<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignfeedback_file', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     assignfeedback_file
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['batchoperationconfirmuploadfiles'] = 'Kas laadida üks või mitu tagasisidefaili kõikide valitud kasutajate jaoks üles?';
$string['batchuploadfiles'] = 'Laadi tagasisidefailid mitme kasutaja jaoks üles';
$string['batchuploadfilesforusers'] = 'Saate tagasisidefailid saata {$a} valitud kasutajale.';
$string['configmaxbytes'] = 'Faili maksimummaht';
$string['confirmuploadzip'] = 'Kinnita ZIP-faili üleslaadimine';
$string['countfiles'] = '{$a} faili';
$string['default'] = 'Vaikimisi lubatud';
$string['default_help'] = 'Kui see säte on määratud, on see tagasiside andmise viis kõikide uute ülesannete jaoks vaikimisi lubatud.';
$string['enabled'] = 'Tagasiside faili(de) kujul';
$string['enabled_help'] = 'Kui see säte on lubatud, saavad õpetajad ülesannete vastuste hindamisel üles laadida tagasisidet sisaldavaid faile. Need failid võivad näiteks sisaldada õppijate esitatud töid, mida nad on hinnanud, kommentaaridega dokumente või helilist tagasisidet.';
$string['feedbackfileadded'] = 'Uus tagasisidefail „{$a->filename}“ õppija „{$a->student}“ jaoks';
$string['feedbackfileupdated'] = 'Muudetud tagasisidefail „{$a->filename}“ õppija „{$a->student}“ jaoks';
$string['feedbackzip'] = 'Tagasisidefailidega ZIP-fail';
$string['feedbackzip_help'] = 'ZIP-fail, mis sisaldab ühe või mitme õppija tagasisidefailide loendit. Tagasisidefailid määratakse õppijatele osaleja ID alusel, mis peaks olema iga failinime teine osa ning järgnema kasutaja täisnimele. Seda nimetamisreeglit kasutatakse esitatud tööde allalaadimisel, et saaksite kõik tööd alla laadida, lisada mõnedesse failidesse kommentaare ning seejärel tihendada kõik failid uuesti ja laadida need üles. Muudatusteta faile eiratakse.';
$string['file'] = 'Tagasisidefailid';
$string['filesadded'] = 'Lisatud tagasisidefailid: {$a}';
$string['filesupdated'] = 'Värskendatud tagasisidefailid: {$a}';
$string['importfeedbackfiles'] = 'Impordi tagasisidefailid';
$string['maxbytes'] = 'Faili maksimummaht';
$string['maxfiles'] = 'Üleslaaditavate failide maksimumarv';
$string['maximumsize'] = 'Faili maksimummaht';
$string['moreusers'] = '{$a} veel...';
$string['nochanges'] = 'Muudatusi pole';
$string['pluginname'] = 'Tagasiside faili(de) kujul';
$string['privacy:metadata:filepurpose'] = 'Tagasiside failid õpetajalt õpilasele';
$string['privacy:path'] = 'Tagasiside failid';
$string['selectedusers'] = 'Valitud kasutajad';
$string['uploadfiles'] = 'Saada tagasisidefailid';
$string['uploadzip'] = 'Laadi mitu tagasisidefaili ZIP-failis üles';
$string['uploadzipsummary'] = 'Tagasisidefailid on ZIP-failist imporditud';
$string['userswithnewfeedback'] = 'Värskendatud tagasisidefailidega kasutajad: {$a}';
