<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'customfield', language 'no', version '5.2'.
 *
 * @package     customfield
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action'] = 'Handling';
$string['addingnewcustomfield'] = 'Legger til en ny {$a}';
$string['addnewcategory'] = 'Legg til ny kategori';
$string['afterfield'] = 'Etter felt {$a}';
$string['categoryconverted'] = 'Vellykket konvertering av kategorien til delte tilpassede felt';
$string['categorynotfound'] = 'Fant ikke kategori';
$string['checked'] = 'Avkrysset';
$string['commonsettings'] = 'Generelt';
$string['componentsettings'] = 'Komponentinnstillinger';
$string['confirmdeletecategory'] = 'Er du sikker på at du ønsker å slette denne kategorien? Alle felt i denne kategorien vil også slettes sammen med alle tilhørende data. Denne handlingen kan ikke angres.';
$string['confirmdeletefield'] = 'Er du sikker på at du ønsker å slette dette feltet? Alle data knyttet til det vil også bli slettet. Denne handlingen kan ikke angres.';
$string['conversionerror'] = 'Kan ikke konvertere til delte tilpassede felt';
$string['convertcategory'] = 'Konverter til delt';
$string['convertcategoryconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil konvertere denne kategorien og alle feltene til delte tilpassede felt? Dette vil gjøre disse feltene tilgjengelige for alle enheter som støtter tilpassede felt, for eksempel kurs, grupper, kohorter osv. <br/><br/>Når den delte kategorien er konvertert, vil den være aktivert som standard, men kan deaktiveres manuelt. </br/>Denne handlingen kan ikke angres.';
$string['convertcategorytitle'] = 'Konverter til delte tilpassede felt?';
$string['createnewcustomfield'] = 'Legg til felt';
$string['customfield'] = 'Egendefinert felt';
$string['customfielddata'] = 'Egendefinert feltdata';
$string['customfields'] = 'Egendefinerte felt';
$string['defaultvalue'] = 'Standardverdi';
$string['deletecategory'] = 'Slett egendefinert kategori: {$a}';
$string['deletefield'] = 'Slett egendefinert felt: {$a}';
$string['description'] = 'Beskrivelse';
$string['description_help'] = 'Beskrivelsen vil vises i skjemaet under feltet';
$string['edit'] = 'Rediger';
$string['editcategoryname'] = 'Rediger kategorinavn';
$string['editfield'] = 'Rediger egendefinert felt: {$a}';
$string['editingfield'] = 'Oppdaterer {$a}';
$string['errorfieldtypenotfound'] = 'Fant ikke felttype {$a}';
$string['erroruniquevalues'] = 'Verdien er allerede i bruk';
$string['eventcategorycreated'] = 'Egendefinert feltkategori opprettet';
$string['eventcategorydeleted'] = 'Egendefinert feltkategori slettet';
$string['eventcategoryupdated'] = 'Egendefinert feltkategori oppdatert';
$string['eventfieldcreated'] = 'Egendefinert felt opprettet';
$string['eventfielddeleted'] = 'Egendefinert felt slettet';
$string['eventfieldupdated'] = 'Egendefinert felt oppdatert';
$string['eventsharedcategoryusagedisabled'] = 'Delt kategoribruk deaktivert';
$string['eventsharedcategoryusageenabled'] = 'Delt kategoribruk aktivert';
$string['fieldname'] = 'Navn';
$string['fieldnotfound'] = 'Fant ikke felt';
$string['fieldshortname'] = 'Kortnavn';
$string['formfieldcheckshortname'] = 'Kortnavn eksisterer fra før';
$string['invalidshortnameerror'] = 'Kortnavnet kan kun inneholde små bokstaver, tall og understrek';
$string['isdataunique'] = 'Unike data';
$string['isdataunique_help'] = 'Denne innstillingen bestemmer om dataene må være unike og ikke tidligere brukt.';
$string['isfieldrequired'] = 'Påkrevd';
$string['isfieldrequired_help'] = 'Et påkrevd felt må fylles ut før innsending av skjemaet.';
$string['link'] = 'Lenke';
$string['linktarget'] = 'Lenkemål';
$string['modify'] = 'Modifiser';
$string['movecategory'] = 'Flytt "{$a}"';
$string['movefield'] = 'Flytt "{$a}"';
$string['no'] = 'Nei';
$string['nocategories'] = 'Det er ingen egendefinerte felt og kategorier';
$string['nopermissionconfigure'] = 'Du har ikke tillatelse å konfigurere felt her.';
$string['notchecked'] = 'Ikke avkrysset';
$string['otherfields'] = 'Andre felt';
$string['otherfieldsn'] = 'Andre felt {$a}';
$string['privacy:metadata:customfield_data'] = 'Representerer tilpassede feltdata lagret i en kontekst';
$string['privacy:metadata:customfield_data:charvalue'] = 'Dataverdi når det er et tegn';
$string['privacy:metadata:customfield_data:contextid'] = 'IDen til konteksten der dataene ble lagret';
$string['privacy:metadata:customfield_data:decvalue'] = 'Dataverdi, når det er en desimal';
$string['privacy:metadata:customfield_data:fieldid'] = 'FeltdefinisjonsID';
$string['privacy:metadata:customfield_data:instanceid'] = 'Instans-ID relatert til dataene';
$string['privacy:metadata:customfield_data:intvalue'] = 'Dataverdi når det er et heltall';
$string['privacy:metadata:customfield_data:shortcharvalue'] = 'Dataverdi når det er et kort tegn';
$string['privacy:metadata:customfield_data:timecreated'] = 'Når dataene ble opprettet';
$string['privacy:metadata:customfield_data:timemodified'] = 'Når dataene ble endret';
$string['privacy:metadata:customfield_data:value'] = 'Dataverdi når det er en tekst';
$string['privacy:metadata:customfield_data:valueformat'] = 'Formatet på verdien, når det er en tekst';
$string['privacy:metadata:customfield_data:valuetrust'] = 'The trust flag of the value, when it is text';
$string['privacy:metadata:customfield_shared'] = 'Representerer et tilpasset felt som er delt og lagret i en kontekst';
$string['privacy:metadata:customfield_shared:area'] = 'Området det delte feltet er tilknyttet';
$string['privacy:metadata:customfield_shared:categoryid'] = 'ID-en til kategorien det delte feltet tilhører';
$string['privacy:metadata:customfield_shared:component'] = 'Komponenten det delte feltet er tilknyttet';
$string['privacy:metadata:customfield_shared:itemid'] = 'ID-en til elementet det delte feltet er knyttet til';
$string['privacy:metadata:customfieldpluginsummary'] = 'Felt for ulike komponenter';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'Fil som er knyttet til tilpassede feltdata';
$string['sharedcategoryhelptext'] = 'Når aktivert vil egendefinerte felt i denne kategorien brukes';
$string['sharedcustomfieldalreadyexists'] = 'Et eller flere kortnavn i denne kategorien er i bruk for andre delte tilpassede felt. Før du fortsetter med konverteringen må du endre kortnavnet på feltene i denne kategorien eller i de delte tilpassede feltene.';
$string['sharedcustomfields'] = 'Delte egendefinerte felt';
$string['shortname'] = 'Kortnavn';
$string['shortname_help'] = 'Kortnavnet er påkrevd og må være unikt, bare inneholde latinske bokstaver, tall og _. Det vises ikke til brukere, men kan brukes for synkronisering med eksterne systemer i webservicer og APIer.';
$string['showdate'] = 'Vis dato';
$string['specificsettings'] = 'Spesifikke innstillinger';
$string['therearenofields'] = 'Det er ingen felt i denne kategorien';
$string['totopofcategory'] = 'Til toppen av kategorien {$a}';
$string['type'] = 'Type';
$string['unknownhandler'] = 'Kan ikke finne handler for egendefinerte felt for komponenten {$a->component} og område {$a->area}';
$string['yes'] = 'Ja';
