<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_facility_to_moodle', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     block_facility_to_moodle
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['Facility'] = 'Διευκολύνσεις Moodle';
$string['access'] = 'Microsoft Access';
$string['ad'] = 'Διεύθυνση';
$string['add'] = 'Προσθήκη BDN';
$string['addstu'] = 'Προσθήκη ομάδων';
$string['ag'] = 'Η πολιτική συμφωνήθηκε';
$string['back'] = 'Επιστροφή στις ρυθμίσεις μπλοκ';
$string['blockmenutitle'] = 'Διευκολύνσεις Moodle';
$string['blockname'] = 'Διευκολύνσεις Moodle';
$string['ch'] = 'Απόγονοι';
$string['clgr'] = 'Ομάδα τάξης';
$string['del'] = 'Διαγραφή';
$string['descdbq'] = 'Χρειάζεται/χρησιμοποιείται μόνο αν ο τύπος βάσης δεδομένων (DBType) είναι ορισμένος σε Access. Αυτό είναι το μονοπάτι προς το mdb αρχείο σας σε Access.';
$string['descscou'] = 'Αυτή η τιμή γίνεται η προεπιλεγμένη για το πεδίο χώρας μέσα στο Moodle';
$string['descslang'] = 'Αυτή η τιμή γίνεται η προεπιλεγμένη για το πεδίο γλώσσας μέσα στο Moodle';
$string['descstaffldpass'] = 'Συνθηματικό για το παραπάνω όνομα χρήστη';
$string['descstown'] = 'Αυτή η τιμή γίνεται η προεπιλεγμένη για το πεδίο Πόλη/Χωριό μέσα στο Moodle';
$string['descstulpwd'] = 'Κωδικός πρόσβασης για το παραπάνω όνομα χρήστη';
$string['dob'] = 'Ημερομηνία γέννησης';
$string['edit'] = 'Επεξεργασία';
$string['erroradminsonly'] = 'Πρέπει να είστε διαχειριστής για να το κάνετε αυτό.';
$string['fa'] = 'Πρώτη πρόσβαση';
$string['facility_to_moodle:listparentaccounts'] = 'Εμφάνιση γονικών';
$string['facility_to_moodle:validateparentdata'] = 'Επικύρωση γονικών';
$string['fn'] = 'Όνομα';
$string['la'] = 'Τελευταία πρόσβαση';
$string['labeldbpass'] = 'Κωδικός πρόσβασης βάσης δεδομένων';
$string['labeldbtype'] = 'Εξυπηρετητής/Τύπος βάσης δεδομένων';
$string['labeldbuser'] = 'Όνομα χρήστη βάσης δεδομένων';
$string['labeldefaults'] = 'Προεπιλογές λογαριασμού';
$string['labelmisc'] = 'Διάφορες επιλογές';
$string['labelparforce'] = 'Επιβολή αλλαγής κωδικού χρήστη';
$string['labelscou'] = 'Προεπιλογή χώρας';
$string['labelslang'] = 'Προεπιλογή γλώσσας';
$string['labelstown'] = 'Προεπιλογή Πόλης/Χωριού';
$string['labelstuaccs'] = 'Δημιουργία λογαριασμού Moodle μαθητή';
$string['listparent'] = 'Εμφάνιση γονέων';
$string['ll'] = 'Τελευταία σύνδεση';
$string['mf'] = 'Όνομα Moodle';
$string['ml'] = 'Επώνυμο Moodle';
$string['mssql'] = 'Εξυπηρετητής Microsoft SQL';
$string['ngts'] = 'Καμία ομάδα προς συγχρονισμό...';
$string['noaccess'] = 'Δεν έχετε πρόσβαση σε αυτή την περιοχή';
$string['pa'] = 'Κωδικός πρόσβασης';
$string['parent'] = 'Γονικό';
$string['parent_transfer'] = 'Συγχρονισμός γονικών';
$string['pc'] = 'Ταχυδρομικός Κώδικας';
$string['pluginname'] = 'Διευκολύνσεις Moodle';
$string['pu'] = 'Άγνωστος κωδικός πρόσβασης';
$string['readdocs'] = 'Παρακαλούμε, δείτε την τεκμηρίωση του μπλοκ';
$string['remestu'] = 'Διαγραφή πρώην μαθητών';
$string['remstu'] = 'Διαγραφή ομάδων';
$string['si'] = 'Αναγνωριστικό μαθητή';
$string['sn'] = 'Επώνυμο';
$string['sorry'] = 'Λυπούμαστε!';
$string['staff'] = 'Προσωπικό';
$string['staff_transfer'] = 'Συγχρονισμός προσωπικού';
$string['student'] = 'Μαθητής';
$string['student_transfer'] = 'Συγχρονισμός μαθητών';
$string['sx'] = 'Φύλο';
$string['syncgro'] = 'Συγχρονισμός ομάδας';
$string['tt'] = 'Τίτλος';
$string['type'] = 'Τύπος χρήστη';
$string['un'] = 'Όνομα χρήστη';
$string['upn'] = 'UPN';
$string['validateparent'] = 'Επικύρωση γονικών';
$string['yg'] = 'Ομάδες ετών';
$string['yrgr'] = 'Ομάδα ετών';
