<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quiz_liveviewgrid', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     quiz_liveviewgrid
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allgroups'] = 'Όλες οι ομάδες';
$string['allquestions'] = 'Επιστροφή σε όλες τις ερωτήσεις';
$string['answeredall'] = 'Όλοι οι μαθητές απάντησαν σε αυτήν την ερώτηση';
$string['answeredmanynot'] = 'μαθητές δεν έχουν απαντήσει.';
$string['answeredonenot'] = 'μαθητής δεν έχει απαντήσει.';
$string['answeredqno'] = 'Κανένας μαθητής δεν απάντησε σε αυτήν την ερώτηση.';
$string['answeredquizno'] = 'Κανένας μαθητής δεν έχει ξεκινήσει αυτό το κουίζ.';
$string['choosegroup'] = '<b>Επιλέξτε μια ομάδα</b>';
$string['choosequestion'] = '<b>Επιλέξτε μια ερώτηση (πλοήγηση)</b>';
$string['clickhideanswer'] = 'Κάντε κλικ για απόκρυψη της σωστής απάντησης';
$string['clickshowanswer'] = 'Κάντε κλικ για να εμφανιστεί η σωστή απάντηση';
$string['clicksingleq'] = 'Κάντε κλικ εδώ για να μεταβείτε στην προβολή μιας ερώτησης για την ερώτηση';
$string['clicktodisplay'] = 'Κάντε κλικ για να εμφανίσετε τις επιλογές';
$string['clicktohide'] = 'Κάντε κλικ για απόκρυψη επιλογών';
$string['correctanswer'] = 'Εμφάνιση σωστής απάντησης';
$string['firstname'] = 'Μικρό/Βαπτιστικό όνομα';
$string['fractioncolors'] = 'Χρώματα διαστημάτων/κλασμάτων';
$string['from'] = 'από';
$string['hidecorrectanswer'] = 'Απόκρυψη σωστής απάντησης';
$string['lastname'] = 'Επώνυμο';
$string['liveviewgrid'] = 'Ζωντανή αναφορά';
$string['liveviewgrid:componentname'] = 'Ζωντανή αναφορά';
$string['liveviewgrid:view'] = 'Δείτε την Ζωντανή αναφορά';
$string['makecompact'] = 'Κάντε τον πίνακα συμπαγή';
$string['name'] = 'Όνομα';
$string['no'] = 'Όχι';
$string['notice'] = 'Σημείωση';
$string['numberofresponses'] = 'Αριθμός αποκρίσεων';
$string['orderfirstname'] = 'Ταξινόμηση του πίνακα με βάση το (μικρό) όνομα';
$string['pickgroup'] = '<b>Πρέπει να επιλέξετε μια ομάδα.</b>';
$string['pluginname'] = 'Ζωντανή αναφορά';
$string['printpage'] = 'Σελίδα εκτύπωσης';
$string['progress'] = 'Πρόοδος';
$string['questionresponses'] = 'Αποκρίσεις για την Ζωντανή Αναφορά';
$string['quizname'] = 'Όνομα κουίζ';
$string['refreshpage'] = 'Ανανέωση σελίδας!';
$string['responses'] = '</b>Αποκρίσεις</b>';
$string['rightanswer'] = '<b>Σωστή απάντηση:</b>';
$string['rightansweressay'] = 'Αυτή είναι μια ερώτηση έκθεσης.';
$string['showstatus'] = 'Εμφάνιση προόδου ποσοστού μαθητών';
$string['showstudentnames'] = 'Δώστε ονόματα μαθητών';
$string['somethingiswrongwithanswerid'] = 'Κάτι δεν πάει καλά στην απάντηση με αναγνωριστικό =';
$string['staticpage'] = '-- Στατική σελίδα';
$string['studentsnames'] = 'Ταξινόμηση ονομάτων μαθητών κατά';
$string['submitoptionchanges'] = 'Εφαρμογή αλλαγών στις επιλογές';
$string['thecolorkey'] = 'Εμφάνιση του υπομνήματος/συστήματος χρωμάτων για τους βαθμούς';
$string['whichgroups'] = '<b>Ποια ομάδα θέλετε να δείτε;</b>';
$string['whichquestion'] = '<b>Ποια ερώτηση θέλετε να δείτε;</b>';
$string['yes'] = 'Ναι';
