<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_overview_plus', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_overview_plus
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['academicyearstart'] = 'ເດືອນທີ່ສົກຮຽນເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['all'] = 'ທັງໝົດ';
$string['category'] = 'ປະເພດ';
$string['categorycoursefilter'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ກັ່ນຕອງລາຍວິຊາຕາມປະເພດ';
$string['clicktofilter'] = 'ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອກັ່ນຕອງລາຍວິຊາຂອງທ່ານ';
$string['collapsecourseinfo'] = 'ຫຍໍ້ຂໍ້ມູນລາຍວິຊາ';
$string['courselimit'] = 'ຈຳນວນລາຍວິຊາສູງສຸດທີ່ຈະສະແດງ (ອາດຈະໜ້ອຍກວ່າຖ້າລາຍວິຊາຖືກເຊື່ອງໄວ້ ຫຼື ຖືກກັ່ນຕອງອອກ)';
$string['defaultyear'] = 'ກຳນົດການກັ່ນຕອງເປັນປີຫຼ້າສຸດໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['defaultyearhelp'] = 'ປີເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['defaultyearhelp_help'] = 'ຖ້າຜູ້ໃຊ້ຍັງບໍ່ໄດ້ເລືອກການກັ່ນຕອງສຳລັບສົກຮຽນມາກ່ອນ, ລະບົບຈະເລືອກໃຫ້. ທາງເລືອກທຳອິດແມ່ນສົກຮຽນປັດຈຸບັນ. ຖ້າຜູ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນຮຽນໃນລາຍວິຊາໃດໆໃນສົກຮຽນປັດຈຸບັນ, ທາງເລືອກຕໍ່ໄປແມ່ນສົກຮຽນໃດໆທີ່ເລີ່ມຕົ້ນ ຫຼື ສິ້ນສຸດໃນປີປະຕິທິນປັດຈຸບັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສົກຮຽນກ່ອນໜ້ານີ້ທີ່ຜ່ານມາຫຼ້າສຸດຈະຖືກເລືອກ.';
$string['expandcourseinfo'] = 'ຂະຫຍາຍຂໍ້ມູນລາຍວິຊາ';
$string['hiddencourses'] = 'ລາຍວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['hidecourse'] = 'ເຊື່ອງລາຍວິຊາ';
$string['managehiddencourses'] = 'ຈັດການລາຍວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['other'] = 'ອື່ນໆ';
$string['pluginname'] = 'ພາບລວມລາຍວິຊາ Plus';
$string['showcourse'] = 'ສະແດງລາຍວິຊາ';
$string['stopmanaginghiddencourses'] = 'ຢຸດການຈັດການລາຍວິຊາທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້';
$string['teacher'] = 'ຄູສອນ';
$string['teachercoursefilter'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ກັ່ນຕອງລາຍວິຊາຕາມຄູສອນ';
$string['year'] = 'ປີ';
$string['yearcoursefilter'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ກັ່ນຕອງລາຍວິຊາຕາມວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ';
$string['youhave'] = 'ທ່ານມີ';
