<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_match', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     qtype_match
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['answer'] = 'Odgovor {$a}';
$string['availablechoices'] = 'Dostupne opcije';
$string['blanksforxmorequestions'] = 'Još {no} praznih polja za unos pitanja i odgovora';
$string['correctansweris'] = 'Ispravan odgovor je: {$a}';
$string['deletedchoice'] = '[Obrisani izbor]';
$string['deletedsubquestion'] = 'Ovaj deo pitanja je obrisan nakon što je pokušaj započet';
$string['filloutthreeqsandtwoas'] = 'Morate da ponudite najmanje dva pitanja i tri odgovora. Možete da ponudite i dodatne pogrešne odgovore tako što ćete dati odgovor a odgovarajuće polje za pitanje ostaviti prazno. Prazna polja za pitanja odnosno odgovore biće ignorisana.';
$string['nomatchinganswer'] = 'Morate navesti odgovor koji odgovara pitanju \'{$a}\'.';
$string['nomatchinganswerforq'] = 'Morate da navedete odgovor na ovo pitanje.';
$string['notenoughqsandas'] = 'Morate da navedete najmanje {$a->q} pitanja i {$a->a} odgovora';
$string['notenoughquestions'] = 'Morate obezbediti najmanje {$a} parova pitanje-odgovor.';
$string['pleaseananswerallparts'] = 'Molimo vas da odgovorite na sve delove pitanja.';
$string['pluginname'] = 'Sparivanje';
$string['pluginname_help'] = 'Pitanja sparivanja traže od ispitanika da tačno spari spisak naziva ili iskaza (pitanja) sa drugim spiskom naziva ili iskaza (odgovori).';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/match';
$string['pluginnameadding'] = 'Dodavanje pitanja sparivanja';
$string['pluginnameediting'] = 'Uređivanje pitanja sparivanja';
$string['pluginnamesummary'] = 'Na svako od potpitanja mora biti izabran odgovor sa liste mogućih odgovora.';
$string['privacy:metadata'] = 'Dodatak za tip pitanja Sparivanje omogućava autorima pitanja da podese podrazumevane opcije kao korisnička podešavanja.';
$string['privacy:preference:defaultmark'] = 'Podrazumevana ocena podešena za dato pitanje.';
$string['privacy:preference:penalty'] = 'Kazna za svaki pogrešan pokušaj kada pitanja koriste ponašanje \'Interaktivno sa višestrukim pokušajem\' ili \'Adaptivni režim\'.';
$string['privacy:preference:shuffleanswers'] = 'Da li bi odgovore trebalo automatski promešati.';
$string['regradeissuenumchoiceschanged'] = 'Broj ponuđenih opcija je izmenjen.';
$string['regradeissuenumstemschanged'] = 'Broj potpitanja je promenjen.';
$string['shuffle'] = 'Izmešaj';
$string['shuffle_help'] = 'Ako omogućena ovu opcija, redosled odgovora će biti nasumično izmešan za svaki pokušaj, pod pretpostavkom da je u podešavanjima testa takođe omogućena opcija "Izmešaj unutar pitanja". U pitanju tipa sparivanja, ovaj parametar utiče samo na pitanja. Odgovori će se uvek mešati.';
