<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_poll', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_poll
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['choose'] = 'ເລືອກ...';
$string['config_param'] = 'ພາລາມິເຕີ';
$string['config_value'] = 'ຄ່າ';
$string['edit:poll'] = 'ສາມາດແກ້ໄຂບລັອກການສໍາຫຼວດ';
$string['editanonymousresponses'] = 'ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ';
$string['editblocktitle'] = 'ຫົວຂໍ້ບລັອກ';
$string['editmaxbarwidth'] = 'ຄວາມກວ້າງສູງສຸດຂອງກຣາບ';
$string['editpolleligible'] = 'ຜູ້ທີ່ມີສິດ';
$string['editpollname'] = 'ຊື່ການສໍາຫຼວດ';
$string['editpolloptions'] = 'ຈຳນວນຕົວເລືອກ';
$string['editpollquestion'] = 'ຂໍ້ຄວາມຄໍາຖາມ';
$string['formaltitle'] = 'ການສໍາຫຼວດ';
$string['lock'] = 'ລັອກ';
$string['minresponses'] = 'ຈຳນວນຜູ້ຕອບຕໍ່າສຸດ';
$string['minresponseshelp'] = 'ຈຳນວນຜູ້ຕອບຕໍ່າສຸດທີ່ຕ້ອງການກ່ອນທີ່ຈະສະແດງລາຍຊື່ຜູ້ຕອບ. <br /><strong>ຕັ້ງຄ່ານີ້ເປັນ ສູນ (0) ເພື່ອປິດການສະແດງລາຍຊື່ຜູ້ຕອບ.</strong>';
$string['missingblock'] = 'ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນບລັອກ';
$string['nopollsavailable'] = 'ໃນຂະນະນີ້ບໍ່ມີການສໍາຫຼວດໃດໆ, ກະລຸນາເລືອກລິ້ງ ສ້າງ/ແກ້ໄຂ ການສໍາຫຼວດ ດ້ານລຸ່ມເພື່ອສ້າງໃໝ່.';
$string['notanonymous'] = 'ລະບຸຕົວຕົນ';
$string['notenoughresponses'] = 'ຕ້ອງການຈຳນວນຜູ້ຕອບຕໍ່າສຸດ {$a} ຄົນ ເພື່ອສະແດງລາຍຊື່ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ການສໍາຫຼວດນີ້ມີພຽງແຕ່';
$string['option'] = 'ຕົວເລືອກ';
$string['pluginname'] = 'ການສໍາຫຼວດ';
$string['poll:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກການສໍາຫຼວດໃໝ່';
$string['poll:editpoll'] = 'ແກ້ໄຂການສໍາຫຼວດ';
$string['poll:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກການສໍາຫຼວດໃໝ່ໃສ່ໜ້າຫຼັກຂອງຂ້ອຍ';
$string['pollconfirmdelete'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບການສໍາຫຼວດນີ້ ({$a}), ລວມທັງຂໍ້ມູນການຕອບທັງໝົດ?';
$string['pollconfirmlock'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການ <strong>ລັອກການສໍາຫຼວດນີ້</strong>?<br /><strong>ການດຳເນີນການນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້!</strong><br />ການລັອກການສໍາຫຼວດນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງໄດ້ວ່າຜູ້ໃຊ້ຄົນໃດທີ່ຕອບການສໍາຫຼວດແລ້ວ, ແຕ່ຈະບໍ່ເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າເລືອກຫຍັງ.';
$string['pollwarning'] = 'ທ່ານຕ້ອງເປັນຄູສອນເພື່ອດຳເນີນການນີ້';
$string['privacy:metadata:block_poll_response'] = 'ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນການສໍາຫຼວດທີ່ກຳນົດ';
$string['privacy:metadata:block_poll_response:optionid'] = 'ID ຂອງຕົວເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ເລືອກ.';
$string['privacy:metadata:block_poll_response:pollid'] = 'ID ຂອງການສໍາຫຼວດທີ່ຖືກຕອບ.';
$string['privacy:metadata:block_poll_response:submitted'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກເມື່ອຜູ້ໃຊ້ສົ່ງຄໍາຕອບ.';
$string['privacy:metadata:block_poll_response:userid'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນຜູ້ສົ່ງຄໍາຕອບ.';
$string['responses'] = 'ການຕອບ';
$string['submit'] = 'ສົ່ງ';
$string['tabconfigblock'] = 'ຕັ້ງຄ່າບລັອກ';
$string['tabeditpoll'] = 'ສ້າງ/ແກ້ໄຂ ການສໍາຫຼວດ';
$string['tabmanagepolls'] = 'ຈັດການການສໍາຫຼວດ';
$string['tabresponses'] = 'ເບິ່ງການຕອບ';
$string['useranonymous'] = 'ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ';
