<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_tog', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_tog
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auto_fill_in_column_intelligences'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['auto_fill_in_column_intelligences_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາແລ້ວ';
$string['auto_fill_in_column_name'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້';
$string['auto_fill_in_column_personality'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['auto_fill_in_column_personality_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບແລ້ວ';
$string['auto_fill_in_heading'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບຂອງຜູ້ໃຊ້ແບບອັດຕະໂນມັດ';
$string['auto_fill_in_submit_intelligences'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['auto_fill_in_submit_personality'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ';
$string['auto_fill_in_title'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບແບບອັດຕະໂນມັດ';
$string['composite_alert_no_capability'] = 'ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການສ້າງກຸ່ມປະສົມ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເພື່ອຂໍສິດທີ່ຈຳເປັນ.';
$string['composite_column_intelligences'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['composite_column_intelligences_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາແລ້ວ';
$string['composite_column_intelligences_not_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['composite_column_name'] = 'ຊື່ຜູ້ໃຊ້';
$string['composite_column_personality'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['composite_column_personality_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບແລ້ວ';
$string['composite_column_personality_not_filled'] = 'ຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['composite_column_send'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ';
$string['composite_column_send_alt'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາຜູ້ໃຊ້ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ ຫຼື ສະຕິປັນຍາ';
$string['composite_error_not_enough_users'] = 'ມີຜູ້ໃຊ້ບໍ່ພຽງພໍທີ່ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ ແລະ ສະຕິປັນຍາ.';
$string['composite_grouping_name'] = 'ຊື່ການຈັດກຸ່ມ';
$string['composite_grouping_name_help'] = 'ຊື່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບກຸ່ມທີ່ຈະຖືກສ້າງຂຶ້ນແບບປະສົມ.';
$string['composite_grouping_name_placeholder'] = 'ຂຽນຊື່ການຈັດກຸ່ມ.';
$string['composite_groups_error_continue'] = 'ຕົກລົງ';
$string['composite_groups_error_text'] = 'ບໍ່ສາມາດຄິດໄລ່ກຸ່ມໄດ້.';
$string['composite_groups_error_title'] = 'ຜິດພາດ';
$string['composite_groups_pattern'] = 'ຮູບແບບກຸ່ມ';
$string['composite_groups_pattern_default'] = 'ກຸ່ມ {}';
$string['composite_groups_pattern_help'] = 'ຮູບແບບທີ່ໃຊ້ເພື່ອສ້າງຊື່ຂອງກຸ່ມ. ສັນຍາລັກ {} ຈະຖືກແທນທີ່ດ້ວຍດັດຊະນີຂອງກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['composite_heading'] = 'ສ້າງກຸ່ມປະສົມຕາມວຽກມອບໝາຍ';
$string['composite_members_per_group'] = 'ສະມາຊິກຕໍ່ກຸ່ມ';
$string['composite_members_per_group_help'] = 'ຈຳນວນນັກຮຽນທີ່ຈະຕ້ອງຢູ່ໃນແຕ່ລະກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['composite_members_per_group_how_many_pattern'] = 'ທ່ານສາມາດສ້າງໄດ້ {{groups}} ກຸ່ມ ໂດຍມີສະມາຊິກ {{size}} ຄົນໃນແຕ່ລະກຸ່ມ';
$string['composite_members_per_group_how_many_pattern_2'] = 'ທ່ານສາມາດສ້າງໄດ້ {{groups1}} ກຸ່ມ ໂດຍມີສະມາຊິກ {{size1}} ຄົນໃນແຕ່ລະກຸ່ມ ແລະ {{groups2}} ກຸ່ມ ໂດຍມີສະມາຊິກ {{size2}} ຄົນໃນແຕ່ລະກຸ່ມ';
$string['composite_performance'] = 'ປະສິດທິພາບ';
$string['composite_performance_help'] = 'ກຳນົດວ່າທ່ານຕ້ອງການກຸ່ມທີ່ມີປະສິດທິພາບສູງກວ່າເກນ ຫຼື ຕ່ຳກວ່າເກນ';
$string['composite_performance_over'] = 'ປະສິດທິພາບສູງກວ່າເກນ';
$string['composite_performance_under'] = 'ປະສິດທິພາບຕ່ຳກວ່າເກນ';
$string['composite_progress'] = 'ກຳລັງຄິດໄລ່';
$string['composite_requirements'] = 'ຄວາມຕ້ອງການ';
$string['composite_requirements_add'] = 'ເພີ່ມ';
$string['composite_requirements_factor'] = 'ປັດໄຈ';
$string['composite_requirements_factor_0'] = 'ດ້ານພາສາ';
$string['composite_requirements_factor_1'] = 'ດ້ານຕັກກະສາດ-ຄະນິດສາດ';
$string['composite_requirements_factor_2'] = 'ດ້ານມິຕິສຳພັນ (Visual-Spatial)';
$string['composite_requirements_factor_3'] = 'ດ້ານຮ່າງກາຍ-ການເຄື່ອນໄຫວ';
$string['composite_requirements_factor_4'] = 'ດ້ານດົນຕີ';
$string['composite_requirements_factor_5'] = 'ດ້ານການເຂົ້າໃຈຕົນເອງ';
$string['composite_requirements_factor_6'] = 'ດ້ານມະນຸດສຳພັນ';
$string['composite_requirements_factor_7'] = 'ດ້ານທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ';
$string['composite_requirements_factor_help'] = 'ສະຕິປັນຍາທີ່ຕ້ອງການຈາກສະມາຊິກກຸ່ມເພື່ອປະຕິບັດວຽກງານດັ່ງກ່າວ';
$string['composite_requirements_help'] = 'ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈຳເປັນເພື່ອເຮັດວຽກມອບໝາຍດັ່ງກ່າວ';
$string['composite_requirements_importance'] = 'ຄວາມສຳຄັນ';
$string['composite_requirements_importance_0'] = 'ບໍ່ສຳຄັນເລີຍ';
$string['composite_requirements_importance_1'] = 'ສຳຄັນເລັກນ້ອຍ';
$string['composite_requirements_importance_2'] = 'ສຳຄັນ';
$string['composite_requirements_importance_3'] = 'ສຳຄັນພໍສົມຄວນ';
$string['composite_requirements_importance_4'] = 'ສຳຄັນຫຼາຍ';
$string['composite_requirements_importance_help'] = 'ຄວາມສຳຄັນຂອງສະຕິປັນຍານີ້ໃນການປະຕິບັດວຽກມອບໝາຍ';
$string['composite_requirements_level'] = 'ລະດັບ';
$string['composite_requirements_level_0'] = 'ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ';
$string['composite_requirements_level_1'] = 'ຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['composite_requirements_level_2'] = 'ລະດັບກາງ';
$string['composite_requirements_level_3'] = 'ລະດັບສູງ';
$string['composite_requirements_level_4'] = 'ຜູ້ຊ່ຽວຊານ';
$string['composite_requirements_level_help'] = 'ລະດັບສະຕິປັນຍາທີ່ຕ້ອງການ';
$string['composite_requirements_none'] = 'ໃນຂະນະນີ້ ວຽກມອບໝາຍບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການດ້ານສະຕິປັນຍາ. ສະມາຊິກຖືກຈັດກຸ່ມໂດຍອີງໃສ່ເພດ ແລະ ບຸກຄະລິກກະພາບ.';
$string['composite_requirements_pattern'] = 'ສຳລັບສະຕິປັນຍາ {$a->factor} ແມ່ນ {$a->importance} ລະດັບຂັ້ນຕ່ຳ {$a->level}';
$string['composite_select_role_for_users'] = 'ເລືອກສະມາຊິກທີ່ມີບົດບາດ';
$string['composite_select_role_for_users_help'] = 'ເລືອກບົດບາດສຳລັບສະມາຊິກທີ່ຈະຖືກນຳມາໃຊ້ເພື່ອສ້າງກຸ່ມ';
$string['composite_send_all'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາທຸກຄົນ';
$string['composite_send_selected'] = 'ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກ';
$string['composite_submit'] = 'ສ້າງກຸ່ມປະສົມ';
$string['composite_title'] = 'ສ້າງກຸ່ມປະສົມ';
$string['composite_unfilled_msg'] = 'ມີຜູ້ໃຊ້ {$a} ຄົນທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຮັດແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ ຫຼື ສະຕິປັນຍາໃຫ້ສຳເລັດ. ຖ້າບໍ່ມີຂໍ້ມູນນີ້ ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຮູ້ວ່າຄວນຈັດເຂົ້າກຸ່ມໃດ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນກຸ່ມໃດເລີຍ. ໃນຕາຕະລາງຕໍ່ໄປນີ້ ທ່ານສາມາດຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າແມ່ນໃຜ.';
$string['externallib:group_description_intelligence_interpersonal'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານມະນຸດສຳພັນ';
$string['externallib:group_description_intelligence_intrapersonal'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານການເຂົ້າໃຈຕົນເອງ';
$string['externallib:group_description_intelligence_kinestesica_corporal'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານຮ່າງກາຍ-ການເຄື່ອນໄຫວ';
$string['externallib:group_description_intelligence_logic_mathematics'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານຕັກກະສາດ-ຄະນິດສາດ';
$string['externallib:group_description_intelligence_musical_rhythmic'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານດົນຕີ';
$string['externallib:group_description_intelligence_naturalist_environmental'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ';
$string['externallib:group_description_intelligence_verbal'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານພາສາ';
$string['externallib:group_description_intelligence_visual_spatial'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານມິຕິສຳພັນ (Visual-Spatial)';
$string['externallib:group_description_last_intelligence_and'] = 'ແລະ';
$string['externallib:group_description_no_responsibility'] = 'ບໍ່ມີໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນກຸ່ມ';
$string['externallib:group_description_reponsable_of'] = 'ຮັບຜິດຊອບສຳລັບ';
$string['feedback_question_0'] = 'ກຸ່ມໄດ້ມີການຈັດຕັ້ງ ແລະ ຮ່ວມມືກັນ, ທຸກຄົນໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນວຽກທີ່ຕ້ອງເຮັດ';
$string['feedback_question_1'] = 'ທັງກຸ່ມໄດ້ມີການປຶກສາຫາລືເພື່ອສ້າງຂໍ້ຕົກລົງ ແລະ ວາງແຜນວຽກ';
$string['feedback_question_2'] = 'ກຸ່ມໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງເປັນເອກະລາດ: ບັນຫາຕ່າງໆຖືກແກ້ໄຂພາຍໃນກຸ່ມ, ແລະ ວິທີແກ້ໄຂໄດ້ມາຈາກການຮ່ວມມືຂອງທຸກຄົນ';
$string['feedback_question_3'] = 'ກຸ່ມໄດ້ເຮັດການປະເມີນຮ່ວມກັນໃນທາງວິຈານ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ';
$string['feedback_question_answer_0'] = 'ເລັກນ້ອຍ';
$string['feedback_question_answer_1'] = 'ບໍ່ຫຼາຍ ແລະ ບໍ່ໜ້ອຍ';
$string['feedback_question_answer_2'] = 'ຫຼາຍ';
$string['feedback_test_alert_empty'] = 'ບໍ່ມີກຸ່ມໃດໃຫ້ລາຍງານຜົນຕອບຮັບ.';
$string['feedback_test_alert_no_capability'] = 'ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການໃຫ້ຜົນຕອບຮັບຂອງກຸ່ມ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເພື່ອຂໍສິດທີ່ຈຳເປັນ.';
$string['feedback_test_alert_submit_success'] = 'ຜົນຕອບຮັບຂອງທ່ານຖືກບັນທຶກແລ້ວ.';
$string['feedback_test_group'] = 'ກຸ່ມ';
$string['feedback_test_group_help'] = 'ທ່ານຕ້ອງເລືອກກຸ່ມເພື່ອໃຫ້ຜົນຕອບຮັບ.';
$string['feedback_test_group_selector'] = 'ເລືອກກຸ່ມ';
$string['feedback_test_group_selector_help'] = 'ທ່ານຕ້ອງເລືອກກຸ່ມເພື່ອໃຫ້ຜົນຕອບຮັບ.';
$string['feedback_test_grouping_selector'] = 'ເລືອກການຈັດກຸ່ມ';
$string['feedback_test_grouping_selector_help'] = 'ທ່ານຕ້ອງເລືອກການຈັດກຸ່ມທີ່ມີກຸ່ມທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ຜົນຕອບຮັບ.';
$string['feedback_test_groups_error_continue'] = 'ຕົກລົງ';
$string['feedback_test_groups_error_text'] = 'ບໍ່ສາມາດລາຍງານຜົນຕອບຮັບສຳລັບກຸ່ມໄດ້.';
$string['feedback_test_groups_error_title'] = 'ຜິດພາດ';
$string['feedback_test_heading'] = 'ໃຫ້ຜົນຕອບຮັບກ່ຽວກັບປະສິດທິພາບຂອງທີມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ';
$string['feedback_test_progress'] = 'ກຳລັງລາຍງານ';
$string['feedback_test_submit'] = 'ລາຍງານຜົນຕອບຮັບ';
$string['feedback_test_title'] = 'ໃຫ້ຜົນຕອບຮັບກ່ຽວກັບປະສິດທິພາບຂອງທີມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ';
$string['intelligence_question_0'] = 'ມັນງ່າຍສຳລັບຂ້ອຍທີ່ຈະເວົ້າສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄິດໃນເວລາໂຕ້ຖຽງ ຫຼື ໂຕ້ວາທີ';
$string['intelligence_question_0_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອສົນທະນາກ່ຽວກັບເອກະລາດຂອງ Catalonia, ຂ້ອຍມັກສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ.';
$string['intelligence_question_1'] = 'ຂ້ອຍມັກແຕ້ມແຜນທີ່ຫຼາຍກວ່າການບອກທາງດ້ວຍຄຳເວົ້າ';
$string['intelligence_question_10'] = 'ຂ້ອຍຮູ້ສະເໝີວ່າທິດເໜືອ ແລະ ທິດໃຕ້ຢູ່ທາງໃດ ບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະຢູ່ໃສກໍຕາມ';
$string['intelligence_question_10_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຕອນນີ້ຂ້ອຍຮູ້ວ່າທິດເໜືອຢູ່ທາງໃດ.';
$string['intelligence_question_11'] = 'ຂ້ອຍມັກລວບລວມກຸ່ມຄົນສຳລັບງານລ້ຽງ ຫຼື ເຫດການພິເສດ';
$string['intelligence_question_11_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກຈັດງານວັນເກີດຂອງຂ້ອຍ.';
$string['intelligence_question_12'] = 'ຂ້ອຍມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ພາບ, ສຽງ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຢູ່ອ້ອມຕົວຂ້ອຍ';
$string['intelligence_question_13'] = 'ຊີວິດເບິ່ງຄືວ່າຫວ່າງເປົ່າຖ້າຂາດດົນຕີ';
$string['intelligence_question_13_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຟັງເພງໃນລົດໄຟ.';
$string['intelligence_question_14'] = 'ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈຄຳແນະນຳທີ່ມາກັບອຸປະກອນ ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ໃໝ່ໆສະເໝີ';
$string['intelligence_question_14_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍສາມາດປະກອບເຄື່ອງເຟີນີເຈີ Ikea ໄດ້.';
$string['intelligence_question_15'] = 'ຂ້ອຍມັກຫຼິ້ນເກມຕົວເລກ ແລະ ເກມຍຸດທະສາດ';
$string['intelligence_question_15_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກຫຼິ້ນເກມ Monopoly ກັບໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ຄອບຄົວ.';
$string['intelligence_question_16'] = 'ການຮຽນຂີ່ລົດຖີບ ຫຼື ສະເກັດເປັນເລື່ອງງ່າຍ';
$string['intelligence_question_17'] = 'ຂ້ອຍຮູ້ສຶກລຳຄານເມື່ອໄດ້ຍິນການໂຕ້ຖຽງ ຫຼື ຄຳຖະແຫຼງທີ່ຟັງເບິ່ງບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ';
$string['intelligence_question_17_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຫງຸດຫງິດເມື່ອພໍ່ແມ່ບໍ່ໃຫ້ຂ້ອຍລຸກຈາກໂຕະໂດຍທີ່ບໍ່ກິນທຸກຢ່າງໃຫ້ໝົດ ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ຫິວກໍຕາມ.';
$string['intelligence_question_18'] = 'ຂ້ອຍສາມາດໂນ້ມນ້າວຄົນອື່ນໃຫ້ເຮັດຕາມແຜນຂອງຂ້ອຍໄດ້';
$string['intelligence_question_18_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍຢູ່ກັບໝູ່, ຂ້ອຍສາມາດໂນ້ມນ້າວພວກເຂົາໃຫ້ເຮັດກິດຈະກຳທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດຮ່ວມກັນໄດ້.';
$string['intelligence_question_19'] = 'ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບການຊົງຕົວ ແລະ ການປະສານງານຂອງຮ່າງກາຍແມ່ນດີ';
$string['intelligence_question_19_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍເກັ່ງກິລາເຊັ່ນ: ສະເກັດບອດ, ລອຍນ້ຳ, ສະກີ.';
$string['intelligence_question_1_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຖ້າເຈົ້າຖາມຂ້ອຍກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງ, ຂ້ອຍມັກແຕ້ມມັນຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະອະທິບາຍດ້ວຍຄຳເວົ້າຂອງຂ້ອຍ.';
$string['intelligence_question_2'] = 'ຖ້າຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ ຫຼື ມີຄວາມສຸກ, ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວຂ້ອຍຮູ້ວ່າເປັນຍ້ອນຫຍັງ';
$string['intelligence_question_20'] = 'ຂ້ອຍສາມາດເຫັນຮູບແບບ ແລະ ຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຕົວເລກໄດ້ຢ່າງໄວວາ ແລະ ງ່າຍດາຍ';
$string['intelligence_question_20_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຕໍ່ໄປຂ້ອຍເຫັນຕົວເລກຖັດໄປໃນຊຸດເຊັ່ນ 3, 6, 9, ...';
$string['intelligence_question_21'] = 'ຂ້ອຍມັກສ້າງແບບຈຳລອງ ແລະ ຮູບປັ້ນ';
$string['intelligence_question_21_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກຕໍ່ຕົວຕໍ່ Lego.';
$string['intelligence_question_22'] = 'ຂ້ອຍເກັ່ງໃນການຄົ້ນຫາຈຸດລະອຽດຂອງຄວາມໝາຍຄຳສັບ';
$string['intelligence_question_22_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍເຫັນຄຳສັບໃໝ່, ຂ້ອຍສາມາດຄາດເດົາຄວາມໝາຍຂອງມັນໄດ້.';
$string['intelligence_question_23'] = 'ຂ້ອຍສາມາດເບິ່ງວັດຖຸໃນດ້ານໜຶ່ງ ແລະ ເຫັນມັນຫັນຂ້າງ ຫຼື ຫັນຫຼັງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນຈິນຕະນາການ';
$string['intelligence_question_23_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍກຳລັງເຮັດວຽກກັບໜ້າຈໍທີ່ຢູ່ທາງໜ້າຂ້ອຍ, ຂ້ອຍສາມາດຈິນຕະນາການສ່ວນຫຼັງຂອງມັນໄດ້.';
$string['intelligence_question_24'] = 'ຂ້ອຍເຂົ້າກັນໄດ້ດີກັບສັດ ແລະ ມັກຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການເບິ່ງແຍງພວກມັນ';
$string['intelligence_question_25'] = 'ຂ້ອຍມັກເຊື່ອມໂຍງບົດເພງກັບເຫດການບາງຢ່າງໃນຊີວິດຂອງຂ້ອຍ';
$string['intelligence_question_25_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ຍິນເພງ "Despacito" ຂອງ Luís Fonsi ຂ້ອຍຈື່ງານວັນເກີດຂອງໝູ່ສະໜິດຂອງຂ້ອຍໄດ້.';
$string['intelligence_question_26'] = 'ຂ້ອຍມັກເຮັດວຽກກັບຕົວເລກ ແລະ ຕົວເລກສະຖິຕິ';
$string['intelligence_question_26_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກການຄິດໄລ່ທາງຄະນິດສາດ.';
$string['intelligence_question_27'] = 'ຂ້ອຍມັກນັ່ງງຽບໆ ແລະ ທົບທວນຄວາມຮູ້ສຶກພາຍໃນຂອງຂ້ອຍ';
$string['intelligence_question_27_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກທົບທວນກິດຈະກຳທີ່ຂ້ອຍມັກ ເຊັ່ນ ການຫຼິ້ນສະເກັດ.';
$string['intelligence_question_28'] = 'ພຽງແຕ່ເບິ່ງຮູບຮ່າງຂອງຕຶກອາຄານ ແລະ ໂຄງສ້າງກໍເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກ';
$string['intelligence_question_28_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກສັງເກດຫໍ Eiffel.';
$string['intelligence_question_29'] = 'ຂ້ອຍມັກຮ້ອງເພງໃນລຳຄໍ, ຜິວປາກ ແລະ ຮ້ອງເພງໃນຫ້ອງນ້ຳ ຫຼື ເມື່ອຂ້ອຍຢູ່ຄົນດຽວ';
$string['intelligence_question_3'] = 'ຂ້ອຍສາມາດຫຼິ້ນ ຫຼື ເຄີຍຫຼິ້ນເຄື່ອງດົນຕີ';
$string['intelligence_question_30'] = 'ການສຶກສາຂໍ້ເທັດຈິງ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງສັງຄົມສຶກສາເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີເວລາທີ່ມີຄຸນຄ່າ ແລະ ມ່ວນຊື່ນ';
$string['intelligence_question_31'] = 'ຂ້ອຍເກັ່ງດ້ານກິລາ';
$string['intelligence_question_32'] = 'ຂ້ອຍມັກຂຽນຈົດໝາຍທີ່ມີລາຍລະອຽດໄປຫາໝູ່ເພື່ອນ';
$string['intelligence_question_32_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍສົ່ງ Whatsapp, ຂ້ອຍມັກເລົ່າລາຍລະອຽດຫຼາຍຢ່າງ.';
$string['intelligence_question_33'] = 'ຂ້ອຍມັກຈະຮູ້ຕົວເຖິງການສະແດງອອກທາງສີໜ້າຂອງຂ້ອຍ';
$string['intelligence_question_33_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ສຶກອາຍ ຂ້ອຍຮູ້ວ່າໜ້າຂ້ອຍແດງຫຼາຍ, ເມື່ອຂ້ອຍມີຄວາມສຸກ ຕາຂ້ອຍຈະເປີດກວ້າງ ແລະ ເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າ ຂ້ອຍຮູ້ວ່າໜັງຕາຂ້ອຍຕົກລົງ.';
$string['intelligence_question_34'] = 'ຂ້ອຍມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ການສະແດງອອກທາງສີໜ້າຂອງຄົນອື່ນ';
$string['intelligence_question_34_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຮັບຮູ້ໄດ້ວ່າໃຜຜູ້ໜຶ່ງກຳລັງໃຈຮ້າຍ ຫຼື ເສົ້າ ຍ້ອນການສະແດງອອກທາງສີໜ້າຂອງພວກເຂົາ.';
$string['intelligence_question_35'] = 'ການເບິ່ງແຍງສິ່ງແວດລ້ອມແມ່ນສິ່ງສຳຄັນອັນດັບຕົ້ນໆ';
$string['intelligence_question_36'] = 'ຂ້ອຍ "ຕິດຕໍ່" ກັບອາລົມຂອງຂ້ອຍຢູ່ສະເໝີ. ຂ້ອຍບໍ່ມີບັນຫາໃນການລະບຸພວກມັນ';
$string['intelligence_question_36_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຮັບຮູ້ໄດ້ວ່າຂ້ອຍກຳລັງໃຈຮ້າຍ, ມີຄວາມສຸກ ຫຼື ເສົ້າ.';
$string['intelligence_question_37'] = 'ຂ້ອຍມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ອາລົມຂອງຄົນອື່ນ';
$string['intelligence_question_37_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຮັບຮູ້ໄດ້ເມື່ອແມ່ຂອງຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ.';
$string['intelligence_question_38'] = 'ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄົນອື່ນຄິດກ່ຽວກັບຂ້ອຍ';
$string['intelligence_question_39'] = 'ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືຢູ່ເຮືອນເມື່ອຢູ່ກາງແຈ້ງ ແລະ ໃນສະພາບແວດລ້ອມທຳມະຊາດ';
$string['intelligence_question_3_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍສາມາດຫຼິ້ນກີຕ້າໄດ້.';
$string['intelligence_question_4'] = 'ຂ້ອຍສາມາດເຊື່ອມໂຍງດົນຕີກັບອາລົມຂອງຂ້ອຍໄດ້';
$string['intelligence_question_4_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍຟັງເພງ reggaeton ຂ້ອຍຮູ້ສຶກມີຄວາມສຸກຫຼາຍ ແລະ ຂ້ອຍຟັງເພງ hip-hop ເມື່ອຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ.';
$string['intelligence_question_5'] = 'ຂ້ອຍສາມາດບວກ ຫຼື ຄູນເລກໃນຫົວໄດ້ຢ່າງໄວວາ';
$string['intelligence_question_6'] = 'ຂ້ອຍສາມາດຊ່ວຍໝູ່ຈັດການກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮຸນແຮງໄດ້ ເພາະວ່າຂ້ອຍເຄີຍຈັດການກັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຄ້າຍຄືກັນນີ້ດ້ວຍຕົວເອງມາກ່ອນ';
$string['intelligence_question_6_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍສາມາດແນະນຳໝູ່ວ່າຄວນເຮັດແນວໃດເມື່ອລາວເສົ້າ ເພາະບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍເຄີຍຮູ້ສຶກເສົ້າ ແລະ ຮູ່ວິທີໃຫ້ກຳລັງໃຈຕົວເອງ. ທຸກຄັ້ງທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າ, ຂ້ອຍຈະໄປຫຼິ້ນກັບໝູ່ສະໜິດຂອງຂ້ອຍ :)';
$string['intelligence_question_7'] = 'ຂ້ອຍມັກເຮັດວຽກກັບເຄື່ອງຄິດເລກ ແລະ ຄອມພິວເຕີ';
$string['intelligence_question_7_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍຢາກຮຽນຂຽນໂປຣແກຣມ.';
$string['intelligence_question_8'] = 'ຂ້ອຍຮຽນຮູ້ທ່າເຕັ້ນໃໝ່ໆໄດ້ໄວ';
$string['intelligence_question_8_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍຟັງເພງໃໝ່ທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈັກ, ຂ້ອຍສາມາດເຕັ້ນຕາມໄດ້ທັນທີ.';
$string['intelligence_question_9'] = 'ຂ້ອຍມັກການບັນຍາຍ, ການປາໄສ ຫຼື ການໂຕ້ວາທີທີ່ດີ';
$string['intelligence_question_answer_0'] = 'ບໍ່ເຫັນດີຢ່າງຍິ່ງ';
$string['intelligence_question_answer_1'] = 'ບໍ່ເຫັນດີ';
$string['intelligence_question_answer_2'] = 'ບໍ່ອອກຄວາມເຫັນ';
$string['intelligence_question_answer_3'] = 'ເຫັນດີ';
$string['intelligence_question_answer_4'] = 'ເຫັນດີຢ່າງຍິ່ງ';
$string['intelligences_error_not_answered_all_questions'] = 'ທ່ານຕ້ອງຕອບຄຳຖາມທັງໝົດເພື່ອຈະຮູ້ລະດັບສະຕິປັນຍາຂອງທ່ານ';
$string['intelligences_go_to_course'] = 'ກັບຄືນໄປຫາລາຍວິຊາ';
$string['intelligences_go_to_personality_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['intelligences_go_to_test'] = 'ແກ້ໄຂແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['intelligences_heading'] = 'ສະຕິປັນຍາ';
$string['intelligences_interpersonal_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານມະນຸດສຳພັນ';
$string['intelligences_intrapersonal_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານການເຂົ້າໃຈຕົນເອງ';
$string['intelligences_kinestesica_corporal_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານຮ່າງກາຍ-ການເຄື່ອນໄຫວ';
$string['intelligences_logic_mathematics_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານຕັກກະສາດ-ຄະນິດສາດ';
$string['intelligences_msg'] = 'ສະຕິປັນຍາຂອງທ່ານແມ່ນ';
$string['intelligences_musical_rhythmic_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານດົນຕີ';
$string['intelligences_naturalist_environmental_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານທຳມະຊາດ ແລະ ສິ່ງແວດລ້ອມ';
$string['intelligences_test_go_to_course'] = 'ກັບຄືນໄປຫາລາຍວິຊາ';
$string['intelligences_test_go_to_intelligences'] = 'ສະແດງສະຕິປັນຍາຂອງຂ້ອຍ';
$string['intelligences_test_go_to_personality_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['intelligences_test_heading'] = 'ແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['intelligences_test_storing_msg'] = 'ກຳລັງບັນທຶກຄຳຕອບ';
$string['intelligences_test_title'] = 'ແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['intelligences_title'] = 'ສະຕິປັນຍາ';
$string['intelligences_value_0'] = 'ຄວາມຮູ້ພື້ນຖານ';
$string['intelligences_value_1'] = 'ຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['intelligences_value_2'] = 'ລະດັບກາງ';
$string['intelligences_value_3'] = 'ລະດັບສູງ';
$string['intelligences_value_4'] = 'ຜູ້ຊ່ຽວຊານ';
$string['intelligences_verbal_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານພາສາ';
$string['intelligences_visual_spatial_factor'] = 'ສະຕິປັນຍາດ້ານມິຕິສຳພັນ (Visual-Spatial)';
$string['main:auto_fill_in'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບແບບອັດຕະໂນມັດ';
$string['main:composite'] = 'ສ້າງກຸ່ມໃໝ່ຕາມວຽກມອບໝາຍ';
$string['main:feedback_test'] = 'ໃຫ້ຜົນຕອບຮັບຂອງກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ';
$string['main:fill_intelligences_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາຂອງທ່ານ';
$string['main:fill_personality_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບຂອງທ່ານ';
$string['main:my_intelligences'] = 'ສະຕິປັນຍາຂອງຂ້ອຍ';
$string['main:my_personality'] = 'ບຸກຄະລິກກະພາບຂອງຂ້ອຍ';
$string['personality_ENFJ_description'] = 'ຜູ້ນຳທີ່ມີສະເໜ່ ແລະ ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ, ສາມາດດຶງດູດຜູ້ຟັງໄດ້.';
$string['personality_ENFJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/enfj-personality';
$string['personality_ENFJ_name'] = 'ຕົວລະຄອນເອກ (The Protagonist)';
$string['personality_ENFP_description'] = 'ຜູ້ທີ່ມີຈິດໃຈອິດສະຫຼະ, ກະຕືລືລົ້ນ, ມີຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ເຂົ້າສັງຄົມເກັ່ງ, ຜູ້ທີ່ສາມາດຫາເຫດຜົນທີ່ຈະຍິ້ມໄດ້ສະເໝີ.';
$string['personality_ENFP_more'] = 'https://www.16personalities.com/enfp-personality';
$string['personality_ENFP_name'] = 'ນັກປຸກລະດົມ (The Campaigner)';
$string['personality_ENTJ_description'] = 'ຜູ້ນຳທີ່ກ້າຫານ, ມີຈິນຕະນາການ ແລະ ມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນສູງ, ມັກຈະຫາທາງອອກໄດ້ສະເໝີ - ຫຼື ສ້າງທາງຂຶ້ນມາເອງ.';
$string['personality_ENTJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/entj-personality';
$string['personality_ENTJ_name'] = 'ຜູ້ບັນຊາການ (The Commander)';
$string['personality_ENTP_description'] = 'ນັກຄິດທີ່ສະຫຼາດ ແລະ ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດການທ້າທາຍທາງປັນຍາໄດ້.';
$string['personality_ENTP_more'] = 'https://www.16personalities.com/entp-personality';
$string['personality_ENTP_name'] = 'ນັກໂຕ້ວາທີ (The Debater)';
$string['personality_ESFJ_description'] = 'ຜູ້ທີ່ໃສ່ໃຈຄົນອື່ນເປັນພິເສດ, ເຂົ້າສັງຄົມເກັ່ງ ແລະ ເປັນທີ່ນິຍົມຊົມຊອບ, ພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອສະເໝີ.';
$string['personality_ESFJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/esfj-personality';
$string['personality_ESFJ_name'] = 'ຜູ້ໃຫ້ຄຳປຶກສາ (The Consul)';
$string['personality_ESFP_description'] = 'ຜູ້ທີ່ເປັນຕົວຂອງຕົວເອງ, ມີພະລັງ ແລະ ກະຕືລືລົ້ນ - ຊີວິດບໍ່ເຄີຍໜ້າເບື່ອເມື່ອຢູ່ອ້ອມຂ້າງພວກເຂົາ.';
$string['personality_ESFP_more'] = 'https://www.16personalities.com/esfp-personality';
$string['personality_ESFP_name'] = 'ຜູ້ສ້າງຄວາມບັນເທີງ (The Entertainer)';
$string['personality_ESTJ_description'] = 'ຜູ້ບໍລິຫານທີ່ຍອດຢ້ຽມ, ໂດດເດັ່ນໃນການຈັດການສິ່ງຕ່າງໆ - ຫຼື ຈັດການຄົນ.';
$string['personality_ESTJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/estj-personality';
$string['personality_ESTJ_name'] = 'ຜູ້ບໍລິຫານ (The Executive)';
$string['personality_ESTP_description'] = 'ຜູ້ທີ່ສະຫຼາດ, ມີພະລັງ ແລະ ມີການຮັບຮູ້ທີ່ວ່ອງໄວ, ຜູ້ທີ່ມັກໃຊ້ຊີວິດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຢ່າງແທ້ຈິງ.';
$string['personality_ESTP_more'] = 'https://www.16personalities.com/estp-personality';
$string['personality_ESTP_name'] = 'ຜູ້ປະກອບການ (The Entrepreneur)';
$string['personality_INFJ_description'] = 'ຜູ້ທີ່ມິດງຽບ ແລະ ລຶກລັບ, ແຕ່ຍັງເປັນນັກອຸດົມຄະຕິທີ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈ ແລະ ບໍ່ຮູ້ຈັກອິດເມື່ອຍ.';
$string['personality_INFJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/infj-personality';
$string['personality_INFJ_name'] = 'ຜູ້ແນະນຳ (The Advocate)';
$string['personality_INFP_description'] = 'ຜູ້ທີ່ມີອາລົມສຸນທະລີ, ໃຈດີ ແລະ ເຫັນແກ່ປະໂຫຍດສ່ວນລວມ, ພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍເຫຼືອໃນສິ່ງທີ່ດີສະເໝີ.';
$string['personality_INFP_more'] = 'https://www.16personalities.com/infp-personality';
$string['personality_INFP_name'] = 'ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍ (The Mediator)';
$string['personality_INTJ_description'] = 'ນັກຄິດທີ່ມີຈິນຕະນາການ ແລະ ຍຸດທະສາດ, ພ້ອມດ້ວຍແຜນການສຳລັບທຸກສິ່ງ.';
$string['personality_INTJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/intj-personality';
$string['personality_INTJ_name'] = 'ນັກອອກແບບ (The Architect)';
$string['personality_INTP_description'] = 'ນັກປະດິດທີ່ມີນະວັດຕະກຳ ພ້ອມດ້ວຍຄວາມຫິວກະຫາຍຄວາມຮູ້ທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ. ນັກຄິດທີ່ມີຈິນຕະນາການ ແລະ ຍຸດທະສາດ, ພ້ອມດ້ວຍແຜນການສຳລັບທຸກສິ່ງ.';
$string['personality_INTP_more'] = 'https://www.16personalities.com/intp-personality';
$string['personality_INTP_name'] = 'ນັກຕັກກະສາດ (The Logician)';
$string['personality_ISFJ_description'] = 'ຜູ້ປົກປ້ອງທີ່ອຸທິດຕົນ ແລະ ອົບອຸ່ນ, ພ້ອມທີ່ຈະປົກປ້ອງຄົນທີ່ພວກເຂົາຮັກສະເໝີ.';
$string['personality_ISFJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/isfj-personality';
$string['personality_ISFJ_name'] = 'ຜູ້ປົກປ້ອງ (The Defender)';
$string['personality_ISFP_description'] = 'ນັກສິລະປະທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ ແລະ ມີສະເໜ່, ພ້ອມທີ່ຈະສຳຫຼວດ ແລະ ສຳຜັດກັບສິ່ງໃໝ່ໆສະເໝີ.';
$string['personality_ISFP_more'] = 'https://www.16personalities.com/isfp-personality';
$string['personality_ISFP_name'] = 'ນັກຜະຈົນໄພ (The Adventurer)';
$string['personality_ISTJ_description'] = 'ບຸກຄົນທີ່ປະຕິບັດຈິງ ແລະ ຍຶດຖືຂໍ້ເທັດຈິງ, ຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງພວກເຂົາບໍ່ເປັນທີ່ສົງໃສ.';
$string['personality_ISTJ_more'] = 'https://www.16personalities.com/istj-personality';
$string['personality_ISTJ_name'] = 'ນັກຈັດລະບຽບ (The Logistician)';
$string['personality_ISTP_description'] = 'ນັກທົດລອງທີ່ກ້າຫານ ແລະ ປະຕິບັດຈິງ, ເປັນເຈົ້ານາຍຂອງເຄື່ອງມືທຸກປະເພດ.';
$string['personality_ISTP_more'] = 'https://www.16personalities.com/istp-personality';
$string['personality_ISTP_name'] = 'ຜູ້ຊ່ຽວຊານ (The Virtuoso)';
$string['personality_error_not_answered_all_questions'] = 'ທ່ານຕ້ອງຕອບຄຳຖາມທັງໝົດເພື່ອຈະຮູ້ບຸກຄະລິກກະພາບຂອງທ່ານ';
$string['personality_go_to_course'] = 'ກັບຄືນໄປຫາລາຍວິຊາ';
$string['personality_go_to_intelligences_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['personality_go_to_test'] = 'ແກ້ໄຂແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['personality_heading'] = 'ບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['personality_msg'] = 'ບຸກຄະລິກກະພາບຂອງທ່ານແມ່ນ {$a->type} ( {$a->name} ). {$a->description}';
$string['personality_question_0'] = 'ຂ້ອຍແມ່ນ';
$string['personality_question_0_answer_0'] = 'ຍິງ';
$string['personality_question_0_answer_1'] = 'ຊາຍ';
$string['personality_question_0_answer_2'] = 'ຂ້ອຍຂໍບໍ່ຕອບ';
$string['personality_question_1'] = 'ຜູ້ພິພາກສາຕ້ອງມີຄວາມ';
$string['personality_question_10'] = 'ທ່ານເບິ່ງຕົວເອງວ່າເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_10_answer_0'] = 'ມັກຄວາມສະດວກສະບາຍ';
$string['personality_question_10_answer_1'] = 'ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ';
$string['personality_question_10_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_10_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ທ່ານມັກສ້າງຫຸ່ນຍົນ (ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ) ຫຼື ຊື້ແບບທີ່ເຮັດສຳເລັດແລ້ວ (ມັກຄວາມສະດວກສະບາຍ).';
$string['personality_question_11'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_11_answer_0'] = 'ພໍໃຈໃນສິ່ງທີ່ມີ';
$string['personality_question_11_answer_1'] = 'ມັກສະແດງອອກ';
$string['personality_question_11_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_12'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_12_answer_0'] = 'ມັກປະນິປະນອມ (ການທູດ)';
$string['personality_question_12_answer_1'] = 'ຊື່ສັດ';
$string['personality_question_12_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_12_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍເວົ້າສິ່ງຕ່າງໆຕາມຄວາມຈິງ (ຊື່ສັດ) ຫຼື ຂ້ອຍມັກຈະຫຼີກລ່ຽງຄຳເວົ້າທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເຈັບຊ້ຳ.';
$string['personality_question_13'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_13_answer_0'] = 'ສິ່ງທີ່ເປັນຮູບປະທຳ (ຈັບຕ້ອງໄດ້)';
$string['personality_question_13_answer_1'] = 'ສິ່ງທີ່ເປັນນາມມະທຳ';
$string['personality_question_13_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_13_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ທ່ານມັກແຕ້ມແຜນທີ່ (ຮູບປະທຳ) ຫຼື ແກ້ໄຂບັນຫາທາງຄະນິດສາດ (ນາມມະທຳ).';
$string['personality_question_14'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_14_answer_0'] = 'ມິດງຽບ';
$string['personality_question_14_answer_1'] = 'ມັກເວົ້າລົມ';
$string['personality_question_14_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_15'] = 'ທ່ານຮຽນຮູ້ໄດ້ດີກວ່າດ້ວຍວິທີໃດ';
$string['personality_question_15_answer_0'] = 'ການອ່ານ';
$string['personality_question_15_answer_1'] = 'ການຟັງ';
$string['personality_question_15_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_16'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_16_answer_0'] = 'ນັກປະຕິບັດ';
$string['personality_question_16_answer_1'] = 'ນັກຄິດ/ທິດສະດີ';
$string['personality_question_16_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_16_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ທ່ານມັກຄິດວ່າເປັນຫຍັງຍົນຈຶ່ງບິນໄດ້ (ທິດສະດີ) ຫຼື ສ້າງແບບຈຳລອງຂອງຍົນ (ປະຕິບັດ)';
$string['personality_question_17'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_17_answer_0'] = 'ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ';
$string['personality_question_17_answer_1'] = 'ຕັກກະ/ເຫດຜົນ';
$string['personality_question_17_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_17_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຖ້າໝູ່ຂອງທ່ານມາຊ້າ 20 ນາທີ, ທ່ານຢາກຮູ້ເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງ (ເຫັນໃຈ) ຫຼື ທ່ານໃຈຮ້າຍໂດຍບໍ່ສົນໃຈເຫດຜົນ (ເຫດຜົນ).';
$string['personality_question_18'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_18_answer_0'] = 'ສືບສວນ/ຄົ້ນຄວ້າ';
$string['personality_question_18_answer_1'] = 'ຄາດເດົາ/ຈິນຕະນາການ';
$string['personality_question_18_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_18_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອມີການລັກຂະໂມຍ ຂ້ອຍມັກສືບສວນຂໍ້ເທັດຈິງ ຫຼື ຈິນຕະນາການວ່າອາດຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ.';
$string['personality_question_19'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_19_answer_0'] = 'ເປັນລະບົບ';
$string['personality_question_19_answer_1'] = 'ບໍ່ເປັນທາງການ/ສະບາຍໆ';
$string['personality_question_19_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_19_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍກຽມຕົວເຂົ້ານອນ, ຂ້ອຍມັກເຮັດຕາມລຳດັບດຽວກັນສະເໝີ (ຖູແຂ້ວ, ໃສ່ຊຸດນອນ ແລະ ອື່ນໆ).';
$string['personality_question_1_answer_0'] = 'ມີຄວາມເມດຕາ';
$string['personality_question_1_answer_1'] = 'ມີຄວາມຍຸຕິທຳ (ເປັນກາງ)';
$string['personality_question_1_answer_2'] = 'ຂຶ້ນກັບແຕ່ລະກໍລະນີ';
$string['personality_question_1_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຖ້າຜູ້ພິພາກສາຕັດສິນຄະດີນ້ອງຊາຍຂອງທ່ານ, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍທີ່ບັງຄັບໃຊ້ກັບທຸກຄົນຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ.';
$string['personality_question_2'] = 'ທ່ານມັກສິ່ງທີ່';
$string['personality_question_20'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_20_answer_0'] = 'ກິດຈະວັດປະຈຳວັນ (ຊ້ຳໆເດີມ)';
$string['personality_question_20_answer_1'] = 'ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ';
$string['personality_question_20_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_20_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກກິນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ (ຫຼາກຫຼາຍ) ຫຼື ຂ້ອຍມັກກິນພິດຊ່າສະເໝີ (ກິດຈະວັດ).';
$string['personality_question_2_answer_0'] = 'ເປີດກວ້າງ (ບໍ່ມີຂໍ້ຜູກມັດ)';
$string['personality_question_2_answer_1'] = 'ມີການວາງແຜນໄວ້';
$string['personality_question_2_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_2_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກວາງແຜນຊີວິດປະຈຳວັນ ຫຼື ຂ້ອຍມັກເຮັດຕາມສະຖານະການ.';
$string['personality_question_3'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_3_answer_0'] = 'ແບບດັ້ງເດີມ';
$string['personality_question_3_answer_1'] = 'ແບບໃໝ່';
$string['personality_question_3_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_4'] = 'ທ່ານມັກອັນໃດຫຼາຍກວ່າ';
$string['personality_question_4_answer_0'] = 'ຢູ່ຄົນດຽວ';
$string['personality_question_4_answer_1'] = 'ຢູ່ກັບຄົນອື່ນ';
$string['personality_question_4_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_5'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_5_answer_0'] = 'ໃຈກວ້າງ/ຍອມຮັບໄດ້';
$string['personality_question_5_answer_1'] = 'ຂີ້ສົງໄສ';
$string['personality_question_5_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_5_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ທ່ານເຊື່ອໃນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າ ຫຼື ທ່ານມັກທີ່ຈະກວດສອບມັນກ່ອນ.';
$string['personality_question_6'] = 'ທ່ານເຮັດວຽກໄດ້ດີກວ່າເມື່ອ';
$string['personality_question_6_answer_0'] = 'ບໍ່ມີຄວາມກົດດັນ';
$string['personality_question_6_answer_1'] = 'ມີຄວາມກົດດັນ';
$string['personality_question_6_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_7'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_7_answer_0'] = 'ມີແບບແຜນ/ລະບຽບ';
$string['personality_question_7_answer_1'] = 'ແກ້ໄຂສະເພາະໜ້າ';
$string['personality_question_7_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_7_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ເມື່ອຂ້ອຍເຮັດວຽກບ້ານ, ຂ້ອຍມັກຈັດລະບຽບມັນເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ, ຕາມລຳດັບດຽວກັນສະເໝີ ຫຼື ຂ້ອຍມັກເລີ່ມເຮັດແບບສຸ່ມ.';
$string['personality_question_8'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_8_answer_0'] = 'ນັກທິດສະດີ';
$string['personality_question_8_answer_1'] = 'ນັກປະຕິບັດ';
$string['personality_question_8_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_8_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກຄະນິດສາດຫຼາຍກວ່າ (ທິດສະດີ) ຫຼື ພາລະສຶກສາ (ປະຕິບັດ).';
$string['personality_question_9'] = 'ທ່ານເປັນຄົນແນວໃດ';
$string['personality_question_9_answer_0'] = 'ສະຫງວນທ່າທີ';
$string['personality_question_9_answer_1'] = 'ເຂົ້າສັງຄົມ';
$string['personality_question_9_answer_2'] = 'ເສີຍໆ';
$string['personality_question_9_help'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຂ້ອຍມັກເລົ່າທຸກຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃຫ້ໝູ່ຟັງ ຫຼື ຂ້ອຍມັກເກັບໄວ້ກັບຕົວເອງ.';
$string['personality_read_more'] = 'ອ່ານເພີ່ມເຕີມ';
$string['personality_test_go_to_course'] = 'ກັບຄືນໄປຫາລາຍວິຊາ';
$string['personality_test_go_to_intelligences_test'] = 'ຕື່ມຂໍ້ມູນແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['personality_test_go_to_personality'] = 'ສະແດງບຸກຄະລິກກະພາບຂອງຂ້ອຍ';
$string['personality_test_heading'] = 'ແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['personality_test_storing_msg'] = 'ກຳລັງບັນທຶກຄຳຕອບ';
$string['personality_test_title'] = 'ແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['personality_title'] = 'ບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['pluginname'] = 'ບລັອກກຸ່ມທີ່ເນັ້ນວຽກມອບໝາຍ (TOG)';
$string['privacy:export:block_tog_intel_answers'] = 'ແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ';
$string['privacy:export:block_tog_intelligences'] = 'ສະຕິປັນຍາ';
$string['privacy:export:block_tog_perso_answers'] = 'ແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['privacy:export:block_tog_personality'] = 'ບຸກຄະລິກກະພາບ';
$string['privacy:metadata:block_tog_intel_answers'] = 'ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຳຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ຄຳຖາມແບບທົດສອບສະຕິປັນຍາ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intel_answers:answer'] = 'ລະຫັດຄຳຕອບໃນຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intel_answers:question'] = 'ລະຫັດຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intel_answers:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕອບຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences'] = 'ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສະຕິປັນຍາຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:interpersonal'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານມະນຸດສຳພັນຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:intrapersonal'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານການເຂົ້າໃຈຕົນເອງຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:kinestesica_corporal'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານຮ່າງກາຍ/ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:logic_mathematics'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານຕັກກະສາດ/ຄະນິດສາດຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:musical_rhythmic'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານດົນຕີ/ຈັງຫວະຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:naturalist_environmental'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານທຳມະຊາດ/ສິ່ງແວດລ້ອມຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ສະຕິປັນຍາອ້າງອີງເຖິງ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:verbal'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານພາສາຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_intelligences:visual_spatial'] = 'ປັດໄຈສະຕິປັນຍາດ້ານພາບ/ພື້ນທີ່ຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_perso_answers'] = 'ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄຳຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ຄຳຖາມແບບທົດສອບບຸກຄະລິກກະພາບ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_perso_answers:answer'] = 'ລະຫັດຄຳຕອບໃນຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_perso_answers:question'] = 'ລະຫັດຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_perso_answers:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕອບຄຳຖາມ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality'] = 'ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບບຸກຄະລິກກະພາບຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:attitude'] = 'ປັດໄຈບຸກຄະລິກກະພາບດ້ານທັດສະນະຄະຕິຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:gender'] = 'ປັດໄຈບຸກຄະລິກກະພາບດ້ານການເປີດເຜີຍຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:judgment'] = 'ປັດໄຈບຸກຄະລິກກະພາບດ້ານການຕັດສິນໃຈຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:perception'] = 'ປັດໄຈບຸກຄະລິກກະພາບດ້ານການຮັບຮູ້ຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:type'] = 'ປະເພດຂອງບຸກຄະລິກກະພາບ.';
$string['privacy:metadata:block_tog_personality:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ບຸກຄະລິກກະພາບອ້າງອີງເຖິງ.';
$string['settings:base_api_url_description'] = 'URL ໄປຫາບໍລິການພາຍນອກທີ່ຈະສ້າງກຸ່ມສຳລັບວຽກມອບໝາຍ. ພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການ (https://eduteams.iiia.csic.es/saas/) ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະ ບໍ່ມີຂໍ້ຈຳກັດກ່ຽວກັບຈຳນວນການຮ້ອງຂໍ. ແຕ່ໜ້າເສຍດາຍ, ພວກເຮົາມີຂໍ້ຈຳກັດທາງດ້ານຮາດແວບາງຢ່າງໃນເຊີບເວີທີ່ສາມາດປະມວນຜົນການຮ້ອງຂໍໄດ້ພຽງແຕ່ສອງສາມພັນຄັ້ງຕໍ່ວິນາທີ. ເມື່ອບໍລິການຖືກເອີ້ນໃຊ້, ມັນຈະເກັບຂໍ້ມູນຂອງ HTTP header ເຊັ່ນ remote address ຫຼື port, ຈຳນວນນັກຮຽນຕໍ່ກຸ່ມ, ສະຕິປັນຍາທີ່ຕ້ອງການ, ປະສິດທິພາບທີ່ຄາດຫວັງສຳລັບກຸ່ມ ແລະ ລາຍຊື່ນັກຮຽນ. ສຳລັບນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນ ຈະມີການເກັບຕົວລະບຸ ແລະ ບຸກຄະລິກກະພາບພ້ອມທັງສະຕິປັນຍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ຕົວລະບຸແມ່ນຖືກປິດບັງຊື່ ດັ່ງນັ້ນບໍລິການຈະບໍ່ຮູ້ວ່າບຸກຄົນໃດໃນ Moodle ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົວລະບຸນັ້ນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນຍັງເກັບກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນສຳລັບນັກຮຽນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ມັນເກັບຜົນຕອບຮັບທີ່ໃຫ້ໂດຍຄູອາຈານ ເຊິ່ງໃຊ້ເພື່ອປະເມີນປະສິດທິພາບຂອງກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['settings:base_api_url_title'] = 'Base API URL';
$string['settings:heading'] = 'ບລັອກ Moodle ເພື່ອຈັດກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ໂດຍຂຶ້ນກັບວຽກທີ່ຕ້ອງເຮັດ. ກຸ່ມທີ່ສ້າງຂຶ້ນມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງເພດ, ບຸກຄະລິກກະພາບ ແລະ ສະຕິປັນຍາ.';
$string['store_intelligences_answer_error_continue'] = 'ຕົກລົງ';
$string['store_intelligences_answer_error_text'] = 'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຄຳຕອບສະຕິປັນຍາຂອງທ່ານໄດ້.';
$string['store_intelligences_answer_error_title'] = 'ຜິດພາດ';
$string['store_personality_answer_error_continue'] = 'ຕົກລົງ';
$string['store_personality_answer_error_text'] = 'ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຄຳຕອບບຸກຄະລິກກະພາບຂອງທ່ານໄດ້.';
$string['store_personality_answer_error_title'] = 'ຜິດພາດ';
$string['tog'] = 'ກຸ່ມທີ່ເນັ້ນວຽກມອບໝາຍ (Task oriented groups)';
