<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'jazzquiz', language 'sk', version '4.5'.
 *
 * @package     jazzquiz
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['attempt_started'] = 'Pokus ste už začali, kliknutím nižšie pokračujte vo svojom otvorenom pokuse';
$string['error_starting_vote'] = 'Vyskytla sa chyba pri začatí hlasovania.';
$string['error_with_request'] = 'Vyskytla sa chyba s požiadavkou.';
$string['event_attempt_started'] = 'Pokus začal';
$string['exit'] = 'Odísť';
$string['failed_to_end_question'] = 'Nepodarilo sa ukončiť otázku.';
$string['fullscreen'] = 'Celá obrazovka';
$string['fully_anonymous'] = 'Úplne anonymné';
$string['fully_anonymous_info'] = 'Obe odpovede a dochádzka sú v tejto časti úplne anonymné.';
$string['improvise'] = 'Improvizovať';
$string['instructions_for_student'] = '<p>Prosím počkajte na inštruktora so začatím kvízu.</p>';
$string['instructor_sessions_going'] = 'Už prebieha relácia. Kliknutím na tlačidlo nižšie prejdete na reláciu.';
$string['jazzquiz:attempt'] = 'Pokúsiť sa o JazzQuiz';
$string['jazzquiz:control'] = 'Kontrolovať JazzQuiz. (Zvyčajne len pre inštruktorov)';
$string['jazzquiz:editquestions'] = 'Editovať otázky pre JazzQuiz.';
$string['jazzquiz:seeresponses'] = 'Zobraziť odpovede ostatných študentov na ich ohodnotenie';
$string['jazzquizsettings'] = 'Všeobecné JazzQuiz nastavenia';
$string['join_quiz'] = 'Pripojiť sa ku kvízu';
$string['join_quiz_instructions'] = 'Kliknite nižšie na pripojenie sa ku kvízu';
$string['jump'] = 'Skočiť';
$string['loading'] = 'Načítava sa...';
$string['modulename'] = 'JazzQuiz';
$string['modulenameplural'] = 'JazzQuizzes';
$string['next'] = 'Ďalší';
$string['no_attempts_found'] = 'Nenašli sa žiadne pokusy.';
$string['no_session'] = 'Neexistuje otvorená relácia';
$string['no_sessions_exist'] = 'Zatiaľ neexistuje žiadna relácia.';
$string['no_students_have_joined'] = 'Žiadni študenti sa nepripojili.';
$string['no_time_limit'] = 'Žiadny časový limit';
$string['nonanonymous_session'] = 'Ne-anonymná relácia';
$string['nonanonymous_session_info'] = 'Toto je ne-anonymná relácia. Vaša dochádzka aj odpovede sú nahrávané.';
$string['one_student_has_joined'] = '1 študent sa pripojil.';
$string['pluginadministration'] = 'Administratíva JazzQuiz';
$string['pluginname'] = 'JazzQuiz';
$string['privacy:metadata:jazzquiz_attempts'] = 'Detaily pokusu o kvíz pre JazzQuiz reláciu.';
$string['privacy:metadata:jazzquiz_attempts:userid'] = 'Používateľ, ktorý vykonal pokus.';
$string['question'] = 'Otázka';
$string['question_move_down'] = 'Posunúť otázku {$a} dole';
$string['question_move_up'] = 'Posunúť otázku {$a} hore';
$string['question_time'] = 'Čas otázky';
$string['question_time_help'] = 'Čas otázky v sekundách';
$string['question_will_end_in_x_seconds'] = 'Otázka skončí o {$a} sekúnd';
$string['question_will_start_in_x_seconds'] = 'Otázka začne o {$a} sekúnd';
$string['question_will_start_now'] = 'Otázka začne teraz';
$string['questions'] = 'Otázky';
$string['quit'] = 'Skončiť';
$string['responses'] = 'Odpovede';
$string['save_question'] = 'Uložiť otázky';
$string['short_answer'] = 'Krátka odpoveď';
$string['short_math_answer'] = 'Krátka matematická odpoveď';
$string['showing_original_results'] = 'Zobrazujú sa pôvodné výsledky';
$string['startquiz'] = 'Začať kvíz';
$string['student'] = 'Študent';
$string['view'] = 'Prezerať';
$string['vote'] = 'Hlasovať';
$string['wait_for_instructor'] = 'Prosím počkajte na inštruktora, aby začal ďalšiu otázku.';
$string['wait_for_question_time'] = 'Počkajte na čas otázky';
$string['wait_for_students'] = 'Čakanie na pripojenie študentov';
$string['x_students_have_joined'] = '{$a} študenti sa pripojili.';
$string['you_already_voted'] = 'Prepáčte, ale už ste hlasovali.';
