<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_multianswer', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     qtype_multianswer
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['confirmquestionsaveasedited'] = 'A kérdést biztosan szerkesztett formájában kívánom menteni.';
$string['confirmsave'] = 'Megerősítés után a(z) {$a} mentése';
$string['correctanswer'] = 'Helyes válasz';
$string['correctanswerandfeedback'] = 'Helyes válasz és visszajelzés';
$string['corruptedquestion'] = 'Ez a kérdés sérült és olyan alkérdéseket tartalmaz, amelyek nem szerepelnek a rendszeredben.';
$string['decodeverifyquestiontext'] = 'Kérdés szövegének dekódolása és ellenőrzése';
$string['invalidmultianswerquestion'] = 'Érvénytelen beágyazott válaszos kérdés ({$a}).';
$string['layout'] = 'Elrendezés';
$string['layouthorizontal'] = 'Választógombok két sorban';
$string['layoutmultiple_horizontal'] = 'Jelölőnégyzetek vízszintes sora';
$string['layoutmultiple_vertical'] = 'Jelölőnégyzetek függőleges sora';
$string['layoutselectinline'] = 'Szövegből lenyíló menü';
$string['layoutundefined'] = 'Meghatározatlan elrendezés';
$string['layoutvertical'] = 'Választógombok két oszlopban';
$string['missingsubquestion'] = 'Ez az alkérdés hiányzik a rendszerből, és nem jeleníthető meg.';
$string['multichoicex'] = '{$a} feleletválasztós kérdés';
$string['nooptionsforsubquestion'] = 'Nem lehet elérni a {$a->sub} kérdésrészhez tartozó választási lehetőségeket (question->id={$a->id})';
$string['noquestions'] = 'A kitöltő (több válaszos) "<strong>{$a}</strong>" kérdés nem tartalmaz semmilyen kérdést';
$string['pleaseananswerallparts'] = 'Válaszoljon a kérdés minden elemére.';
$string['pluginname'] = 'Beépített válaszos (kitöltő)';
$string['pluginname_help'] = 'A beépített válaszos (kitöltendő) kérdésekben valamely szövegbe kérdések, pl. feleletválasztós vagy kiegészítendő kérdések vannak beépítve.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/multianswer';
$string['pluginnameadding'] = 'Beépített válaszos (kitöltendő) kérdés hozzáadása';
$string['pluginnameediting'] = 'Beépített válaszos (kitöltendő) kérdés szerkesztése';
$string['pluginnamesummary'] = 'Ez a kérdéstípus igen rugalmas, de csak speciálisan kódot tartalmazó szöveggel hozható létre, melybe feleletválasztós,  kiegészítendő vagy számjegyes kérdések vannak beépítve.';
$string['privacy:metadata'] = 'Az Embedded answers (Cloze) question type segédprogram semmilyen személyes adatot nem tárol.';
$string['qtypenotrecognized'] = 'A(z) {$a} kérdéstípus ismeretlen';
$string['questiondefinition'] = 'Kérdés meghatározása';
$string['questiondeleted'] = 'A kérdés törölve';
$string['questioninquiz'] = '&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;kérdések hozzáadása vagy törlése, &lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;kérdések szövegbeli sorrendjének módosítása,&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;kérdések típusának (feleletválasztós,  kiegészítendő, számjegyes) módosítása. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;';
$string['questionnotfound'] = 'Nincs meg a #{$a} kérdésrészhez tartozó kérdés';
$string['questionsadded'] = 'A kérdés hozzáadva';
$string['questionsaveasedited'] = 'A kérdés mentésére szerkesztett formájában kerül sor.';
$string['questionsless'] = '{$a} kérdéssel kevesebb, mint az adatbázisban tárolt több válaszos kérdés ';
$string['questionsmissing'] = 'A kérdés szövegében legalább egy beágyazott válasznak szerepelnie kell.';
$string['questionsmore'] = '{$a} kérdéssel több, mint az adatbázisban tárolt több válaszos kérdés ';
$string['questiontypechanged'] = 'Kérdéstípus módosítva';
$string['questiontypechangedcomment'] = 'Legalább egy kérdéstípus módosult.<br />Hozzáadott, törölt vagy áthelyezett egy kérdést? <br />Tekintsen előre.';
$string['questionusedinquiz'] = 'A kérdést {$a->nb_of_quiz} teszt használja, összes próbálkozás: {$a->nb_of_attempts}';
$string['regradeissuenumsubquestionschanged'] = 'A kérdésben szereplő beágyazott alkérdezések száma megváltozott.';
$string['storedqtype'] = 'Tárolt {$a} kérdéstípus';
$string['subqresponse'] = '{$a->i}. rész: {$a->response}';
$string['unknownquestiontypeofsubquestion'] = 'A(z) {$a->type} kérdéstípus # {$a->sub} kérdésrész esetén ismeretlen';
$string['warningquestionmodified'] = '<b>FIGYELMEZTETÉS</b>';
$string['youshouldnot'] = '<b>SEMMIKÉPPEN NE</b>';
