<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_varnumeric', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     qtype_varnumeric
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['pluginname'] = 'Promenljiva numerička vrednost';
$string['pluginname_help'] = 'U odgovoru na pitanje ispitanik upisuje broj.

Brojevi koji se koriste u pitanju, kao i oni koji se koriste da bi se izračunao odgovor, izračunavaju se u letu iz matematičkih izraza (formula) ili predefinisanih promenljivih.

Sve formule se izračunavaju u letu, a vrednosti iz nasumičnih funkcija su različite za sve korisnike. Za pitanja sa postavljenim vrednostima za brojeve  \'varijanti\' pitanja, sa prethodno izračunatim formulama, kao i sa nasumičnim vrednostima istim za svakog korisnika pogledajte pitanje tipa "Skup numeričkih promenljivih"';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/varnumeric';
$string['pluginnameadding'] = 'Dodavanje pitanja "Promenljiva numerička vrednost"';
$string['pluginnameediting'] = 'Uređivanje pitanja "Promenljiva numerička vrednost"';
$string['pluginnamesummary'] = 'Dozvoljava numerički odgovor. Izrazi (formule) se izračunavaju u letu, a izračunati izrazi se upoređuju sa odgovorom studenta';
$string['value'] = 'Vrednost';
$string['value_help'] = 'Ovde unesite vrednosti za \'Predefinisane promenljive\' ili ćete videti izračunati vrednosti koje su prikazane ovde za \'Izračunate promenljive\'.

Vodite računa da će izračunate vrednosti koje vidite biti različite za svakog korisnika.';
