<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_motrain', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_motrain
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accountid'] = 'ID ບັນຊີ';
$string['accountid_desc'] = 'ID ຂອງບັນຊີ.';
$string['accountidmismatch'] = 'ID ບັນຊີບໍ່ກົງກັນ.';
$string['addactivityellipsis'] = 'ເພີ່ມກິດຈະກຳ...';
$string['addcourseellipsis'] = 'ເພີ່ມຄອສຮຽນ...';
$string['addon'] = 'ສ່ວນເສີມ';
$string['addons'] = 'ສ່ວນເສີມທັງໝົດ';
$string['addonstate'] = 'ສະຖານະ';
$string['addonstate_desc'] = 'ສະຖານະຂອງສ່ວນເສີມ. ສ່ວນເສີມບາງອັນຈຳເປັນຕ້ອງມີການຕັ້ງຄ່າກ່ອນຈຶ່ງຈະສາມາດເປີດໃຊ້ງານໄດ້.';
$string['addprogramellipsis'] = 'ເພີ່ມຫຼັກສູດ...';
$string['adminscanearn'] = 'ຜູ້ດູແລລະບົບສາມາດໄດ້ຮັບຫຼຽນ';
$string['adminscanearn_desc'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ດູແລລະບົບສາມາດໄດ້ຮັບຫຼຽນ.';
$string['apihost'] = 'ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ API';
$string['apihost_desc'] = 'URL ທີ່ຕັ້ງຂອງ API.';
$string['apikey'] = 'ລະຫັດ API key';
$string['apikey_desc'] = 'ລະຫັດ API key ເພື່ອໃຊ້ຢືນຢັນຕົວຕົນກັບ API.';
$string['areyousurerefreshallinteam'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈຫຼືບໍ່ວ່າຕ້ອງການຣີເຟຣຊຜູ້ຫຼິ້ນທັງໝົດໃນທີມ? ສິ່ງນີ້ຈະລຶບການເຊື່ອມໂຍງ (Mappings) ທັງໝົດອອກ.';
$string['areyousurerefreshandpushallinteam'] = 'ທ່ານແນ່ໃຈຫຼືບໍ່ວ່າຕ້ອງການຣີເຟຣຊຜູ້ຫຼິ້ນທັງໝົດໃນທີມ? ສິ່ງນີ້ຈະລຶບການເຊື່ອມໂຍງທັງໝົດອອກ ແລະ ສົ່ງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດໄປຫາໜ້າ Dashboard.';
$string['autopush'] = 'ສົ່ງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ';
$string['autopush_help'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຜູ້ໃຊ້ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າເປັນຜູ້ຫຼິ້ນໃນ Dashboard ຂອງ Incentli ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ເຖິງວ່າຈະຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບຫຼຽນກໍຕາມ. ຂະບວນການນີ້ຈະເຮັດວຽກຜ່ານ Cron, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ເວລາສອງສາມນາທີກວ່າຜູ້ຫຼິ້ນຈະປະກົດຂຶ້ນໃນ Dashboard. ໝາຍເຫດ: ສິ່ງນີ້ບໍ່ລວມເຖິງການເຊື່ອມໂຍງ Cohort-team ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແຕ່ຈະມີຜົນກັບສະມາຊິກໃໝ່ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງໃໝ່ເທົັ້ນ.';
$string['blocked'] = 'ຖືກບລັອກ';
$string['brava'] = 'Celebrio';
$string['butpaused'] = 'ແຕ່ຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ';
$string['cachedef_coins'] = 'ຫຼຽນຂອງຜູ້ໃຊ້';
$string['cachedef_comprules'] = 'ກົດການເຮັດໃຫ້ສຳເລັດ';
$string['cachedef_metadata'] = 'ຂໍ້ມູນເມຕາ';
$string['cachedef_programrules'] = 'ກົດຂອງຫຼັກສູດ';
$string['cachedef_purchasemetadata'] = 'ຂໍ້ມູນການຊື້';
$string['cachepurged'] = 'ລຶບແຄຊແລ້ວ';
$string['cohort'] = 'ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ (Cohort)';
$string['cohort_help'] = 'ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະເຊື່ອມໂຍງກັບທີມ, ຫຼື "ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ" ເມື່ອບໍ່ມີການລະບຸກຸ່ມສະເພາະ.';
$string['coinrules'] = 'ກົດຂອງຫຼຽນ';
$string['coins'] = 'ຫຼຽນ';
$string['coinsimage'] = 'ຮູບພາບຫຼຽນ';
$string['coinsimage_help'] = 'ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອໃຊ້ຮູບພາບອື່ນແທນຮູບຫຼຽນທີ່ຈະສະແດງໃນບລັອກ.';
$string['completingacourse'] = 'ການຮຽນຈົບຄອສ';
$string['completingaprogram'] = 'ການຮຽນຈົບຫຼັກສູດ';
$string['completingn'] = 'ກຳລັງເຮັດໃຫ້ {$a} ສຳເລັດ';
$string['configaccentcolor'] = 'ສີເນັ້ນ';
$string['configaccentcolor_help'] = 'ສີເນັ້ນທີ່ຈະໃຊ້ໃນບລັອກ, ສາມາດໃຊ້ຄ່າ CSS ໃດກໍໄດ້.';
$string['configbgcolor'] = 'ສີພື້ນຫຼັງ';
$string['configbgcolor_help'] = 'ສີພື້ນຫຼັງຫຼັກທີ່ຈະໃຊ້ໃນບລັອກ, ສາມາດໃຊ້ຄ່າ CSS ໃດກໍໄດ້.';
$string['configfootercontent'] = 'ເນື້ອໃນສ່ວນທ້າຍ';
$string['configfootercontent_help'] = 'ເນື້ອໃນທີ່ຈະສະແດງຢູ່ສ່ວນລຸ່ມສຸດຂອງບລັອກ.';
$string['configtitle'] = 'ຫົວຂໍ້';
$string['connect'] = 'ເຊື່ອມຕໍ່';
$string['courseandactivitycompletion'] = 'ການເຮັດຄອສຮຽນ ແລະ ກິດຈະກຳໃຫ້ສຳເລັດ';
$string['coursecompletion'] = 'ການເຮັດຄອສຮຽນໃຫ້ສຳເລັດ';
$string['createassociation'] = 'ສ້າງການເຊື່ອມໂຍງ';
$string['dashboard'] = 'ແຜງຄວບຄຸມ (Dashboard)';
$string['defaultparens'] = '(ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)';
$string['defaulttitle'] = 'Incentli';
$string['disabled'] = 'ປິດໃຊ້ງານ';
$string['disconnect'] = 'ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່';
$string['editassociation'] = 'ແກ້ໄຂການເຊື່ອມໂຍງ';
$string['emailtemplate'] = 'ຮູບແບບອີເມວ';
$string['enableaddon'] = 'ເປີດໃຊ້ງານສ່ວນເສີມ';
$string['enableaddon_help'] = 'ສ່ວນເສີມຕ້ອງຖືກເປີດໃຊ້ງານກ່ອນຈຶ່ງຈະເຮັດວຽກໄດ້.';
$string['enabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ';
$string['errorconnectingwebhookslocalnotificationsdisabled'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ Webhooks. ການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນຖືກປິດໃຊ້ງານ.';
$string['errorwhiledisconnectingwebhook'] = 'ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ Webhook: {$a}.';
$string['eventcoinsearned'] = 'ຫຼຽນທີ່ໄດ້ຮັບ';
$string['giventhismonth'] = 'ມອບໃຫ້ໃນເດືອນນີ້';
$string['globalsettings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ';
$string['infopagetitle'] = 'ຂໍ້ມູນ';
$string['inspect'] = 'ກວດສອບ';
$string['inspectuser'] = 'ກວດສອບຜູ້ໃຊ້';
$string['invalidcoinamount'] = 'ຈຳນວນຫຼຽນບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['isenabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານປລັກອິນ';
$string['isenabled_desc'] = 'ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານປລັກອິນ, ກະລຸນາຕື່ມຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າລຸ່ມນີ້ໃຫ້ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າລາຍລະອຽດ API ຖືກຕ້ອງ, ປລັກອິນຈະເປີດໃຊ້ງານເອງ.';
$string['ispaused'] = 'ຢຸດປລັກອິນຊົ່ວຄາວ';
$string['ispaused_help'] = 'ເມື່ອຢຸດຊົ່ວຄາວ, ປລັກອິນຈະບໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນໄປຫາ Dashboard ຂອງ Incentli. ຈະບໍ່ມີການມອບຫຼຽນ ແລະ ບໍ່ມີການສ້າງຜູ້ຫຼິ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ຜູ້ໃຊ້ຈະບໍ່ເຫັນບລັອກ ແລະ ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງຮ້ານຄ້າໄດ້.';
$string['lastwebhooktime'] = 'Webhook ລ້າສຸດທີ່ໄດ້ຮັບ: {$a}';
$string['leaderboard'] = 'ຕາຕະລາງຄະແນນ';
$string['level'] = 'ລະດັບ';
$string['leveln'] = 'ລະດັບ {$a}';
$string['localteammgmt'] = 'ການຈັດການທີມພາຍໃນ';
$string['localteammgmt_help'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ທີມຂອງຜູ້ຫຼິ້ນຈະຖືກກຳນົດໂດຍການຕັ້ງຄ່າໃນ Moodle ແລະ ສະແດງຜົນໃນ Dashboard ຂອງ Motrain. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຈັດການທີມໄດ້ຈາກພາຍໃນ.';
$string['manageaddons'] = 'ຈັດການສ່ວນເສີມ';
$string['maximumlevel'] = 'ລະດັບສູງສຸດ';
$string['messageprovider:notification'] = 'ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Incentli';
$string['messagetemplates'] = 'ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['messagetemplatesintro'] = 'ຮູບແບບລຸ່ມນີ້ຖືກໃຊ້ເມື່ອມີການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນຫາຜູ້ຫຼິ້ນ. ລະບົບຈະເລືອກພາສາທີ່ກົງກັບຜູ້ຮັບທີ່ສຸດ, ຫຼື ໃຊ້ຮູບແບບສຳຮອງເມື່ອບໍ່ມີອັນໃດກົງກັນ.';
$string['metadatacache'] = 'ແຄຊຂໍ້ມູນເມຕາ';
$string['metadatacache_help'] = 'ປລັກອິນຈະເກັບແຄຊຂອງຂໍ້ມູນເມຕາບາງຢ່າງເພື່ອເພີ່ມປະສິດທິພາບ. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງລຶບແຄຊນີ້ດ້ວຍຕົນເອງຫຼັງຈາກມີການປ່ຽນແປງໃນ Dashboard.';
$string['metadatasyncdisabled'] = 'ການຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນເມຕາຖືກປິດໃຊ້ງານ.';
$string['motrain:accessdashboard'] = 'ເຂົ້າເຖິງ Dashboard ຂອງ Incentli';
$string['motrain:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກ Incentli ໃໝ່';
$string['motrain:awardcoins'] = 'ມອບຫຼຽນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນ';
$string['motrain:earncoins'] = 'ຮັບຫຼຽນ';
$string['motrain:manage'] = 'ຈັດການດ້ານຕ່າງໆຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ Incentli.';
$string['motrain:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກ Incentli ໃນໜ້າ Dashboard ຂອງຂ້ອຍ';
$string['motrain:view'] = 'ເບິ່ງເນື້ອໃນຂອງບລັອກ Incentli';
$string['motrainaddons'] = 'ສ່ວນເສີມຂອງ Incentli';
$string['motrainemaillookup'] = 'Motrain (ຄົ້ນຫາດ້ວຍອີເມວ)';
$string['motrainidlookup'] = 'Motrain (ຄົ້ນຫາດ້ວຍ ID)';
$string['multiteamsusers'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຢູ່ຫຼາຍທີມ';
$string['nextlevelin'] = 'ລະດັບຖັດໄປໃນອີກ';
$string['noaddoninstalled'] = 'ຍັງບໍ່ທັນມີສ່ວນເສີມໃດຖືກຕິດຕັ້ງ.';
$string['nocohortallusers'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ';
$string['nooptions'] = 'ບໍ່ມີຕົວເລືອກ';
$string['noredemptionessagefound'] = '[ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນ]';
$string['noteamsyetcreatefirst'] = 'ຍັງບໍ່ມີການເຊື່ອມໂຍງທີມ, ກະລຸນາເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການສ້າງໃໝ່.';
$string['notenabled'] = 'ປລັກອິນບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານ, ກະລຸນາກວດສອບການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['notfound'] = 'ບໍ່ພົບ';
$string['pendingorders'] = 'ລາຍການທີ່ຄ້າງຄໍ';
$string['placeholdercoins'] = 'ຈຳນວນຫຼຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.';
$string['placeholderitemname'] = 'ຊື່ຂອງລາຍການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.';
$string['placeholderitemnameexample'] = 'ຊື່ລາຍການສົມມຸດ';
$string['placeholderitems'] = 'ຊື່ (ແລະ ຈຳນວນ) ຂອງລາຍການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.';
$string['placeholderitemsexample'] = '1x ຊື່ລາຍການສົມມຸດ, 2x ຊື່ລາຍການອື່ນໆ';
$string['placeholdermessage'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການນີ້.';
$string['placeholdermessageexample'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດການນີ້.';
$string['placeholderoptionalmessagefromadmin'] = 'ຂໍ້ຄວາມເພີ່ມເຕີມຈາກຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['placeholdervouchercode'] = 'ລະຫັດບັດຂອງຂວັນທີ່ຖືກໃຊ້.';
$string['placeholdervouchercodeexample'] = 'ABC123';
$string['playerid'] = 'ID ຜູ້ຫຼິ້ນ';
$string['playeridnotfound'] = 'ບໍ່ພົບຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['playermapping'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງຜູ້ຫຼິ້ນ';
$string['playermappingintro'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງຜູ້ຫຼິ້ນແມ່ນການເຊື່ອມລະຫວ່າງຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນກັບຜູ້ຫຼິ້ນໃນ Dashboard ຂອງ Incentli. ທ່ານສາມາດເບິ່ງລາຍຊື່ໄດ້ລຸ່ມນີ້.';
$string['playersmapping'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງຜູ້ຫຼິ້ນທັງໝົດ';
$string['pleasewait'] = 'ກະລຸນາລໍຖ້າ...';
$string['pluginispaused'] = 'ປລັກອິນກຳລັງຢຸດເຮັດວຽກຊົ່ວຄາວ.';
$string['pluginname'] = 'Incentli';
$string['pluginnotenabledseesettings'] = 'ປລັກອິນບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານ, ກະລຸນາເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['previewemail'] = 'ສົ່ງອີເມວຕົວຢ່າງໄປຫາ';
$string['previewemail_help'] = 'ອີເມວທີ່ຈະໃຊ້ສົ່ງຕົວຢ່າງ. ຄ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້.';
$string['previewnotsent'] = 'ບໍ່ສາມາດສົ່ງອີເມວຕົວຢ່າງໄດ້.';
$string['previewsent'] = 'ອີເມວຕົວຢ່າງຖືກສົ່ງໄປແລ້ວ. ໝາຍເຫດ: ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມຍັງບໍ່ທັນຖືກບັນທຶກ.';
$string['primaryteam'] = 'ທີມຫຼັກ';
$string['privacy:metadata:coinsgained'] = 'ຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງເມື່ອມີການມອບຫຼຽນ.';
$string['privacy:metadata:coinsgained:coins'] = 'ຈຳນວນຫຼຽນທີ່ຈະມອບໃຫ້';
$string['privacy:metadata:coinsgained:reason'] = 'ເຫດຜົນໃນການມອບໃຫ້';
$string['privacy:metadata:log'] = 'ບັນທຶກການໃຊ້ຫຼຽນ';
$string['privacy:metadata:log:actionhash'] = 'Hash ຂອງການກະທຳ';
$string['privacy:metadata:log:actionname'] = 'ຊື່ການກະທຳ';
$string['privacy:metadata:log:broadcasterror'] = 'ຂໍ້ຜິດພາດໃນການສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຫຼົ້ມເຫຼວ';
$string['privacy:metadata:log:coins'] = 'ຈຳນວນຫຼຽນ';
$string['privacy:metadata:log:contextid'] = 'ID ຂອງບໍລິບົດ';
$string['privacy:metadata:log:timebroadcasted'] = 'ເວລາທີ່ສົ່ງຂໍ້ມູນບັນທຶກ';
$string['privacy:metadata:log:timecreated'] = 'ເວລາທີ່ສ້າງບັນທຶກ';
$string['privacy:metadata:log:userid'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:playermap'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນ ແລະ ຜູ້ຫຼິ້ນ Incentli';
$string['privacy:metadata:playermap:accountid'] = 'ID ບັນຊີ Incentli';
$string['privacy:metadata:playermap:blocked'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງນີ້ຖືກບລັອກຫຼືບໍ່';
$string['privacy:metadata:playermap:blockedreason'] = 'ເຫດຜົນທີ່ຖືກບລັອກ';
$string['privacy:metadata:playermap:playerid'] = 'ID ຜູ້ຫຼິ້ນ Incentli';
$string['privacy:metadata:playermap:userid'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:metadata:remoteplayer'] = 'ຂໍ້ມູນທີ່ແລກປ່ຽນເມື່ອສ້າງ ຫຼື ລະບຸຕົວຕົນຜູ້ຫຼິ້ນ Incentli.';
$string['privacy:metadata:remoteplayer:email'] = 'ອີເມວ';
$string['privacy:metadata:remoteplayer:firstname'] = 'ຊື່';
$string['privacy:metadata:remoteplayer:lastname'] = 'ນາມສະກຸນ';
$string['privacy:metadata:userspush'] = 'ຄິວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ Dashboard ຂອງ Incentli.';
$string['privacy:metadata:userspush:userid'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້';
$string['privacy:path:logs'] = 'ບັນທຶກ';
$string['privacy:path:mappings'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງ';
$string['programcompletion'] = 'ການເຮັດຫຼັກສູດໃຫ້ສຳເລັດ';
$string['purchases'] = 'ການຊື້ຂອງຂ້ອຍ';
$string['purgecache'] = 'ລຶບແຄຊ';
$string['reallydeleteassociation'] = 'ທ່ານຕ້ອງການລຶບການເຊື່ອມໂຍງນີ້ແທ້ຫຼືບໍ່?';
$string['refresh'] = 'ຣີເຟຣຊ';
$string['result'] = 'ຜົນລັບ';
$string['resyncnow'] = 'ຊິງຄ໌ຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ດຽວນີ້';
$string['saverules'] = 'ບັນທຶກກົດ';
$string['saving'] = 'ກຳລັງບັນທຶກ...';
$string['secondaryteam'] = 'ທີມສຳຮອງ {$a}';
$string['sendlocalnotifications'] = 'ສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນ';
$string['sendlocalnotifications_help'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, Moodle ຈະສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາຜູ້ຫຼິ້ນແທນ Incentli. ທ່ານຄວນປິດການແຈ້ງເຕືອນໃນ Dashboard ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຂໍ້ຄວາມສົ່ງຊ້ຳຊ້ອນ.';
$string['sendlocalnotificationsdisabledrequiresenabled'] = 'ການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນຖືກປິດໃຊ້ງານ, ມັນບໍ່ສາມາດເປີດໃຊ້ໄດ້ກ່ອນທີ່ປລັກອິນຈະຖືກເປີດໃຊ້ງານ.';
$string['sendlocalnotificationsdisabledwithwebhooks'] = 'ການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນຖືກປິດໃຊ້ງານ, ມັນຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ Webhooks ໃນການເຮັດວຽກ.';
$string['sendlocalnotificationsnotenabledseesettings'] = 'ການສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານ, ກະລຸນາເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['sendpreview'] = 'ສົ່ງຕົວຢ່າງ';
$string['setup'] = 'ຕັ້ງຄ່າ';
$string['sourcex'] = 'ແຫຼ່ງທີ່ມາ: {$a}';
$string['spend'] = 'ໃຊ້ຈ່າຍ';
$string['store'] = 'ຮ້ານຄ້າ';
$string['taskpushusers'] = 'ສົ່ງຂໍ້ມູນຜູ້ໃຊ້ໄປຫາ Dashboard';
$string['team'] = 'ທີມ';
$string['team_help'] = 'ທີມໃນ Incentli ທີ່ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ (Cohort) ຈະເຂົ້າໄປເຊື່ອມໂຍງນຳ.';
$string['teamassociationcreated'] = 'ສ້າງການເຊື່ອມໂຍງທີມແລ້ວ.';
$string['teamassociations'] = 'ການເຊື່ອມໂຍງທີມ';
$string['teams'] = 'ທີມທັງໝົດ';
$string['templatecontent'] = 'ເນື້ອໃນ';
$string['templatecontent_help'] = 'ເນື້ອໃນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສົ່ງ. ສາມາດໃຊ້ຕົວແທນຂໍ້ຄວາມເຊັ່ນ: `[coins]`, `[itemname]`, `[firstname]`, `[fullname]`.';
$string['templatedeleted'] = 'ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມຖືກລຶບແລ້ວ';
$string['templateenabled'] = 'ເປີດໃຊ້ງານ';
$string['templateenabled_help'] = 'ເປີດໃຊ້ງານຮູບແບບຂໍ້ຄວາມເມື່ອພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງຫາຜູ້ຫຼິ້ນ.';
$string['templateforlangalreadyexists'] = 'ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມສຳລັບພາສານີ້ມີຢູ່ແລ້ວ.';
$string['templatelanguage'] = 'ພາສາຂອງຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ';
$string['templatelanguage_help'] = 'ພາສາຂອງຮູບແບບຂໍ້ຄວາມຈະຖືກຈັບຄູ່ໃຫ້ກົງກັບພາສາຂອງຜູ້ຮັບ.';
$string['templatelanguageanyfallback'] = 'ທຸກພາສາ (ສຳຮອງ)';
$string['templatesaved'] = 'ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມຖືກບັນທຶກແລ້ວ';
$string['templatesubject'] = 'ຫົວຂໍ້';
$string['templatesubject_help'] = 'ຫົວຂໍ້ຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະສົ່ງ.';
$string['templatetypeauctionwon'] = 'ຊະນະການປະມູນ';
$string['templatetypemanualaward'] = 'ຜູ້ຫຼິ້ນໄດ້ຮັບລາງວັນດ້ວຍຕົນເອງ';
$string['templatetyperafflewon'] = 'ຊະນະການຈົກສະຫຼາກ';
$string['templatetyperedemptionrequestaccepted'] = 'ຄຳຮ້ອງຂໍການສັ່ງຊື້ຖືກອະນຸມັດ';
$string['templatetyperedemptionselfcompleted'] = 'ການສັ່ງຊື້ອັດຕະໂນມັດສຳເລັດແລ້ວ';
$string['templatetyperedemptionshippingordersubmitted'] = 'ສົ່ງລາຍການສັ່ງຊື້ສິນຄ້າແລ້ວ';
$string['templatetyperedemptionvoucherclaimed'] = 'ບັດຂອງຂວັນຖືກໃຊ້ແລ້ວ';
$string['templatetypesweepstakeswon'] = 'ຊະນະການຊິງໂຊກ';
$string['templatex'] = 'ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ: {$a}';
$string['therearexusersinmultipleteams'] = 'ມີຜູ້ໃຊ້ {$a} ຄົນ ທີ່ຢູ່ຫຼາຍທີມ.';
$string['tickets'] = 'ຕົວ໋ວ';
$string['unknownactivityn'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກກິດຈະກຳ {$a}';
$string['unknowncoursen'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກຄອສຮຽນ {$a}';
$string['unknownprogramn'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກຫຼັກສູດ {$a}';
$string['unknowntemplatecode'] = 'ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ \'{$a}\'';
$string['usecohorts'] = 'ໃຊ້ກຸ່ມຜູ້ໃຊ້ (Cohorts)';
$string['usecohorts_help'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຖືກຈັດເຂົ້າໃນທີມຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ Cohorts.';
$string['userdoesnotexist'] = 'ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ນີ້.';
$string['userecommended'] = 'ໃຊ້ຕາມທີ່ແນະນຳ';
$string['useridoremail'] = 'ID ຜູ້ໃຊ້ ຫຼື ອີເມວ';
$string['usernotplayer'] = 'ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ກົງກັບເງື່ອນໄຂທີ່ຈະເປັນຜູ້ຫຼິ້ນ.';
$string['userteamnotfound'] = 'ບໍ່ພົບທີມຂອງຜູ້ໃຊ້ນີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ດູແລລະບົບ.';
$string['viewlist'] = 'ເບິ່ງລາຍການ';
$string['webhooksconnected'] = 'ເຊື່ອມຕໍ່ Webhooks ແລ້ວ';
$string['webhooksconnected_help'] = 'Webhooks ຖືກໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ Motrain ສື່ສານໂດຍກົງກັບ Moodle.';
$string['webhooksdisconnected'] = 'ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ Webhooks ແລ້ວ';
