<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_behat', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     tool_behat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aim'] = 'See haldustööriist aitab arendajatel ja testikirjutajatel luua feature-laiendiga faile, mis kirjeldavad Moodle’i funktsioone, ja neid automaatselt käivitada. Feature-laiendiga failidele saada olevad etapikirjeldused on loetletud allpool.';
$string['allavailablesteps'] = 'Kõik saadaolevad etapikirjeldused';
$string['errorbehatcommand'] = 'Tõrge käsu behat CLI käivitamisel. Probleemi kohta lisateabe saamiseks proovige käskliidese kaudu käsitsi käivitada "{$a} --help".';
$string['errorcomposer'] = 'Koosturisõltuvused pole installitud.';
$string['errordataroot'] = '$CFG->behat_dataroot pole määratud või ei sobi.';
$string['errorsetconfig'] = '$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix ja $CFG->behat_wwwroot tuleb määrata failis config.php.';
$string['erroruniqueconfig'] = 'Väärtused $CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix ja $CFG->behat_wwwroot peavad erinema väärtustest $CFG->dataroot, $CFG->prefix, $CFG->wwwroot, $CFG->phpunit_dataroot ja $CFG->phpunit_prefix.';
$string['fieldvalueargument'] = 'Väljaväärtuse argumendid';
$string['fieldvalueargument_help'] = 'Selle argumendi peaks lõpetama väljaväärtus ja välja tüüpe on mitmeid: lihtsaid (näiteks märkeruudud, valiku- või tekstialad) ja keerulisi (näiteks kuupäevavalijad). Esitatud väljatüübile vastava eeldatava väljaväärtuse saate otsida lehelt <a href="http://docs.moodle.org/dev/Acceptance_testing#Providing_values_to_steps" target="_blank">Väljaväärtused</a>.';
$string['giveninfo'] = 'Antud. Protsessid keskkonna häälestamiseks';
$string['infoheading'] = 'Teave';
$string['installinfo'] = 'Installimise ja testide käivitamise kohta leiate teavet artiklist {$a}';
$string['newstepsinfo'] = 'Uute etapimääratluste lisamise kohta leiate teavet artiklist {$a}';
$string['newtestsinfo'] = 'Uute testide kirjutamise kohta leiate teavet artiklist {$a}';
$string['nostepsdefinitions'] = 'Nende filtritega sobivaid etapimääratlusi pole';
$string['pluginname'] = 'Kinnitamise katsetamine';
$string['privacy:metadata'] = 'Aktsepteeritud testimise plugin ei salvesta isikuandmeid.';
$string['stepsdefinitionscomponent'] = 'Ala';
$string['stepsdefinitionscontains'] = 'Sisaldab';
$string['stepsdefinitionsfilters'] = 'Etapimääratlused';
$string['stepsdefinitionstype'] = 'Tüüp';
$string['theninfo'] = 'Siis. Kontrollid eeldatavate tulemuste tagamiseks';
$string['unknownexceptioninfo'] = 'Seleniumi või teie brauseriga ilmnes probleem. Veenduge, et kasutaksite Seleniumi uusimat versiooni. Tõrge:';
$string['viewsteps'] = 'Filter';
$string['wheninfo'] = 'Kui. Toimingud, mis kutsuvad esile sündmuse';
$string['wrongbehatsetup'] = 'Käsu behat häälestusega on midagi valesti ja etapimääratlusi ei saa loetleda: <b>{$a->errormsg}</b><br/><br/>Kontrollige:<ul>
<li>$CFG->behat_dataroot, $CFG->behat_prefix ja $CFG->behat_wwwroot on failis config.php määratud teistsuguste väärtustega kui $CFG->dataroot, $CFG->prefix ja $CFG->wwwroot.</li>
<li>Käivitasite käsu „{$a->behatinit}“ oma Moodle’i juurkaustast.</li>
<li>Sõltuvused installitakse kasuta vendor/ ja failil {$a->behatcommand} on käivitusõigused.</li></ul>';
