<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_tts', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     block_tts
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['AM1'] = 'ΠΜ';
$string['AND'] = 'όλα';
$string['Apr'] = 'Απρ';
$string['April'] = 'Απρίλιος';
$string['Aug'] = 'Αύγ';
$string['August'] = 'Αύγουστος';
$string['Dec'] = 'Δεκ';
$string['December'] = 'Δεκέμβριος';
$string['Feb'] = 'Φεβ';
$string['February'] = 'Φεβρουάριος';
$string['Fri'] = 'Παρ';
$string['Friday'] = 'Παρασκευή';
$string['Jan'] = 'Ιαν';
$string['January'] = 'Ιανουάριος';
$string['Jul'] = 'Ιύλ';
$string['July'] = 'Ιούλιος';
$string['Jun'] = 'Ιύν';
$string['June'] = 'Ιούνιος';
$string['Mar'] = 'Μάρ';
$string['March'] = 'Μάρτιος';
$string['May'] = 'Μάιος';
$string['Mon'] = 'Δευ';
$string['Monday'] = 'Δευτέρα';
$string['Nov'] = 'Νοέ';
$string['November'] = 'Νοέμβριος';
$string['OR'] = 'οποιοδήποτε';
$string['Oct'] = 'Οκτ';
$string['October'] = 'Οκτώβριος';
$string['PM1'] = 'ΜΜ';
$string['Sat'] = 'Σάβ';
$string['Saturday'] = 'Σάββατο';
$string['Sep'] = 'Σεπ';
$string['September'] = 'Σεπτέμβριος';
$string['Sun'] = 'Κυρ';
$string['Sunday'] = 'Κυριακή';
$string['Thr'] = 'Πέμ';
$string['Thursday'] = 'Πέμπτη';
$string['Tue'] = 'Τρί';
$string['Tuesday'] = 'Τρίτη';
$string['Wed'] = 'Τετ';
$string['Wednesday'] = 'Τετάρτη';
$string['add_Caption'] = 'Προσθήκη εγγραφής';
$string['addtext'] = '';
$string['addtitle'] = 'Προσθήκη νέας σειράς';
$string['alertcap'] = 'Προειδοποίηση';
$string['alerttext'] = 'Παρακαλούμε, επιλέξτε σειρά';
$string['am'] = 'πμ';
$string['bw'] = 'αρχίζει με';
$string['col_1'] = 'Έκφραση';
$string['col_2'] = 'Προφέρετε';
$string['col_bCancel'] = 'Άκυρο';
$string['col_bSubmit'] = 'Οκ';
$string['col_caption'] = 'Επιλογή στηλών';
$string['con'] = 'περιέχει';
$string['customarray'] = 'Η προσαρμοσμένη συνάρτηση πρέπει να επιστρέφει πίνακα!';
$string['date'] = 'Παρακαλούμε, δώστε έγκυρη τιμή ημερομηνίας';
$string['dcon'] = 'δεν περιέχει';
$string['default_service'] = 'Υπηρεσία TTS';
$string['delete_bCancel'] = 'Άκυρο';
$string['delete_bSubmit'] = 'Διαγραφή';
$string['delete_caption'] = 'Διαγραφή';
$string['delete_msg'] = 'Διαγραφή επιλεγμένης/-ων εγγραφής/-ών;';
$string['deltext'] = '';
$string['deltitle'] = 'Διαγραφή επιλεγμένης σειράς';
$string['dew'] = 'δεν τελειώνει με';
$string['edit_Caption'] = 'Τροποποίηση εγγραφής';
$string['edit_bCancel'] = 'Άκυρο';
$string['edit_bClose'] = 'Κλείσιμο';
$string['edit_bExit'] = 'Άκυρο';
$string['edit_bNo'] = 'Όχι';
$string['edit_bSubmit'] = 'Υποβολή';
$string['edit_bYes'] = 'Ναι';
$string['edit_saveData'] = 'Δεδομένα άλλαξαν! Αποθήκευση αλλαγών;';
$string['edittext'] = '';
$string['edittitle'] = 'Επεξεργασία επιλεγμένης σειράς';
$string['email'] = 'δεν είναι μια έγκυρη διεύθυνση ηλε.ταχυδρομείου';
$string['emptyrecords'] = 'Καμία εγγραφή προς εμφάνιση';
$string['eq'] = 'ίσο';
$string['err_add'] = 'Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσθήκη.';
$string['err_del'] = 'Προφορά';
$string['err_save'] = 'Σφάλμα κατά την αποθήκευση.';
$string['errcap'] = 'Σφάλμα';
$string['ew'] = 'τελειώνει με';
$string['ge'] = 'μεγαλύτερο ή ίσο';
$string['gt'] = 'μεγαλύτερο';
$string['ii'] = 'είναι στο';
$string['integer'] = 'Παρακαλούμε, δώστε έγκυρη ακέραια τιμή';
$string['le'] = 'μικρότερο ή ίσο';
$string['lexicon'] = 'Λεξικό';
$string['lexicon_help'] = 'Το Λεξικό επιτρέπει να τεθούν εξαιρέσεις στην προφορά...';
$string['loadtext'] = 'Φόρτωση...';
$string['lt'] = 'λιγότερο';
$string['maxValue'] = 'η τιμή πρέπει να είναι μικρότερη από ή ίση με';
$string['max_errors'] = 'Μέγιστος σφαλμάτων';
$string['max_errorsdef'] = 'Μέγιστος αριθμός σφαλμάτων πριν σταματήσει το σενάριο.';
$string['max_fat_fetch_attemptsdef'] = 'Μέγιστος αριθμός αιτημάτων προς την υπηρεσία tts (Ποτέ μεγαλύτερος από 6).';
$string['max_requests'] = 'Μέγιστος αριθμός αιτημάτων';
$string['max_requestsdef'] = 'Ο μέγιστος αριθμός αιτημάτων ajax προς τον εξυπηρετητή.';
$string['minValue'] = 'η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από ή ίση με';
$string['nbw'] = 'δεν αρχίζει με';
$string['neq'] = 'όχι ίσο με';
$string['nii'] = 'δεν είναι στο';
$string['nodefined'] = 'δεν ορίστηκε!';
$string['norecords'] = 'Δεν υπάρχουν εγγραφές προς επεξεργασία';
$string['nourl'] = 'Δεν ορίστηκε URL';
$string['novalue'] = 'απαιτείται τιμή επιστροφής!';
$string['number'] = 'Παρακαλούμε, δώστε έγκυρο αριθμό';
$string['pgtext'] = 'Σελίδα {0} από {1}';
$string['pluginname'] = 'Κείμενο σε ομιλία';
$string['pm'] = 'μμ';
$string['recordtext'] = 'Εμφάνιση {0} - {1} of {2}';
$string['refreshtext'] = '';
$string['refreshtitle'] = 'Επαναφόρτωση πλέγματος';
$string['required'] = 'Απαιτούμενο πεδίο';
$string['search_Find'] = 'Εύρεση';
$string['search_Reset'] = 'Επαναρχικοποίηση';
$string['search_caption'] = 'Αναζήτηση...';
$string['search_matchText'] = 'ταίριασμα';
$string['search_rulesText'] = 'κανόνες';
$string['searchtext'] = '';
$string['searchtitle'] = 'Εύρεση εγγραφών';
$string['view_bclose'] = 'Κλείσιμο';
$string['view_caption'] = 'Εμφάνιση εγγραφής';
$string['viewtext'] = '';
$string['viewtitle'] = 'Εμφάνιση επιλεγμένης γραμμής';
