<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_graderanking', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_graderanking
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alert'] = 'ແຈ້ງເຕືອນ';
$string['alert_content'] = 'ບລັອກນີ້ສະແດງການຈັດອັນດັບຂອງໝວດໝູ່ຄະແນນ.<br>ເຖິງວ່າຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອສົ່ງເສີມໃຫ້ນັກຮຽນເຮັດວຽກໃຫ້ສຳເລັດ, ແຕ່ຫາກວຽກເຫຼົ່ານີ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄະແນນສຸດທ້າຍຂອງວິຊາ, ຜົນທີ່ໄດ້ອາດຈະກົງກັນຂ້າມ ແລະ ນອກຈາກນັ້ນ, ລາຍຊື່ (ບາງສ່ວນ) ຂອງຄະແນນໃນວິຊາດັ່ງກ່າວຈະຖືກເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ເພິ່ງປະສົງ.<br>ຂໍແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ບລັອກນີ້ສຳລັບວຽກທີ່ເປັນທາງເລືອກ, ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງລະບົບການຮຽນແບບເກມ (gamification) ຫຼື ສິ່ງອື່ນໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.<br>ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງນີ້ເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ທ່ານຈະຕ້ອງສ້າງໝວດໝູ່ຄະແນນໃນສະໝຸດບັນທຶກຄະແນນ, ເພື່ອໃຫ້ມັນລວມເອົາກິດຈະກຳທີ່ທ່ານຕ້ອງການພິຈາລະນາ.';
$string['alert_no_categories'] = 'ວິຊານີ້ບໍ່ມີໝວດໝູ່ຄະແນນ. ບລັອກນີ້ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຈົນກວ່າຈະມີການຕັ້ງຄ່າໝວດໝູ່ໃດໜຶ່ງຂຶ້ນມາ.';
$string['blocktitle'] = 'ຫົວຂໍ້ບລັອກ';
$string['category'] = 'ໝວດໝູ່ຄະແນນ';
$string['category_not_set_up'] = 'ໝວດໝູ່ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['decimals'] = 'ຈຳນວນຕົວເລກທົດສະນິຍົມ';
$string['grade'] = 'ຄະແນນ';
$string['gradename'] = 'ຊື່ຄະແນນ';
$string['graderanking'] = 'ການຈັດອັນດັບຄະແນນ';
$string['graderanking:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກການຈັດອັນດັບຄະແນນໃໝ່';
$string['graderanking:showgrade'] = 'ປາກົດໃນການຈັດອັນດັບຄະແນນ';
$string['missing_category_id'] = 'ໄອດີໝວດໝູ່ {$a} ບໍ່ມີຢູ່.';
$string['participant'] = 'ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ';
$string['pluginname'] = 'ການຈັດອັນດັບຄະແນນ';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກການຈັດອັນດັບຄະແນນສະແດງພຽງແຕ່ຂໍ້ມູນຄະແນນທີ່ມີຢູ່ເທົ່ານັ້ນ.';
$string['root_category'] = 'ໝວດໝູ່ຫຼັກຂອງວິຊາ';
$string['showusers'] = 'ສະແດງຜູ້ໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້';
$string['tableheight'] = 'ຄວາມສູງຂອງຕາຕະລາງ (px)';
$string['title'] = 'ການຈັດອັນດັບຄະແນນ';
