<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'customcertelement_daterange', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     customcertelement_daterange
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addrange'] = 'Más tartomány megadása';
$string['completiondate'] = 'Teljesítés dátuma';
$string['courseenddate'] = 'Kurzus végének dátuma';
$string['coursegradedate'] = 'Kurzus értékelés dátuma';
$string['coursestartdate'] = 'Kurzus indulásának dátuma';
$string['currentdate'] = 'Jelenlegi dátum';
$string['dateitem'] = 'Dátum elem';
$string['dateitem_help'] = 'A bizonyítványon megjelenő dátum.';
$string['dateranges'] = 'Dátum tartományok';
$string['datestring'] = 'Szöveg';
$string['end'] = 'Vége';
$string['error:atleastone'] = 'Legalább egy dátumtartományt be kell állítani';
$string['error:datestring'] = 'Meg kell adnia a dátumtartományhoz tartozó szöveges megjelenítést';
$string['error:enddate'] = 'A végdátum az indulási dátumot követő kell legyen';
$string['error:recurring'] = 'Az ismétlődő időtartam nem lehet hosszabb 12 hónapnál';
$string['fallbackstring'] = 'Tartalék szöveg';
$string['fallbackstring_help'] = 'Ez a szöveg akkor jelenik meg, ha egy dátumra nem vonatkozik dátumtartomány. Ha a tartalék szöveg nincs beállítva, akkor egyáltalán nem kerül a bizonyítványra az adat.';
$string['help'] = 'Állítson be egy szöveges megjelenítést a dátumtartományokhoz.<br /><br />Ha a tartományok átfedésben vannak, az első egyező dátumtartományt használja a rendszer.';
$string['issueddate'] = 'Kiállítás dátuma';
$string['placeholders'] = 'A következő helyőrzők használhatók a szöveges megjelenítésben vagy a tartalék szövegben. <br/><br /> {{range_first_year}} - az egyező tartomány első éve,<br/> {{range_last_year}} - az egyező tartomány utolsó éve,<br/> {{recurring_range_first_year}} - az egyeztetett ismétlődő időszak első éve,<br/> {{recurring_range_last_year}} - az egyeztetett ismétlődő időszak utolsó éve,<br/> {{current_year}} - az aktuális év,<br/> {{date_year }} - a felhasználó dátumának éve.';
$string['pluginname'] = 'Dátum tartomány';
$string['preview'] = '{$a} előnézet';
$string['privacy:metadata'] = 'A Dátum tartomány plugin nem tárol semmilyen személyes adatot.';
$string['recurring'] = 'Ismétlődő';
$string['recurring_help'] = 'Ha egy dátumtartományt ismétlődőként jelöl meg, akkor a beállított év nem lesz figyelembe véve.';
$string['setdeleted'] = 'Törlés';
$string['start'] = 'Kezdete';
