<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'courseformat', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     courseformat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addsection'] = 'Szekció hozzáadása';
$string['availability_hide'] = 'Elrejtés a kurzusoldalon';
$string['availability_hide_help'] = 'Nem elérhető a tanulók számára.';
$string['availability_show'] = 'Megjelenítés a kurzusoldalon';
$string['availability_show_help'] = 'Elérhető a tanulók számára (az esetlegesen beállított hozzáférési korlátozások figyelembevételével).';
$string['availability_stealth'] = 'Elérhető, de a kurzusoldalon nem látható';
$string['availability_stealth_help'] = 'A tanulók számára elérhető, ha megosztja a rámutató linket. A rejtett tevékenységek továbbra is bekerülnek az osztályozónaplóba és más jelentésekbe.';
$string['bulkcancel'] = 'Tömeges művelek bezárása';
$string['bulkedit'] = 'Tömeges műveletek';
$string['bulkeditingcourse'] = '{$a} kurzus tömeges szerkesztése';
$string['bulkselection'] = '{$a} kiválasztva';
$string['bulkselection_plural'] = '{$a} kiválasztva';
$string['cm_complete_feedback'] = '{$a->name} megjelölve teljesítettként.';
$string['cm_complete_feedback_batch'] = 'A kijelölt {$a->count} tevékenység megjelölve teljesítettként.';
$string['cm_delete_feedback'] = '{$a->name} törölve.';
$string['cm_delete_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} tevékenység törölve.';
$string['cm_duplicate_feedback'] = '{$a->name} másodpéldánya létrehozva.';
$string['cm_duplicate_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} tevékenységek másodpéldánya létrehozva.';
$string['cm_hide_feedback'] = '{$a->name} elrejtve.';
$string['cm_hide_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} tevékenységek elrejtve.';
$string['cm_moveleft_feedback'] = '{$a->name} balra került.';
$string['cm_moveright_feedback'] = '{$a->name} jobbra került.';
$string['cm_nogroups_feedback'] = '{$a->name} csoportos részvétel módosítva Nincs csoportra.';
$string['cm_separategroups_feedback'] = '{$a->name} csoportos részvétel módosítva Külön csoportokra.';
$string['cm_show_feedback'] = 'A {$a->name} látható.';
$string['cm_show_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} tevékenység látható.';
$string['cm_stealth_feedback'] = '{$a->name} elérhető, de nem látható a kurzusoldalon.';
$string['cm_stealth_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} tevékenység elérhető, de nem látható a kurzusoldalon.';
$string['cm_uncomplete_feedback'] = '{$a->name} megjelölve nem teljesítettként.';
$string['cm_uncomplete_feedback_batch'] = 'A kijelölt {$a->count} tevékenység megjelölve nem teljesítettként.';
$string['cm_visiblegroups_feedback'] = '{$a->name} csoportos részvétel módosítva Látható csoportokra.';
$string['cmavailability'] = 'Tevékenység elérhetősége';
$string['cmdelete_info'] = 'Törölni fogja a {$a->name} és a hozzátartozó összes felhasználói adatot.';
$string['cmdelete_subsectiontitle'] = 'Törli az alszekciót?';
$string['cmdelete_title'] = 'Törli a tevékenységet?';
$string['cmmove_info'] = '{$a} áthelyezése ez után';
$string['cmmove_subsectiontitle'] = 'Alszekció áthelyezése';
$string['cmmove_title'] = 'Tevékenység áthelyezése';
$string['cmsdelete'] = 'Tevékenységek törlése';
$string['cmsdelete_info'] = 'Törölni fogja a {$a->count} tevékenységeket és az azokhoz tartozó összes felhasználói adatot.';
$string['cmsdelete_title'] = 'Törli a kiválasztott tevékenységeket?';
$string['cmsduplicate'] = 'Másodpéldány létrehozása';
$string['cmsmove'] = 'Tevékenységek áthelyezése';
$string['cmsmove_info'] = '{$a} db tevékenység áthelyezése ez után';
$string['cmsmove_title'] = 'Kiválasztott tevékenységek áthelyezése';
$string['courseindex'] = 'Kurzusmutató';
$string['courseindexoptions'] = 'Kurzusindex opciók';
$string['maxsectionaddmessage'] = 'A szekciók darabszáma elérte a kurzusoknál engedélyezett maximumot.';
$string['nobulkaction'] = 'Nincs elérhető tömeges művelet.';
$string['orphansectionwarning'] = 'Ez a szekció és a tartalma nem része a kurzus felépítésének és nem látható a tanulóknak. A tartalom bármely részének használatához helyezze azt át egy másik szekcióba.';
$string['preference:coursesectionspreferences'] = 'A(z)  {$a} kurzus szakaszhoz tartozó felhasználói beállításai';
$string['privacy:metadata:preference:coursesectionspreferences'] = 'Szakaszhoz tartozó felhasználói beállítások, pl. összecsukva vagy kibontva.';
$string['section_delete_feedback'] = 'A  {$a->name} szekció törölve.';
$string['section_delete_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} szekció törölve.';
$string['section_hide_feedback'] = 'A {$a->name} szekció elrejtve.';
$string['section_hide_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} szekció elrejtve.';
$string['section_show_feedback'] = 'A {$a->name} szekció látható.';
$string['section_show_feedback_batch'] = 'A kiválasztott {$a->count} szekció látható.';
$string['sectionaddmax'] = 'Elérte a kurzushoz hozzáadható maximális szekciók számát...';
$string['sectionavailability_title'] = 'Szekció elérhetősége';
$string['sectiondelete_info'] = 'Törölni fogja a {$a->name} szekciót és a hozzátartozó összes tevékenységet.';
$string['sectiondelete_title'] = 'Törli a szekciót?';
$string['sectionmove_info'] = '{$a} áthelyezése ez után';
$string['sectionmove_title'] = 'Szekció áthelyezése';
$string['sectionsavailability'] = 'Szekciók elérhetősége';
$string['sectionsavailability_title'] = 'Szekciók elérhetősége';
$string['sectionsdelete'] = 'Szekciók törlése';
$string['sectionsdelete_info'] = 'Törölni fogja a kiválasztott ({$a->count}) szekciót és a hozzátartozó összes tevékenységet.';
$string['sectionsdelete_title'] = 'Törli a kiválasztott szekciókat?';
$string['sectionsmove'] = 'Szekciók áthelyezése';
$string['sectionsmove_info'] = '{$a} db szekció áthelyezése ez után';
$string['sectionsmove_title'] = 'Kiválasztott szekciók áthelyezése';
$string['selectcm'] = '{$a} tevékenység kijelölése';
$string['selectsection'] = '{$a} szekció kijelölése';
