<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mnetservice_enrol', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     mnetservice_enrol
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['availablecourseson'] = 'Kursevi raspoloživi na {$a}';
$string['availablecoursesonnone'] = 'Udaljeni server <a href="{$a->hosturl}">{$a->hostname}</a> ne nudi kurseve za naše korisnike';
$string['clientname'] = 'Udaljeni klijenti za upis';
$string['clientname_help'] = 'Ova alatka vam pruža mogućnost upisivanja i ispisivanja vaših lokalnih korisnika na udaljenim serverima koji vam dopuštaju da to uradite pomoću dodatka \'Mnet udaljeni upisi\'.';
$string['editenrolments'] = 'Uredi upise';
$string['hostappname'] = 'Aplikacija';
$string['hostname'] = 'Naziv računara domaćina';
$string['hosturl'] = 'URL udaljenog računara';
$string['nopublishers'] = 'Nema dostupnih udaljenih servera';
$string['noroamingusers'] = 'Da bi se upisali na udaljene kurseve od korisnika se zahteva da imaju ovlašćenje \'{$a}\' u kontekstu sistema. Međutim, trenutno nema korisnika sa tim ovlašćenjem. Kliknite na dugme \'Nastavi\' kako biste dodelili traženo ovlašćenje jednoj ili većem broju uloga na vašem sajtu.';
$string['otherenrolledusers'] = 'Ostali upisani korisnici';
$string['pluginname'] = 'Udaljeni servis za upis';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments'] = 'Udaljeni servis za upis';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltime'] = 'Vreme kada je upis izmenjen';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltype'] = 'Tip upisa na udaljenom serveru koji se koristi za upis korisnika na njihov kurs';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:hostid'] = 'ID oznaka udaljenog MNet servera';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:remotecourseid'] = 'ID oznaka kursa na udaljenom serveru';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:rolename'] = 'Naziv uloge na udaljenom serveru';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:tableexplanation'] = 'Udaljeni servis za upis čuva informacije o upisima lokalnih korisnika na kurseve na udaljenom serverima.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:userid'] = 'ID oznaka lokalnog korisnika na ovom serveru';
$string['refetch'] = 'Proveri najnoviji status udaljenih računara';
