<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_remuiformat', language 'nl', version '5.2'.
 *
 * @package     format_remuiformat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitiescompleted'] = 'activiteiten voltooid';
$string['activitiesremaining'] = 'resterende activiteiten';
$string['activitycompleted'] = 'activiteit voltooid';
$string['activityremaining'] = 'resterende activiteit';
$string['activitystart'] = 'Laten we beginnen';
$string['addnewsection'] = 'Sectie toevoegen';
$string['addsections'] = 'Voeg secties toe';
$string['allactivitiescompleted'] = 'Alle activiteiten zijn voltooid';
$string['cardbackgroundcolor'] = 'Stel de achtergrondkleur van de sectie in op kaartformaat.';
$string['cardbackgroundcolor_help'] = 'Hulp bij kaart achtergrondkleur.';
$string['changelayoutnotify'] = 'Vernieuw de pagina om de wijzigingen te zien.';
$string['collapsed'] = 'Alles inklappen';
$string['completed'] = 'Voltooid';
$string['coursecompletionprogress'] = 'Cursusvoortgang';
$string['coursedisplay_error'] = 'Kies de juiste combinatie van lay-out.';
$string['currentsection'] = 'Deze sectie';
$string['dark'] = 'Donker';
$string['defaultbuttoncolour'] = 'Standaardkleur onderwerpknop weergeven';
$string['defaultbuttoncolour_desc'] = 'De kleur van de knop Onderwerp bekijken.';
$string['defaultcardbackgroundcolor'] = 'Stel de achtergrondkleur van de sectie in op kaartformaat.';
$string['defaultcardbackgroundcolordesc'] = 'Beschrijving kaart achtergrondkleur';
$string['defaultcoursedisplay'] = 'Standaard cursusweergave';
$string['defaultcoursedisplay_desc'] = 'Toon alle secties op een enkele pagina of sectie 0 en de gekozen sectie op pagina.';
$string['defaultnumberofactivities'] = 'Standaard aantal activiteiten per pagina';
$string['defaultnumberofactivities_desc'] = 'Het aantal activiteiten dat op één pagina moet worden weergegeven';
$string['defaultnumberoftopics'] = 'Standaard aantal onderwerpen per pagina';
$string['defaultnumberoftopics_desc'] = 'Het aantal onderwerpen dat op één pagina moet worden weergegeven';
$string['defaultoverlaycolour'] = 'Standaard overlay-kleur wanneer de gebruiker de muisaanwijzer op activiteiten plaatst';
$string['defaultoverlaycolour_desc'] = 'De overlay-kleur wanneer de gebruiker de muisaanwijzer op activiteiten plaatst';
$string['defaultremuiteacherdisplay'] = 'Toon de afbeelding van de leraar';
$string['defaultremuiteacherdisplay_desc'] = 'Geef de afbeelding van de docent weer in de cursuskop.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength'] = 'Stel de maximale lengte van het sectie- / activiteitenoverzicht in.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength_desc'] = 'Stel de maximale lengte van het sectie- / activiteitenoverzicht in die op de kaart wordt weergegeven.';
$string['defaultshowsectiontitlesummary'] = 'Toon de samenvatting van de sectietitel bij de zweefoptie';
$string['defaultshowsectiontitlesummary_desc'] = 'Toon de samenvatting van de sectietitel wanneer je de muisaanwijzer over het rastervak beweegt.';
$string['disablecardbackgroundimg'] = 'Achtergrondafbeelding verbergen voor sectie op kaart.';
$string['editsection'] = 'Bewerk sectie';
$string['editsectionname'] = 'Bewerk de sectienaam';
$string['enablecardbackgroundimg'] = 'Toon achtergrondafbeelding aan sectie op kaart.';
$string['enablepagination'] = 'Schakel paginering in';
$string['enablepagination_desc'] = 'Dit maakt weergave van meerdere pagina\'s mogelijk als het aantal secties / activiteiten erg groot is.';
$string['enableusagetracking'] = 'Gebruik bijhouden inschakelen';
$string['enableusagetrackingdesc'] = '<strong>GEBRUIK VOLG MELDING</strong>

<hr class=\'text-muted\' />

<p> Edwiser verzamelt vanaf nu anonieme gegevens om statistieken over productgebruik te genereren. </p>

<p> Deze informatie zal ons helpen de ontwikkeling in de goede richting te leiden en de Edwiser-gemeenschap te verbeteren. </p>

<p> Nochtans verzamelen we tijdens dit proces geen persoonlijke gegevens van jou of van je leerlingen. Je kunt dit uitschakelen via de plug-in wanneer Je je wil afmelden voor deze service. </p>
<p> Een overzicht van de verzamelde gegevens is beschikbaar op <a href = \'https: //forums.edwiser.org/topic/67/anonymously-tracking-the-usage-of-edwiser-products\' target = \' _blank \'>https: //forums.edwiser.org/topic/67/anonymously-tracking-the-usage-of-edwiser-products</a>. </p>';
$string['expanded'] = 'Alles uitvouwen';
$string['generalactivities'] = 'Activiteiten';
$string['grade'] = 'Cijfer';
$string['hidefromothers'] = 'Verberg sectie';
$string['hidegeneralsectionwhenempty'] = 'Verberg algemene sectie als deze leeg is';
$string['hidegeneralsectionwhenempty_help'] = 'Als de algemene sectie geen activiteit en samenvatting heeft, kunt u deze verbergen.';
$string['light'] = 'Licht';
$string['markcomplete'] = 'Markeer als voltooid';
$string['moveto'] = 'Verplaats naar';
$string['newsectionname'] = 'Nieuwe naam voor sectie {$a}';
$string['next'] = 'Volgende';
$string['notattempted'] = 'Niet geprobeerd';
$string['notcompleted'] = 'Niet voltooid';
$string['notsubscribed'] = 'Niet geabonneerd';
$string['off'] = 'Ut';
$string['on'] = 'Aan';
$string['outof'] = 'van';
$string['pluginname'] = 'Edwiser cursusformaten';
$string['previous'] = 'Vorige';
$string['privacy:metadata'] = 'De plug-in Edwiser cursusformaten slaat geen persoonlijke gegevens op.';
$string['progress'] = 'Vooruitgang';
$string['remuicourseformat'] = 'Kies indeling';
$string['remuicourseformat_card'] = 'Kaart Layout';
$string['remuicourseformat_help'] = 'Kies een cursuslay-out';
$string['remuicourseformat_list'] = 'Lijstlay-out';
$string['remuidefaultsectiontheme'] = 'Kies het standaard sectiethema';
$string['remuidefaultsectiontheme_help'] = 'Kies een standaardthema voor de secties van de cursus.';
$string['remuidefaultsectionview'] = 'Kies de standaard sectieweergave';
$string['remuidefaultsectionview_help'] = 'Kies een standaardweergave voor de secties van de cursus.';
$string['remuienablecardbackgroundimg'] = 'Sectie achtergrondafbeelding';
$string['remuienablecardbackgroundimg_help'] = 'Sectie-achtergrondafbeelding inschakelen. Standaard is het uitgeschakeld. Het haalt de afbeelding op uit het sectieoverzicht.';
$string['remuiteacherdisplay'] = 'Toon de afbeelding van de leraar';
$string['remuiteacherdisplay_help'] = 'Geef de afbeelding van de leer weer in de cursuskop.';
$string['resumetoactivity'] = 'Hervat';
$string['section0name'] = 'Algemeen';
$string['sectionname'] = 'Sectie';
$string['sectionnamecaps'] = 'SECTIE';
$string['sectiontitlesummarymaxlength'] = 'Stel de maximale lengte van het sectie- / activiteitenoverzicht in.';
$string['sectiontitlesummarymaxlength_help'] = 'Stel de maximale lengte van het titeloverzicht van de sectie / activiteiten in die op de kaart wordt weergegeven.';
$string['showallsectionperpage'] = 'Toon alle secties per pagina';
$string['showfromothers'] = 'Toon sectie';
$string['showfullsummary'] = '+ Volledige samenvatting weergeven';
$string['showincard'] = 'Maak een kaart';
$string['showinrow'] = 'Maak rij';
$string['showless'] = 'Laat minder zien';
$string['subscribed'] = 'Geabonneerd';
$string['teacher'] = 'Leraar';
$string['teachers'] = 'Leraren';
$string['viewactivity'] = 'Bekijk activiteit';
$string['viewtopic'] = 'Bekijk';
