<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_timeline', language 'sv', version '5.2'.
 *
 * @package     format_timeline
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowsubmissionscutoffdatesummary'] = 'Du är försenad men kan skicka in till och med <strong>{$a}</strong>';
$string['allowsubmissionsfromdatesummary'] = 'Den här uppgiften accepterar inlämningar från <strong>{$a}</strong>';
$string['allowsubmissionsuntildatesummary'] = 'Den här uppgiften accepterar inlämningar till och med <strong>{$a}</strong>';
$string['closed'] = 'Stängd';
$string['comment'] = 'Kommentar';
$string['courseeditingison'] = 'Kursredigering är PÅ';
$string['courseeditingisonalert'] = 'Glöm inte att inaktivera den efter att ha slutfört alla ändringar.';
$string['coursepost'] = 'Kursinlägg';
$string['createpost'] = 'Skapa nytt inlägg';
$string['createpost_validator_message'] = 'Inlägget måste innehålla minst 10 tecken';
$string['delayed'] = 'Försenad';
$string['deletepost'] = 'Ta port inlägg';
$string['deletepost_confirm_msg'] = 'När inläågget väl tagits bort går det inte att ångra!';
$string['deletepost_confirm_no'] = 'Avbryt';
$string['deletepost_confirm_title'] = 'Är du säker?';
$string['deletepost_confirm_yes'] = 'Ja, ta bort det!';
$string['deletepost_success'] = 'Inlägget togs bort.';
$string['hidefromothers'] = 'Dölj tidslinje';
$string['loadmore'] = 'Hämta ytterligare {$a} kommentarer';
$string['message_clicktoaccesspost'] = 'Klicka här för att gå till inlägg';
$string['message_contextname'] = 'Inlägg på tidslinjen';
$string['message_mentioncontextname'] = 'Omnämnanden i ett inlägg.';
$string['message_mentionuserementioned'] = 'Du blev omnämnd i ett inlägg';
$string['message_mentionuserementionedincourse'] = 'Du blev omnämnd i ett inlägg i kursen <b>{$a}</b>';
$string['message_newpostinacourse'] = 'Det finns ett nytt inlägg i kursen';
$string['message_newpostinthecourse'] = 'Det finns ett nytt inlägg i din kurs';
$string['messageprovider:postmention'] = 'Omnämndande';
$string['messageprovider:timelineposts'] = 'Aviseringar om nya inlägg från Tidslinje';
$string['notopenedyet'] = 'Ej öppnat ännu';
$string['onlyactivities'] = 'Endast aktiviteter och resurser';
$string['onlyenrolleduserscancomment'] = 'Tyvärr kan endast registrerade användare kommentera inlägg i kursen.';
$string['onlyenrolleduserscanviewposts'] = 'Tyvärr kan endast registrerade användare se alla kommentarer.';
$string['onlyposts'] = 'Enbart inlägg';
$string['open'] = 'Öppen för inlämningar';
$string['orderasc'] = 'Visa nyaste först';
$string['orderdesc'] = 'Visa äldsta först';
$string['pluginname'] = 'Tidslinje';
$string['postcreated'] = 'Inlägget skapades.';
$string['postdeleted'] = 'Inlägget togs bort.';
$string['postedon'] = 'Publicerat den:';
$string['privacy:metadata'] = 'Pluginmodulen för kursformatet Tidslinje lagrar ingen personinformation.';
$string['sectionname'] = 'Tidslinje';
$string['showall'] = 'Visa allt';
$string['showfromothers'] = 'Visa tidslinje';
$string['wanttodo'] = 'Hej lärare! Vad vill du göra?';
$string['writeacomment'] = 'Skriv en kommentar';
$string['writethepost'] = 'Skriv meddelande';
$string['youcantaddpost'] = 'Du har inte behörighet att skapa inlägg i den här kursen.';
$string['youcantdeletepost'] = 'Du har inte behörighet att ta bort det här inlägget.';
$string['youcantviewpost'] = 'Du har inte behörighet att se detta inlägg';
