<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_roster_tbird', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     block_roster_tbird
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['blocktitle'] = 'Trombinoscope';
$string['configflagdescription'] = 'Afficher le lien Détails complets et description';
$string['configflagfull'] = 'Afficher le lien Détails complets';
$string['configflagnames'] = 'Afficher le lien Noms et adresse de courriel';
$string['configflagpictures'] = 'Afficher les photos et les noms';
$string['configflagusermanagement'] = 'Afficher le lien Trier et filtrer les utilisateurs';
$string['department'] = 'Département';
$string['description'] = 'Description';
$string['descriptionnotset'] = 'Description pas encore définie';
$string['email'] = 'adresse de courriel';
$string['firstname'] = 'Prénom';
$string['fullname'] = 'Nom complet';
$string['lastaccess'] = 'Dernier accès';
$string['lastname'] = 'Nom';
$string['linkdescription'] = 'Descriptions';
$string['linkdetails'] = 'Détails complets';
$string['linknames'] = 'Noms';
$string['linkpictures'] = 'Photos';
$string['linkusermanagement'] = 'Filtrer et trier';
$string['listdescriptions'] = 'Afficher la liste complète des détails, y compris les descriptions de profil';
$string['listdetails'] = 'Afficher la liste des noms, adresses de courriel et photos';
$string['listenrolments'] = 'Trier tous les utilisateurs inscrits';
$string['listnames'] = 'Afficher la liste des noms et adresses de courriel';
$string['listpictures'] = 'Afficher la liste des photos et des noms';
$string['nopeopleincourse'] = 'Il n’y a personne dans';
$string['peopleincourse'] = 'Personnes dans';
$string['phone1'] = 'Téléphone';
$string['picsize'] = 'Taille de la photo';
$string['picsizedescr'] = 'Taille de la photo en pixels';
$string['picsperrow'] = '# photos par rangée';
$string['picsperrowdescr'] = 'Nombre de photos par rangée dans la vue Photos';
$string['picture'] = 'Photo de l’utilisateur';
$string['pluginname'] = 'Trombinoscope';
$string['removelastaccessed'] = 'Supprimer le dernier accès';
$string['removelastaccesseddescr'] = 'Si cette case est cochée, supprimer "Dernier accès" de toutes les pages de la liste';
$string['rolestoshow'] = 'Rôles à afficher';
$string['rolestoshowdescription'] = 'Sélectionner les rôles à afficher dans le trombinoscope';
$string['roster'] = 'Trombinoscope';
$string['roster_tbird:addinstance'] = 'Ajouter un nouveau bloc Trombinoscope';
$string['rosterformat'] = 'Format du trombinoscope:';
$string['setblocktitle'] = 'Titre du bloc';
$string['username'] = 'Nom d’utilisateur';
