<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_myoverview', language 'ru', version '5.2'.
 *
 * @package     block_myoverview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addtofavourites'] = 'Пометить этот курс';
$string['all'] = 'Все (кроме скрытых)';
$string['allincludinghidden'] = 'Все (включая скрытые)';
$string['aria:addtofavourites'] = 'Установить пометку для';
$string['aria:allcourses'] = 'Все курсы, кроме скрытых';
$string['aria:allcoursesincludinghidden'] = 'Все курсы';
$string['aria:card'] = 'Перейти к просмотру карт';
$string['aria:controls'] = 'Элементы управления обзором курса';
$string['aria:courseactions'] = 'Действия для текущего курса';
$string['aria:courseprogress'] = 'Продвижение по курсу:';
$string['aria:coursesummary'] = 'Текст краткого изложения курса:';
$string['aria:customfield'] = 'Показать курсов: {$a}';
$string['aria:displaydropdown'] = 'Показать раскрывающийся список';
$string['aria:favourites'] = 'Показать только избранные курсы';
$string['aria:future'] = 'Показать будущие курсы';
$string['aria:groupingdropdown'] = 'Раскрывающееся меню группирования.';
$string['aria:hiddencourses'] = 'Показать курсы, скрытые от просмотра';
$string['aria:hidecourse'] = 'Скрыть {$a} от просмотра';
$string['aria:inprogress'] = 'Показать текущие курсы';
$string['aria:list'] = 'Перейти к просмотру списка';
$string['aria:past'] = 'Показать прошлые курсы';
$string['aria:removefromfavourites'] = 'Снять пометку для';
$string['aria:showcourse'] = 'Восстановить {$a} для просмотра';
$string['aria:sortingdropdown'] = 'Сортировать раскрывающийся список';
$string['aria:summary'] = 'Перейти к просмотру сводок';
$string['availablegroupings'] = 'Доступные фильтры';
$string['availablegroupings_desc'] = 'Применяемые к курсам фильтры, доступные пользователям. Если ничего не выбрано, будут отображаться все курсы.';
$string['card'] = 'Карточка';
$string['cards'] = 'Карточки';
$string['completepercent'] = '{$a}% выполнено';
$string['courseprogress'] = 'Продвижение по курсу:';
$string['createcourse'] = 'Создать курс';
$string['customfield'] = 'Настраиваемое поле';
$string['customfiltergrouping'] = 'Используемое поле';
$string['customfiltergrouping_nofields'] = 'Эта опция требует, чтобы настраиваемое поле курса было задано и было видимым для всех.';
$string['displaycategories'] = 'Отображать категории';
$string['displaycategories_help'] = 'Отображать категорию курса в Личном кабинете для курсов в виде карточек, списка и описаний.';
$string['favourites'] = 'Помеченные';
$string['future'] = 'Предстоящие';
$string['hidden'] = 'Скрытые курсы';
$string['hiddencourses'] = 'Скрытые';
$string['hidecourse'] = 'Скрыть из вида';
$string['inprogress'] = 'Текущие';
$string['lastaccessed'] = 'Последнее посещение';
$string['layouts'] = 'Доступные макеты';
$string['layouts_help'] = 'Макеты обзора курса, доступные для выбора пользователями. Если ничего не выбрано, будут использоваться карточки.';
$string['list'] = 'Список';
$string['myoverview:myaddinstance'] = 'Добавлять новый блок «Сводка по курсам» на страницу «Личный кабинет»';
$string['nocustomvalue'] = 'Нет значения: {$a}';
$string['past'] = 'Прошедшие';
$string['pluginname'] = 'Обзор курсов';
$string['privacy:metadata:overviewgroupingpreference'] = 'Настройка группирования блока обзора курса.';
$string['privacy:metadata:overviewpagingpreference'] = 'Настройка разбиения по страницам блока обзора курса.';
$string['privacy:metadata:overviewsortpreference'] = 'Настройки сортировки блока «Обзор курсов».';
$string['privacy:metadata:overviewviewpreference'] = 'Настройки просмотра блока «Обзор курсов».';
$string['privacy:request:preference:set'] = 'Значение параметра «{$a->name}» было «{$a->value}»';
$string['removefromfavourites'] = 'Снять пометку с этого курса';
$string['searchcourses'] = 'Поиск курсов';
$string['shortname'] = 'Краткое название';
$string['show'] = 'Показать этот курс';
$string['sortbylastaccessed'] = 'Упорядочить по последнему доступу';
$string['sortbyshortname'] = 'Упорядочить по короткому имени';
$string['sortbystartdate'] = 'Сортировать по дате начала';
$string['sortbytitle'] = 'Упорядочить по названию курса';
$string['summary'] = 'Описание';
$string['title'] = 'Название курса';
$string['viewquickstart'] = 'Посмотреть краткое руководство';
$string['zero_default_intro'] = 'Курс появится здесь, как только вы запишетесь на него.';
$string['zero_default_title'] = 'Вы не зачислены ни на один курс';
$string['zero_nocourses_intro'] = 'Нужна помощь, чтобы начать? Ознакомьтесь с <a href="{$a->dochref}" title="{$a->doctitle}" target="{$a->doctarget}">документацией по Moodle</a>.';
$string['zero_nocourses_title'] = 'Создайте свой первый курс';
$string['zero_request_intro'] = 'Нужна помощь, чтобы начать? Ознакомьтесь с <a href="{$a->dochref}" title="{$a->doctitle}" target="{$a->doctarget}">документацией по Moodle</a> или сделайте первые шаги с нашим <a href="{$a->quickhref}" title="{$a->quicktitle}" target="{$a->quicktarget}">Кратким руководством</a>.';
$string['zero_request_title'] = 'Запросите свой первый курс';
