εμφάνιση στήλης για αναπάντητες';
$string['skipresultgraph'] = 'Παράλειψη γραφήματος αποτελεσμάτων';
$string['spaceleft'] = 'διαθέσιμη θέση';
$string['spacesleft'] = 'διαθέσιμες θέσεις';
$string['taken'] = 'Πιασμένη';
$string['userchoosethisoption'] = 'Ο χρήστης κάνει αυτήν την επιλογή';
$string['viewallresponses'] = 'Εμφάνιση {$a} αποκρίσεων';
$string['withselected'] = 'Με το επιλεγμένο';
$string['yourselection'] = 'Η επιλογή σας';
