<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_multiple_enrollments', language 'ru', version '4.4'.
 *
 * @package     local_multiple_enrollments
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['assignmessage'] = 'Курсы успешно распределены';
$string['chooseenrollment'] = 'Выбрать вариант зачисления';
$string['coursesrole'] = 'Курсы';
$string['enrolduration'] = 'Продолжительность обучения:';
$string['enroloptions'] = 'Параметры зачисления';
$string['existingcourse'] = 'Изучаемый курс';
$string['existingenrollment'] = 'Имеющееся зачисление';
$string['livetek_addons'] = 'Дополнения Livetek';
$string['multiple_enrollments_course'] = 'Зачислить';
$string['multiple_enrollments_title'] = 'Множественные зачисления';
$string['multiple_enrollments_title_help'] = '<b>Новая регистрация</b> - это экран по умолчанию.
<br />Список пользователей - это список пользователей, которые не записаны на курсы. Вы можете выбрать одного или несколько пользователей, выбрать один или более курсов и нажать на кнопку "Записать выбранных пользователей" для зачисления выбранных пользователей на эти курсы.<br />
<b>Имеющееся зачисление</b> - это список пользователей, которые зачислены на один или несколько курсов с выбранной ролью. При выборе пользователя перечисляются его существующие и потенциальные курсы. Потом можно зачислить этих пользователей на другие курсы или отчислить их из изучаемых курсов.';
$string['multipleenrollment'] = 'Несколько зачислений';
$string['munenrol_course'] = 'Отчислить';
$string['newenrollment'] = 'Новое зачисление';
$string['pluginname'] = 'Множественные зачисления';
$string['potentialcourse'] = 'Потенциальный курс';
$string['recovergrades'] = 'При возможности восстанавливать бывшие оценки пользователей';
$string['roleuser'] = 'Пользователи';
$string['select_multiple_options'] = 'Примечание: Для выбора нескольких позиций нажмите кнопку «Ctrl».';
$string['selectuser'] = 'Выберите пользователя';
