<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'coursesearch', language 'pt', version '5.2'.
 *
 * @package     coursesearch
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['content'] = 'Conteúdo';
$string['coursesearch:addinstance'] = 'Adicionar uma nova pesquisa na disciplina';
$string['coursesearch:view'] = 'Ver pesquisa na disciplina';
$string['coursesearchsettings'] = 'Configurações da pesquisa na disciplina';
$string['defaultplaceholder'] = 'Pesquisar nesta disciplina...';
$string['description'] = 'Descrição';
$string['displayoptions'] = 'Opções de visualização';
$string['embedded'] = 'Incorporar na página da disciplina';
$string['embedded_help'] = 'Se ativar esta opção, a barra de pesquisa será incorporada diretamente na página da disciplina, em vez de exigir que os utilizadores cliquem para aceder a uma página separada.';
$string['embeddedinfo'] = 'Mostrar a barra de pesquisa diretamente na página da disciplina.';
$string['enablehighlight'] = 'Ativar o scroll e o destaque';
$string['enablehighlight_desc'] = 'Se ativar esta opção, ao clicar nos resultados da pesquisa, a página da disciplina será automaticamente percorrida até ao texto correspondente e este será destacado.';
$string['eventcoursesearched'] = 'Disciplina pesquisada';
$string['inforum'] = 'No fórum: {$a}';
$string['intro'] = 'introdução';
$string['matchedin'] = 'Correspondência em {$a}';
$string['missingidandcmid'] = 'Em falta o ID do módulo da disciplina ou ID da pesquisa na disciplina.';
$string['modulename'] = 'Pesquisar na disciplina';
$string['modulename_help'] = 'O módulo de pesquisa na disciplina permite que um professor adicione uma barra de pesquisa a uma disciplina, possibilitando aos alunos pesquisar no conteúdo da disciplina.';
$string['modulenameplural'] = 'Pesquisas na disciplina';
$string['nocourseinstances'] = 'Nesta disciplina não existem instâncias de pesquisa na disciplina.';
$string['noresults'] = 'Nenhum resultado para "{$a}"';
$string['placeholder'] = 'Texto do espaço reservado';
$string['placeholder_help'] = 'O texto que aparece na caixa de pesquisa antes do utilizador iniciar uma consulta.';
$string['pluginadministration'] = 'Administração da pesquisa na disciplina';
$string['pluginname'] = 'Pesquisa na disciplina';
$string['privacy:metadata'] = 'O módulo de Pesquisa na disciplina não armazena quaisquer dados pessoais do utilizador. Apenas armazena a configuração da instância da atividade, como o nome, a descrição, o âmbito da pesquisa e as opções de visualização.';
$string['search'] = 'Procurar';
$string['searchresults'] = 'Resultados da pesquisa por "{$a}"';
$string['searchresultscount'] = 'Resultados encontrados para "{$a->query}": {$a->count}';
$string['searchresultsfor'] = 'Resultados da pesquisa por "{$a}"';
$string['searchscope'] = 'Âmbito da pesquisa';
$string['title'] = 'Título';
