<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'portfolio', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     portfolio
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activeexport'] = 'ແກ້ໄຂການສົ່ງອອກທີ່ເຄື່ອນໄຫວ';
$string['activeportfolios'] = 'ເອກະສານຜົນງານທີ່ມີໃຫ້';
$string['addalltoportfolio'] = 'ສົ່ງອອກທັງໝົດໄປຫາເອກະສານຜົນງານ';
$string['addnewportfolio'] = 'ເພີ່ມເອກະສານຜົນງານໃໝ່';
$string['addtoportfolio'] = 'ສົ່ງອອກໄປຫາເອກະສານຜົນງານ';
$string['alreadyalt'] = 'ສົ່ງອອກແລ້ວ - ກະລຸນາຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອແກ້ໄຂການໂອນນີ້';
$string['alreadyexporting'] = 'ທ່ານມີການສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນຊ່ວງເວລານີ້. ກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່, ທ່ານຈະຕ້ອງເຮັດສໍາເລັດການສົ່ງອອກນີ້ ຫຼື ຍົກເລີກມັນ. ທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່ມັນບໍ? (ບໍ່ແມ່ນຈະຍົກເລີກມັນ)';
$string['availableformats'] = 'ຮູບແບບການສົ່ງອອກທີ່ມີໃຫ້';
$string['callbackclassinvalid'] = 'ໝວດການໂທຄືນທີ່ລະບຸນັ້ນ ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງລຳດັບຊັ້ນຂອງ portfolio_caller';
$string['callercouldnotpackage'] = 'ລົ້ມເຫຼວໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານສໍາລັບການສົ່ງອອກ: ຄວາມຜິດພາດຕົ້ນສະບັບແມ່ນ {$a}';
$string['cannotsetvisible'] = 'ບໍ່ສາມາດຕັ້ງອັນນີ້ໃຫ້ເຫັນໄດ້ - ປລັກອິນໄດ້ຖືກປິດຢ່າງສົມບູນເນື່ອງຈາກການຕັ້ງຄ່າຜິດ';
$string['commonportfoliosettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເອກະສານຜົນງານທົ່ວໄປ';
$string['commonsettingsdesc'] = '<p>ການໂອນຈະຖືວ່າໃຊ້ເວລາ \'ປານກາງ\' ຫຼື \'ສູງ\' ຈະປ່ຽນແປງວ່າ ຜູ້ໃຊ້ສາມາດລໍຖ້າໃຫ້ການໂອນສຳເລັດໄດ້ຫຼືບໍ່.</p><p>ຂະໜາດເຖິງ \'ປານກາງ. \' ເກນຈະເກີດຂຶ້ນທັນທີໂດຍທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ຖືກຖາມ, ແລະ ການໂອນຍ້າຍ \'ປານກາງ\' ແລະ \'ສູງ\' ໝາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການສະເໜີທາງເລືອກແຕ່ເຕືອນວ່າ ມັນອາດໃຊ້ເວລາບາງເວລາ.</p><p>ນອກຈາກນັ້ນ, ບາງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານອາດຈະລະເລີຍທາງເລືອກນີ້ຢ່າງສົມບູນ ແລະ ບັງຄັບໃຫ້ການໂອນຍ້າຍທັງໝົດຢູ່ໃນຄິວ.</p>';
$string['configexport'] = 'ກຳນົດຄ່າຂໍ້ມູນທີ່ໄດ້ສົ່ງອອກ';
$string['configplugin'] = 'ກຳນົດຄ່າປລັກອິນເອກະສານຜົນງານ';
$string['configure'] = 'ກຳນົດຄ່າ';
$string['confirmcancel'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສົ່ງອອກສິ່ງນີ້?';
$string['confirmexport'] = 'ກະລຸນາຢືນຢັນການສົ່ງອອກນີ້';
$string['confirmsummary'] = 'ສະຫຼຸບການສົ່ງອອກຂອງທ່ານ';
$string['continuetoportfolio'] = 'ສືບຕໍ່ໄປຫາເອກະສານຜົນງານຂອງທ່ານ';
$string['deleteportfolio'] = 'ລຶບຕົວຢ່າງເອກະສານຜົນງານ';
$string['destination'] = 'ປາຍທາງ';
$string['disabled'] = 'ຂໍອະໄພ, ແຕ່ການສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານແມ່ນບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້';
$string['disabledinstance'] = 'ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ';
$string['displayarea'] = 'ສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ';
$string['displayexpiry'] = 'ໂອນເວລາໝົດອາຍຸ';
$string['displayinfo'] = 'ຂໍ້ມູນສົ່ງອອກ';
$string['dontwait'] = 'ຢ່າລໍຖ້າ';
$string['enabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານເອກະສານຜົນງານ';
$string['enableddesc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສົ່ງອອກເນື້ອຫາ, ເຊັ່ນ: ກະດານສົນທະນາ ແລະ ການຍື່ນສະເໜີການມອບໝາຍ, ໄປຫາເອກະສານຜົນງານນອກ ຫຼື ໜ້າ HTML.';
$string['err_uniquename'] = 'ຊື່ເອກະສານຜົນງານຕ້ອງເປັນເອກະລັກ (ຕໍ່ປລັກອິນ)';
$string['exportalreadyfinished'] = 'ສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານສຳເລັດ!';
$string['exportalreadyfinisheddesc'] = 'ສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານສຳເລັດ!';
$string['exportcomplete'] = 'ສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານສຳເລັດ!';
$string['exportedpreviously'] = 'ສົ່ງອອກຄັ້ງກ່ອນ';
$string['exportexceptionnoexporter'] = 'portfolio_export_exception ຖືກໂຍນໄປພ້ອມກັບຊ່ວງເວລາທີ່ເຄື່ອນໄຫວແຕ່ບໍ່ມີວັດຖຸເປັນຕົວສົ່ງອອກ';
$string['exportexpired'] = 'ເອກະສານຜົນງານໝົດອາຍຸແລ້ວ';
$string['exportexpireddesc'] = 'ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດຊ້ຳການສົ່ງອອກຂໍ້ມູນບາງອັນ ຫຼື ເລີ່ມການສົ່ງອອກຫວ່າງເປົ່າ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນັ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ທ່ານຄວນກັບຄືນໄປຫາບ່ອນເດີມ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນອີກເທື່ອໜຶ່ງ. ນີ້ບາງຄັ້ງຈະເກີດຂື້ນ ຖ້າທ່ານໃຊ້ປຸ່ມກັບຄືນຫຼັງຈາກການສົ່ງອອກສໍາເລັດ, ຫຼື ໂດຍການ ການບຸກມາກ url ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['exporting'] = 'ກຳລັງສົ່ງອອກໄປຫາເອກະສານຜົນງານ';
$string['exportingcontentfrom'] = 'ກຳລັງສົ່ງອອກເນື້ອຫາຈາກ {$a}';
$string['exportingcontentto'] = 'ກຳລັງສົ່ງອອກເນື້ອຫາໄປຫາ {$a}';
$string['exportqueued'] = 'ສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານໄດ້ເຂົ້າຄິວສຳເລັດແລ້ວສຳລັບການໂອນ';
$string['exportqueuedforced'] = 'ການສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານໄດ້ຖືກຈັດຄິວໃນການໂອນຢ່າງສໍາເລັດຜົນ (ລະບົບທາງໄກໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ໂອນເຂົ້າຄິວ)';
$string['failedtopackage'] = 'ບໍ່ພົບໄຟລ໌ໄປຫາແພັດເກດ';
$string['failedtosendpackage'] = 'ລົ້ມເຫຼວໃນການສົ່ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄປຫາລະບົບເອກະສານຜົນງານທີ່ເລືອກ: ຂໍ້ຜິດພາດຕົ້ນສະບັບແມ່ນ {$a}';
$string['filedenied'] = 'ການເຂົ້າເຖິງຖືກປະຕິເສດໄປຫາໄຟລ໌ນີ້';
$string['filenotfound'] = 'ບໍ່ພົບໄຟລ໌';
$string['fileoutputnotsupported'] = 'ການຂຽນໄຟລ໌ຄືນໃໝ່ບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບຮູບແບບນີ້';
$string['format_document'] = 'ເອກະສານ';
$string['format_file'] = 'ໄຟລ໌';
$string['format_image'] = 'ຮູບພາບ';
$string['format_leap2a'] = 'ຮູບແບບເອກະສານຜົນງານ Leap2A';
$string['format_mbkp'] = 'ຮູບແບບການສຳຮອງຂໍ້ມູນ Moodle';
$string['format_pdf'] = 'PDF';
$string['format_plainhtml'] = 'HTML';
$string['format_presentation'] = 'ການນໍາສະເຫນີ';
$string['format_richhtml'] = 'HTML ກັບເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ';
$string['format_spreadsheet'] = 'ຕາຕະລາງ';
$string['format_text'] = 'ຂໍ້ຄວາມທຳມະດາ';
$string['format_video'] = 'ວິດີໂອ';
$string['highdbsizethreshold'] = 'dbsize ການໂອນສູງ';
$string['highdbsizethresholddesc'] = 'ຈໍານວນບັນທຶກ db ໃນໄລຍະທີ່ຈະຖືກພິຈາລະນາທີ່ຈະໃຊ້ເວລາດົນນານໃນການໂອນ';
$string['highfilesizethreshold'] = 'ຂະໜາດໄຟລ໌ການໂອນສູງ';
$string['highfilesizethresholddesc'] = 'ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂອບເຂດນີ້ຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າ ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການໂອນ';
$string['insanebody'] = 'ສະບາຍດີ! ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຖານະເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງ {$a->sitename}.

ບາງຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເນື່ອງຈາກມີການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກເນື້ອຫາໄປຫາເອກະສານຜົນງານເຫຼົ່ານີ້.

ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານທີ່ຖືກປິດໃຊ້ງານແມ່ນ:

{$a->ລາຍການຂໍ້ຄວາມ}

ສິ່ງນີ້ຄວນຖືກແກ້ໄຂໃຫ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ໂດຍການເຂົ້າໄປທີ່ {$a->fixurl}.';
$string['insanebodyhtml'] = '<p>ສະບາຍດີ! ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຖານະເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງ {$a->sitename}.</p>
<p>ບາງຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດເນື່ອງຈາກມີການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກເນື້ອຫາໄປໃສ່ເອກະສານຜົນງານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້.</p>
<p>ລາຍຊື່ຂອງຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານທີ່ຖືກປິດໃຊ້ງານແມ່ນ:</p>
{$a->htmllist}
<p>ສິ່ງນີ້ຄວນຖືກແກ້ໄຂໃຫ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ໂດຍການເຂົ້າໄປທີ່ <a href="{$a->fixurl}">ໜ້າການກຳນົດຄ່າເອກະສານຜົນງານ</a></p>';
$string['insanebodysmall'] = 'ສະບາຍດີ! ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນຖານະເປັນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງ {$a->sitename}. ບາງຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເນື່ອງຈາກມີການຕັ້ງຄ່າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກເນື້ອຫາໄປຫາເອກະສານຜົນງານເຫຼົ່ານີ້. ສິ່ງນີ້ຄວນຖືກແກ້ໄຂໃຫ້ໄວເທົ່າທີ່ຈະໄວໄດ້, ໂດຍການເຂົ້າໄປທີ່ {$a->fixurl}.';
$string['insanesubject'] = 'ບາງເອກະສານຜົນງານປິດໃຊ້ງານອັດຕະໂນມັດ';
$string['instancedeleted'] = 'ລຶບເອກະສານຜົນງານຢ່າງສຳເລັດ';
$string['instanceismisconfigured'] = 'ຕົວຢ່າງເອກະສານຜົນງານຕັ້ງຄ່າຜິດ, ຂ້າມ. ຜິດພາດແມ່ນ: {$a}';
$string['instancenotdelete'] = 'ລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະລຶບເອກະສານຜົນງານ';
$string['instancenotsaved'] = 'ລົ້ມເຫຼວທີ່ຈະບັນທຶກເອກະສານຜົນງານ';
$string['instancesaved'] = 'ເອກະສານຜົນງານບັນທຶກແລ້ວຢ່າງສຳເລັດ';
$string['intro'] = 'ເນື້ອໃນທີ່ທ່ານໄດ້ສ້າງຂຶ້ນ, ເຊັ່ນວ່າການສົ່ງວຽກ, ກະທູ້ເວທີສົນທະນາ ແລະ ລາຍການບລ໋ອກ, ສາມາດໄດ້ຮັບການສົ່ງອອກໄປໃນເອກະສານຜົນງານ ຫຼື ດາວໂຫຼດ.<br>
ເອກະສານຜົນງານໃດໆທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຊ້ອາດຈະຖືກເຊື່ອງໄວ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມັນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ເປັນທາງເລືອກທີ່ຈະສົ່ງອອກເນື້ອຫາ.';
$string['invalidaddformat'] = 'ຮູບແບບການເພີ່ມບໍ່ຖືກຕ້ອງຖືກສົ່ງກັບ portfolio_add_button. ({$a}) ຕ້ອງເປັນໜຶ່ງໃນ PORTFOLIO_ADD_XXX';
$string['invalidbuttonproperty'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຊັບສິນນັ້ນ  ({$a}) ຂອງ portfolio_button';
$string['invalidconfigproperty'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຊັບສິນການກຳນົດຄ່າ ({$a->property} ຂອງ {$a->class})';
$string['invalidexportproperty'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຊັບສິນການສົ່ງອອກ ({$a->property} ຂອງ {$a->class})';
$string['invalidfileareaargs'] = 'ອາກິວເມັນຂອງພື້ນທີ່ໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສົ່ງໄປຫາ set_file_and_format_data - ຕ້ອງມີ contextid, ອົງປະກອບ, filearea ແລະ itemid';
$string['invalidformat'] = 'ບາງຢ່າງແມ່ນກຳລັງສົ່ງອອກຮູບແບບບໍ່ຖືກຕ້ອງ, {$a}';
$string['invalidinstance'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຕົວຢ່າງເອກະສານຜົນງານນັ້ນ';
$string['invalidpreparepackagefile'] = 'ການໂທໄປ ready_package_file ບໍ່ຖືກຕ້ອງ - ຕ້ອງຕັ້ງເປັນອັນດຽວ ຫຼື ຫຼາຍໄຟລ໌';
$string['invalidproperty'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຊັບສິນນັ້ນ ({$a->property} ຂອງ {$a->class})';
$string['invalidsha1file'] = 'ການໂທໄປ get_sha1_file ບໍ່ຖືກຕ້ອງ - ຕ້ອງຕັ້ງເປັນອັນດຽວ ຫຼື ຫຼາຍໄຟລ໌';
$string['invalidtempid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວສົ່ງອອກບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ບາງທີມັນໝົດອາຍຸແລ້ວ';
$string['invaliduserproperty'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາຊັບສິນການກຳນົດຄ່າຂອງຜູ້ໃຊ້ນັ້ນໄດ້ ({$a->property} ຂອງ {$a->class})';
$string['leap2a_emptyselection'] = 'ຕ້ອງການຄ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ເລືອກ';
$string['leap2a_entryalreadyexists'] = 'ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມເພີ່ມລາຍການ Leap2A ດ້ວຍລະຫັດປະຈຳຕົວ ({$a}) ທີ່ມີຢູ່ໃນຟີດນີ້ແລ້ວ.';
$string['leap2a_feedtitle'] = 'ສົ່ງອອກ Leap2A ຈາກ Moodle ສຳລັບ {$a}';
$string['leap2a_filecontent'] = 'ພະຍາຍາມກໍານົດເນື້ອໃນຂອງ Leap2A ເຂົ້າໄປໃນໄຟລ໌, ແທນທີ່ຈະໃຊ້ປະເພດຍ່ອຍຂອງໄຟລ໌';
$string['leap2a_invalidentryfield'] = 'ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມຕັ້ງຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ມີຢູ່ ({$a}) ຫຼື ທ່ານບໍ່ສາມາດຕັ້ງໂດຍກົງໄດ້';
$string['leap2a_invalidentryid'] = 'ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມເຂົ້າເຖິງລາຍການໂດຍລະຫັດປະຈຳຕົວທີ່ບໍ່ມີຢູ່ ({$a})';
$string['leap2a_missingfield'] = 'ຊ່ອງຂໍ້ມູນການປ້ອນ Leap2A ທີ່ຕ້ອງການ {$a} ຂາດຫາຍໄປ';
$string['leap2a_nonexistantlink'] = 'ການປ້ອນເຂົ້າ Leap2A ({$a->from}) ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບການປ້ອນເຂົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ ({$a->to}) ກັບ rel {$a->rel}';
$string['leap2a_overwritingselection'] = 'ການຂຽນທັບປະເພດຕົ້ນສະບັບຂອງລາຍການ ({$a}) ໃສ່ການເລືອກໃນ make_selection';
$string['leap2a_selflink'] = 'ການປ້ອນເຂົ້າ Leap2A ({$a->id}) ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕົວມັນເອງດ້ວຍ rel {$a->rel}';
$string['logs'] = 'ບັນທຶກການໂອນ';
$string['logsummary'] = 'ການໂອນເງິນທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດກ່ອນຫນ້ານີ້';
$string['manageportfolios'] = 'ຈັດການເອກະສານຜົນງານ';
$string['manageyourportfolios'] = 'ຈັດການເອກະສານຜົນງານຂອງທ່ານ';
$string['mimecheckfail'] = 'ປລັກອິນເອກະສານຜົນງານ {$a->plugin} ບໍ່ໄດ້ຮອງຮັບ mimetype {$a->mimetype} ນັ້ນ';
$string['missingcallbackarg'] = 'ການສູນເສຍອາກິວເມັ້ນການໂທກັບ {$a->arg} ສຳລັບຫ້ອງຮຽນ {$a->class}';
$string['moderatedbsizethreshold'] = 'ການໂອນ dbsize ຂະຫນາດກາງ';
$string['moderatedbsizethresholddesc'] = 'ຈໍານວນຂອງການບັນທຶກ db ໃນໄລຍະທີ່ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນໍາໃຊ້ເວລາປານກາງໃນການໂອນ';
$string['moderatefilesizethreshold'] = 'ການໂອນຂະໜາດໄຟລ໌ຂະຫນາດກາງ';
$string['moderatefilesizethresholddesc'] = 'ຂະໜາດໄຟລ໌ເກີນຂອບເຂດນີ້ ຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າ ຈະໃຊ້ເວລາໃນການໂອນປານກາງ';
$string['multipleinstancesdisallowed'] = 'ກຳລັງພະຍາຍາມສ້າງປລັກອິນອື່ນທີ່ບໍ່ອະນຸຍາດຫຼາຍຕົວຢ່າງ ({$a})';
$string['mustsetcallbackoptions'] = 'ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຕົວເລືອກການໂທກັບໃນຕົວສ້າງ portfolio_add_button ຫຼື ໃຊ້ວິທີການ set_callback_options.';
$string['noavailableplugins'] = 'ຂໍອະໄພ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີເອກະສານຜົນງານທີ່ມີໃຫ້ສຳລັບທ່ານເພື່ອສົ່ງອອກໄປຫາ';
$string['nocallbackclass'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາການໂທກັບຫ້ອງຮຽນເພື່ອນຳໃຊ້ ({$a})';
$string['nocallbackcomponent'] = 'ບໍ່ສາມາດຊອກຫາອົງປະກອບທີ່ລະບຸໄວ້ ({$a}).';
$string['nocallbackfile'] = 'ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນໂມດູນທີ່ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມສົ່ງອອກແມ່ນແຕກຫັກ - ບໍ່ສາມາດຊອກຫາໄຟລ໌ເອກະສານຜົນງານທີ່ຕ້ອງການ';
$string['noclassbeforeformats'] = 'ທ່ານຕ້ອງຕັ້ງຫ້ອງຮຽນການໂທກັບກ່ອນທີ່ຈະໂທຫາ set_formats ໃນ portfolio_button';
$string['nocommonformats'] = 'ບໍ່ມີຮູບແບບທົ່ວໄປລະຫວ່າງປລັກອິນໃດໜຶ່ງທີ່ມີຢູ່ ແລະ ສະຖານທີ່ການໂທ {$a->location} (ຜູ້ໂທສະໜັບສະໜູນ {$a->formats})';
$string['noinstanceyet'] = 'ຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກ';
$string['nologs'] = 'ບໍ່ມີບັນທຶກທີ່ຈະສະແດງ!';
$string['nomultipleexports'] = 'ຂໍອະໄພ, ປາຍທາງເອກະສານຜົນງານ ({$a->plugin}) ບໍ່ຮອງຮັບການສົ່ງອອກຫຼາຍອັນໃນເວລາດຽວກັນ. ກະລຸນາ <a href="{$a->link}">ເຮັດສຳເລັດອັນປັດຈຸບັນກ່ອນ</a> ແລະ ລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ';
$string['nonprimative'] = 'ຄ່າທີ່ບໍ່ແມ່ນເບື້ອງຕົ້ນຖືກສົ່ງຜ່ານເປັນອາກິວເມັ້ນການໂທກັບໄປຫາ portfolio_add_button. ປະຕິເສດທີ່ຈະສືບຕໍ່. ລະຫັດແມ່ນ {$a->key} ແລະ ຄ່າແມ່ນ {$a->value}';
$string['nopermissions'] = 'ຂໍອະໄພ ແຕ່ວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງອອກໄຟລ໌ຈາກເຂດນີ້';
$string['notexportable'] = 'ຂໍອະໄພ, ແຕ່ວ່າປະເພດເນື້ອຫາທີ່ທ່ານໄດ້ສົ່ງອອກບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້';
$string['notimplemented'] = 'ຂໍອະໄພ, ແຕ່ທ່ານກໍາລັງພະຍາຍາມທີ່ຈະສົ່ງອອກເນື້ອຫາໃນບາງຮູບແບບທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ({$a})';
$string['notyetselected'] = 'ຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກ';
$string['notyours'] = 'ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມສືບຕໍ່ການສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານທີ່ບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບທ່ານ!';
$string['nouploaddirectory'] = 'ບໍ່ສາມາດສ້າງບັນຊີລາຍຊື່ຊົ່ວຄາວ ເພື່ອຫຸ້ມຫໍ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນ';
$string['off'] = 'ເປີດໃຊ້ງານແຕ່່ເຊື່ອງໄວ້';
$string['on'] = 'ເປີດໃຊ້ງານ ແລະ ເບິ່ງເຫັນ';
$string['plugin'] = 'ປລັກອິນເອກະສານຜົນງານ';
$string['plugincouldnotpackage'] = 'ລົ້ມເຫຼວໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ສໍາລັບການສົ່ງອອກ: ຄວາມຜິດພາດຕົ້ນສະບັບແມ່ນ {$a}';
$string['pluginismisconfigured'] = 'ເອກະສານຜົນງານໄດ້ຕັ້ງຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຂ້າມ. ຜິດພາດແມ່ນ: {$a}';
$string['portfolio'] = 'ເອກະສານຜົນງານ';
$string['portfolios'] = 'ເອກະສານຜົນງານ';
$string['privacy:metadata'] = 'ລະບົບຍ່ອຍຫຼັກຊັບເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຊ່ອງທາງ, ຖ່າຍທອດຄໍາຮ້ອງຂໍຈາກປລັກອິນໄປຫາ ປລັກອິນເອກະສານຜົນງານຕ່າງໆ.';
$string['privacy:metadata:instance'] = 'ຕົວລະບຸເອກະສານຜົນງານ';
$string['privacy:metadata:instancesummary'] = 'ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕົວຢ່າງເອກະສານຜົນງານ ແລະ ຄວາມມັກ.';
$string['privacy:metadata:name'] = 'ຊື່ທີ່ມັກ';
$string['privacy:metadata:portfolio_log'] = 'ບັນທຶກການໂອນເອກະສານຜົນງານ (ນຳໃຊ້ເພື່ອກວດສອບພາຍຫຼັງສຳລັບການຊ້ຳກັນ)';
$string['privacy:metadata:portfolio_log:caller_class'] = 'ຊື່ຂອງຫ້ອງຮຽນທີ່ສ້າງການໂອນ';
$string['privacy:metadata:portfolio_log:caller_component'] = 'ຊື່ອົງປະກອບທີ່ຮັບຜິດຊອບສຳລັບການສົ່ງອອກ';
$string['privacy:metadata:portfolio_log:time'] = 'ເວລາຂອງການໂອນ (ໃນກໍລະນີຂອງການໂອນຄິວນີ້ ແມ່ນເວລາທີ່ການໂອນຕົວຈິງແລ່ນ, ບໍ່ແມ່ນເວລາທີ່ຜູ້ໃຊ້ເລີ່ມຕົ້ນມັນ)';
$string['privacy:metadata:portfolio_log:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ສົ່ງອອກເນື້ອຫາ';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata'] = 'ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສຳລັບການສົ່ງອອກ.';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:data'] = 'ສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:expirytime'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກນີ້ຈະໝົດອາຍຸ';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:instance'] = 'ຕົວຢ່າງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານທີ່ຖືກນຳໃຊ້';
$string['privacy:metadata:portfolio_tempdata:userid'] = 'ສົ່ງອອກການປະຕິບັດງານຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:value'] = 'ຄ່າສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ';
$string['privacy:path'] = 'ຕົວຢ່າງເອກະສານຜົນງານ';
$string['queuesummary'] = 'ປະຈຸບັນການໂອນຖືກຈັດເຂົ້າຄິວແລ້ວ';
$string['returntowhereyouwere'] = 'ກັບຄືນໄປບ່ອນທີ່ທ່ານຢູ່';
$string['save'] = 'ບັນທຶກ';
$string['selectedformat'] = 'ຮູບແບບສົ່ງອອກທີ່ໄດ້ເລືອກ';
$string['selectedwait'] = 'ເລືອກເພື່ອລໍຖ້າ';
$string['selectplugin'] = 'ເລືອກປາຍທາງ';
$string['showhide'] = 'ສະແດງ / ເຊື່ອງ';
$string['singleinstancenomultiallowed'] = 'ມີພຽງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານອັນດຽວເທົ່ານັ້ນ, ມັນບໍ່ຮອງຮັບການສົ່ງອອກຫຼາຍອັນຕໍ່ຊ່ວງເວລາ, ແລະ ມີການສົ່ງອອກຢ່າງຫ້າວຫັນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໃຊ້ປລັກອິນນີ້!';
$string['somepluginsdisabled'] = 'ບາງປລັກອິນເອກະສານຜົນງານທັງໝົດ ຖືກປິດການນຳໃຊ້ ເນື່ອງຈາກມັນຖືກຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼື ອີງໃສ່ອັນອື່ນທີ່ເປັນ:';
$string['sure'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າທ່ານຕ້ອງການລຶບ \'{$a}\'? ສິ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.';
$string['thirdpartyexception'] = 'ການຍົກເວັ້ນພາກສ່ວນທີສາມຖືກຖິ້ມໃນລະຫວ່າງການສົ່ງອອກເອກະສານຜົນງານ ({$a}). ຈັບໄດ້ ແລະ ເອົາຄືນມາແຕ່ນີ້ກໍ່ຄວນຈະໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ.';
$string['transfertime'] = 'ເວລາໂອນ';
$string['unknownplugin'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກ (ອາດມີຕັ້ງແຕ່ຖືກລຶບອອກໂດຍຜູ້ຄຸມລະບົບ)';
$string['wait'] = 'ລໍຖ້າ';
$string['wanttowait_high'] = 'ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ທ່ານລໍຖ້າການໂອນນີ້ໃຫ້ສໍາເລັດ, ແຕ່ທ່ານສາມາດຖ້າທ່ານແນ່ໃຈວ່າ ແລະ ຮູ້ວ່າທ່ານກໍາລັງເຮັດຫຍັງ.';
$string['wanttowait_moderate'] = 'ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະລໍຖ້າສຳລັບການໂອນນີ້ບໍ? ມັນອາດໃຊ້ເວລາບໍ່ດົນ';
