<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_assignmentnotice', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     local_assignmentnotice
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aias_attribution'] = 'Escala de evaluación de IA por Mike Perkins, Leon Furze, Jasper Roe y Jason MacVaugh (2025), bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0.';
$string['aias_level1'] = 'Nivel 1: Sin IA';
$string['aias_level1_desc'] = 'La evaluación se completa totalmente sin ayuda de IA en un entorno controlado, lo que garantiza que los estudiantes se basen únicamente en sus conocimientos, comprensión y habilidades preexistentes.';
$string['aias_level1_student'] = 'No debe utilizar inteligencia artificial en ningún momento de la evaluación. Debe demostrar sus habilidades y conocimientos fundamentales.';
$string['aias_level1_title'] = 'Sin IA';
$string['aias_level2'] = 'Nivel 3: Planeación con IA';
$string['aias_level2_desc'] = 'La IA puede utilizarse para actividades previas a la tarea, como la lluvia de ideas, la elaboración de esquemas y la investigación inicial. Este nivel se centra en el uso eficaz de la IA para la planificación, la síntesis y la generación de ideas, pero las evaluaciones deben hacer hincapié en la capacidad de desarrollar y perfeccionar estas ideas de forma independiente.';
$string['aias_level2_student'] = 'Usted puede utilizar la IA para la planificación, el desarrollo de ideas y la investigación. Su trabajo final deberá mostrar cómo ha desarrollado y perfeccionado estas ideas.';
$string['aias_level2_title'] = 'Planeación con IA';
$string['aias_level3'] = 'Nivel 3: Colaboración con IA';
$string['aias_level3_desc'] = 'La IA puede utilizarse para ayudar a completar la tarea, incluyendo la generación de ideas, la redacción, la retroalimentación y el perfeccionamiento. Los estudiantes deben evaluar críticamente y modificar las sugerencias de la IA, demostrando así su comprensión.';
$string['aias_level3_student'] = 'Puede usar la IA para ayudarse con tareas específicas, como redactar textos, refinar y evaluar su trabajo. Debe evaluar críticamente y modificar cualquier contenido generado por IA que utilice.';
$string['aias_level3_title'] = 'Colaboración con IA';
$string['aias_level4'] = 'Nivel 4: IA Completa';
$string['aias_level4_desc'] = 'La IA puede utilizarse para completar cualquier elemento de la tarea, y los estudiantes la guiarán para alcanzar los objetivos de la evaluación. Las evaluaciones de este nivel también pueden requerir la interacción con la IA para lograr objetivos y resolver problemas.';
$string['aias_level4_student'] = 'Puede utilizar la IA de forma extensiva en su trabajo, ya sea según su criterio o según las indicaciones específicas de su evaluación. Céntrese en guiar la IA para alcanzar sus objetivos, demostrando al mismo tiempo su capacidad de razonamiento crítico.';
$string['aias_level4_title'] = 'IA Completa';
$string['aias_level5'] = 'Nivel 5: Exploración con IA';
$string['aias_level5_desc'] = 'La IA se utiliza de forma creativa para mejorar la resolución de problemas, generar nuevas perspectivas o desarrollar soluciones innovadoras. Estudiantes y educadores diseñan conjuntamente evaluaciones para explorar aplicaciones únicas de la IA dentro del campo de estudio.';
$string['aias_level5_student'] = 'Debes utilizar la IA de forma creativa para resolver la tarea, posiblemente diseñando nuevos enfoques en colaboración con su instructor.';
$string['aias_level5_title'] = 'Exploración con IA';
$string['aias_moreinfo'] = 'Más Información';
$string['aias_none'] = 'Ninguno (sin aviso mostrado)';
$string['aias_url'] = 'https://aiassessmentscale.com/';
$string['aiaslevel'] = 'Nivel de Escala de Evaluación con IA';
$string['aiaslevel_help'] = 'Seleccione el nivel de la Escala de Evaluación de IA para esta tarea. Esto mostrará un banner a los estudiantes indicando el nivel de asistencia de IA permitido.

La Escala de Evaluación de IA está bajo la licencia CC BY-NC-SA 4.0 de Mike Perkins, Leon Furze, Jasper Roe y Jason MacVaugh (2025). Para más información, visite: https://aiassessmentscale.com/';
$string['assignmentnotice:configure'] = 'Configurar Aviso de Escala de Evaluación con IA';
$string['assignmentnotice:view'] = 'Ver Aviso de Escala de Evaluación con IA';
$string['assignmentnotice_header'] = 'Aviso de Escala de Evaluación con IA';
$string['bannertype'] = 'Color del banner';
$string['bannertype_danger'] = 'Rojo';
$string['bannertype_help'] = 'Seleccionar el color para el banner que será mostrado a los estudiantes.';
$string['bannertype_info'] = 'Azul';
$string['bannertype_success'] = 'Verde';
$string['bannertype_warning'] = 'Amarillo';
$string['pluginname'] = 'Aviso de asignación (Escala de evaluación de IA)';
$string['privacy:metadata'] = 'El plugin de Aviso de Asignación no almacena ningún dato personal.';
