<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_lpmonitoring', language 'nl', version '5.2'.
 *
 * @package     report_lpmonitoring
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['advancedfilter'] = 'Geavanceerd filter';
$string['apply'] = 'Toepassen';
$string['atleastonecomment'] = 'Studieplannen met ten minste één opmerking';
$string['atleasttwoplans'] = 'Gebruikers met ten minste twee studieplannen';
$string['bordercolour'] = 'Randkleur';
$string['bordercolourdesc'] = 'De kleur die je gebruikt voor de rand van de pagina';
$string['bulkdefaultrating'] = 'Alle leerlingen voor alle competenties in bulk beoordelen';
$string['colorconfiguration'] = 'Kleuren competentieschalen';
$string['colorsforscale'] = 'Kleuren voor de schaal: {$a}';
$string['colorsforscalesaved'] = 'De kleuren voor {$a} zijn succesvol opgeslagen.';
$string['comment'] = 'Opmerking';
$string['comments'] = 'Opmerkingen';
$string['commentsedit'] = 'Opmerkingen bekijken of toevoegen';
$string['commentseditshort'] = 'Bekijken/Toevoegen';
$string['commentsnumber'] = '<strong>({$a})</strong> opmerking(en)';
$string['course'] = 'Cursus';
$string['dategenerated'] = 'Rapport gegenereerd: {$a}';
$string['donotapplybulk'] = 'Deze competentie niet in bulk beoordelen';
$string['emptytemplate'] = 'Geen studieplannen gevonden';
$string['errormanagetags'] = 'Fout bij indienen formulier tags bewerken';
$string['eventusercompetencyresetted'] = 'Gebruikerscompetentie gereset.';
$string['evidence_reset'] = 'De competentiebeoordeling is in het studieplan \'{$a}\' gereset.';
$string['filter'] = 'Filter';
$string['filterboth'] = 'Beide';
$string['filterby'] = 'Filter op';
$string['filterbyscalevalue'] = 'Filteren op schaalwaarde';
$string['filtercourse'] = 'In de cursus';
$string['filtermodule'] = 'In de cursusactiviteit';
$string['finalrating'] = 'Definitieve beoordeling';
$string['finalratingcourse'] = 'Beoordeling in cursus';
$string['finalratingcoursemodule'] = 'Beoordeling in activiteit';
$string['forcerating'] = 'Beoordeling van reeds beoordeelde gebruikers forceren';
$string['incms'] = 'in activiteiten';
$string['incourses'] = 'in cursussen';
$string['invalidframework'] = 'Ongeldig competentieframework';
$string['invalidscaleconfiguration'] = 'Ongeldige configuratie van schaal';
$string['learningplan'] = 'Studieplan';
$string['learningplancompetencies'] = 'Competenties in studieplan: {$a}';
$string['learningplanswithtag'] = 'Studieplannen met dat tag';
$string['linkedcms'] = 'Gekoppelde activiteiten';
$string['linkedusers'] = 'Gekoppelde gebruikers';
$string['moodleuserid'] = 'Moodle gebruikersID';
$string['nextuser'] = 'Volgende gebruiker';
$string['nocompetenciesforusererror'] = 'Er zijn geen competenties gevonden voor studieplannen geassocieerd met gebruikersID {$a}.';
$string['nocompetenciesintemplate'] = 'Er zijn geen competenties gekoppeld aan het studieplansjabloon';
$string['nodataavailable'] = 'Geen gegevens beschikbaar';
$string['nolearningplanavailable'] = 'Geen studieplan beschikbaar';
$string['nomatchingrecords'] = 'Geen overeenkomende records gevonden';
$string['nopermissionsplanview'] = 'Sorry, maar je hebt op dit moment geen permissie het studieplan voor {$a} in te zien';
$string['nopermissionsusercompetencyview'] = 'Sorry, maar je hebt op dit moment geen permissie de competentie voor gebruiker {$a} in te zien';
$string['noplansforusererror'] = 'Er zijn geen studieplannen gevonden voor gebruikersID {$a}.';
$string['noscaleavailable'] = 'Geen schaal beschikbaar';
$string['notemplateselected'] = 'Geen sjabloon geselecteerd';
$string['noticebulkrating'] = 'Raakt reeds beoordeelde leerlingen niet, vink de optie "Beoordeling forceren voor reeds beoordeelde leerlingen" aan om beoordelingen te forceren';
$string['notproficient'] = 'Niet bekwaam';
$string['notproficientcompetencies'] = 'Competenties waarin niet bekwaam';
$string['notrated'] = 'Niet beoordeeld';
$string['notratedcompetencies'] = 'Niet beoordeelde competenties';
$string['nouserselected'] = 'Geen gebruiker geselecteerd';
$string['pdfreporttitle'] = '{$a} - samenvatting van competencies in Moodle';
$string['plansnumber'] = '<strong>({$a})</strong> studieplan(nen)';
$string['pluginname'] = 'Studieplannen controleren';
$string['previoususer'] = 'Vorige gebruiker';
$string['privacy:metadata'] = 'De plugin Monitor Studieplannen slaat geen persoonsgegevens op';
$string['proficient'] = 'Bekwaam';
$string['proficientcompetencies'] = 'Competenties waarin bekwaam';
$string['profilefieldnotuniqueerror'] = 'Fout in get_userid_from_profile_field: {$a} resultaten gevonden.';
$string['rated'] = 'Beoordeeld';
$string['ratingnumber'] = '<strong>({$a})</strong> beoordeling';
$string['resetallratings'] = 'Alle beoordelingen resetten';
$string['resetallratings_confirmation'] = 'Met deze actie worden de beoordelingen van alle competenties teruggezet voor dit studieplan. De beoordelingen zullen worden teruggezet naar \'Niet beoordeeld\' maar bewijs blijft bewaard.  Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je verdergaan?';
$string['resetallratings_help'] = 'Alle competenties in dit plan resetten (ze worden teruggezet naar \'Niet beoordeeld\' maar het bewijs blijft bewaard)';
$string['resetonecompetency'] = 'Deze competentie terugzetten (wordt teruggezet naar \'Niet beoordeeld\' maar het bewijs blijft bewaard)';
$string['resetonecompetency_confirmation'] = 'Met deze actie wordt de beoordeling voor de geselecteerde competentie teruggezet. De beoordeling wordt teruggezet naar \'Niet beoordeeld\' maar het bewijs blijft bewaard. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Wil je verdergaan?';
$string['scalefilterby'] = 'Filter schaal/schalen op';
$string['scalesfortemplate'] = 'Schalen voor dit sjabloon';
$string['searchincompetencies'] = 'Zoeken in competenties';
$string['searchincourses'] = 'Zoeken in cursussen';
$string['searchincoursesactivities'] = 'Zoeken in cursussen/activiteiten';
$string['searchplaceholder'] = 'Zoeken';
$string['selectframework'] = 'Selecteer een competentieframework';
$string['selectlearningplan'] = 'Selecteer een studieplan';
$string['selectlearningplantemplate'] = 'Selecteer een studieplansjabloon';
$string['selecttag'] = 'Selecteer een tag';
$string['selectuser'] = 'Selecteer een gebruiker';
$string['statslearningplan'] = 'Statistieken voor studieplannen';
$string['studentid'] = 'LeerlingID';
$string['studentidmapping'] = 'Koppeling leerlingID';
$string['studentidmappingdesc'] = 'Deze instelling doet twee zaken: 1) geeft de leerlingidentificatie in de PDF (vb LeerlingID) en 2) laat de report_lpmonitoring_get_user_pdf web service weten wat te verwachten en te testen wanneer een gebruiker gevonden wordt.';
$string['successtaskmsg'] = 'Evaluaties worden binnenkort uitgevoerd';
$string['tabdetail'] = 'In detail';
$string['tabreport'] = 'Rapport';
$string['tabsummary'] = 'Samenvatting';
$string['tag'] = 'Tag';
$string['tagarea_competency_plan'] = 'Studieplannen';
$string['tags'] = 'Tag(s)';
$string['tagsedit'] = 'Tags bewerken';
$string['tagseditshort'] = 'Bewerken';
$string['taskratingrunning'] = 'Evaluatie bezig, wacht tot dit klaar is voordat je een nieuwe begint';
$string['totalnumberrating'] = 'Totaal aantal beoordelingen';
$string['totalnumberratingincms'] = 'Totaal aantal beoordelingen in activiteiten';
$string['totalnumberratingincourses'] = 'Totaal aantal beoordelingen in cursussen';
$string['totalusers'] = 'Totaal aantal gebruikers';
$string['userpdflogo'] = 'Gebruiker PDF-logo';
$string['userpdflogodesc'] = 'De logo om op de PDF van het gebruikersrapport te zetten.';
$string['userreportpdf'] = 'PDF gebruikersrapport';
$string['usersfromtemplate'] = 'Gebruikers vanuit dit sjabloon';
