<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_list_advanced', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_list_advanced
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminview'] = 'ມຸມມອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ';
$string['allcourses'] = 'ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຫັນທຸກລາຍວິຊາ';
$string['blockfooteralt'] = 'ເນື້ອຫາຮອງຮັບສະເພາະໃນລາຍວິຊາທີ່ຜູ້ໃຊ້ເປັນຄູຝຶກເທົ່ານັ້ນ';
$string['blocktitle'] = 'ລາຍວິຊາ ແລະ ບົດບາດຂອງຂ້ອຍ';
$string['blocktitlealt'] = 'ບໍ່ຮອງຮັບ';
$string['configadminview'] = 'ເລືອກວ່າຈະສະແດງທຸກລາຍວິຊາໃນບລັອກລາຍວິຊາຂັ້ນສູງ ຫຼື ສະເພາະລາຍວິຊາທີ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄດ້ລົງທະບຽນຮຽນ.';
$string['confighideallcourseslink'] = 'ລຶບລິ້ງ \'ທຸກລາຍວິຊາ\' ພາຍໃຕ້ລາຍການວິຊາ. (ການຕັ້ງຄ່ານີ້ບໍ່ມີຜົນກັບມຸມມອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.)';
$string['configisallowedonfrontpage'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມບລັອກໃສ່ໜ້າຫຼັກໄດ້.';
$string['configisallowedonmypage'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມບລັອກໃສ່ໜ້າຂອງຂ້ອຍໄດ້.';
$string['configmaxforsiteadmin'] = 'ຈຳນວນລາຍວິຊາສູງສຸດໃນພາກສ່ວນທຸກລາຍວິຊາສຳລັບຜູ້ເບິ່ງແຍງເວັບໄຊ';
$string['configshowcourseswithguestrole'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ ພາກສ່ວນທີ່ມີລາຍວິຊາທີ່ຜູ້ໃຊ້ລົງທະບຽນໃນຖານະແຂກຈະຖືກສະແດງຂຶ້ນ.';
$string['configshowdeleteicon'] = 'ຖ້າຕັ້ງຄ່າເປັນ true ໄອຄອນລຶບຈະສະແດງຢູ່ໃກ້ກັບຊື່ລາຍວິຊາ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດລຶບລາຍວິຊາໄດ້ໂດຍກົງຈາກບລັອກ.';
$string['configusesphorphanedfiles'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ ເຄື່ອງໝາຍ ? ຈະສະແດງເປັນລິ້ງເພື່ອໄປຫາລາຍການໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ມີການອ້າງອີງໃນລາຍວິຊານີ້ໂດຍກົງ.';
$string['course_list_advanced:addinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກລາຍວິຊາໃໝ່';
$string['course_list_advanced:myaddinstance'] = 'ເພີ່ມບລັອກລາຍວິຊາໃໝ່ໃສ່ Dashboard';
$string['course_list_advanced:view'] = 'ສະແດງບລັອກ';
$string['course_list_advanced:viewblockcontent'] = 'ຄວາມສາມາດໃນການເບິ່ງເນື້ອຫາໃນບລັອກນີ້';
$string['headlineguest'] = 'ລາຍວິຊາ - ແຂກ';
$string['headlinenallcourses'] = 'ລາຍວິຊາ - ທັງໝົດ';
$string['headlinenoneditingteacher'] = 'ລາຍວິຊາ - ຄູຝຶກທີ່ບໍ່ມີສິດແກ້ໄຂ';
$string['headlinestudent'] = 'ລາຍວິຊາ - ນັກຮຽນ';
$string['headlineteacher'] = 'ລາຍວິຊາ - ຄູຝຶກ';
$string['hideallcourseslink'] = 'ເຊື່ອງລິ້ງ \'ທຸກລາຍວິຊາ\'';
$string['isallowedonfrontpage'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມບລັອກໃນໜ້າຫຼັກ';
$string['isallowedonmypage'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມບລັອກໃນໜ້າຂອງຂ້ອຍ';
$string['maxforsiteadmin'] = 'ຈຳນວນລາຍວິຊາສູງສຸດໃນພາກສ່ວນທຸກລາຍວິຊາສຳລັບຜູ້ເບິ່ງແຍງເວັບໄຊ';
$string['noenddate'] = 'ເປີດ';
$string['owncourses'] = 'ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຫັນລາຍວິຊາຂອງຕົນເອງ';
$string['pluginname'] = 'ລາຍວິຊາຂັ້ນສູງ';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກລາຍວິຊາສະແດງພຽງແຕ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຍວິຊາ ແລະ ບໍ່ໄດ້ເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນໃດໆໄວ້ເອງ.';
$string['showcourseswithguestrole'] = 'ບົດບາດແຂກ';
$string['showdeleteicon'] = 'ສະແດງໄອຄອນລຶບ ເພື່ອລຶບໂດຍກົງຈາກບລັອກ.';
$string['tooltipptexteditingteacher'] = 'ຄູທີ່ມີສິດແກ້ໄຂ: ຄວາມສາມາດ moodle/course:manageactivities';
$string['tooltipptexteditingteacherindicator'] = 'T';
$string['tooltipptextguest'] = 'ແຂກ';
$string['tooltipptextguestindicator'] = 'G';
$string['tooltipptextnoneditingteacher'] = 'ຄູທີ່ບໍ່ມີສິດແກ້ໄຂ: changecategory';
$string['tooltipptextnoneditingteacherindicator'] = 'nT';
$string['tooltipptextsphorphanedfiles'] = 'ລາຍງານໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ມີການອ້າງອີງ';
$string['tooltipptextstudent'] = 'ນັກຮຽນ (reviewmyattempts)';
$string['tooltipptextstudentindicator'] = 'S';
$string['usesphorphanedfiles'] = 'ໃຊ້ປລັກອິນ orphanedfiles (ຕ້ອງຕິດຕັ້ງປລັກອິນກ່ອນ!)';
