<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_stash', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_stash
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accept'] = 'ຍອມຮັບ';
$string['add'] = 'ເພີ່ມ';
$string['additem'] = 'ເພີ່ມໄອເທັມ';
$string['addnewdrop'] = 'ເພີ່ມສະຖານທີ່ໃໝ່';
$string['addnewtradeitem'] = 'ເພີ່ມໄອເທັມໃໝ່ເຂົ້າໃນການແລກປ່ຽນນີ້';
$string['addtoinventory'] = 'ເພີ່ມໄອເທັມເຂົ້າໃນຄັງເກັບມ້ຽນ.';
$string['addtrade'] = 'ເພີ່ມວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ';
$string['addtradeitem'] = 'ເພີ່ມໄອເທັມການແລກປ່ຽນ';
$string['advancedreset'] = 'ການຣີເຊັດຂັ້ນສູງ';
$string['aftercreatinglocationhelp'] = 'ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານສ້າງໄອເທັມ ແລະ ສະຖານທີ່ແລ້ວ, ທ່ານຕ້ອງເພີ່ມໂຄ້ດ snippet ໃສ່ໃນບົດຮຽນຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ໄອເທັມສະແດງຂຶ້ນມາ. ຫຼັງຈາກປັບແຕ່ງການສະແດງຜົນແລ້ວ, ໃຫ້ copy ໂຄ້ດ snippet ດ້ານລຸ່ມໄປວາງໃສ່ໃນເນື້ອຫາຂອງທ່ານ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ໃນຄຳອະທິບາຍຂອງວຽກມອບໝາຍ.';
$string['alluseritemsreset'] = 'ໄອເທັມທັງໝົດຂອງຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນຖືກຣີເຊັດແລ້ວ';
$string['appearance'] = 'ຮູບຮ່າງໜ້າຕາ';
$string['backtostart'] = 'ກັບໄປໜ້າຫຼັກ';
$string['buttontext'] = 'ຂໍ້ຄວາມປຸ່ມ';
$string['completed'] = 'ສຳເລັດແລ້ວ';
$string['configdeleted'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['configupdated'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຖືກອັບເດດແລ້ວ';
$string['configurationtitle'] = 'ຫົວຂໍ້ Stash';
$string['configureremoval'] = 'ຕັ້ງຄ່າການເອົາອອກ';
$string['copypaste'] = 'ຄັດລອກ ແລະ ວາງສິ່ງນີ້ໃສ່ໃນຕົວແກ້ໄຂ (editor) ໃນກິດຈະກຳຕ່າງໆທົ່ວບົດຮຽນຂອງທ່ານ.';
$string['copytoclipboard'] = 'ຄັດລອກໃສ່ clipboard';
$string['cost'] = 'ຕົ້ນທຶນ';
$string['createquizzes'] = 'ສ້າງແບບທົດສອບໃນບົດຮຽນນີ້ເພື່ອກຳນົດຄ່າການເອົາໄອເທັມ Stash ອອກ.';
$string['createtrade'] = 'ສ້າງຄຳຮ້ອງຂໍການແລກປ່ຽນ';
$string['decline'] = 'ປະຕິເສດ';
$string['delete'] = 'ລຶບ';
$string['deletedrop'] = 'ລຶບ {$a}';
$string['deleteitem'] = 'ລຶບ {$a}';
$string['deleteswap'] = 'ລຶບການແລກປ່ຽນ';
$string['deleteuseritem'] = 'ລຶບ {$a} ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນີ້';
$string['details'] = 'ລາຍລະອຽດ';
$string['dropa'] = 'ສະຖານທີ່ \'{$a}\'';
$string['dropname'] = 'ສະຖານທີ່';
$string['dropname_help'] = 'ຊື່ຂອງສະຖານທີ່ມີໄວ້ເພື່ອໃຫ້ທ່ານຈັດການພວກມັນໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ມັນຈະບໍ່ສະແດງໃຫ້ກັບນັກຮຽນເຫັນ.';
$string['drops'] = 'ສະຖານທີ່';
$string['drops_help'] = '<p>ສະຖານທີ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ໄອເທັມຂອງທ່ານຢູ່ໃນ <em>ໂລກສະເໝືອນ</em>. ຖ້າບໍ່ມີ <em>ສະຖານທີ່</em> ນັກຮຽນຈະບໍ່ສາມາດເກັບໄອເທັມໄດ້.</p>
<p>ສະຖານທີ່ມາພ້ອມກັບຕົວເລືອກບາງຢ່າງ, ລວມທັງຈຳນວນຄັ້ງທີ່ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນສາມາດເກັບໄດ້ ແລະ ຄວາມຖີ່ທີ່ມັນຈະປະກົດຂຶ້ນມາໃໝ່ຫຼັງຈາກຖືກເກັບໄປແລ້ວ.</p>
<p>ຕົວຢ່າງ: ຖ້ານັກຮຽນຂອງທ່ານຕ້ອງການ <em>ໄອເທັມກະແຈ</em> ເພື່ອເຂົ້າເຖິງກິດຈະກຳ, ທ່ານອາດຈະຕັ້ງຄ່າໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເກັບໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວໃນສະຖານທີ່ນັ້ນ.</p>
<p>ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງການ <em>ຫຼຽນ 5 ຫຼຽນ</em> ເພື່ອເຂົ້າເຖິງອີກກິດຈະກຳໜຶ່ງ, ທ່ານອາດຈະຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຫຼຽນນີ້ປະກົດຂຶ້ນໃໝ່ທຸກໆມື້ ເພື່ອກະຕຸ້ນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າມາບົດຮຽນທຸກມື້.</p>
<p>ໝາຍເຫດ: ໄອເທັມຈະບໍ່ປະກົດຂຶ້ນມາເອງໃນບົດຮຽນຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຕ້ອງເພີ່ມໂຄ້ດພິເສດໃສ່ໃນເນື້ອຫາຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ໄອເທັມສະແດງຂຶ້ນມາ.</p>';
$string['dropslist'] = 'ລາຍການສະຖານທີ່';
$string['dropsnippet'] = 'Snippet ສຳລັບ \'{$a}\'';
$string['dropsummary'] = 'ສະຫຼຸບສະຖານທີ່';
$string['edit'] = 'ແກ້ໄຂ';
$string['editdrop'] = 'ແກ້ໄຂສະຖານທີ່ \'{$a}\'';
$string['edititem'] = 'ແກ້ໄຂໄອເທັມ \'{$a}\'';
$string['edittrade'] = 'ແກ້ໄຂວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ \'{$a}\'';
$string['edittradeitem'] = 'ແກ້ໄຂໄອເທັມການແລກປ່ຽນ \'{$a}\'';
$string['eginthecastle'] = 'ຕົວຢ່າງ: ຢູ່ໃນຜາສາດ';
$string['enabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ';
$string['eventitemacquired'] = 'ໄດ້ຮັບໄອເທັມແລ້ວ.';
$string['eventswapaccepted'] = 'ການແລກປ່ຽນຂອງຜູ້ໃຊ້ຖືກຍອມຮັບແລ້ວ.';
$string['eventswapcreated'] = 'ການແລກປ່ຽນຂອງຜູ້ໃຊ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນແລ້ວ.';
$string['filtershortcodesnotactive'] = 'ປັລກອິນ Filter Shortcodes ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປີດໃຊ້ງານສຳລັບບົດຮຽນນີ້. ເຂົ້າໄປທີ່ <a href="{$a->activeurl}" target="_blank">ໜ້ານີ້</a> ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານມັນ.';
$string['filtershortcodesnotenabled'] = 'ປັລກອິນ Filter Shortcodes ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວແຕ່ຍັງບໍ່ທັນ <a href="{$a->enableurl}" target="_blank">ເປີດໃຊ້ງານ</a>.';
$string['filtershortcodesnotinstalled'] = 'ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ງານ <a href="{$a->installurl}" target="_blank">ປັລກອິນ Filter Shortcodes</a>. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ການນຳໃຊ້ snippet ງ່າຍຂຶ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນຍັງຊ່ວຍເປີດໃຊ້ງານລະບົບການແລກປ່ຽນອີກດ້ວຍ.';
$string['filterstashdeprecated'] = 'ທ່ານກຳລັງໃຊ້ປັລກອິນ Filter Stash ເວີຊັນເກົ່າທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນແລ້ວ, ຕອນນີ້ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ງານ <a href="{$a->installurl}" target="_blank">Filter Shortcodes</a> ແທນ. ມັນຊ່ວຍເປີດໃຊ້ງານລະບົບການແລກປ່ຽນອີກດ້ວຍ.';
$string['filterstashnotactive'] = 'ປັລກອິນ Filter ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວແຕ່ຍັງບໍ່ທັນເປີດໃຊ້ງານສຳລັບບົດຮຽນນີ້. ເຂົ້າໄປທີ່ <a href="{$a->activeurl}" target="_blank">ໜ້ານີ້</a> ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານມັນ.';
$string['filterstashnotenabled'] = 'ປັລກອິນ Filter ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວແຕ່ຍັງບໍ່ທັນ <a href="{$a->enableurl}" target="_blank">ເປີດໃຊ້ງານ</a>.';
$string['filterstashnotinstalled'] = 'ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງ ແລະ ເປີດໃຊ້ງານ <a href="{$a->installurl}" target="_blank">ປັລກອິນ Filter ສຳລັບ Stash</a>. ມັນຊ່ວຍໃຫ້ການນຳໃຊ້ snippet ງ່າຍຂຶ້ນ ແລະ ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນຍັງຊ່ວຍເປີດໃຊ້ງານລະບົບການແລກປ່ຽນອີກດ້ວຍ.';
$string['filterstashwrongversion'] = 'ປັລກອິນ Filter ທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງຢູ່ນັ້ນເປັນເວີຊັນເກົ່າ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບລະບົບການແລກປ່ຽນໄດ້. ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່ <a href="{$a}" target="_blank">ໜ້ານີ້</a> ເພື່ອດາວໂຫຼດເວີຊັນຫຼ້າສຸດ.';
$string['from'] = 'ຈາກ';
$string['gain'] = 'ໄດ້ຮັບ';
$string['gainloss'] = 'ໄດ້ຮັບ ຫຼື ເສຍ';
$string['gaintitle'] = 'ຫົວຂໍ້ສິ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບ';
$string['gaintitle_help'] = 'ຫົວຂໍ້ສຳລັບຖັນຂອງໄອເທັມທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະໄດ້ຮັບໃນການແລກປ່ຽນນີ້.';
$string['generalsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ';
$string['grouponly'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ແລກປ່ຽນສະເພາະນັກຮຽນທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມຂອງເຂົາເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ.';
$string['image'] = 'ຮູບພາບ';
$string['imageandbutton'] = 'ຮູບພາບ ແລະ ປຸ່ມ';
$string['item'] = 'ໄອເທັມ';
$string['itemamountlimit'] = 'ຈຳກັດຈຳນວນ';
$string['itemamountlimit_help'] = 'ນີ້ແມ່ນຈຳນວນສູງສຸດຂອງໄອເທັມຫາຍາກນີ້ ທີ່ມີໃຫ້ສຳລັບນັກຮຽນທຸກຄົນໃນບົດຮຽນນີ້.';
$string['itemamountupdate'] = 'ຈຳນວນສຳລັບໄອເທັມນີ້ຖືກອັບເດດແລ້ວ';
$string['itemdeleted'] = 'ໄອເທັມຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['itemdetail'] = 'ລາຍລະອຽດ';
$string['itemdetail_help'] = 'ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບໄອເທັມ.';
$string['itemimage'] = 'ຮູບພາບ';
$string['itemimage_help'] = 'ຮູບພາບນີ້ຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງໄອເທັມ. ຂະໜາດທີ່ແນະນຳແມ່ນ 100x100 ພິກເຊວ.';
$string['itemname'] = 'ຊື່ໄອເທັມ';
$string['itemname_help'] = 'ຊື່ຂອງໄອເທັມ, ສິ່ງນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ນັກຮຽນເຫັນ.';
$string['itemremoval'] = 'ການເອົາໄອເທັມອອກ';
$string['items'] = 'ໄອເທັມ';
$string['itemslist'] = 'ລາຍການໄອເທັມ';
$string['itemsremoved'] = 'ໄອເທັມທີ່ຖືກເອົາອອກ';
$string['leaderboard'] = 'ສະແດງກະດານຜູ້ນຳ.';
$string['leaderboard_groups'] = 'ສະແດງສະເພາະຜູ້ໃຊ້ຈາກກຸ່ມຂອງຂ້ອຍໃນກະດານຜູ້ນຳ.';
$string['leaderboards'] = 'ກະດານຜູ້ນຳ';
$string['locations'] = 'ສະຖານທີ່';
$string['loss'] = 'ເສຍ';
$string['losstitle'] = 'ຫົວຂໍ້ສິ່ງທີ່ຈະເສຍ';
$string['losstitle_help'] = 'ຫົວຂໍ້ສຳລັບຖັນຂອງໄອເທັມທີ່ຜູ້ໃຊ້ຈະຕ້ອງຈ່າຍໃນການແລກປ່ຽນນີ້.';
$string['maxnumber'] = 'ຈຳນວນເກັບສະສົມສູງສຸດ';
$string['maxpickup'] = 'ຈຳນວນທີ່ມີໃຫ້';
$string['maxpickup_help'] = 'ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນສາມາດເກັບໄອເທັມໄດ້ໃນສະຖານທີ່ນີ້. ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານຕັ້ງຄ່າເປັນ \'1\', ໄອເທັມຈະເກັບໄດ້ພຽງຄັ້ງດຽວຕໍ່ນັກຮຽນໜຶ່ງຄົນ. ຖ້າທ່ານຕັ້ງຄ່າເປັນ \'5\', ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນສາມາດເກັບໄອເທັມໄດ້ 5 ຄັ້ງໃນສະຖານທີ່ນີ້. ຄ່າທີ່ບໍ່ແມ່ນ \'1\' ເໝາະສົມທີ່ຈະໃຊ້ຮ່ວມກັບ \'ໄລຍະເວລາໃນການເກັບ\'.';
$string['mostitems'] = 'ໄອເທັມຫຼາຍທີ່ສຸດ';
$string['mostsingularitem'] = 'ໄອເທັມສະເພາະທີ່ລະບຸຫຼາຍທີ່ສຸດ';
$string['mostsingularitemname'] = '\'{$a}\' ຫຼາຍທີ່ສຸດ';
$string['mostuniqueitems'] = 'ໄອເທັມທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນຫຼາຍທີ່ສຸດ';
$string['myitems'] = 'ໄອເທັມຂອງຂ້ອຍ';
$string['myrequests'] = 'ຄຳຮ້ອງຂໍຂອງຂ້ອຍເຖິງຄົນອື່ນ';
$string['navdrops'] = 'ສະຖານທີ່';
$string['navinventory'] = 'ໄອເທັມ Stash';
$string['navitems'] = 'ໄອເທັມ';
$string['navleaderboadsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າກະດານຜູ້ນຳ';
$string['navreport'] = 'ລາຍງານ';
$string['navtrade'] = 'ການແລກປ່ຽນ';
$string['new'] = 'ໃໝ່';
$string['next'] = 'ຕໍ່ໄປ';
$string['nofilterandnotiny'] = '📢 ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າມີປັລກອິນໃໝ່ສຳລັບຕົວແກ້ໄຂ TinyMCE ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ການສ້າງໄອເທັມ ແລະ ການແລກປ່ຽນງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ? ດາວໂຫຼດ ແລະ ຕິດຕັ້ງທັງ <a href="https://moodle.org/plugins/filter_shortcodes">filter plugin shortcodes</a> ແລະ <a href="https://moodle.org/plugins/tiny_stash">TinyMCE editor plugin tiny stash</a> ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການໃນການສ້າງ stash ຂອງທ່ານໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ມີວິດີໂອຕົວຢ່າງໃຫ້ເບິ່ງຜ່ານລິ້ງ tiny stash ກ່ອນໜ້ານີ້.';
$string['noitems'] = 'ບໍ່ມີໄອເທັມທີ່ຖືກເລືອກ';
$string['noitemstotrade'] = 'ທ່ານບໍ່ມີໄອເທັມທີ່ຈະແລກປ່ຽນ';
$string['nomorescarceitems'] = 'ໄອເທັມນີ້ຖືກຈັດສັນຄົບຕາມຈຳນວນສູງສຸດແລ້ວ. ພິຈາລະນາເພີ່ມຈຳນວນຄວາມຫາຍາກຂອງໄອເທັມນີ້.';
$string['none'] = 'ບໍ່ມີ';
$string['noquizzes'] = 'ທ່ານບໍ່ມີແບບທົດສອບ';
$string['nosingularitem'] = 'ກະລຸນາເພີ່ມຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງໄອເທັມເພື່ອໃຊ້ກະດານຜູ້ນຳນີ້';
$string['notiny'] = '📢 ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າມີປັລກອິນໃໝ່ສຳລັບຕົວແກ້ໄຂ TinyMCE ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ການສ້າງໄອເທັມ ແລະ ການແລກປ່ຽນງ່າຍຂຶ້ນຫຼາຍ? ດາວໂຫຼດ ແລະ ຕິດຕັ້ງ <a href="https://moodle.org/plugins/tiny_stash">TinyMCE plugin tiny stash</a> ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການໃນການສ້າງ stash ຂອງທ່ານໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ມີວິດີໂອຕົວຢ່າງໃຫ້ເບິ່ງຜ່ານລິ້ງກ່ອນໜ້ານີ້.';
$string['notrecorded'] = 'ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ';
$string['number'] = 'ຈຳນວນ';
$string['offerdetail'] = 'ທ່ານໄດ້ຮ້ອງຂໍການແລກປ່ຽນກັບນັກຮຽນຜູ້ນີ້ສຳລັບໄອເທັມຕໍ່ໄປນີ້.';
$string['offereditems'] = 'ໄອເທັມທີ່ສະເໜີໃຫ້';
$string['offers'] = 'ຂໍ້ສະເໜີ';
$string['offers:zero'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ສະເໜີ';
$string['offersdetail:zero'] = 'ໄປທີ່ສູນການແລກປ່ຽນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການແລກປ່ຽນ, ຫຼື ລໍຖ້າໃຫ້ມີຄົນສະເໜີການແລກປ່ຽນໃຫ້ທ່ານ.';
$string['participantswithitem'] = 'ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ມີໄອເທັມນີ້';
$string['pickupa'] = 'ເກັບ \'{$a}\'';
$string['pickupinterval'] = 'ໄລຍະເວລາໃນການເກັບ';
$string['pickupinterval_help'] = 'ກຳນົດເວລາທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ໄອເທັມປະກົດຂຶ້ນມາໃໝ່ສຳລັບນັກຮຽນທີ່ເກັບໄອເທັມນີ້ໄປແລ້ວ. ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານສ້າງໄອເທັມ \'ເຄັກ\', ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າໄລຍະເວລາໃນການເກັບເປັນ 24 ຊົ່ວໂມງ ເພື່ອຈຳລອງເວລາທີ່ຄົນເຮັດເຂົ້າຈີ່ໃຊ້ໃນການອົບເຄັກກ້ອນໃໝ່. ຄວນສັງເກດວ່າ ການເກັບຂອງນັກຮຽນຄົນອື່ນບໍ່ມີຜົນຕໍ່ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນ. ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະບໍ່ມີຜົນເມື່ອ \'ຈຳນວນທີ່ມີໃຫ້\' ຖືກຕັ້ງເປັນ \'1\'.';
$string['pluginname'] = 'Stash';
$string['previous'] = 'ກ່ອນໜ້າ';
$string['privacy:metadata:pickup'] = 'ບັນທຶກຂອງໄອເທັມທີ່ຖືກເກັບຢູ່ສະຖານທີ່ໃດໜຶ່ງ.';
$string['privacy:metadata:pickup:dropid'] = 'ID ຂອງສະຖານທີ່.';
$string['privacy:metadata:pickup:lastpickup'] = 'ເວລາທີ່ການເກັບຄັ້ງຫຼ້າສຸດເກີດຂຶ້ນ.';
$string['privacy:metadata:pickup:pickupcount'] = 'ຈຳນວນທີ່ຖືກເກັບຢູ່ສະຖານທີ່ນັ້ນ.';
$string['privacy:metadata:pickup:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກຖືກສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['privacy:metadata:pickup:timemodified'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກຖືກແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ.';
$string['privacy:metadata:pickup:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຮັດການເກັບ.';
$string['privacy:metadata:swap'] = 'ບັນທຶກການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:swap:initiator'] = 'ຜູ້ທີ່ສ້າງຂໍ້ສະເໜີການແລກປ່ຽນ';
$string['privacy:metadata:swap:message'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແລກປ່ຽນ';
$string['privacy:metadata:swap:messageformat'] = 'ຮູບແບບຂອງຂໍ້ຄວາມ';
$string['privacy:metadata:swap:receiver'] = 'ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເໜີການແລກປ່ຽນ';
$string['privacy:metadata:swap:stashid'] = 'Instance ຂອງ stash ທີ່ການແລກປ່ຽນນີ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງ';
$string['privacy:metadata:swap:status'] = 'ສະຖານະຂອງການແລກປ່ຽນ';
$string['privacy:metadata:swap:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ຂໍ້ສະເໜີການແລກປ່ຽນຖືກສ້າງຂຶ້ນ';
$string['privacy:metadata:swap:timemodified'] = 'ເວລາໃດກໍຕາມທີ່ຂໍ້ສະເໜີການແລກປ່ຽນຖືກອັບເດດ';
$string['privacy:metadata:useritem'] = 'ບັນທຶກຂອງໄອເທັມທີ່ຜູ້ໃຊ້ຄອບຄອງ.';
$string['privacy:metadata:useritem:itemid'] = 'ID ຂອງໄອເທັມ.';
$string['privacy:metadata:useritem:quantity'] = 'ຈຳນວນທີ່ຄອບຄອງ.';
$string['privacy:metadata:useritem:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກຖືກສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['privacy:metadata:useritem:timemodified'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກຖືກແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດ.';
$string['privacy:metadata:useritem:userid'] = 'ID ຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໄອເທັມ.';
$string['quantity'] = 'ຈຳນວນ';
$string['quizitemsremoved'] = 'ໄອເທັມຕໍ່ໄປນີ້ຖືກເອົາອອກແລ້ວ:';
$string['quizname'] = 'ຊື່ແບບທົດສອບ';
$string['quiznotenoughitems'] = 'ທ່ານມີໄອເທັມບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດແບບທົດສອບນີ້. ທ່ານຕ້ອງການໄອເທັມຕໍ່ໄປນີ້:';
$string['quizremovalconfigured'] = 'ແບບທົດສອບນີ້ຖືກ <a href="{$a}">ກຳນົດຄ່າ</a> ໃຫ້ເອົາໄອເທັມ stash ອອກ.';
$string['reallydeletedrop'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບສະຖານທີ່ນີ້?';
$string['reallydeleteitem'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບໄອເທັມນີ້?';
$string['reallyresetstashof'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການຣີເຊັດ stash ຂອງ {$a} ຢ່າງສົມບູນ?';
$string['reallyresetusersitems'] = 'ສິ່ງນີ້ຈະລຶບໄອເທັມທັງໝົດອອກຈາກຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນໃນບົດຮຽນນີ້. ແນະນຳຢ່າງຍິ່ງໃຫ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນບົດຮຽນກ່ອນດຳເນີນການນີ້. ການຕອບວ່າ ຕົກລົງ ຈະດຳເນີນການຣີເຊັດໄອເທັມຂອງຜູ້ໃຊ້.';
$string['received'] = 'ໄດ້ຮັບແລ້ວ';
$string['removalconfigurations'] = 'ການຕັ້ງຄ່າການເອົາອອກ';
$string['removalexplanation'] = 'ການເອົາອອກແມ່ນຈຳກັດສະເພາະການພະຍາຍາມເຮັດກິດຈະກຳແບບທົດສອບ. ໄອເທັມທີ່ມີລາຍຊື່ໃຫ້ເອົາອອກ ຈະຖືກເອົາອອກທຸກຄັ້ງທີ່ນັກຮຽນເລີ່ມການສອບເສັງໃໝ່. ການເຂົ້າເຖິງຈະຖືກປະຕິເສດ ຖ້ານັກຮຽນບໍ່ມີໄອເທັມຕາມລາຍຊື່ພຽງພໍ.';
$string['removals'] = 'ການເອົາອອກ';
$string['removeswapdetails'] = 'ທ່ານຕ້ອງການລຶບລາຍລະອຽດຂອງການແລກປ່ຽນນີ້ບໍ່?';
$string['report'] = 'ລາຍງານ';
$string['reportadditional'] = 'ການຈັດການໄອເທັມຜູ້ໃຊ້ຂັ້ນສູງ';
$string['requestdetail'] = 'ນັກຮຽນຜູ້ນີ້ໄດ້ຮ້ອງຂໍການແລກປ່ຽນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.';
$string['requesteditems'] = 'ໄອເທັມທີ່ຮ້ອງຂໍ';
$string['requestsent'] = 'ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍແລ້ວ.';
$string['requestsforme'] = 'ຄຳຮ້ອງຂໍເຖິງຂ້ອຍ';
$string['requestswap'] = 'ສ້າງຂໍ້ສະເໜີ';
$string['resetallusersitems'] = 'ຣີເຊັດໄອເທັມຂອງຜູ້ໃຊ້ທຸກຄົນ';
$string['resetstashof'] = 'ຣີເຊັດ stash ຂອງ {$a}';
$string['saveandnext'] = 'ບັນທຶກ ແລະ ຕໍ່ໄປ';
$string['savechanges'] = 'ບັນທຶກການປ່ຽນແປງ';
$string['savequantity'] = 'ບັນທຶກຈຳນວນສຳລັບໄອເທັມ {$a}';
$string['scarceitem'] = 'ໄອເທັມຫາຍາກ';
$string['scarceitem_help'] = 'ໄອເທັມນີ້ມີຈຳນວນຈຳກັດ. ຖ້າທ່ານຈຳກັດໄອເທັມນີ້ໄວ້ທີ່ 5, ຈະມີພຽງ 5 ໄອເທັມເທົ່ານັ້ນທີ່ມີຢູ່ໃນບົດຮຽນນີ້.';
$string['searchitems'] = 'ຄົ້ນຫາໄອເທັມ';
$string['selectanitem'] = 'ເລືອກໄອເທັມ';
$string['selectauser'] = 'ເລືອກຜູ້ໃຊ້';
$string['selectquiz'] = 'ແບບທົດສອບ';
$string['selectquizcheck'] = 'ກະລຸນາເລືອກແບບທົດສອບ';
$string['sendtraderequest'] = 'ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍການແລກປ່ຽນ';
$string['sent'] = 'ສົ່ງແລ້ວ';
$string['settings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າ';
$string['settingupdated'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຖືກອັບເດດແລ້ວ';
$string['setup'] = 'ຕັ້ງຄ່າ';
$string['shortcode:stashdrop'] = 'ສະແດງໄອເທັມເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເກັບ';
$string['shortcode:stashtrade'] = 'ສະແດງວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ';
$string['snippet'] = 'Snippet';
$string['stash'] = 'Stash';
$string['stash:acquireitems'] = 'ຜູ້ໃຊ້ສາມາດໄດ້ຮັບໄອເທັມ';
$string['stash:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກໃສ່ໜ້າ';
$string['stash:view'] = 'ເບິ່ງ stash ແລະ ເນື້ອຫາຂອງມັນ';
$string['stashdisabled'] = 'Stash ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ. ບລັອກຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນບົດຮຽນແລ້ວບໍ່?';
$string['swapnolongerpossible'] = 'ຂໍ້ສະເໜີນີ້ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ, ອາດເປັນເພາະວ່າທ່ານ ຫຼື ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມບໍ່ມີໄອເທັມເຫຼົ່ານີ້ແລ້ວ.';
$string['text'] = 'ຂໍ້ຄວາມ';
$string['thedrophasbeendeleted'] = 'ສະຖານທີ່ \'{$a}\' ຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['theiritems'] = 'ໄອເທັມຂອງພວກເຂົາ';
$string['theitemhasbeendeleted'] = 'ໄອເທັມ \'{$a}\' ຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['thestashofhasbeenreset'] = 'Stash ຂອງ {$a} ຖືກຣີເຊັດແລ້ວ';
$string['thetradehasbeendeleted'] = 'ວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ \'{$a}\' ຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['thetradeitemhasbeendeleted'] = 'ໄອເທັມການແລກປ່ຽນຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['tidyswap'] = 'ລຶບຄຳຮ້ອງຂໍການແລກປ່ຽນທັງໝົດທີ່ສຳເລັດແລ້ວອອກ.';
$string['title'] = 'ຫົວຂໍ້';
$string['to'] = 'ເຖິງ';
$string['trade'] = 'ການແລກປ່ຽນ';
$string['tradecenter'] = 'ສູນການແລກປ່ຽນ';
$string['tradecenter:zero'] = 'ເລືອກໄອເທັມ ຫຼື ຜູ້ໃຊ້ຢູ່ດ້ານເທິງ';
$string['tradecenterdetail:zero'] = 'ການຄົ້ນຫາໄອເທັມຈະສະແດງລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີໄອເທັມນັ້ນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການແລກປ່ຽນ. ການເລືອກຜູ້ໃຊ້ຈະສະແດງລາຍຊື່ໄອເທັມຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອທຳການແລກປ່ຽນ.';
$string['tradecreated'] = 'ສ້າງການແລກປ່ຽນ \'{$a}\' ແລ້ວ';
$string['tradedetails'] = 'ລາຍລະອຽດການແລກປ່ຽນ';
$string['tradeitem'] = 'ໄອເທັມການແລກປ່ຽນ';
$string['tradeitems'] = 'ໄອເທັມການແລກປ່ຽນ';
$string['tradelist'] = 'ລາຍການວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ';
$string['tradename'] = 'ຊື່ການແລກປ່ຽນ';
$string['tradename_help'] = 'ຊື່ຂອງວິດເຈັດການແລກປ່ຽນ, ສິ່ງນີ້ອາດຈະສະແດງໃຫ້ນັກຮຽນເຫັນ.';
$string['tradesnotenabled'] = 'ການແລກປ່ຽນບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ';
$string['tradestatusapproved'] = 'ການແລກປ່ຽນໄດ້ຮັບອະນຸມັດ';
$string['tradestatuscompleted'] = 'ການແລກປ່ຽນສຳເລັດ';
$string['tradestatusdeclined'] = 'ການແລກປ່ຽນຖືກປະຕິເສດ';
$string['tradestatusviewed'] = 'ການແລກປ່ຽນຖືກເບິ່ງແລ້ວ';
$string['tradewidget'] = 'ກຳລັງສ້າງການແລກປ່ຽນ.';
$string['tradewidget_help'] = '<p>ວິດເຈັດການແລກປ່ຽນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ໄດ້ຮັບໄອເທັມຈາກຖັນຊ້າຍ ໂດຍແລກກັບການເສຍໄອເທັມໃນຖັນຂວາ.</p><p>ຄລິກທີ່ເຄື່ອງໝາຍ + ຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງກ່ອງເພື່ອເພີ່ມໄອເທັມໃສ່ຖັນນັ້ນ.</p><p>ຈຳນວນຂອງໄອເທັມຕ້ອງເປັນຕົວເລກບວກ.</p>';
$string['unlimited'] = 'ບໍ່ຈຳກັດ';
$string['useritemswap'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຮຽນແລກປ່ຽນໄອເທັມເຊິ່ງກັນແລະກັນ.';
$string['view'] = 'ເບິ່ງ';
$string['whataredrops'] = 'ສະຖານທີ່ແມ່ນຫຍັງ?';
$string['whatisadrophelp'] = 'ສະຖານທີ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ທ່ານຕັ້ງໃຈຈະສະແດງໄອເທັມຂອງທ່ານ.';
$string['whatisatradedrophelp'] = 'ສະຖານທີ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ທ່ານຕັ້ງໃຈຈະສະແດງວິດເຈັດການແລກປ່ຽນຂອງທ່ານ.';
$string['whatisthisthing'] = 'ສິ່ງນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າສາມາດຊອກຫາວິທີໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກມັນໄດ້!';
$string['whatsnext'] = 'ຕໍ່ໄປແມ່ນຫຍັງ?';
$string['whatsthis'] = 'ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?';
$string['yourinventoryisempty'] = 'ຄັງເກັບມ້ຽນຂອງທ່ານຫວ່າງເປົ່າ.';
