<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_use_stats', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_use_stats
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activetrackingparams'] = 'ການຕັ້ງຄ່າການຕິດຕາມທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ';
$string['activities'] = 'ກິດຈະກຳ';
$string['allowrule'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງເມື່ອົງກັບເງື່ອນໄຂ';
$string['allusers'] = 'ຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດ';
$string['blockdisplay'] = 'ການປັບແຕ່ງການສະແດງຜົນບລັອກ';
$string['blockname'] = 'ສະຖິຕິການນຳໃຊ້';
$string['byname'] = 'ຕາມຊື່';
$string['bytimedesc'] = 'ຕາມເວລາ';
$string['cachedef_aggregate'] = 'ຜົນລວມ';
$string['capabilitycontrol'] = 'ຄວາມສາມາດ';
$string['configbacktrackmode'] = 'ໂໝດຕິດຕາມຍ້ອນຫຼັງ';
$string['configbacktrackmode_desc'] = 'ເລືອກວິທີທີ່ບລັອກຈະເລືອກເມື່ອຕິດຕາມເວລາຍ້ອນຫຼັງ.';
$string['configbacktracksource'] = 'ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນການຕິດຕາມຍ້ອນຫຼັງ';
$string['configbacktracksource_desc'] = 'ເລືອກຜູ້ທີ່ຈະບອກບລັອກກ່ຽວກັບການອ້າງອີງເວລາຕິດຕາມຍ້ອນຫຼັງ.';
$string['configcalendarskin'] = 'ຮູບແບບປະຕິທິນ';
$string['configcalendarskin_desc'] = 'ປ່ຽນຮູບຮ່າງໜ້າຕາຂອງປະຕິທິນ.';
$string['configcustomtagselect'] = 'ເລືອກສຳລັບແທັກທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['configcustomtagselect_desc'] = 'ການສອບຖາມນີ້ຕ້ອງສົ່ງຄືນຜົນລັັບທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນໜຶ່ງລາຍການຕໍ່ແຖວບັນທຶກ. ຜົນລັັບນີ້ຈະປ້ອນຂໍ້ມູນໃສ່ຖັນແທັກທີ່ກຳນົດເອງ {$a}.';
$string['configdisplayactivitytimeonly'] = 'ເລືອກເວລາອ້າງອີງທີ່ຈະສະແດງ';
$string['configdisplayactivitytimeonly_desc'] = 'ທ່ານສາມາດເລືອກເວລາການຮຽນຮູ້ອ້າງອີງທີ່ຈະສະແດງໄດ້';
$string['configdisplayothertime'] = 'ສະແດງເວລາ "ນອກລາຍວິຊາ"';
$string['configdisplayothertime_desc'] = 'ຖ້າຕັ້ງຄ່າໄວ້, ຈະສະແດງແຖວລາຍວິຊາຂອງເວລາ "ນອກລາຍວິຊາ"';
$string['configenablecompilecube'] = 'ເປີດໃຊ້ການປະມວນຜົນແບບ Cube';
$string['configenablecompilecube_desc'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, ມິຕິເພີ່ມເຕີມຈະຖືກຄິດໄລ່ໂດຍໃຊ້ການເລືອກທີ່ກຳນົດໄວ້';
$string['configenrolmentfilter'] = 'ກັ່ນຕອງໄລຍະເວລາການລົງທະບຽນຮຽນ';
$string['configenrolmentfilter_desc'] = 'ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ, ບັນທຶກ (logs) ຈະຖືກວິເຄາະຈາກວັນທີລົງທະບຽນຮຽນທີ່ມີຢູ່ທຳອິດ, ຫຼື ການເລີ່ມຕົ້ນລາຍວິຊາເປັນໄວທີ່ສຸດ. ຖ້າປິດການໃຊ້ງານ, ການເລີ່ມຕົ້ນລາຍວິຊາຈະເປັນຂໍ້ຈຳກັດທີ່ໄວທີ່ສຸດພຽງຢ່າງດຽວ.';
$string['configfilterdisplayunder'] = 'ກັ່ນຕອງການສະແດງຜົນທີ່ຕ່ຳກວ່າ';
$string['configfilterdisplayunder_desc'] = 'ຖ້າບໍ່ແມ່ນຄ່າວ່າງ (null), ຈະສະແດງສະເພາະເວລາຂອງລາຍວິຊາທີ່ເກີນຂີດຈຳກັດທີ່ກຳນົດ (ເປັນວິນາທີ) ໃນບລັອກ';
$string['configfromwhen'] = 'ຕັ້ງແຕ່';
$string['configfromwhen_desc'] = 'ໄລຍະເວລາການປະມວນຜົນ (ຈຳນວນມື້ຈົນເຖິງມື້ນີ້)';
$string['configkeepalivecontrol'] = 'ວິທີການຄວບຄຸມ';
$string['configkeepalivecontrol_desc'] = 'ຂໍ້ມູນພາຍໃນທີ່ໃຊ້ເພື່ອຄວບຄຸມຄວາມສາມາດໃນການສົ່ງ';
$string['configkeepalivecontrolvalue'] = 'ຊື່ລາຍການຄວບຄຸມ';
$string['configkeepalivecontrolvalue_desc'] = 'ຈະົງກັບກົດ ຖ້າອະນຸຍາດຄວາມສາມາດ ຫຼື ຖ້າຟີວໂປຣໄຟລ໌ມີຄ່າທີ່ບໍ່ແມ່ນ null. ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈະຍົກເວັ້ນຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.';
$string['configkeepalivedelay'] = 'ໄລຍະເວລາ Session keepalive';
$string['configkeepalivedelay_desc'] = 'ຄວາມຊັກຊ້າລະຫວ່າງການຕິດຕາມບັນທຶກ keepalive ສອງຄັ້ງສຳລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ (ວິນາທີ). ຮັກສາໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການໂຫຼດຂອງເຊີບເວີເມື່ອມີຜູ້ໃຊ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາການຕິດຕາມໃຫ້ສອດຄ່ອງກັນ.';
$string['configkeepaliveenable'] = 'ເປີດໃຊ້ງານ Session keepalive';
$string['configkeepaliveenable_desc'] = 'ວິທີການ Session keepalive ຈະສົ່ງສັນຍານການຕິດຕາມໄປຍັງ Moodle ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ກຳລັງເບິ່ງໜ້າຈໍ Moodle ໃນອຸປະກອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໝາຍເຫດ: ວິທີການນີ້ຄວນໃຊ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ, ເນື່ອງຈາກອາດຈະວັດແທກພຶດຕິກຳທ້ອງຖິ່ນທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັນ.';
$string['configkeepaliverule'] = 'ສົ່ງ keepalive ຖ້າ';
$string['configkeepaliverule_desc'] = 'ກົດເພື່ອຄວບຄຸມການສົ່ງ keepalive ajax';
$string['configlastcompiled'] = 'ວັນທີບັນທຶກການປະມວນຜົນຫຼ້າສຸດ';
$string['configlastcompiled_desc'] = 'ເມື່ອມີການປ່ຽນແປງວັນທີຕິດຕາມນີ້, cron ຈະຄິດໄລ່ບັນທຶກທັງໝົດຫຼັງຈາກວັນທີທີ່ກຳນົດຄືນໃໝ່';
$string['configlastpingcredit'] = 'ເຄຣດິດເວລາເພີ່ມເຕີມໃນການ Ping ຄັ້ງສຸດທ້າຍ';
$string['configlastpingcredit_desc'] = 'ຈຳນວນເວລານີ້ (ເປັນນາທີ) ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການນັບເວລາຕິດຕາມບັນທຶກຢ່າງເປັນລະບົບ ສຳລັບແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ມີການຄາດເດົາວ່າ session ປິດ ຫຼື ບໍ່ຕໍ່ເນື່ອງ';
$string['configonesessionpercourse'] = 'ໜຶ່ງ Session ຕໍ່ລາຍວິຊາ';
$string['configonesessionpercourse_desc'] = 'ເມື່ອເປີດໃຊ້ງານ, use stat ຈະແຍກ session ແຕ່ລະຄັ້ງທີ່ການຕິດຕາມປ່ຽນລາຍວິຊາປັດຈຸບັນ. ຖ້າປິດການໃຊ້ງານ, session ຈະເປັນຕົວແທນຂອງລຳດັບການເຮັດວຽກທີ່ອາດຈະໃຊ້ຫຼາຍລາຍວິຊາ.';
$string['configthreshold'] = 'ເກນ (Threshold)';
$string['configthreshold_desc'] = 'ເກນຄວາມຕໍ່ເນື່ອງຂອງກິດຈະກຳ (ນາທີ). ຫາກເກີນຊ່ອງວ່າງເວລານີ້ ລະຫວ່າງການຕິດຕາມສອງຄັ້ງຕິດຕໍ່ກັນໃນບັນທຶກ, ຈະຖືວ່າຜູ້ໃຊ້ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່. ເວລາ "ເຄຣດິດ Ping ສຸດທ້າຍ" ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນການນັບເວລາຂອງເຂົາເຈົ້າ.';
$string['credittime'] = '(LTC)';
$string['datacubing'] = 'Data cubing';
$string['declaredtime'] = 'ເວລາທີ່ແຈ້ງໄວ້';
$string['denyrule'] = 'ອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງ ເວັ້ນເສຍແຕ່ົງກັບກົດ';
$string['dimensionitem'] = 'ຫ້ອງຮຽນທີ່ສັງເກດໄດ້';
$string['displayactivitiestime'] = 'ສະເພາະເວລາທີ່ກຳນົດໃຫ້ກັບກິດຈະກຳທີ່ມີຜົນໃນລາຍວິຊາ';
$string['displaycoursetime'] = 'ເວລາຈິງຂອງລາຍວິຊາ (ເວລາທັງໝົດທີ່ໃຊ້ໃນທຸກບໍລິບົດຂອງລາຍວິຊາ)';
$string['errornorecords'] = 'ບໍ່ມີຂໍ້ມູນການຕິດຕາມ';
$string['eventscount'] = 'ຈຳນວນການເຂົ້າເບິ່ງ (Hits)';
$string['eventusestatskeepalive'] = 'Session keep alive';
$string['fixedchoice'] = 'ການຕັ້ງຄ່າບັງຄັບເປັນວັນທີເລີ່ມຕົ້ນລາຍວິຊາ/ບັນຊີ';
$string['fixeddate'] = 'ຈາກການອ້າງອີງວັນທີຄົງທີ່';
$string['from'] = 'ຕັ້ງແຕ່&ensp;';
$string['fromrange'] = 'ຈາກ&ensp;';
$string['go'] = 'ໄປ!';
$string['hidecourselist'] = 'ເຊື່ອງເວລາລາຍວິຊາ';
$string['isfiltered'] = 'ສະແດງສະເພາະເວລາທີ່ເກີນ {$a} ວິນາທີ';
$string['keepuseralive'] = 'ຜູ້ໃຊ້ {$a} ຍັງຢູ່ໃນ session';
$string['loganalysisparams'] = 'ພາຣາມິເຕີການວິເຄາະ Log';
$string['modulename'] = 'ການຕິດຕາມກິດຈະກຳ';
$string['noavailablelogs'] = 'ບໍ່ມີ Log ທີ່ໃຊ້ໄດ້';
$string['onthismoodlefrom'] = 'ຢູ່ນີ້ຕັ້ງແຕ່';
$string['other'] = 'ການເຂົ້າໃຊ້ອື່ນໆທີ່ຢູ່ນອກລາຍວິຊາ';
$string['othershort'] = 'ອື່ນໆ';
$string['pluginname'] = 'ສະຖິຕິການນຳໃຊ້';
$string['pluginname_desc'] = 'ບລັອກທີ່ລວບລວມເວລາ session';
$string['printpdf'] = 'ພິມ PDF';
$string['privacy:metadata'] = 'ບລັອກ Use Stats ບໍ່ໄດ້ເກັບຂໍ້ມູນໃດໆທີ່ເປັນຂອງຜູ້ໃຊ້ໂດຍກົງ';
$string['profilefieldcontrol'] = 'ຟີວໂປຣໄຟລ໌';
$string['showdetails'] = 'ສະແດງລາຍລະອຽດ';
$string['sliding'] = 'ປ່ອງຢ້ຽມເວລາແບບເລື່ອນ (Sliding time window)';
$string['studentchoice'] = 'ນັກຮຽນເລືອກ';
$string['studentscansee'] = 'ນັກຮຽນສາມາດເຫັນ';
$string['task_cache_ttl'] = 'Aggregate Cache TTL';
$string['task_cleanup'] = 'ການລ້າງຊ່ອງວ່າງເວລາ';
$string['task_compile'] = 'ການປະມວນຜົນຊ່ອງວ່າງເວລາ';
$string['timeelapsed'] = 'ເວລາທີ່ຜ່ານໄປ';
$string['to'] = '&ensp;ຫາ&ensp;';
$string['use_stats:addinstance'] = 'ສາມາດເພີ່ມ instance ໄດ້';
$string['use_stats:export'] = 'ສາມາດສົ່ງອອກເປັນ pdf ໄດ້ (ຕ້ອງການລາຍງານ trainingsessions)';
$string['use_stats:myaddinstance'] = 'ສາມາດເພີ່ມ instance ໃສ່ໜ້າຂອງຂ້ອຍໄດ້';
$string['use_stats:seecoursedetails'] = 'ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດຂອງຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດຈາກລາຍວິຊາຂອງເຂົາເຈົ້າ';
$string['use_stats:seegroupdetails'] = 'ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດຂອງຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດຈາກກຸ່ມຂອງເຂົາເຈົ້າ';
$string['use_stats:seeowndetails'] = 'ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດຂອງຕົນເອງໄດ້';
$string['use_stats:seesitedetails'] = 'ສາມາດເບິ່ງລາຍລະອຽດຂອງຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດໄດ້';
$string['use_stats:view'] = 'ສາມາດເບິ່ງສະຖິຕິໄດ້';
$string['use_stats_description'] = 'ໂດຍການເຜີຍແຜ່ບໍລິການນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ເຊີບເວີທາງໄກຮ້ອງຂໍອ່ານສະຖິຕິຂອງຜູ້ໃຊ້ພາຍໃນ.<br/>ເມື່ອສະໝັກໃຊ້ບໍລິການນີ້, ທ່ານອະນຸຍາດໃຫ້ເຊີບເວີພາຍໃນຂອງທ່ານສອບຖາມເຊີບເວີທາງໄກກ່ຽວກັບສະຖິຕິຂອງສະມາຊິກຂອງເຂົາເຈົ້າ.<br/>';
$string['use_stats_name'] = 'ການເຂົ້າເຖິງສະຖິຕິທາງໄກ';
$string['use_stats_rpc_service'] = 'ການເຂົ້າເຖິງສະຖິຕິທາງໄກ';
$string['use_stats_rpc_service_name'] = 'ການເຂົ້າເຖິງສະຖິຕິທາງໄກ';
$string['warningusestateenrolfilter'] = 'ຕົວກວດສອບການລົງທະບຽນຮຽນເປີດຢູ່ໃນບລັອກ Use Stats. ສິ່ງນີ້ອາດມີຜົນກະທົບຕໍ່ລາຍງານ ຖ້າກິດຈະກຳຂອງຜູ້ໃຊ້ເກີດຂຶ້ນກ່ອນວັນທີເລີ່ມຕົ້ນການລົງທະບຽນຮຽນຫຼ້າສຸດ.';
$string['youspent'] = 'ທ່ານໃຊ້ເວລາ&ensp;';
