<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignfeedback_comments', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     assignfeedback_comments
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['commentinline'] = 'Umetnuti komentar';
$string['commentinline_help'] = 'Ako je ova opcija omogućena, tekst predatog rada biće, tokom ocenjivanja, kopiran u polje povratnih komentara, što će olakšati umetanje komentara (npr. korišćenjem različite boje) ili menjanje (uređivanje) originalnog teksta.';
$string['commentinlinedefault'] = 'Umetnuti komentar, standardno';
$string['commentinlinedefault_help'] = 'Ako je podešeno, ova funkcionalnost umetnih komentara biće standardno omogućena za sve nove zadatke.';
$string['default'] = 'Standardno omogućeno';
$string['default_help'] = 'Ako je podešeno, ovaj metod povratnih informacija biće standardno omogućen za sve nove zadatke.';
$string['enabled'] = 'Povratni komentari';
$string['enabled_help'] = 'Ako je omogućena ova opcija, ocenjivač može da ostavlja povratne komentare za svaki predati rad';
$string['pluginname'] = 'Povratni komentari';
$string['privacy:commentpath'] = 'Komentari kao povratne informacije';
$string['privacy:metadata:assignmentid'] = 'ID oznaka zadatka';
$string['privacy:metadata:commentpurpose'] = 'Tekst komentara.';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'Datoteke povratnih informacija od predavača za polaznika.';
$string['privacy:metadata:gradepurpose'] = 'Identifikator ocene vezane za komentar.';
$string['privacy:metadata:tablesummary'] = 'Ovo čuva komentare koje su uneli ocenjivači kao povratne informacije polaznicima na radove koje su predali.';
