<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'supervideo', language 'ru', version '4.4'.
 *
 * @package     supervideo
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['abortado_upload_ottflix'] = 'Загрузка отменена!';
$string['app_title'] = 'Модуль Kapture';
$string['aprovar_permissao'] = 'Выберите <b><i>Разрешить</i></b> когда ваш браузер спросит разрешения.';
$string['autoplay'] = 'Воспроизводить автоматически';
$string['autoplay_desc'] = 'Автоматически начинать загрузку и воспроизведение';
$string['buscar_arquivos'] = 'Выбрать файл';
$string['camera'] = 'Камера';
$string['camera_redonda'] = 'Круглая камера';
$string['carregando_documentos'] = 'Загрузка документов...';
$string['compartilhar_audio_sistema'] = 'Включить системный звук';
$string['completiondetail:completionpercent'] = 'Вы должны просмотреть {$a}% этого видео';
$string['completionpercent'] = 'Требуется %';
$string['completionpercent_error'] = 'Допустимо значение от 1 до 100';
$string['completionpercent_help'] = 'Отметить выполненным, когда % просмотра достигнет указанной величины. Допустимо значение от 1 до 100.';
$string['completionpercent_label'] = 'Выбрать:&nbsp;';
$string['contagem_regressiva'] = 'Отсчет';
$string['desligado'] = 'Выкл.';
$string['distractionfreemode'] = 'Неотвлекающий режим';
$string['distractionfreemode_desc'] = 'Эта опция позволяет отображать видео в неотвлекающем режиме, скрывая отвлекающие внимание элементы интерфейса. <br>Если видео встроено из Google Drive в форматах PDF/DOC/XLS, эта опция не будет доступна.';
$string['dnduploadlabel-mp3'] = 'Добавить аудио в Супервидео';
$string['dnduploadlabel-mp4'] = 'Добавить видео в Супервидео';
$string['dnduploadlabeltext'] = 'Добавить видео в Супервидео';
$string['entre_contato_suporte_erro'] = 'Связаться с разработчиком и показать ошибку';
$string['enviar_novo'] = 'Новый';
$string['erro'] = 'Ошибка:';
$string['erro_camera_microfone.'] = 'Ошибка при подключении к камере и микрофону.';
$string['error_accessing_camera'] = 'Ошибка доступа к камере или захвата экрана';
$string['error_default'] = 'Произошла неизвестная ошибка.';
$string['error_media_err_aborted'] = 'Вы прервали воспроизведение видео.';
$string['error_media_err_decode'] = 'Воспроизведение видео прервано из-за повреждения файла или использования в видео функций, не поддерживаемых вашим браузером.';
$string['error_media_err_network'] = 'Загрузка видео прервана из-за ошибки сети';
$string['error_media_err_src_not_supported'] = 'Видео не может быть загружено из-за сбоя сервера или сети, либо из-за того, что формат не поддерживается.';
$string['esta_aba'] = 'Эта вкладка';
$string['falha_upload_ottflix'] = 'Не удалось загрузить модуль Супервидео';
$string['filenotfound'] = 'Файл не найден!';
$string['finalizar'] = 'Завершить';
$string['finalizar_gravacao'] = 'Завершить запись';
$string['idnotfound'] = 'Ссылка на Youtube, Google Drive или Vimeo не распознана';
$string['iniciar_gravacao'] = 'Начать запись';
$string['iniciar_gravacao_fullscreen'] = 'Начать запись в полноэкранном режиме';
$string['inverter_camera'] = 'Инвертировать камеру';
$string['kapture_precisa_camera'] = 'Kapture требуется доступ к камере и микрофону.';
$string['layout_1'] = 'Положение 1';
$string['layout_2'] = 'Положение 2';
$string['layout_3'] = 'Положение 3';
$string['layout_4'] = 'Положение 4';
$string['layout_5'] = 'Положение 5';
$string['layout_6'] = 'Положение 6';
$string['layout_cam'] = 'Расположение камеры';
$string['layout_presentation'] = 'Расположение презентации';
$string['logo_title'] = 'Логотип';
$string['maxwidth'] = 'Максимальная ширина плеера';
$string['maxwidth_desc'] = 'Максимальная ширина в пикселях, до которой может расширяться плеер. Значение до 500 px.';
$string['microfone'] = 'Микрофон';
$string['modulename'] = 'Супервидео';
$string['modulename_help'] = 'Этот модуль добавляет в курс элемент «Супервидео».
Супервидео - это элемент, который представляет собой не обычное, а оцениваемое видео. Его главная ценность в возможности фиксировать и оценивать прогресс студента. Этот плеер генерирует комплексные отчеты, предоставляя преподавателям информацию о прогрессе студентов.
Система автоматически сохраняет точку, на которой остановился студент, обеспечивая плавный и персонализированный процесс обучения. Когда ученик возвращается к видео, плеер автоматически помещает его в ту точку, где он остановился, устраняя необходимость ручного поиска.
Кроме того, видеоплеер автоматически регулирует свою ширину, что позволяет избежать неудобств, и гарантирует, что контент оптимизируется под потребности пользователя.';
$string['modulenameplural'] = 'Супервидео';
$string['nao_suportado_celular'] = 'Не поддерживается на мобильных устройствах';
$string['no_data'] = 'Нет записей';
$string['none_camera'] = 'Не использовать камеру.';
$string['origem_drive'] = 'Видео из Google Drive';
$string['origem_drive_help'] = 'Ссылка на видео, хранящееся в вашем Google Drive. Убедитесь, что вы настроили параметры доступа к видео.';
$string['origem_link'] = 'Ссылка на видео';
$string['origem_link_help'] = 'Используйте эту опцию для предоставления прямого URL на любой источник видео. Убедитесь, что ссылка действительна и доступна.';
$string['origem_name'] = 'Источник видео';
$string['origem_ottflix'] = 'Видео с OTTFlix';
$string['origem_ottflix_help'] = 'Используйте эту опцию для ссылки на видео, доступное на OTTFlix. Убедитесь, что у вас есть необходимые разрешения для его распространения.';
$string['origem_upload'] = 'Загрузить видео';
$string['origem_upload_help'] = 'Выберите эту опцию, чтобы загрузить видеофайл непосредственно с вашего устройства. Поддерживаемые форматы: MP3, MP4, WEBM, M4V, MOV, AAC и M4A.';
$string['origem_vimeo'] = 'Видео с Vimeo';
$string['origem_vimeo_help'] = 'Предоставьте URL видео с Vimeo. Убедитесь, что видео доступно всем и не защищено паролем.';
$string['origem_youtube'] = 'Видео с YouTube';
$string['origem_youtube_help'] = 'Введите URL публичного видео с YouTube. Убедитесь, что видео не установлено как личное или с ограничениями.';
$string['ottflix'] = 'Модуль Супервидео';
$string['ou'] = 'или';
$string['playersize'] = 'Размер видео';
$string['pluginadministration'] = 'Супервидео';
$string['pluginname'] = 'Супервидео';
$string['privacy:metadata:supervideo_view'] = 'Сохранять сеансы просмотров';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:cm_id'] = 'ID сохраняемого модуля';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:currenttime'] = 'Сохраненное текущее время плеера для повторного просмотра видео студентом';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:duration'] = 'Общая продолжительность видео';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:mapa'] = 'Карта взаимодействия пользователя с видео, включая паузы, повторы и пропуски.';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:percent'] = 'Процент просмотренной карты. От 0 до 100';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:timecreated'] = 'Метка времени создания записи';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:timemodified'] = 'Метка времени последнего изменения записи';
$string['privacy:metadata:supervideo_view:user_id'] = 'ID пользователя';
$string['processando'] = 'Обрабатывается...';
$string['record_kapture'] = 'Запись видео при помощи Kapture';
$string['report'] = 'Отчёт';
$string['report_all'] = 'Все просмотры студента';
$string['report_assistiu'] = 'Когда просмотрено';
$string['report_comecou'] = 'Время начала просмотра';
$string['report_duracao'] = 'Длительность видео';
$string['report_email'] = 'Email';
$string['report_filename'] = 'Предварительный просмотр видео Супервидео - {$a}';
$string['report_filename_geral'] = 'Общий';
$string['report_mapa'] = 'Карта просмотра';
$string['report_nome'] = 'Полное имя';
$string['report_porcentagem'] = 'Процент просмотра';
$string['report_tempo'] = 'Время просмотра';
$string['report_terminou'] = 'Время окончания просмотра';
$string['report_title'] = 'Отчет';
$string['report_userid'] = 'ID пользователя';
$string['report_visualizacoes'] = 'Визуализации';
$string['salvar_computador'] = 'Сохранить на ПК';
$string['salvar_gravacao_ottflix'] = 'Сохранить вашу запись в Супервидео';
$string['salvar_ottflix'] = 'Сохранить запись в Супервидео';
$string['selecionar_slide'] = 'Выбрать слайд';
$string['selecione_apresentacao'] = 'Выбрать презентацию';
$string['settings_obrigatorio_desmarcado'] = 'Отключено для всех, без возможности редактировать в ФОРМЕ';
$string['settings_obrigatorio_marcado'] = 'Включено для всех, без возможности редактировать в ФОРМЕ';
$string['settings_opcional_desmarcado'] = 'В ФОРМЕ будет отображаться деактивированным, и учитель может активировать или деактивировать его.';
$string['settings_opcional_marcado'] = 'В ФОРМЕ будет отображаться активированным, и учитель может активировать или деактивировать его.';
$string['seu_mapa_ir_para'] = 'Перейти к {$a}';
$string['seu_mapa_view'] = 'Вы просмотрели:';
$string['showcontrols'] = 'Управление';
$string['showcontrols_desc'] = 'Показывать кнопки управления плеером';
$string['showmapa'] = 'Показывать карту просмотра';
$string['showmapa_desc'] = 'Если отмечено, под плеером будет отображена карта просмотра!';
$string['supervideo:addinstance'] = 'Создавать новые элементы курса с помощью Супервидео';
$string['supervideo:view'] = 'Просматривать и взаимодействовать с Супервидео';
$string['supervideo:view_report'] = 'Просматривать отчеты SuperVideo';
$string['tamanho_camera'] = 'Размер камеры';
$string['tela_inteira'] = 'На весь экран';
$string['title_captura'] = 'Захват';
$string['titulo_muito_curto'] = 'Название слишком короткое!';
$string['upload_concluido'] = 'Загрузка завершена. Ожидание обработки!';
$string['videofile'] = 'Вы можете выбрать архив MP3 или MP4';
$string['videofile_help'] = 'Вы можете загрузить файл MP3 или MP4, разместить его на MoodleData и показать его в плеере Super Video';
$string['videourl_error'] = 'URL-адрес';
$string['videourl_help'] = '<h4>YouTube</h4>
<div>Добавьте URL-адрес YouTube, который вы использовали и хотите добавить в курс:</div>
<div><strong>Пример:</strong> https://www.youtube.com/watch?v=SNhUMChfolc</div>
<div><strong>Пример:</strong> https://youtu.be/kwjhXQUpyvA</div>
<h4>Google Drive</h4>
<div>В Google Drive нажмите «Поделиться видео», установите разрешения и вставьте ссылку сюда.</div>
<h4>Vimeo</h4>
<div>Добавьте URL-адрес Vimeo, который вы использовали и хотите добавить в курс:</div>
<div><strong>Пример:</strong> https://vimeo.com/300138942</div>
<h4>Внешнее видео или аудио</h4>
<div>Добавьте URL-адрес видео, размещенного на вашем собственном сервере:</div>
<div><strong>Пример:</strong> https://host.com.br/file/video.mp4</div>
<div><strong>Пример:</strong> https://host.com.br/file/video.mp3</div>';
