<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_accessibilitychecker', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     atto_accessibilitychecker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['emptytext'] = 'Prazno polje za tekst';
$string['entiredocument'] = 'Ceo dokument';
$string['imagesmissingalt'] = 'Slike zahtevaju alternativni tekst. Da biste rešili ovo upozorenje dodajte atribut "alt" oznakama "img". Prazan atribut "alt" se može koristiti, ali samo kada je slika dekorativna i ne nosi sa sobom nikakvu informacije.';
$string['needsmorecontrast'] = 'Boje prednjeg plana i pozadine teksta nisu dovoljno kontrastne. Da biste rešili ovo promenite ili boju prednjeg plana ili boju pozadine teksta tako da on bude čitljiviji.';
$string['needsmoreheadings'] = 'Postoji mnogo teksta bez naslova. Naslovi će omogućiti korisniku čitača ekrana da se lakše kreće po stranici. Takođe, naslovi će pomoći da stranica bude upotrebljivija za sve korisnike.';
$string['nowarnings'] = 'Čestitamo, nije otkriven nijedan problem  vezano za pristupačnost sadržaja.';
$string['pluginname'] = 'Provera pristupačnosti sadržaja';
$string['privacy:metadata'] = 'Dodatak atto_accessibilitychecker ne čuva nikakve lične podatke.';
$string['report'] = 'Izveštaj o pristupačnosti sadržaja';
$string['tablesmissingcaption'] = 'Tabele treba da imaju natpise. Iako natpisi nisu neophodni za svaku tabelu, generalno, veoma su korisni.';
$string['tablesmissingheaders'] = 'Tabele treba da koriste zaglavlja redova i/ili kolona.';
$string['tableswithmergedcells'] = 'Tabele ne bi trebalo da sadrže objedinjene ćelije. Uprkos tome što je ova opcija HTML standard  već duži niz godina, neki čitači ekrana još uvek ne podržavaju, u potpunosti, kompleksne tabele. Kada je to moguće, pokušajte da "sravniti" tabelu i izbegavajte objedinjene ćelije.';
