<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_overview', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_overview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityoverview'] = '{$a} aktuális feladata van';
$string['addfavourite'] = 'Kedvenc hozzáadása';
$string['alwaysshowall'] = 'Mindig mind látszik';
$string['collapseall'] = 'Összes kurzuslista becsukása';
$string['configotherexpanded'] = 'Bekapcsolása esetén az Egyéb kurzusok alapesetben kinyitva jelennek meg, ha a felhasználó beállításai ezt nem írják fölül';
$string['configpreservestates'] = 'Bekapcsolása esetén a felhasználó által beállított becsukott/kibontott állapotot a rendszer tárolja és betöltéskor ezt használja.';
$string['course_overview:addinstance'] = 'Új kurzusáttekintő blokk hozzáadása';
$string['course_overview:myaddinstance'] = 'Új kurzusáttekintő blokk hozzáadása az Irányítópulthoz';
$string['courses'] = 'Kurzusok';
$string['defaulttab'] = 'Alapesetben megnyíló fül';
$string['defaulttabdesc'] = 'Melyik fül nyíljon meg alapesetben az Irányítópult megnyitásakor';
$string['expandall'] = 'Minden kurzuslista kibontása';
$string['favourites'] = 'Kedvencek';
$string['fullpath'] = 'Minden kategória és alkategória';
$string['help'] = 'Súgó';
$string['help_help'] = '\'Szabja testre az oldalt\', majd elhúzással rendezze át a kurzusokat. Áttekintéshez kattintson a tevékenységi ikonokra.';
$string['keepfavourites'] = 'Kedvencek megőrzése a kurzuslistában';
$string['keepfavouritesdesc'] = 'Kurzusok megjelenítése a fő kurzusfülön akkor is, ha szerepelnek a kedvencek fülén';
$string['makefavourite'] = 'Legyen kedvenc';
$string['message'] = 'üzenet';
$string['messages'] = 'üzenet';
$string['morecoursestext'] = 'További kurzusok felsorolása';
$string['moveafterhere'] = '{$a->movingcoursename} kurzus {$a->currentcoursename} kurzus után';
$string['movecourse'] = '{$a} kurzus áthelyezése';
$string['movecoursehere'] = 'Kurzus áthelyezése ide';
$string['movetofirst'] = '{$a} kurzus felülre helyezése';
$string['movingcourse'] = 'Áthelyezés: {$a->fullname} ({$a->cancellink})';
$string['nextpage'] = 'Következő oldal';
$string['nocourses'] = 'Nincs megjelenítendő kurzus.';
$string['none'] = 'Egy sem';
$string['numtodisplay'] = 'Megjelenítendő kurzusok száma:';
$string['onlyparentname'] = 'Csak a felettes kategória';
$string['otherexpanded'] = 'Egyéb kurzusok kibontva';
$string['pluginname'] = 'Kurzusáttekintő (elavult)';
$string['preservestates'] = 'Kibontott állapot megtartása';
$string['prevpage'] = 'Előző oldal';
$string['privacy:metadata:courseorder'] = 'Megjelenített kurzusok rendezett listája';
$string['privacy:metadata:coursesortorder'] = 'Kurzusok rendezése (régi verzió)';
$string['privacy:metadata:favourites'] = 'Kedvenc kurzusok rendezett listája';
$string['privacy:metadata:numberofcourses'] = 'Megjelenített kurzusok száma';
$string['privacy:metadata:sortorder'] = 'Rendezés sorrendje';
$string['removefavourite'] = 'Kedvenc eltávolítása';
$string['reorderfullname'] = 'Kurzus teljes címe';
$string['reorderid'] = 'Kurzus-azonosító';
$string['reorderiddesc'] = 'Kurzusazonosító leírása';
$string['reordernone'] = 'Elhúzási sorrend';
$string['reordershortname'] = 'Kurzus rövid címe';
$string['setmaxcourses'] = 'Maximális kurzus beállítása';
$string['setmaxcoursesdesc'] = 'A Kurzusösszesítő blokkban megjelenítendő maximális felhasználói kurzusszám beállítása.';
$string['setmaxcoursesmax'] = 'Maximális felvehető kurzusok beállítása';
$string['setmaxcoursesmaxdesc'] = 'A Kurzusösszesítő blokkban megjelenítendő maximális felvehető felhasználói kurzusszám beállítása.';
$string['shortnameprefix'] = '{$a}';
$string['shortnamesufixprural'] = '(és {$a} egyéb)';
$string['shortnamesufixsingular'] = '(és {$a} egyéb)';
$string['showcategories'] = 'Megjelenítendő kategóriák';
$string['showcategoriesdesc'] = 'A kurzuskategóriák látsszanak az egyes kurzusok alatt?';
$string['sortorder'] = 'Rendezési sorrend';
$string['title'] = 'Kurzusáttekintő';
$string['unfavourite'] = 'Kedvenc eltávolítása';
$string['userchoosezero'] = '(alapeset használata)';
$string['usersetmaxcourses'] = 'Megjelenítendő kurzusok száma:';
$string['view_edit_profile'] = '(Profiljának megtekintése és szerkesztése)';
$string['welcome'] = 'Üdvözöljük, {$a}';
$string['youhavemessages'] = 'Összesen {$a} olvasatlan';
$string['youhavenomessages'] = 'Nincs olvasatlan';
