<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_grader', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     gradereport_grader
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['advancedgrading'] = 'Vaata {$a} tulemusi';
$string['clearsearch'] = '';
$string['editingmode_title'] = 'Hindajaaruande muutmine';
$string['eventgradereportviewed'] = 'Hindajaaruannet on vaadatud';
$string['grader:manage'] = 'Halda hindajaraportit';
$string['grader:view'] = 'Kuva hindajaaruanne';
$string['overriddengrade'] = 'Üle kirjutatud hinne';
$string['pluginname'] = 'Hindajaaruanne';
$string['preferences'] = 'Hindajaaruande eelistused';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_aggregationposition'] = 'Kas kategooria- ja kursuseveergude kokku veerud kuvatakse hinnetelehel esimese või viimasena';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'Kümnendkohtade arv, mida kuvatakse iga keskmise kohta või kas kasutatakse kategooria või klassi üksuse kümnendkohtade üldsätet (päritakse).';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdisplaytype'] = 'Kas keskmist (keskmist) kuvatakse reaalsete hinnete, protsentide või tähtedena või kasutatakse kategooria või klassi üksuse kuvamistüüpi (päritakse).';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Ahendatavate hinderaamatute kategooriate loetelu';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_meanselection'] = 'Kas iga kategooria või hinde üksuse keskmise (keskmise) arvutamisel tuleks arvestada lahtritega, kus  puudub hinne';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_quickgrading'] = 'Kas kuvada igahinde tekstisisestuskast, mis võimaldab paljusid hindeid korraga redigeerida';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'Kümnendkohtade arv, mida kuvatakse igas vahemikus, või kas kasutatakse kategooria või klassi üksuse kümnendkohtade üldsätet (pärida)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdisplaytype'] = 'Kas vahemikku kuvatakse reaalsete hinnete, protsentide või tähtedena või kas kategooria või klassi üksuse kuvamistüüpi kasutatakse (päritakse)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showaverages'] = 'Kas kuvada täiendav rida keskmise (keskmisega) iga kategooria ja klassi üksuse jaoks';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_shownumberofgrades'] = 'Kas kuvada sulgudes iga keskmise järel keskmise arvutamisel kasutatud klasside arv';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showonlyactiveenrol'] = 'Kas kuvada hinneteraamatu aruandes ainult aktiivseid registreeritud kasutajaid (pole peatatud) või kõiki registreerunud kasutajaid';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showranges'] = 'Kas kuvada iga kategooria ja klassi üksuse jaoks täiendav rida koos vahemikuga?';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showuserimage'] = 'Kas kuvada kasutaja nime kõrval kasutajaprofiili pilti';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_studentsperpage'] = 'Hinnetearuandes kuvatavate õpilaste arv per lehekülg';
$string['privacy:request:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Teil on kursuse „{$a->name}” ajal kokku kukkunud mõned hinneteraamatu kategooriad';
$string['summarygrader'] = 'Tabel, mille esimeses veerus on õppijate nimed ning päises hinnatavad tegevused kursuse ja kategooria kaupa.';
$string['useractivitygrade'] = '{$a} hinne';
