<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradingform_checklist', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     gradingform_checklist
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addgroup'] = 'Προσθήκη Ομάδας';
$string['backtoediting'] = 'Επιστροφή στην επεξεργασία';
$string['checked'] = 'Τσεκαρισμένο';
$string['checklist'] = 'Λίστα ελέγχου';
$string['checklistmapping'] = 'Κανόνες απόδοσης τελικής βαθμολογίας';
$string['checklistoptions'] = 'Επιλογές λίστας ελέγχου';
$string['checkliststatus'] = 'Τρέχουσα κατάσταση λίστας ελέγχου';
$string['confirmdeletegroup'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την ομάδα;';
$string['confirmdeleteitem'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στοιχείο;';
$string['definechecklist'] = 'Ορισμός λίστας ελέγχου';
$string['description'] = 'Περιγραφή';
$string['gradingof'] = '{$a} βαθμολόγηση';
$string['groupadditem'] = 'Προσθήκη στοιχείου';
$string['groupdelete'] = 'Διαγραφή ομάδας';
$string['groupdescription'] = 'Περιγραφή ομάδας';
$string['groupempty'] = 'Κάντε κλικ για τροποποίηση της ομάδας';
$string['groupfeedback'] = 'Ανατροφοδότηση ομάδας για «{$a}»';
$string['groupmovedown'] = 'Μεταφορά κάτω';
$string['groupmoveup'] = 'Μεταφορά πάνω';
$string['grouppoints'] = 'Πόντοι ομάδας';
$string['groupremark'] = 'Παρατήρηση ομάδας για «{$a}»';
$string['itemdefinition'] = 'Ορισμός στοιχείου';
$string['itemdelete'] = 'Διαγραφή στοιχείου';
$string['itemempty'] = 'Κάντε κλικ για τροποποίηση του στοιχείου';
$string['itemfeedback'] = 'Ανατροφοδότηση για «{$a}»';
$string['itemremark'] = 'Παρατήρηση στοιχείου για «{$a}»';
$string['itemscore'] = 'Σκορ στοιχείου';
$string['name'] = 'Όνομα';
$string['overallpoints'] = 'Συνολικοί πόντοι';
$string['pluginname'] = 'Λίστα ελέγχου';
$string['previewchecklist'] = 'Προεπισκόπηση λίστας ελέγχου';
$string['regradeoption0'] = 'Να μην επισημαίνεται για επαναβαθμολόγηση';
$string['regradeoption1'] = 'Επισήμανση για επαναβαθμολόγηση';
$string['save'] = 'Αποθήκευση';
$string['savechecklistdraft'] = 'Αποθήκευση ως προχείρου';
$string['scorepostfix'] = '{$a} πόντοι';
$string['showitempointseval'] = 'Εμφάνιση πόντων για κάθε στοιχείο κατά την αποτίμηση';
$string['showitempointstudent'] = 'Εμφάνιση πόντων για κάθε στοιχείο σε αυτούς που βαθμολογούνται';
$string['showremarksstudent'] = 'Εμφάνιση όλων των παρατηρήσεων σε αυτούς που βαθμολογούνται';
$string['unchecked'] = 'Μη τσεκαρισμένο';
