<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_gchat', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_gchat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['chat_container'] = 'ກອບການສົນທະນາ';
$string['chat_container_desc'] = 'ກອບການສົນທະນາແມ່ນອົງປະກອບ DOM ໃນໜ້າເວັບ. ເລືອກອົງປະກອບທີ່ມີການເລື່ອນຫຼັກ, ໂດຍປົກກະຕິແມ່ນ body, ແຕ່ຮູບແບບອື່ນໆສາມາດໃຊ້ອົງປະກອບທີ່ມີ id ແມ່ນ page.';
$string['connection-lost'] = 'ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີເວີຂາດຫາຍ!';
$string['header_color'] = 'ສີສ່ວນຫົວຂອງປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ (ປົກກະຕິ)';
$string['header_color_desc'] = 'ສີພື້ນຫຼັງສຳລັບສ່ວນຫົວຂອງປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ.';
$string['header_new_messages_color'] = 'ສີສ່ວນຫົວຂອງປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ (ຂໍ້ຄວາມໃໝ່)';
$string['header_new_messages_color_desc'] = 'ສີພື້ນຫຼັງສຳລັບສ່ວນຫົວຂອງປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາເມື່ອມີຂໍ້ຄວາມທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ອ່ານ.';
$string['header_text_color'] = 'ສີຕົວໜັງສືຂອງສ່ວນຫົວປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ';
$string['header_text_color_desc'] = 'ສີຕົວໜັງສືສຳລັບສ່ວນຫົວຂອງປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ.';
$string['loading'] = 'ກຳລັງໂຫຼດ';
$string['no-support'] = 'ບຣາວເຊີຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບ WebSockets, ເຊິ່ງຈຳເປັນສຳລັບໃຫ້ປລັກອິນນີ້ເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາອັບເກຣດບຣາວເຊີຂອງທ່ານເປັນເວີຊັນໃໝ່ກວ່າ, ຫຼື ລອງໃຊ້ບຣາວເຊີອື່ນ.';
$string['no-users'] = 'ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ທີ່ກຳລັງອອນລາຍ.';
$string['pluginname'] = 'ການສົນທະນາທົ່ວໂລກ';
$string['send-message'] = 'ສົ່ງ';
$string['server_name'] = 'ຊື່ເຊີເວີ';
$string['server_name_desc'] = 'ຊື່ທີ່ໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີເວີ. ຕົວຢ່າງ: localhost, www.moodle.com.';
$string['server_port'] = 'ພອດເຊີເວີ';
$string['server_port_desc'] = 'ພອດທີ່ໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີເວີ.';
$string['window_border_color'] = 'ສີຂອບປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ';
$string['window_border_color_desc'] = 'ສີຂອບສຳລັບປ່ອງຢ້ຽມສົນທະນາ.';
