<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_custom_course_menu', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     block_custom_course_menu
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminonly'] = 'Administrateurs seulement';
$string['configenablefavorites'] = 'Ajoute une section qui affiche les favoris sélectionnés par un utilisateur.';
$string['configenablelastviewed'] = 'Ajoute une section qui affiche les derniers cours visités par un utilisateur.';
$string['configlastviewedamount'] = 'Ajuste le nombre maximum de cours à afficher dans la section des derniers cours visités.';
$string['configshowsearch'] = 'Ajoute un bouton pour rechercher un cours en bas du menu.';
$string['course'] = 'Cours';
$string['custom_course_menu:addinstance'] = 'La possibilité d’ajouter la section sur le site';
$string['custom_course_menu:myaddinstance'] = 'La possibilité d’ajouter la section sur le tableau de bord';
$string['editingoff'] = 'Éditer';
$string['editingon'] = 'Sauvegarder';
$string['enablefavorites'] = 'Section de cours favorite';
$string['enablelastviewed'] = 'Dernière section de cours visualisée';
$string['favorites'] = 'Favoris';
$string['lastviewedamount'] = 'Dernier nombre visualisé';
$string['lastxviewed'] = 'Dernier {$a} vu';
$string['loading'] = 'Chargement…';
$string['nocourses'] = 'Vous n’êtes inscrit dans aucun cours.';
$string['pluginname'] = 'Menu de cours personnalisé';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu'] = 'Suit l’état réduit/développé d’une catégorie par utilisateur. Enregistre les préférences utilisateur pour le bloc de menu personnalisé';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu:categoryid'] = 'L’identifiant de la catégorie est réduit ou développé pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu:collapsed'] = 'Le statut réduit/développé pour un utilisateur donné et une catégorie donnée. 1 pour réduit, 0 pour développé';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu:id'] = 'Identifiant unique interne';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu:textcontext'] = 'État réduit ou développé';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu:userid'] = 'ID utilisateur concerné par ce statut de catégorie réduite/étendue';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc'] = 'Préférences utilisateur pour le menu personnalisé contenant les informations de masquage et d’ordre de tri par utilisateur par cours/catégorie';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:category'] = 'La catégorie concernée par les informations de masquage, d’ordre de tri pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:fav'] = 'La balise préférée pour un identifiant d’article donné (catégorie/cours) pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:hide'] = 'La nature de l’élément (catégorie ou cours) concerné par le masquage, les informations d’ordre de tri pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:id'] = 'ID utilisateur interne pour cette entrée';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:itemid'] = 'L’identifiant d’un cours ou d’une catégorie de cours concerné par les informations de masquage et d’ordre de tri pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:sortorder'] = 'Le numéro d’ordre de tri de la rubrique concernée (catégorie ou cours) pour un utilisateur donné';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:textcontext'] = 'Infos de masquage et de tri';
$string['privacy:metadata:block_custom_course_menu:block_custom_course_menu_etc:userid'] = 'L’utilisateur concerné pour cette entrée';
$string['showsearch'] = 'Afficher la recherche de cours';
