<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mediasite', language 'el', version '5.1'.
 *
 * @package     mediasite
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['Always'] = 'Πάντα';
$string['BasicLTI'] = 'Σύνδεσμος';
$string['Disabled'] = 'Απενεργοποιημένο';
$string['MetadataLight'] = 'Μικρογραφία';
$string['MetadataOnly'] = 'Μόνο περίληψη';
$string['MetadataPlusPlayer'] = 'Περίληψη + Αναπαραγωγός';
$string['Opt-In'] = 'Επιλογή ένταξης';
$string['Opt-Out'] = 'Επιλογή εξαίρεσης';
$string['PlayerOnly'] = 'Μόνο αναπαραγωγός';
$string['PresentationLink'] = 'Μόνο σύνδεσμος';
$string['actiondelete'] = 'Διαγραφή υπάρχοντος ιστοτόπου';
$string['actionedit'] = 'Τροποποίηση υπάρχοντος ιστοτόπου';
$string['actiontblhder'] = 'Ενέργεια';
$string['admin_settings_header'] = 'Σελίδα ρυθμίσεων';
$string['advanced_header'] = 'Για προχωρημένους';
$string['assignment_submission_enabled'] = 'Ενεργοποίηση ανάθεσης εργασίας';
$string['assignment_submission_header'] = 'Υποβολή εργασίας';
$string['catalog_link'] = 'Σύνδεσμος';
$string['description'] = 'Περιγραφή';
$string['error_course_misconfigured'] = 'Το μάθημα έχει μη έγκυρες ρυθμίσεις';
$string['error_course_module_id_incorrect'] = 'Το αναγνωριστικό αρθρώματος μαθήματος ήταν λάθος';
$string['error_course_module_incorrect'] = 'Το άρθρωμα μαθήματος είναι λανθασμένο';
$string['feature_not_enabled'] = 'Το χαρακτηριστικό δεν είναι εγκατεστημένο';
$string['fixnew'] = 'Νέες ρυθμίσεις';
$string['fixold'] = 'Χρήση υπάρχοντος';
$string['form_data_invalid'] = 'Αυτή η φόρμα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αφού ένας πόρος έχει επιλεγεί από την φόρμα αναζήτησης.';
$string['iFrame'] = 'Ενσωμάτωση';
$string['incompleteconfiguration'] = 'Μη ολοκληρωμένες ρυθμίσεις. Αποθήκευσε ο διαχειριστής ιστοτόπου τις αλλαγές στις ρυθμίσεις;';
$string['invalidURL'] = 'Μη έγκυρος μορφότυπος διεύθυνσης URL';
$string['invalidURL_connection'] = 'Μη έγκυρη διεύθυνση URL. Η σύνδεση απέτυχε.';
$string['longsitename'] = 'Το όνομα ιστοτόπου είναι πάρα πολύ μεγάλο';
$string['lti_consumer_key'] = 'Κλειδί καταναλωτή LTI';
$string['lti_consumer_secret'] = 'Μυστικό καταναλωτή LTI';
$string['lti_custom_parameters'] = 'Προσαρμοσμένες παράμετροι LTI';
$string['lti_debug_launch'] = 'Εμφάνιση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης LTI';
$string['lti_debug_launch_postfix'] = '<i>(Δεν συνιστάται για χρήση σε παραγωγή)</i>';
$string['lti_embed_type_catalog_required'] = 'Παρακαλούμε, επιλέξτε τουλάχιστον έναν μορφότυπο ενσωμάτωσης Καταλόγου.';
$string['lti_embed_type_presentation_required'] = 'Παρακαλούμε, επιλέξτε τουλάχιστον έναν μορφότυπο ενσωμάτωσης Παρουσίασης.';
$string['mediasite'] = 'Mediasite';
$string['mediasite:addinstance'] = 'Προσθήκη περιεχομένου Mediasite σε ένα μάθημα';
$string['mediasite:courses7'] = 'Χρήση μαθημάτων Mediasite';
$string['mediasite:managesite'] = 'Διαχείριση ρυθμίσεων Mediasite';
$string['mediasite:overridedefaults'] = 'Παράκαμψη προεπιλεγμένων ρυθμίσεων Mediasite';
$string['mediasite:view'] = 'Εμφάνιση περιεχομένου Mediasite στο μάθημα';
$string['mediasite_courses_enabled'] = 'Ενεργοποίηση μαθημάτων Mediasite 7';
$string['mediasite_integration_catalog_header'] = 'Μαθήματα Mediasite 7';
$string['mediasite_server_defaults'] = 'Προεπιλογές εξυπηρετητή Mediasite';
$string['mediasite_server_list'] = 'Περιεχόμενο Mediasite';
$string['mode'] = 'Διάταξη ενσωμάτωσης';
$string['modulename'] = 'Περιεχόμενο Mediasite';
$string['modulenameplural'] = 'Περιεχόμενο Mediasite';
$string['my_mediasite'] = 'Το Mediasite μου';
$string['my_mediasite_course_menu'] = 'Μενού μαθήματος';
$string['my_mediasite_header'] = 'Το Mediasite μου';
$string['my_mediasite_not_enabled'] = 'Το Mediasite μου απαιτεί την εγκατάσταση ενός επιπλέον τοπικού πρόσθετου. Παρακαλούμε, εγκαταστήστε το τοπικό πρόσθετο μαθημάτων Mediasite 7.';
$string['my_mediasite_placement'] = 'Τοποθέτηση μενού';
$string['my_mediasite_site_pages'] = 'Αρχική ιστοτόπου';
$string['nosites'] = 'Δεν υπάρχει κανένας ρυθμισμένος ιστότοπος.';
$string['notauthorized'] = 'Δεν είστε εξουσιοδοτημένος για αυτόν τον πόρο.';
$string['notfound'] = 'Το επιλεγμένο περιεχόμενο Mediasite δεν βρέθηκε.';
$string['notypes'] = 'Δεν υπάρχει αυτή τη στιγμή κανένα εγκατεστημένο εργαλείο LTI στο Moodle. Κάντε κλικ στον σύνδεσμο εγκατάστασης παραπάνω για να προσθέσετε κάποιον.';
$string['openaspopup'] = 'Άνοιγμα περιεχομένου σε νέο παράθυρο';
$string['openaspopup_help'] = 'Κατά την προβολή του πόρου πρέπει να εμφανίζεται ως αναδυόμενο παράθυρο ή ένθετα.';
$string['openaspopup_my_mediasite'] = 'Άνοιγμα περιεχομένου σε νέο παράθυρο';
$string['openaspopup_my_mediasite_postfix'] = '';
$string['openpopup_integration_catalog'] = 'Άνοιγμα περιεχομένου σε νέο παράθυρο';
$string['openpopup_integration_catalog_postfix'] = '';
$string['pluginadministration'] = 'Διαχείριση περιεχομένου Mediasite';
$string['pluginname'] = 'Περιεχόμενο Mediasite';
$string['popupresource'] = 'Αυτός ο πόρος πρέπει να εμφανιστεί σε αναδυόμενο παράθυρο.';
$string['popupresourcelink'] = 'Αν δεν εμφανιστεί, κάντε κλικ εδώ: {$a}';
$string['presentation'] = 'Παρουσίαση';
$string['presentation_abstract'] = 'Περίληψη';
$string['presentation_abstract_plus_player'] = 'Περίληψη + Αναπαραγωγός';
$string['presenters'] = 'Παρουσιαστές';
$string['press_to_submit'] = 'Πιέστε για να ξεκινήσει αυτή η δραστηριότητα';
$string['requiredsitelti_consumer_key'] = 'Το κλειδί καταναλωτή LTI απαιτείται.';
$string['requiredsitelti_consumer_secret'] = 'Το μυστικό καταναλωτή LTI απαιτείται.';
$string['requiredsitename'] = 'Το όνομα ιστοτόπου απαιτείται.';
$string['resource'] = 'Τύπος πόρου';
$string['resourcetitle'] = 'Τίτλος';
$string['resourcetype'] = 'Τύπος περιεχομένου';
$string['savechangebutton'] = 'Αποθήκευση αλλαγών';
$string['searchnoresult'] = 'Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα που να ταιριάζουν στην αναζήτησή σας.';
$string['show_assignment_submission'] = 'Ενεργοποίηση υποβολής ανάθεσης';
$string['show_integration_catalog'] = 'Ενεργοποίηση μαθημάτων Mediasite 7';
$string['show_integration_catalog_postfix'] = '';
$string['show_my_mediasite'] = 'Ενεργοποίηση του «Το Mediasite μου»';
$string['show_my_mediasite_postfix'] = '';
$string['showdescription'] = 'Εμφάνιση περιγραφής στην σελίδα μαθήματος';
$string['site_deletion_unused_confirmation'] = 'Αυτός ο ιστότοπος δεν αναφέρεται από κανένα περιεχόμενο υπάρχοντος μαθήματος. Θέλετε να διαγραφεί αυτός ο ιστότοπος;';
$string['siteaddbuttonlabel'] = 'Προσθήκη ιστοτόπου';
$string['sitename'] = 'Τίτλος';
$string['sitenames'] = 'Επιλογή ενός προεπιλεγμένου εξυπηρετητή';
$string['sitenametblhder'] = 'Όνομα ιστοτόπου';
$string['siteroottblhder'] = 'Ρίζα ιστοτόπου';
$string['siteselectionheader'] = 'Επιλογή ενός εξυπηρετητή Mediasite';
$string['sofotags'] = 'Ετικέτες';
$string['toggle_debug_data'] = 'Εναλλαγή δεδομένων αποσφαλμάτωσης';
$string['unauthorized'] = 'Μη εξουσιοδοτημένος';
$string['viewsubmissions'] = 'Εμφάνιση υποβολών και οθόνης βαθμολόγησης';
