<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_morecandy', language 'sr_lt', version '5.2'.
 *
 * @package     theme_morecandy
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminoptions'] = 'Administratorske opcije';
$string['banner'] = 'Slika banera';
$string['bannerdesc'] = 'Postavite ovde prilagođenu sliku banera ukoliko želite da ga dodate u zaglavlje stranice, odmah ispod navigacione trake.<br>
Ako je visina vašeg banera veća od 200 piksela, u polje <a href="#admin-customcss">"Prilagođeni CSS"</a>, u nastavku ove stranice dodajte sledeće CSS pravilo.<br>
<pre>#banner { height: 210px; }</pre> ili bilo koju drugu vrednost u pikselima koja odgovara visini slike vašeg banera.';
$string['bgimage'] = 'Pozadinska slika';
$string['bgimagedesc'] = 'Postavite ovde pozadinsku sliku ukoliko želite da ona bude dodata telu stranice.';
$string['brandicon'] = 'Brend ikonica navigacione trake';
$string['brandicondesc'] = 'Ovo podešavanje vam omogućava da dodate malu \'brend\' ikonicu (zaštitni znak) u navigacionu traku na vrhu stranice. Idealno, ikonica ne bi trebalo da bude veća od 35 x 35 piksela. Iako ikonica ne sme imati visinu veću od 35 piksela, njena širina može biti do 150 piksela.';
$string['choosereadme'] = '<p>Morecandy je tema koja vam omogućava da lako prilagodite izgled Moodlea, direktno putem veb interfejsa.</p>
<p>Na stranici za podešavanje ove teme možete promeniti boju, dodati sliku kao pozadinu, dodati svoj logo, kao i još mnogo toga.</p>';
$string['configtitle'] = 'Morecandy';
$string['customcss'] = 'Prilagođeni CSS';
$string['customcssdesc'] = 'CSS pravila koja dodate u ovo polje za tekst odraziće se na izgled svih stranica, što olakšava prilagođavanje ove teme.';
$string['footnote'] = 'Fusnota';
$string['footnotedesc'] = 'Sadržaj koji dodate u ovo polje za tekst biće prikazan u podnožju svake stranice vašeg Moodle sajta.';
$string['idnumbercourse'] = 'Bodovi';
$string['idnumbercourse_help'] = 'Broj bodova koji je dodeljen ovom kursu. Ostavite prazno ako nije potrebno.';
$string['logo'] = 'Slika logotipa';
$string['logodesc'] = 'Postavite ovde prilagođeni logo ukoliko želite da ga dodate u zaglavlje stranice.<br>
Ako je visina vašeg logotipa veća od 100 piksela, u polje "Prilagođeni CSS", u nastavku ove stranice dodajte sledeće CSS pravilo.<br>
div.logo {height: 125px;} ili bilo koju drugu vrednost u pikselima koja odgovara visini slike vašeg logotipa.';
$string['mycourses'] = 'Moji kursevi';
$string['mycoursesdesc'] = 'Ako označite ovo polje, u navigacionoj traci na vrhu stranice će se pojaviti meni "Moji kursevi"';
$string['mygrades'] = 'Moje ocene';
$string['pluginname'] = 'Morecandy';
$string['region-before'] = 'Pre';
$string['region-behind'] = 'Posle';
$string['region-side-post'] = 'Desno';
$string['region-side-pre'] = 'Levo';
$string['sidewayheadercolor'] = 'Boja pozadine zaglavlja blokova';
$string['sidewayheadercolor_desc'] = 'Ovo podešavanje vam omogućava da izaberete boju koja će zameniti podrazumevanu boju pozadine (nijansa plave) zaglavlja blokova.';
$string['texturizer'] = 'Filter teksture';
$string['texturizerdesc'] = 'Ako omogućite ovu opciju, filter teksture će diskretno zamutiti vaš baner ili logo.';
$string['welcome'] = 'Dobrodošli,  {$a}!';
$string['welcomenote'] = 'Poruka dobrodošlice';
$string['welcomenotedesc'] = 'Ovde možete da dodate personalizovanu poruku dobrodošlice';
