<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_yukaltura', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     local_yukaltura
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['conn_status_title'] = 'Κατάσταση σύνδεσης';
$string['connection_status'] = 'Κατάσταση σύνδεσης';
$string['course_name'] = 'Όνομα μαθήματος:';
$string['custom_player'] = 'Προσαρμοσμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής';
$string['eighteen'] = '18';
$string['enable_reports'] = 'Ενεργοποίηση αναφορών';
$string['kalmediaassign_popup_player_height'] = 'Ύψος αναδυόμενου παράθυρου εκτέλεσης πολυμέσων';
$string['kalmediaassign_popup_player_width'] = 'Πλάτος αναδυόμενου παράθυρου εκτέλεσης πολυμέσων';
$string['kalmediaassign_upload'] = 'Ενεργοποίηση ανεβάσματος';
$string['kalmediares_upload'] = 'Ενεργοποίηση ανεβάσματος';
$string['kaltura_general'] = 'Γενικές ρυθμίσεις';
$string['kaltura_player_desc'] = 'Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων που χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή πολυμέσων για αναθέσεις πολυμέσων';
$string['kaltura_player_mymedia'] = 'Kaltura mymedia player';
$string['kaltura_player_mymedia_custom'] = 'Προσαρμοσμένο UIConf';
$string['kaltura_player_resource_custom'] = 'Προσαρμοσμένο UIConf';
$string['kaltura_reports'] = 'Αναφορές Kaltura';
$string['loadingwait'] = 'Φόρτωση. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.';
$string['media_bad'] = 'Παρακαλούμε, μην χρησιμοποιείτε αυτό τό πολυμέσο.';
$string['media_converting'] = 'Το πολυμέσο ακόμη μετατρέπεται. Παρακαλούμε, ελέγξτε την κατάσταση του πολυμέσου λίγο αργότερα.';
$string['media_error'] = 'Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα κατά την επεξεργασία αυτού του πολυμέσου. Παρακαλούμε, δοκιμάστε κάποιο άλλο πολυμέσο.';
$string['media_prop_dimensions'] = 'Διαστάσεις προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων:';
$string['media_prop_header'] = 'Ιδιότητες πολυμέσου';
$string['media_prop_name'] = 'Όνομα:';
$string['media_prop_player'] = 'Σχεδίαση προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων:';
$string['media_prop_size'] = 'Μέγεθος προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων:';
$string['media_prop_size_custom'] = 'Προσαρμοσμένο μέγεθος';
$string['media_prop_size_large'] = 'Μεγάλο (400x365)';
$string['media_prop_size_small'] = 'Μικρό (260x260)';
$string['media_properties'] = 'Ιδιότητες προγράμματος αναπαραγωγής πολυμέσων';
$string['medianameasc'] = 'Όνομα πολυμέσου (αύξουσα)';
$string['medianamedesc'] = 'Όνομα πολυμέσου (φθίνουσα)';
$string['mostrecent'] = 'Πιο πρόσφατο';
$string['mymedia_access_keyword'] = 'Λέξη κλειδί';
$string['mymedia_items_per_page'] = 'Πολυμέσα ανά σελίδα';
$string['mymedia_limited_access'] = 'Περιορισμένη πρόσβαση';
$string['nine'] = '9';
$string['search'] = 'Αναζήτηση';
$string['search_clear'] = 'Καθαρισμός';
$string['search_courses_display_limit'] = 'Όριο εμφάνισης μαθημάτων αναζήτησης';
$string['search_courses_display_limit_desc'] = 'Το όριο αριθμού εμφανιζόμενων μαθημάτων προς προβολή μετά από μια αναζήτηση';
$string['search_text_tooltip'] = 'Δώστε όνομα πολυμέσου ή ετικέτες';
$string['selected_media'] = 'Επιλεγμένα πολυμέσα';
$string['server_uri'] = 'Διεύθυνση URI εξυπηρετητή';
$string['sortby'] = 'Ταξινόμηση κατά';
$string['start'] = 'Έναρξη';
$string['test_connection'] = 'Δοκιμαστική σύνδεση με τον εξυπηρετητή Kaltura';
$string['thirty'] = '30';
$string['twentyfour'] = '24';
$string['twentyone'] = '21';
$string['twentyseven'] = '27';
$string['unable_to_create'] = 'Αδυναμία δημιουργίας της κατηγορίας ρίζας ως <b>{$a}</b>. Παρακαλούμε, επιλέξτε άλλο/-α ονόματα για την κατηγορία ρίζας';
$string['update_default_access_failed'] = 'Αδυναμία ενημέρωσης προεπιλεγμένου αντικειμένου ελέγχου πρόσβασης ({$a}).';
$string['update_internal_access_failed'] = 'Αδυναμία ενημέρωσης αντικειμένου ελέγχου πρόσβασης για εσωτερικό μόνο περιορισμό ({$a}).';
$string['upload_login'] = 'Σύνδεση λογαριασμού ανεβάσματος';
$string['upload_login_desc'] = 'Όνομα χρήστη σύνδεσης που χρησιμοποιείται για ανέβασμα. Εάν είναι κενό, το πρόσθετο χρησιμοποιεί σύνδεση λογαριασμού Hostd';
$string['upload_media'] = 'Ανεβάστε το πολυμέσο σας';
$string['upload_password'] = 'Κωδικός πρόσβασης λογαριασμού ανεβάσματος';
$string['upload_password_desc'] = 'Κωδικός πρόσβασης που χρησιμοποιείται για ανέβασμα. Εάν δοθεί κενό, το πρόσθετο χρησιμοποιεί τον κωδικό πρόσβασης λογαριασμού Hosted';
$string['upload_successful'] = 'Τα πολυμέσα ανέβηκαν με επιτυχία. Θυμηθείτε να αποθηκεύσετε/υποβάλετε.';
$string['upload_uri'] = 'Διεύθυνση URI για ανέβασμα';
$string['yukaltura:search_selector'] = 'Αναζήτηση πολυμέσων';
$string['yukaltura:view_report'] = 'Δείτε τις αναφορές Kaltura';
$string['yukaltura:view_selector'] = 'Προβολή πολυμέσου';
