<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'virtualpc', language 'pl', version '5.0'.
 *
 * @package     virtualpc
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configpassword'] = 'Hasło użytkownika UDS z uprawnieniami administratora';
$string['configusername'] = 'Ten moduł będzie używał tego użytkownika UDS do wysyłania żądań REST do serwera UDS. Musi on posiadać uprawnienia administratora.';
$string['errorconnection'] = 'Błąd połączenia z serwerem UDS Wirtualnego PC: Spróbuj ponownie później i jeśli błąd będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem Moodle';
$string['eventvirtualpcjoined'] = 'Wirtualny PC dołączył';
$string['filtropool'] = 'Wyrażenie regularne filtra puli';
$string['groupname'] = 'Nazwa grupy';
$string['idpoolnotfound'] = 'Typ Wirtualnego PC "{$a->poolname}” nie został znaleziony na serwerze UDS. Skontaktuj się z administratorem Moodle.';
$string['incorrectcourseid'] = 'Identyfikator modułu kursu był nieprawidłowy';
$string['incorrectcoursemodule'] = 'Moduł kursu jest niepoprawny';
$string['joinvirtualpc'] = 'Dostęp do Wirtualnego PC';
$string['maxusers'] = 'Maksimum użytkowników: {$a}';
$string['misconfiguredcourse'] = 'Kurs jest nieprawidłowo skonfigurowany';
$string['modifiable'] = 'Nauczyciel może zmienić wybrany Wirtualny PC';
$string['modulename'] = 'Wirtualny PC';
$string['modulename_help'] = '<div class="indent"><p><b>Wirtualny PC</b> oferuje wirtualny komputer z systemem operacyjnym i zainstalowanymi aplikacjami wybranymi przez nauczyciela.</p><p>Moduł został opracowany przez <a href="http://www.uma.es" target="_blank">Uniwersytet w Maladze</a></p></div>';
$string['modulenameplural'] = 'Wirtualne PC';
$string['password'] = 'Hasło administratora UDS';
$string['pluginadministration'] = 'Administracja Wirtualnymi PC';
$string['pluginname'] = 'Wirtualny PC';
$string['poollabel'] = 'Wybierz typ Wirtualnego PC:';
$string['poollabel_help'] = 'Wybierz typ Wirtualnego PC z listy. Pamiętaj, że jednocześnie może istnieć maksymalna liczba Wirtualnych PC każdego typu.';
$string['port'] = 'Numer portu serwera UDS';
$string['url'] = 'Adres URL serwera UDS';
$string['username'] = 'Administrator UDS';
$string['usernotenrolled'] = 'Nie masz dostępu do Wirtualnego PC (Twoja rola nie ma uprawnień dołączenia do Wirtualnego PC - virtualpc:join)';
$string['viewpermission'] = 'Aby PRZEGLĄDAĆ ten zasób, musisz mieć uprawnienia';
$string['virtualpc'] = 'Wirtualny PC';
$string['virtualpc:addinstance'] = 'Dodaj aktywność Wirtualnego PC';
$string['virtualpc:join'] = 'Dostęp do Wirtualnego PC';
$string['virtualpc:view'] = 'Wyświetl aktywność Wirtualnego PC.';
$string['virtualpcerrorcreatingticketid'] = '{$a->username} nie może uzyskać dostępu do <b>{$a->poolname}</b>. Spróbuj ponownie później. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z administratorem Moodle.';
$string['virtualpcfieldset'] = 'Ustawienia aktywności Wirtualnego PC';
$string['virtualpchelp'] = '<p>Po pierwszym naciśnięciu przycisku „Dostęp do Wirtualnego PC” przeglądarka może wyświetlić nowe okno umożliwiające pobranie oprogramowania potrzebnego do uzyskania dostępu do Wirtualnego PC. Adres URL pobierania oprogramowania to: {$a}</p>';
$string['virtualpcintro'] = '<b>Opis:</b>';
$string['virtualpcname'] = 'Nazwa Wirtualnego PC';
$string['virtualpcname_help'] = 'Nazwa Wirtualnego PC będzie widoczna na stronie kursu, która zawiera link do tej aktywności.';
$string['virtualpcnotfound'] = 'Na serwerze UDS nie ma Wirtualnego PC o tej nazwie';
$string['virtualpcresterror'] = 'Błąd połączenia z serwerem UDS Wirtualnego PC: Błąd żądania REST "{$a}”. Sprawdź ustawienia modułu Wirtualny PC.';
