<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_mynotes', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_mynotes
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addnotes'] = 'ເພີ່ມບັນທຶກ';
$string['bottomleft'] = 'ລຸ່ມ-ຊ້າຍ';
$string['bottomright'] = 'ລຸ່ມ-ຂວາ';
$string['characterlimit'] = 'ຈຳກັດຕົວອັກສອນ:';
$string['characterlimit_help'] = 'ການຕັ້ງຄ່ານີ້ກຳນົດຈຳນວນຕົວອັກສອນສູງສຸດໃນການຂຽນບັນທຶກ.';
$string['charactersleft'] = 'ຈຳນວນຕົວອັກສອນທີ່ຍັງເຫຼືອ:';
$string['course'] = 'ວິຊາຮຽນ';
$string['deletefailed'] = 'ການລຶບລົ້ມເຫຼວ';
$string['deletemynotes'] = 'ລຶບບັນທຶກ';
$string['disabledmynotes'] = 'ປິດການໃຊ້ງານບັນທຶກຂອງຂ້ອຍ';
$string['icondisplayposition'] = 'ຕຳແໜ່ງໄອຄອນ';
$string['icondisplayposition_help'] = 'ເລືອກຕຳແໜ່ງສຳລັບໄອຄອນບັນທຶກທີ່ຈະໃຊ້ເພື່ອເປີດປ໊ອບອັບ.';
$string['mod'] = 'ໂມດູນ';
$string['mynotes'] = 'ບັນທຶກຂອງຂ້ອຍ';
$string['mynotes:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກບັນທຶກຂອງຂ້ອຍອັນໃໝ່';
$string['mynotes:delete'] = 'ລຶບບັນທຶກສ່ວນຕົວ';
$string['mynotes:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກບັນທຶກຂອງຂ້ອຍອັນໃໝ່ໃສ່ໜ້າດັສບອດ (Dashboard)';
$string['mynotes:post'] = 'ເພີ່ມບັນທຶກໃໝ່';
$string['mynotes:view'] = 'ເບິ່ງບັນທຶກສ່ວນຕົວ';
$string['mynotescount'] = 'ຈຳນວນທັງໝົດ:';
$string['mynotesperpage'] = 'ຕໍ່ໜ້າ';
$string['mynotesperpage_help'] = 'ຈຳກັດການສະແດງບັນທຶກຕໍ່ໜຶ່ງໜ້າ';
$string['mynotesrequirelogin'] = 'ທ່ານຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບກ່ອນເພື່ອເພີ່ມ ຫຼື ເບິ່ງບັນທຶກຂອງທ່ານ';
$string['mynotessavedundertab'] = 'ສຳລັບໜ້ານີ້, ບັນທຶກຂອງທ່ານຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ພາຍໃຕ້ <strong>ແທັບ {$a}</strong>.';
$string['nextpage'] = 'ໜ້າຖັດໄປ >>';
$string['nopermissiontodelete'] = 'ທ່ານບໍ່ມີສິດໃນການລຶບບັນທຶກນີ້';
$string['nothingtodisplay'] = 'ບໍ່ມີຫຍັງສະແດງ';
$string['notmorethan'] = 'ບໍ່ສາມາດປ້ອນຕົວອັກສອນເກີນ {$a} ຕົວ';
$string['placeholdercontent'] = 'ປ້ອນເນື້ອໃນບັນທຶກ...';
$string['pluginname'] = 'ບັນທຶກຂອງຂ້ອຍ';
$string['previouspage'] = '<< ໜ້າກ່ອນໜ້າ';
$string['save'] = 'ບັນທຶກ';
$string['savedsuccess'] = 'ເພີ່ມບັນທຶກຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ';
$string['showmynotes'] = 'ສະແດງບັນທຶກຂອງຂ້ອຍ';
$string['site'] = 'ເວັບໄຊ';
$string['topleft'] = 'ເທິງ-ຊ້າຍ';
$string['topright'] = 'ເທິງ-ຂວາ';
$string['user'] = 'ສ່ວນຕົວ';
