<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_fee', language 'sv', version '5.2'.
 *
 * @package     enrol_fee
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['assignrole'] = 'Tilldela roll';
$string['cost'] = 'Anmälningsavgift';
$string['costerror'] = 'Anmälningsavgiften måste vara ett tal.';
$string['currency'] = 'Valuta';
$string['defaultrole'] = 'Standardroll';
$string['defaultrole_desc'] = 'Välj rollen som ska tilldelas användare efter betalning';
$string['enrolenddate'] = 'Slutdatum';
$string['enrolenddate_help'] = 'Om aktiverad går det endast att anmäla sig till kursen till och med detta datum.';
$string['enrolenddaterror'] = 'Slutdatum kan inte vara tidigare än startdatum.';
$string['enrolperiod'] = 'Registreringens varaktighet';
$string['enrolperiod_desc'] = 'Standarvaraktighet för registreringens giltighet. 0 = obegränsad.';
$string['enrolperiod_help'] = 'Den tid som registreringen är giltig, från och med det ögonblick som användaren registreras. Om den är inaktiverad är registreringstiden obegränsad.';
$string['enrolstartdate'] = 'Startdatum';
$string['enrolstartdate_help'] = 'Om aktiverad går det endast att anmäla sig till kursen från och med detta datum.';
$string['expiredaction'] = 'Åtgärd vid förfallen registrering';
$string['expiredaction_help'] = 'Välj den åtgärd som ska utföras när en användares registrering upphör att gälla. Observera att vissa användardata och inställningar tas bort när en användare avregistreras.';
$string['fee:config'] = 'Konfigurera kursregistrering vid betalning-instanser';
$string['fee:manage'] = 'Hantera registrerade användare';
$string['fee:unenrol'] = 'Avregistrera användare från kurs';
$string['fee:unenrolself'] = 'Avregistrera själv från kurs';
$string['nocost'] = 'Det kostar inget att registrera sig på denna kurs.';
$string['paymentaccount'] = 'Betalkonto';
$string['paymentaccount_help'] = 'Anmälningsavgifter kommer att betalas till detta konto.';
$string['pluginname'] = 'Kursregistrering vid betalning';
$string['pluginname_desc'] = 'Med kursregistreringsmetoden \'Kursregistrering vid betalning\' kan du ställa in kurser som kräver en betalning. Om avgiften för en kurs är satt till noll ombeds studenterna inte att betala för inträde. Det finns en webbplatsomfattande avgift som du ställer in här som standard för hela webbplatsen och sedan en kursinställning som du kan ställa in för varje kurs individuellt. Kursavgiften åsidosätter webbplatsavgiften.';
$string['privacy:metadata'] = 'Pluginmodulen Registrering vid betalning lagrar ingen personinformation.';
$string['purchasedescription'] = 'Registrering till {$a}';
$string['sendpaymentbutton'] = 'Välj betalningssätt';
$string['status'] = 'Tillåt kursregistreringar vid betalning';
$string['status_desc'] = 'Tillåt som standard att användare kan registrera sig på en kurs efter betalning.';
