<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'profilefield_database', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     profilefield_database
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add-new-category'] = 'Ajouter une nouvelle catégorie';
$string['add-new-data'] = 'Ajouter un nouvel enregistrement';
$string['all_category'] = 'Toutes les catégories';
$string['category-save-error'] = 'Les champs 1 et 2 sont requis';
$string['category_field'] = 'Nom du champ';
$string['category_field-delete'] = 'Laisser vide pour supprimer ce champ.';
$string['category_field-empty'] = 'Laisser vide pour ignorer ce champ.';
$string['category_field-error'] = 'Le nom du champ est requis';
$string['category_field-info'] = 'Saisir le nom du champ qui sera affiché sur le formulaire';
$string['category_field-placeholder'] = 'Nom du champ';
$string['category_field-title'] = 'Nouveau champ';
$string['category_name'] = 'Nom de la catégorie';
$string['category_name-error'] = 'Le nom de la catégorie est requis';
$string['category_name-info'] = 'Saisir le nom de la catégorie à utiliser';
$string['category_name-placeholder'] = 'Nom de la catégorie';
$string['category_none'] = 'Aucune catégorie enregistrée!';
$string['confirm-delete-category'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la catégorie <strong>{$a}</strong>?';
$string['confirm-delete-data'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l\'enregistrement <strong>{$a}</strong>?';
$string['data_none'] = 'Aucune donnée enregistrée!';
$string['database:addinstance'] = 'Ajouter une instance';
$string['database:viewreport'] = 'Afficher le rapport';
$string['delete-category'] = 'Supprimer la catégorie';
$string['delete-category-usedata'] = 'Cette catégorie est utilisée dans le champ <a href="{$a->wwwroot}/user/profile/index.php" target="_blank">{$a->name}</a>';
$string['delete-data'] = 'Supprimer l\'enregistrement';
$string['delete-data-usedata'] = 'Cet enregistrement est utilisé par l\'utilisateur <a href="{$a->wwwroot}/user/profile.php?id=?id={$a->id}" target="_blank">{$a->name}</a>';
$string['delete-success'] = 'Catégorie supprimée avec succès';
$string['edit_values_fields'] = 'Modifier les valeurs de ces champs';
$string['empty_value'] = '(Aucune valeur définie)';
$string['field_type'] = 'Type de champ';
$string['field_type-date'] = 'Les données seront de type Date';
$string['field_type-info'] = 'Sélectionner le type de champ à utiliser';
$string['field_type-int'] = 'Les données seront de type Nombre';
$string['field_type-text'] = 'Les données seront de type Texte';
$string['manage-category-link'] = '<div class="alert alert-warning">Pour sélectionner une catégorie, vous devez d\'abord créer et gérer des catégories. Vous pouvez le faire en accédant à la zone <a href="{$a}/user/profile/field/database/category.php">Toutes les catégories</a>.</div>';
$string['missing-value-link'] = 'Le champ "Sélectionner une catégorie" doit contenir une valeur valide dans <a href="{$a}/user/profile/field/database/category.php">Toutes les catégories</a>.';
$string['new-category'] = 'Nouvelle catégorie';
$string['new-data'] = 'Nouvel enregistrement';
$string['pluginname'] = 'Base de données des champs utilisateur';
$string['privacy:metadata'] = 'Le plugin de base de données ne stocke pas de données personnelles et n\'envoie pas de données vers des sites externes.';
$string['report_category_description'] = 'Ce rapport affiche des informations détaillées sur les étudiants liés au profil "{$a}".';
$string['report_category_title'] = 'Rapport des étudiants dans le profil "{$a}"';
$string['select-category'] = 'Sélectionner une catégorie';
