<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'customcertelement_assignfeedbackcomments', language 'hu', version '5.2'.
 *
 * @package     customcertelement_assignfeedbackcomments
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['assignid'] = 'Feladat';
$string['assignid_help'] = 'Válassza ki a feladatot ahonnan a visszajelző megjegyzések átveendők.';
$string['assignment'] = 'Feladat';
$string['cachedef_feedbackcache'] = 'Gyorsítótár a feladat-visszajelzési megjegyzésekhez';
$string['charlimit'] = 'Karakterlimit';
$string['charlimit_help'] = 'Adja meg a bizonyítványon megjeleníthető karakterek maximális számát (beleértve a szóközöket is)! 0 esetén nincs korlátozás. Értéke alapértelmezésként 1000.';
$string['chooseassignment'] = 'Feladat kiválasztása...';
$string['feedbackcommentsonly'] = '<div class="alert alert-info mt-2 mb-0"><strong>Megjegyzés:</strong> Ez az elem kizárólag a <em>Visszajelző megjegyzések</em> segédprogrammal rögzített szövegeket jeleníti meg. A <em>PDF-széljegyzet készítő</em>, a <em>Visszajelzés állományban</em>, és más segédprogramok visszajelzései <strong>nem fognak</strong> megjelenni a bizonyítványon. Ellenőrizze, hogy a <em>Visszajelző megjegyzések</em> elérhető a kiválasztott feladat esetén (Feladat &rsaquo; Beállítások &rsaquo; Visszajelzési típusok).</div>';
$string['feedbacknotavailable'] = 'Visszajelzés nem elérhető';
$string['nofeedbackprovided'] = 'Nincs visszajelzés';
$string['pluginname'] = 'Feladat-visszajelzési megjegyzések';
$string['privacy:metadata:assign_grades'] = 'A bizonyítványon megjelenítendő, a Moodle feladat tevékenységből kinyert visszajelzési adatok.';
$string['privacy:metadata:assign_grades:assignment'] = 'A feladat, melyhez az adott értékelési rekord tartozik.';
$string['privacy:metadata:assign_grades:grade'] = 'A visszajelzéshez tartozó értékelés értéke.';
$string['privacy:metadata:assign_grades:userid'] = 'A bizonyítványon megjelenített értékelést adó felhasználó azonosítója.';
$string['privacy:metadata:assignfeedback_comments'] = 'A bizonyítványon megjelenített visszajelzés szöveges megjegyzése.';
$string['privacy:metadata:assignfeedback_comments:commenttext'] = 'Az értékelő által adott szöveges visszajelzés.';
$string['privacy:metadata:assignfeedback_comments:grade'] = 'A megjegyzéshez kapcsolódó értékelési rekord.';
