<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignsubmission_pdf', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     assignsubmission_pdf
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowpdfsubmissions'] = 'Ενεργοποιημένο';
$string['cannotedit'] = 'Μόνο διαχειριστές ιστοτόπου μπορούν να επεξεργαστούν υποδείγματα';
$string['chooseitem'] = 'Επιλέξτε στοιχείο:';
$string['choosetemplate'] = 'Επιλέξτε υπόδειγμα';
$string['clicktosetposition'] = 'Κάντε κλικ στην εικόνα παρακάτω για να ορίσετε τη θέση αυτή';
$string['configmaxfiles'] = 'Η προεπιλεγμένη τιμή για τη ρύθμιση «Μέγιστος αριθμός ανεβασμένων PDF» στη σελίδα διαμόρφωσης ανάθεσης εργασίας';
$string['countfiles'] = '{$a} αρχεία';
$string['courseuploadlimit'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρχείων μαθήματος για ανέβασμα';
$string['coversheet'] = 'Επισυναπτόμενο εξώφυλλο';
$string['coversheet_help'] = 'Το εξώφυλλο θα προστεθεί αυτόματα πριν από τα συνδυασμένα PDF που υποβάλλει ο μαθητής.';
$string['coversheetfor'] = 'Εξώφυλλο για {$a}';
$string['coversheetnotice'] = 'Το ακόλουθο εξώφυλλο θα προστεθεί αυτόματα στην υποβολή σας';
$string['coversheettemplate'] = 'Υπόδειγμα εξωφύλλου';
$string['dateformatlink'] = 'Βοήθεια μορφότυπου ημερομηνίας';
$string['defaultmaxfilessubmission'] = 'Προεπιλεγμένος μέγιστος αριθμός PDF';
$string['deleteitem'] = 'Διαγραφή στοιχείου';
$string['deletetemplate'] = 'Διαγραφή υποδείγματος';
$string['draftfor'] = 'Αρχεία προσχεδίου για {$a}';
$string['duplicatetemplate'] = 'Αντίγραφο υποδείγματος';
$string['edittemplates'] = 'Επεξεργασία υποδειγμάτων';
$string['enabled'] = 'Υποβολή PDF';
$string['enabled_help'] = 'Αυτό θα επιτρέψει την υποβολή και τον αυτόματο συνδυασμό PDF από μαθητές. Έχει σχεδιαστεί για χρήση σε συνδυασμό με τον τύπο ανατροφοδότησης επισημειώσεων PDF.';
$string['enterformtext'] = 'Κείμενο για φόρμα υποβολής';
$string['errorcopyfile'] = 'Αδυναμία αντιγραφής του αρχείου «{$a}» στον φάκελο προσωρινών';
$string['errorcoversheet'] = 'Αδυναμία αντιγραφής εξωφύλλου στον προσωρινό φάκελο';
$string['errortempfolder'] = 'Αδυναμία δημιουργίας προσωρινού φακέλου';
$string['finalfor'] = 'Τελική υποβολή για {$a}';
$string['finalsubmission'] = 'Λήψη τελικής υποβολής';
$string['invalidpdf'] = 'Το «{$a}» δεν είναι ένα έγκυρο PDF';
$string['itemdate'] = 'Ημερομηνία';
$string['itemsetting'] = 'Ρύθμιση';
$string['itemsettingmore'] = 'όνομα του πεδίου (για πεδία κειμένου) ή μορφότυπος ημερομηνίας (π.χ. d/m/Y)';
$string['itemshorttext'] = 'Σύντομο κείμενο';
$string['itemtext'] = 'Κείμενο';
$string['itemtype'] = 'Τύπος στοιχείου';
$string['itemwidth'] = 'Πλάτος';
$string['itemx'] = 'Θέση από αριστερά';
$string['itemy'] = 'Θέση από δεξιά';
$string['maxbytes'] = 'Μέγιστο μέγεθος αρχείου';
$string['maxfilessubmission'] = 'Μέγιστος αριθμός ανεβασμένων PDF';
$string['missingfield'] = 'Πρέπει να συμπληρωθεί το πεδίο «{$a}» στην φόρμα υποβολής.';
$string['newitem'] = 'Νέο στοιχείο';
$string['newtemplate'] = 'Νέο υπόδειγμα';
$string['notemplate'] = 'Κανένα υπόδειγμα';
$string['pdf'] = 'Υποβολή PDF';
$string['pdfsubmissions'] = 'Υποβολές PDF';
$string['pluginname'] = 'Υποβολή PDF';
$string['previewinstructions'] = 'Παρακαλούμε, ανεβάστε ένα συνοδευτικό φύλλο (PDF) για να βοηθήσετε στην προεπισκόπηση αυτού του υποδείγματος';
$string['saveitem'] = 'Αποθήκευση στοιχείου';
$string['savetemplate'] = 'Αποθήκευση υποδείγματος';
$string['select'] = 'Επιλογή';
$string['showused'] = 'Υπόδειγμα που χρησιμοποιείται στις αναθέσεις εργασιών';
$string['showwhereused'] = 'Εμφάνιση που';
$string['sitetemplate'] = 'Γενικό υπόδειγμα';
$string['sitetemplatehelp'] = 'Αυτά μπορούν να εμφανιστούν σε όλο τον ιστότοπο, αλλά μπορούν μόνο να τροποποιηθούν από έναν διαχειριστή ιστοτόπου';
$string['submissionpdfarea'] = 'Ανεβασμένα PDF υποβολών';
$string['templatecopy'] = '(Αντίγραφο)';
$string['templatename'] = 'Όνομα υποδείγματος';
$string['templatenotused'] = 'Αυτό το υπόδειγμα δεν χρησιμοποιείται πουθενά αυτή τη στιγμή';
$string['templateusecount'] = 'Αυτό το υπόδειγμα χρησιμοποιείται από {$a} αναθέσεις εργασίας/-ών';
$string['textonly'] = '(μόνο στοιχεία «κειμένου»)';
$string['uploadpreview'] = 'Ανέβασμα';
