<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_myoverview', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     block_myoverview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addtofavourites'] = 'Kurzus megjelölése';
$string['all'] = 'Mind (kivéve a rejtetteket)';
$string['allincludinghidden'] = 'Mind (beleértve a rejtetteket)';
$string['aria:addtofavourites'] = 'Megjelölés';
$string['aria:allcourses'] = 'Mind (kivéve a rejtetteket)';
$string['aria:allcoursesincludinghidden'] = 'Az összes kurzus megjelenítése';
$string['aria:card'] = 'Váltás kártyanézetbe';
$string['aria:controls'] = 'Kurzusáttekintés vezérlőelemei';
$string['aria:courseactions'] = 'Lépések az aktuális kurzushoz';
$string['aria:courseprogress'] = 'Kurzus előrehaladása:';
$string['aria:coursesummary'] = 'Kurzus összegzése:';
$string['aria:customfield'] = '{$a} kurzus megjelenítése';
$string['aria:displaydropdown'] = 'Lenyíló menü megjelenítése';
$string['aria:favourites'] = 'Megjelölt kurzusok megjelenítése';
$string['aria:future'] = 'Elkövetkező kurzusok megjelenítése';
$string['aria:groupingdropdown'] = 'Lenyíló menü csoportosítása';
$string['aria:hiddencourses'] = 'A kurzusaim listában elrejtett kurzusok megjelenítése';
$string['aria:hidecourse'] = '{$a} elrejtése';
$string['aria:inprogress'] = 'Folyamatban lévő kurzusok megjelenítése';
$string['aria:list'] = 'Váltás listanézetbe';
$string['aria:past'] = 'Korábbi kurzusok megjelenítése';
$string['aria:removefromfavourites'] = 'Megjelölés eltávolítása innen';
$string['aria:showcourse'] = '{$a} megjelenítése';
$string['aria:sortingdropdown'] = 'Lenyíló menü rendezése';
$string['aria:summary'] = 'Váltás összegző nézetbe';
$string['availablegroupings'] = 'Elérhető szűrők';
$string['availablegroupings_desc'] = 'A felhasználók által kiválasztható kurzusszűrők. Ha egyet sem választ ki, minden kurzus látható lesz.';
$string['card'] = 'Kártya';
$string['cards'] = 'Kártyák';
$string['completepercent'] = '{$a}% kész';
$string['courseprogress'] = 'Kurzus előrehaladása:';
$string['createcourse'] = 'Új kurzus hozzáadása';
$string['customfield'] = 'Egyedi mező';
$string['customfiltergrouping'] = 'Használandó mező';
$string['customfiltergrouping_nofields'] = 'A beállítás használatához legalább egy mindenki számára látható egyedi kurzusmezőt fel kell vennie.';
$string['displaycategories'] = 'Kategóriák megjelenítése';
$string['displaycategories_help'] = 'Kurzuskategóriák megjelenítése az irányítópult kurzustételei között a kártyákkal, listaelemekkel és összesítő elemekkel együtt.';
$string['favourites'] = 'Megjelölt';
$string['future'] = 'Jövőbeni';
$string['hidden'] = 'Rejtett (a kurzusaim listában nem látható) kurzusok';
$string['hiddencourses'] = 'Rejtett';
$string['hidecourse'] = 'Elrejtés (a kurzusaim listából)';
$string['inprogress'] = 'Folyamatban lévő';
$string['lastaccessed'] = 'Utolsó hozzáférés';
$string['layouts'] = 'Elérhető elrendezések';
$string['layouts_help'] = 'A felhasználók által kiválasztható kurzusáttekintő elrendezések. Ha nincs kiválasztás, a kártyás elrendezés kerül sorra.';
$string['list'] = 'Lista';
$string['myoverview:myaddinstance'] = 'Új áttekintő blokk hozzáadása az Irányítópulthoz';
$string['nocustomvalue'] = 'Nincs {$a}';
$string['past'] = 'Korábbi';
$string['pluginname'] = 'Kurzusáttekintés';
$string['privacy:metadata:overviewgroupingpreference'] = 'A Kurzusáttekintő blokk csoportosítási beállítása';
$string['privacy:metadata:overviewpagingpreference'] = 'A Kurzusáttekintő blokk oldalbeállítása.';
$string['privacy:metadata:overviewsortpreference'] = 'A Kurzusáttekintő blokk rendezési beállítása';
$string['privacy:metadata:overviewviewpreference'] = 'A Kurzusáttekintő blokk megtekintés beállítása';
$string['privacy:request:preference:set'] = 'A(z) \'{$a->name}\' beállítás értéke \'{$a->value}\' volt';
$string['removefromfavourites'] = 'Kurzus megjelölés tölése';
$string['searchcourses'] = 'Kurzusok keresése';
$string['shortname'] = 'Rövid név';
$string['show'] = 'Az elrejtés vsszavonása';
$string['sortbylastaccessed'] = 'Rendezés az utolsó hozzáférés alapján';
$string['sortbyshortname'] = 'Rendezés a kurzus rövid neve alapján';
$string['sortbytitle'] = 'Rendezés a kurzus neve alapján';
$string['summary'] = 'Összegzés';
$string['title'] = 'Kurzus címe';
$string['viewquickstart'] = 'Gyors bemutató megtekintése';
$string['zero_default_intro'] = 'Itt fognak megjelenni azok a kurzusok, amiknek tagja.';
$string['zero_default_title'] = 'Még nem résztvevője egyetlen kurzusnak sem.';
$string['zero_nocourses_intro'] = 'Segítségre van szüksége? Tekintse meg a <a href="{$a->dochref}" title="{$a->doctitle}" target="{$a->doctarget}">Moodle dokumentációját</a> vagy a Gyors bemutatónkat.';
$string['zero_nocourses_title'] = 'Adja hozzá első kurzusát';
$string['zero_request_intro'] = 'Segítségre van szüksége? Tekintse meg a <a href="{$a->dochref}" title="{$a->doctitle}" target="{$a->doctarget}">Moodle dokumentációját</a> vagy próbálja ki a <a href="{$a->quickhref}" title="{$a->quicktitle}" target="{$a->quicktarget}">Gyors bemutatónk</a> segítségével.';
$string['zero_request_title'] = 'Igényeljen egy új kurzust';
