<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'cache', language 'pl', version '5.0'.
 *
 * @package     cache
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Akcje';
$string['addinstance'] = 'Dodaj instancję';
$string['addlocksuccess'] = 'Pomyślnie dodano nową instancję blokady.';
$string['addnewlockinstance'] = 'Dodaj nową instancję blokady';
$string['addstore'] = 'Dodaj {$a} magazyn';
$string['addstoresuccess'] = 'Pomyślnie dodano nowy magazyn {$a}.';
$string['area'] = 'Obszar';
$string['cacheadmin'] = 'Administracja pamięcią podręczną';
$string['cacheconfig'] = 'Konfiguracja';
$string['cachedef_ai_policy'] = 'Akceptacja polityki użytkownika dotyczącej SI.';
$string['cachedef_calendar_categories'] = 'Kategorie kursów kalendarza, do których użytkownik ma dostęp';
$string['cachedef_calendar_subscriptions'] = 'Subskrypcje kalendarza';
$string['cachedef_capabilities'] = 'Lista możliwości systemu';
$string['cachedef_completion'] = 'Status ukończenia aktywności';
$string['cachedef_config'] = 'Ustawienia konfiguracyjne';
$string['cachedef_contentbank_allowed_categories'] = 'Dozwolone kategorie kursów banku treści dla bieżącego użytkownika';
$string['cachedef_contentbank_allowed_courses'] = 'Dozwolone kursy banku treści dla bieżącego użytkownika';
$string['cachedef_contentbank_context_extensions'] = 'Dozwolone rozszerzenia i ich wtyczki wspierane w kontekście banku zawartości';
$string['cachedef_contentbank_enabled_extensions'] = 'Dozwolone rozszerzenia i ich wtyczki wspierane w banku zawartości';
$string['cachedef_course_image'] = 'Obrazy kursu';
$string['cachedef_coursecat'] = 'Listy kategorii kursów dla konkretnego użytkownika';
$string['cachedef_coursecatrecords'] = 'Rekordy kategorii kursu';
$string['cachedef_coursecattree'] = 'Drzewo kategorii kursu';
$string['cachedef_coursecompletion'] = 'Status ukończenia kursu';
$string['cachedef_coursecontacts'] = 'Lista kontaktów kursu';
$string['cachedef_coursehiddengroups'] = 'Liczba grup w kursie z ograniczoną widocznością';
$string['cachedef_coursemodinfo'] = 'Zgromadzone informacje o modułach i sekcjach dla każdego kursu';
$string['cachedef_coursesectionspreferences'] = 'Preferencje sekcji kursu';
$string['cachedef_databasemeta'] = 'Baza danych meta informacji';
$string['cachedef_eventinvalidation'] = 'Unieważnienie wydarzenia';
$string['cachedef_externalbadges'] = 'Zewnętrzne odznaki dla danego użytkownika';
$string['cachedef_groupdata'] = 'Informacja o grupie kursu';
$string['cachedef_h5p_libraries'] = 'Biblioteki H5P';
$string['cachedef_h5p_library_files'] = 'Pliki biblioteki H5P';
$string['cachedef_htmlpurifier'] = 'Oczyszczacz HTML - wyczyszczona zawartość';
$string['cachedef_langmenu'] = 'Lista dostępnych języków';
$string['cachedef_license'] = 'Lista licencji';
$string['cachedef_locking'] = 'Blokujący';
$string['cachedef_modelfirstanalyses'] = 'Pierwsza analiza według modelu i możliwość analizy';
$string['cachedef_moodlenet_usercanshare'] = 'Użytkownicy mogą udostępniać zasoby w MoodleNet';
$string['cachedef_navigation_expandcourse'] = 'Rozwijana nawigacja kursów';
$string['cachedef_observers'] = 'Obserwatorzy zdarzenia';
$string['cachedef_plugin_manager'] = 'Menedżer wtyczki informacji';
$string['cachedef_questiondata'] = 'Definicje pytania';
$string['cachedef_repositories'] = 'Repozytoria instancji danych';
$string['cachedef_roledefs'] = 'Definicje ról';
$string['cachedef_string'] = 'Pamięć podręczna ciągu języka';
$string['cachedef_suspended_userids'] = 'Lista zawieszonych użytkowników na kurs';
$string['cachedef_tagindexbuilder'] = 'Wyniki wyszukiwania otagowanych elementów';
$string['cachedef_tags'] = 'Kolekcje tagów i obszary';
$string['cachedef_user_favourite_course_content_items'] = 'Elementy oznaczone gwiazdką przez użytkownika';
$string['cachedef_user_group_groupings'] = 'Grupy użytkowników i grupy nadrzędne według kursu';
$string['cachedef_userselections'] = 'Dane używane do utrwalania wyborów użytkownika przez Moodle';
$string['cachedef_yuimodules'] = 'Definicje modułu YUI';
$string['cachelock_file_default'] = 'Domyślne blokowanie pliku';
$string['cachestores'] = 'Magazyny pamięci podręcznej';
$string['cacheusage'] = 'Wykorzystanie pamięci podręcznej';
$string['caching'] = 'Buforowanie';
$string['canuselocalstore'] = 'Może korzystać z lokalnego magazynu';
$string['component'] = 'Komponent';
$string['confirmlockdeletion'] = 'Potwierdź usunięcie blokady';
$string['confirmstoredeletion'] = 'Potwierdź usunięcie magazynu';
$string['default_application'] = 'Domyślna aplikacja magazynu';
$string['default_request'] = 'Domyślny magazyn żądania';
$string['default_session'] = 'Domyślny magazyn sesji';
$string['defaultmappings'] = 'Magazyny są używane wtedy, gdy nie ma obecnie mapowania';
$string['defaultmappings_help'] = 'Są to domyślne magazyny, które będą używane jeżeli nie chcesz mapować jednego lub więcej magazynów do buforowania definicji.';
$string['defaultstoreactions'] = 'Domyślne magazyny nie mogą zostać zmodyfikowane';
$string['definition'] = 'Definicja';
$string['definitionsummaries'] = 'Znane definicje pamięci podręcznej';
$string['delete'] = 'Usunięto';
$string['deletelock'] = 'Usuń blokadę';
$string['deletelockconfirmation'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć blokadę {$a}?';
$string['deletelockhasuses'] = 'Nie możesz usunąć tej instancji blokady, ponieważ jest obecnie używana przez jeden lub więcej magazynów.';
$string['deletelocksuccess'] = 'Pomyślnie usunięto blokadę.';
$string['deletestore'] = 'Usuń magazyn.';
$string['deletestoreconfirmation'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć magazyn "{$a}"?';
$string['deletestorehasmappings'] = 'Nie możesz usunąć tego magazynu, ponieważ jest obecnie mapowany. Proszę usunąć wszystkie mapowania przed usunięciem tego magazynu';
$string['deletestoresuccess'] = 'Pomyślnie usunięto magazyn pamięci podręcznej';
$string['editdefinitionmapping'] = 'Edytuj mapowanie definicji';
$string['editdefinitionmappings'] = 'definicja {$a} jest mapowana przez magazyn';
$string['editdefinitionsharing'] = 'Edytuj definicję współdzielenia dla {$a}';
$string['editmappings'] = 'Edytuj mapowanie';
$string['editsharing'] = 'Edytuj udostęnianie';
$string['editstore'] = 'Edytuj magazyn';
$string['editstoresuccess'] = 'Pomyślnie zmieniono magazyn pamięci podręcznej.';
$string['ex_configcannotsave'] = 'Nie można zapisać konfiguracji pamięci podręcznej do pliku.';
$string['ex_nodefaultlock'] = 'Nie można znaleźć domyślnej instancji blokady.';
$string['ex_unabletolock'] = 'Nie można uzyskać blokady w celu buforowania.';
$string['ex_unmetstorerequirements'] = 'Nie możesz obecnie użyć tego magazynu. Proszę zapoznać się z dokumentacją w celu określenia jego wymagań.';
$string['gethit'] = 'Otrzymane - Trafienie';
$string['getmiss'] = 'Otrzymane - Chybienie';
$string['inadequatestoreformapping'] = 'Ten sklep nie spełnia wymagań dla wszystkich znanych definicji. Definicje, dla których ten sklep jest domyślnym sklepem zamiast wybranym sklepem.';
$string['invalidlock'] = 'Nieprawidłowa blokada';
$string['invalidplugin'] = 'Nieprawidłowa wtyczka';
$string['invalidstore'] = 'Dostarczono nieprawidłowy magazyn pamięci podręcznej';
$string['lockdefault'] = 'Domyślnie';
$string['locking'] = 'Blokujący';
$string['lockname'] = 'Nazwa';
$string['locknamedesc'] = 'Nazwa musi być unikalna i może składać się tylko ze znaków: a-zA-Z_';
$string['locknamenotunique'] = 'Nazwa, którą wybrałeś nie jest unikalna. Proszę wybrać unikalną nazwę.';
$string['locksummary'] = 'Podsumowanie instancji blokady pamięci podręcznej.';
$string['locktype'] = 'Typ';
$string['lockuses'] = 'Użycia';
$string['mappingdefault'] = '(domyślne)';
$string['mappingfinal'] = 'Magazyn końcowy';
$string['mappingprimary'] = 'Magazyn główny';
$string['mappings'] = 'Mapowanie magazynu';
$string['mode'] = 'Tryb';
$string['mode_1'] = 'Aplikacja';
$string['mode_2'] = 'Sesja';
$string['mode_4'] = 'Zapytanie';
$string['modes'] = 'Tryby';
$string['nativelocking'] = 'Ta wtyczka obsługuje własną blokadę.';
$string['none'] = 'Żaden';
$string['plugin'] = 'Wtyczka';
$string['pluginsummaries'] = 'Zainstalowane magazyny pamięci podręcznej';
$string['purge'] = 'Oczyść';
$string['purgeagain'] = 'Oczyść ponownie';
$string['purgexdefinitionsuccess'] = 'Pomyślnie oczyszczono pamięć podręczną "{$a->name}” ({$a-> component}/{$a->area}).';
$string['purgexstoresuccess'] = 'Pomyślnie usunięto magazyn "{$a->store}".';
$string['requestcount'] = 'Testuj z {$a} zapytaniami';
$string['rescandefinitions'] = 'Przeskanuj ponownie definicje';
$string['result'] = 'Wynik';
$string['set'] = 'Zestaw';
$string['sharedstorenotification'] = 'Ta pamięć podręczna musi zostać zmapowana na zasób, który jest udostępniany wszystkim serwerom';
$string['sharing'] = 'Udostępnianie';
$string['sharing_all'] = 'Wszyscy.';
$string['sharing_help'] = 'To pozwala określić, jak dane pamięci podręcznej będą współdzielone, jeżeli masz konfigurację zgrupowaną, lub jeżeli masz wiele stron, skonfigurowane do użycia tego samego magazynu i chcesz współdzielić dane. To jest ustawienie zaawansowane, proszę upewnić się, że rozumiesz przeznaczenie tego, przed próbą zmiany';
$string['sharing_input'] = 'Własny klucz (wprowadź poniżej)';
$string['sharing_siteid'] = 'Strony z tym samym identyfikatorem.';
$string['sharing_version'] = 'Strony są uruchomione w tej samej wersji.';
$string['sharingrequired'] = 'Musisz wybrać co najmniej jedną opcję udostępniania.';
$string['sharingselected_all'] = 'Wszyscy';
$string['sharingselected_input'] = 'Własny klucz';
$string['sharingselected_siteid'] = 'Identyfikator strony';
$string['sharingselected_version'] = 'Wersja';
$string['store_default_application'] = 'Domyślny magazyn plików pamięci podręcznej aplikacji';
$string['store_default_request'] = 'Domyślny magazyn statyczny dla pamięci podręcznej żądań';
$string['store_default_session'] = 'Domyślny magazyn sesji dla pamięci podręcznej sesji';
$string['storeconfiguration'] = 'Konfiguracja magazynu';
$string['storename'] = 'Nazwa magazynu';
$string['storename_help'] = 'To ustawia nazwę magazynu. Jest używane do identyfikacji magazynu w systemie i może tylko składać się z a-z A-Z 0-9 -_ i spacji. To także musi być unikalne. Jeżeli próbujesz użyć nazwy, która już jest używana - otrzymasz błąd.';
$string['storenamealreadyused'] = 'Musisz wybrać unikalną nazwę dla tego magazynu.';
$string['storenameinvalid'] = 'Nieprawidłowa nazwa magazynu. Możesz używać tylko a-z A-Z 0-9 -_ i spacji.';
$string['storenotready'] = 'Magazyn nie jest gotowy';
$string['storeperformance'] = 'Raportowanie wydajności magazynu pamięci podręcznej - {$a} unikalnych żądań na operację.';
$string['storeready'] = 'Gotowy';
$string['storerequiresattention'] = 'Wymaga uwagi.';
$string['storerequiresattention_help'] = 'Ta instancja magazynu nie jest gotowa do użycia, ale jest mapowana. Naprawienie tej kwestii powinno poprawić wydajność twojego systemu. Proszę sprawdzić, czy zaplecze magazynu jest gotowe do użycia i wymagania PHP są spełnione.';
$string['storeresults_application'] = 'Przechowywanie żądań, gdy są używane jako pamięć podręczna aplikacji.';
$string['storeresults_request'] = 'Przechowywanie żądań, gdy są używane jako pamięć podręczna żądań.';
$string['storeresults_session'] = 'Przechowywanie żądań, gdy są używane jako pamięć podręczna sesji.';
$string['stores'] = 'Magazyny';
$string['storesummaries'] = 'Skonfigurowane instancje magazynu';
$string['supports'] = 'Wsparcie';
$string['supports_dataguarantee'] = 'Dane gwarancji';
$string['supports_keyawareness'] = 'klucz świadomości';
$string['supports_multipleidentifiers'] = 'wiele identyfikatorów';
$string['supports_nativelocking'] = 'blokujący';
$string['supports_nativettl'] = 'ttl';
$string['supports_searchable'] = 'wyszukiwanie według klucza';
$string['tested'] = 'Przetestowano';
$string['testperformance'] = 'Test wydajności';
$string['unsupportedmode'] = 'Tryb nieobsługiwany';
$string['untestable'] = 'Niestabilny';
$string['updatedefinitionmapping'] = 'Edytuj mapowanie definicji';
$string['updatedefinitionsharing'] = 'Edytuj udostępnianie definicji';
$string['usage_items'] = 'Pozycje';
$string['usage_mean'] = 'Średni rozmiar elementu';
$string['usage_realtotal'] = 'Rzeczywiste użycie (jeśli jest znane)';
$string['usage_samples'] = 'Pozycje próbkowane według pamięci podręcznej';
$string['usage_sd'] = 'Odchylenie standardowe';
$string['usage_total'] = 'Szacunkowo razem';
$string['usage_totalmargin'] = 'Margines błędu (95%)';
$string['userinputsharingkey'] = 'Własny klucz do udostępniania';
$string['userinputsharingkey_help'] = 'Wprowadź tutaj własny prywatny klucz. Kiedy ustawisz inne magazyny na innych stronach będziesz mógł sobie życzyć współdzielenia danych, ale upewnij się że ustawiłeś tutaj ten sam klucz.';
