<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'page', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     page
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['configdisplayoptions'] = 'Veuillez sélectionner toutes les options à mettre à disposition. les réglages existants ne seront pas modifiés. Il est possible de sélectionner plusieurs champs à la fois.';
$string['content'] = 'Contenu de la page';
$string['contentheader'] = 'Contenu';
$string['createpage'] = 'Créer une ressource page';
$string['displayoptions'] = 'Options d’affichage disponibles';
$string['displayselect'] = 'Affichage';
$string['displayselectexplain'] = 'Sélectionner le type d’affichage.';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Page : aspect cognitif';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Cet indicateur est basé sur la profondeur cognitive atteinte par l’étudiant dans une ressource Page.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Page : aspect cognitif';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Le participant a atteint durant cet intervalle d’analyse ce pourcentage d’engagement cognitif offert par les ressources « Page » (niveaux : pas de vue, vue).';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Page : aspect social';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Cet indicateur se base sur l’interaction sociale atteinte par l’étudiant dans une ressource Page.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Page : aspect social';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Le participant a atteint durant cet intervalle d’analyse ce pourcentage d’engagement social offert par les ressources « Page » (niveaux : pas de participation, participant seul).';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['legacyfiles'] = 'Migration d’un ancien fichier de cours';
$string['legacyfilesactive'] = 'Actif';
$string['legacyfilesdone'] = 'Terminé';
$string['modulename'] = 'Page';
$string['modulename_help'] = '###### Fonctionnalités clefs
* Présenter du texte, des listes, des tables, des images, et tout autre média intégré, comme des séquences vidéos, des cartes, schémas ou supports de présentation
* Modifier et mettre à jour rapidement des contenus
* Présenter des informations que les étudiants peuvent lire en ligne, sans avoir besoin de télécharger de fichier

###### Exemples d’utilisation
* Présenter le programme d’un cours ou l’aperçu d’une séquence de cours
* Créer une liste d’ouvrages et de documents de référence
* Tenir à jour une liste des heures de présence ou un calendrier des projets en cours';
$string['modulename_link'] = 'mod/page/view';
$string['modulename_summary'] = 'Créer une ressource page pour afficher du contenu.';
$string['modulename_tip'] = 'Pour des contenus plus longs et structurés, utilisez plutôt un livre.';
$string['modulenameplural'] = 'Pages';
$string['optionsheader'] = 'Afficher les options';
$string['page-mod-page-x'] = 'Toute page de module';
$string['page:addinstance'] = 'Ajouter une ressource page';
$string['page:view'] = 'Consulter le contenu des pages';
$string['pluginadministration'] = 'Administration page';
$string['pluginname'] = 'Page';
$string['popupheight'] = 'Hauteur de la fenêtre (en pixels)';
$string['popupheightexplain'] = 'Indique la hauteur par défaut des fenêtres surgissantes.';
$string['popupwidth'] = 'Largeur de la fenêtre (en pixels)';
$string['popupwidthexplain'] = 'Indique la largeur par défaut des fenêtres surgissantes.';
$string['printintro'] = 'Afficher la description de la page';
$string['printintroexplain'] = 'Afficher la description de la page au-dessus de son contenu ?';
$string['printlastmodified'] = 'Afficher la date de dernière modification';
$string['printlastmodifiedexplain'] = 'Afficher la date de la dernière modification au-dessous du contenu ?';
$string['privacy:metadata'] = 'Le plugin de ressource Page n’enregistre aucune donnée personnelle.';
$string['search:activity'] = 'Page';
