<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'competency', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     competency
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allchildrenarecomplete'] = 'ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນແມ່ນສຳເລັດ';
$string['competencies'] = 'ຄວາມສາມາດ';
$string['competenciesarenotenabled'] = 'ຄວາມສາມາດບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້.';
$string['competenciessettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າຄວາມສາມາດ';
$string['competency'] = 'ຄວາມສາມາດ';
$string['competencyframework'] = 'ກອບວຽກຄວາມສາມາດ';
$string['completeplanstask'] = 'ຈົ່ງເຮັດສໍາເລັດແຜນການຮຽນຮູ້ທີ່ຄົບກໍານົດ';
$string['coursecompetencyoutcome_complete'] = 'ສໍາເລັດຄວາມສາມາດ';
$string['coursecompetencyoutcome_evidence'] = 'ຄັດຕິດຫຼັກຖານ';
$string['coursecompetencyoutcome_none'] = 'ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ';
$string['coursecompetencyoutcome_recommend'] = 'ສົ່ງເພື່ອກວດສອບ';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_complete'] = 'ສໍາເລັດຄວາມສາມາດ';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_evidence'] = 'ຄັດຕິດຫຼັກຖານ';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_none'] = 'ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງ';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_recommend'] = 'ສົ່ງເພື່ອກວດສອບ';
$string['deletecompetencyratings'] = 'ລຶບການຈັດອັນດັບຄວາມສາມາດ';
$string['duplicateditemname'] = '{$a} (ສຳເນົາ)';
$string['enablecompetencies'] = 'ເປີດໃຊ້ຄວາມສາມາດ';
$string['enablecompetencies_desc'] = 'ຄວາມສາມາດເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຖືກປະເມີນຕາມແຜນການຮຽນຮູ້.';
$string['errorcannotchangeapastduedate'] = 'ວັນຄົບກຳນົດໄດ້ຜ່ານໄປແລ້ວ; ມັນບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້.';
$string['errorcannotsetduedateinthepast'] = 'ບໍ່ສາມາດກຳນົດວັນເວລາໃນອະດີດໄດ້.';
$string['errorcannotsetduedatetoosoon'] = 'ວັນຄົບກຳນົດໄວເກີນໄປ.';
$string['errorcompetencyrule'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກກົດເກນຄວາມສາມາດລາຍວິຊາ \'{$a}\'';
$string['errorcoursecompetencyrule'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກກົດເກນຄວາມສາມາດລາຍວິຊາ \'{$a}\'';
$string['errorinvalidcourse'] = 'ລາຍວິຊາບໍ່ຖືກຕ້ອງ.';
$string['errornocompetency'] = 'ບໍ່ພົບຄວາມສາມາດ {$a}';
$string['errorplanstatus'] = 'ບໍ່ຮູ້ສະຖານະແຜນການການສຶກສາ \'{$a}\'';
$string['errorscalealreadyused'] = 'ບໍ່ສາມາດປ່ຽນມາດຕາສ່ວນໄດ້, ເພາະວ່າມັນຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ແລ້ວ.';
$string['errorscaleconfiguration'] = 'ຕ້ອງກຳນົດມາດຕາສ່ວນໂດຍການເລືອກລາຍການເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຊຳນານການ.';
$string['errorusercomptencystatus'] = 'ສະຖານະຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ໃຊ້ \'{$a}\' ບໍ່ຮູ້ຈັກ';
$string['eventcompetencycreated'] = 'ສ້າງຄວາມສາມາດ';
$string['eventcompetencydeleted'] = 'ລຶບຄວາມສາມາດ.';
$string['eventcompetencyframeworkcreated'] = 'ສ້າງກອບຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventcompetencyframeworkdeleted'] = 'ລຶບກອບຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventcompetencyframeworkupdated'] = 'ປັບປຸງກອບຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventcompetencyframeworkviewed'] = 'ເບິ່ງກອບຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventcompetencyupdated'] = 'ປັບປຸງຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventcompetencyviewed'] = 'ເບິ່ງຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['eventevidencecreated'] = 'ສ້າງຫຼັກຖານແລ້ວ.';
$string['eventplanapproved'] = 'ອະນຸມັດແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplancompleted'] = 'ສຳເລັດແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplancreated'] = 'ສ້າງແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplandeleted'] = 'ລຶບແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanreopened'] = 'ເປີດແຜນການຮຽນຮູ້ຄືນໃໝ່ແລ້ວ.';
$string['eventplanreviewrequestcancelled'] = 'ຍົກເລີກການຮ້ອງຂໍທົບທວນແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanreviewrequested'] = 'ຮ້ອງຂໍແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanreviewstarted'] = 'ເລີ່ມທົບທວນແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanreviewstopped'] = 'ຢຸດທົບທວນແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanunapproved'] = 'ບໍ່ອະນຸຍາດແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanunlinked'] = 'ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanupdated'] = 'ປັບປຸງແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventplanviewed'] = 'ເບິ່ງແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventtemplatecreated'] = 'ສ້າງແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventtemplatedeleted'] = 'ລຶບແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventtemplateupdated'] = 'ປັບປຸງແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventtemplateviewed'] = 'ເບິ່ງແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyplanviewed'] = 'ເບິ່ງແຜນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyrated'] = 'ໃຫ້ຄະແນນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyratedincourse'] = 'ໃຫ້ຄະແນນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ໃນລາຍວິຊາແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyratedinplan'] = 'ໃຫ້ຄະແນນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyreviewrequestcancelled'] = 'ຍົກເລີກການຮ້ອງຂໍທົບທວນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyreviewrequested'] = 'ຮ້ອງຂໍທົບທວນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyreviewstarted'] = 'ເລີ່ມຕົ້ນທົບທວນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyreviewstopped'] = 'ຢຸດການທົບທວນຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyviewed'] = 'ເບິ່ງຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyviewedincourse'] = 'ເບິ່ງຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ໃນລາຍວິຊາແລ້ວ.';
$string['eventusercompetencyviewedinplan'] = 'ເບິ່ງຄວາມສາມາດຜູ້ໃຊ້ໃນແຜນການຮຽນຮູ້ແລ້ວ.';
$string['eventuserevidencecreated'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ກ່ອນໜ້າໄດ້ສ້າງຂຶ້ນ.';
$string['eventuserevidencedeleted'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ກ່ອນໜ້າໄດ້ລຶບແລ້ວ.';
$string['eventuserevidenceupdated'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ກ່ອນໜ້າໄດ້ປັບປຸງແລ້ວ.';
$string['evidence_competencyrule'] = 'ບັນລຸກົດເກນຂອງຄວາມສາມາດແລ້ວ.';
$string['evidence_coursecompleted'] = 'ລາຍວິຊາ \'{$a}\' ສໍາເລັດແລ້ວ.';
$string['evidence_coursemodulecompleted'] = 'ກິດຈະກຳ \'{$a}\' ສໍາເລັດແລ້ວ.';
$string['evidence_courserestored'] = 'ຄະແນນໄດ້ຖືກກູ້ຄືນມາພ້ອມກັບລາຍວິຊາ \'{$a}\'.';
$string['evidence_evidenceofpriorlearninglinked'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ກ່ອນໜ້າ \'{$a}\' ຖືກເຊື່ອມໂຍງແລ້ວ.';
$string['evidence_evidenceofpriorlearningunlinked'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ກ່ອນໜ້າ \'{$a}\' ຖອນການເຊື່ອມໂຍງແລ້ວ.';
$string['evidence_manualoverride'] = 'ຄະແນນຄວາມສາມາດໄດ້ຖືກກໍານົດດ້ວຍຕົນເອງ.';
$string['evidence_manualoverrideincourse'] = 'ຄະແນນຄວາມສາມາດໄດ້ຖືກຕັ້ງດ້ວຍຕົນເອງໃນລາຍວິຊາ \'{$a}\'.';
$string['evidence_manualoverrideinplan'] = 'ຄະແນນຄວາມສາມາດໄດ້ຖືກຕັ້ງດ້ວຍຕົນເອງໃນແຜນການຮຽນຮູ້ \'{$a}\'.';
$string['invalidevidencedesc'] = 'ລາຍລະອຽດຫຼັກຖານບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidgrade'] = 'ການໃຫ້ຄະແນນບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidplan'] = 'ແຜນການຮຽນຮູ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['invalidtaxonomy'] = 'ການຈັດປະເພດບໍ່ຖືກຕ້ອງ: {$a}';
$string['invalidurl'] = 'URL ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນເລີ່ມດ້ວຍ \'http://\' ຫຼື \'https://\'.';
$string['nouserplanswithcompetency'] = 'ບໍ່ມີແຜນການຮຽນຮູ້ບັນຈຸຄວາມສາມາດນີ້.';
$string['planstatusactive'] = 'ເຄື່ອນໄຫວ';
$string['planstatuscomplete'] = 'ສຳເລັດ';
$string['planstatusdraft'] = 'ຮ່າງ';
$string['planstatusinreview'] = 'ຢູ່ໃນການທົບທວນ';
$string['planstatuswaitingforreview'] = 'ກຳລັງລໍຖ້າການທົບທວນ';
$string['pointsrequiredaremet'] = 'ຈຸດທີ່ຕ້ອງການແມ່ນບັນລຸໄດ້';
$string['privacy:evidence:action:complete'] = 'ໃຫ້ສຳເລັດຄວາມສາມາດຖ້າບໍ່ໄດ້ຈັດອັນດັບ';
$string['privacy:evidence:action:log'] = 'ການເຄື່ອນໄຫວບັນທຶກ';
$string['privacy:evidence:action:override'] = 'ລົບລ້າງຄະແນນຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:competency'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:competency_coursecomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບລາຍວິຊາ';
$string['privacy:metadata:competency_coursecompsetting'] = 'ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າຄວາມສາມາດໃນລາຍວິຊາ';
$string['privacy:metadata:competency_evidence'] = 'ບັນທຶກຫຼັກຖານທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ກັບສະຖານະຂອງຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:competency_framework'] = 'ບັນທຶກກອບວຽກຂອງຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:competency_modulecomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຊຸດ';
$string['privacy:metadata:competency_plan'] = 'ບັນທຶກແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_plancomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດໃນແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_relatedcomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:competency_template'] = 'ບັນທຶກຂອງແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_templatecohort'] = 'ບັນທຶກກຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_templatecomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດໃນແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_usercomp'] = 'ບັນທຶກສະຖານະຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:competency_usercompcourse'] = 'ບັນທຶກສະຖານະຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນລາຍວິຊາ';
$string['privacy:metadata:competency_usercompplan'] = 'ບັນທຶກສະຖານະຄວາມສາມາດຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:competency_userevidence'] = 'ບັນທຶກຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ລ່ວງໜ້ານີ້';
$string['privacy:metadata:competency_userevidencecomp'] = 'ບັນທຶກຄວາມສາມາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼັກຖານຂອງການຮຽນລ່ວງໜ້າ';
$string['privacy:metadata:core_comments'] = 'ຄຳເຫັນທີ່ໃຫ້ກ່ຽວກັບແຜນການຮຽນຮູ້ ແລະ ຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:evidence:action'] = 'ປະເພດຂອງການດໍາເນີນການທີ່ມີຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:evidence:actionuserid'] = 'ຜູ້ໃຊ້ປະຕິບັດການປະຕິບັດ';
$string['privacy:metadata:evidence:desca'] = 'ຕົວກໍານົດການທາງເລືອກຂອງຄໍາອະທິບາຍຫຼັກຖານທີ່ແປໄດ້';
$string['privacy:metadata:evidence:desccomponent'] = 'ອົງປະກອບຂອງຄຳອະທິບາຍຫຼັກຖານທີ່ແປໄດ້';
$string['privacy:metadata:evidence:descidentifier'] = 'ຕົວລະບຸຄຳອະທິບາຍຫຼັກຖານທີ່ແປໄດ້';
$string['privacy:metadata:evidence:grade'] = 'ລະດັບຊັ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:evidence:note'] = 'ບັນທຶກທີ່ບໍ່ແມ່ນທ້ອງຖິ່ນຕິດກັບຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:evidence:url'] = 'URL ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:plan:description'] = 'ລາຍລະອຽດຂອງແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:plan:duedate'] = 'ວັນຄົບກຳນົດຂອງແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:plan:name'] = 'ຊື່ຂອງແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:plan:reviewerid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ທົບທວນແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:plan:status'] = 'ສະຖານະຂອງແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:plan:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'ເວລາທີ່ບັນທຶກໄດ້ຖືກແກ້ໄຂ';
$string['privacy:metadata:usercomp:grade'] = 'ລະດັບຊັ້ນທີ່ໃຫ້ສຳລັບຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:usercomp:proficiency'] = 'ບໍ່ວ່າຈະບັນລຸຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:usercomp:reviewerid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ທົບທວນ';
$string['privacy:metadata:usercomp:status'] = 'ສະຖານະຂອງຄວາມສາມາດ';
$string['privacy:metadata:usercomp:userid'] = 'ລະຫັດປະຈຳຕົວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:metadata:userevidence:description'] = 'ລາຍລະອຽດຂອງຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:userevidence:name'] = 'ຊື່ຂອງຫຼັກຖານຂອງການຮຽນລ່ວງໜ້າ';
$string['privacy:metadata:userevidence:url'] = 'URL ທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຫຼັກຖານ';
$string['privacy:metadata:usermodified'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ສ້າງ ຫຼື ດັດແກ້ບັນທຶກ';
$string['privacy:path:plans'] = 'ແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['privacy:path:relatedtome'] = 'ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂ້ອຍ';
$string['privacy:path:userevidence'] = 'ຫຼັກຖານຂອງການຮຽນຮູ້ລ່ວງໜ້າ';
$string['proficient'] = 'ຄວາມເກັ່ງ';
$string['pushcourseratingstouserplans'] = 'ຊຸກຍູ້ການຈັດອັນດັບລາຍວິຊາໃຫ້ກັບແຜນການຮຽນຮູ້ຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນ';
$string['pushcourseratingstouserplans_desc'] = 'ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການຕັ້ງຄ່າລາຍວິຊາ ເພື່ອປັບປຸງແຜນການຮຽນຮູ້ຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນເມື່ອມີການຈັດອັນດັບຄວາມສາມາດຂອງລາຍວິຊາ.';
$string['rating'] = 'ການຈັດອັນດັບ';
$string['syncplanscohorts'] = 'ແຜນການຊິ້ງຂໍ້ມູນຈາກກຸ່ມແມ່ແບບແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['taxonomy_behaviour'] = 'ພຶດຕິກຳ';
$string['taxonomy_competency'] = 'ຄວາມສາມາດ';
$string['taxonomy_concept'] = 'ແນວຄວາມຄິດ';
$string['taxonomy_domain'] = 'ໂດເມນ';
$string['taxonomy_indicator'] = 'ຕົວຊີ້ບອກ';
$string['taxonomy_level'] = 'ລະດັບ';
$string['taxonomy_outcome'] = 'ຜົນໄດ້ຮັບ';
$string['taxonomy_practice'] = 'ຝຶກແອບ';
$string['taxonomy_proficiency'] = 'ຄວາມຊຳນານ';
$string['taxonomy_skill'] = 'ທັກສະ';
$string['taxonomy_value'] = 'ຄຸນຄ່າ';
$string['usercommentedonacompetency'] = '{$a->fullname} ຄຳເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດ "{$a->competency}":

{$a->comment}

See: {$a->url}';
$string['usercommentedonacompetencyhtml'] = '<p>{$a->fullname} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດ "{$a->competency}":</p>
<div>{$a->comment}</div>
<p>See: <a href="{$a->url}">{$a->urlname}</a>.</p>';
$string['usercommentedonacompetencysmall'] = '{$a->fullname} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດ "{$a->competency}".';
$string['usercommentedonacompetencysubject'] = '{$a} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດ';
$string['usercommentedonaplan'] = '{$a->fullname} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດ "{$a->plan}":

{$a->comment}

See: {$a->url}';
$string['usercommentedonaplanhtml'] = '<p>{$a->fullname} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການຮຽນຮູ້ "{$a->plan}":</p>
<div>{$a->comment}</div>
<p>See: <a href="{$a->url}">{$a->urlname}</a>.</p>';
$string['usercommentedonaplansmall'] = '{$a->fullname} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການຮຽນຮູ້  "{$a->plan}".';
$string['usercommentedonaplansubject'] = '{$a} ຄໍາເຫັນກ່ຽວກັບແຜນການຮຽນຮູ້';
$string['usercompetencystatus_idle'] = 'ບໍ່ເຮັດວຽກ';
$string['usercompetencystatus_inreview'] = 'ຢູ່ໃນການທົບທວນຄືນ';
$string['usercompetencystatus_waitingforreview'] = 'ກຳລັງລໍຖ້າການທົບທວນຄືນ';
$string['userplans'] = 'ແຜນການຮຽນຮູ້';
