<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_sharing_cart', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_sharing_cart
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['anonymize_user_data'] = 'ທ່ານຕ້ອງການປິດບັງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ບໍ?';
$string['atleast_one_course_module_must_be_included'] = 'ຕ້ອງລວມເອົາຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງກິດຈະກຳ, ກະລຸນາເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງກິດຈະກຳເພື່ອລວມເຂົ້າ.';
$string['backup_failed'] = 'ການສຳຮອງຂໍ້ມູນລົ້ມເຫຼວ. ທ່ານສາມາດລຶບລາຍການອອກຈາກກະຕ່າແບ່ງປັນ ແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.';
$string['backup_item'] = 'ສຳເນົາລາຍການ';
$string['backup_settings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າການສຳເນົາ';
$string['backup_without_user_data'] = 'ສຳເນົາໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້.';
$string['bulk_delete'] = 'ລຶບຈຳນວນຫຼາຍ';
$string['cancel_bulk_delete'] = 'ຍົກເລີກ';
$string['confirm_copy_item'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສຳເນົາລາຍການນີ້?';
$string['confirm_copy_item_form_text'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການສຳເນົາລາຍການນີ້? ດ້ານລຸ່ມທ່ານສາມາດເລືອກສິ່ງທີ່ຈະລວມເຂົ້າໃນການສຳເນົາໄດ້.';
$string['confirm_delete_item'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບລາຍການນີ້? ລາຍການຍ່ອຍທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກເຊັ່ນກັນ.';
$string['confirm_delete_items'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບລາຍການເຫຼົ່ານີ້? ລາຍການຍ່ອຍທັງໝົດຈະຖືກລຶບອອກເຊັ່ນກັນ.';
$string['copy'] = 'ສຳເນົາ';
$string['copy_item'] = 'ສຳເນົາລາຍການ';
$string['copy_quiz_warning'] = 'ຄຳເຕືອນ! - ທ່ານກຳລັງຈະສຳເນົາບົດສອບເສັງໃສ່ໃນກະຕ່າແບ່ງປັນ. ອາດໃຊ້ເວລາພໍສົມຄວນ ຖ້າມີຄຳຖາມຈຳນວນຫຼາຍໃນລາຍວິຊາ.';
$string['copy_section'] = 'ສຳເນົາຫົວຂໍ້';
$string['copy_this_course'] = 'ສຳເນົາລາຍວິຊານີ້';
$string['copy_user_data'] = 'ທ່ານຕ້ອງການລວມເອົາຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ບໍ? (ເຊັ່ນ: ວັດຈະນານຸກົມ/ວິກິ/ຖານຂໍ້ມູນ)';
$string['copying_this_item'] = 'ກຳລັງສຳເນົາລາຍການນີ້';
$string['delete_item'] = 'ລຶບລາຍການ';
$string['delete_items'] = 'ລຶບລາຍການ';
$string['delete_marked_items'] = 'ລຶບລາຍການທີ່ໝາຍໄວ້';
$string['deselect_all'] = 'ຍົກເລີກການເລືອກທັງໝົດ';
$string['drop_here'] = 'ວາງບ່ອນນີ້...';
$string['into_section'] = 'ໃສ່ໃນຫົວຂໍ້';
$string['into_sharing_cart'] = 'ໃສ່ໃນກະຕ່າແບ່ງປັນ';
$string['items'] = 'ລາຍການ';
$string['legacy_section_info'] = 'ນີ້ແມ່ນຫົວຂໍ້ແບບເກົ່າ. ກະຕ່າແບ່ງປັນບໍ່ສາມາດສຳເນົາຫົວຂໍ້ນີ້ໄດ້, ແຕ່ກິດຈະກຳແຕ່ລະອັນຍັງສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່.';
$string['maybe_the_queue_is_stuck'] = 'ຖ້າທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການສຳເນົາຕອນນີ້, ໃຫ້ຄລິກປຸ່ມດ້ານເທິງ.';
$string['module_is_disabled_on_site'] = 'ໂມດູນນີ້ຖືກປິດການໃຊ້ງານຢູ່ໃນເວັບໄຊ, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດສຳເນົາມັນໄດ້.';
$string['no_course_modules_in_section'] = 'ບໍ່ມີກິດຈະກຳໃນຫົວຂໍ້ນີ້';
$string['no_course_modules_in_section_description'] = 'ຫົວຂໍ້ນີ້ບໍ່ມີກິດຈະກຳໃດໆ ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງບໍ່ສາມາດສຳເນົາມັນໄດ້.';
$string['no_items'] = 'ບໍ່ມີລາຍການ.<br><br>ລາກ ແລະ ວາງ ກິດຈະກຳ ຫຼື ຫົວຂໍ້ ໃສ່ໃນກະຕ່າແບ່ງປັນ ຫຼື ຄລິກໄອຄອນ <i class="fa fa-shopping-basket"></i>, ເພື່ອເພີ່ມລາຍການໃສ່ກະຕ່າແບ່ງປັນ.';
$string['no_restores'] = '<div class="no-restores text-muted">ບໍ່ມີການສຳເນົາທີ່ລໍຖ້າຢູ່.<br><br>ຄລິກໄອຄອນ <i class="fa fa-clone"></i> ເພື່ອສຳເນົາລາຍການຈາກກະຕ່າແບ່ງປັນໄປຍັງລາຍວິຊາ.</div>';
$string['nopermissions'] = 'ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການສຳຮອງ ຫຼື ກູ້ຄືນລາຍການໃນລາຍວິຊານີ້. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ ຫາກທ່ານຄິດວ່ານີ້ແມ່ນຂໍ້ຜິດພາດ.';
$string['old_version_module_info'] = 'ລາຍການນີ້ຖືກສຳຮອງຂໍ້ມູນໂດຍໃຊ້ເວີຊັນເກົ່າ.';
$string['old_version_section_info'] = 'ຫົວຂໍ້ນີ້ຖືກສຳຮອງຂໍ້ມູນໂດຍໃຊ້ເວີຊັນເກົ່າ.';
$string['original_course'] = 'ລາຍວິຊາຕົ້ນສະບັບ:';
$string['pluginname'] = 'ກະຕ່າແບ່ງປັນ (Sharing Cart)';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:file_id'] = 'ID ໄຟລ໌ຂອງການສຳຮອງຂໍ້ມູນ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:name'] = 'ຊື່ຂອງລາຍການ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:old_instance_id'] = 'ID instance ເກົ່າຂອງລາຍການ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:original_course_fullname'] = 'ຊື່ເຕັມຂອງລາຍວິຊາຕົ້ນສະບັບ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:parent_item_id'] = 'ID ລາຍການຫຼັກຂອງລາຍການນີ້';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:sortorder'] = 'ລຳດັບການຈັດລຽງຂອງລາຍການ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:status'] = 'ສະຖານະຂອງລາຍການ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:tabledesc'] = 'ຕາຕະລາງທີ່ເກັບລາຍການກະຕ່າແບ່ງປັນ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ລາຍການນີ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:timemodified'] = 'ເວລາທີ່ລາຍການນີ້ຖືກແກ້ໄຂ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:type'] = 'ປະເພດຂອງລາຍການ';
$string['privacy:metadata:sharing_cart_items:user_id'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງລາຍການ';
$string['rename_item'] = 'ປ່ຽນຊື່ລາຍການ';
$string['restore_failed'] = 'ການກູ້ຄືນລົ້ມເຫຼວ (task id: {$a}). ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະຫາຍໄປໃນອີກຈັກໜ້ອຍ.';
$string['restores'] = 'ການສຳເນົາທີ່ລໍຖ້າດຳເນີນການ';
$string['run_now'] = 'ດຳເນີນການດຽວນີ້';
$string['select_all'] = 'ເລືອກທັງໝົດ';
$string['settings:show_copy_section_in_block'] = 'ສະແດງ "ສຳເນົາຫົວຂໍ້" ໃນບລັອກ';
$string['settings:show_copy_section_in_block_desc'] = 'ສະແດງ "ສຳເນົາຫົວຂໍ້" ໃນບລັອກກະຕ່າແບ່ງປັນ, ຢູ່ດ້ານລຸ່ມໂມດູນ/ກິດຈະກຳທັງໝົດ';
$string['settings:show_sharing_cart_basket'] = 'ສະແດງກະຕ່າແບ່ງປັນ';
$string['settings:show_sharing_cart_basket_desc'] = 'ສະແດງກະຕ່າແບ່ງປັນໃນໜ້າລາຍວິຊາເມື່ອຢູ່ໃນໂໝດແກ້ໄຂ. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຄລິກ ແລະ ສຳເນົາກິດຈະກຳ & ຫົວຂໍ້ ໃສ່ໃນກະຕ່າແບ່ງປັນໄດ້. ຖ້າທ່ານເຊື່ອງກະຕ່າ, ຜູ້ໃຊ້ຍັງສາມາດລາກ ແລະ ວາງ ກິດຈະກຳ & ຫົວຂໍ້ ໃສ່ໃນກະຕ່າແບ່ງປັນໄດ້.';
$string['sharing_cart:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກກະຕ່າແບ່ງປັນໃໝ່';
$string['sharing_cart:manual_run_task'] = 'ດຳເນີນການສຳຮອງ/ກູ້ຄືນຂໍ້ມູນດ້ວຍຕົນເອງ';
$string['you_do_not_have_permission_to_configure_restores'] = 'ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການກຳນົດຄ່າການກູ້ຄືນ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ ຫາກທ່ານຄິດວ່ານີ້ແມ່ນຂໍ້ຜິດພາດ.';
$string['you_may_need_to_reload_the_course_warning'] = 'ແຊກອົງປະກອບແລ້ວ. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງໂຫຼດໜ້າລາຍວິຊາຄືນໃໝ່ ເພື່ອເບິ່ງການປ່ຽນແປງທີ່ຖືກຕ້ອງ.';
