<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_aulaplanetarepo', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_aulaplanetarepo
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['access'] = 'ການເຂົ້າເຖິງ';
$string['addcontent_heading'] = 'ເພີ່ມເນື້ອຫາໃສ່ AulaVirtual ຂອງທ່ານ';
$string['addcontents'] = 'ເພີ່ມເນື້ອຫາ';
$string['addedfollowingresources'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານແລ້ວ';
$string['apoyo_docente'] = 'ການສະໜັບສະໜູນຄູ';
$string['aulaplanetarepo:addcontent'] = '';
$string['aulaplanetarepo:addinstance'] = 'ເພີ່ມ aulaPlaneta';
$string['block_text'] = 'ເພີ່ມວິຊາ, ໜ່ວຍ ຫຼື ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃສ່ຫ້ອງຮຽນ virtual ຂອງທ່ານ';
$string['cancel'] = 'ຍົກເລີກ';
$string['changedone'] = 'ການປ່ຽນແປງສຳເລັດແລ້ວ';
$string['changesdone'] = 'ການປ່ຽນແປງສຳເລັດແລ້ວ';
$string['check_adapt'] = 'ເບິ່ງວິທີການຈັດໂຄງສ້າງ, ການປັບ ແລະ ການນຳໃຊ້ໜ່ວຍການຮຽນໃນຫ້ອງຮຽນ.';
$string['check_adapt_resources'] = 'ເບິ່ງວ່າທ່ານມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນປະເພດໃດ ແລະ ວິທີນຳໃຊ້ພວກມັນໃນຫ້ອງຮຽນ.';
$string['check_adapt_subject'] = 'ເບິ່ງວ່າອຸປະກອນຂອງລາຍວິຊາຖືກຈັດໂຄງສ້າງແນວໃດ ແລະ ວິທີການຈັດລຽງພວກມັນຄືນໃໝ່.';
$string['check_contents'] = 'ເບິ່ງວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນປະເພດໃດທີ່ມີຢູ່ ແລະ ວິທີນຳໃຊ້ພວກມັນໃນຫ້ອງຮຽນ.';
$string['check_sort_order'] = 'ເບິ່ງວິທີການຈັດໂຄງສ້າງອຸປະກອນຂອງວິຊາ ແລະ ວິທີການຈັດລຽງພວກມັນຄືນໃໝ່';
$string['check_subjects'] = 'ກວດເບິ່ງລາຍວິຊາທີ່ມີຢູ່ໃນແຕ່ລະຫຼັກສູດ';
$string['confirm'] = 'ຢືນຢັນ';
$string['confirmaddcoursebtnlabel'] = 'ເພີ່ມວິຊາ ແລະ ສະແດງການປ່ຽນແປງ';
$string['confirmaddcourseinstructions'] = 'ນີ້ແມ່ນວິຊາທີ່ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ:';
$string['confirmaddcoursesubinstructions'] = 'ໜ່ວຍການຮຽນຂອງລາຍວິຊາຈະຖືກວາງໄວ້ຢູ່ທ້າຍຂອງລາຍວິຊາຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດຈັດລຽງພວກມັນຄືນໃໝ່ໄດ້.';
$string['confirmaddresource'] = 'ເພີ່ມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ສະແດງການປ່ຽນແປງ';
$string['confirmaddunitbtnlabel'] = 'ເພີ່ມໜ່ວຍ ແລະ ສະແດງການປ່ຽນແປງ';
$string['course'] = 'ລາຍວິຊາ';
$string['course_description'] = 'ເພີ່ມທຸກໜ່ວຍຂອງວິຊາທີ່ສົມບູນເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['course_title'] = 'ວິຊາ';
$string['discover_contents'] = 'ຄົ້ນພົບວ່າເນື້ອຫາໃດທີ່ທ່ານສາມາດເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ ແລະ ວິທີການເຮັດມັນ';
$string['first_steps'] = 'ຂັ້ນຕອນທຳອິດ ແລະ ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ';
$string['gotocourse'] = 'ໄປທີ່ລາຍວິຊາ';
$string['helplinks'] = 'ລິງກ໌ຊ່ວຍເຫຼືອການຕັ້ງຄ່າ';
$string['helplinks_help'] = 'ປັບແຕ່ງລິງກ໌ຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ສະໜອງໃຫ້ໃນແຕ່ລະໜ້າຂອງຕົວຊ່ວຍສ້າງ';
$string['helps_you'] = 'ຊ່ວຍທ່ານ:';
$string['home'] = 'ໜ້າຫຼັກ';
$string['join_telegram'] = 'ເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນການສອນ Telegram ຂອງພວກເຮົາ';
$string['link_faq_block'] = 'ລິງກ໌ບລັອກ:';
$string['mustselectsection'] = 'ທ່ານຕ້ອງເລືອກສ່ວນທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມໃສ່';
$string['next'] = 'ຕໍ່ໄປ';
$string['pluginname'] = 'ຄັງຂໍ້ມູນ aulaPlaneta';
$string['preview'] = 'ເບິ່ງຕົວຢ່າງ';
$string['previous'] = 'ກ່ອນໜ້າ';
$string['repository_organization_id'] = 'ສູນອ້າງອີງໂຄງສ້າງ';
$string['repository_organization_id_desc'] = 'ໂຮງງານທີ່ໂຄງສ້າງຕົ້ນໄມ້ຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນການອ້າງອີງໃນບລັອກ, ຖ້າປະໄວ້ວ່າງເປົ່າ, ຟິວ Center Id (aulaplaneta | aulaplaneta_organizationid) ຈະຖືກນໍາໃຊ້.';
$string['repository_token'] = 'Repository Token';
$string['repository_token_desc'] = 'Token ທີ່ຖືກມອບໝາຍໃຫ້ເຂົ້າເຖິງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ';
$string['repository_url'] = 'URL ຄັງຂໍ້ມູນ';
$string['repository_url_desc'] = 'URL ຂອງຄັງຂໍ້ມູນທີ່ມີແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ';
$string['resource_description'] = 'ເພີ່ມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ ແລະ ກິດຈະກຳເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['resource_title'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ';
$string['section'] = 'ພາກ';
$string['selectcontentinstructions'] = 'ເລືອກເນື້ອຫາທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມ:';
$string['selectcourse'] = 'ລາຍວິຊາຕົ້ນທາງ';
$string['selectcourseinstructions'] = 'ເລືອກລາຍວິຊາຂອງວິຊານັ້ນ:';
$string['selectcourselabel'] = 'ເລືອກລາຍວິຊາ';
$string['selectcourseplaceholder'] = 'ລາຍວິຊາ...';
$string['selectcoursetitle'] = 'ເພີ່ມວິຊາເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['selectresource'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕົ້ນທາງ';
$string['selectresourcetitle'] = 'ເພີ່ມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['selectsectionaddresources'] = 'ເລືອກພາກທີ່ຈະເພີ່ມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໃສ່:';
$string['selectsectionaddresources_help'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຈະຖືກວາງໄວ້ທ້າຍຂອງພາກ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດຈັດລຽງພວກມັນຄືນໃໝ່ໄດ້.';
$string['selectsectioninstructions'] = 'ເລືອກພາກທີ່ຈະເພີ່ມໜ່ວຍໃສ່:';
$string['selectsectionsubinstructions'] = 'ໜ່ວຍຈະຖືກວາງໄວ້ທ້າຍຂອງພາກ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການ, ທ່ານສາມາດຈັດລຽງມັນຄືນໃໝ່ໄດ້.';
$string['selectsubject'] = 'ວິຊາຕົ້ນທາງ';
$string['selectsubjectinstructions'] = 'ເລືອກລາຍວິຊາ <strong>{$a->coursename}</strong> ທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ:';
$string['selectsubjectlabel'] = 'ເລືອກວິຊາ';
$string['selectsubjectplaceholder'] = 'ວິຊາ...';
$string['selectunit'] = 'ໜ່ວຍຕົ້ນທາງ';
$string['selectunitinstructions'] = 'ເລືອກໜ່ວຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['selectunitlabel'] = 'ເລືອກໜ່ວຍ';
$string['selectunitplaceholder'] = 'ໜ່ວຍ...';
$string['selectunittitle'] = 'ເພີ່ມໜ່ວຍເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['selectunittypelabel'] = 'ເລືອກປະເພດຂອງໜ່ວຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມ';
$string['selectunittypenotebooklabel'] = 'ປຶ້ມບັນທຶກການຮຽນຮູ້ສຳລັບນັກຮຽນ';
$string['selectunittypesequencelabel'] = 'ລຳດັບການສອນສຳລັບຄູ';
$string['subject'] = 'ວິຊາ';
$string['subject_added_confirmation'] = 'ວິຊາຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານແລ້ວ:';
$string['subscribe_apoyo_docente'] = 'ລົງທະບຽນສຳລັບ <i>webinars</i> ແລະ ພາກການຝຶກອົບຮົມ, ແລະ ຕິດຕໍ່ບໍລິການສະໜັບສະໜູນຄູ.';
$string['targetsection'] = 'ພາກປາຍທາງ';
$string['unit'] = 'ໜ່ວຍ';
$string['unit_added_confirmation'] = 'ໜ່ວຍຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນລາຍວິຊາຂອງທ່ານແລ້ວ:';
$string['unit_description'] = 'ເພີ່ມລຳດັບການສອນ ຫຼື ປຶ້ມບັນທຶກການຮຽນຮູ້ຂອງໜ່ວຍ.';
$string['unit_title'] = 'ໜ່ວຍ';
$string['unittype'] = 'ປະເພດໜ່ວຍ';
$string['youhaveselectedresources'] = 'ທ່ານໄດ້ເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້:';
$string['youhaveselectedunit'] = 'ທ່ານໄດ້ເລືອກໜ່ວຍຕໍ່ໄປນີ້:';
