<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_formal_white', language 'et', version '5.2'.
 *
 * @package     theme_formal_white
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['blockcolumnwidth'] = 'Ploki veeru laius';
$string['blockcolumnwidthdesc'] = 'See määrab teema jaoks plokkide veeru laiuse. <strong> Kui laius on väiksem kui 200 pikslit (blockcolumnwidth-2 * blockpadding), ei sobi kalendriplokk. </strong>';
$string['blockcontentbgc'] = 'Plokkide sisu taustavärv';
$string['blockcontentbgcdesc'] = 'See seab kujunduse ploki sisu taustavärvi.';
$string['blockpadding'] = 'Ploki veeris';
$string['blockpaddingdesc'] = 'See määrab varu iga ploki ja seda sisaldava veeru vahel.';
$string['blueberry'] = 'mustikas';
$string['choosereadme'] = '<div class="clearfix"> <div class="theme_screenshot"> <h2>Formal White</h2> <img src="formal_white/pix/screenshot.gif" /> <h3>Kujunduse arutelu foorum:</h3> <p><a href="http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=46">http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=46</a></p> <h3>Kujunduse autorid</h3> <p><a href="http://docs.moodle.org/en/Theme_credits">http://docs.moodle.org/en/Theme_credits</a></p> <h3>Kujunduse dokumentatsioon:</h3> <p><a href="http://docs.moodle.org/en/Themes">http://docs.moodle.org/en/Themes</a></p> <h3>Veast teatamine:</h3> <p><a href="http://tracker.moodle.org">http://tracker.moodle.org</a></p> </div> <div class="theme_description"> <h2>Kujundusest</h2> <p>Formal White on kolme-veeruline, muutuva laiusega kujundus Moodle 2.0 jaoks, mis porditi Moodle 2.0\'le 1.X\'st.</p> <h2>Kohandamised</h2> <p>See kujundus baseerub kujundustelBase and Canvas, mõlemad aluskujundused sisalduvad Moodle tuumas. Kui sa soovid muuta seda kujundust, siis me soovitame alguses teha duplikaat ja too ümber nimetada enne muudatuste tegemist. See väldib su kohandatud kujunduste üle kirjutamist Moodle uuendamiste käigus. Samuti jäävad sulle alles algsed failid, kui miski läheb untsu. Rohkem infot kujunduste muutmise kohta leiad  <a href="http://docs.moodle.org/en/Theme">MoodleDocs</a>.</p> <h2>Autorid</h2> <p>Selle kujunduse on loonud ja haldab MediaTouch 2000. </p> <h2>Litsents</h2> <p>See ja kõik teised kujundused Moodle tuumas on litsentsitud litsentsiga <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>. </div> </div>';
$string['configtitle'] = 'Formal white kujundus';
$string['creditstomoodleorgdesc'] = 'Kuva tavaline väike Moodle\'i logi lehe lõpus';
$string['ctmo_ineverypage'] = 'igal lehel';
$string['ctmo_no'] = 'mitte kunagi';
$string['ctmo_onfrontpageonly'] = 'ainult avalehel';
$string['customcss'] = 'Kohandatud CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Kõik siin sisestatud CSS-id lisatakse igale lehele, mis võimaldab sul seda teemat hõlpsalt kohandada. Näiteks on linkide värvi võimalik muuta, lisades ühe või mitu järgmistest:
<pre> a: link, a: külastatud, a: hõljuv, a: aktiivne, a: fookus {värv: sinine;} </pre>
Palun kohanda värve ja CSS-reegleid vastavalt oma vajadustele.';
$string['customlogourl'] = 'Kohandatud logo';
$string['customlogourldesc'] = 'Muuda selle teema logo, sisestades kogu või suhtelise URL-i pildiks, mida soovid kasutada (st. Viitena on vaikimisi logo laius 200 pikslit, kõrgus 50 pikslit ja läbipaistev png töötab kõige paremini.';
$string['displayheading'] = 'Kuva lehe päis';
$string['displaylogo'] = 'Kuva logo';
$string['fontsizereference'] = 'Fondi suuruse etalon';
$string['fontsizereferencedesc'] = 'See võimaldab sul seada vaikimisi selle kujunduse fondi suurust. Ei ole soovitatav seada seda suuremaks kui 13px, sest on teada, et see võib põhjustada probleeme teatavate plokkidega.';
$string['footnote'] = 'Allmärkus';
$string['footnotedesc'] = 'Sisu siin tekstikastis kuvatakse iga lehe jaluses.';
$string['framemargin'] = 'Raami veeris';
$string['framemargindesc'] = 'Ruum raami ja brauseriakna serva vahel. (Seda seadet eiratakse, kui taotletakse „{$a}”).';
$string['frontpagelogourl'] = 'Kohandatud esilehe logo';
$string['frontpagelogourldesc'] = 'Muuda oma saidi esilehel kuvatavat logo, sisestades kogu pildi või suhtelise URL-i pildile, mida soovid kasutada (nt http: //www.yoursite.tld/myfrontpagelogo.png või ../path/to/ teie / logo.png). See säte alistab kohandatud logo sätte. Võrdlusena on vaikelogo 300px lai, 80px kõrge ja läbipaistev png töötab kõige paremini.';
$string['headerbgc'] = 'Päise taustavärv';
$string['headerbgcdesc'] = 'See seab kujunduse ploki päise taustavärvi';
$string['headercontent'] = 'Päise sisu';
$string['headercontentdesc'] = 'Vali, kas kuvada päises Moodle logo või lehe pealkirja tekst';
$string['lblockcolumnbgc'] = 'Vasaku veeru taustavärv';
$string['lblockcolumnbgcdesc'] = 'See seab vasaku veeru taustavärvi kujunduses';
$string['lemon'] = 'sidrun';
$string['lime'] = 'laim';
$string['noframe'] = 'Formal white 1.9 väljanägemine';
$string['noframedesc'] = 'Vali see valik, nõudmaks Moodle lehel paistmaks kui Moodle 1.*, alias, ilma ümbritseva raamita.';
$string['orange'] = 'oranž';
$string['peach'] = 'virsik';
$string['pluginname'] = 'Formal white';
$string['rblockcolumnbgc'] = 'Parema veeru taustavärv';
$string['rblockcolumnbgcdesc'] = 'See seab kujunduse parema veeru taustavärvi. Jättes tühjaks, kasutatakse vasaku veeru taustavärvi.';
$string['region-side-post'] = 'Parem';
$string['region-side-pre'] = 'Vasak';
$string['silver'] = 'hõbedane';
$string['trendcolor'] = 'Trendi värv';
$string['trendcolordesc'] = 'Vali üldine trend teema värvile';
