<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'jitsi', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     jitsi
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['access'] = 'Juurdepääs';
$string['allow'] = 'Alusta videokonverentsi';
$string['appid'] = 'Rakenduse ID';
$string['appidex'] = 'Rakenduse ID turvamärgi seadistamiseks';
$string['blurbutton'] = 'Hägustamise võimalus';
$string['blurbuttonex'] = 'Kuva hägustamise võimalus';
$string['calendarstart'] = 'Videokonverents \'{$a}\' algab';
$string['finishandreturn'] = 'Lõpeta ja mine tagasi';
$string['finishandreturnex'] = 'Pärast sessiooni lõpetamist mine tagasi kursusele';
$string['help'] = 'Abi';
$string['helpex'] = 'Juhendav tekst Jitsi tegevuse juures kuvamiseks';
$string['identification'] = 'Kasutaja ID';
$string['identificationex'] = 'Sessiooni juures kuvatav ID';
$string['instruction'] = 'Juurdepääsuks vajuta nuppu';
$string['jitsi'] = 'Jitsi';
$string['jitsi:addinstance'] = 'Lisa uus Jitsi';
$string['jitsi:moderation'] = 'Jitsi modereerimine';
$string['jitsi:sharedesktop'] = 'Jaga ekraani';
$string['jitsi:view'] = 'Vaata Jitsit';
$string['jitsiname'] = 'Sessiooni nimi';
$string['minpretime'] = 'Minutid juurdepääsu saamiseks';
$string['modulename'] = 'Jitsi';
$string['modulename_help'] = 'Kasuta videokonverentsi jaoks Jitsit. Videokonverentsidel kasutatakse sinu Moodle\'i kasutajanime, kuvades videokonverentsidel sinu kasutajanime ja avatari.

Jitsi-meet on avatud lähtekoodiga videokonverentsilahendus, mis võimaldab sul hõlpsasti luua ja rakendada turvalisi videokonverentsilahendusi.';
$string['nameandsurname'] = 'Eesnimi+Perekonnanimi';
$string['nostart'] = 'Sessioon ei ole alanud. Sa saad sessioonile sisse {$a} minutit enne algust';
$string['noviewpermission'] = 'Sul ei ole Jitsi sessiooni vaatamiseks õigust';
$string['pluginadministration'] = 'Jitsi administreerimine';
$string['pluginname'] = 'Jitsi';
$string['privacy:metadata:jitsi'] = 'Jitsi sessiooniga liitumiseks tuleb Jitsi teenusega vahetada kasutajaandmeid.';
$string['privacy:metadata:jitsi:avatar'] = 'Moodle\'ist saadetakse Avatar, et seda teistele Jitsi seansi kasutajatele näidata';
$string['privacy:metadata:jitsi:username'] = 'Moodle\'ist saadetakse kasutajanimi, et seda teistele Jitsi seansi kasutajatele näidata';
$string['secret'] = 'Saladus';
$string['secretex'] = 'Saladus turvamärgi seadistamiseks';
$string['separator'] = 'Eraldaja';
$string['separatorex'] = 'Määrake seansi nime välja eraldaja';
$string['server'] = 'Jitsi Server';
$string['sessionnamefields'] = 'Sessiooni nime väljad';
$string['sessionnamefieldsex'] = 'Väljad, mis määravad seansi nime';
$string['simultaneouscameras'] = 'Samaaegsed kaamerad';
$string['simultaneouscamerasex'] = 'Samaaegsete kaamerate number';
$string['streamingbutton'] = 'Youtube\'i voogesitus';
$string['streamingbuttonex'] = 'Näita voogesituse valikud (ainult moderaatoritele)';
$string['tokenconfigurationex'] = 'Tühjenda ilma turvamärgita serverid';
$string['tokennconfig'] = 'Turvamärkide seadistamine';
$string['username'] = 'Kasutajanimi';
$string['watermarklink'] = 'Vesimärgi Link';
$string['watermarklinkex'] = 'Vesimärgi Link';
$string['youtubebutton'] = 'Youtube\'i jagamisvõimalus';
$string['youtubebuttonex'] = 'Kuva Youtube\'i jagamisvõimalus';
