<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_multianswer', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     qtype_multianswer
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['confirmquestionsaveasedited'] = 'Potvrđujem da želim da pitanje bude sačuvano kao uređeno';
$string['confirmsave'] = 'Potvrdi i sačuvaj {$a}';
$string['correctanswer'] = 'Tačan odgovor';
$string['correctanswerandfeedback'] = 'Tačan odgovor i povratne informacije';
$string['corruptedquestion'] = 'Ovo pitanje je oštećeno i sadrži potpitanja koja nisu prisutna u vašem sistemu.';
$string['decodeverifyquestiontext'] = 'Dekodiraj i proveri tekst pitanja';
$string['invalidmultianswerquestion'] = 'Neispravno pitanje Umetnuti odgovori (Cloze) ({$a}).';
$string['layout'] = 'Raspored ponuđenih odgovora';
$string['layouthorizontal'] = 'Horizontalno poređani odgovori';
$string['layoutmultiple_horizontal'] = 'Horizontalan red polja za potvrdu';
$string['layoutmultiple_vertical'] = 'Vertikalna kolona polja za potvrdu';
$string['layoutselectinline'] = 'Padajući meni umetnut u tekst';
$string['layoutundefined'] = 'Raspored ponuđennih odgovora nije definisan';
$string['layoutvertical'] = 'Vertikalno poređani odgovori';
$string['missingsubquestion'] = 'Ovo potpitanje nedostaje u vašem sistemu i ne može biti prikazano.';
$string['multichoicex'] = 'Višestruki izbor {$a}';
$string['nooptionsforsubquestion'] = 'Nije moguće dobiti opcije za deo pitanja # {$a->sub} (question->id={$a->id})';
$string['noquestions'] = 'Pitanje tipa Umetnuti odgovori "<strong>{$a}</strong>" ne sadrži nijedno pitanje';
$string['pleaseananswerallparts'] = 'Molimo vas da odgovorite na sve delove pitanja.';
$string['pluginname'] = 'Umetnuti odgovori (Cloze)';
$string['pluginname_help'] = 'Pitanjа sa umetnutim odgovorima (Close) se sastoje od odlomaka teksta sa pitanjima kao što su pitanja višestrukog izbora i kratki odgovori koji su umetnuti u tekst.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/multianswer';
$string['pluginnameadding'] = 'Dodavanje pitanja Umetnuti odgovori';
$string['pluginnameediting'] = 'Uređivanje pitanja Umetnuti odgovori';
$string['pluginnamesummary'] = 'Pitanja ovog tipa su vrlo fleksibilna, ali jedino mogu biti kreirana unošenjem teksta sa specijalni kôdom pomoću koga se kreiraju pitanja tipa višestruki izbor, kratki odgovor kao i numerička pitanja.';
$string['privacy:metadata'] = 'Dodatak za tip pitanja Umetnuti odgovori (Cloze) ne čuva nikakve lične podatke.';
$string['qtypenotrecognized'] = 'Tip pitanja {$a} nije prepoznat';
$string['questiondefinition'] = 'Definicija pitanja';
$string['questiondeleted'] = 'Pitanje obrisano';
$string['questioninquiz'] = '<ul>
  <li>dodaj ili obriši pitanja, </li>
  <li>izmeni redosled pitanja u tekstu,</li>
  <li>izmeni tipove pitanja (numeričko, kratak odgovor, višestruki izbor). </li></ul>';
$string['questionnotfound'] = 'Nije moguće pronaći pitanje iz dela pitanja #{$a}';
$string['questionsadded'] = 'Dodato pitanje';
$string['questionsaveasedited'] = 'Pitanje će biti sačuvano kao uređeno';
$string['questionsless'] = '{$a} pitanja manje nego u pitanju \'Umetnuti odgovori\' sačuvanom u bazi podataka';
$string['questionsmissing'] = 'Tekstu pitanja mora da sadrži najmanje jedan umetnuti odgovor.';
$string['questionsmore'] = '{$a} pitanja više nego u pitanju \'Umetnuti odgovori\' sačuvanom u bazi podataka';
$string['questiontypechanged'] = 'Tip pitanja je promenjen';
$string['questiontypechangedcomment'] = 'Najmanje jedan tip pitanja je promenjen.<br />Da li ste dodali, obrisali ili premestili pitanje?<br />Proverite.';
$string['questionusedinquiz'] = 'Broj testova u kojima se koristi ovo pitanje: {$a->nb_of_quiz}. Ukupan broj pokušaja: {$a->nb_of_attempts}';
$string['regradeissuenumsubquestionschanged'] = 'Broj ugrađenih potpitanja u pitanju se promenio.';
$string['storedqtype'] = 'Sačuvani tip pitanja {$a}';
$string['subqresponse'] = 'deo {$a->i}: {$a->response}';
$string['unknownquestiontypeofsubquestion'] = 'Nepoznat tip pitanja: {$a->type} za deo pitanja # {$a->sub}';
$string['warningquestionmodified'] = '<b>UPOZORENJE</b>';
$string['youshouldnot'] = '<b>NE BISTE TREBALI</b>';
