<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_studentstracker', language 'fr', version '5.2'.
 *
 * @package     block_studentstracker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['blocktitle'] = 'Titre du bloc';
$string['color_days'] = 'Couleur seuil 1';
$string['color_days_critical'] = 'Couleur seuil critique';
$string['color_days_critical_desc'] = 'Couleur du niveau d’alerte critique.';
$string['color_days_desc'] = 'Couleur du premier niveau d’alerte (quelques jours sans connexion).';
$string['color_never'] = 'Couleur aucun accès';
$string['color_never_desc'] = 'Couleur des utilisateurs qui n’ont jamais accédé au cours.';
$string['date_asc'] = 'Date croissante';
$string['date_desc'] = 'Date décroissante';
$string['dateformat'] = 'Format de date';
$string['dateformat_desc'] = 'Modifier le format de la date utilisé dans l’affichage du bloc';
$string['days'] = 'Nombre de jours pour seuil 1';
$string['days_critical'] = 'Nombre de jours pour seuil critique';
$string['days_critical_desc'] = 'Nombre de jours à partir duquel l\'utilisateur tombe sous le seuil critique.';
$string['days_desc'] = 'Nombre de jours pour commencer à suivre les utilisateurs qui n’ont pas accédé au cours.';
$string['excludeolder'] = 'Exclure les résultats datant de plus de n jours';
$string['excludeolder_desc'] = 'Exclure de l’affichage les résultats datant de plus de n jours. Laisser le champ vide pour ne pas exclure de résultats.';
$string['footer'] = 'Texte pied de page';
$string['groups'] = 'Groupes à suivre';
$string['header'] = 'Texte à côté du nombre d’utilisateurs';
$string['header_fine'] = 'Texte si tout est ok';
$string['initialsonly'] = 'Abréger les prénoms';
$string['initialsonly_help'] = 'Activer ce réglage pour n\'afficher que les initiales des prénoms des utilisateurs.';
$string['lastaccess_date'] = 'Dernière date d’accès';
$string['nogroups'] = 'Aucun (tous les utilisateurs)';
$string['pluginname'] = 'Suivi d’étudiants';
$string['role'] = 'Rôles à suivre';
$string['roles'] = 'Rôles autorisés à voir le bloc';
$string['roletrack'] = 'Rôles à suivre';
$string['roletrack_desc'] = 'Sélectionner les rôles suivis.';
$string['roleview'] = 'Rôles autorisés à voir le bloc';
$string['roleview_desc'] = 'Sélectionner les rôles autorisés à voir le bloc.';
$string['sorting'] = 'Critères de tri';
$string['sorting_desc'] = 'Critères de tri pour lister les utilisateurs.';
$string['studentstracker:addinstance'] = 'Ajouter un nouveau bloc Suivi étudiants';
$string['studentstracker:editadvance'] = 'Modification avancée';
$string['studentstracker:view'] = 'Afficher le résultat du suivi des étudits';
$string['text_footer'] = 'Message d’incitation à la prise de contact';
$string['text_footer_content'] = 'Contactez-les !';
$string['text_header'] = 'utilisateurs potentiellement absents';
$string['text_header_fine'] = 'Tout va bien !';
$string['text_never'] = 'Texte si l’utilisateur n’a jamais accédé au cours';
$string['text_never_content'] = 'aucun accès';
$string['truncate'] = 'Afficher seulement n résultats';
$string['truncate_desc'] = 'Tronquer les résultats pour ne montrer qu’un certain nombre de résultats, les autres pouvant être basculés.';
