<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'factor_sms', language 'sr_cr', version '5.2'.
 *
 * @package     factor_sms
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action:manage'] = 'Управљање бројем мобилног телефона';
$string['action:revoke'] = 'Уклоните број мобилног телефона';
$string['addnumber'] = 'Број мобилног телефона';
$string['clientnotfound'] = 'Клијент AWS сервиса није пронађен. Клијент мора да буде потпуно квалификовани назив класе.';
$string['editphonenumber'] = 'Промените број телефона';
$string['editphonenumberinfo'] = 'Ако нисте добили кôд или сте унели погрешан број, промените број и покушајте поново.';
$string['error:emptyverification'] = 'Празан кôд. Покушајте поново.';
$string['error:wrongphonenumber'] = 'Број телефона који сте навели није у исправном формату.';
$string['error:wrongverification'] = 'Погрешан кôд. Покушајте поново.';
$string['errorawsconection'] = 'Грешка приликом повезивања са AWS сервером: {$a}';
$string['errorsmssent'] = 'Грешка приликом слања СМС поруке која садржи ваш верификациони кôд.';
$string['event:smssent'] = 'СМС порука је послата.';
$string['event:smssentdescription'] = 'Кориснику са ID ознаком {$a->userid} је послат верификациони кôд путем СМС-а.
Информације: {$a->debuginfo}';
$string['info'] = 'Пошаљите кôд за потврду на број мобилног телефона који изаберете.';
$string['logindesc'] = 'Да бисмо заштитили ваш налог, морамо да проверимо да ли сте то заиста ви. Управо смо послали кôд на <strong>{$a}</strong>. Молимо вас да унесете кôд како бисте наставили.';
$string['loginoption'] = 'Преузмите кôд путем SMS поруке';
$string['loginskip'] = 'Нисам добио кôд';
$string['loginsubmit'] = 'Настави';
$string['logintitle'] = 'Унесите верификациони кôд који је послат на ваш мобилни';
$string['managefactor'] = 'Управљање СМС-ом';
$string['managefactorbutton'] = 'Управљање';
$string['manageinfo'] = 'За проверу идентитета користите \'{$a}\'';
$string['notification:smsgatewaymigration'] = 'СМС подешавања су премештена';
$string['notification:smsgatewaymigrationinfo'] = 'Нови СМС подсистем је сада доступан за управљање и конфигурисање свих функција везаних за СМС. Ваша постојећа СМС подешавања су премештена на страницу <a href="{$a}">SMS мрежни пролази</a>.';
$string['phonehelp'] = 'Унесите број свог мобилног телефона (укључујући позивни број земље) како бисте добили верификациони кôд.';
$string['pluginname'] = 'СМС';
$string['privacy:metadata'] = 'Додатак за фактор провере идентитета \'СМС\' не чува никакве личне податке.';
$string['revokefactorconfirmation'] = 'Да ли желите ли да уклоните СМС фактор провере идентитета \'{$a}\'?';
$string['settings:aws'] = 'AWS SNS (Amazon Simple Notification Service)';
$string['settings:aws:key'] = 'Кључ';
$string['settings:aws:key_help'] = 'Amazon API кључ';
$string['settings:aws:region'] = 'Регион';
$string['settings:aws:region_help'] = 'Регион Amazon API мрежног пролаза.';
$string['settings:aws:secret'] = 'Тајни кључ';
$string['settings:aws:secret_help'] = 'Amazon API тајни кључ';
$string['settings:aws:usecredchain'] = 'Пронађите AWS акредитиве користећи подразумевани ланац провајдера акредитива';
$string['settings:countrycode'] = 'Позивни број за земљу';
$string['settings:countrycode_help'] = 'Позивни број без почетног знака + као подразумевана вредност, уколико корисници не унесу међународни број са префиксом +.

Погледајте овај линк за списак позивних бројева: {$a}';
$string['settings:duration'] = 'Трајање важења';
$string['settings:duration_help'] = 'Временски период у току ког је кôд важећи.';
$string['settings:gateway'] = 'Мрежни пролаз (gateway) за СМС сервис';
$string['settings:gateway_help'] = 'СМС провајдер преко ког се шаљу поруке';
$string['settings:heading'] = 'Корисници ће добити 6-цифрени верификациони кôд путем СМС поруке, који морају да унесу да би завршили процес пријављивања. Корисници ће прво морати да региструју свој број мобилног телефона.';
$string['settings:setupdesc'] = 'Како бисте користили СМС као фактор провере идентитета, прво морате да <a href="{$a}">подесите СМС мрежни пролаз</a>.';
$string['settings:shortdescription'] = 'Захтевати од корисника да унесу кôд примљен путем SMS-а током пријављивања на систем.';
$string['settings:smsgateway'] = 'Мрежни пролаз (gateway) за СМС сервис';
$string['settings:smsgateway_help'] = 'Изаберите провајдера са списка, или <a href="{$a}">криерајте новог провајдера</a>.';
$string['setupfactor'] = 'Подешавања СМС-а';
$string['setupfactorbutton'] = 'Подесите';
$string['setupsubmitcode'] = 'Сачувај';
$string['setupsubmitphone'] = 'Пошаљи кôд';
$string['smsstring'] = '{$a->code} је ваш ({$a->fullname}) једнократни сигурносни кôд.

@{$a->url} #{$a->code}';
$string['summarycondition'] = 'Коришћење једнократног СМС сигурносног кôда';
