<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_companion', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     auth_companion
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auth_companiondescription'] = 'ປັລກອິນການຢືນຢັນຕົວຕົນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຂົ້າລະບົບແລ້ວ ສາມາດນຳໃຊ້ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມໄດ້.';
$string['clean_old_companion_accounts'] = 'ລຶບບັນຊີຄູ່ຮ່ວມເກົ່າ';
$string['companion:allowcompanion'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມ';
$string['companion:useascompanion'] = 'ໃຊ້ບົດບາດນີ້ສຳລັບບັນຊີຄູ່ຮ່ວມ';
$string['companionrole'] = 'ບົດບາດຄູ່ຮ່ວມ';
$string['companionrole_definition'] = 'ເພື່ອກຳນົດບົດບາດທີ່ມີໃຫ້ໃຊ້, ໃຫ້ຕັ້ງຄ່າຄວາມສາມາດ "auth/companion:useascompanion" ເປັນ "ອະນຸຍາດ".';
$string['delete_data'] = 'ລຶບຂໍ້ມູນ';
$string['error_empty_emaildomain'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດ: ໂດເມນຫວ່າງເປົ່າ.';
$string['error_invalid_group'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດ: ກຸ່ມບໍ່ຖືກຕ້ອງ!';
$string['error_wrong_emaildomain'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດ: ໂດເມນອີເມວຜິດ!';
$string['info_plugin_remains_deactivated'] = 'ປັລກອິນຍັງຄົງປິດການໃຊ້ງານຢູ່';
$string['info_using_companion'] = 'ຕອນນີ້ທ່ານກຳລັງໃຊ້ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມ "<strong>{$a}</strong>" ຂອງທ່ານຢູ່.';
$string['info_using_origin'] = 'ຕອນນີ້ທ່ານກຳລັງໃຊ້ບັນຊີຕົ້ນທາງ "<strong>{$a}</strong>" ຂອງທ່ານຢູ່.';
$string['override_email'] = 'ແທນທີ່ທີ່ຢູ່ອີເມວ';
$string['pluginname'] = 'ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມ';
$string['privacy:metadata'] = 'ປັລກອິນການຢືນຢັນຕົວຕົນແບບຄູ່ຮ່ວມ ບໍ່ໄດ້ຈັດເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃດໆ.';
$string['privacy:metadata:auth_companion'] = 'ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມ';
$string['privacy:metadata:auth_companion:authsubsystem'] = 'ປັລກອິນນີ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບລະບົບຍ່ອຍການຢືນຢັນຕົວຕົນ.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:companionid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມ.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:mainuserid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ຫຼັກ.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:tableexplanation'] = 'ບັນຊີຄູ່ຮ່ວມທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Moodle ຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:auth_companion:timecreated'] = 'ວັນເວລາທີ່ບັນຊີຜູ້ໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມຖືກສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['setting_email_option_force_override'] = 'ບັງຄັບການແທນທີ່ອີເມວ';
$string['setting_email_option_help'] = 'ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຄູ່ຮ່ວມ ສາມາດຖືກແທນທີ່ດ້ວຍທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຜູ້ໃຊ້ປັດຈຸບັນ.';
$string['setting_email_option_no_override'] = 'ບໍ່ມີການແທນທີ່ອີເມວ';
$string['setting_email_option_optional'] = 'ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຂຽນທັບທີ່ຢູ່ອີເມວ.';
$string['setting_email_options'] = 'ທາງເລືອກອີເມວ';
$string['setting_email_options_help'] = 'ຖ້າການຕັ້ງຄ່າ <strong>$CFG->authloginviaemail</strong> ຖືກຕັ້ງໄວ້, ທ່ານບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແທນທີ່ອີເມວໄດ້!';
$string['setting_emaildomain'] = 'ໂດເມນອີເມວທີ່ບໍ່ສົ່ງອອກ';
$string['setting_emaildomain_help'] = 'ໂດເມນນີ້ຖືກໃຊ້ສຳລັບທີ່ຢູ່ອີເມວຊົ່ວຄາວຂອງຜູ້ໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມ. ມັນຄວນຈະເປັນໂດເມນທີ່ບໍ່ສາມາດສົ່ງອີເມວຫາໄດ້.';
$string['setting_forcedeletedata'] = 'ບັງຄັບລຶບຂໍ້ມູນ';
$string['setting_forcedeletedata_help'] = 'ຖ້າການຕັ້ງຄ່ານີ້ເຮັດວຽກ, ຂໍ້ມູນຂອງຜູ້ໃຊ້ຄູ່ຮ່ວມຈະຖືກລຶບເມື່ອສັບປ່ຽນກັບຄືນ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຕັດສິນໃຈເອງໄດ້.';
$string['setting_forcelogin'] = 'ບັງຄັບໃຫ້ເຂົ້າລະບົບໃໝ່';
$string['setting_forcelogin_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຮັບປະກັນວ່າ ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງເຂົ້າລະບົບໃໝ່ເພື່ອສັບປ່ຽນໄປຫາບັນຊີຕົ້ນທາງ.';
$string['setting_group_default'] = 'ການຕັ້ງຄ່າກຸ່ມເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['setting_namesuffix'] = 'ຄຳຕໍ່ທ້າຍຊື່';
$string['setting_namesuffix_help'] = 'ຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຄຳຕໍ່ທ້າຍຊື່ຕົ້ນທາງຂອງທ່ານ.';
$string['switch_back'] = 'ສັບປ່ຽນກັບຄືນ';
$string['switch_back_text'] = 'ສັບປ່ຽນກັບຄືນໄປຫາບັນຊີຕົ້ນທາງຂອງທ່ານ.';
$string['switch_to_companion'] = 'ສັບປ່ຽນໄປຫາຄູ່ຮ່ວມ';
$string['switch_to_companion_note_email_override_force'] = 'ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງການເຂົ້າລະບົບປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ ຈະຖືກໃຊ້ສຳລັບບັນຊີຄູ່ຮ່ວມຂອງທ່ານ.';
$string['switch_to_companion_note_email_override_no'] = 'ທີ່ຢູ່ອີເມວແບບສຸ່ມ ຈະຖືກໃຊ້ສຳລັບບັນຊີຄູ່ຮ່ວມຂອງທ່ານ.';
$string['switch_to_companion_note_email_override_optional'] = 'ທ່ານສາມາດເລືອກວ່າຈະໃຊ້ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານສຳລັບບັນຊີຄູ່ຮ່ວມຂອງທ່ານຫຼືບໍ່.';
$string['switch_to_companion_text'] = 'ການເຂົ້າລະບົບປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ ຈະຖືກປ່ຽນໄປເປັນບັນຊີຄູ່ຮ່ວມຂອງທ່ານ.';
$string['wrong_or_missing_role'] = 'ບົດບາດຄູ່ຮ່ວມຜິດ ຫຼື ຂາດຫາຍໄປ';
