<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_lw_courses', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_lw_courses
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityoverview'] = 'ທ່ານມີ {$a} ທີ່ຕ້ອງກວດກາ';
$string['alwaysshowall'] = 'ສະແດງທັງໝົດຕະຫຼອດເວລາ';
$string['collapseall'] = 'ຫຍໍ້ລາຍຊື່ວິຊາທັງໝົດ';
$string['configotherexpanded'] = 'ຫາກເປີດໃຊ້, ວິຊາອື່ນໆ ຈະຖືກຂະຫຍາຍອອກໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ນອກຈາກຈະມີການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['configpreservestates'] = 'ຫາກເປີດໃຊ້, ສະຖານະການຫຍໍ້/ຂະຫຍາຍ ທີ່ຜູ້ໃຊ້ຕັ້ງໄວ້ ຈະຖືກບັນທຶກ ແລະ ນຳໃຊ້ທຸກຄັ້ງທີ່ໂຫຼດໜ້າ.';
$string['coursegridwidth'] = 'ຂະໜາດຕາຕະລາງ';
$string['coursegridwidthdesc'] = 'ເລືອກຄວາມກວ້າງຂອງຕາຕະລາງວິຊາ';
$string['courseimagedefault'] = 'ຮູບພາບວິຊາເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['courseimagedefault_desc'] = 'ຮູບພາບນີ້ຈະສະແດງອອກ ຫາກວິຊາດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຮູບພາບປະກອບ.';
$string['customsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າກຳນົດເອງ';
$string['customsettings_desc'] = 'ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມສຳລັບບລັອກພາບລວມວິຊາ';
$string['defaultmaxcourses'] = 'ຈຳນວນວິຊາສູງສຸດເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['defaultmaxcoursesdesc'] = 'ຈຳນວນວິຊາສູງສຸດທີ່ຈະສະແດງໃນບລັອກວິຊາຂອງຂ້ອຍ, ຫາກຕັ້ງເປັນ 0 ຈະສະແດງທັງໝົດ';
$string['displayname'] = 'ວິຊາຂອງຂ້ອຍ';
$string['expandall'] = 'ຂະຫຍາຍລາຍຊື່ວິຊາທັງໝົດ';
$string['forcedefaultmaxcourses'] = 'ບັງຄັບຈຳນວນວິຊາສູງສຸດ';
$string['forcedefaultmaxcoursesdesc'] = 'ຫາກຕັ້ງໄວ້ ຜູ້ໃຊ້ຈະບໍ່ສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວໄດ້';
$string['fullpath'] = 'ທຸກໝວດໝູ່ ແລະ ໝວດໝູ່ຍ່ອຍ';
$string['fullwidth'] = 'ເຕັມຄວາມກວ້າງ';
$string['hiddencoursecount'] = 'ທ່ານມີ {$a} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['hiddencoursecountplural'] = 'ທ່ານມີ {$a} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['hiddencoursecountwithshowall'] = 'ທ່ານມີ {$a->coursecount} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້ ({$a->showalllink})';
$string['hiddencoursecountwithshowallplural'] = 'ທ່ານມີ {$a->coursecount} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້ ({$a->showalllink})';
$string['lw_courses:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກວິຊາຂອງຂ້ອຍໃໝ່';
$string['lw_courses:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກວິຊາຂອງຂ້ອຍໃສ່ແຜງຄວບຄຸມ (Dashboard)';
$string['lw_courses_bgimage'] = 'ຝັງຮູບພາບໃສ່ພື້ນຫຼັງ';
$string['lw_courses_bgimage_desc'] = 'ນີ້ຈະຝັງຮູບພາບໃສ່ພື້ນຫຼັງເປັນຄຸນສົມບັດ CSS';
$string['message'] = 'ຂໍ້ຄວາມ';
$string['messages'] = 'ຂໍ້ຄວາມ';
$string['moveafterhere'] = 'ຍ້າຍວິຊາ {$a->movingcoursename} ໄປໄວ້ຫຼັງວິຊາ {$a->currentcoursename}';
$string['movecourse'] = 'ຍ້າຍວິຊາ: {$a}';
$string['movecoursehere'] = 'ຍ້າຍວິຊາມາບ່ອນນີ້';
$string['movetofirst'] = 'ຍ້າຍວິຊາ {$a} ໄປໄວ້ເທິງສຸດ';
$string['movingcourse'] = 'ທ່ານກຳລັງຍ້າຍ: {$a->fullname} ({$a->cancellink})';
$string['nocompletion'] = 'ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ການຕິດຕາມຜົນສຳເລັດ';
$string['none'] = 'ບໍ່ມີ';
$string['noprogress'] = ': ເປີດໃຊ້ການຕິດຕາມຜົນສຳເລັດຂອງວິຊາ!';
$string['numtodisplay'] = 'ຈຳນວນວິຊາທີ່ຈະສະແດງ:';
$string['onlyparentname'] = 'ສະເພາະໝວດໝູ່ຫຼັກ';
$string['otherexpanded'] = 'ຂະຫຍາຍວິຊາອື່ນໆອອກ';
$string['pluginname'] = 'ວິຊາຂອງຂ້ອຍ (lw_courses)';
$string['preservestates'] = 'ຄົງສະຖານະການຂະຫຍາຍໄວ້';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກວິຊາຂອງຂ້ອຍ (lw_courses) ສະແດງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິຊາເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ເກັບກຳຂໍ້ມູນດ້ວຍຕົວມັນເອງ.';
$string['progress'] = 'ປະເພດຄວາມຄືບໜ້າ';
$string['progress_desc'] = 'ນີ້ຈະກຳນົດວ່າຈະໃຊ້ເກຣດປະເພດໃດມາສະແດງໃນບລັອກ';
$string['progressenabled'] = 'ແຖບສະແດງຄວາມຄືບໜ້າຂອງວິຊາ';
$string['progressenabled_desc'] = 'ນີ້ຈະກຳນົດວ່າຈະສະແດງແຖບຄວາມຄືບໜ້າໃຫ້ກັບຜູ້ຮຽນຫຼືບໍ່';
$string['progressunavail'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຄວາມຄືບໜ້າ';
$string['quarterwidth'] = '4 ວິຊາຕໍ່ແຖວ';
$string['shortnameprefix'] = 'ລວມມີ {$a}';
$string['shortnamesufixprural'] = '(ແລະ ອີກ {$a} ວິຊາ)';
$string['shortnamesufixsingular'] = '(ແລະ ອີກ {$a} ວິຊາ)';
$string['showcategories'] = 'ໝວດໝູ່ທີ່ຈະສະແດງ';
$string['showcategoriesdesc'] = 'ຄວນສະແດງໝວດໝູ່ຂອງວິຊາ ໄວ້ກ້ອງແຕ່ລະວິຊາຫຼືບໍ່?';
$string['showchildren'] = 'ສະແດງວິຊາຍ່ອຍ';
$string['showchildrendesc'] = 'ຄວນສະແດງລາຍຊື່ວິຊາຍ່ອຍ ໄວ້ກ້ອງຫົວຂໍ້ວິຊາຫຼັກຫຼືບໍ່?';
$string['showteachers'] = 'ສະແດງອາຈານ';
$string['showteachers_desc'] = 'ນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງຮູບພາບ ແລະ ຊື່ຂອງອາຈານໃນແຕ່ລະວິຊາ';
$string['showwelcomearea'] = 'ສະແດງສ່ວນຕ້ອນຮັບ';
$string['showwelcomeareadesc'] = 'ສະແດງສ່ວນຕ້ອນຮັບ ໄວ້ເທິງລາຍຊື່ວິຊາຫຼືບໍ່?';
$string['splitwidth'] = '2 ວິຊາຕໍ່ແຖວ';
$string['startgrid'] = 'ເລີ່ມຕົ້ນແບບຕາຕະລາງ';
$string['startgrid_desc'] = 'ນີ້ຈະສະແດງວິຊາຕ່າງໆ ໃນຮູບແບບຕາຕະລາງທັນທີ';
$string['summary_limit'] = 'ຈຳກັດຕົວອັກສອນໃນເນື້ອຫາຫຍໍ້';
$string['summary_limit_desc'] = 'ຈຳກັດຈຳນວນຕົວອັກສອນທີ່ຈະສະແດງເປັນເນື້ອຫາຫຍໍ້ຂອງວິຊາ ໃນໜ້າຫຼັກຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['thirdwidth'] = '3 ວິຊາຕໍ່ແຖວ';
$string['unset'] = 'ຍົກເລີກການຕັ້ງຄ່າ';
$string['view_edit_profile'] = '(ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານ.)';
$string['welcome'] = 'ຍິນດີຕ້ອນຮັບ {$a}';
$string['youhavemessages'] = 'ທ່ານມີ {$a} ຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ';
$string['youhavenomessages'] = 'ທ່ານບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ';
