<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_moodletxt', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_moodletxt
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcontactsuccessful'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['addressbookupdated'] = 'ອັບເດດປຶ້ມລາຍຊື່ສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['addressfragnodest'] = 'ບໍ່ມີປາຍທາງ - ລຶບຜູ້ຕິດຕໍ່ຖິ້ມ';
$string['addresslblmove'] = 'ຍ້າຍຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນປຶ້ມຫົວນີ້ໄປທີ່:';
$string['addresstitle'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ສຳລັບ';
$string['adminaccountadded'] = 'ເພີ່ມບັນຊີສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['adminaccountbutupdateall'] = 'ອັບເດດຂໍ້ມູນເຄຣດິດສຳລັບທຸກບັນຊີ';
$string['adminaccountconfirmupdate'] = 'moodletxt ຈະເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີເວີ ConnectTxt ເພື່ອດຶງຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດຂອງແຕ່ລະບັນຊີ. ຖ້າມີບັນຊີຫຼາຍ ອາດຈະໃຊ້ເວລາພໍສົມຄວນ. ເຈົ້າຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ຫຼືບໍ່?';
$string['adminaccountctxtinstance'] = 'ອິນສະແຕນຊ໌ ConnectTxt';
$string['adminaccountfragloading'] = 'ກຳລັງອັບເດດບັນຊີ...';
$string['adminaccountfragneverupdated'] = 'ບໍ່ເຄີຍອັບເດດ';
$string['adminaccountintropara1'] = 'ໜ້ານີ້ສະແດງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເຊີເວີ ConnectTxt ທີ່ໃຊ້ໂດຍ moodletxt. ເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ/ອອກຂອງບັນຊີໃດໜຶ່ງ, ໃຫ້ຊອກຫາບັນຊີໃນຕາຕະລາງລຸ່ມນີ້ ແລະ ຄລິກທີ່ໄອຄອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.';
$string['adminaccountintropara2'] = 'ຄລິກປຸ່ມ "ອັບເດດຂໍ້ມູນເຄຣດິດ" ເພື່ອຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນເຄຣດິດຂອງບັນຊີທີ່ລະບຸໄວ້ກັບເຊີເວີ ConnectTxt. ປົກກະຕິແລ້ວ ລະບົບ Moodle ຈະຈັດການວຽກນີ້ໃຫ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດຕາມໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດ.';
$string['adminaccountinvoicedaccount'] = 'ບັນຊີແບບວາງບິນ';
$string['adminaccountprocessedfrag'] = 'ປະມວນຜົນແລ້ວ';
$string['adminaccountupdatefailed'] = 'ອັບເດດຜິດພາດ';
$string['adminaccountupdatesuccess'] = 'ອັບເດດສຳເລັດ';
$string['adminaccounturl'] = 'URL ຂອງ ConnectTxt instance';
$string['adminbutaddaccount'] = 'ເພີ່ມບັນຊີ';
$string['adminbutaddfolder'] = 'ເພີ່ມໂຟນເດີ';
$string['adminbutadduserfilter'] = 'ເພີ່ມຕົວຕອງ';
$string['adminbutdelfolder'] = 'ລຶບໂຟນເດີ';
$string['adminbutdeluserfilter'] = 'ເອົາຕົວຕອງອອກ';
$string['adminbutremovefilterusers'] = 'ເອົາຜູ້ໃຊ້ທີ່ເລືອກອອກຈາກຕົວຕອງ';
$string['adminbutsavefilterusers'] = 'ບັນທຶກຕົວຕອງ';
$string['adminbutupdatepass'] = 'ອັບເດດບັນຊີ';
$string['adminbutupdatesettings'] = 'ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ';
$string['admindescdefaultname'] = 'ຊື່ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ moodletxt ຈະກຳນົດໃຫ້ຜູ້ຮັບຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນໄດ້.';
$string['admindescdefaultprefix'] = 'ລະຫັດສາກົນນຳໜ້າເບີໂທລະສັບພາຍໃນປະເທດຂອງເຈົ້າ.';
$string['admindescdefnatprefix'] = 'ລະຫັດນຳໜ້າເບີໂທລະສັບເລີ່ມຕົ້ນພາຍໃນປະເທດຂອງເຈົ້າ.';
$string['admindescdisablewarn'] = 'moodletxt ຄວນສະແດງຄຳເຕືອນເມື່ອບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ SSL ຫຼື ບໍ່?';
$string['admindesceventaccount'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt ໃດທີ່ຈະໃຊ້ໃນການສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຕອບສະໜອງຕໍ່ເຫດການຂອງລະບົບ Moodle. ຈຳເປັນຕ້ອງມີເພື່ອໃຫ້ປລັກອິນ moodletxt+ ເຮັດວຽກໄດ້.';
$string['admindescmiscsettings'] = 'ນີ້ແມ່ນການຕັ້ງຄ່າລະບົບຕ່າງໆ ທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນໝວດໝູ່ອື່ນ ເຊັ່ນ: ການແຈ້ງເຕືອນການອັບເດດ, ການປັບແຕ່ງໜ້າຕ່າງການໃຊ້ງານ ແລະ ອື່ນໆ.';
$string['admindescphonesource'] = 'ຟິວໂປຣໄຟລ໌ໃດຂອງ Moodle ທີ່ moodletxt ຄວນໃຊ້ເປັນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເບີໂທລະສັບ.';
$string['admindescprotocol'] = 'ໂປຣໂຕຄໍໃດທີ່ moodletxt ຄວນໃຊ້ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບ ConnectTxt. ໃຫ້ໃຊ້ HTTP ກໍຕໍ່ເມື່ອບໍ່ມີ SSL ເທົ່ານັ້ນ.';
$string['admindescproxyaddress'] = 'ທີ່ຢູ່ຂອງພຣັອກຊີເຊີເວີ.';
$string['admindescproxypassword'] = 'ລະຫັດຜ່ານທີ່ moodletxt ຄວນໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫາພຣັອກຊີເຊີເວີ (ຖ້າຈຳເປັນ).';
$string['admindescproxyport'] = 'ພອດທີ່ພຣັອກຊີເຊີເວີຂອງເຈົ້າເປີດໃຊ້ງານ.';
$string['admindescproxysettings'] = 'ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ moodletxt ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານພຣັອກຊີເຊີເວີ, ໃຫ້ປ້ອນລາຍລະອຽດຢູ່ບ່ອນນີ້. moodletxt ຮອງຮັບພຣັອກຊີທີ່ໃຊ້ການຢືນຢັນຕົວຕົນແບບ BASIC ຫຼື ແບບບໍ່ມີການຢືນຢັນຕົວຕົນເທົ່ານັ້ນ.';
$string['admindescproxyusername'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ moodletxt ຄວນໃຊ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫາພຣັອກຊີເຊີເວີ (ຖ້າຈຳເປັນ).';
$string['admindescrecipsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ປ່ຽນແປງວິທີທີ່ moodletxt ດຶງຂໍ້ມູນເບີໂທລະສັບຂອງຜູ້ຮັບ ແລະ ວິທີການຈັດການຂໍ້ມູນຜູ້ຮັບ.';
$string['admindescrssexpire'] = 'ໄລຍະເວລາທີ່ຈະສະແດງການອັບເດດ RSS ໃໝ່ໃນໜ້າຜູ້ດູແລລະບົບຫຼັງຈາກທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່.';
$string['admindescrssupdate'] = 'ຄວາມຖີ່ທີ່ moodletxt ຄວນກວດສອບການອັບເດດໃໝ່ຈາກ RSS feed ຂອງ moodletxt.';
$string['admindescsendreceive'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້ໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມການສົ່ງ ແລະ ຮັບຂໍ້ຄວາມພາຍໃນບລັອກ.';
$string['admindescsetautoinbound'] = 'moodletxt ຄວນເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອດຶງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າເມື່ອໜ້າກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າຂອງຜູ້ໃຊ້ຖືກເປີດຫຼືບໍ່?';
$string['admindescsetautoupdate'] = 'moodletxt ຄວນເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອດຶງຂໍ້ມູນອັບເດດສະຖານະເມື່ອໜ້າລາຍລະອຽດຂໍ້ຄວາມຖືກເປີດຫຼືບໍ່?';
$string['admindescsetxmlpass'] = 'ລະຫັດຜ່ານທີ່ ConnectTxt ຄວນໃຊ້ເມື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມຜ່ານ XML push. ນີ້ບໍ່ແມ່ນລະຫັດຜ່ານ ConnectTxt ຂອງເຈົ້າ.';
$string['admindescsetxmluser'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ ConnectTxt ຄວນໃຊ້ເມື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມຜ່ານ XML push. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ ConnectTxt ຂອງເຈົ້າ.';
$string['admindescshowinbound'] = 'ຄວບຄຸມວ່າຈະໃຫ້ສະແດງເບີໂທລະສັບ ຫຼື ຊື່ນັກຮຽນພ້ອມກັບຂໍ້ຄວາມເຂົ້າໃນໜ້າກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າຫຼືບໍ່. ຖ້າໃຊ້ໃນຫ້ອງຮຽນ ເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງການເຊື່ອງແຫຼ່ງທີ່ມາເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ຄວາມເປັນແບບບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ.';
$string['adminerrorpara1'] = 'ພົບຂໍ້ຜິດພາດຕໍ່ໄປນີ້ຂະນະພະຍາຍາມສົ່ງຂໍ້ຄວາມ:';
$string['adminerrorpara2'] = 'ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ. ຖ້າບັນຫາຍັງຄືເກົ່າ ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['adminheaderaccess'] = 'ການເຂົ້າເຖິງຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['adminheaderaccounts'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['adminheaderaccountslist'] = 'ລາຍຊື່ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['adminheaderfilters'] = 'ຕົວຕອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['adminheaderinfo'] = 'ຂໍ້ມູນທີ່ເປັນປະໂຫຍດ';
$string['adminheaderlinks'] = 'ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີ ແລະ ຕົວຕອງ';
$string['adminheadermiscsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ';
$string['adminheaderproxysettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ';
$string['adminheaderrecipsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ຮັບ';
$string['adminheaderrssupdate'] = 'ຂ່າວສານຫຼ້າສຸດຂອງ moodletxt';
$string['adminheadersendreceive'] = 'ການຕັ້ງຄ່າການສົ່ງ/ຮັບ';
$string['adminheaderserversetting'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີ ConnectTxt';
$string['adminheadersslfailed'] = 'ຄຳເຕືອນ: ບໍ່ສາມາດສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພໄດ້';
$string['adminheadersslwarning'] = 'ຄຳເຕືອນ: ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ການສົ່ງຂໍ້ມູນແບບປອດໄພ';
$string['adminheading'] = 'ປ່ຽນຕົວເລືອກຜູ້ດູແລລະບົບ';
$string['admininfocontactemail'] = 'ອີເມວ:';
$string['admininfocontactfax'] = 'ແຟັກ:';
$string['admininfocontacttel'] = 'ໂທລະສັບ:';
$string['admininfocontactweb'] = 'ເຂົ້າເບິ່ງ bbconnecttxt.com';
$string['admininfoheader1'] = 'ການອັບເດດຂໍ້ມູນສະຖານະແບບອັດຕະໂນມັດ';
$string['admininfoheader2'] = 'ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ ConnectTxt';
$string['admininfopara1'] = 'ຖ້າລະບົບ Moodle ຂອງເຈົ້າສາມາດຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກພາຍນອກຜ່ານພອດ 443 (HTTPS), ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບການອັບເດດສະຖານະ ແລະ ຂໍ້ຄວາມເຂົ້າໂດຍອັດຕະໂນມັດ ໂດຍການໃຫ້ຂໍ້ມູນການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນຖານແກ່ ConnectTxt.';
$string['admininfopara2'] = 'ເພື່ອໃຊ້ງານ XML push, ເຈົ້າຕ້ອງສ້າງຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານໃຫ້ລະບົບ ConnectTxt ໃຊ້ໃນການເຊື່ອມຕໍ່. ໃຫ້ໃຊ້ຟອມຢູ່ເບື້ອງຂວາເທິງຂອງໜ້າເພື່ອບັນທຶກລາຍລະອຽດເຫຼົ່ານີ້.';
$string['admininfopara3'] = 'ຖ້າລະບົບຂອງເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ SSL ຜ່ານພອດ 443, ແຕ່ສາມາດຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ HTTP ມາດຕະຖານຜ່ານພອດ 80, ເຈົ້າຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ XML push ໄດ້.';
$string['admininfopara4'] = 'ຖ້າລະບົບ Moodle ບໍ່ສາມາດຮັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກພາຍນອກ, ແຕ່ສາມາດເຮັດວຽກທີ່ກຳນົດເວລາໄວ້ (cron jobs) ໄດ້, ເຈົ້າສາມາດຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຂໍ້ມູນສະຖານະອັບເດດຢູ່ສະເໝີ.';
$string['admininfopara5'] = 'ຖ້າເຈົ້າມີຄຳຖາມໃດໆ ກ່ຽວກັບລະບົບ ConnectTxt ຫຼື ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ສາມາດຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນໄດ້ຕາມວິທີລຸ່ມນີ້.';
$string['adminintroheader1'] = 'ບໍ່ພົບບັນຊີ ConnectTxt';
$string['adminintroheader2'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີບັນຊີ ConnectTxt ແລ້ວ';
$string['adminintroheader3'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ມີບັນຊີ ConnectTxt';
$string['adminintropara1'] = 'ເຈົ້າອາດຈະເຫັນຂໍ້ຄວາມນີ້ຍ້ອນວ່າເຈົ້າຫາກໍ່ຕິດຕັ້ງ moodletxt. ລະບົບຕ້ອງການຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງບັນຊີ bbconnecttxt.com ເພື່ອໃຫ້ເຮັດວຽກໄດ້.';
$string['adminintropara2'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີບັນຊີຢູ່ແລ້ວ ຄວນກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບັນຊີໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ ໂດຍການຕິດຕໍ່ connecttxtsupport@blackboard.com.';
$string['adminintropara3'] = 'ເມື່ອບັນຊີຂອງເຈົ້າຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ, ກະລຸນາປ້ອນລາຍລະອຽດບັນຊີທຳອິດລົງໃນຟອມລຸ່ມນີ້.';
$string['adminintropara4'] = 'ຖ້າເຈົ້າຍັງບໍ່ມີບັນຊີ, ເຈົ້າສາມາດຂໍໄດ້ໂດຍການຕິດຕໍ່ txttoolssales@blackboard.com. ຢ່າລືມແຈ້ງວ່າເຈົ້າຈະໃຊ້ກັບ moodletxt.';
$string['adminintropara5'] = 'ເມື່ອໄດ້ບັນຊີແລ້ວ, ໃຫ້ປ້ອນລາຍລະອຽດລົງໃນຟອມລຸ່ມນີ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານ moodletxt.';
$string['adminlabelaccdesc'] = 'ຄຳອະທິບາຍບັນຊີ:';
$string['adminlabelaccinbox'] = 'ກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າເລີ່ມຕົ້ນ:';
$string['adminlabelaccpassword'] = 'ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ:';
$string['adminlabelaccpassword2'] = 'ຢືນຢັນລະຫັດຜ່ານ:';
$string['adminlabelaccusername'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ບັນຊີ:';
$string['adminlabeladdaccount'] = 'ເພີ່ມບັນຊີໃໝ່';
$string['adminlabelchangepass'] = 'ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ:';
$string['adminlabelcoursename'] = 'ຊື່ວິຊາ:';
$string['adminlabelcreatenew'] = 'ສ້າງໃໝ່';
$string['adminlabeldefaultname'] = 'ຊື່ຜູ້ຮັບເລີ່ມຕົ້ນ:';
$string['adminlabeldefaultprefix'] = 'ລະຫັດສາກົນນຳໜ້າເລີ່ມຕົ້ນ:';
$string['adminlabeldefnatprefix'] = 'ລະຫັດນຳໜ້າພາຍໃນປະເທດ:';
$string['adminlabeldisablewarn'] = 'ສະແດງຄຳເຕືອນຄວາມປອດໄພ SSL.';
$string['adminlabeleventaccount'] = 'ບັນຊີຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຫດການ:';
$string['adminlabelexistingacc'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt ທີ່ມີຢູ່:';
$string['adminlabelexistingfilters'] = 'ຕົວຕອງທີ່ມີຢູ່';
$string['adminlabelfilteracc'] = 'ເລືອກບັນຊີເພື່ອເພີ່ມຕົວຕອງ:';
$string['adminlabelfilteraddusers'] = 'ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າໃນຕົວຕອງ';
$string['adminlabelfilterkeyword'] = 'ຄຳຄົ້ນ:';
$string['adminlabelfilterphone'] = 'ເບີໂທລະສັບ:';
$string['adminlabelfilterskeyword'] = 'ຕົວຕອງຄຳຄົ້ນທີ່ມີຢູ່';
$string['adminlabelfiltersphone'] = 'ຕົວຕອງເບີໂທລະສັບທີ່ມີຢູ່';
$string['adminlabelfilterusersearch'] = 'ປ້ອນຊື່ຜູ້ໃຊ້ຢູ່ບ່ອນນີ້...';
$string['adminlabelhideproxy'] = 'ເຊື່ອງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ';
$string['adminlabelphonesource'] = 'ດຶງເບີໂທລະສັບຈາກ:';
$string['adminlabelprotocol'] = 'ໂປຣໂຕຄໍການເຊື່ອມຕໍ່:';
$string['adminlabelproxyaddress'] = 'ທີ່ຢູ່ພຣັອກຊີ:';
$string['adminlabelproxypassword'] = 'ລະຫັດຜ່ານພຣັອກຊີ:';
$string['adminlabelproxyport'] = 'ພອດພຣັອກຊີ:';
$string['adminlabelproxyusername'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ພຣັອກຊີ:';
$string['adminlabelrssexpire'] = 'ລາຍການ RSS ໝົດອາຍຸຫຼັງຈາກ:';
$string['adminlabelrssupdate'] = 'ໄລຍະຫ່າງການອັບເດດ RSS:';
$string['adminlabelselectacc'] = 'ເລືອກບັນຊີ ConnectTxt...';
$string['adminlabelserverlocation'] = 'ທີ່ຕັ້ງເຊີເວີ:';
$string['adminlabelserverlocationUK'] = 'ສະຫະລາຊະອານາຈັກ (UK)';
$string['adminlabelserverlocationUSA'] = 'ສະຫະລັດອາເມຣິກາ (USA)';
$string['adminlabelsetautoinbound'] = 'ດຶງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າອັດຕະໂນມັດໃນໜ້າກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['adminlabelsetautoupdate'] = 'ດຶງຂໍ້ມູນສະຖານະອັດຕະໂນມັດໃນໜ້າ "ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມ"';
$string['adminlabelsetxmlpass'] = 'ລະຫັດຜ່ານ XML Push:';
$string['adminlabelsetxmluser'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ XML Push:';
$string['adminlabelshowinbound'] = 'ສະແດງຊື່/ເບີແຫຼ່ງທີ່ມາໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)';
$string['adminlinkaccounts'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['adminlinkfilters'] = 'ຕົວຕອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['adminlinkserver'] = 'ເຊີເວີ ConnectTxt';
$string['adminnoaccount'] = 'ບໍ່ມີບັນຊີທີ່ຈະສະແດງ';
$string['adminnoticefilterdeleted'] = 'ເອົາຕົວຕອງອອກຈາກລະບົບແລ້ວ.';
$string['adminnoticefilterupdated'] = 'ອັບເດດຕົວຕອງສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['adminselecteventsdisabled'] = 'ປິດໃຊ້ງານ - ບໍ່ມີບັນຊີທີ່ເປີດໃຊ້ງານຖືກເລືອກ.';
$string['adminselectphone1'] = 'ໂທລະສັບ 1';
$string['adminselectphone2'] = 'ໂທລະສັບ 2';
$string['adminselectprotocolhttp'] = 'HTTP - ມາດຕະຖານບໍ່ມີການເຂົ້າລະຫັດ';
$string['adminselectprotocolssl'] = 'SSL - ປອດໄພມີການເຂົ້າລະຫັດ';
$string['adminselectrssdaily'] = 'ລາຍວັນ';
$string['adminselectrssexday'] = 'ຫຼັງຈາກ 24 ຊົ່ວໂມງ';
$string['adminselectrssexmonth'] = 'ຫຼັງຈາກ 28 ວັນ';
$string['adminselectrssexweek'] = 'ຫຼັງຈາກ 7 ວັນ';
$string['adminselectrsshourly'] = 'ລາຍຊົ່ວໂມງ';
$string['adminselectrssmonthly'] = 'ທຸກໆ 28 ວັນ';
$string['adminselectrssweekly'] = 'ລາຍອາທິດ';
$string['adminserverintropara1'] = 'ໜ້ານີ້ສະແດງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບເຊີເວີ ConnectTxt ທີ່ໃຊ້ໂດຍ moodletxt';
$string['adminserverintropara2'] = 'ຈຳເປັນຕ້ອງເລືອກທີ່ຕັ້ງເຊີເວີໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ເພາະແຕ່ລະບ່ອນມີຄວາມສາມາດ ແລະ ຂອບເຂດການບໍລິການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.';
$string['adminsettingsupdated'] = 'ອັບເດດການຕັ້ງຄ່າສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['adminsslfailedpara1'] = 'moodletxt ບໍ່ສາມາດສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພກັບເຊີເວີ ConnectTxt ໄດ້. ອາດເປັນຍ້ອນບັນຫາເຄືອຂ່າຍ ຫຼື ເຊີເວີຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ SSL.';
$string['adminsslfailedpara2'] = 'ດັ່ງນັ້ນ moodletxt ຈຶ່ງຖືກຕັ້ງໃຫ້ໃຊ້ HTTP ແບບບໍ່ເຂົ້າລະຫັດ. ເຈົ້າສາມາດປ່ຽນກັບມາໃຊ້ SSL ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງຜ່ານແຜງຄວບຄຸມ.';
$string['adminsslwarnpara1'] = 'moodletxt ກຳລັງໃຊ້ການສົ່ງຂໍ້ມູນແບບບໍ່ເຂົ້າລະຫັດ. ແນະນຳໃຫ້ຕັ້ງຄ່າ SSL ເພື່ອຄວາມປອດໄພທີ່ສູງຂຶ້ນ.';
$string['adminsslwarnpara2'] = 'ຖ້າເຊີເວີຂອງເຈົ້າຮອງຮັບ SSL ແລ້ວ, ເຈົ້າສາມາດເປີດໃຊ້ງານຄືນໄດ້ ຫຼື ປິດຕົວເລືອກການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຖ້າບໍ່ສາມາດໃຊ້ SSL ໄດ້.';
$string['admintitleaccountlist'] = 'ລາຍຊື່ບັນຊີ';
$string['admintitlefilters'] = 'ຕົວຕອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['admintitleserversetting'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີ';
$string['alertconfirmdeletemessages'] = 'ເຈົ້າແນ່ໃຈຫຼືບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບຂໍ້ຄວາມທີ່ເລືອກ?';
$string['alertconfirmdeletetemplate'] = 'ເຈົ້າແນ່ໃຈຫຼືບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບແບບຂໍ້ຄວາມນີ້?';
$string['alertnomessagesselected'] = 'ເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກຂໍ້ຄວາມໃດໆ.';
$string['alertnotemplateselected'] = 'ກະລຸນາເລືອກແບບຂໍ້ຄວາມ.';
$string['altaccessdenied'] = 'ການເຂົ້າເຖິງຖືກປະຕິເສດ';
$string['altaccessedit'] = 'ແກ້ໄຂການເຂົ້າເຖິງ';
$string['altaccessinbound'] = 'ຂໍ້ຄວາມເຂົ້າເປີດຢູ່';
$string['altaccessoutbound'] = 'ຂໍ້ຄວາມອອກເປີດຢູ່';
$string['altaccountedit'] = 'ແກ້ໄຂບັນຊີ';
$string['altaddfilter'] = 'ເພີ່ມຕົວຕອງ';
$string['altaddressbook'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['altaddtag'] = 'ເພີ່ມແທັກ';
$string['altarrow'] = 'ລູກສອນ';
$string['altcancelfilter'] = 'ຍົກເລີກຕົວຕອງ';
$string['altcompose'] = 'ຂຽນຂໍ້ຄວາມ';
$string['altdelete'] = 'ລຶບ';
$string['altinbox'] = 'ກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['altpreferences'] = 'ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['altreply'] = 'ຕອບກັບ';
$string['altsentmessages'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['altsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າ';
$string['altstats'] = 'ສະຖິຕິການໃຊ້ງານ';
$string['altstatusblacklisted'] = 'ຜູ້ຮັບຢູ່ໃນບັນຊີດຳ';
$string['altstatusdelivered'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມສຳເລັດ';
$string['altstatusfailed'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມບໍ່ສຳເລັດ';
$string['altstatustransit'] = 'ຂໍ້ຄວາມກຳລັງສົ່ງ';
$string['billingtypeinvoiced'] = 'ວາງບິນ';
$string['billingtypeprepaid'] = 'ຈ່າຍລ່ວງໜ້າ';
$string['blockfooter'] = 'ພັດທະນາໂດຍ <a href="http://www.bbconnecttxt.com">ConnectTxt</a>';
$string['blocklinkaddressbook'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['blocklinkinbox'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['blocklinkpreferences'] = 'ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['blocklinksend'] = 'ຂຽນຂໍ້ຄວາມ';
$string['blocklinksent'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['blocklinksettings'] = 'ປ່ຽນຕົວເລືອກຜູ້ດູແລລະບົບ';
$string['blocklinkstats'] = 'ເບິ່ງສະຖິຕິຜູ້ໃຊ້';
$string['blockname'] = 'moodletxt';
$string['blocktitle'] = 'moodletxt 3.1.0';
$string['buttonadd'] = 'ເພີ່ມ';
$string['buttoncancel'] = 'ຍົກເລີກ';
$string['buttoncheckall'] = 'ເລືອກທັງໝົດ';
$string['buttoncontactadd'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ເພີ່ມຄົນອື່ນອີກ';
$string['buttoncontactaddreturn'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ກັບໄປຫາປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['buttondeletenotselected'] = 'ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດຍົກເວັ້ນອັນທີ່ເລືອກ';
$string['buttondeleteormerge'] = 'ລຶບ/ຮວມ';
$string['buttondeleteselected'] = 'ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເລືອກ';
$string['buttongroupadd'] = 'ເພີ່ມກຸ່ມ';
$string['buttongroupdelete'] = 'ລຶບກຸ່ມ';
$string['buttongroupedit'] = 'ອັບເດດກຸ່ມ';
$string['buttonremove'] = 'ເອົາອອກ';
$string['buttonremoveusers'] = 'ເອົາຜູ້ໃຊ້ອອກ';
$string['buttonsave'] = 'ບັນທຶກ';
$string['buttonsendmessage'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ';
$string['buttontagfirstname'] = 'ຊື່';
$string['buttontagfullname'] = 'ຊື່ເຕັມ';
$string['buttontaglastname'] = 'ນາມສະກຸນ';
$string['buttontemplatedelete'] = 'ລຶບແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['buttontemplateedit'] = 'ແກ້ໄຂແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['buttonuncheckall'] = 'ຍົກເລີກການເລືອກທັງໝົດ';
$string['buttonupdate'] = 'ອັບເດດ';
$string['cancel'] = 'ຍົກເລີກ';
$string['configdefaultrecipient'] = 'ຊາວ Moodle';
$string['configdefaultsource'] = 'ຊາວ Moodle';
$string['configtitle'] = 'ປ້ອນຊື່ຫົວຂໍ້ສຳລັບບລັອກ:';
$string['desccontactsdelete'] = 'ລຶບປຶ້ມລາຍຊື່ ລວມທັງຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ກຸ່ມທັງໝົດໃນນັ້ນ.';
$string['desccontactsmerge'] = 'ລຶບປຶ້ມລາຍຊື່ ແລະ ຍ້າຍຜູ້ຕິດຕໍ່ກັບກຸ່ມທັງໝົດໄປທີ່:';
$string['descgroupdelleavecontacts'] = 'ລຶບກຸ່ມ ແຕ່ເກັບຜູ້ຕິດຕໍ່ໄວ້ໃນປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['descgroupdelmerge'] = 'ລຶບກຸ່ມ ແລະ ຮວມຜູ້ຕິດຕໍ່ເຂົ້າກັບ';
$string['descgroupdelnukecontacts'] = 'ລຶບກຸ່ມ ແລະ ຜູ້ຕິດຕໍ່ທັງໝົດໃນກຸ່ມ';
$string['editbookcontactsperpage'] = 'ຜູ້ຕິດຕໍ່ຕໍ່ໜ້າ';
$string['erroraccountexists'] = 'ຊື່ບັນຊີທີ່ປ້ອນມີຢູ່ແລ້ວ.';
$string['erroraccountinsertfailed'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະເພີ່ມບັນຊີ. ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.';
$string['erroraddcontactfailed'] = 'ບໍ່ສາມາດເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ລົງໃນຖານຂໍ້ມູນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['errorbadbookid'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ທີ່ເລືອກບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເຈົ້າບໍ່ມີສິດແກ້ໄຂປຶ້ມຫົວນັ້ນ.';
$string['errorbadcontactid'] = 'ບໍ່ພົບຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການອັບເດດ.';
$string['errorbadcourseid'] = 'ID ວິຊາບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['errorbadinstanceid'] = 'ບໍ່ພົບ ID ຂອງບລັອກ - ກະລຸນາເຂົ້າໜ້ານີ້ຜ່ານບລັອກ moodletxt.';
$string['errorbadmessageid'] = 'ID ຂໍ້ຄວາມບໍ່ມີຢູ່ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນຂອງເຈົ້າ.';
$string['errorbookaddfailed'] = 'ເພີ່ມປຶ້ມລາຍຊື່ບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່.';
$string['errorbooknameexists'] = 'ຊື່ປຶ້ມລາຍຊື່ນີ້ມີຢູ່ແລ້ວ';
$string['errorbooknamelength'] = 'ຊື່ປຶ້ມລາຍຊື່ຍາວເກີນໄປ (ຫ້າມເກີນ 50 ຕົວອັກສອນ).';
$string['errorbooknotdeleted'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະລຶບປຶ້ມລາຍຊື່.';
$string['errorbooknotowned'] = 'ເຈົ້າພະຍາຍາມແກ້ໄຂ ຫຼື ລຶບປຶ້ມລາຍຊື່ທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງ.';
$string['errorconn401'] = 'moodletxt ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ ConnectTxt. ລະຫັດຜິດພາດ:';
$string['errorconn404'] = 'ບໍ່ພົບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ XML ໃນເຊີເວີ ConnectTxt.';
$string['errorconn500'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນເຊີເວີ ConnectTxt.';
$string['errorconn503'] = 'ບໍລິການ ConnectTxt XML ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານໃນຂະນະນີ້.';
$string['errorconn601'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຖືກປະຕິເສດໂດຍເຊີເວີ ConnectTxt.';
$string['errorconn602'] = 'ຂໍ້ມູນບາງຢ່າງທີ່ໃຊ້ເຊື່ອມຕໍ່ບໍ່ມີຄ່າ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນ.';
$string['errorconn603'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສົ່ງຂໍ້ມູນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່.';
$string['errorconn604'] = 'ຂໍ້ມູນ XML ບໍ່ສາມາດປະມວນຜົນໄດ້.';
$string['errorconn606'] = 'ConnectTxt ພົບຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປະມວນຜົນຄຳຮ້ອງຂໍ.';
$string['errorconn607'] = 'ປະເພດການຄິດຄ່າບໍລິການບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorconn608'] = 'ສ່ວນຫົວ XML ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorconn700'] = 'ຂໍ້ມູນ JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorconn701'] = 'ID ບັນຊີບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorconnadmin'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະຕິດຕໍ່ກັບເຊີເວີ ConnectTxt:';
$string['errorconndefault'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະຕິດຕໍ່ກັບລະບົບ SMS. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['errorconnnosocket'] = 'ບໍ່ສາມາດເປີດການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ ConnectTxt ໄດ້. ກະລຸນາກວດສອບໄຟວໍ (firewall).';
$string['errorconnrss401'] = 'ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງລະບົບ RSS.';
$string['errorconnrss404'] = 'ບໍ່ພົບ RSS feed ໃນເຊີເວີ.';
$string['errorconnrss500'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດພາຍໃນຂະນະດຶງ RSS feed.';
$string['errorconnrss503'] = 'ບໍລິການ RSS ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ.';
$string['errorconnrssdefault'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະຕິດຕໍ່ບໍລິການ RSS. ລະຫັດ HTTP:';
$string['errordestbooknotowned'] = 'ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງປຶ້ມລາຍຊື່ປາຍທາງ.';
$string['errordestbooknull'] = 'ກະລຸນາເລືອກປຶ້ມລາຍຊື່ເພື່ອຮວມຂໍ້ມູນ.';
$string['errordestbooksame'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ປາຍທາງເປັນຫົວດຽວກັນກັບອັນທີ່ຈະລຶບ.';
$string['errordestfoldersame'] = 'ໂຟນເດີປາຍທາງເປັນອັນດຽວກັນກັບອັນທີ່ຈະລຶບ.';
$string['errordestgroupinvalid'] = 'ກຸ່ມປາຍທາງບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເຈົ້າບໍ່ມີສິດ.';
$string['errordestgroupsame'] = 'ກຸ່ມປາຍທາງເປັນກຸ່ມດຽວກັນກັບອັນທີ່ຈະລຶບ.';
$string['errordocbrown'] = 'ວັນທີ/ເວລາ ທີ່ຕັ້ງໄວ້ແມ່ນຢູ່ໃນອະດີດ! ບໍ່ສາມາດຕັ້ງເວລາໄດ້.';
$string['errorfilterexists'] = 'ມີຕົວຕອງປະເພດ ແລະ ຄ່ານີ້ຢູ່ໃນລະບົບແລ້ວ.';
$string['errorfilternoaccount'] = 'ກະລຸນາເລືອກບັນຊີເພື່ອສ້າງ ຫຼື ແກ້ໄຂຕົວຕອງ.';
$string['errorfilternotselected'] = 'ກະລຸນາເລືອກຕົວຕອງກ່ອນກຳນົດຜູ້ໃຊ້.';
$string['errorfilternousers'] = 'ກະລຸນາເລືອກຜູ້ໃຊ້ເພື່ອເພີ່ມເຂົ້າໃນຕົວຕອງ.';
$string['errorfolderaddfailed'] = 'ບໍ່ສາມາດເພີ່ມໂຟນເດີໄດ້.';
$string['errorfolderexists'] = 'ມີໂຟນເດີຊື່ນີ້ຢູ່ແລ້ວ.';
$string['errorfoldernametoolong'] = 'ຊື່ໂຟນເດີຫ້າມເກີນ 30 ຕົວອັກສອນ.';
$string['errorformhackaccount'] = 'ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ບັນຊີທີ່ເລືອກ.';
$string['errorformhacktemplate'] = 'ID ຂອງແບບຂໍ້ຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorglobalbooknotallowed'] = 'ເຈົ້າບໍ່ມີສິດສ້າງປຶ້ມລາຍຊື່ສ່ວນລວມ.';
$string['errorgroupnameexists'] = 'ຊື່ກຸ່ມນີ້ມີຢູ່ແລ້ວໃນປຶ້ມລາຍຊື່ຂອງເຈົ້າ.';
$string['errorgroupnotadded'] = 'ບໍ່ສາມາດເພີ່ມກຸ່ມໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່.';
$string['errorgroupsmakechoice'] = 'ກະລຸນາເລືອກວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນກຸ່ມທີ່ຈະລຶບ.';
$string['errorinboxcantconnect'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt ບາງອັນບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອເຊັກຂໍ້ຄວາມໄດ້.';
$string['errorinvalidaccount'] = 'ບໍ່ມີບັນຊີທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກເລືອກ.';
$string['errorinvalidaccountid'] = 'ID ບັນຊີບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvalidbookid'] = 'ID ປຶ້ມລາຍຊື່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvalidbooktype'] = 'ປະເພດປຶ້ມລາຍຊື່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvaliddate'] = 'ວັນທີ/ເວລາ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvalidfolder'] = 'ID ໂຟນເດີບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເຈົ້າພະຍາຍາມລຶບໂຟນເດີລະບົບ.';
$string['errorinvalidgroupchoice'] = 'ເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກວ່າຈະຈັດການແນວໃດກັບຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນກຸ່ມ.';
$string['errorinvalidgroupid'] = 'ກະລຸນາເລືອກກຸ່ມທີ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvalidjson'] = 'ຂໍ້ມູນ JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvalidlocationorurl'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ມູນເຊີເວີ ຫຼື URL ທີ່ລະບຸໄວ້.';
$string['errorinvalidnumber'] = 'ເບີໂທລະສັບບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorinvaliduserid'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້ Moodle ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errorlabel'] = 'ພົບຂໍ້ຜິດພາດດັ່ງນີ້:';
$string['errormessagetoolong'] = 'ຂໍ້ຄວາມຍາວເກີນໄປ (ຫ້າມເກີນ 1600 ຕົວອັກສອນ).';
$string['errormovecontactsfailed'] = 'ບໍ່ສາມາດຍ້າຍຜູ້ຕິດຕໍ່ໄດ້. ຍົກເລີກການລຶບ.';
$string['errormovegroupsfailed'] = 'ບໍ່ສາມາດຍ້າຍກຸ່ມໄດ້. ຍົກເລີກການລຶບ.';
$string['errornoaccountselected'] = 'ບໍ່ໄດ້ເລືອກບັນຊີທີ່ຈະໃຊ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ.';
$string['errornoaccountspresent'] = 'ບໍ່ມີບັນຊີ ConnectTxt ໃນລະບົບ. ຜູ້ດູແລຕ້ອງເພີ່ມບັນຊີກ່ອນ.';
$string['errornobookname'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນຊື່ປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['errornofirstname'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນຊື່.';
$string['errornofoldername'] = 'ເຈົ້າຕ້ອງປ້ອນຊື່ໂຟນເດີໃໝ່.';
$string['errornogroupname'] = 'ເຈົ້າຕ້ອງປ້ອນຊື່ກຸ່ມໃໝ່.';
$string['errornogroupselected'] = 'ບໍ່ໄດ້ເລືອກກຸ່ມທີ່ຈະສົ່ງຫາ.';
$string['errornolastname'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນນາມສະກຸນ.';
$string['errornomessage'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສົ່ງ!';
$string['errornonameorcompany'] = 'ເຈົ້າຕ້ອງປ້ອນຊື່ ຫຼື ຊື່ບໍລິສັດ.';
$string['errornonewpassword'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານໃໝ່.';
$string['errornonumber'] = 'ເຈົ້າຕ້ອງປ້ອນເບີໂທລະສັບທີ່ຈະສົ່ງຫາ.';
$string['errornopassword'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານສຳລັບບັນຊີ ConnectTxt.';
$string['errornopasswordmatch'] = 'ລະຫັດຜ່ານທັງສອງບໍ່ກົງກັນ.';
$string['errornopermission'] = 'ເຈົ້າບໍ່ມີສິດເບິ່ງໜ້ານີ້.';
$string['errornopermissioncourse'] = 'ເຈົ້າບໍ່ມີສິດສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃນວິຊານີ້.';
$string['errornopermissionmessage'] = 'ເຈົ້າບໍ່ມີສິດເບິ່ງຂໍ້ຄວາມນີ້.';
$string['errornorecipients'] = 'ບໍ່ພົບຜູ້ຮັບສຳລັບຂໍ້ຄວາມນີ້.';
$string['errornorecipientsselected'] = 'ເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກຜູ້ຮັບ.';
$string['errornorecipienttype'] = 'ກະລຸນາເລືອກວ່າຈະສົ່ງໃຫ້ບຸກຄົນ ຫຼື ກຸ່ມ.';
$string['errornoscheduling'] = 'ບໍ່ໄດ້ເລືອກຕົວເລືອກການຕັ້ງເວລາສົ່ງ.';
$string['errornotemplate'] = 'ເຈົ້າຕ້ອງປ້ອນແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['errornottagowner'] = 'ເຈົ້າພະຍາຍາມລຶບແທັກທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນເຈົ້າຂອງ.';
$string['errornourl'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນ URL ສຳລັບບັນຊີ ConnectTxt.';
$string['errornousername'] = 'ບໍ່ໄດ້ປ້ອນຊື່ຜູ້ໃຊ້ສຳລັບບັນຊີ ConnectTxt.';
$string['errornovalidnumbers'] = 'ຜູ້ຕິດຕໍ່ທີ່ເລືອກບໍ່ມີເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['erroroperationinprogress'] = 'ກຳລັງດຳເນີນການອື່ນຢູ່. ກະລຸນາລໍຖ້າ.';
$string['errorpasswordtooshort'] = 'ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຕົວອັກສອນ.';
$string['errorprefsupdatefail'] = 'ບໍ່ສາມາດອັບເດດການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວໄດ້.';
$string['errorsetinvalidnatprefix'] = 'ລະຫັດນຳໜ້າພາຍໃນປະເທດບໍ່ຖືກຕ້ອງ (ຕ້ອງເປັນຕົວເລກເທົ່ານັ້ນ).';
$string['errorsetinvalidprefix'] = 'ລະຫັດສາກົນນຳໜ້າບໍ່ຖືກຕ້ອງ (ຕ້ອງເລີ່ມດ້ວຍ + ແລະ ຕາມດ້ວຍຕົວເລກ).';
$string['errorsettingsupdatefail'] = 'ບໍ່ສາມາດອັບເດດການຕັ້ງຄ່າລະບົບໄດ້.';
$string['errorsigtoolong'] = 'ລາຍເຊັນຍາວເກີນໄປ (ຫ້າມເກີນ 25 ຕົວອັກສອນ).';
$string['errortagnotfound'] = 'ບໍ່ພົບແທັກທີ່ລະບຸໃນຖານຂໍ້ມູນ.';
$string['errortemplatedeletefail'] = 'ບໍ່ສາມາດລຶບແບບຂໍ້ຄວາມໄດ້.';
$string['errortemplateinsertfail'] = 'ບໍ່ສາມາດເພີ່ມແບບຂໍ້ຄວາມລົງໃນລະບົບໄດ້.';
$string['errortemplateupdatefail'] = 'ບໍ່ສາມາດອັບເດດແບບຂໍ້ຄວາມໄດ້.';
$string['errorupdatecontactfailed'] = 'ບໍ່ສາມາດອັບເດດຜູ້ຕິດຕໍ່ໄດ້.';
$string['exportsheetcontacts'] = 'moodletxt_ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['exportsheetinbox'] = 'moodletxt_ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['exportsheetsent'] = 'moodletxt_ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['exporttitlecontacts'] = 'ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຈາກ Moodletxt';
$string['exporttitleinbox'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບໃນ Moodletxt';
$string['exporttitlesent'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຈາກ Moodletxt';
$string['fragloading'] = 'ກຳລັງໂຫຼດ...';
$string['fragsystem'] = 'ລະບົບ Moodle';
$string['fragunknown'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['fragunknownname'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['fraguser'] = 'ຜູ້ໃຊ້';
$string['headeraccountedit'] = 'ແກ້ໄຂບັນຊີ';
$string['headeraccountrestrictionsfor'] = 'ຂໍ້ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ຄວາມອອກສຳລັບ:';
$string['headeraddaccount'] = 'ກຳລັງເພີ່ມບັນຊີ ConnectTxt ໃໝ່';
$string['headeraddressbookadd'] = 'ເພີ່ມປຶ້ມລາຍຊື່ໃໝ່';
$string['headeraddressbookdelete'] = 'ລຶບປຶ້ມລາຍຊື່ທີ່ມີຢູ່';
$string['headeraddressbookedit'] = 'ກຳລັງແກ້ໄຂປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['headeraddressbooks'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ຂອງເຈົ້າ';
$string['headeraddressbooksexisting'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ທີ່ມີຢູ່ຂອງເຈົ້າ';
$string['headercomposemessagebody'] = 'ຂຽນຂໍ້ຄວາມ';
$string['headercontactadd'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['headercontactdetails'] = 'ລາຍລະອຽດຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['headerfilters'] = 'ຈັດການຕົວຕອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['headergroupadd'] = 'ເພີ່ມກຸ່ມ';
$string['headergroupdelete'] = 'ລຶບກຸ່ມ';
$string['headergroupedit'] = 'ອັບເດດສະມາຊິກກຸ່ມ';
$string['headergroupmembership'] = 'ສະມາຊິກພາຍໃນກຸ່ມ';
$string['headergroupsmanage'] = 'ຈັດການກຸ່ມ';
$string['headerinboundprefs'] = 'ການຕັ້ງຄ່າກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['headerinstanceconfig'] = 'ການຕັ້ງຄ່າ moodletxt';
$string['headermessagedetails'] = 'ລາຍລະອຽດຂໍ້ຄວາມ';
$string['headermessageoptions'] = 'ຕົວເລືອກຂໍ້ຄວາມ';
$string['headernewinstall'] = 'moodletxt - ກວດພົບການຕິດຕັ້ງໃໝ່';
$string['headerpreferences'] = 'ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['headerreceivedmessages'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['headerselectrecipients'] = 'ເລືອກຜູ້ຮັບ';
$string['headersend'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS';
$string['headersendreview'] = 'ກວດສອບ ແລະ ສົ່ງ';
$string['headersent'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຈົ້າສົ່ງແລ້ວ';
$string['headersignature'] = 'ລາຍເຊັນຂອງຂ້ອຍ';
$string['headerstatus'] = 'ສະຖານະຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['headerstatuskey'] = 'ຄວາມໝາຍຂອງສະຖານະ';
$string['headertags'] = 'ແທັກຂອງເຈົ້າ';
$string['headertemplatesedit'] = 'ແກ້ໄຂແບບຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຢູ່';
$string['headertemplatesexist'] = 'ແບບຂໍ້ຄວາມຂອງຂ້ອຍ';
$string['headertemplatesnew'] = 'ເພີ່ມແບບຂໍ້ຄວາມໃໝ່';
$string['imgtitleaddressbook'] = 'ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['imgtitlecompose'] = 'ຂຽນຂໍ້ຄວາມໃໝ່ ແລະ ສົ່ງ';
$string['imgtitleinbox'] = 'ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບທັງໝົດ';
$string['imgtitlepreferences'] = 'ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['imgtitlesentmessages'] = 'ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ເຄີຍສົ່ງ';
$string['imgtitlesettings'] = 'ຈັດການບລັອກ moodletxt';
$string['imgtitlestats'] = 'ເບິ່ງສະຖິຕິການໃຊ້ງານ';
$string['inboxfolderinbox'] = 'ກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['inboxfoldersadd'] = 'ເພີ່ມໂຟນເດີໃໝ່';
$string['inboxfoldersadded'] = 'ເພີ່ມໂຟນເດີສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['inboxfoldersdel'] = 'ລຶບໂຟນເດີທີ່ມີຢູ່';
$string['inboxfoldersdeleted'] = 'ລຶບໂຟນເດີສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['inboxfoldersexisting'] = 'ໂຟນເດີທີ່ມີຢູ່ຂອງເຈົ້າ';
$string['inboxfoldersheader'] = 'ໂຟນເດີໃນກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['inboxfolderslbldest'] = 'ຍ້າຍຂໍ້ຄວາມໃນໂຟນເດີນີ້ໄປທີ່:';
$string['inboxfolderslblkill'] = 'ເລືອກໂຟນເດີທີ່ຈະລຶບ:';
$string['inboxfolderslblname'] = 'ຊື່ໂຟນເດີ:';
$string['inboxfolderstitle'] = 'ໂຟນເດີກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າຂອງ';
$string['inboxfoldertrash'] = 'ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ';
$string['inboxtableheadermessage'] = 'ເນື້ອຫາຂໍ້ຄວາມ';
$string['inboxtableheadername'] = 'ຊື່ແຫຼ່ງທີ່ມາ';
$string['inboxtableheaderoptions'] = 'ຕົວເລືອກ';
$string['inboxtableheaderphone'] = 'ເບີໂທລະສັບ';
$string['inboxtableheadertags'] = 'ແທັກ';
$string['inboxtableheaderticket'] = 'ເລກທີຕົວຢ່າງ';
$string['inboxtableheadertime'] = 'ເວລາທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['labelactions'] = 'ການດຳເນີນການ:';
$string['labeladditionalfirstname'] = 'ປ້ອນຊື່:';
$string['labeladditionallastname'] = 'ປ້ອນນາມສະກຸນ:';
$string['labeladditionalnumber'] = 'ປ້ອນເບີຢູ່ບ່ອນນີ້ (ຕົວຢ່າງ +85620...):';
$string['labeladdressbookdelete'] = 'ເລືອກປຶ້ມລາຍຊື່ທີ່ຈະລຶບ:';
$string['labeladdressbookname'] = 'ຊື່ປຶ້ມລາຍຊື່:';
$string['labeladdressbooktype'] = 'ປະເພດປຶ້ມລາຍຊື່:';
$string['labeladdresscontacts'] = 'ຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນປຶ້ມລາຍຊື່:';
$string['labeladdressgroups'] = 'ກຸ່ມໃນປຶ້ມລາຍຊື່:';
$string['labeladdsignature'] = 'ເພີ່ມລາຍເຊັນ:';
$string['labelblocktitle'] = 'ຫົວຂໍ້ບລັອກ';
$string['labelcharspermessage'] = 'ຕົວອັກສອນຕໍ່ຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labelcharsremaining'] = 'ຕົວອັກສອນທີ່ເຫຼືອ:';
$string['labelcharsused'] = 'ຕົວອັກສອນ/ຂໍ້ຄວາມ ທີ່ໃຊ້ໄປ:';
$string['labelcompanyname'] = 'ຊື່ບໍລິສັດ:';
$string['labelcontactsdelete'] = 'ລຶບຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['labelcontactsmerge'] = 'ຮວມຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['labelcontactspotential'] = 'ສະມາຊິກກຸ່ມທີ່ມີໃຫ້ເລືອກ:';
$string['labelcontactsselected'] = 'ສະມາຊິກກຸ່ມທີ່ເລືອກ:';
$string['labelfinalrecipients'] = 'ຜູ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ';
$string['labelfirstname'] = 'ຊື່:';
$string['labelfolderjump'] = 'ໄປທີ່:';
$string['labelgroupdelleavecontacts'] = 'ເກັບຮັກສາຜູ້ຕິດຕໍ່ໄວ້';
$string['labelgroupdelmerge'] = 'ຮວມຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['labelgroupdelnukecontacts'] = 'ລຶບຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['labelgroupdesc'] = 'ຄຳອະທິບາຍກຸ່ມ:';
$string['labelgroupname'] = 'ຊື່ກຸ່ມ:';
$string['labelgroupsselect'] = 'ເລືອກກຸ່ມ:';
$string['labelhideinboundsources'] = 'ເຊື່ອງແຫຼ່ງທີ່ມາໃນໜ້າກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ:';
$string['labelinboundliveinterval'] = 'ຄວາມຖີ່ໃນການເຊັກຂໍ້ຄວາມໃໝ່:';
$string['labelinterval10min'] = '10 ນາທີ';
$string['labelinterval15min'] = '15 ນາທີ';
$string['labelinterval1min'] = '1 ນາທີ';
$string['labelinterval2min'] = '2 ນາທີ';
$string['labelinterval5min'] = '5 ນາທີ';
$string['labellastname'] = 'ນາມສະກຸນ:';
$string['labelmergetags'] = 'ແຊກລົງໃນຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labelmessageauthor'] = 'ຜູ້ຂຽນຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labelmessagetext'] = 'ເນື້ອຫາຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labelnewtag'] = 'ແທັກໃໝ່:';
$string['labelpasswordnew'] = 'ລະຫັດຜ່ານໃໝ່:';
$string['labelphonenumber'] = 'ເບີໂທລະສັບ:';
$string['labelpotentialgroups'] = 'ກຸ່ມໃນປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['labelpotentialrecipients'] = 'ຜູ້ຮັບທີ່ອາດເລືອກ:';
$string['labelrecipients'] = 'ຜູ້ຮັບ:';
$string['labelrecipienttypeselect'] = 'ສະແດງ:';
$string['labelrestrictedusers'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ:';
$string['labelscheduledfor'] = 'ຕັ້ງເວລາໄວ້ສຳລັບ:';
$string['labelschedulelater'] = 'ຕັ້ງເວລາສົ່ງພາຍຫຼັງ';
$string['labelschedulenow'] = 'ສົ່ງທັນທີ';
$string['labelscheduletime'] = 'ເວລາທີ່ຕັ້ງໄວ້';
$string['labelsearchusers'] = 'ຄົ້ນຫາຜູ້ໃຊ້:';
$string['labelselectedgroups'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ເຂົ້າໃນ:';
$string['labelselectedrecipients'] = 'ຜູ້ຮັບທີ່ເລືອກ';
$string['labelshowmessagebygenerator'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສະແດງ:';
$string['labelshowmessagesforuser'] = 'ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມຂອງຜູ້ໃຊ້:';
$string['labelsignature'] = 'ລາຍເຊັນ:';
$string['labelstatusblacklisted'] = 'ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງ. ຜູ້ຮັບໄດ້ຍົກເລີກການຮັບຂໍ້ຄວາມ.';
$string['labelstatusdelivered'] = 'ຢືນຢັນການສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຖິງມືຖືແລ້ວ.';
$string['labelstatusfailed'] = 'ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມລົ້ມເຫຼວ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງໄປຫາເບີປາຍທາງ.';
$string['labelstatustransit'] = 'ຂໍ້ຄວາມຖືກສົ່ງອອກໄປແລ້ວ ແຕ່ຍັງບໍ່ມີການຢືນຢັນການໄດ້ຮັບ.';
$string['labelsuppressunicodeno'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຢູນິໂຄດເຕັມຮູບແບບ';
$string['labelsuppressunicodenodesc'] = '(ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ - ຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຕົວອັກສອນພິເສດຈະຖືກຈຳກັດຢູ່ທີ່ 70 ຕົວອັກສອນ)';
$string['labelsuppressunicodeyes'] = 'ຈຳກັດຂໍ້ຄວາມໃຫ້ຢູ່ແຕ່ໃນຊຸດຕົວອັກສອນ GSM ເທົ່ານັ້ນ';
$string['labelsuppressunicodeyesdesc'] = '(ຂໍ້ຄວາມທັງໝົດຈະມີຄວາມຍາວ 160 ຕົວອັກສອນ)';
$string['labeltagdraganddrop'] = 'ລາກແທັກມາໃສ່ໃນຂໍ້ຄວາມ.';
$string['labeltemplates'] = 'ແບບຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labeltemplatesexist'] = 'ແບບຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຢູ່';
$string['labeltemplatetext'] = 'ເນື້ອຫາແບບຂໍ້ຄວາມ:';
$string['labeltimesent'] = 'ເວລາທີ່ສົ່ງ:';
$string['labeltxttoolsaccount'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt:';
$string['labelusergroups'] = 'ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ Moodle:';
$string['labeluserlist'] = 'ຜູ້ໃຊ້ Moodle:';
$string['labelwithselected'] = 'ກັບລາຍການທີ່ເລືອກ:';
$string['linkaddaccount'] = 'ເພີ່ມບັນຊີໃໝ່';
$string['linkaddcontact'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['linkmanagegroups'] = 'ຈັດການກຸ່ມ';
$string['loadtoken'] = 'ກຳລັງໂຫຼດ...';
$string['logxmlblockcreated'] = 'ສ້າງບລັອກ XML request:';
$string['logxmlblocksent'] = 'ກຳລັງສົ່ງແພັກເກັດໄປຫາ ConnectTxt:';
$string['logxmlparsedobjects'] = 'ແຍກຂໍ້ມູນວັດຖຸຂາເຂົ້າ:';
$string['logxmlresponse'] = 'ຂໍ້ມູນຕອບກັບຈາກ ConnectTxt:';
$string['mangroupscontactsdeleted'] = 'ລຶບກຸ່ມ ແລະ ຜູ້ຕິດຕໍ່ແລ້ວ.';
$string['mangroupslbldelete'] = 'ກຸ່ມທີ່ຈະລຶບ:';
$string['mangroupsmerged'] = 'ຮວມກຸ່ມສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['moodletxt:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກ moodletxt ໃໝ່';
$string['moodletxt:addressbooks'] = 'ສ້າງປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['moodletxt:adminsettings'] = 'ຈັດການການຕັ້ງຄ່າລະບົບ';
$string['moodletxt:adminusers'] = 'ເບິ່ງ/ປ່ຽນແປງ ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້';
$string['moodletxt:defaultinbox'] = 'ຮັບຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ານຕົວຕອງ';
$string['moodletxt:globaladdressbooks'] = 'ສ້າງປຶ້ມລາຍຊື່ສ່ວນລວມ';
$string['moodletxt:personalsettings'] = 'ສາມາດສ້າງແບບຂໍ້ຄວາມ/ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າຂອງຕົນເອງ';
$string['moodletxt:receivemessages'] = 'ຮັບຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['moodletxt:sendmessages'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ';
$string['moodletxt:viewstats'] = 'ເບິ່ງສະຖິຕິຜູ້ໃຊ້';
$string['navaccounts'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['navaddressbookedit'] = 'ແກ້ໄຂປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['navaddressbooks'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['navcontactadd'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['navfilters'] = 'ຕົວຕອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['navmoodletxt'] = 'moodletxt';
$string['navnewaccount'] = 'ກຳລັງເພີ່ມບັນຊີໃໝ່';
$string['navnewinstall'] = 'ຕິດຕັ້ງໃໝ່';
$string['navpreferences'] = 'ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['navreceivedmessages'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['navsend'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ';
$string['navsent'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['navserver'] = 'ເຊີເວີ ConnectTxt';
$string['navslidemessage'] = 'ຂັ້ນຕອນທີ 2: ຂຽນຂໍ້ຄວາມ';
$string['navslidemessageopts'] = 'ຂັ້ນຕອນທີ 3: ຕົວເລືອກຂໍ້ຄວາມ';
$string['navsliderecipients'] = 'ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເລືອກຜູ້ຮັບ';
$string['navslidereview'] = 'ຂັ້ນຕອນທີ 4: ກວດສອບ ແລະ ສົ່ງ';
$string['navstatus'] = 'ເບິ່ງສະຖານະຂໍ້ຄວາມ';
$string['nexttoken'] = 'ຖັດໄປ';
$string['notifyaddressbookadded'] = 'ເພີ່ມປຶ້ມລາຍຊື່ສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifyaddressbookdeleted'] = 'ລຶບປຶ້ມລາຍຊື່ສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifycontactadded'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ລົງໃນປຶ້ມລາຍຊື່ສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifydoubleclickcontact'] = 'ດັບເບິນຄລິກທີ່ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ເພື່ອແກ້ໄຂ.';
$string['notifygroupadded'] = 'ເພີ່ມກຸ່ມສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifygroupdeleted'] = 'ລຶບກຸ່ມສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifygroupupdated'] = 'ອັບເດດກຸ່ມແລ້ວ.';
$string['notifyprefsupdated'] = 'ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວລົງໃນລະບົບແລ້ວ.';
$string['notifytemplateadded'] = 'ເພີ່ມແບບຂໍ້ຄວາມລົງໃນລະບົບແລ້ວ.';
$string['notifytemplatedeleted'] = 'ລຶບແບບຂໍ້ຄວາມສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['notifytemplateupdated'] = 'ອັບເດດແບບຂໍ້ຄວາມສຳເລັດແລ້ວ.';
$string['ok'] = 'ຕົກລົງ';
$string['optionaddressbookglobal'] = 'ສ່ວນລວມ';
$string['optionaddressbookprivate'] = 'ສ່ວນຕົວ';
$string['optionallusers'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ';
$string['optionchoosetemplate'] = 'ເລືອກແບບຂໍ້ຄວາມ...';
$string['optioncopy'] = 'ສຳເນົາໄປທີ່...';
$string['optiondelete'] = 'ລຶບ';
$string['optioneventhide'] = 'ເຊື່ອງຂໍ້ຄວາມທີ່ສ້າງຈາກເຫດການລະບົບ';
$string['optioneventonly'] = 'ສະແດງສະເພາະຂໍ້ຄວາມທີ່ສ້າງຈາກເຫດການລະບົບ';
$string['optioneventshow'] = 'ສະແດງທັງຂໍ້ຄວາມຈາກເຫດການ ແລະ ຈາກຜູ້ໃຊ້';
$string['optionfolders'] = 'ໂຟນເດີຂອງເຈົ້າ...';
$string['optionmove'] = 'ຍ້າຍໄປທີ່...';
$string['optionwithselected'] = 'ກັບລາຍການທີ່ເລືອກ...';
$string['parserinvalidlogin'] = 'ລາຍລະອຽດບັນຊີ ConnectTxt ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາກວດສອບຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ກວດສອບວ່າບັນຊີຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວຫຼືບໍ່.';
$string['parserinvalidxml'] = 'ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກປະຕິເສດຍ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. moodletxt ຂອງເຈົ້າອາດຈະເກົ່າເກີນໄປ.';
$string['pluginname'] = 'moodletxt';
$string['previoustoken'] = 'ກ່ອນໜ້າ';
$string['redirectaccountsfound'] = 'ພົບບັນຊີ ConnectTxt, ກຳລັງພາກັບໄປຫາໜ້າຈັດການບັນຊີ...';
$string['redirectcontactadded'] = 'ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ແລ້ວ, ກຳລັງພາກັບໄປຫາປຶ້ມລາຍຊື່...';
$string['redirectmessagesent'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມແລ້ວ. ກຳລັງພາກັບໄປຫາໜ້າຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງ...';
$string['redirectnoaccountsfound'] = 'ບໍ່ພົບບັນຊີ ConnectTxt. ກຳລັງພາໄປຫາໜ້າຕິດຕັ້ງໃໝ່...';
$string['sendconfirmcharacters'] = 'ຕົວອັກສອນ';
$string['sendconfirmmessage'] = 'ຂໍ້ຄວາມ:';
$string['sendconfirmschedule'] = 'ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສົ່ງ';
$string['sendconfirmsms'] = 'ຂໍ້ຄວາມ SMS ຕໍ່ຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['sendfragnext'] = 'ຖັດໄປ';
$string['sendfragprev'] = 'ກັບຄືນ';
$string['sendheading'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS';
$string['sendkeyab'] = 'ຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['sendkeyabgroup'] = 'ກຸ່ມໃນປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['sendkeyadd'] = 'ເບີເພີ່ມເຕີມ';
$string['sendkeyuser'] = 'ຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['sendkeyusergroup'] = 'ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['sendlabelaccountdesc'] = 'ຄຳອະທິບາຍບັນຊີ:';
$string['sendlabeladdsig'] = 'ເພີ່ມລາຍເຊັນ:';
$string['sendlabelchooseaccount'] = 'ກະລຸນາເລືອກໜຶ່ງຢ່າງ';
$string['sendlabelcolourkey'] = 'ຄວາມໝາຍຂອງສີ:';
$string['sendlabelerrorsfound'] = 'ພົບຂໍ້ຜິດພາດໃນຂັ້ນຕອນທີ່ເນັ້ນໄວ້. ກະລຸນາແກ້ໄຂແລ້ວລອງໃໝ່.';
$string['sendlabelgroups'] = 'ກຸ່ມ';
$string['sendlabelindividuals'] = 'ບຸກຄົນ';
$string['sendlabelmessage'] = 'ຂໍ້ຄວາມ:';
$string['sendlabelnotemplates'] = 'ບໍ່ພົບແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['sendlabelrecipienttype'] = 'ເລືອກ...';
$string['sendlabelservertime'] = 'ເວລາເຊີເວີປະຈຸບັນແມ່ນ';
$string['sendlabeltemplates'] = 'ແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['sendlegendaccounts'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['sendlegendschedule'] = 'ການຕັ້ງເວລາສົ່ງ';
$string['sendlegendunicode'] = 'ຕົວເລືອກຂໍ້ຄວາມຢູນິໂຄດ';
$string['sendmultipleaccounts'] = 'ເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເຖິງຫຼາຍບັນຊີໃນວິຊານີ້. ກະລຸນາເລືອກບັນຊີທີ່ຈະໃຊ້ສົ່ງ.';
$string['sendtabs1'] = 'ຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['sendtabs2'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່';
$string['sendtabs3'] = 'ເພີ່ມເຕີມ';
$string['sendtitle'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຈາກ';
$string['sentnoticefrag1'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ ແລະ';
$string['sentnoticefrag2'] = 'ພົບຜູ້ຮັບໃນຖານຂໍ້ມູນ.';
$string['sentnoticefrag3'] = 'ຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແມ່ນມາຈາກບັນຊີນີ້.';
$string['sentnoticestatslink'] = 'ກັບໄປຫາໜ້າສະຖິຕິ';
$string['settingsaddressbooklink'] = 'ໄປທີ່ປຶ້ມລາຍຊື່ຂອງເຈົ້າ';
$string['settingsedittemplate'] = 'ອັບເດດແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['settingsinboxlink'] = 'ໄປທີ່ກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['settingssendtextlink'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ຈາກ';
$string['settingssentmessageslink'] = 'ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['settingssubmittemplate'] = 'ເພີ່ມແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['statsheader'] = 'ກຳລັງເບິ່ງສະຖິຕິຜູ້ໃຊ້ moodletxt';
$string['statslabelmodebutton'] = 'ປ່ຽນໂໝດ';
$string['statslabelswitchmode'] = 'ໂໝດສະຖິຕິ:';
$string['statsmodealldates'] = 'ສະແດງຈຳນວນທີ່ສົ່ງຕາມວັນທີ';
$string['statsmodeallusers'] = 'ສະແດງຈຳນວນທີ່ສົ່ງຕາມຜູ້ໃຊ້';
$string['statspara1'] = 'ໜ້ານີ້ໃຫ້ເຈົ້າເບິ່ງສະຖິຕິຈຳນວນຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງຜ່ານ moodletxt ຕາມຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ວັນທີ.';
$string['statstableheaderdate'] = 'ວັນທີ';
$string['statstableheadermessages'] = 'ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງ';
$string['statstableheaderuser'] = 'ຜູ້ໃຊ້';
$string['statstitle'] = 'ສະຖິຕິຜູ້ໃຊ້ moodletxt';
$string['statuskeyfailedalt'] = 'ລົ້ມເຫຼວ';
$string['statuskeyfailedtitle'] = 'ການສົ່ງລົ້ມເຫຼວ';
$string['statuskeyreceivedalt'] = 'ສົ່ງແລ້ວ';
$string['statuskeyreceivedtitle'] = 'ໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມແລ້ວ';
$string['statuskeysentalt'] = 'ສົ່ງອອກແລ້ວ';
$string['statuskeysenttitle'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມແລ້ວ ແຕ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ';
$string['tableheaderaccounttype'] = 'ປະເພດບັນຊີ';
$string['tableheaderallowinbound'] = 'ອະນຸຍາດຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ';
$string['tableheaderallowoutbound'] = 'ອະນຸຍາດຂໍ້ຄວາມອອກ';
$string['tableheadercompany'] = 'ຊື່ບໍລິສັດ';
$string['tableheadercontactid'] = 'ID ຜູ້ຕິດຕໍ່';
$string['tableheadercreditsleft'] = 'ເຄຣດິດທີ່ເຫຼືອ';
$string['tableheadercreditsused'] = 'ເຄຣດິດທີ່ໃຊ້ໄປ';
$string['tableheaderdescription'] = 'ຄຳອະທິບາຍ';
$string['tableheaderdestination'] = 'ເບີປາຍທາງ';
$string['tableheadereditaccess'] = 'ການເຂົ້າເຖິງ';
$string['tableheaderfirstname'] = 'ຊື່';
$string['tableheadergeneration'] = 'ສ້າງໂດຍ';
$string['tableheaderlastname'] = 'ນາມສະກຸນ';
$string['tableheaderlastupdate'] = 'ອັບເດດຫຼ້າສຸດ';
$string['tableheaderlocation'] = 'ທີ່ຕັ້ງ';
$string['tableheadermessages'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງແລ້ວ';
$string['tableheadermessagetext'] = 'ເນື້ອຫາຂໍ້ຄວາມ';
$string['tableheaderphoneno'] = 'ເບີໂທລະສັບ';
$string['tableheaderrecipient'] = 'ຜູ້ຮັບ';
$string['tableheaderstatus'] = 'ສະຖານະຂໍ້ຄວາມ';
$string['tableheadertimesent'] = 'ເວລາທີ່ສົ່ງ';
$string['tableheadertimeupdated'] = 'ເວລາທີ່ອັບເດດ';
$string['tableheadertxttoolsaccount'] = 'ບັນຊີ ConnectTxt';
$string['tableheaderurl'] = 'URL';
$string['tableheaderuser'] = 'ຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['tableheaderusername'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້';
$string['titleaccountadd'] = 'moodletxt - ເເພີ່ມບັນຊີ ConnectTxt ໃໝ່';
$string['titleaccountedit'] = 'ກຳລັງແກ້ໄຂບັນຊີ ConnectTxt';
$string['titleaccountrestrictions'] = 'ຂໍ້ຈຳກັດຂອງບັນຊີຂໍ້ຄວາມອອກ';
$string['titleaddressbookedit'] = 'ກຳລັງແກ້ໄຂປຶ້ມລາຍຊື່ moodletxt';
$string['titleaddressbooks'] = 'ປຶ້ມລາຍຊື່ moodletxt ສຳລັບ';
$string['titlecontactadd'] = 'moodletxt - ເພີ່ມຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນ';
$string['titlefilters'] = 'ຈັດການຕົວຕອງ';
$string['titlegroupsmanage'] = 'ຈັດການກຸ່ມໃນ';
$string['titlenewinstall'] = 'moodletxt - ຕິດຕັ້ງໃໝ່';
$string['titlepreferences'] = 'moodletxt - ການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ';
$string['titlereceivedmessages'] = 'ກ່ອງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າ moodletxt ສຳລັບ';
$string['titlesend'] = 'ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ຄວາມ SMS ຈາກ';
$string['titlesent'] = 'ປະຫວັດ moodletxt ສຳລັບ';
$string['titlestatus'] = 'ກຳລັງເບິ່ງຂໍ້ຄວາມໃນ';
$string['viewunknownlink'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['warnunicode'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ເຈົ້າຂຽນມີຕົວອັກສອນຢູນິໂຄດ ເຊິ່ງຈະຖືກຈຳກັດຄວາມຍາວທີ່ 70 ຕົວອັກສອນ ແລະ ອາດໃຊ້ເຄຣດິດຫຼາຍຂຶ້ນ.';
$string['warnunicodesuppressed'] = 'ຂໍ້ຄວາມມີຕົວອັກສອນຢູນິໂຄດ ແຕ່ຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຕັດອອກ. ຕົວອັກສອນບາງຕົວອາດສະແດງຜົນບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນມືຖືປາຍທາງ.';
