<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'h5pactivity', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     h5pactivity
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['all_attempts'] = 'Kõik kasutaja katsed';
$string['answer_checked'] = 'Vastus kontrollitud';
$string['answer_correct'] = 'Vastus on õige';
$string['answer_fail'] = 'Vastus on vale';
$string['answer_incorrect'] = 'Sinu vastus on vale';
$string['answer_pass'] = 'Õige vastus';
$string['answer_text'] = 'Vastuse tekst';
$string['answer_unchecked'] = 'Vastus kontrollimata';
$string['answer_unknown'] = 'Tundmatu vastus';
$string['areapackage'] = 'Paketi fail';
$string['attempt'] = 'Katse';
$string['attempt_answer'] = 'Katse vastus';
$string['attempt_average'] = 'Katsete keskmine skoor';
$string['attempt_completion_no'] = 'See katse ei ole tehtuks märgitud.';
$string['attempt_completion_yes'] = 'See katse on tehtud';
$string['attempt_first'] = 'Esimene katse';
$string['attempt_highest'] = 'Kõrgeima punktisumma katse';
$string['attempt_last'] = 'Viimane katse';
$string['attempt_none'] = 'HIndamiseks ei kasutata ühtegi katset';
$string['attempt_number'] = 'Katse #{$a}';
$string['attempt_success_fail'] = 'Ebaõnnestumine';
$string['attempt_success_pass'] = 'Läbimine';
$string['attempt_success_unknown'] = 'Ei ole raporteeritud';
$string['attempts'] = 'Katsed';
$string['attempts_none'] = 'Kasutajal puuduvad kuvamiseks katsed.';
$string['attempts_report'] = 'Katsete aruanne';
$string['choice'] = 'Valik';
$string['completion'] = 'Valmimine';
$string['contentbank'] = 'Lisainformatsioon sisupanga kohta.';
$string['contentbank_help'] = 'Sisupangas saad sisu luua ja salvestada, kasutades erinevaid autorvahendeid, sealhulgas integreeritud H5P loojat.';
$string['correct_answer'] = 'Õige vastus';
$string['deleteallattempts'] = 'Kustuta kõik H5P katsed';
$string['displaycopyright'] = 'Autoriõiguse nupp';
$string['displayembed'] = 'Manustamisnupp';
$string['displayexport'] = 'Luba allalaadimine';
$string['dnduploadh5pactivity'] = 'Lisa H5P tegevus';
$string['duration'] = 'Kestvus';
$string['enabletracking'] = 'Luba katsete jälgimine';
$string['false'] = 'Vale';
$string['grade_average_attempt'] = 'Keskmine hinne';
$string['grade_first_attempt'] = 'Esimene katse';
$string['grade_grademethod'] = 'Hindamismeetod';
$string['grade_grademethod_help'] = 'Punktiarvestusega hindamise korral on lõpliku hinde arvutamiseks saadaval järgmised meetodid:

* Kõigi katsete kõrgeim hinne
* Kõigi katsete keskmine (keskmine) hinne
* Esimene katse (kõiki muid katseid eiratakse)
* Viimane katse (kõiki muid katseid eiratakse)
* Ära kasuta hindamiskatseid (keela hinnete arvutamine)';
$string['grade_highest_attempt'] = 'Kõrgeim hinne';
$string['grade_last_attempt'] = 'Viimane katse';
$string['grade_manual'] = 'Ära arvuta hinnet';
$string['h5pactivity:addinstance'] = 'Lisa uus H5P';
$string['h5pactivity:reviewattempts'] = 'Vaata H5P katseid';
$string['h5pactivity:submit'] = 'Esita H5P katsed';
$string['h5pactivity:view'] = 'Vaata H5P-d';
$string['h5pactivityfieldset'] = 'H5P seaded';
$string['h5pactivityname'] = 'H5P';
$string['h5pactivitysettings'] = 'Seadistused';
$string['h5pattempts'] = 'Katse valikud';
$string['h5pdisplay'] = 'H5P valikud';
$string['maxscore'] = 'Maksimumskoor';
$string['modulename'] = 'H5P';
$string['modulename_help'] = 'H5P on HTML5 Package\'i lühend - interaktiivne sisu, nagu esitlused, videod ja muu multimeedia, küsimused, viktoriinid, mängud ja palju muud. H5P tegevus võimaldab H5P üles laadida ja kursusele lisada.

Kõik küsimuste katsed märgitakse automaatselt ja hinne registreeritakse hinneteraamatus.';
$string['modulename_link'] = 'mod/h5pactivity/view';
$string['modulenameplural'] = 'H5P';
$string['myattempts'] = 'Minu katsed';
$string['no_compatible_track'] = 'See suhtlus ({$a}) ei anna jälgimisteavet ega pakutav jälgimine ei ühildu praeguse tegevuse versiooniga.';
$string['noparticipants'] = 'Pole osalejaid keda kuvada';
$string['outcome'] = 'Tulemus';
$string['package'] = 'Paketifail';
$string['package_help'] = 'Paketi fail on H5P fail mis sisalb H5P interaktiivset sisu.';
$string['page-mod-h5pactivity-x'] = 'Ükskõik milline H5P mooduli fail';
$string['pluginadministration'] = 'H5P administreerimine';
$string['pluginname'] = 'H5P';
$string['previewmode'] = 'Seda sisu kuvatakse eelvaate režiimis. Ühtegi katse jälgimist ei salvestata.';
$string['privacy:metadata:attempt'] = 'Katsete arv';
$string['privacy:metadata:rawscore'] = 'Saadud tulemus';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Jälgitava elemendi loomise aeg';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Viimase aja elementi jälgiti';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'H5P tegevusele juurde pääsenud kasutaja ID';
$string['privacy:metadata:xapi_track'] = 'Katse jälgida teavet';
$string['privacy:metadata:xapi_track_results'] = 'Tulemuste jäglimisteabe katse';
$string['report_viewed'] = 'Aruannet vaadati';
$string['result_compound'] = 'Kombineeritud osaline skoor';
$string['result_fill-in'] = 'Täitev tekst';
$string['result_fill-in_gap'] = 'Lünk #{$a}';
$string['result_matching'] = 'Kattuv valik';
$string['result_other'] = 'Tundmatu suhtluse tüüp';
$string['result_sequencing_answer'] = 'Positsiooni väärtus';
$string['result_sequencing_choice'] = 'Positsioonid';
$string['result_sequencing_position'] = '#{$a}';
$string['review_mode'] = 'Vaata katsed üle';
$string['review_my_attempts'] = 'Vaata minu katseid';
$string['review_none'] = 'Osalejad ei saa oma katseid üle vaadata';
$string['review_on_completion'] = 'Osalejad saavad oma katsed üle vaadata';
$string['review_user_attempts'] = 'Vaata osalejate katseid ({$a})';
$string['score'] = 'Skoor';
$string['score_out_of'] = '{$a->rawscore} maksimumskoorist{$a->maxscore}';
$string['startdate'] = 'Alguskuupäev';
$string['statement_received'] = 'xAPI info saadud';
$string['totalscore'] = 'Kogu skoor';
$string['tracking_messages'] = 'Mõni H5P pakub täpsema aruandluse jaoks näiteks katsejälgimise andmeid, näiteks katsete arvu, vastuseid ja hindeid. Märkus: Mõni H5P ei anna katse jälgimise andmeid. Sellistel juhtudel järgmised seaded ei oma mõju.';
$string['true'] = 'Õige';
$string['usecontentbank'] = 'Kasuta <a href="{$a}" target="_blank"> Sisupanka (avaneb uues aknas) </a> H5P failide haldamiseks.';
$string['view'] = 'Vaata';
$string['view_report'] = 'Vaata aruannet';
