<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_opencast', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     block_opencast
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aclnothingtobesaved'] = 'Aucune modification de la visibilité n’a été effectuée.';
$string['aclrolesadded'] = 'Le changement de la visibilité a été déclenché pour permettre aux étudiants du cours d’accéder à la vidéo : {$a->title}

Veuillez rafraîchir la page dans quelques instants pour voir l’état actuel.';
$string['aclrolesaddedgroup'] = 'Le changement de la visibilité a été déclenché pour permettre aux étudiants des groupes sélectionnés d’accéder à la vidéo : {$a->title}

Veuillez rafraîchir la page dans quelques instants pour voir l’état actuel.';
$string['aclrolesdeleted'] = 'Le changement de la visibilité a été déclenché pour empêcher les étudiants du cours d’accéder à la vidéo : {$a->title}

Veuillez rafraîchir la page dans quelques instants pour voir l’état actuel.';
$string['actions'] = 'Liste des actions séparées par des virgules';
$string['addvideo'] = 'Ajouter une vidéo';
$string['adhocfiledeletion'] = 'Supprimer le fichier vidéo de moodle';
$string['adminchoice_noworkflow'] = '-- Pas de workflow --';
$string['allowunassign'] = 'Autoriser la désaffectation du cours';
$string['blocksettings'] = 'Paramètres pour une instance de bloc';
$string['changevisibility'] = 'Modifier la visibilité';
$string['createdby'] = 'Créé par';
$string['createseriesforcourse'] = 'Créer une nouvelle série';
$string['deleteevent'] = 'Supprimer un événement dans opencast';
$string['deleteworkflow'] = 'Workflow à commencer avant que l’événement soit supprimé';
$string['deleting'] = 'Va être supprimé';
$string['errorgetblockvideos'] = 'La liste ne peut pas être chargée (Erreur : {$a})';
$string['gotooverview'] = 'Aller à l’aperçu…';
$string['groupcreation'] = 'Créer un groupe';
$string['groupname'] = 'Nom du groupe';
$string['heading_actions'] = 'Actions';
$string['heading_permanent'] = 'Permanent';
$string['heading_role'] = 'Rôle';
$string['invalidacldata'] = 'Données d’ACL non valides';
$string['limituploadjobs'] = 'Limiter le dépôt par le cron';
$string['limitvideos'] = 'Nombre de vidéos';
$string['limitvideosdesc'] = 'Nombre maximal de vidéos à afficher dans le bloc';
$string['missingevent'] = 'Échec de la création d’événement';
$string['missinggroup'] = 'Groupe manquant dans opencast';
$string['missingseries'] = 'Série manquante dans opencast';
$string['morevideos'] = 'Plus de vidéos…';
$string['novideosavailable'] = 'Aucune vidéo disponible';
$string['ocstatefailed'] = 'Échoué';
$string['ocstateprocessing'] = 'En cours';
$string['ocstatesucceeded'] = 'Réussi';
$string['opencast:addinstance'] = 'Ajouter un nouveau bloc de dépôt opencast';
$string['opencast:addvideo'] = 'Ajouter une vidéo au bloc de dépôt opencast';
$string['opencast:createseriesforcourse'] = 'Créer une nouvelle série dans opencast pour un cours moodle';
$string['opencast:deleteevent'] = 'Enfin supprimer une vidéo (événement) dans opencast';
$string['opencast:myaddinstance'] = 'Ajouter un bloc de dépôt opencast au Tableau de bord';
$string['opencast:unassignevent'] = 'Désaffecter une vidéo du cours où la vidéo a été déposée.';
$string['opencast:viewunpublishedvideos'] = 'Voir toutes les vidéos du serveur opencast, même si elles ne sont pas publiées';
$string['overview'] = 'Aperçu';
$string['planned'] = 'Planifié';
$string['pluginname'] = 'Vidéos Opencast';
$string['publishtoengage'] = 'Publier sur Engage';
$string['reuseexistingupload'] = 'Réutiliser des dépôts existants';
$string['rolename'] = 'Nom du rôle';
$string['series_already_exists'] = 'Ce cours est déjà associé à une série.';
$string['seriescreated'] = 'La série a été créée.';
$string['seriesname'] = 'Nom de la série';
$string['seriesnotcreated'] = 'La série n’a pas pu être créée.';
$string['settings'] = 'Vidéos Opencast';
$string['submit'] = 'Enregistrer les changements';
$string['uploadingeventfailed'] = 'Échec de la création de l’événement';
$string['uploadworkflow'] = 'Workflow à lancer après le dépôt';
$string['videosavailable'] = 'Vidéos disponibles dans ce cours';
$string['visibility'] = 'Visibilité de la vidéo';
$string['visibility_group'] = 'Autoriser tous les étudiants appartenant aux groupes sélectionnés à accéder à la vidéo';
