<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_annotate', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_annotate
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['access_default_msg'] = 'ສ່ວນບຸກຄົນ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ). ສາມາດປ່ຽນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['access_set_to_msg'] = 'ການເຂົ້າເຖິງເອກະສານໃນ Annotate ຖືກຕັ້ງຄ່າເປັນ:';
$string['access_shareuser_msg'] = 'ເຈົ້າຂອງເອກະສານ:';
$string['access_shareuser_msg_dft'] = 'ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເທື່ອ. ໃຫ້ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າ.';
$string['annotate:accessannotate'] = 'ເຂົ້າເຖິງ Annotate';
$string['annotate:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກ Annotate';
$string['annotate:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກ Annotate ໃສ່ໜ້າຫຼັກຂອງຂ້ອຍ';
$string['annotate_api_key_default'] = '';
$string['annotate_api_key_lbl'] = 'ຄີ API ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້';
$string['annotate_api_key_msg'] = 'ສາມາດຊອກຫາຄີ API ໄດ້ທີ່ດ້ານລຸ່ມຂອງໜ້າການຕັ້ງຄ່າ ເມື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ Annotate ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງ API.';
$string['annotate_api_user_default'] = '';
$string['annotate_api_user_lbl'] = 'ອີເມວຜູ້ໃຊ້ API';
$string['annotate_api_user_msg'] = 'ອີເມວຂອງຜູ້ໃຊ້ Annotate ທີ່ມີສິດເຂົ້າເຖິງ API. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນຜູ້ໃຊ້ທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດ.';
$string['annotate_header_config'] = 'ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ Annotate';
$string['annotate_header_description'] = 'ທ່ານສາມາດປ້ອນພາລາມິເຕີທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີ Annotate ຂອງທ່ານໄດ້ຢູ່ບ່ອນນີ້.';
$string['annotate_moodleId_lbl'] = 'ຕົວລະບຸການຕິດຕັ້ງ Moodle';
$string['annotate_moodleId_msg'] = 'ເພື່ອແຍກພື້ນທີ່ເຮັດວຽກໂດຍອີງໃສ່ສະຖານທີ່ຕິດຕັ້ງ Moodle.';
$string['annotate_server_uri_default'] = 'http://localhost/annotate';
$string['annotate_server_uri_lbl'] = 'URI ຂອງເຊີບເວີ Annotate';
$string['annotate_server_uri_msg'] = 'ຕັ້ງຄ່າບ່ອນນີ້ເປັນເຊີບເວີ Annotate ຂອງທ່ານ. ສໍາລັບການທົດສອບ, ຖ້າທ່ານມີການຕິດຕັ້ງ Annotate ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ໃນເຊີບເວີດຽວກັນກັບ Moodle ໃຫ້ລອງໃຊ້ "http://localhost/annotate". ຖ້າທັງສອງເຊີບເວີຢູ່ໃນເຄືອຂ່າຍຍ່ອຍ (subnetwork) ດຽວກັນ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ທີ່ຢູ່ IP ພາຍໃນຂອງພວກມັນໄດ້ເຊັ່ນກັນ, ຕາບໃດທີ່ແຕ່ລະອັນຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຮູ້ຈັກທີ່ຢູ່ຂອງຕົນເອງ.';
$string['annotate_wsuser_token_default'] = '';
$string['annotate_wsuser_token_lbl'] = 'ໂທເຄັນຜູ້ໃຊ້ Web Services';
$string['annotate_wsuser_token_msg'] = 'ຕ້ອງສ້າງຜູ້ໃຊ້ Moodle Web Services ສະເພາະຂຶ້ນມາ ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ Annotate ດຶງໄຟລ໌ຈາກເຊີບເວີ Moodle. ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ສາມາດເບິ່ງໄດ້ທີ່ https://moodle.org/plugins/block_annotate';
$string['config_access_label'] = 'ການເຂົ້າເຖິງ';
$string['config_access_label_help'] = 'ດ້ວຍການເຂົ້າເຖິງແບບ "ສ່ວນບຸກຄົນ", ຜູ້ໃຊ້ແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບຊຸດຂໍ້ມູນທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງແຕ່ລະຊັບພະຍາກອນທີ່ພວກເຂົາເຂົ້າເຖິງ ແລະ ບັນທຶກຈະເປັນສ່ວນຕົວ ຍົກເວັ້ນພວກເຂົາຈະແບ່ງປັນເອກະສານໃນ Annotate ຢ່າງຊັດເຈນ. ດ້ວຍການເຂົ້າເຖິງແບບ "ກຸ່ມ", ຈະມີສໍາເນົາໜຶ່ງຊຸດສໍາລັບກຸ່ມ ເຊິ່ງເປັນຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ລະບຸໄວ້ດ້ານລຸ່ມ. ນັກຮຽນຍັງສາມາດຂຽນບັນທຶກສ່ວນຕົວໄດ້ ແຕ່ພວກເຂົາຍັງສາມາດສ້າງບັນທຶກທີ່ແບ່ງປັນ (Shared notes) ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ອື່ນເຫັນໄດ້.';
$string['config_group_access'] = 'ກຸ່ມ';
$string['config_header_label'] = 'ຕົວເລືອກການແບ່ງປັນເອກະສານ';
$string['config_individual_access'] = 'ສ່ວນບຸກຄົນ';
$string['config_shareuser_label'] = 'ເຈົ້າຂອງເອກະສານ (ສະເພາະກຸ່ມ)';
$string['config_shareuser_label_help'] = 'ສໍາລັບການເຂົ້າເຖິງແບບ "ກຸ່ມ", ຕ້ອງລະບຸອີເມວຂອງຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະເປັນເຈົ້າຂອງເອກະສານໃນ Annotate. ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວຈະຕັ້ງເປັນອາຈານປະຈໍາວິຊາ.';
$string['enter_email_msg'] = 'ປ້ອນອີເມວ';
$string['invalid_email_msg'] = 'ອີເມວບໍ່ຖືກຕ້ອງ';
$string['pluginname'] = 'Annotate';
$string['transfer_error'] = 'ຜິດພາດ';
$string['transfer_error_msg'] = 'ເກີດບັນຫາໃນການສົ່ງຕໍ່ໄປຍັງ Annotate ເພື່ອເບິ່ງເອກະສານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.';
