<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_lw_courses', language 'sk', version '5.2'.
 *
 * @package     block_lw_courses
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityoverview'] = 'Aktivity vyžadujúce vašu pozornosť: {$a}';
$string['alwaysshowall'] = 'Vždy zobraziť všetko';
$string['collapseall'] = 'Zbaliť všetky zoznamy';
$string['configotherexpanded'] = 'Ak je táto možnosť povolená, kurzy sa štandardne zobrazia rozbalené, pokiaľ si užívateľ nezvolí iné nastavenie';
$string['configpreservestates'] = 'Majú sa užívateľom nastavené zbalené/rozbalené stavy zapamätať a načítať pri ďalšom zobrazení stránky?';
$string['coursegridwidth'] = 'Počet stĺpcov mriežky';
$string['coursegridwidthdesc'] = 'Zvoľte počet stĺpcov pri zobrazení kurzov v mriežke';
$string['courseimagedefault'] = 'Štandardný obrázok kurzu';
$string['courseimagedefault_desc'] = 'Tento obrázok bude zobrazený pri kurzoch, ktoré nemajú definovaný svoj vlastný obrázok.';
$string['customsettings'] = 'Vlastné nastavenia';
$string['customsettings_desc'] = 'Nasledujúce nastavenia umožňujú dodatočnú konfiguráciu zoznamu kurzov';
$string['defaultmaxcourses'] = 'Štandardný počet kurzov';
$string['defaultmaxcoursesdesc'] = 'Maximálny počet kurzov, ktorý sa má štandardne zobraziť. Hodnota <i>0</i> zobrazí všetky kurzy.';
$string['displayname'] = 'Moje kurzy';
$string['expandall'] = 'Rozbaliť všetky zoznamy';
$string['forcedefaultmaxcourses'] = 'Vnútiť štandardný počet kurzov';
$string['forcedefaultmaxcoursesdesc'] = 'Ak je toto nastavenie povolené, užívateľ nebude mať možnosť zmeniť svoj preferovaný počet kurzov, ani zobraziť zvyšné (nezobrazené) kurzy';
$string['fullpath'] = 'Všetky kategórie a podkategórie';
$string['fullwidth'] = 'Každý kurz na celý riadok';
$string['hiddencoursecount'] = 'Nezobrazené kurzy: {$a}';
$string['hiddencoursecountplural'] = 'Nezobrazené kurzy: {$a}';
$string['hiddencoursecountwithshowall'] = 'Nezobrazené kurzy: {$a->coursecount} ({$a->showalllink})';
$string['hiddencoursecountwithshowallplural'] = 'Nezobrazené kurzy: {$a->coursecount} ({$a->showalllink})';
$string['lw_courses:addinstance'] = 'Pridať blok \'Moje kurzy\'';
$string['lw_courses:myaddinstance'] = 'Pridať nový blok \'Moje kurzy\' na Nástenku';
$string['lw_courses_bgimage'] = 'Vložiť obrázky do pozadia';
$string['lw_courses_bgimage_desc'] = 'Ak je táto možnosť povolená, obrázky kurzov sa zobrazia cez CSS <i>background</i> atribút. V opačnom prípade budú štandardne zobrazené použitím <i>&lt;img&gt;</i> tagov.';
$string['message'] = '(zobraziť správy)';
$string['messages'] = '(zobraziť správy)';
$string['moveafterhere'] = 'Presunúť kurz \'<i>{$a->movingcoursename}</i>\' za kurz \'<i>{$a->currentcoursename}</i>\'';
$string['movecourse'] = 'Presunúť kurz \'<i>{$a}</i>\'';
$string['movecoursehere'] = 'Presunúť kurz sem';
$string['movetofirst'] = 'Presunúť kurz \'<i>{$a}</i>\' hore';
$string['movingcourse'] = 'Presúvate kurz \'<i>{$a->fullname}</i>\' ({$a->cancellink})';
$string['nocompletion'] = 'Plnenie aktivít nie je zapnuté';
$string['none'] = 'Žiadne';
$string['noprogress'] = ': povoľte plnenie aktivít v kurze!';
$string['numtodisplay'] = 'Zobraziť počet kurzov:';
$string['onlyparentname'] = 'Iba nadradenú kategóriu';
$string['otherexpanded'] = 'Ostatné kurzy rozbalené';
$string['pluginname'] = 'Moje kurzy (lw_courses)';
$string['preservestates'] = 'Zapamätať si rozbalený stav';
$string['privacy:metadata'] = 'Blok \'<i>Moje kurzy (lw_courses)</i>\' iba zobrazuje dostupné informácie o kurzoch a ako taký neukladá žiadne údaje.';
$string['progress'] = 'Typ postupu';
$string['progress_desc'] = 'Toto nastavenie určuje, aký typ hodnotenia v kurze sa použije na zobrazenie postupu v kurzoch';
$string['progressenabled'] = 'Zobraziť postup v kurzoch';
$string['progressenabled_desc'] = 'Zobraziť absolvovanie kurzov pomocou ukazovateľov postupu?';
$string['progressunavail'] = 'Postup nie je dostupný';
$string['quarterwidth'] = '4 kurzy na riadok';
$string['shortnameprefix'] = 'Obsahuje {$a}';
$string['shortnamesufixprural'] = '(a {$a} ďalších)';
$string['shortnamesufixsingular'] = '(a {$a} ďalšiu)';
$string['showcategories'] = 'Zobraziť kategórie';
$string['showcategoriesdesc'] = 'Majú sa pod každým kurzom zobraziť jeho kategórie?';
$string['showchildren'] = 'Zobraziť podkurzy';
$string['showchildrendesc'] = 'Majú sa pod hlavným metakurzom zobraziť jeho podriadené kurzy?';
$string['showteachers'] = 'Zobraziť učiteľov';
$string['showteachers_desc'] = 'Zobraziť mená a obrázky učiteľov pri každom kurze?';
$string['showwelcomearea'] = 'Zobraziť uvítaciu časť';
$string['showwelcomeareadesc'] = 'Zobraziť nad zoznamom kurzov uvítaciu časť s profilom používateľa a počtom nových správ?';
$string['splitwidth'] = '2 kurzy na riadok';
$string['startgrid'] = 'Zobraziť zoznam kurzov v mriežke';
$string['startgrid_desc'] = 'Ak je táto možnosť povolená, zoznam kurzov sa po načítaní stránky zobrazí v mriežke. V opačnom prípade bude každý kurz štandardne zobrazený na samostatnom riadku.';
$string['summary_limit'] = 'Maximálna dĺžka popisu';
$string['summary_limit_desc'] = 'Obmedziť maximálnu dĺžku popisu kurzu na daný počet znakov';
$string['thirdwidth'] = '3 kurzy na riadok';
$string['unset'] = 'Nenastavené';
$string['view_edit_profile'] = '(Zobraziť a upraviť váš profil.)';
$string['welcome'] = 'Vitajte, {$a}';
$string['youhavemessages'] = 'Máte neprečítané správy: {$a}&nbsp;';
$string['youhavenomessages'] = 'Nemáte žiadne neprečítané správy&nbsp;';
