<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_certaintyquizzes', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     report_certaintyquizzes
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alluserfeedback'] = 'Resumen de todos los comentarios del usuario en exámenes';
$string['answercategoriesbyanswer'] = 'Categorías por respuesta';
$string['answercategoriesbyquestion'] = 'Categorías de respuesta por pregunta';
$string['answerlabelcorrect'] = '{$a} (correcto)';
$string['answerlabelincorrect'] = '{$a} (incorrecto)';
$string['attempttype'] = 'Tipo de intento';
$string['attempttype_help'] = 'Seleccionar el intento que será considerado para cada usuario.';
$string['attempttypeall'] = 'Todos los intentos';
$string['attempttypebestgrade'] = 'El mejor intento';
$string['attempttypefirst'] = 'El primer intento';
$string['attempttypelatest'] = 'El último intento';
$string['attemptxofy'] = '{$a->x} de {$a->y}';
$string['certaintyquizzes:view'] = 'Ver reporte para todos los estudiantes';
$string['certaintyquizzes:viewself'] = 'Ver reporte para uno mismo';
$string['choicetitle'] = 'Opción {$a->i}: {$a->text}';
$string['choicetitlecorrect'] = 'Opción {$a->i} (respuesta correcta): {$a->text}';
$string['choicetitlepercent'] = 'Opción {$a->i} ({$a->porcentaje}): {$a->text}';
$string['dira'] = '<abbr class="text-info" title="Tasa de respuestas aleatorias">RAR</abbr>: {$a}';
$string['generalfeedbackforattempt'] = 'Comentario general para este intento';
$string['generalfeedbackforattempts'] = 'Comentario general para estos intentos';
$string['gradeover100'] = 'Calificación sobre 100';
$string['group'] = 'filtrado por grupo';
$string['group_help'] = 'Usted puede usar este filtro para ver solamente un grupo. Solamente los grupos con intentos reales en Exámenes con comportamiento de Certidumbre son mostrados en esta lista.';
$string['interval'] = 'Intervalo';
$string['interval_help'] = 'Seleccionar el tamaño de cada categoría para calificación e índice de lucidez.';
$string['noattemptinyourgroups'] = 'No hay intentos de exámenes con un comportamiento de certidumbre encontrados en curso para usuarios en sus grupos.';
$string['noattemptoncertaintyquizzesincourse'] = 'No hay intentos de exámenes con un comportamiento de certidumbre encontrados en el curso.';
$string['noattemptonquiz'] = 'Aun no hay intentos para este Examen.';
$string['nocertaintyquizincourse'] = 'No se encontró ningún examen con comportamiento de certidumbre en el curso.';
$string['nofeedbackonanswer'] = 'Ningún estudiante envió ningún comentario junto con esta respuesta.';
$string['nofeedbackonquestion'] = 'Ningún estudiante envió ningún comentario para esta pregunta.';
$string['nofeedbackonquiz'] = 'Sin comentarios enviados en este examen.';
$string['nogeneralfeedbackonattempts'] = 'No se han enviado comentarios generales para estos intentos.';
$string['numcorrectbyquestion'] = 'Número de respuestas correctas por pregunta';
$string['numofstudents'] = 'Número de estudiantes';
$string['numstudentswithcorrectanswer'] = 'Número de estudiantes que dieron una respuesta correcta';
$string['pluginname'] = 'Reportes de Exámenes con comportamiento de Certidumbre';
$string['privacy:metadata'] = 'El plugin de Reportes de Exámenes con comportamiento de Certidumbre no almacena ningún dato personal.';
$string['selectaquiz'] = 'Seleccionar un examen';
$string['shownames'] = 'Mostrar nombres';
$string['singlequiz'] = 'Examen único';
$string['studentsalongcourse'] = 'Evolución a lo largo de los Exámenes.';
$string['studentsbygrade'] = 'Número de estudiantes por intervalo de calificación';
$string['studentsbylucidity'] = 'Número de estudiantes por intervalo de índice de lucidez';
$string['studentsfeedbackforquestion'] = 'Comentarios de estudiantes para esta pregunta';
$string['submittedanswer'] = 'Respuesta enviada';
$string['submittedfeedback'] = 'Comentario enviado';
$string['users'] = 'usuarios filtrando';
$string['users_help'] = 'Usted puede usar este filtro para ver solamente un usuario o un grupo. Solamente los usuarios y grupos con intentos reales en Exámenes con comportamiento de certeza son mostrados en esta lista.';
$string['valueforuser'] = '{$a->value} para {$a->user}';
