<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_overview_lite', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_overview_lite
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityoverview'] = 'ເຈົ້າມີ {$a} ທີ່ຕ້ອງການການເອົາໃຈໃສ່';
$string['alwaysshowall'] = 'ສະແດງທັງໝົດສະເໝີ';
$string['collapseall'] = 'ຫຍໍ້ລາຍການວິຊາທັງໝົດ';
$string['course_overview_lite:addinstance'] = 'ເພີ່ມບັຼອກພາບລວມວິຊາໃໝ່';
$string['course_overview_lite:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບັຼອກພາບລວມວິຊາໃໝ່ໃສ່ໜ້າຫຼັກຂອງຂ້ອຍ';
$string['currentcourses'] = 'ວິຊາປັດຈຸບັນ/ທີ່ຈະມາເຖິງ';
$string['defaultmaxcourses'] = 'ຈຳນວນວິຊາສູງສຸດຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['defaultmaxcoursesdesc'] = 'ຈຳນວນວິຊາສູງສຸດທີ່ຄວນສະແດງໃນບັຼອກພາບລວມວິຊາ, 0 ຈະສະແດງທຸກວິຊາ';
$string['expandall'] = 'ຂະຫຍາຍລາຍການວິຊາທັງໝົດ';
$string['forcedefaultmaxcourses'] = 'ບັງຄັບຈຳນວນວິຊາສູງສຸດ';
$string['forcedefaultmaxcoursesdesc'] = 'ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້ ຜູ້ໃຊ້ຈະບໍ່ສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້';
$string['hiddencoursecount'] = 'ເຈົ້າມີ {$a} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['hiddencoursecountplural'] = 'ເຈົ້າມີ {$a} ວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['hide_icon_alt'] = 'ສັບປ່ຽນການເບິ່ງເຫັນຂອງວິຊາໃນບັຼອກນີ້';
$string['highlightdelim'] = 'ຕົວຂັ້ນການເນັ້ນ';
$string['highlightdelimdesc'] = 'ຕົວຂັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ແຍກຄຳນຳໜ້າເພື່ອຈັບຄູ່ກັບຫຼາຍຄຳ';
$string['highlightprefix'] = 'ຄຳນຳໜ້າການເນັ້ນ';
$string['highlightprefixdesc'] = 'ຄຳນຳໜ້າເພື່ອລະບຸວ່າວິຊາໃດຄວນເນັ້ນ ໂດຍອີງໃສ່ຊື່ຫຍໍ້ຂອງວິຊາ';
$string['movecoursehere'] = 'ຍ້າຍວິຊາມາທີ່ນີ້';
$string['numtodisplay'] = 'ຈຳນວນວິຊາທີ່ຈະສະແດງ:';
$string['pluginname'] = 'ພາບລວມວິຊາແບບ Lite';
$string['shortnameprefix'] = 'ລວມມີ {$a}';
$string['shortnamesufixprural'] = '(ແລະ {$a} ອື່ນໆ)';
$string['shortnamesufixsingular'] = '(ແລະ {$a} ອື່ນ)';
$string['showchildren'] = 'ສະແດງວິຊາຍ່ອຍ';
$string['showchildrendesc'] = 'ຄວນສະແດງລາຍການວິຊາຍ່ອຍຢູ່ພາຍໃຕ້ຊື່ວິຊາຫຼັກບໍ່?';
$string['showwelcomearea'] = 'ສະແດງພື້ນທີ່ແຈ້ງເຕືອນ';
$string['showwelcomeareadesc'] = 'ສະແດງພື້ນທີ່ແຈ້ງເຕືອນຢູ່ເໜືອລາຍການວິຊາບໍ່?';
$string['tabdetailed'] = 'ລາຍລະອຽດ';
$string['tabsimple'] = 'ງ່າຍດາຍ';
$string['view_edit_profile'] = '(ເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານ.)';
$string['welcomeareatext'] = 'ຂໍ້ຄວາມພື້ນທີ່ແຈ້ງເຕືອນ';
$string['welcomeareatextdesc'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສະແດງໃນພື້ນທີ່ແຈ້ງເຕືອນ.';
