<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_ascendants', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_ascendants
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['ascendantsaccess'] = 'ການເຂົ້າເຖິງໂມດູນວິຊາຂັ້ນເທິງ';
$string['blockname'] = 'ວິຊາຂັ້ນເທິງ';
$string['close'] = 'ປິດ';
$string['configcatstringfilter'] = 'ຕົວຕອງ Regex ສຳລັບການກັ່ນຕອງຊື່ປະເພດ';
$string['configcatstringfilter_help'] = 'Regex ທີ່ສາມາດຕັດບາງສ່ວນຂອງຊື່ປະເພດອອກໄດ້';
$string['configcoursegroupname'] = 'ຕົ້ນແບບຊື່ກຸ່ມວິຊາ';
$string['configcoursegroupname_help'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກຂໍ້ມູນທີ່ຈະໃຊ້ສ້າງຊື່ກຸ່ມວິຊາແບບເຕັມ';
$string['configcoursescopestartcategory'] = 'ປະເພດເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['configcoursescopestartcategory_help'] = 'ຈະພິຈາລະນາສະເພາະວິຊາທີ່ຢູ່ໃນປະເພດຍ່ອຍນີ້ເທົ່ານັ້ນ';
$string['configcreatecoursegroup'] = 'ສ້າງກຸ່ມວິຊາ';
$string['configcreatecoursegroup_help'] = 'ກຸ່ມວິຊາເຕັມຮູບແບບແມ່ນກຸ່ມທີ່ລວມເອົາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງໝົດທີ່ລົງທະບຽນໃນວິຊານັ້ນ (ທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກເຊື່ອງໄວ້)';
$string['configshowcategories'] = 'ສະແດງປະເພດ';
$string['configstringlimit'] = 'ຈຳກັດຄວາມຍາວຂອງຊື່ວິຊາ';
$string['configstringlimit_help'] = 'ກຳນົດຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງຊື່ວິຊາ. ຕັ້ງຄ່າເປັນ 0 ເພື່ອບໍ່ຈຳກັດຄວາມຍາວ.';
$string['course_ascendants:addinstance'] = 'ສາມາດເພີ່ມເຂົ້າໃນວິຊາ';
$string['course_ascendants:configure'] = 'ສາມາດກຳນົດຄ່າ';
$string['coursegroupcreated'] = 'ຕ້ອງການການສ້າງກຸ່ມວິຊາ ແລະ ບໍ່ພົບກຸ່ມວິຊາ. ກຳລັງສ້າງກຸ່ມວິຊາ';
$string['coursegroupnamebase'] = 'ຊື່ກຸ່ມວິຊາ';
$string['coursegroupnamefilter'] = 'ຕົວຕອງ Regex ສຳລັບຊື່ກຸ່ມວິຊາ';
$string['createcoursegroup'] = 'ສ້າງກຸ່ມວິຊາ';
$string['fullcourse'] = 'ກຸ່ມວິຊາເຕັມຮູບແບບ';
$string['manageascendants'] = 'ຈັດການການເຊື່ອມໂຍງວິຊາ';
$string['open'] = 'ເປີດ';
$string['openclosemodules_help'] = '## ການເຂົ້າເຖິງວິຊາຂັ້ນເທິງ
### ການເປີດ, ການປິດ ວິຊາແມ່ (Parent courses)

ວິຊາແມ່ແມ່ນວິຊາຮວມ (metacourses) ທີ່ສືບທອດການລົງທະບຽນຈາກວິຊານີ້.

ເມື່ອເປີດ (ມອບໝາຍ) ວິຊາຂັ້ນເທິງ, ທ່ານຈະເຊື່ອມໂຍງວິຊານີ້ໃສ່ກັບວິຊາຮວມທີ່ລະບຸ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເປັນການລົງທະບຽນຜູ້ໃຊ້ປະຈຸບັນ ແລະ ໃຫ້ສິດພວກເຂົາເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາຂອງວິຊາຮວມນັ້ນ.

ເມື່ອປິດໂມດູນ (ຍົກເລີກການມອບໝາຍ), ທ່ານຈະຍົກເລີກການເຊື່ອມໂຍງການລົງທະບຽນ. ນັກຮຽນຂອງທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າວິຊານັ້ນໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ຜົນງານຂອງພວກເຂົາ (ເອກະສານ, ຂໍ້ມູນ) ຈະຍັງຖືກເກັບໄວ້ໃນຂໍ້ມູນວິຊາ. ຖ້າທ່ານເປີດການເຂົ້າເຖິງໂມດູນອີກຄັ້ງ, ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານຈະໄດ້ຮັບວິຊາຄືນມາໃນສະພາບດຽວກັນກັບຕອນທີ່ພວກເຂົາອອກໄປ.';
$string['options'] = 'ທາງເລືອກ';
$string['pluginname'] = 'ວິຊາຂັ້ນເທິງ';
$string['pushnewgroups'] = 'ສົ່ງກຸ່ມວິຊາເຂົ້າໃນວິຊາຮວມທີ່ເປີດຢູ່ ເມື່ອບໍ່ພົບຂໍ້ມູນ';
$string['title'] = 'ວິຊາຍ່ອຍທີ່ມີຢູ່';
$string['uncheckadvice'] = 'ຈົ່ງລະວັງວ່າການຍົກເລີກການເຊື່ອມໂຍງວິຊາຮວມ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນນັກຮຽນສູນຫາຍໄດ້';
