<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_cohortroles', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_cohortroles
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['acohortroleassignmentssaved'] = 'Αποθηκεύτηκαν {$a} αναθέσεις ρόλου σε σύνολο χρηστών';
$string['assign'] = 'Ανάθεση';
$string['assignroletocohort'] = 'Ανάθεση ρόλων στο πλαίσιο χρήστη σε όλα τα μέλη ενός συνόλου χρηστών';
$string['backgroundsync'] = 'Σημείωση: Οι νέες αναθέσεις ρόλου σε αυτό το σύνολο χρηστών δεν θα τεθούν σε ισχύ αμέσως. Οι αλλαγές ανάθεσης ρόλου θα γίνουν από μια χρονοπρογραμματισμένη εργασία.';
$string['cohortroleassignmentnotremoved'] = 'Η ανάθεση ρόλου σε σύνολο χρηστών δεν αφαιρέθηκε.';
$string['cohortroleassignmentremoved'] = 'Η ανάθεση ρόλου στο σύνολο χρηστών αφαιρέθηκε.';
$string['cohortroles'] = 'Ρόλοι συνόλου χρηστών';
$string['existingcohortroles'] = 'Υπάρχουσες αναθέσεις ρόλου στο σύνολο χρηστών';
$string['managecohortroles'] = 'Ανάθεση ρόλων χρήστη στο σύνολο χρηστών';
$string['noassignableroles'] = 'Δεν έχουν ανατεθεί ρόλοι στο πλαίσιο χρήστη. <a href="../../roles/manage.php">Διαχείριση ρόλων</a>';
$string['nocohortroleassignmentssaved'] = 'Δεν αποθηκεύτηκαν αναθέσεις ρόλου στο σύνολο χρηστών';
$string['onecohortroleassignmentsaved'] = 'Αποθηκεύτηκε μια ανάθεση ρόλου στο σύνολο χρηστών';
$string['pluginname'] = 'Διαχείριση ρόλων συνόλου χρηστών';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles'] = 'Το πρόσθετο διαχείρισης ρόλων συνόλων χρηστών αποθηκεύει τις αντιστοιχίσεις ρόλων συνόλων χρηστών.';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:cohortid'] = 'Το αναγνωριστικό του συνόλου χρηστών';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:id'] = 'Το αναγνωριστικό της εγγραφής αντιστοίχισης ρόλου συνόλου χρηστών';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:roleid'] = 'Το αναγνωριστικό του ρόλου';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:timecreated'] = 'Ο χρόνος δημιουργίας της αντιστοίχισης ρόλου συνόλου χρηστών';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:timemodified'] = 'Ο χρόνος τροποποίησης της αντιστοίχισης ρόλου συνόλου χρηστών';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:userid'] = 'Το αναγνωριστικό του χρήστη';
$string['privacy:metadata:tool_cohortroles:usermodified'] = 'Το αναγνωριστικό του χρήστη που τροποποίησε τελευταία τη αντιστοίχιση του ρόλου συνόλου χρηστών';
$string['removecohortroleassignment'] = 'Αφαίρεση ανάθεσης ρόλου στο σύνολο χρηστών';
$string['removecohortroleassignmentconfirm'] = 'Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε αυτήν την ανάθεση ρόλου σε αυτό το σύνολο χρηστών; Ο ρόλος αυτός θα αφαιρεθεί για τον χρήστη σε όλα τα άλλα πλαίσια (συμφραζομένων) χρήστη.';
$string['selectcohorts'] = 'Επιλογή συνόλων χρηστών';
$string['selectrole'] = 'Επιλογή ρόλου';
$string['selectusers'] = 'Επιλέξτε χρήστες για ανάθεση ρόλου';
$string['taskname'] = 'Συγχρονισμός αναθέσεων ρόλου στην ομάδα χρηστών';
$string['thisuserroles'] = 'Ρόλοι που ανατέθηκαν σε σχέση με αυτόν τον χρήστη';
