<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_mnet', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     auth_mnet
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auth_mnet_auto_add_remote_users'] = 'Kada je postavljeno na Da, lokalni korisnički zapis se automatski kreira kada se udaljeni korisnik po prvi put prijavljuje na sistem.';
$string['auth_mnet_roamin'] = 'Korsnici ovih računara mogu da uđu na Vaš sajt.';
$string['auth_mnet_roamout'] = 'Vaši korisnici mogu iskrstariti na ove domaćine.';
$string['auth_mnet_rpc_negotiation_timeout'] = 'Vreme čekanja, u sekundama, za proveru identiteta  preko XMLRPC prenosa.';
$string['auth_mnetdescription'] = 'Izvršena provera identiteta korisnika u skladu sa mrežom poverenja definisanom u podešavanjima Moodle mreže.';
$string['auto_add_remote_users'] = 'Automatsko dodavanje udaljenih korisnika';
$string['crontask'] = 'Pozadinska obrada za MNET proveru identiteta';
$string['pluginname'] = 'MNet  provera identiteta';
$string['privacy:metadata:external:mahara'] = 'Dodatak može da šalje podatke van sistema Mahara aplikaciji koja je vezana za ovu platformu.';
$string['privacy:metadata:external:moodle'] = 'Dodatak može da šalje podatke van sistema Moodle aplikaciji koja je vezana za ovu platformu.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:address'] = 'Adresa korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:alternatename'] = 'Alternativno ime korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:autosubscribe'] = 'Parametar koji određuje da li će korisnik automatski biti pretplaćen na forume u kojima postovao poruke.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:calendartype'] = 'Korisnički parametri za tip kalendara koji će se koristiti.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:city'] = 'Mesto stanovanja korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:country'] = 'Država u kojoj je korisnik.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:currentlogin'] = 'Trenutni pristup sistemu ovog korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:department'] = 'Departman na kom se može naći ovaj korisnik.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:description'] = 'Opšte informacije o ovom korisniku.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:email'] = 'Adresa elektronske pošte za kontakt.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:emailstop'] = 'Parametri za zaustavljanje slanja e-pošte korisniku.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:firstaccess'] = 'Vreme kada je ovaj korisnik prvi put pristupio sajtu.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:firstname'] = 'Ime korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:firstnamephonetic'] = 'Fonetski podaci o imenu korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:id'] = 'ID oznaka korisnika';
$string['privacy:metadata:mnet_external:idnumber'] = 'Identifikacioni broj dodeljen od strane institucije';
$string['privacy:metadata:mnet_external:imagealt'] = 'Alternativni tekst za sliku korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:institution'] = 'Institucija čiji je ovaj korisnik član.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:lang'] = 'Korisnički parametri za jezik koji će biti prikazan.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:lastaccess'] = 'Vreme kad je korisnik poslednji put pristupio sajtu.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:lastlogin'] = 'Poslednja prijava na sistem ovog korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:lastname'] = 'Prezime korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:lastnamephonetic'] = 'Fonetski podaci o prezimenu korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:maildigest'] = 'Podešavanja korisnika za slanje skraćenog prikaza poruka sa foruma';
$string['privacy:metadata:mnet_external:maildisplay'] = 'Parametri korisnika o prikazivanju njihove adrese e-pošte drugim korisnicima.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:middlename'] = 'Srednje ime korisnika';
$string['privacy:metadata:mnet_external:phone1'] = 'Broj telefona korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:phone2'] = 'Dodatni broj telefona korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:picture'] = 'Podaci o slici povezanoj sa ovim korisnikom.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:policyagreed'] = 'Oznaka koja određuje da li je korisnik saglasan sa pravilnikom o korišćenju sajta.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:suspended'] = 'Oznaka koja pokazuje da li je korisnik suspendovan na ovom sistemu.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:timezone'] = 'Vremenska zona korisnika';
$string['privacy:metadata:mnet_external:trackforums'] = 'Parametar vezan za forume i njihovo praćenje.';
$string['privacy:metadata:mnet_external:trustbitmask'] = 'Maska poverljivih bitova';
$string['privacy:metadata:mnet_external:username'] = 'Korisničko ime ovog korisnika.';
$string['privacy:metadata:mnet_log'] = 'Detaljne informacije o udaljenim akcijam koje je izveo lokalni korisnik prijavljen na udaljeni sistem.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:action'] = 'Akcija koju je korisnik izveo.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:cmid'] = 'ID oznaka modula kursa.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:course'] = 'ID oznaka kursa na udaljenom sistemu u kome se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:coursename'] = 'Pun naziv kursa na udaljenom sistemu na kom se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:hostid'] = 'ID oznaka MNeta udaljenog sistema.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:info'] = 'Dodatne informacije o akciji.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:ip'] = 'IP adresa koja je korišćena kada se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:module'] = 'Modul na udaljenom sistemu u kom se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:remoteid'] = 'Udaljena ID oznaka korisnika koji je izvršio akciju na udaljenom sistemu.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:time'] = 'Vreme kada se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:url'] = 'URL adresa udaljenog sistema na kom se dogodila akcija.';
$string['privacy:metadata:mnet_log:userid'] = 'Lokalna ID oznaka korisnika koji je izvršio akciju na udaljenom sistemu.';
$string['privacy:metadata:mnet_session'] = 'Detaljne informacija svih MNet sesija korisnika na udaljenom sistemu. Podaci se čuvaju privremeno.';
$string['privacy:metadata:mnet_session:expires'] = 'Vreme kada sesija ističe.';
$string['privacy:metadata:mnet_session:mnethostid'] = 'ID oznaka MNeta udaljenog sistema.';
$string['privacy:metadata:mnet_session:token'] = 'Jedinstveni identifikator sesije';
$string['privacy:metadata:mnet_session:useragent'] = 'Korisnički agent koji se koristi za pristup udaljenom sistemu';
$string['privacy:metadata:mnet_session:userid'] = 'Korisničko ime korisnika koji prelazi na udaljeni sistem.';
$string['privacy:metadata:mnet_session:username'] = 'Korisničko ime korisnika koji prelazi na udaljeni sistem.';
$string['rpc_negotiation_timeout'] = 'Vreme isteka za RPC pregovaranje';
$string['sso_idp_description'] = 'Aktivirajte ovaj servis da biste dozvolili svojim korisnicima da pristupaju Moodle sajtu {$a} bez ponovne prijave. <ul><li><em>Zavisnost</em>: Morate biti <strong>prijavljeni</strong> za SSO (davalac usluga) servis na {$a}.</li></ul><br />Prijavite se za ovaj servis da biste dozvolili korisnicima, koji su prošli proveru identiteta na sajtu {$a}, da pristupaju vašem sajtu bez ponovne prijave. <ul><li><em>Zavisnost</em>: Morate, takođe, da <strong>aktivirate</strong> SSO (davalac usluga) servis na {$a}.</li></ul><br />';
$string['sso_idp_name'] = 'SSO (davalac identiteta)';
$string['sso_mnet_login_refused'] = 'Korisniku {$a->user} nije dozvoljeno da se prijavi sa lokacije {$a->host}.';
$string['sso_sp_description'] = 'Aktivirajte ovaj servis da biste dozvolili korisnicima koji su prošli proveru identiteta na sajtu {$a} da pristupaju vašem sajtu bez ponovne prijave. <ul><li><em>Zavisnost</em>: Morate biti <strong>prijavljeni</strong> za SSO (davalac identiteta) servis na {$a}.</li></ul><br />Prijavite se za ovaj servis da biste dozvolili svojim korisnicima da pristupaju Moodle sajtu {$a} bez ponovne prijave. <ul><li><em>Zavisnost</em>: Morate, takođe, da <strong>aktivirate</strong> SSO (davalac identiteta) servis na {$a}.</li></ul><br />';
$string['sso_sp_name'] = 'SSO (Service Provider)';
$string['unknownhost'] = 'Nepoznati domaćin';
