<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'label', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     label
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configdndmedia'] = 'Ponudite da se kreira Multimedijalni natpis prilikom prevlačenja multimedijalnih datoteka na kurs';
$string['configdndresizeheight'] = 'Kada se Multimedijalni natpis kreira od prevučene multimedijalne datoteke promenite joj veličinu ako je viša od ovoliko piksela. Ako je podešeno na 0, multimedijalnoj datoteci neće biti promenjena veličina.';
$string['configdndresizewidth'] = 'Kada se Multimedijalni natpis kreira od prevučene multimedijalne datoteke promenite joj veličinu ako je šira od ovoliko piksela. Ako je podešeno na 0, multimedijalnoj datoteci neće biti promenjena veličina.';
$string['dndmedia'] = 'Prevlačenje multimedijalnih datoteka';
$string['dndresizeheight'] = 'Promeni visinu prevučene multimedijalne datoteke';
$string['dndresizewidth'] = 'Promeni širinu prevučene multimedijalne datoteke';
$string['dnduploadlabel'] = 'Dodaj multimediju na stranicu kursa';
$string['dnduploadlabeltext'] = 'Dodaj Multimedijalni natpis na stranicu kursa';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Multimedijalni natpis - kognitivni aspekt';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Ovaj indikator se zasniva na kognitivnoj dubini koju je polaznik postigao u okviru resursa \'Multimedijalni natpis\'.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Multimedijalni natpis - kognitivni aspekt';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Učesnik je postigao ovaj procenat kognitivnog angažmana koji nude resursi Multimedijalni natpis tokom ovog intervala analize (Nivoi = Bez pregleda, Pregled)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Multimedijalni natpis - socijalni aspekt';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Ovaj indikator se zasniva na obimu socijalnih interakcija koji je polaznik postigao u okviru resursa \'Multimedijalni natpis\'.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Multimedijalni natpis - socijalni aspekt';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Učesnik je postigao ovaj procenat socijalnog angažmana koji nude resursi Multimedijalni natpis tokom ovog intervala analize (Nivoi = Bez učešća, Učesnik sâm)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['label:addinstance'] = 'Dodavanje novog Multimedijalnog natpisa';
$string['label:view'] = 'Pregled Multimedijalnog natpisa';
$string['labelname'] = 'Naslov u indeksu kursa';
$string['labelname_help'] = 'Naslov se koristi samo kako bi se identifikovao Multimedijalni natpis u indeksu kursa i za završetak aktivnosti. Ukoliko ovo polje ostavite prazno, naslov će automatski biti generisan korišćenjem prvih nekoliko slova (zankova) teksta Multimedijalnog natpisa.';
$string['labeltext'] = 'Tekst natpisa';
$string['modulename'] = 'Multimedijalni natpis';
$string['modulename_help'] = '###### Ključne karakteristike modula
* Prikazivanje teksta i multimedije umetnute na naslovnu stranicu kursa

###### Načini korišćenja modula
* Dodajte banere ili slike kako biste promenili izgled naslovne stranice kursa
* Razdvojite dugačak spisak aktivnosti na stranici kursa slikom, banerom ili nekim drugim vizuelnim elementom';
$string['modulename_link'] = 'mod/label/view';
$string['modulename_summary'] = 'Umenite grafiku i/ili tekst na stranicu kursa.';
$string['modulename_tip'] = 'Iskoristite modul \'Multimedijalni natpis\' kako biste na stranicu kursa u.bacili neki dekorativni element ili sliku. Ukoliko želite da dodate neki obrazovni sadržaj, umesto ovog upotrebite modul \'Stranica\'';
$string['modulenameplural'] = 'Multimedijalni natpisi';
$string['pluginadministration'] = 'Administracija Multimedijalnog natpisa';
$string['pluginname'] = 'Multimedijalni natpis';
$string['privacy:metadata'] = 'Dodatak Multimedijalni natpis ne čuva nikakve lične podatke.';
$string['search:activity'] = 'Multimedijalni natpis';
