<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignsubmission_onlinepoodll', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     assignsubmission_onlinepoodll
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['active'] = 'ເປີດນຳໃຊ້';
$string['active_help'] = 'ຖ້າບໍ່ເປີດນຳໃຊ້, ນັກຮຽນຈະບໍ່ສາມາດເພີ່ມ ຫຼື ແກ້ໄຂການສົ່ງວຽກ Online Poodll ໄດ້. ແຕ່ການສົ່ງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວແມ່ນຍັງສາມາດໃຊ້ໄດ້.';
$string['allowedrecorders'] = 'ເຄື່ອງບັນທຶກທີ່ຈະເປີດນຳໃຊ້';
$string['allowedrecordersdetails'] = '';
$string['allowonlinepoodllsubmissions'] = 'ເປີດນຳໃຊ້ແລ້ວ';
$string['audioplaceholder'] = '[ສົ່ງສຽງແລ້ວ]';
$string['backimage'] = 'ພື້ນຫຼັງກະດານຂາວ Poodll';
$string['boardsize'] = 'ຂະໜາດກະດານຂາວ Poodll';
$string['clicktohide'] = 'ເຊື່ອງ';
$string['clicktoshow'] = 'ສະແດງ';
$string['currentsubmission'] = 'ການສົ່ງປະຈຸບັນ:';
$string['customdivider'] = '---------------{$a->customname} ("{$a->pluginname}")----------------';
$string['customname'] = 'ຊື່ທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['customnamedetails'] = 'ຕັ້ງຊື່ທີ່ກຳນົດເອງສຳລັບປັກອິນ (ເຊັ່ນ: ບໍ່ແມ່ນ \'online poodll\') ຕາມທີ່ສະແດງຢູ່ໃນປັກອິນ';
$string['default'] = 'ເປີດນຳໃຊ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['default_help'] = 'ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້, ວິທີການສົ່ງນີ້ຈະຖືກເປີດນຳໃຊ້ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບວຽກມອບໝາຍໃໝ່ທັງໝົດ.';
$string['deletesubmission'] = 'ລຶບການສົ່ງນີ້.';
$string['displayaudioplayerlist'] = 'ສະແດງເຄື່ອງຫຼິ້ນສຽງ (ລາຍການ)';
$string['displayaudioplayersingle'] = 'ສະແດງເຄື່ອງຫຼິ້ນສຽງການສົ່ງ (ປົກກະຕິ)';
$string['displaysizelist'] = 'ຂະໜາດເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອ (ໃນລາຍການ)';
$string['displaysizelistdetails'] = '';
$string['displaysizesingle'] = 'ຂະໜາດເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອ (ປົກກະຕິ)';
$string['displaysizesingledetails'] = '';
$string['divider'] = '---------------{$a}----------------';
$string['dontshow'] = 'ບໍ່ຕ້ອງສະແດງ';
$string['enabled'] = 'Online Poodll';
$string['enabled_help'] = 'ຖ້າເປີດນຳໃຊ້, ນັກຮຽນສາມາດບັນທຶກສຽງ/ວິດີໂອ, ຖ່າຍຮູບ, ຫຼື ໃຊ້ກະດານຂາວ ຕາມການຕັ້ງຄ່າການສົ່ງ Poodll ສຳລັບວຽກມອບໝາຍນີ້.';
$string['imagedisplaysizelist'] = 'ຂະໜາດສະແດງຮູບພາບ (ໃນລາຍການ)';
$string['imagedisplaysizelistdetails'] = '';
$string['imagedisplaysizesingle'] = 'ຂະໜາດສະແດງຮູບພາບ (ປົກກະຕິ)';
$string['imagedisplaysizesingledetails'] = '';
$string['imageplaceholder'] = '[ສົ່ງຮູບພາບແລ້ວ]';
$string['no'] = 'ບໍ່';
$string['nosubmission'] = 'ບໍ່ມີການສົ່ງຫຍັງສຳລັບວຽກມອບໝາຍນີ້';
$string['onlinepoodll'] = 'Online Poodll';
$string['onlinepoodll:reviewsubmissions'] = 'ສາມາດກວດສອບການສົ່ງ Online Poodll (ການບັນທຶກ)';
$string['onlinepoodll:use'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ການສົ່ງ Online Poodll';
$string['onlinepoodllfilename'] = 'onlinepoodll.html';
$string['onlinepoodllsubmission'] = 'ອະນຸຍາດການສົ່ງ Online Poodll';
$string['pluginname'] = 'ການສົ່ງ Online Poodll';
$string['privacy:metadata'] = 'ປັກອິນການສົ່ງວຽກມອບໝາຍ Poodll Online ຈັດເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'ການບັນທຶກ (ການສົ່ງໄຟລ໌ Poodll) ສຳລັບການສົ່ງວຽກມອບໝາຍນີ້.';
$string['reallydeletesubmission'] = 'ຕ້ອງການລຶບການສົ່ງນີ້ແທ້ບໍ່?';
$string['recordertype'] = 'ປະເພດການບັນທຶກ Poodll';
$string['replymp3voice'] = 'ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ';
$string['replysnapshot'] = 'ຖ່າຍຮູບ (Snapshot)';
$string['replytalkback'] = 'ໂຕ້ຕອບ (Talkback)';
$string['replyvideo'] = 'ເຄື່ອງບັນທຶກວິດີໂອ';
$string['replyvoice'] = 'ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງ (Red5)';
$string['replywhiteboard'] = 'ກະດານຂາວ';
$string['safesave'] = 'ເປີດນຳໃຊ້ Safe Save - ປິດປຸ່ມສົ່ງວຽກມອບໝາຍຈົນກວ່າການອັບໂຫຼດການບັນທຶກ Poodll ຈະສຳເລັດ.';
$string['setting_audio_heading'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງຫຼິ້ນສຽງ';
$string['setting_audio_heading_details'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມຮູບແບບເຄື່ອງຫຼິ້ນໃນໜ້າກວດສອບການສົ່ງ ແລະ ໜ້າລາຍການ';
$string['setting_snapshot_heading'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຮູບພາບ Snapshot';
$string['setting_snapshot_heading_details'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມຮູບແບບຮູບພາບໃນໜ້າກວດສອບການສົ່ງ ແລະ ໜ້າລາຍການ';
$string['setting_video_heading'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງຫຼິ້ນວິດີໂອ';
$string['setting_video_heading_details'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມຮູບແບບເຄື່ອງຫຼິ້ນໃນໜ້າກວດສອບການສົ່ງ ແລະ ໜ້າລາຍການ';
$string['setting_whiteboard_heading'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຮູບພາບກະດານຂາວ';
$string['setting_whiteboard_heading_details'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມຮູບແບບຮູບພາບໃນໜ້າກວດສອບການສົ່ງ ແລະ ໜ້າລາຍການ';
$string['showalways'] = 'ສະແດງສະເໝີ (ຫຍໍ້ເຄື່ອງບັນທຶກ)';
$string['showcurrentsubmission'] = 'ສະແດງການສົ່ງປະຈຸບັນ';
$string['showcurrentsubmissiondetails'] = 'ສະແດງການສົ່ງທີ່ບັນທຶກໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ໃນແບບຟອມການສົ່ງ.';
$string['showexpanded'] = 'ສະແດງ (ຂະຫຍາຍ)';
$string['showminimized'] = 'ສະແດງ (ຫຍໍ້)';
$string['shownoimage'] = 'ບໍ່ສະແດງຮູບພາບ';
$string['shownovideo'] = 'ບໍ່ສະແດງວິດີໂອ';
$string['timelimit'] = 'ເວລາຈຳກັດການບັນທຶກ Poodll';
$string['videoplaceholder'] = '[ສົ່ງວິດີໂອແລ້ວ]';
$string['yes'] = 'ແມ່ນ';
