<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'user', language 'sv', version '5.0'.
 *
 * @package     user
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['countparticipantsfound'] = '{$a} deltagare hittades';
$string['filterbykeyword'] = 'Nyckelord';
$string['moodlenetprofile'] = 'MoodleNet profil-ID';
$string['moodlenetprofile_help'] = 'Ditt MoodleNet profil-ID länkar din MoodleNet-profil till den här webbplatsen.';
$string['placeholdertype'] = 'Skriv...';
$string['privacy:courserequestpath'] = 'Begärda kurser';
$string['privacy:descriptionpath'] = 'Profilbeskrivning';
$string['privacy:devicespath'] = 'Användarenheter';
$string['privacy:draftfilespath'] = 'Utkast';
$string['privacy:lastaccesspath'] = 'Senast inloggning till kurser';
$string['privacy:metadata:address'] = 'Användarens adress.';
$string['privacy:metadata:aim'] = 'Användarens AIM -identifierare.';
$string['privacy:metadata:alternatename'] = 'Alternativt namn på användaren.';
$string['privacy:metadata:appid'] = 'App-ID:t - vanligtvis något som com.moodle.moodlemobile';
$string['privacy:metadata:auth'] = 'Autentiseringsplugin som användes för denna användarpost.';
$string['privacy:metadata:autosubscribe'] = 'En preferens för om användaren ska auto-prenumerera på forum användaren gör inlägg i.';
$string['privacy:metadata:calendartype'] = 'Användarpreferens för vilken kalendertyp som ska användas.';
$string['privacy:metadata:category'] = 'Kategori-identifieraren';
$string['privacy:metadata:city'] = 'Användarens ort';
$string['privacy:metadata:confirmed'] = 'Huruvida detta är en aktiv användare, eller ej.';
$string['privacy:metadata:country'] = 'Land som användaren befinner sig i.';
$string['privacy:metadata:courseid'] = 'Kurs-ID';
$string['privacy:metadata:currentlogin'] = 'Nuvarande användarlogin.';
$string['privacy:metadata:data'] = 'Data som relaterar till användarens anpassade fält.';
$string['privacy:metadata:deleted'] = 'Flagga som visar om användaren tagits bort, eller ej.';
$string['privacy:metadata:department'] = 'Avdelningen för användaren.';
$string['privacy:metadata:description'] = 'Allmänna användardetaljer.';
$string['privacy:metadata:devicename'] = 'Enhetsnamnet, occam eller iPhone osv.';
$string['privacy:metadata:devicetablesummary'] = 'Denna tabell lagrar enhetsinformation för användarens mobiltelefon för att kunna skicka PUSH-notiser.';
$string['privacy:metadata:email'] = 'E-postadress för kontakt.';
$string['privacy:metadata:emailstop'] = 'Preferens att inaktivera att notiser skickas till användaren.';
$string['privacy:metadata:fieldid'] = 'ID för anpassat användarfält.';
$string['privacy:metadata:filelink'] = 'Det finns flera olika användarfiler lagrade i filtabellen.';
$string['privacy:metadata:firstaccess'] = 'Tidpunkt för användarens första inloggning på webbplatsen.';
$string['privacy:metadata:firstip'] = 'Den första IP-adressen som sparades';
$string['privacy:metadata:firstname'] = 'Användarens förnamn.';
$string['privacy:metadata:firstnamephonetic'] = 'Fonetisk information om användarens förnamn.';
$string['privacy:metadata:fullname'] = 'Det fullständiga namnet för den här kursen.';
$string['privacy:metadata:hash'] = 'En hash av föregående lösenord.';
$string['privacy:metadata:icq'] = 'Användarens ICQ-nummer.';
$string['privacy:metadata:id'] = 'Användar-ID:t';
$string['privacy:metadata:idnumber'] = 'Ett identifikationsnummer som ges av institutionen';
$string['privacy:metadata:imagealt'] = 'Alternativ text för profilbilden.';
$string['privacy:metadata:infotablesummary'] = 'Lagrar anpassad användarinformation.';
$string['privacy:metadata:institution'] = 'Institutionen användaren är medlem av.';
$string['privacy:metadata:lang'] = 'Användarpreferens för vilket språk som används.';
$string['privacy:metadata:lastaccess'] = 'Tidpunkt för senaste inloggning.';
$string['privacy:metadata:lastaccesstablesummary'] = 'Information om den senaste tidpunkten användaren loggade in till en kurs.';
$string['privacy:metadata:lastip'] = 'Användarens senaste IP-adress.';
$string['privacy:metadata:lastlogin'] = 'Användarens senaste inloggning.';
$string['privacy:metadata:lastname'] = 'Användarens efternamn.';
$string['privacy:metadata:lastnamephonetic'] = 'Fonetisk information för användarens efternamn.';
$string['privacy:metadata:maildigest'] = 'En inställning för e-postsammandrag för den här användaren';
$string['privacy:metadata:maildisplay'] = 'En preferens för användaren om att visa sin e-postadress för andra användare.';
$string['privacy:metadata:middlename'] = 'Användarens mellannamn';
$string['privacy:metadata:mnethostid'] = 'Identifierare för MNet-servern, om en sådan används';
$string['privacy:metadata:model'] = 'Enhetsnamnet, occam eller iPhone osv.';
$string['privacy:metadata:moodlenetprofile'] = 'Användarens MoodleNet-profil';
$string['privacy:metadata:msn'] = 'Användarens MSN-identifierare';
$string['privacy:metadata:my_pages'] = 'Användarsidor - instrumentpanel och profil. Denna tabell innehåller inte personuppgifter och används endast för att länka instrumentpanelsblock till användare';
$string['privacy:metadata:my_pages:name'] = 'Sidnamn';
$string['privacy:metadata:my_pages:private'] = 'Huruvida sidan är privat (instrumentpanel) eller offentlig (profil)';
$string['privacy:metadata:my_pages:userid'] = 'Användaren som äger denna sida eller 0 för systeminställningar';
$string['privacy:metadata:password'] = 'Lösenord som används av denna användare för att logga in i systemet.';
$string['privacy:metadata:passwordresettablesummary'] = 'En tabell som';
$string['privacy:metadata:passwordtablesummary'] = 'En rullande logg med hashar för tidigare lösenord för användaren.';
$string['privacy:metadata:phone'] = 'Användarens telefonnummer.';
$string['privacy:metadata:picture'] = 'Bildinformation relaterat till denna användaren.';
$string['privacy:metadata:platform'] = 'Enhetsplattformen, Android eller iOS osv.';
$string['privacy:metadata:policyagreed'] = 'Flagga för att se om användaren godkänt användarvillkoren för webbplatsen, eller ej.';
$string['privacy:metadata:pushid'] = 'Enhetens PUSH-token/nyckel/identifierare/registrerings-ID';
$string['privacy:metadata:reason'] = 'Orsak till kursförfrågan';
$string['privacy:metadata:requester'] = 'ID för användaren som efterfrågade kursen';
$string['privacy:metadata:requestsummary'] = 'Lagrar information om de kursförfrågningar användaren gör';
$string['privacy:metadata:secret'] = 'Hemligt.. inte säker.';
$string['privacy:metadata:sessdata'] = 'Sessionsinnehåll';
$string['privacy:metadata:sessiontablesummary'] = 'Databasbaserad lagring av sessioner';
$string['privacy:metadata:shortname'] = 'Kortnamn för kursen';
$string['privacy:metadata:sid'] = 'Sessions-ID';
$string['privacy:metadata:skype'] = 'Användarens Skype-identifierare';
$string['privacy:metadata:state'] = '0 betyder en normal session';
$string['privacy:metadata:summary'] = 'En beskrivning av kursen.';
$string['privacy:metadata:suspended'] = 'Flagga för att se om användaren stängts av från detta system, eller ej.';
$string['privacy:metadata:theme'] = 'Användarpreferens för vilket tema att använda.';
$string['privacy:metadata:timeaccess'] = 'Tidpunkt för inloggning till kursen.';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Tidpunkt då denna post skapades.';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Tidpunkt då posten ändrades';
$string['privacy:metadata:timerequested'] = 'Tidpunkt då användaren först begärde denna lösenordsåterställning.';
$string['privacy:metadata:timererequested'] = 'Tidpunkt då användaren på nytt begärde lösenordsåterställningen.';
$string['privacy:metadata:timezone'] = 'Användarens tidszon';
$string['privacy:metadata:token'] = 'hemlighet skapad och e-postad till användare';
$string['privacy:metadata:trackforums'] = 'Preferens gällande forum och att spåra dem.';
$string['privacy:metadata:trustbitmask'] = 'Trust bit mask';
$string['privacy:metadata:url'] = 'En URL relaterad till användaren.';
$string['privacy:metadata:user_preference:core_user_welcome'] = 'Tidstämpel för när välkomstmeddelandet första gången visades för användaren.';
$string['privacy:metadata:user_preferences'] = 'Preferenser relaterade till den angivna användaren';
$string['privacy:metadata:user_preferences:name'] = 'Preferensnamn';
$string['privacy:metadata:user_preferences:userid'] = 'Användar-ID:t';
$string['privacy:metadata:user_preferences:value'] = 'Preferensvärde';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'Användar-ID länkat till denna tabell.';
$string['privacy:metadata:username'] = 'Användarnamnet för denna användare.';
$string['privacy:metadata:usertablesummary'] = 'Denna tabell lagrar den huvudsakliga personinformationen för användaren.';
$string['privacy:metadata:uuid'] = 'Enhetstillverkarens UUID';
$string['privacy:metadata:version'] = 'Enhetsversion, 6.1.2, 4.2.2 osv.';
$string['privacy:metadata:yahoo'] = 'Användarens Yahoo-identifierare';
$string['privacy:passwordhistorypath'] = 'Lösenordshistorik';
$string['privacy:passwordresetpath'] = 'Lösenordsåterställningar';
$string['privacy:privatefilespath'] = 'Privata filer';
$string['privacy:profileimagespath'] = 'Profilbilder';
$string['privacy:sessionpath'] = 'Sessionsdata';
$string['supportmessagealternative'] = 'Du kan istället skicka e-post till {$a}';
$string['supportmessagenotsent'] = 'Tyvärr kunde ditt meddelande inte skickas.';
$string['supportmessagesent'] = 'Meddelandet skickades';
$string['supportmessagesentforloggedoutuser'] = '<strong>OBS!</strong> Se upp med det här meddelandet! Avsändaren var inte inloggad och hens identitet har inte kunnat bekräftas.';
$string['target:upcomingactivitiesdue'] = 'Aktiviteter som förfaller';
$string['target:upcomingactivitiesdue_help'] = 'Detta mål skapar påminnelser om aktiviteter som förfaller.';
$string['target:upcomingactivitiesdueinfo'] = 'Alla insikter om aktiviteter som förfaller listas här. Dessa studenter har tagit del av insikterna direkt.';
