<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'lareport_learners', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     lareport_learners
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['countries'] = 'Zemlje';
$string['countries_of_learners'] = 'Zemlje polaznika';
$string['coursename'] = 'Kurs';
$string['courses_heard_before'] = 'Kursevi koji su se pratili (slušali) prethodno';
$string['firstaccess'] = 'Prvi pristup';
$string['firstname'] = 'Ime';
$string['hits'] = 'Klikovi';
$string['introduction'] = 'Sledeće tabele prikazuju kurseve koje su učesnici ovog kursa pratili (slušali) u prethodnom periodu (levo), odnosno kurseve koje učesnici prate (slušaju) istovremeno sa ovim kursom (desno).
Iz razloga privatnosti podataka, kursevi sa manje od {$a} učesnika koji se preklapaju neće biti prikazani.';
$string['languages_of_learners'] = 'Jezici polaznika';
$string['lastaccess'] = 'Poslednji pristup';
$string['lastname'] = 'Prezime';
$string['most_active_learners'] = 'Najaktivniji polaznici';
$string['no_courses_heard_before'] = 'Ne postoje kursevi koje su vaši polaznici pratili (slušali) istovremeno.';
$string['no_courses_heard_in_parallel'] = 'Ne postoje kursevi, na koje su vaši polaznici istovremeno upisani.';
$string['pagename_all'] = 'Kompletan spisak';
$string['pagename_courseparticipation'] = 'Polaznici - kompletan spisak';
$string['parallel_courses'] = 'Kursevi koji se prate (slušaju) istpvremeno';
$string['participated_before'] = 'Procenat';
$string['participating_now'] = 'Procenat';
$string['pluginname'] = 'Učesnici';
$string['privacy:metadata'] = 'Ovaj dodatak ne čuva nikakve lične podatke.';
$string['registered_users'] = 'Učesnici';
$string['role'] = 'Uloga';
$string['sessions'] = 'Sesije';
