<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_signinsheet', language 'lo', version '5.2'.
 *
 * @package     block_signinsheet
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcustomlogo'] = 'ເພີ່ມໂລໂກ້ທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['addcustomlogodesc'] = 'ເພີ່ມໂລໂກ້ທີ່ກຳນົດເອງໃສ່ທາງເທິງຂອງໃບລົງຊື່';
$string['blankfields'] = 'ຊ່ອງຫວ່າງ';
$string['clicktoupload'] = 'ຄລິກ ອັບໂຫຼດ ເພື່ອໄປທີ່ຕົວຈັດການຟາຍສຳລັບອັບໂຫຼດຮູບພາບສ່ວນຫົວທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['course'] = 'ລາຍວິຊາ';
$string['customfield'] = 'ລວມເອົາຟີວທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['customfielddesc'] = 'ລວມເອົາຟີວທີ່ກຳນົດເອງໃສ່ໃນໃບລົງຊື່';
$string['customfieldselect'] = 'ລວມເອົາຟີວທີ່ກຳນົດເອງຈາກໂປຣໄຟລ໌ຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['customtext'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['customtextdesc'] = 'ຂໍ້ຄວາມທີ່ກຳນົດເອງເພື່ອໃສ່ໄວ້ທາງເທິງຂອງໃບລົງຊື່';
$string['date'] = 'ວັນທີ';
$string['description'] = 'ຄຳອະທິບາຍ';
$string['fieldtitle'] = 'ຫົວຂໍ້ຟີວ';
$string['fieldtitledesc'] = 'ຫົວຂໍ້ຂອງຟີວທີ່ຈະສະແດງຢູ່ທາງເທິງຂອງຖັນ ເຊັ່ນ: ລະຫັດນັກຮຽນ';
$string['filter'] = 'ຕົວຄັດກອງ';
$string['firstname'] = 'ຊື່';
$string['genlist'] = 'ສ້າງໃບລົງຊື່';
$string['headerlogotext'] = 'ອັບໂຫຼດໂລໂກ້ສ່ວນຫົວຂອງໃບລົງຊື່';
$string['hidefromstudents'] = 'ເຊື່ອງບລັອກຈາກນັກຮຽນ';
$string['hidefromstudents_desc'] = 'ເມື່ອເຊື່ອງໄວ້, ນັກຮຽນຈະບໍ່ສາມາດເຫັນບລັອກໄດ້ (ທົ່ວເວັບໄຊ)';
$string['idfield'] = 'ລວມເອົາເລກ ID';
$string['idfielddesc'] = 'ລວມເອົາຟີວ ID ນັກຮຽນຂອງ Moodle';
$string['idnumber'] = 'ເລກ ID';
$string['includecustomtextfield'] = 'ລວມເອົາຟີວຂໍ້ຄວາມທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['includecustomtextfielddesc'] = 'ລວມເອົາຟີວຂໍ້ຄວາມທີ່ກຳນົດເອງ';
$string['includedefaultfield'] = 'ລວມເອົາຟີວມາດຕະຖານຈາກບັນທຶກຜູ້ໃຊ້ Moodle';
$string['includeidfield'] = 'ລວມເອົາຟີວ ID';
$string['lastname'] = 'ນາມສະກຸນ';
$string['orderby'] = 'ລຽງຕາມ';
$string['personname'] = 'ຊື່';
$string['pluginname'] = 'ໃບລົງຊື່';
$string['printbutton'] = 'ພິມໃບລົງຊື່';
$string['privacy:null_reason'] = 'ບລັອກໃບລົງຊື່ພຽງແຕ່ສະແດງຂໍ້ມູນທີ່ຖືກເກັບໄວ້ໃນບ່ອນອື່ນເທົ່ານັ້ນ.';
$string['saveandreturn'] = 'ບັນທຶກ ແລະ ກັບຄືນ';
$string['selectcustomfield'] = 'ເລືອກຟີວທີ່ກຳນົດເອງທີ່ຈະລວມເອົາ';
$string['selectdefaultfield'] = 'ເລືອກຟີວມາດຕະຖານທີ່ຈະໃຊ້';
$string['selectedfield'] = 'ຟີວທີ່ເລືອກ';
$string['selectlogo'] = 'ເລືອກໂລໂກ້';
$string['settings'] = 'ການຕັ້ງຄ່າ';
$string['showall'] = 'ສະແດງທັງໝົດ';
$string['showbygroup'] = 'ສະແດງໃບໜ້າຕາມກຸ່ມ';
$string['signature'] = 'ລາຍເຊັນ';
$string['signaturesheet'] = 'ໃບເຊັນຊື່';
$string['signinsheet:addinstance'] = 'ໃບລົງຊື່';
$string['signinsheet:myaddinstance'] = 'ໃບລົງຊື່';
$string['signinsheet:view'] = 'ເບິ່ງ';
$string['signinsheet:viewblock'] = 'ເບິ່ງບລັອກໃບລົງຊື່';
$string['update'] = 'ອັບເດດ';
$string['uploadimage'] = 'ອັບໂຫຼດໂລໂກ້ໃບລົງຊື່';
