<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_groups', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_groups
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allgroupsinstatehidden'] = 'ທຸກກຸ່ມຖືກເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ.';
$string['allgroupsinstatevisible'] = 'ທຸກກຸ່ມຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນແລ້ວ.';
$string['brackets'] = '({$a})';
$string['changeallgroups'] = 'ປ່ຽນແປງທຸກກຸ່ມ';
$string['errorbutton'] = 'ຕົກລົງ';
$string['errortitle'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດໃນການປະສານຂໍ້ມູນ';
$string['group'] = 'ກຸ່ມ';
$string['grouping'] = 'ການຈັດກຸ່ມ';
$string['groups:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກກຸ່ມໃໝ່';
$string['groups:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກກຸ່ມໃໝ່ໃສ່ໜ້າແຜງຄວບຄຸມ';
$string['groupschangedhidden'] = 'ທຸກກຸ່ມຖືກເຊື່ອງໄວ້.';
$string['groupschangedvisible'] = 'ທຸກກຸ່ມຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນ.';
$string['hidegroup'] = 'ເຊື່ອງກຸ່ມ';
$string['introduction'] = 'ທ່ານໄດ້ລົງທະບຽນເຂົ້າໃນກຸ່ມຕໍ່ໄປນີ້';
$string['modify'] = 'ແກ້ໄຂກຸ່ມ';
$string['nochangeindatabasepossible'] = 'ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງຕາມທີ່ຕ້ອງການໄດ້. ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.';
$string['nochangeindatabasepossiblereload'] = 'ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງຕາມທີ່ຕ້ອງການໄດ້. ແນະນຳໃຫ້ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່, ທ່ານຕ້ອງການໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່ບໍ່?';
$string['nocourse'] = 'ພົບບັນຫາໃນການຄົ້ນຫາວິຊາຮຽນ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງພາຍຫຼັງ.';
$string['nogroups'] = 'ວິຊາຮຽນທີ່ຮ້ອງຂໍບໍ່ມີກຸ່ມ.';
$string['pluginname'] = 'ກຸ່ມ ແລະ ການຈັດກຸ່ມ';
$string['pluginname2'] = 'ກຸ່ມ';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກກຸ່ມໃຊ້ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບກຸ່ມເທົ່ານັ້ນ, ໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບ ຫຼື ເກັບກຳຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໃດໆ. ຂໍ້ມູນກຸ່ມ ແລະ ການຈັດກຸ່ມທີ່ມີຢູ່ແມ່ນຖືກເກັບໄວ້ໃນບ່ອນອື່ນ.';
$string['showgroup'] = 'ສະແດງກຸ່ມ';
