<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'autopdfform', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     autopdfform
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['autopdfform:addinstance'] = 'ເພີ່ມແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດໃໝ່';
$string['autopdfform:view'] = 'ເບິ່ງແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['intro'] = 'ຄຳອະທິບາຍ';
$string['modulename'] = 'ແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['modulename_help'] = 'ກິດຈະກຳນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮຽນດາວໂຫຼດແບບຟອມ PDF ສ່ວນຕົວ, ທີ່ມີຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າຕື່ມໃສ່ໄວ້ແລ້ວ.

ຄູອາຈານຕ້ອງອັບໂຫຼດແບບຟອມ PDF ທີ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໄດ້ ຊຶ່ງສ້າງຂຶ້ນໂດຍໃຊ້ Adobe Acrobat (ຫຼື ໂປຣແກຣມແກ້ໄຂ PDF ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້).

ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າແບບຟອມສາມາດບັນທຶກໄດ້ຫຼັງຈາກຕື່ມຂໍ້ມູນແລ້ວ, ກະລຸນາເປີດໃຊ້ວຽກ "Save Form Data" ໃນ Adobe Acrobat:
File → Save As Other → Reader Extended PDF → Enable More Tools (ລວມທັງ form fill-in & save).

ຊື່ຟິວ (field) ຕົວແທນຕໍ່ໄປນີ້ຈະຖືກແທນທີ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ:
- full_name → ຊື່ເຕັມຂອງນັກຮຽນ
- student_id → ລະຫັດນັກຮຽນ
- email_address → ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງນັກຮຽນ
- n_date → ວັນທີປັດຈຸບັນ (DD.MM.YYYY)

ຕົວແທນເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງກົງກັນກັບຊື່ຟິວທີ່ໃຊ້ໃນ PDF ຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອໃຫ້ການແທນທີ່ເຮັດວຽກໄດ້.';
$string['modulenameplural'] = 'ແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['noautopdfforms'] = 'ບໍ່ມີກິດຈະກຳແບບຟອມ PDF ອັດຕະໂນມັດໃນລາຍວິຊານີ້.';
$string['noinstances'] = 'ບໍ່ມີກິດຈະກຳແບບຟອມ PDF ອັດຕະໂນມັດໃນລາຍວິຊານີ້.';
$string['pluginadministration'] = 'ການບໍລິຫານຈັດການແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['pluginname'] = 'ແບບຟອມ PDF ທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['privacy:metadata'] = 'ກິດຈະກຳແບບຟອມ PDF ອັດຕະໂນມັດບໍ່ໄດ້ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃດໆ.';
$string['templatefile'] = 'ອັບໂຫຼດແມ່ແບບ PDF ທີ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໄດ້ (ສູງສຸດ 1 MB)';
$string['templatefile_help'] = 'ອັບໂຫຼດແບບຟອມ PDF ທີ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໄດ້ (ຮູບແບບ AcroForm). ຂໍ້ມູນນັກຮຽນຈະຖືກແຊກເຂົ້າໄປໃນຟິວ (fields) ທີ່ເໝາະສົມ.';
