<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'ipal', language 'nl', version '5.2'.
 *
 * @package     ipal
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['anonymousmess'] = 'Je antwoord is anoniem opgenomen';
$string['attendancequestion'] = 'Ben je vandaag hier';
$string['attendancequestion2'] = 'Zo ja, typ alstublieft de geposte aanwezigheidscode in de tekstbox en  voeg deze toe zodat je als aanwezig wordt geteld.';
$string['basicideasofipal'] = 'De basisideeën van geselecteerde vragen voor in-de-klas-peiling';
$string['editingipal'] = 'Toevoegen (selecteren) ipal-vragen';
$string['editingipal_ex'] = 'Bewerken ipal: {$a}';
$string['editingipal_help'] = 'Als je vragen selecteert voor ipal zijn de belangrijkste concepten:

* Selecteer vragen die je zou willen gebruiken uit de vragenbank van ComPADRE of creëer nieuwe vragen.
* De volgorde van de vragen is niet belangrijk omdat je ze in elke volgorde kunt versturen.
* Bij peilen kun je dezelfde vragen meer dan één keer versturen.';
$string['eventeditpageviewed'] = 'Ipal bewerkpagina bekeken';
$string['introduction'] = 'Beschrijving';
$string['ipal'] = 'ipal';
$string['ipal:addinstance'] = 'Voeg een nieuwe ipal toe';
$string['ipal_analytics'] = 'verbeter analyses';
$string['ipal_analytics_help'] = 'Als dit is geselecteerd, worden de peiling-data van leerlingen gestuurd naar de ComPADRE-site zodat de analyse van de data uitgevoerd kan worden. De leerlingen worden alleen geïdentificeerd door de Moodle-gebruikers-ID.
Enkel geautoriseerde personen van jouw instelling kunnen deze data bereiken en de gebruikersnamen identificeren als namen van leerlingen.
Deze geautoriseerde personen kunnen enkel de resultaten en de analyse van hun eigen school zien.
<br>Als dit niet geselecteerd is, wordt er geen data verstuurd naar de ComPADRE-site.';
$string['ipal_autocreate_generic'] = 'Auto-creëer generieke vragen';
$string['ipal_autocreate_generic_help'] = 'Als dit is geselecteerd, worden generieke meerkeuze- en essay-vragen automatisch gecreëerd als de leraar ervoor kiest om eerst de vragen voor een IPAL-instantie te selecteren.';
$string['ipal_enable_compadre'] = 'Schakel het ophalen van vragen uit ComPADRE in';
