<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_flexi_ii', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     theme_flexi_ii
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova';
$string['bar'] = '-----------------------------------------------';
$string['bartitle'] = '';
$string['blocks'] = '<span style="font-size:1.5em;font-weight:bold;">Podešavanje za bočne blokove stranice</span><br>Ova podešavanja utiču na izgled svih blokova na stranici, koji nisu usidreni.';
$string['blocks_title'] = 'Zaglavlje';
$string['blocksborder'] = 'Dodaj CSS pravila za sve ivice npr. #ff0000 solid 1px';
$string['blocksborder_title'] = '<b>Ivica bočnog bloka</b>';
$string['blocksimage'] = '<img src="../theme/image.php?theme=flexi_ii&amp;image=settings/sidebar&amp;component=theme" alt="Screenshot" title="Screenshot"/>';
$string['bottom_left'] = 'Dole levo';
$string['bottom_right'] = 'Dole desno';
$string['breadcrumb'] = '<b>Navigaciona traka</b>';
$string['breadcrumb_Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova navigacione trake';
$string['breadcrumbbg'] = 'Boja pozadine';
$string['breadcrumbimg'] = 'URL adresa pozadinske slike';
$string['centrebackground'] = 'Позадина централног дела странице';
$string['centrebkcolour'] = 'Boja';
$string['centrebkimage'] = 'URL adresa slike';
$string['configtitle'] = 'Moj meni - stranica za podešavanje';
$string['customcss'] = 'Prilagođeni CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Bilo koji CSS koji ovde unesete biće dodat svakoj stranici što vam omogućava da kompletno prilagodite ovu temu. <br>Imajte u vidu da podešavanja koja su dostupna u nastavku stranice:ne treba ovde menjati.';
$string['dimmedlinks'] = 'Bledi (nedostupni) linkovi';
$string['dockbackground_title'] = '<b>Dok panel</b>';
$string['dockitembackground'] = 'Boja pozadine stavki u dok panelu';
$string['dockpanel_Rounded_Corners'] = 'Podeшavanja zaobljenih uglova dok panel/a';
$string['dockpanel_title'] = 'Dok panel';
$string['dockpanelbackground'] = 'Boja pozadine glavnog dok panela';
$string['dockpanelblocks_Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova usidrenih blokova';
$string['dockpanelblocksborder'] = 'Dodaj CSS pravila za sve ivice npr. #ff0000 solid 1px';
$string['dockpanelblocksborder_title'] = '<b>Dok panel/ivice bloka</b>';
$string['dockpanelblockscontent'] = '<b>Dok panel/sadržaj bloka</b>';
$string['dockpanelblockscontentbgcolour'] = 'Boja pozadine';
$string['dockpanelblockscontentbgimage'] = 'URL adresa slike';
$string['dockpanelblockscontenttxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['dockpanelblockscontenttxtsize'] = 'Veličina';
$string['dockpanelblockscontenttxtstyle'] = 'Stil';
$string['dockpanelblockscontenttxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['dockpanelblockshead'] = '<b>Dok panel/zaglavlje bloka</b>';
$string['dockpanelblocksheadbgcolour'] = 'Boja pozadine';
$string['dockpanelblocksheadbgimage'] = 'URL adresa slike';
$string['dockpanelblocksheadtxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['dockpanelblocksheadtxtsize'] = 'Veličina';
$string['dockpanelblocksheadtxtstyle'] = 'Stil';
$string['dockpanelblocksheadtxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['dockpanelimage'] = '<img src="../theme/image.php?theme=flexi_ii&image=settings/dock&component=theme" alt="Dok panel/l" title="Dock panel"/>';
$string['dockpanellabel'] = '';
$string['dockpanellabeltxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['dockpanellabeltxtsize'] = 'Veličina';
$string['dockpanellabeltxtstyle'] = 'Stil';
$string['dockpanellabeltxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['doublebar'] = '==============================================================================';
$string['dropdown'] = '<b>Padajuća lista</b>';
$string['dropdownbg'] = 'Boja pozadine';
$string['dropdownimg'] = 'URL adresa pozadinske slike';
$string['dropdowntext'] = 'Tekst padajuće liste';
$string['dropdowntextdesc'] = 'Boja';
$string['dropdowntxtsize'] = 'Veličina';
$string['dropdowntxtstyle'] = 'Stil';
$string['dropdowntxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['fleximenu_Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova Flexi menija';
$string['footerbackground'] = 'Pozadina podnožja stranice';
$string['footerbkcolour'] = 'Boja';
$string['footerbkimage'] = 'URL adresa slike';
$string['footnote'] = 'Podnožje';
$string['footnotedesc'] = 'Sadržaj ovog polja za tekst biće prikazan u podnožju svake stranice.';
$string['generalpage'] = '<span style="font-size:1.5em;font-weight:bold;">Opšta podešavanja stranice</span><br>Ova podešavanja utiču na opštu shemu boja pozadine stranice i teksta.<br>Pozadinska slika (ako se koristi) ponavlja se kako po horizontali tako i po vertikali dajući efekat šare oko ivice. Slika koja okružuje stranicu se ponavlja horizontalno na vrhu zaglavlja stranice i može se koristiti u kombinaciji sa pozadinskom slikom zaglavlja kako bi se region zaglavlja popunio na širim ekranima, kao i da bi se stvorio efekat gradijenta koji se pruža i horizontalno i vertikalno (pogledajte temu cafelite kao primer).<br><br>';
$string['generalpage_title'] = '<b>Opšta podešavanja stranice</b>';
$string['header_Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova zaglavlja';
$string['headerbackground'] = '<b>Region zaglavlja</b>';
$string['headerbackgrounddesc'] = 'Boja pozadine';
$string['headerbackgroundimage'] = 'URL adresa pozadinske slike';
$string['headersettings_title'] = 'Snimak ekrana';
$string['headersettingsimage'] = '<img src="../theme/image.php?theme=flexi_ii&amp;image=settings/header&amp;component=theme" alt="Screenshot" title="Screenshot"/>';
$string['headersettingspage'] = '<span style="font-size:1.5em;font-weight:bold;">Podešavanje sekcije ‘Zaglavlje’ </span><br>Ova podešavanja utiču na izgled sekcije ‘Zaglavlje’. U ovoj sekciji možete da podesite položaj i tip glavnog menija, kao i da izaberete da li ćete uključiti blok ‘Profil’. Možete da podesite boju i sliku pozadine (što može da se koristi zajedno sa opštim podešavanjima stranice), sliku logotipa i stil teksta zaglavlja, uključujući i to da li je zaglavlje vidljivo. Možete, takođe, da podesite glavne boje pozadine i slike za meni i navigacionu traku s putanjom.<br>Napomena:<br>1. Ako menije razdvajate na nekoliko pozicija, nemojte koristiti meni čija padajuća lista može da se preklopi sa menijem ispod njega - alternativno, jednom kada znate koji je meni veći od ostalih vrednost za z-index možete biti podešena u namenski prilagođenoj CSS sekciji. <br>2. Tekst zaglavlja se može sakriti podešavanjem njegove veličine na 0%';
$string['headertext'] = 'Tekst zaglavlja';
$string['headertextdesc'] = 'Boja';
$string['headertextpos'] = 'Pozicija - margine';
$string['headertxtsize'] = 'Veličina';
$string['headertxtstyle'] = 'Stil';
$string['headertxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['hoverlinks'] = 'Lebdeći link';
$string['htmlbackground'] = 'HTML pozadina';
$string['htmlbkcolour'] = 'Boja';
$string['htmlbkimage'] = 'URL adresa slike';
$string['instruction_title'] = 'Beleške';
$string['links'] = 'Boje linkova';
$string['login'] = 'Prijava na sistem';
$string['loginhere'] = 'Prijavi se ovde!';
$string['logo'] = 'Logotip';
$string['logodesc'] = 'URL adresa slike logotipa';
$string['mainlinks'] = 'Linkovi';
$string['maintext'] = 'Boja';
$string['maintext_title'] = 'Boja glavnog teksta';
$string['menu'] = '<b>Traka menija</b>';
$string['menu1'] = '';
$string['menu1_title'] = 'Meni 1';
$string['menu2'] = '';
$string['menu2_title'] = 'Meni 2';
$string['menu3'] = '';
$string['menu3_title'] = 'Meni 3';
$string['menubg'] = 'Boja pozadine';
$string['menuhover'] = '<b>Lebdeći meni</b>';
$string['menuhoverbg'] = 'Boja pozadine';
$string['menuhoverimg'] = 'URL adresa pozadinske slike';
$string['menuhovertext'] = 'Tekst lebdećeg menija';
$string['menuhovertextdesc'] = 'Boja';
$string['menuhovertxtsize'] = 'Veličina';
$string['menuhovertxtstyle'] = 'Stil';
$string['menuhovertxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['menuimg'] = 'URL adresa pozadinske slike';
$string['menutext'] = 'Tekst menija';
$string['menutextdesc'] = 'Boja';
$string['menutxtsize'] = 'Veličina';
$string['menutxtstyle'] = 'Stil';
$string['menutxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['myblog'] = 'Moj blog';
$string['navbartext'] = 'Tekst navigacione trake';
$string['navbartextdesc'] = 'Boja';
$string['navbartxtsize'] = 'Veličina';
$string['navbartxtstyle'] = 'Stil';
$string['navbartxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['pageborder'] = 'Dodaj CSS pravila za sve ivice npr. #ff0000 solid 1px';
$string['pageborder_title'] = 'Ivica strane';
$string['pgimage'] = '<img src="../theme/image.php?theme=flexi_ii&image=settings/mainareas&component=theme" alt="Screenshot" title="Snimak ekrana"/>';
$string['pgimage_title'] = 'Snimak ekrana';
$string['pluginname'] = 'Flexi_II';
$string['profilevisible'] = '';
$string['profilevisible_title'] = 'Blok \'Profil\'';
$string['pwrapbackground'] = 'Pozadina okvira stranice';
$string['pwrapbkcolour'] = 'Boja';
$string['pwrapbkimage'] = 'URL adresa slike';
$string['region-side-post'] = 'Desno';
$string['region-side-pre'] = 'Levo';
$string['sechead'] = 'Sekcija zaglavlja';
$string['sechead_Rounded_Corners'] = 'Podešavanja zaobljenih uglova sekcije zaglavlja';
$string['secheadbgcolour'] = 'Boja pozadine';
$string['secheadbgimage'] = 'URL adresa slike';
$string['secheadtxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['secheadtxtsize'] = 'Veličina';
$string['secheadtxtstyle'] = 'Stil';
$string['secheadtxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['sideblocks_Rounded_Corners'] = '<b>Podešavanja zaobljenih uglova bočnih blokova</b>';
$string['sideblockscontent'] = '<b>Sadržaj bočnih blokova</b>';
$string['sideblockscontentbgcolour'] = 'Boja pozadine';
$string['sideblockscontentbgimage'] = 'URL adresa slike';
$string['sideblockscontenttxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['sideblockscontenttxtsize'] = 'Veličina teksta';
$string['sideblockscontenttxtstyle'] = 'Stil teksta';
$string['sideblockscontenttxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['sideblockshead'] = '<b>Zaglavlje bočnih blokova</b>';
$string['sideblocksheadbgcolour'] = 'Boja pozadine';
$string['sideblocksheadbgimage'] = 'URL adresa slike';
$string['sideblocksheadtxtcolour'] = 'Boja teksta';
$string['sideblocksheadtxtsize'] = 'Veličina teksta';
$string['sideblocksheadtxtstyle'] = 'Stil teksta';
$string['sideblocksheadtxtweight'] = 'Debljina teksta';
$string['spostbackground'] = '';
$string['sprebackground'] = 'Pozadina bočnih kolona';
$string['top_left'] = 'Gore levo';
$string['top_right'] = 'Gore desno';
$string['usergreeting'] = 'Zdravo {$a}!';
$string['welcome'] = 'Dobrodošao/la {$a}';
