<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_db', language 'nl', version '5.2'.
 *
 * @package     auth_db
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auth_dbcannotconnect'] = 'Kan niet verbinden met de externe databank.';
$string['auth_dbcannotreadtable'] = 'Kan externe tabel niet lezen.';
$string['auth_dbcantconnect'] = 'Kon niet met de opgegeven authenticatiedatabank verbinden...';
$string['auth_dbchangepasswordurl_key'] = 'URL om wachtwoord te wijzigen';
$string['auth_dbcolumnlist'] = 'Externe tabel bevat de volgende kolommen:<br />{$a}';
$string['auth_dbdebugauthdb'] = 'Foutopsporing ADOdb';
$string['auth_dbdebugauthdbhelp'] = 'Foutopsporing van de ADOdb-connectie naar de externe databank - gebruik dit wanneer je een lege pagina krijgt tijdens het inloggen. Niet gebruiken op productiesites.';
$string['auth_dbdeleteuser'] = 'verwijderde gebruiker {$a->name} id {$a->id}';
$string['auth_dbdeleteusererror'] = 'fout bij het verwijderen van gebruiker {$a}';
$string['auth_dbdescription'] = 'Deze methode gebruikt een externe database om te controleren of een bepaalde gebruikersnaam en een bepaald wachtwoord geldig zijn. Als de account nieuw is dan kan informatie vanuit andere velden ook naar Moodle worden gekopieerd.';
$string['auth_dbextencoding'] = 'Encoding van externe databank';
$string['auth_dbextencodinghelp'] = 'Encoding gebruikt in externe databank';
$string['auth_dbextrafields'] = 'Deze velden zijn niet verplicht. Je kunt ervoor kiezen om sommige Moodle-gebruikersvelden in te vullen met informatie uit de <b>externe database velden</b> die je hier aangeeft. <p>Als je deze niet invult zullen standaardwaarden worden gebruikt.</p> <p>In beide gevallen kan de gebruiker alle velden wijzigen zodra hij/zij is ingelogd.</p>';
$string['auth_dbfieldpass'] = 'Naam van het veld dat de wachtwoorden bevat';
$string['auth_dbfieldpass_key'] = 'Wachtwoordveld';
$string['auth_dbfielduser'] = 'Naam van het veld dat de gebruikersnamen bevat. Dit veld moet het data-type varchar zijn.';
$string['auth_dbfielduser_key'] = 'Veld gebruikersnaam';
$string['auth_dbhost'] = 'De computer die de databaseserver host.
Gebruik een systeem DSN als je OBDC gebruikt. Gebruik een PDO DSN als je PDO gebruikt.';
$string['auth_dbhost_key'] = 'Host';
$string['auth_dbinsertuser'] = 'toegevoegde gebruiker{$a->name} id {$a->id}';
$string['auth_dbinsertuserduplicate'] = 'Fout bij het invoegen van gebruiker {$a->username} - de gebruiker met deze gebruikersnaam is al gemaakt door de plugin \'{$a->auth}\'.';
$string['auth_dbinsertusererror'] = 'fout bij toevoegen gebruiker {$a}';
$string['auth_dbname'] = 'Naam van de database zelf. Laat leeg als je ODBC DSN gebruikt. Laat leeg als je PDO DSN al een databasenaam gebruikt.';
$string['auth_dbname_key'] = 'Databanknaam';
$string['auth_dbnoexttable'] = 'Externe tabel niet gespecificeerd.';
$string['auth_dbnouserfield'] = 'Extern gebruikersveld niet gespecificeerd.';
$string['auth_dbpass'] = 'Wachtwoord dat bij de bovengenoemde gebruikersnaam past';
$string['auth_dbpass_key'] = 'Wachtwoord';
$string['auth_dbpasstype'] = '<p>Geef hier aan welk formaat het wachtwoordveld gebruikt.</p><p>Gebruik "intern" als je een externe databank het beheer van gebruikersnamen en e-mailadressen wil laten doen, maar Moodle het wachtwoordbeheer. Als je "intern" gebruikt moet je een gevuld e-mailadresveld hebben in de externe databank en moet je de geplande taak \\auth_db\\task\\sync_users regelmatig laten lopen. Moodle zal een e-mail sturen met een tijdelijk wachtwoord sturen naar nieuwe gebruikers .</p>';
$string['auth_dbpasstype_key'] = 'Wachtwoordformaat';
$string['auth_dbreviveduser'] = 'Teruggehaalde gebruiker {$a->name} id {$a->id}';
$string['auth_dbrevivedusererror'] = 'Fout bij het terughalen van gebruiker {$a}';
$string['auth_dbsaltedcrypt'] = 'Eénrichtingsencryptie';
$string['auth_dbsetupsql'] = 'SQL setupcommando';
$string['auth_dbsetupsqlhelp'] = 'SQL-commando voor speciale databank setup, dikwijls gebruikt voor het opzetten van communicatie encoding - bijvoorbeeld voor MySQL en PostgreSQL: <em>SET NAMES \'utf8\'</em>';
$string['auth_dbsuspenduser'] = 'Uitgeschakelde gebruiker {$a->name} id {$a->id}';
$string['auth_dbsuspendusererror'] = 'Fout bij het uitschakelen van gebruiker {$a}';
$string['auth_dbsybasequoting'] = 'Gebruik sybase aanhalingstekens';
$string['auth_dbsybasequotinghelp'] = 'Escaping met enkele aanhalingstekens volgens Sybase stijl - nodig voor MS SQL en sommige andere databanken. Niet gebruiken voor MYSQL!';
$string['auth_dbsyncuserstask'] = 'Synchroniseer gebruikerstaak';
$string['auth_dbtable'] = 'Naam  van  de  tabel in de database';
$string['auth_dbtable_key'] = 'Tabel';
$string['auth_dbtableempty'] = 'Externe tabel is leeg.';
$string['auth_dbtype'] = 'Het type database (Bekijk  <a href="http://adodb.org/dokuwiki/doku.php" target="_blank">ADOdb - Database Abstraction Layer for PHP</a> voor meer informatie).';
$string['auth_dbtype_key'] = 'Databank';
$string['auth_dbupdateerror'] = 'Fout bij updaten van externe database.';
$string['auth_dbupdateusers'] = 'Gebruikers bijwerken';
$string['auth_dbupdateusers_description'] = 'Evenals het invoegen van nieuwe gebruikers, update bestaande gebruikers';
$string['auth_dbupdatinguser'] = 'Gebruiker {$a->name} id {$a->id} aan het updaten';
$string['auth_dbuser'] = 'Gebruikersnaam met read access tot de database';
$string['auth_dbuser_key'] = 'Databankgebruiker';
$string['auth_dbuserstoadd'] = 'Toe te voegen gebruikers: {$a}';
$string['auth_dbuserstoremove'] = 'Te verwijderen gebruikers: {$a}';
$string['pluginname'] = 'Externe databank';
$string['privacy:metadata'] = 'De externe databank authenticatie-plugin bewaart geen persoonlijke gegevens.';
