<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'evoting', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     evoting
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addChoice'] = 'Dodaj izbor';
$string['addquestion'] = 'Dodaj pitanje';
$string['cancelvote'] = 'Otkaži moje glasove';
$string['checkbox_multiple_answer'] = 'Mogućnost izbora više odgovora';
$string['choice'] = 'Izbor';
$string['choicenotvalid'] = 'Izbor nije ispravan';
$string['confirmDelete'] = 'Da li ste sigurni?';
$string['countdownvote'] = 'Prikaži glasove u';
$string['countvote'] = 'Broj glasova';
$string['delete'] = 'Obriši';
$string['deletequestion'] = 'Obriši pitanje';
$string['disabled'] = 'onemogućeno';
$string['end'] = 'Stop';
$string['endpoll'] = 'Zaustavi glasanje';
$string['endvote'] = 'Završi glasanje za';
$string['eventevotingchangequestion'] = 'Promeni pitanje';
$string['eventevotingobjectidchangequestion'] = 'je prešao/la na drugo pitanje u E-glasanju sa ID oznakom';
$string['eventevotingobjectidreset'] = 'je resetovao/la E-glasanje sa ID oznakom';
$string['eventevotingobjectidstarted'] = 'je započeo/la E-glasanje sa ID oznakom';
$string['eventevotingobjectidstopped'] = 'je zaustavio/la E-glasanje sa ID oznakom';
$string['eventevotingreset'] = 'Resetovanje E-glasanja';
$string['eventevotingstarted'] = 'E-glasanje započeto';
$string['eventevotingstopped'] = 'E-glasanje zaustavljeno';
$string['eventevotinguserid'] = 'Korisnik sa ID oznakom';
$string['eventresetquestionpoll'] = 'Korisnik sa ID oznakom {$a->userid} je resetovao pitanje sa ID oznakom {$a->questionid} u E-glasanju sa ID oznakom {$a->pollid}';
$string['eventusercontextid'] = 'u modulu kursa sa ID oznakom';
$string['evoting:addinstance'] = 'Dodavanje instance modula za e-glasanje';
$string['evoting:manageevoting'] = 'Upravljanje E-glasanjem';
$string['evoting:openevoting'] = 'Otvaranje e-glasanja';
$string['evotingname'] = 'Naziv ankete';
$string['goodanswer'] = '(Tačan odgovor)';
$string['history'] = 'Istorija';
$string['modulename'] = 'E-glasanje';
$string['modulename_help'] = 'Modul aktivnosti E-glasanje omogućava polaznicima da glasaju putem svojih mobilnih telefona ili laptop računara i da rezultate, grafički predstavljene, vide u realnom vremenu. Aktivnost E-glasanje je idealno da privuče i održi pažnju u grupama sa velikim brojem polaznika. Ona povećava interakciju između predavača i polaznika, i na taj način podržava koncept "izvrnute učionice". E-glasanje se može koristiti na času za proveru znanja ili kako bi teoretska predavanja bila zanimljivija i interaktivnija.';
$string['modulenameplural'] = 'E-glasanja';
$string['msgHideQrCode'] = 'Sakrij QR kôd';
$string['msgShowQrCode'] = 'Prikaži QR kôd';
$string['next'] = 'Sledeće';
$string['noHistory'] = 'Nema istorije';
$string['noaddChoice'] = 'Nije moguće dodati više izbora';
$string['numberchoice'] = 'Broj izbora';
$string['pluginadministration'] = 'Administracija E-glasanja';
$string['pluginname'] = 'E-glasanje';
$string['pollnotstart'] = 'Glasanje nije aktivno';
$string['previous'] = 'Prethodno';
$string['question'] = 'Pitanja';
$string['questiondescription'] = 'Opis';
$string['questionno'] = 'Pitanje {no}';
$string['reset'] = 'Resetuj';
$string['resetcourse'] = 'E-glasanja uspešno resetovano';
$string['resetpoll'] = 'Resetuj glasove';
$string['samevote'] = 'već ste glasali za ovaj odgovor';
$string['scan'] = 'Skenirajte pomoću aplikacije';
$string['second'] = 'sekund';
$string['seconds'] = 'sekunde';
$string['selectanswer'] = 'Tačno';
$string['start'] = 'Počni';
$string['startpoll'] = 'Započni glasanje';
$string['text'] = 'Tekst';
$string['timechoice'] = 'Morate izabrati vreme za glasanje';
$string['timevote'] = 'Vreme za glasanje';
$string['totalvote'] = 'Ukupno glasova';
$string['vote'] = 'Glasajte';
$string['votedeleted'] = 'Vaše glasanje je poništeno';
$string['voteok'] = 'Vaš glas je zabeležen';
$string['votesingledeleted'] = 'Vaše glasanje je poništeno';
