<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'sms', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     sms
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Tevékenységek';
$string['countrycode'] = 'Alapértelmezett országkód';
$string['countrycode_help'] = 'Országkód hozzáadása a telefonszámokhoz, ha a felhasználók nem adják meg saját országkódjukat. Írja be a számot a vezető "+" szimbólum nélkül.';
$string['createnewgateway'] = 'Új SMS átjáró létrehozása';
$string['delete_sms_gateway'] = 'SMS átjáró törlése';
$string['delete_sms_gateway_confirmation'] = 'Ez törli a {$a->gateway} SMS átjárót.';
$string['edit_sms_gateway'] = 'SMS átjáró {$a->gateway} szerkesztése';
$string['gateway'] = 'Átjáró';
$string['gateway_name'] = 'Átjáró neve';
$string['manage_sms_gateways'] = 'SMS átjárók kezelése';
$string['phonenumbernotvalid'] = 'A telefonszám formátuma nem ismerhető fel: {$a->message}';
$string['privacy:metadata:sms_messages'] = 'SMS-ben küldött üzenetek';
$string['privacy:metadata:sms_messages:content'] = 'Az üzenet szövege';
$string['privacy:metadata:sms_messages:id'] = 'Az üzenet azonosítója';
$string['privacy:metadata:sms_messages:recipient'] = 'A telefonszám, amelyre az üzenetet küldték';
$string['privacy:metadata:sms_messages:recipientuserid'] = 'Az a felhasználó, akinek az üzenetet küldték, ha ismert';
$string['privacy:metadata:sms_messages:status'] = 'Az üzenet állapota';
$string['privacy:metadata:sms_messages:timecreated'] = 'Az üzenet létrehozásának időpontja';
$string['privacy:sms:sensitive_not_shown'] = 'Az üzenet tartalma nem került tárolásra, mivel érzékeny tartalmúként volt megjelölve.';
$string['select_sms_gateways'] = 'SMS gateway szolgáltató';
$string['sms'] = 'SMS';
$string['sms_gateway_delete_failed'] = 'Nem lehet törölni a(z) {$a->gateway} SMS átjárót. Az átjáró vagy használatban van, vagy adatbázis probléma van. Ellenőrizze, hogy az átjáró aktív-e, vagy kérjen segítséget az adatbázis-adminisztrátortól.';
$string['sms_gateway_deleted'] = '{$a->gateway} SMS átjáró törölve';
$string['sms_gateway_disable_failed'] = 'Nem lehet letiltani az SMS-átjárót. Az átjáró vagy használatban van, vagy adatbázis-probléma van. Ellenőrizze, hogy az átjáró aktív-e, vagy kérjen segítséget az adatbázis-adminisztrátortól.';
$string['sms_gateways'] = 'SMS átjárók';
$string['sms_gateways_info'] = 'SMS átjárók létrehozása és kezelése SMS üzenetek küldéséhez a webhelyéről.';
$string['status:gateway_failed'] = 'Az átjáró nem küldte el az üzenetet';
$string['status:gateway_not_available'] = 'Az átjáró nem áll rendelkezésre az üzenet küldéséhez.';
$string['status:gateway_queued'] = 'Az üzenet az átjáró által történő elküldésre váró sorba kerül.';
$string['status:gateway_rejected'] = 'Az átjáró elutasította az üzenetet';
$string['status:gateway_sent'] = '';
$string['status:message_over_size'] = 'Az üzenet túl nagy ahhoz, hogy az átjáró elküldje.';
$string['status:unknown'] = 'Nem sikerült meghatározni az üzenet státuszát';
