<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth_ldap_syncplus', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     auth_ldap_syncplus
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auth_ldap_syncplusdescription'] = 'ວິທີການນີ້ໃຫ້ການຢືນຢັນຕົວຕົນກັບເຊີເວີ LDAP ພາຍນອກ.
                                  ຖ້າຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຖືກຕ້ອງ, Moodle ຈະສ້າງບັນຊີຜູ້ໃຊ້ໃໝ່
                                  ໃນຖານຂໍ້ມູນຂອງມັນ. ໂມດູນນີ້ສາມາດອ່ານຄຸນລັກສະນະຂອງຜູ້ໃຊ້ຈາກ LDAP ແລະ ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່
                                  ຟີວທີ່ຕ້ອງການໃນ Moodle ໄດ້ລ່ວງໜ້າ.  ສຳລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ ຈະມີພຽງແຕ່ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ
                                  ລະຫັດຜ່ານເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກກວດສອບ.';
$string['auth_remove_deletewithgraceperiod'] = 'ໂຈະການນຳໃຊ້ພາຍໃນ ແລະ ລຶບອອກຈາກພາຍໃນຖາວອນຫຼັງຈາກໄລຍະຜ່ອນຜັນ';
$string['dangerzone'] = 'ເຂດອັນຕະລາຍ';
$string['dangerzone_desc'] = 'ໃນກໍລະນີສ່ວນຫຼາຍ, ທ່ານບໍ່ຄວນປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໃດໆ ຢູ່ບ່ອນນີ້ ນອກຈາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສ່ຽງເຮັດໃຫ້ລະບົບມີບັນຫາ.';
$string['nouserentriestosuspend'] = 'ບໍ່ມີລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຖືກໂຈະການນຳໃຊ້';
$string['pluginname'] = 'ເຊີເວີ LDAP (Sync Plus)';
$string['privacy:metadata'] = 'ປັັກອິນການຢືນຢັນຕົວຕົນເຊີເວີ LDAP (Sync Plus) ບໍ່ໄດ້ເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃດໆ.';
$string['removeuser_graceperiod'] = 'ໄລຍະຜ່ອນຜັນການລຶບຖາວອນ';
$string['removeuser_graceperiod_desc'] = 'ຫຼັງຈາກໂຈະການນຳໃຊ້ຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນ, ສະຄຣິບການຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຈະລໍຖ້າຕາມຈຳນວນມື້ນີ້ ຈົນກວ່າຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກລຶບອອກຈາກພາຍໃນຢ່າງຖາວອນ. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ປະກົດຕົວຄືນໃນ LDAP ພາຍໃນໄລຍະຜ່ອນຜັນນີ້, ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກເປີດນຳໃຊ້ຄືນໃໝ່. ໝາຍເຫດ: ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ກໍຕໍ່ເມື່ອ "ລຶບຜູ້ໃຊ້ພາຍນອກ (Removed ext user)" ຖືກຕັ້ງເປັນ "ໂຈະການນຳໃຊ້ພາຍໃນ ແລະ ລຶບອອກຈາກພາຍໃນຖາວອນຫຼັງຈາກໄລຍະຜ່ອນຜັນ"';
$string['sync_authtype'] = 'ປະເພດການຢືນຢັນຕົວຕົນ Moodle ເມື່ອຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້';
$string['sync_authtype_desc'] = 'ອາດມີການຕັ້ງຄ່າ Moodle ທີ່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຕົວຕົນດ້ວຍ LDAP, ແຕ່ຕ້ອງການໃຊ້ LDAP Sync Plus ສຳລັບການຈັດຫາ (provisioning) ແລະ ການຍົກເລີກ (deprovisioning) ຜູ້ໃຊ້ Moodle. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ການຈັດການຜູ້ໃຊ້ Shibboleth. Shibboleth ອາດຈະບໍ່ມີວິທີການຈັດການຜູ້ໃຊ້ໂດຍກົງ, ແຕ່ Shibboleth IDP ອາດຈະເປີດເຜີຍຖານຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ຜ່ານ LDAP ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໃຊ້ວຽກກຳນົດເວລາຂອງ LDAP Sync Plus ເຮັດການຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້. ໃນການຕັ້ງຄ່າດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອຄວບຄຸມປະເພດການຢືນຢັນຕົວຕົນ Moodle ສຳລັບບັນຊີຜູ້ໃຊ້ທີ່ຖືກ ສ້າງ / ລຶບ / ອັບເດດ ໂດຍວຽກການຊິງຄ໌.';
$string['sync_filter'] = 'ຕົວຄັດຕອງ LDAP ເມື່ອຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້';
$string['sync_filter_desc'] = 'ຖ້າທ່ານ ກຳລັງໃຊ້ LDAP Sync Plus ເພື່ອຊິງຄ໌ຜູ້ໃຊ້ກັບປະເພດການຢືນຢັນຕົວຕົນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ LDAP, ທ່ານສາມາດກຳນົດຕົວຄັດຕອງ LDAP (LDAP filter) ແບບກຳນົດເອງສຳລັບການຄົ້ນຫາຜູ້ໃຊ້ໃນ LDAP ໄດ້ທີ່ນີ້. ສິ່ງນີ້ອາດຈະຈຳເປັນຖ້າເຊີເວີ LDAP ທີ່ມີຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຊິງຄ໌ນັ້ນ ມີຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ແລະ ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດສ້າງຕົວຄັດຕອງທີ່ເໝາະສົມດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າ user_attribute ແລະ objectclass (ເຊິ່ງໂດຍ default ແມ່ນຖືກລວມເຂົ້າກັນແບບ hardcoded ກັບຕົວຄັດຕອງ LDAP <code>{$a}</code>). ທັນທີທີ່ທ່ານຕັ້ງຄ່ານີ້ເປັນຂໍ້ຄວາມທີ່ບໍ່ຫວ່າງເປົ່າ, ການຕັ້ງຄ່ານັ້ນຈະຖືກໃຊ້ເປັນຕົວຄັດຕອງ LDAP ສຳລັບການກຳນົດຜູ້ໃຊ້ LDAP ທີ່ຄວນຈະຖືກ ສ້າງ / ອັບເດດ / ລຶບ ໂດຍວຽກການຊິງຄ໌. ກະລຸນາກວດສອບຄືນວ່າ query ທີ່ກຳນົດນັ້ນສົ່ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການຊິງຄ໌ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ຫຼາຍ ແລະ ບໍ່ໜ້ອຍເກີນໄປ.';
$string['sync_filter_nouserattribute'] = 'ຄຳເຕືອນ: ລາຍການ LDAP ທີ່ສົ່ງຄືນມາ ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່າຄຸນລັກສະນະຜູ້ໃຊ້ (user attribute). ມັນຈຳເປັນຕ້ອງຖືກຂ້າມໄປ. ກະລຸນາກວດສອບການຕັ້ງຄ່າ sync_filter ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນບໍ່ໄດ້ສົ່ງຄືນລາຍການທີ່ບໍ່ມີການຕັ້ງຄ່າຄຸນລັກສະນະຜູ້ໃຊ້.';
$string['sync_scope'] = 'ຂອບເຂດຊື່ຜູ້ໃຊ້ (Username scope) ເມື່ອຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້';
$string['sync_scope_desc'] = 'ຖ້າທ່ານກຳລັງໃຊ້ LDAP Sync Plus ເພື່ອຊິງຄ໌ຜູ້ໃຊ້ກັບປະເພດການຢືນຢັນຕົວຕົນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ LDAP, ທ່ານສາມາດກຳນົດຂອບເຂດຊື່ຜູ້ໃຊ້ເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ນີ້. ສິ່ງນີ້ອາດຈະຈຳເປັນຖ້າຄຸນລັກສະນະຜູ້ໃຊ້ໃນ LDAP ບໍ່ກົງກັບຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນ Moodle ຢ່າງສົມບູນ, ໂດຍສະເພາະຖ້າຊື່ຜູ້ໃຊ້ Moodle ເປັນ eduPersonPrincipalName ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ໃນ LDAP ເປັນພຽງ uid. ຂອບເຂດດັ່ງກ່າວຈະຖືກຕໍ່ທ້າຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ LDAP ເມື່ອຊິງຄ໌ຜູ້ໃຊ້. ນອກຈາກນີ້, ຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດໃນຊື່ຜູ້ໃຊ້ Moodle ຂອງເຂົາເຈົ້າ ຈະຖືກລະເລີຍໃນລະຫວ່າງການຊິງຄ໌. ຕົວຢ່າງທົ່ວໄປສຳລັບຂອບເຂດແມ່ນ "@example.org".';
$string['sync_scope_note'] = 'ໝາຍເຫດ: ຂຶ້ນກັບການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ, ມັນອາດຈະບໍ່ເປັນຫຍັງທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ຂອບເຂດຊື່ຜູ້ໃຊ້ຫວ່າງເປົ່າໄວ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານຕ້ອງການຂອບເຂດ ແລະ ທ່ານລືມຕັ້ງຄ່າມັນ, ທ່ານຈະສ່ຽງທີ່ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດຂອງທ່ານຈະຖືກລຶບອອກຈາກ Moodle ເນື່ອງຈາກຊື່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ກົງກັນລະຫວ່າງ Moodle ແລະ LDAP. ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂອບເຂດທີ່ກຳນົດນັ້ນຖືກຕ້ອງແທ້ໆ ແລະ ທົດສອບການຊິງຄ໌ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເປີດໃຊ້ມັນໃນລະບົບຈິງ.';
$string['sync_script_createuser_enabled'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ), ສະຄຣິບການຊິງຄ໌ຈະສ້າງບັນຊີ Moodle ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ LDAP ທຸກຄົນ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເຂົ້າສູ່ລະບົບ Moodle ມາກ່ອນ. ຖ້າປິດໃຊ້ງານ, ສະຄຣິບການຊິງຄ໌ຈະບໍ່ສ້າງບັນຊີ Moodle ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ LDAP.';
$string['sync_script_createuser_enabled_key'] = 'ເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃໝ່';
$string['syncroles'] = 'ວຽກຊິງຄ໌ບົດບາດ LDAP (Sync Plus)';
$string['synctask'] = 'ວຽກຊິງຄ໌ຜູ້ໃຊ້ LDAP (Sync Plus)';
$string['userentriestoadddone'] = 'ທຸລະກຳສຳເລັດ – ເພີ່ມລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ: {$a}';
$string['userentriestoremovedone'] = 'ທຸລະກຳສຳເລັດ – ລຶບລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ: {$a}';
$string['userentriestorevivedone'] = 'ທຸລະກຳສຳເລັດ – ກູ້ຄືນລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ: {$a}';
$string['userentriestosuspend'] = 'ລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຖືກໂຈະການນຳໃຊ້: {$a}';
$string['userentriestosuspenddone'] = 'ທຸລະກຳສຳເລັດ – ໂຈະການນຳໃຊ້ຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ: {$a}';
$string['userentriestoupdate'] = 'ລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຖືກກວດສອບການອັບເດດ: {$a}';
$string['userentriestoupdatedone'] = 'ທຸລະກຳສຳເລັດ – ອັບເດດລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ: {$a->updated}, ຂ້າມລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້: {$a->skipped}';
$string['waitinginremovalqueue'] = 'ກຳລັງລໍຖ້າໃນຄິວການລຶບ ສຳລັບໄລຍະຜ່ອນຜັນ {$a->days} ມື້: {$a->name} ID {$a->id}';
