<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_gradedist', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     gradereport_gradedist
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['a'] = '(απόλυτο)';
$string['absolut'] = 'Απόλυτο';
$string['actcoverage'] = 'Στοιχεία που δεν περιλαμβάνονται με τα τρέχοντα γράμματα:';
$string['actualcolumns'] = 'τρέχοντα γράμματα βαθμών';
$string['actualgrade'] = 'Βαθμός (τρέχων)';
$string['boundaryerror'] = 'Ορισμένες καταχωρίσεις για νέα γράμματα βαθμού ενδέχεται να μην είναι έγκυρες. Πρέπει να υπάρχει είσοδος σε κάθε πεδίο';
$string['category'] = 'Κατηγορία βαθμών';
$string['changeletters'] = 'Αλλαγή γραμμάτων βαθμών';
$string['chart'] = 'Γράφημα';
$string['columns'] = 'Μπάρες';
$string['confirm'] = 'Αλλαγή γραμμάτων βαθμών';
$string['confirmationtableviewed'] = 'Ο πίνακας επιβεβαίωσης προβλήθηκε';
$string['contextbuttontitle'] = 'Σχετικό μενού γραφήματος';
$string['coursesum'] = 'Σύνολο για το μάθημα';
$string['coverage'] = 'Η νέα κατανομή βαθμών δεν καλύπτει όλους τους βαθμούς!';
$string['coverage_export'] = 'Στοιχεία που δεν περιλαμβάνονται στα γράμματα:';
$string['decimals'] = 'Το ελάχιστο όριο πρέπει να είναι ένας αριθμός από 0 μέχρι 100. Επιτρέπονται δύο το πολύ δεκαδικά ψηφία.';
$string['description'] = 'Ταμπέλα';
$string['download'] = 'Λήψη';
$string['downloadjpeg'] = 'Εικόνα JPEG';
$string['downloadpdf'] = 'Έγγραφο PDF';
$string['downloadpng'] = 'Εικόνα PNG';
$string['downloadsvg'] = 'Λήψη διανυσματικής εικόνας SVG';
$string['export'] = 'Λήψη δεδομένων ως';
$string['exportasimage'] = 'Λήψη γραφήματος ως';
$string['gradeboundary'] = 'Ελάχιστο όριο %';
$string['gradeboundary_new'] = 'Νέο ελάχιστο όριο %';
$string['gradedist:edit'] = 'Διαχείριση κατανομής βαθμών';
$string['gradedist:view'] = 'Εμφάνιση κατανομής βαθμών';
$string['gradedistdownloaded'] = 'Έγινε λήψη της τρέχουσας κατανομής βαθμών';
$string['gradedistviewed'] = 'Η κατανομή βαθμών εμφανίστηκε';
$string['gradedistviewed_description'] = 'Ο χρήστης με αναγνωριστικό {$a->userid} είδε την κατανομή βαθμών.';
$string['gradeitem'] = 'Στήλη βαθμολόγησης';
$string['gradeletter'] = 'Γράμματα βαθμών';
$string['interval'] = 'Το ελάχιστο όριο πρέπει να είναι μεταξύ 0 και 100.';
$string['newcolumns'] = 'νέα γράμματα βαθμών';
$string['newcoverage'] = 'Στοιχεία που δεν περιλαμβάνονται στα νέα γράμματα:';
$string['newgrade'] = 'Βαθμός (νέος)';
$string['nogroupingentry'] = 'Καμία ομαδοποίηση';
$string['p'] = '(%)';
$string['percent'] = 'Τοις εκατό';
$string['pluginname'] = 'Στατιστική κατανομή βαθμών';
$string['points'] = 'Πόντοι ({$a})';
$string['predecessor'] = 'Το ελάχιστο όριο ενός βαθμού πρέπει να είναι μικρότερο από το όριο του προκατόχου του.';
$string['printchart'] = 'Εκτύπωση γραφήματος';
$string['saved'] = 'Τα γράμματα βαθμών άλλαξαν με επιτυχία.';
$string['showgradeitem'] = 'Εμφάνιση στοιχείου βαθμού';
$string['sum'] = 'Σύνολο';
