<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_lpmigrate', language 'sr_cr', version '5.2'.
 *
 * @package     tool_lpmigrate
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowedcourses'] = 'Дозвољени курсеви';
$string['allowedcourses_help'] = 'Одаберите курсеве које ћете мигрирати у нови оквир. Ако се не одреди ниједан курс, сви курсеви ће бити пребачени.';
$string['continuetoframeworks'] = 'Наставите са оквирима';
$string['coursecompetencymigrations'] = 'Миграције компетенција курса';
$string['coursemodulecompetencymigrations'] = 'Миграције компетенција активности на курсу и ресурса';
$string['coursemodulesfound'] = 'Пронађене су активности на курсу или ресурси';
$string['coursesfound'] = 'Пронађени су курсеви';
$string['coursestartdate'] = 'Време почетка курсева';
$string['coursestartdate_help'] = 'Ако је укључено, курсеви са датумом почетка који претходи наведеном датуму неће бити мигрирани.';
$string['disallowedcourses'] = 'Недозвољени курсеви';
$string['disallowedcourses_help'] = 'Одаберите све курсеве које НЕ треба мигрирати на нови оквир.';
$string['errorcannotmigratetosameframework'] = 'Није могуће извршити миграцију са и на исти оквир.';
$string['errorcouldnotmapcompetenciesinframework'] = 'Није било могуће мапирање ни на једну компетенцију у овом оквиру.';
$string['errors'] = 'Грешке';
$string['errorwhilemigratingcoursecompetencywithexception'] = 'Грешка при миграцији компетенције курса: {$a}';
$string['errorwhilemigratingmodulecompetencywithexception'] = 'Грешка при миграцији компетенције активности или ресурса: {$a}';
$string['excludethese'] = 'Искључи ове';
$string['explanation'] = 'Овај алат се може користити за ажурирање оквира компетенција на новију верзију. Он тражи компетенције у курсевима и активностима користећи старији оквир и ажурира везе да би показивале на нови оквир.

Није препоручљиво да се директно уређује стари скуп компетенција, јер би то изменило све компетенције које су већ додељене у корисничким плановима учења.

Типично је да се увезе нова верзија оквира, сакрије се стари оквир, и потом се користи овај алат за миграцију нових курсева на нови оквир.';
$string['findingcoursecompetencies'] = 'Тражење компетенција курса';
$string['findingmodulecompetencies'] = 'Тражење компетенција активности и ресурса';
$string['frameworks'] = 'Оквири';
$string['limittothese'] = 'Ограничи на ове';
$string['lpmigrate:frameworksmigrate'] = 'Мигрирај оквире';
$string['migrateframeworks'] = 'Мигрирај оквире';
$string['migratefrom'] = 'Мигрирај са';
$string['migratefrom_help'] = 'Одаберите старији оквир који је тренутно у употреби.';
$string['migratemore'] = 'Мигрирај више';
$string['migrateto'] = 'Мигрирај на';
$string['migrateto_help'] = 'Одаберите новију верзију оквира. Могуће је одабрати искључиво оквир који није сакривен.';
$string['migratingcourses'] = 'Курсеви су у миграцији';
$string['missingmappings'] = 'Недостају мапирања';
$string['performmigration'] = 'Изврши миграцију';
$string['pluginname'] = 'Алат за миграцију компетенција';
$string['privacy:metadata'] = 'Додатак Алат за миграцију компетенција не чува никакве личне податке.';
$string['results'] = 'Резултати';
$string['startdatefrom'] = 'Датум почетка од';
$string['unmappedin'] = 'Без мапирања у {$a}';
$string['warningcouldnotremovecoursecompetency'] = 'Компетенција курса није могла бити уклоњена.';
$string['warningcouldnotremovemodulecompetency'] = 'Компетенција активности или ресурса није могла бити уклоњена.';
$string['warningdestinationcoursecompetencyalreadyexists'] = 'Одредишна компетенција курса већ постоји.';
$string['warningdestinationmodulecompetencyalreadyexists'] = 'Одредишна компетенција активности или ресурса већ постоји.';
$string['warnings'] = 'Упозорења';
