<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'englishcentral', language 'sk', version '5.0'.
 *
 * @package     englishcentral
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allusersreport'] = 'Prehľad všetkých používateľov';
$string['attemptdetails'] = 'Podrobnosti o pokuse';
$string['beginner'] = 'Začiatočník';
$string['completed'] = 'Ukončené';
$string['completiongoals'] = 'Vyžadovať študijné ciele';
$string['nodataavailable'] = 'K dispozícii nie sú žiadne údaje';
$string['notviewable'] = 'Ľutujeme, videá pre túto aktivitu nie sú momentálne k dispozícii.';
$string['overview_help'] = 'V rámci aktivity EnglishCentral interagujú študenti s vybranou skupinou videí a pracujú na cieľoch sledovania, učenia sa a štúdia, ktoré stanovil učiteľ.

Na nastavenie aktivity učiteľ najskôr definuje nasledujúce študijné ciele:

* počet videí na pozeranie
* počet slov, ktoré sa treba naučiť
* počet riadkov, ktoré sa majú rozprávať

Učiteľ potom vyhľadá videoknižnicu EnglishCentral a vyberie, ktoré videá sa majú pridať k tejto aktivite EnglishCentral.

Nakoniec si študenti vyberú jedno alebo viac videí, ktoré by chceli sledovať. Po pozeraní videa si môžu vybrať, ktoré slová z videa by sa chceli naučiť a ktoré riadky by chceli precvičiť.

Počas štúdia každého študenta sa číselníky na ich výsledkovej tabuli aktualizujú, aby poskytovali spätnú väzbu o ich pokroku smerom k cieľom Watch, Learn a Speak.';
$string['pastactivityclose'] = 'Táto aktivita bola ukončená o {$a}';
$string['pastactivityopen'] = 'Táto aktivita sa začala o {$a}';
$string['privacy:metadata:learntotal'] = 'Celkový počet položiek relácie učenia';
