<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'allocationform', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     allocationform
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accessdenied'] = 'ການເຂົ້າເຖິງແບບຟອມການຈັດສັນຖືກປະຕິເສດ';
$string['activitydate:closed'] = 'ປິດແລ້ວ:';
$string['activitydate:closes'] = 'ກຳນົດເວລາ:';
$string['add_option'] = 'ເພີ່ມທາງເລືອກໃໝ່';
$string['al_notwant'] = 'ບໍ່ຕ້ອງການ';
$string['al_notwant_help'] = 'ເລືອກທາງເລືອກທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້';
$string['allocationform:addinstance'] = 'ເພີ່ມແບບຟອມການຈັດສັນໃໝ່';
$string['allocationform:edit'] = 'ແກ້ໄຂແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['allocationform:exportallocations'] = 'ສົ່ງອອກການຈັດສັນ';
$string['allocationform:exportchoices'] = 'ສົ່ງອອກການເລືອກ';
$string['allocationform:reallocate'] = 'ບັງຄັບໃຫ້ຈັດສັນໃໝ່';
$string['allocationform:viewallocations'] = 'ເບິ່ງການຈັດສັນທັງໝົດທີ່ເຮັດແລ້ວ';
$string['allocationform:viewform'] = 'ເບິ່ງແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['allocationform_allocations'] = 'ການຈັດສັນ';
$string['allocationform_allocations:allocation'] = 'ການຈັດສັນ';
$string['allocationform_choices'] = 'ການເລືອກຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['allocationform_choices:notwant'] = 'ບໍ່ຕ້ອງການ';
$string['allocationform_options'] = 'ທາງເລືອກ';
$string['allocationform_options:heading'] = 'ຫົວຂໍ້ທາງເລືອກ';
$string['allocationform_options:maxallocation'] = 'ການຈັດສັນສູງສຸດ';
$string['allocationform_options:name'] = 'ຊື່ທາງເລືອກ';
$string['allocationform_options:sortorder'] = 'ລຳດັບການຈັດລຽງ';
$string['allocationformname'] = 'ຊື່ແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['allocationformname_help'] = 'ຊື່ຂອງແບບຟອມການຈັດສັນນີ້, ມັນຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອລິ້ງໄປຫາແບບຟອມ.';
$string['allocationforms'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['allocationforms:namelink'] = 'ຊື່ພ້ອມລິ້ງ';
$string['allocationforms:options'] = 'ທາງເລືອກ';
$string['allocationforms:options_text'] = 'ຈຳນວນທາງເລືອກ: {$a->numberofchoices}, ຈຳນວນການຈັດສັນ: {$a->numberofallocations}, ເປີດໃຊ້ງານບໍ່ຕ້ອງການ: {$a->notwant}';
$string['allocationforms:processed'] = 'ວັນທີປະມວນຜົນ';
$string['allocationforms:state'] = 'ສະຖານະ';
$string['allocationforms:user'] = 'ລະຫັດຜູ້ໃຊ້';
$string['allocations'] = 'ການຈັດສັນ';
$string['allocations_not_visible'] = 'ການຈັດສັນສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ໂດຍຜູ້ແກ້ໄຂເທົ່ານັ້ນ.';
$string['allocationsexported'] = 'ສົ່ງອອກການຈັດສັນແລ້ວ';
$string['allocationviewed'] = 'ເບິ່ງແບບຟອມການຈັດສັນແລ້ວ';
$string['aria:delete'] = 'ລຶບ {a}';
$string['aria:edit'] = 'ແກ້ໄຂ {$a}';
$string['aria:restrict'] = 'ຈຳກັດ {$a}';
$string['availabilityheading'] = 'ຄວາມພ້ອມຂອງແບບຟອມ';
$string['back_to_edit'] = 'ປ່ຽນໄປໂໝດແກ້ໄຂ';
$string['back_to_edit_warning'] = 'ການເຮັດແບບນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ສົ່ງເຂົ້າມາໃນແບບຟອມ.';
$string['before_start'] = 'ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນຂອງແບບຟອມການຈັດສັນນີ້ຍັງມາບໍ່ເຖິງ.';
$string['calendar:avaliable'] = 'ການຈັດສັນຖືກເຜີຍແຜ່ສຳລັບ {$a}';
$string['calendar:deadline'] = 'ກຳນົດເວລາສຳລັບ {$a}';
$string['cannoteditinapp'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນແອັບ Moodle';
$string['changestateto'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການປ່ຽນແບບຟອມໄປເປັນສະຖານະ {$a}?';
$string['choice'] = 'ທາງເລືອກ {$a->choice}';
$string['choice_help'] = 'ເລືອກທາງເລືອກທີ່ທ່ານຕ້ອງການຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້.';
$string['choicealreadyselected'] = 'ທາງເລືອກໜຶ່ງສາມາດເລືອກໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວ';
$string['choiceheading'] = 'ຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກ';
$string['choiceincorrectstate'] = 'ແບບຟອມບໍ່ໄດ້ເປີດຢູ່. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້າຄືນໃໝ່.';
$string['choiceinvalid'] = 'ທ່ານໄດ້ເລືອກທາງເລືອກທີ່ບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແບບຟອມ';
$string['choicerequired'] = 'ທຳການເລືອກ';
$string['choices'] = 'ທາງເລືອກ';
$string['choicesexported'] = 'ສົ່ງອອກທາງເລືອກແລ້ວ';
$string['completiondetail:choice'] = 'ສົ່ງທາງເລືອກ';
$string['cron'] = 'ການປະມວນຜົນເບື້ອງຫຼັງສຳລັບແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['csvgenerated'] = 'ສ້າງ CSV ແລ້ວ';
$string['deadline'] = 'ກຳນົດເວລາ';
$string['deadline_help'] = 'ເວລາຊ້າສຸດທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະສາມາດເລືອກການຈັດສັນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້, ມັນຍັງເປັນເວລາໄວສຸດທີ່ແບບຟອມການຈັດສັນຈະຖືກຈັດເຂົ້າຄິວສຳລັບຂະບວນການຈັດສັນ.';
$string['deadline_message'] = 'ກຳນົດເວລາສຳລັບການເຮັດແບບຟອມນີ້ໃຫ້ສຳເລັດແມ່ນ: {$a->deadline}';
$string['deadline_passed'] = 'ກຳນົດເວລາສຳລັບແບບຟອມນີ້ໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ, ຖ້າທ່ານເປີດໃຊ້ງານມັນດຽວນີ້ ມັນຈະເລີ່ມປະມວນຜົນທັນທີ.';
$string['defaultrole'] = 'ບົດບາດເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['defaultrole_help'] = 'ຕັ້ງຄ່າບົດບາດເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບການເລືອກຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຖືກຈັດສັນໂດຍກິດຈະກຳນີ້';
$string['deleteuserdata'] = 'ລຶບຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້';
$string['disallow_list'] = 'ລາຍຊື່ທີ່ບໍ່ອະນຸຍາດ';
$string['disallow_list_help'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກໝາຍທັງໝົດຈະບໍ່ສາມາດເລືອກ {$a->option_name}';
$string['duplicate_choice'] = 'ທ່ານສາມາດເລືອກທາງເລືອກໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວເທົ່ານັ້ນ';
$string['duplicateoption'] = 'ການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດບັນທຶກລົງໃນຖານຂໍ້ມູນໄດ້. ສາເຫດໜ້າຈະມາຈາກການໃສ່ຊື່ທາງເລືອກທີ່ຊ້ຳກັນ';
$string['editingmode'] = 'ກຳລັງແກ້ໄຂ';
$string['editingoption'] = 'ກຳລັງແກ້ໄຂທາງເລືອກ';
$string['event:optiondcreated'] = 'ສ້າງທາງເລືອກແລ້ວ';
$string['event:optiondeleted'] = 'ລຶບທາງເລືອກແລ້ວ';
$string['form_allocation_error'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດໃນ formid {$a->formid}:';
$string['form_allocation_error2'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດ: ບໍ່ສາມາດຈັດສັນ userid {$a->userid}';
$string['generate_allocation_csv'] = 'ສ້າງ csv ຂອງການຈັດສັນຜູ້ໃຊ້';
$string['generate_csv'] = 'ສ້າງ csv ຂອງການເລືອກຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['in_editingmode'] = 'ແບບຟອມກຳລັງຖືກແກ້ໄຂ, ຂັ້ນຕອນທີ 1 ຈາກ 5.';
$string['in_processedmode'] = 'ການຈັດສັນໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ແລ້ວ, ຂັ້ນຕອນທີ 5 ຈາກ 5.';
$string['in_processmode'] = 'ຜູ້ໃຊ້ກຳລັງຖືກຈັດສັນ, ຂັ້ນຕອນທີ 3 ຈາກ 5.';
$string['in_readymode'] = 'ແບບຟອມເປີດໃຊ້ງານຢູ່, ຂັ້ນຕອນທີ 2 ຈາກ 5.';
$string['in_reviewmode'] = 'ການຈັດສັນກຳລັງຖືກກວດສອບ, ຂັ້ນຕອນທີ 4 ຈາກ 5.';
$string['incorrectnumberofchoices'] = 'ແບບຟອມມີຈຳນວນທາງເລືອກບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['instructions'] = 'ທ່ານຕ້ອງຈັດອັນດັບ {$a->choices} ທາງເລືອກ, ທ່ານຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້ {$a->allocation} ຂອງທາງເລືອກນັ້ນ.';
$string['instructionsnotwant'] = 'ທ່ານຕ້ອງຈັດອັນດັບ {$a->choices} ທາງເລືອກ, ທ່ານຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້ {$a->allocation} ຂອງທາງເລືອກນັ້ນ. ທ່ານສາມາດເລືອກ 1 ທາງເລືອກທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້.';
$string['invalidstate'] = 'ມີການປ່ຽນສະຖານະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງສົ່ງໄປຍັງແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['invalidstatechange'] = 'ພະຍາຍາມປ່ຽນສະຖານະທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['make_active'] = 'ເຮັດໃຫ້ແບບຟອມເປີດໃຊ້ງານ';
$string['makechoice'] = 'ທຳການເລືອກຂອງທ່ານ';
$string['modulename'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['modulename_help'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນສາມາດໃຊ້ເພື່ອມອບໝາຍນັກຮຽນໃຫ້ຢູ່ໃນລະຫວ່າງໜຶ່ງຫາສິບທາງເລືອກ (ຕົວຢ່າງ: ໂມດູນ, ວຽກມອບໝາຍ, ການຝຶກງານ...)

ຄູກຳນົດ:

* ລາຍຊື່ທາງເລືອກທີ່ມີໃຫ້ນັກຮຽນ.
* ຈຳນວນນັກຮຽນທີ່ສາມາດຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບທາງເລືອກ.
* ນັກຮຽນຈະຖືກມອບໝາຍໃຫ້ຈັກທາງເລືອກ (ລະຫວ່າງໜຶ່ງຫາສິບ)
* ນັກຮຽນສາມາດຈັດອັນດັບໄດ້ຈັກທາງເລືອກ (ລະຫວ່າງໜຶ່ງຫາສິບ)
* ຖ້ານັກຮຽນສາມາດເລືອກທາງເລືອກທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການຖືກຈັດສັນໃຫ້.
* ຈຸດສຸດທ້າຍທີ່ນັກຮຽນສາມາດສົ່ງຄຳຕອບການເລືອກ.

ຄຳເຕືອນ: ເມື່ອປ່ຽນກິດຈະກຳຈາກໂໝດເປີດໃຊ້ງານກັບຄືນສູ່ໂໝດແກ້ໄຂ, ການເລືອກໃດໆທີ່ນັກຮຽນເຮັດໄວ້ຈະຖືກລຶບອອກ.

ຫຼັງຈາກວັນທີປິດ, ແບບຟອມຈະພະຍາຍາມເຮັດການຈັດສັນແບບ \'ເໝາະສົມທີ່ສຸດ\' ໃຫ້ນັກຮຽນ ໂດຍທີ່:

* ໃຫ້ນັກຮຽນຈຳນວນຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບທາງເລືອກທີ່ຢູ່ໃນອັນດັບສູງຕາມທີ່ເຂົາເຈົ້າຈັດໄວ້.
* ນັກຮຽນຈະບໍ່ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບທາງເລືອກທີ່ເຂົາເຈົ້າເລືອກວ່າ \'ບໍ່ຕ້ອງການ\'.
* ນັກຮຽນຈະບໍ່ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ກັບທາງເລືອກທີ່ເຂົາເຈົ້າຖືກຈຳກັດບໍ່ໃຫ້ເລືອກ.
* ນັກຮຽນທີ່ບໍ່ໄດ້ທຳການເລືອກ ຈະຖືກຈັດສັນເປັນລຳດັບສຸດທ້າຍ.

ຫຼັງຈາກການຈັດສັນຖືກປະມວນຜົນແລ້ວ ຄູສາມາດ:

* ກວດສອບຜົນ ແລະ ແກ້ໄຂຈຳນວນນັກຮຽນທີ່ຖືກຈັດສັນໃຫ້ກັບທາງເລືອກ ກ່ອນທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ຜົນໃຫ້ນັກຮຽນ.
* ດຶງເອົາໄຟລ໌ csv ຂອງການເລືອກຂອງນັກຮຽນ.
* ດຶງເອົາໄຟລ໌ csv ຂອງການຈັດສັນ.';
$string['modulenameplural'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['no_allocations'] = 'ບໍ່ພົບການຈັດສັນ';
$string['noallocationforms'] = 'ບໍ່ພົບແບບຟອມການຈັດສັນສຳລັບລາຍວິຊານີ້';
$string['noformdatapassed'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ມູນແບບຟອມຖືກສົ່ງມາ. ບໍ່ມີການອັບເດດ.';
$string['nopermission'] = 'ທ່ານບໍ່ສາມາດຖືກຈັດສັນໃຫ້ກັບແບບຟອມໄດ້, ການເລືອກຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຖືກບັນທຶກ';
$string['not_active'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນຍັງບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.';
$string['not_enough_slots'] = 'ບໍ່ມີບ່ອນວ່າງພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບການມອບໝາຍ';
$string['not_set'] = 'ທ່ານຕ້ອງທຳການເລືອກ';
$string['notrequired'] = 'ບໍ່ຈຳເປັນ';
$string['notwant'] = 'ລວມເອົາອັນທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ';
$string['notwant_help'] = 'ຖ້າເລືອກ, ຜູ້ໃຊ້ຈະໄດ້ຮັບໂອກາດໃນການລະບຸທາງເລືອກທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້';
$string['nousersallocated'] = 'ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ຖືກຈັດສັນ';
$string['numberofallocations'] = 'ການຈັດສັນຕໍ່ຜູ້ໃຊ້';
$string['numberofallocations_help'] = 'ຈຳນວນທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້';
$string['numberofchoices'] = 'ຈຳນວນການເລືອກ';
$string['numberofchoices_help'] = 'ຈຳນວນທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະຕ້ອງເລືອກ';
$string['ok_to_continue'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່?';
$string['option_form_header'] = 'ທາງເລືອກໃໝ່';
$string['option_heading'] = 'ຫົວຂໍ້';
$string['option_heading_help'] = 'ຫົວຂໍ້ທີ່ຈະສະແດງຢູ່ເໜືອທາງເລືອກນີ້ທັນທີ.';
$string['option_list'] = 'ລາຍຊື່ທາງເລືອກ';
$string['option_maxallocation'] = 'ການຈັດສັນສູງສຸດ';
$string['option_maxallocation_help'] = 'ຈຳນວນຄົນສູງສຸດທີ່ສາມາດຖືກຈັດສັນໃຫ້ກັບທາງເລືອກນີ້.';
$string['option_maxallocation_invalid'] = 'ການຈັດສັນສູງສຸດບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້';
$string['option_name'] = 'ຊື່ທາງເລືອກ';
$string['option_name_help'] = 'ຊື່ຂອງທາງເລືອກ ຕາມທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຫັນ.';
$string['option_restricted'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກຈຳກັດ';
$string['optioncreated'] = 'ສ້າງທາງເລືອກແລ້ວ: {$a}';
$string['optiondeleted'] = 'ລຶບທາງເລືອກແລ້ວ: {$a}';
$string['optionedited'] = 'ແກ້ໄຂທາງເລືອກແລ້ວ';
$string['optionmodified'] = 'ດັດແກ້ທາງເລືອກແລ້ວ: {$a}';
$string['optionnamenumber'] = '{$a->name} ({$a->allocation})';
$string['overviewclose'] = 'ວັນທີປິດ: {$a->closedate}';
$string['overviewname'] = 'ການຈັດສັນ: {$a->link}';
$string['overviewready'] = 'ການຈັດສັນຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ.';
$string['overviewreview'] = 'ພ້ອມສຳລັບການກວດສອບ. ຜູ້ທີ່ຖືກຈັດສັນຍັງບໍ່ສາມາດເຫັນຜົນໄດ້.';
$string['people'] = 'ຈຳນວນຄົນທີ່ຈະຖືກຈັດສັນ';
$string['permissionedited'] = 'ແກ້ໄຂສິດແລ້ວ';
$string['permissionviewed'] = 'ເບິ່ງສິດແລ້ວ';
$string['pluginadministration'] = 'ການບໍລິຫານແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['pluginname'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນ (eForms)';
$string['privacy:export:allocations'] = 'ການຈັດສັນ';
$string['privacy:export:choices'] = 'ການເລືອກ';
$string['privacy:export:restrictions'] = 'ຂໍ້ຈຳກັດ';
$string['privacy:metadata:allocationform_allocations'] = 'ເກັບຮັກສາການຈັດສັນທີ່ເຮັດໃຫ້ກັບຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_allocations:allocation'] = 'ທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ຖືກຈັດສັນໃຫ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_allocations:userid'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກຈັດສັນ';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices'] = 'ເກັບຮັກສາການເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ເຮັດໃນແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice1'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີໜຶ່ງຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice10'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີສິບຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice2'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີສອງຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice3'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີສາມຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice4'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີສີ່ຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice5'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີຫ້າຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice6'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີຫົກຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice7'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີເຈັດຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice8'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີແປດຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:choice9'] = 'ຄວາມມັກອັນດັບທີເກົ້າຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:notwant'] = 'ທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຕ້ອງການຈະຖືກຈັດສັນໃຫ້';
$string['privacy:metadata:allocationform_choices:userid'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທຳການເລືອກ';
$string['privacy:metadata:allocationform_disallow'] = 'ເກັບຮັກສາທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເລືອກ';
$string['privacy:metadata:allocationform_disallow:disallow_allocation'] = 'ທາງເລືອກທີ່ຜູ້ໃຊ້ຖືກຈຳກັດຈາກການເລືອກ';
$string['privacy:metadata:allocationform_disallow:userid'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກຈຳກັດ';
$string['processedmode'] = 'ປະມວນຜົນແລ້ວ';
$string['processmode'] = 'ກຳລັງປະມວນຜົນ';
$string['queued_for_processing'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນກຳລັງລໍຖ້າການປະມວນຜົນ... ກະລຸນາກັບມາໃໝ່ພາຍຫຼັງ.';
$string['readymode'] = 'ເປີດໃຊ້ງານ';
$string['reprocess'] = 'ບັງຄັບຈັດສັນໃໝ່';
$string['reprocess_warning'] = 'ອັນນີ້ຈະລຶບການຈັດສັນປະຈຸບັນທັງໝົດ';
$string['requirechoice'] = 'ບັງຄັບໃຫ້ເລືອກ';
$string['resetstate'] = 'ຣີເຊັດເປັນສະຖານະການແກ້ໄຂ';
$string['restrict'] = 'ຈຳກັດ';
$string['restrictionsexceeded'] = 'ທ່ານໄດ້ໃຊ້ຈຳນວນຂໍ້ຈຳກັດເກີນກວ່າທີ່ຈະເຮັດວຽກໄດ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ {$a->users} ຄົນ. ຢ່າງໜ້ອຍຕ້ອງການ {$a->numberofchoices} ທາງເລືອກທີ່ມີໃຫ້ຕໍ່ຜູ້ໃຊ້.';
$string['restrictionsmodified'] = 'ອັບເດດຂໍ້ຈຳກັດແລ້ວ.';
$string['reviewmode'] = 'ກວດສອບ';
$string['roleselect'] = 'ບົດບາດທີ່ຈະຖືກຈັດສັນ';
$string['roleselect_help'] = 'ເລືອກບົດບາດຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນລາຍວິຊານີ້ທີ່ຈະຖືກຈັດສັນໂດຍໃຊ້ແບບຟອມນີ້.';
$string['saved'] = 'ການເລືອກຂອງທ່ານໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ.';
$string['savefail'] = 'ການເລືອກຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດບັນທຶກໃນ Moodle ໄດ້';
$string['search:activity'] = 'ແບບຟອມການຈັດສັນ - ຂໍ້ມູນກິດຈະກຳ';
$string['show_allocations'] = 'ເຮັດໃຫ້ການຈັດສັນສາມາດເຂົ້າເບິ່ງໄດ້';
$string['slots'] = 'ຈຳນວນບ່ອນວ່າງສຳລັບການຈັດສັນ';
$string['startdate'] = 'ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['startdate_help'] = 'ເວລາໄວສຸດທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະສາມາດເລືອກການຈັດສັນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້.';
$string['statechanged'] = 'ສະຖານະປ່ຽນແປງແລ້ວ';
$string['statechangefailed'] = 'ບໍ່ສາມາດປ່ຽນສະຖານະໄດ້';
$string['timeline:avaliable'] = 'ການຈັດສັນພ້ອມແລ້ວ';
$string['timeline:deadline'] = 'ກຳນົດເວລາການເລືອກແບບຟອມການຈັດສັນ';
$string['trackcompletion'] = 'ຕ້ອງການໃຫ້ສົ່ງການເລືອກເພື່ອເຮັດກິດຈະກຳນີ້ໃຫ້ສຳເລັດບໍ່?';
$string['unallocated'] = 'ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດສັນ';
$string['youralloactions'] = 'ທ່ານໄດ້ຖືກຈັດສັນໃຫ້ກັບ:';
