<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_topcoll', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     format_topcoll
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['arrow'] = 'Flecha';
$string['bulb'] = 'Bulbo';
$string['center'] = 'Centro';
$string['cloud'] = 'Nube';
$string['colourrule'] = 'Por favor escriba un color RGB válido, seis dígitos hexadecimales,  o \'-\' para el predeterminado.';
$string['columndynamic'] = 'Dinámico';
$string['columnhorizontal'] = 'Horizontal';
$string['columnvertical'] = 'Vertical';
$string['configurationheadingsub'] = 'Configuración';
$string['configurationheadingsubdesc'] = 'Ajustes de configuraciones a nivel del sitio';
$string['ctreset'] = 'Opciones de reinicio de Tópicos Colapsados';
$string['ctreset_help'] = 'Reiniciar a las configuraciones por defecto de Tópicos Colapsados.';
$string['currentsection'] = 'Esta sección';
$string['default'] = 'Predeterminado - {$a}';
$string['defaultdisplayblocks'] = 'Bloques a mostrar';
$string['defaultdisplayblocks_desc'] = 'Elegir los bloques a mostrar en el curso cuando es creado por primera vez y este formato es seleccionado. Use la tecla \'Ctrl\' en combinación con el ratón para seleccionar más de uno o ninguno. Nota: Esta configuración solamente aplicará en la creación actual del curso y en ningún otro momento; por ejemplo, al cambiar a Tópicos colapsados desde otro formato.';
$string['defaultdisplayblocksloc'] = 'Ubicación del bloque a mostrar';
$string['defaultdisplayblocksloc_desc'] = 'Elegir la ubicación para los bloques elegidos arriba para mostrarse, pre(vio) o post(erior) respecto al lado.';
$string['defaultdisplayinstructions'] = 'Mostrarle instrucciones a usuarios';
$string['defaultdisplayinstructions_desc'] = 'Mostrarle instrucciones a usuarios, informándoles de cómo usar los altenadores. Puede ser \'si\' o \'no\'.';
$string['defaultflexiblemodules'] = 'Módulos flexibles';
$string['defaultflexiblemodules_desc'] = 'Desactiva la indentación y ajusta las instancias del módulo dentro de la sección, sujetas a las restricciones del tema o los estilos definidos.';
$string['defaultheadingsub'] = 'Valores por defecto';
$string['defaultheadingsubdesc'] = 'Configuraciones por defecto que pueden ser anuladas al nivel del curso';
$string['defaultlayoutcolumnorientation'] = 'Orientación de la columna';
$string['defaultlayoutcolumnorientation_desc'] = 'Orientación de columna predeterminada: Dinámica: el número de secciones por \'fila\' se ajusta al tamaño de la ventana; la configuración de \'Columna\' no se utiliza.<br>Horizontal: las secciones van de izquierda a derecha.<br>Vertical: las secciones van de arriba a abajo.';
$string['defaultlayoutcolumns'] = 'Número de columnas';
$string['defaultlayoutcolumns_desc'] = 'Número de columnas entre una y cuatro.';
$string['defaultlayoutelement'] = 'Diseño';
$string['defaultlayoutelement_desc'] = 'La configuración del diseño puede ser una de:<br />\'\'Por defecto\', que muestra todo.<br />Sin \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'.<br />Sin número de sección.<br />Sin \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\' y sin número de seccción.<br />Sin palabra \'Alternar\'.<br />Sin palabra \'Alternar\' y sin \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'.<br />Sin palabra \'Alternar\' y sin \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'  y sin número de sección.';
$string['defaultlayoutelement_descpositive'] = 'La configuración del diseño puede ser una de:<br />Alternar palabra, \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\' y número de sección.<br />Alternar palabra y \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'.<br />Alternar palabra y número de sección.<br />\'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\' y número de sección.<br />Alternar palabra.<br />\'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'.<br />Número de sección.<br />Sin adiciones.';
$string['defaultlayoutstructure'] = 'Configuración de la estructura';
$string['defaultlayoutstructure_desc'] = 'La configuración de la estructura puede ser una de:<br />Tópico<br />Semana<br />La Semana Más Reciente primero<br />Tópico actual Primero<br />Día';
$string['defaultonesection'] = 'Una sección';
$string['defaultonesection_desc'] = 'Decidir si solamente una sección debería de estar abierta en cualquier momento. Nota: Se ignora al editar para permitir que se muevan las actividades y recursos en las secciones.';
$string['defaultonesectioniconfont'] = 'Font de ícono de una sección';
$string['defaultonesectioniconfont_desc'] = 'Especifique la clase de font de ícono a usar para el ícono de enlace a sección uno. Por ejemplo, vea las clases de ícono FontAwesome. Si está vacío, entonces se usará el ícono predterminado \'one_section\' en la carpeta \'pix\' del formato.';
$string['defaultshowsectionsummary'] = 'Mostrar el resumen de la sección al colapsarse';
$string['defaultshowsectionsummary_desc'] = 'Especifica si el resumen de la sección se mostrará siempre, sin importar el estado del alternados.';
$string['defaulttgbgcolour'] = 'Color del fondo de alternar';
$string['defaulttgbgcolour_desc'] = 'Color del fondo de alternar en RGB hexadecimal.';
$string['defaulttgbghvrcolour'] = 'Alternar Color del fondo al pasar el ratón encima';
$string['defaulttgbghvrcolour_desc'] = 'Color del fondo de alternar al pasar el ratón encima en RGB hexadecimal.';
$string['defaulttgbghvropacity'] = 'Alternar opacidad del fondo al pasar el ratón encima';
$string['defaulttgbghvropacity_desc'] = 'Alternar opacidad del fondo al pasar el ratón encima entre 0 y 1 en incrementos de 0.1.';
$string['defaulttgbgopacity'] = 'Alternar opacidad del fondo';
$string['defaulttgbgopacity_desc'] = 'Alternar opacidad del fondo entre 0 y 1 en incrementos de 0.1.';
$string['defaulttgfgcolour'] = 'Color del frente de alternar';
$string['defaulttgfgcolour_desc'] = 'Color del frente de alternar en RGB hexadecimal.';
$string['defaulttgfghvrcolour'] = 'Alternador de color por defecto con ratón encima para el primer plano';
$string['defaulttgfghvrcolour_desc'] = 'Alternador de color por defecto con ratón encima para el primer plano en RGB hexadecimal.';
$string['defaulttgfghvropacity'] = 'Alternar opacidad del primer plano al pasar el ratón encima';
$string['defaulttgfghvropacity_desc'] = 'Alternar opacidad del primer plano al pasar el ratón encima entre 0 y 1 en incrementos de 0.1.';
$string['defaulttgfgopacity'] = 'Alternar opacidad del primer plano';
$string['defaulttgfgopacity_desc'] = 'Alternar opacidad del texto del primer plano entre 0 y 1 en incrementos de 0.1.';
$string['defaulttogglealignment'] = 'Alineación del texto de alternar';
$string['defaulttogglealignment_desc'] = '\'Inicio\', \'Centro\' o \'Fin\'.';
$string['defaulttoggleallenabled'] = 'Alternar todo habilitado';
$string['defaulttoggleallenabled_desc'] = 'Configura si la funcionalidad de alternar todo debería ser habilitada.';
$string['defaulttoggleallhover'] = 'Alternar todos los íconos al pasar el ratón encima';
$string['defaulttoggleallhover_desc'] = '\'No\' o \'Sí.';
$string['defaulttoggleborderradiusbl'] = 'Alternar radio del borde izquierdo del fondo';
$string['defaulttoggleborderradiusbl_desc'] = 'Radio izquierdo inferior del alternador';
$string['defaulttoggleborderradiusbr'] = 'Alternar radio del borde derecho inferior';
$string['defaulttoggleborderradiusbr_desc'] = 'Radiodel borde derecho inferior del alternador';
$string['defaulttoggleborderradiustl'] = 'Alternar radio del borde izquierdo superior';
$string['defaulttoggleborderradiustl_desc'] = 'Radio del borde superior izquierdo del alternador.';
$string['defaulttoggleborderradiustr'] = 'Alternar radio del borde derecho superior';
$string['defaulttoggleborderradiustr_desc'] = 'Radio del borde superior derecho del alternador.';
$string['defaulttoggleiconfontclosed'] = 'Font de ícono de Alternar cerrado';
$string['defaulttoggleiconfontclosed_desc'] = 'Cuando \'defaulttoggleiconset\' está configurado a  \'Font de ícono\', Esto dice cuales clases CSS predeterminadas usar para el ícono de cerrado; por ejemplo, las clases de ícono FontAwesome.';
$string['defaulttoggleiconfontopen'] = 'Font de ícono de Alternar abierto';
$string['defaulttoggleiconfontopen_desc'] = 'Cuando \'defaulttoggleiconset\' está configurado a  \'Font de ícono\', Esto dice cuales clases CSS predeterminadas usar para el ícono de abierto; por ejemplo, las clases de ícono FontAwesome.';
$string['defaulttoggleiconposition'] = 'Posición del ícono';
$string['defaulttoggleiconposition_desc'] = 'Controla si el ícono debería de estar al principio o al final del selector de \'Activar/Desactivar\'';
$string['defaulttoggleiconset'] = 'Conjunto de íconos de alternar';
$string['defaulttoggleiconset_desc'] = 'Seleccione el conjunto de iconos como uno de los siguientes:<br><table><tbody><tr><td>Flecha</td><td>{$a->arrow}</td></tr><tr><td>Foco</td><td>{$a->bulb}</td></tr><tr><td>Nube</td><td>{$a->cloud}</td></tr><tr><td>Ojo</td><td>{$a->eye}</td></tr><tr><td>Carpeta</td><td>{$a->folder}</td></tr><tr><td>Señal de tierra</td><td>{$a->groundsignal}</td></tr><tr><td>Diodo Emisor de Luz LED</td><td>{$a->led}</td></tr><tr><td>Punto</td><td>{$a->point}</td></tr><tr><td>Encendido</td><td>{$a->power}</td></tr><tr><td>Radio</td><td>{$a->radio}</td></tr><tr><td>Emoticono</td><td>{$a->smiley}</td></tr><tr><td>Cuadrado</td><td>{$a->square}</td></tr><tr><td>Sol/Luna</td><td>{$a->sunmoon}</td></tr><tr><td>Interruptor</td><td>{$a->switch}</td></tr><tr><td>Icono font</td><td>{$a->tif}</td></tr></tbody></table><br>Donde \'Fuente del icono\' le permite especificar una clase CSS de FontAwesome para el icono de apertura y cierre con las configuraciones \'Fuente del icono de alternancia de apertura\' y \'Fuente del icono de alternancia de cierre\'.';
$string['defaulttoggleiconsize'] = 'Alternar tamaño de ícono';
$string['defaulttoggleiconsize_desc'] = 'Tamaño de ícono: Pequeño= 16pixeles, Mediano = 24pixeles y Grande = 32pixeles, o font de ícono: Pequeño = 0.8em, Mediano = 1.2em y Grande = 1.8em.';
$string['defaulttogglepersistence'] = 'Persistencia de alternar';
$string['defaulttogglepersistence_desc'] = '\'No\' o \'Sí\'. Usted puede desear desactivarla para una mejora del rendimiento de AJAX, pero no se recordará la selección de alternancia del usuario al refrescar o revisitar páginas.<br />Nota: Si usted desactiva la persistencia, remueva cualquier fila que contenga \'topcoll_toggle-x\' en el campo  \'name\' (nombre) de la tabla de \'user_preferences\' (preferencias del usuario) en la base de datos. Donde la \'x\' en \'topcoll_toggle_x\' será la ID de un curso.';
$string['defaultuserpreference'] = 'Estado inicial de alternador';
$string['defaultuserpreference_desc'] = 'Dice qué hacer con los alternadores cuando el usuario accesa el curso por vez primera, el estado de secciones adicionales cuando son añadidas o desactivar la persistencia del alternador.';
$string['defaultviewsinglesectionenabled'] = 'Ver sección única habilitado';
$string['defaultviewsinglesectionenabled_desc'] = 'Configura si la funcionalidad de ver sección única debería ser habilitada.';
$string['deletesection'] = 'Eliminar sección';
$string['displayinstructions'] = 'Mostrar instrucciones';
$string['displayinstructions_help'] = 'Controla si se mostrarán o no las instrucciones al usuario';
$string['donotshowdate'] = 'No mostrar la fecha';
$string['donotshowdate_help'] = 'No mostrar la fecha al usar una estructura basada en semanas y se hja des-seleccionado \'Usar nombre de sección por defecto\'.';
$string['editsection'] = 'Editar sección';
$string['editsectionname'] = 'Editar nombre de sección';
$string['em0_0'] = '0.0em';
$string['em0_1'] = '0.1em';
$string['em0_2'] = '0.2em';
$string['em0_3'] = '0.3em';
$string['em0_4'] = '0.4em';
$string['em0_5'] = '0.5em';
$string['em0_6'] = '0.6em';
$string['em0_7'] = '0.7em';
$string['em0_8'] = '0.8em';
$string['em0_9'] = '0.9em';
$string['em1_0'] = '1.0em';
$string['em1_1'] = '1.1em';
$string['em1_2'] = '1.2em';
$string['em1_3'] = '1.3em';
$string['em1_4'] = '1.4em';
$string['em1_5'] = '1.5em';
$string['em1_6'] = '1.6em';
$string['em1_7'] = '1.7em';
$string['em1_8'] = '1.8em';
$string['em1_9'] = '1.9em';
$string['em2_0'] = '2.0em';
$string['em2_1'] = '2.1em';
$string['em2_2'] = '2.2em';
$string['em2_3'] = '2.3em';
$string['em2_4'] = '2.4em';
$string['em2_5'] = '2.5em';
$string['em2_6'] = '2.6em';
$string['em2_7'] = '2.7em';
$string['em2_8'] = '2.8em';
$string['em2_9'] = '2.9em';
$string['em3_0'] = '3.0em';
$string['em3_1'] = '3.1em';
$string['em3_2'] = '3.2em';
$string['em3_3'] = '3.3em';
$string['em3_4'] = '3.4em';
$string['em3_5'] = '3.5em';
$string['em3_6'] = '3.6em';
$string['em3_7'] = '3.7em';
$string['em3_8'] = '3.8em';
$string['em3_9'] = '3.9em';
$string['em4_0'] = '4.0em';
$string['end'] = 'Fin';
$string['eye'] = 'Ojo';
$string['feedbackavailable'] = 'Retroalimentación disponible';
$string['folder'] = 'Carpeta';
$string['formatresponsive'] = 'Formato responsivo';
$string['formatresponsive_desc'] = 'Actívelo si Usted está usando un tema no-responsivo y el formato se ajustará al tamaño de la pantalla/el dispositivo. Desactívelo si Usted está usando un tema responsivo. Está incorporado el soporte para Inicio (Bootstrap 2.3.3; para otras estructuras y versiones, anule los métodos  \'get_row_class()\' and \'get_column_class()\' en renderer.php.';
$string['formatsettings'] = 'Reiniciar Configuraciones del formato';
$string['formatsettingsinformation'] = '<br />Para reiniciar las configuraciones del formato del curso, elija el ícono a la derecha.';
$string['four'] = 'Cuatro';
$string['groundsignal'] = 'Señal de tierra';
$string['hidefromothers'] = 'Ocultar';
$string['information'] = 'Información';
$string['informationchanges'] = 'Cambios';
$string['informationsettings'] = 'Configuraciones de Información';
$string['informationsettingsdesc'] = 'Información del formato de curso de Tópicos Colapsados';
$string['instructions'] = 'Instrucciones: Haciendo click sobre el nombre de la sección se mostrará / ocultará la sección.';
$string['jumptosection'] = 'Saltar a sección';
$string['large'] = 'Grande';
$string['layoutstructuredays'] = 'días';
$string['layoutstructuretopics'] = 'tópicos';
$string['layoutstructureweeks'] = 'semanas';
$string['led'] = 'Diodo emisor de luz (LED)';
$string['left'] = 'Izquierda';
$string['love'] = 'amor';
$string['maincoursepage'] = 'Página principal del curso';
$string['markedthissection'] = 'Esta sección está resaltada como la sección actual';
$string['markthissection'] = 'Resaltar esta sección como la sección actual';
$string['medium'] = 'Mediano/a';
$string['newsection'] = 'Nueva sección';
$string['newsectionname'] = 'Nuevo nombre para sección {$a}';
$string['off'] = 'Desactivada';
$string['on'] = 'Activada';
$string['one'] = 'Uno';
$string['onesection'] = 'Una sección';
$string['onesection_help'] = 'Decidir si solamente una sección debería de estar aberta en un momento dado. Nota: Se ignora al editar para permitir que se muevan activifdade y recursos alrededor de las secciones.';
$string['page-course-view-topcoll'] = 'Cualquier página principal de curso en el formato de tópicos colapsados';
$string['page-course-view-topcoll-x'] = 'Cualquier página de curso en el formato de tópicos colapsados';
$string['plugin_description'] = 'El curso está dividido en secciones alternables.';
$string['pluginname'] = 'Tópicos Colapsados';
$string['point'] = 'Punto';
$string['power'] = 'Potencia';
$string['privacy:metadata:preference:toggle'] = 'El estado de los alternadores en un curso.';
$string['privacy:request:preference:toggle'] = 'El curso con id "{$a->name}" tiene el valor "{$a->value}" que representa "{$a->decoded}" para el estdo de los alternadores.';
$string['radio'] = 'Radio';
$string['readme_desc'] = 'Por favor, haga clic sobre  \'{$a->url}\' para mayor información acerca de Tópicos Colapsados.';
$string['readme_title'] = 'Léame de Tópicos Colapsados';
$string['resetallcolour'] = 'Colores';
$string['resetallcolour_help'] = 'Reiniciar los colores y opacidades, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetalldisplayinstructions'] = 'Mostrar instrucciones';
$string['resetalldisplayinstructions_help'] = 'Reinicia el mostrar instrucciones, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetallgrp'] = 'Reiniciar todo:';
$string['resetalllayout'] = 'Diseñoss';
$string['resetalllayout_help'] = 'einiciar los elementos del diseño, la estructura, columnas, alternar todo, ver sección única, posición de ícono, una sección  y el resumen de sección mostrado a los valores predeterminados para todos los cursos, de forma que serán iguales a los de un curso que por primera vez está en formato de \'Tópicos Colapsados\'.';
$string['resetalltogglealignment'] = 'Alternar alineaciones';
$string['resetalltogglealignment_help'] = 'Reiniciar alternación de alineación, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetalltoggleiconset'] = 'Alternar sonjuntos de íconos';
$string['resetalltoggleiconset_help'] = 'Reinicia el conjunto de íconos de alternancia y alterna todos los cambios al pasar el ratón encima, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetcolour'] = 'Color';
$string['resetcolour_help'] = 'Reiniciar los colores y opacidades, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetdisplayinstructions'] = 'Mostrar instrucciones';
$string['resetdisplayinstructions_help'] = 'Reiniciar el mostrar instrucciones, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resetgrp'] = 'Reiniciar:';
$string['resetlayout'] = 'Diseño';
$string['resetlayout_help'] = 'Reiniciar los elementos del diseño, la estructura, columnas, alternar todo, ver sección única, posición de ícono, una sección  y el resumen de sección mostrado, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resettogglealignment'] = 'Alternar alineación';
$string['resettogglealignment_help'] = 'Reiniciar el interruptor de alineación, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['resettoggleiconset'] = 'Alternar el conjunto de íconos';
$string['resettoggleiconset_help'] = 'Reinicia el conjunto de íconos de alternancia y alterna todos los cambios al pasar el ratón encima, de forma que sean iguales al valor predeterminado del sitio.';
$string['right'] = 'Derecha';
$string['sctcloseall'] = 'Cerrar todos los {$a}';
$string['sctopenall'] = 'Abrir todos los {$a}';
$string['section0name'] = 'General';
$string['sectionname'] = 'Sección';
$string['setcolour'] = 'Color';
$string['setcolour_help'] = 'Contiene las configuraciones que tienen que ver con los colores del formato dentro del curso.';
$string['setflexiblemodules'] = 'Módulos flexibles';
$string['setflexiblemodules_help'] = 'Desactiva la indentación y ajusta las instancias del módulo dentro de la sección, sujetas a las restricciones del tema o los estilos definidos.';
$string['setlayout'] = 'Configurar diseño';
$string['setlayout_all'] = 'Alternar palabra, \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\' y número de sección.';
$string['setlayout_default'] = 'Por defecto';
$string['setlayout_help'] = 'Contiene las configuraciones que tienen que ver con el disño del formato dentro del curso.';
$string['setlayout_no_additions'] = 'Sin adiciones';
$string['setlayout_no_section_no'] = 'Sin número de sección';
$string['setlayout_no_toggle_section_x'] = 'Sin cambiador sección x';
$string['setlayout_no_toggle_section_x_section_no'] = 'Sin cambiador sección x y número de sección';
$string['setlayout_no_toggle_word'] = 'Sin cambiador de palabra';
$string['setlayout_no_toggle_word_toggle_section_x'] = 'Sin cambiador de palabra  y cambiador sección x';
$string['setlayout_no_toggle_word_toggle_section_x_section_no'] = 'Sin cambiador de palabra  , cambiador sección x y número de sección';
$string['setlayout_section_number'] = 'Número de sección';
$string['setlayout_toggle_section_x'] = '\'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'';
$string['setlayout_toggle_section_x_section_number'] = '\'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\' y número de sección';
$string['setlayout_toggle_word'] = 'Alternar palabra';
$string['setlayout_toggle_word_section_number'] = 'Alternar palabra y número de sección.';
$string['setlayout_toggle_word_section_x'] = 'Alternar palabra y \'Tópico x\' / \'Semana x\' / \'Día x\'';
$string['setlayoutcolumnorientation'] = 'Orientación de columna';
$string['setlayoutcolumnorientation_help'] = 'Dinámico - el número de secciones por \'fila\' se ajusta al tamaño de la ventana; la configuración de \'Columna\' no se utiliza.<br>Horizontal: las secciones van de izquierda a derecha.<br>Vertical: las secciones van de arriba a abajo.';
$string['setlayoutcolumns'] = 'Columnas';
$string['setlayoutcolumns_help'] = 'Cuantas columnas emplear.';
$string['setlayoutelements'] = 'Elementos';
$string['setlayoutelements_help'] = 'Cuanta información sobre los cambiadores (alternadores)  / secciones desea Usted mostrar.';
$string['setlayoutstructure'] = 'Estructura';
$string['setlayoutstructure_help'] = 'La estructura del diseño del curso. Usted puede elegir entre:<br /> \'Tópicos\' - donde cada sección se presenta como un tópico en el orden del número de la sección.<br />\'Semanas\' - donde cada sección se presenta como una semana en orden ascendente de semanas desde la fecha de inicio del curso.<br />\'Semana actual primero\' - que es igual a \'Semanas\', pero la semana actual se muestra hasta arriba y las semanas anteriores en orden descendente se muestran debajo, excepto en el modo de edición en donde la estructura es igual a la de \'Semanas\'<br />\'Tópico actual primero\' - que es igual al de \'Topicos\' excepto que el tema actual se muestra hasta arriba si ha sido configurado.<br />\'Día\' - donde cada sección se presenta como un día en orden ascendente desde la fecha de inicio del curso.';
$string['setlayoutstructurecurrenttopicfirst'] = 'Tópico/Tema actual primero';
$string['setlayoutstructureday'] = 'Día';
$string['setlayoutstructurelatweekfirst'] = 'La Semana Actual primero';
$string['setlayoutstructuretopic'] = 'Tópico/Tema';
$string['setlayoutstructureweek'] = 'Semana';
$string['setshowsectionsummary'] = 'Mostrar el resumen de la sección al colapsarse';
$string['setshowsectionsummary_help'] = 'Especifica si siempre se mostrará el resumen de la sección sin importar el estado del alternador.';
$string['settings'] = 'Configuraciones';
$string['settingssettings'] = 'Ajustes de configuraciones';
$string['settingssettingsdesc'] = 'Configuraciones del formato de curso de Tópicos Colapsados';
$string['settogglealignment'] = 'Alternar la alineación del texto';
$string['settogglealignment_help'] = 'Configura la alineación del texto en el interruptor.';
$string['settoggleallenabled'] = 'Alternar todo habilitado';
$string['settoggleallenabled_help'] = 'Funcionalidad para Alternar todo habilitada';
$string['settoggleallhover'] = 'Alternar el aspecto al  pasar el ratón encima de todos los íconos';
$string['settoggleallhover_help'] = 'Configura si es que el alternar todos los íconos cambiará el aspecto al  pasar el ratón encima de ellos.';
$string['settogglebackgroundcolour'] = 'Alternar fondo';
$string['settogglebackgroundcolour_help'] = 'Configurar el color del fondo de la alternancia.';
$string['settogglebackgroundhovercolour'] = 'Alternar fondo flotante';
$string['settogglebackgroundhovercolour_help'] = 'Configurar el color del fondo de la alternancia cuando el ratón pasa (flota) encima de este';
$string['settogglebackgroundhoveropacity'] = 'Alternar opacidad del fondo al pasar el ratón encima';
$string['settogglebackgroundhoveropacity_help'] = 'Configurar entre 0 y 1 (en incrementos de 0.1) la opacidad del fondo al pasar el ratón encima en el alternador .';
$string['settogglebackgroundopacity'] = 'Alternar opacidad del fondo';
$string['settogglebackgroundopacity_help'] = 'Configurar entre 0 y 1 (en incrementos de 0.1) la opacidad del fondo en el alternador .';
$string['settoggleforegroundcolour'] = 'Alternar primer plano';
$string['settoggleforegroundcolour_help'] = 'Configura el color del texto en la alternancia';
$string['settoggleforegroundhovercolour'] = 'Alternador de color con ratón encima para el primer plano';
$string['settoggleforegroundhovercolour_help'] = 'Configura los colores para el texto en el alternador cuando el ratón le pasa encima.';
$string['settoggleforegroundhoveropacity'] = 'Alternar opacidad del primer plano al pasar el ratón encima';
$string['settoggleforegroundhoveropacity_help'] = 'Configurar entre 0 y 1 (en incrementos de 0.1) la opacidad del texto al pasar el ratón encima en el alternador .';
$string['settoggleforegroundopacity'] = 'Alternar opacidad del primer plano';
$string['settoggleforegroundopacity_help'] = 'Configurar la opacidad del texto en el alternador entre 0 y 1 en incrementos de 0.1.';
$string['settoggleiconfontclosed'] = 'Font del ícono de cerrar alternar';
$string['settoggleiconfontclosed_help'] = 'Cuando \'toggleiconset\'está configurado a  \'Font de ícono\', Esto dice cuales clases CSS predeterminadas usar para el ícono de cerrado; por ejemplo, las clases de ícono FontAwesome. Si se configura a \'-\' entonces se usa el predeterminado.';
$string['settoggleiconfontopen'] = 'Font del ícono de abrir alternar';
$string['settoggleiconfontopen_help'] = 'Cuando \'toggleiconset\'está configurado a  \'Font de ícono\', Esto dice cuales clases CSS predeterminadas usar para el ícono de abierto; por ejemplo, las clases de ícono FontAwesome. Si se configura a \'-\' entonces se usa el predeterminado.';
$string['settoggleiconposition'] = 'Posición de ícono';
$string['settoggleiconposition_help'] = 'Controla que el ícono edebería estar al inicio o al final del Activador/Desactivador';
$string['settoggleiconset'] = 'Conjunto de íconos';
$string['settoggleiconset_help'] = 'Seleccione el conjunto de iconos como uno de los siguientes:<br><table><tbody><tr><td>Flecha</td><td>{$a->arrow}</td></tr><tr><td>Foco</td><td>{$a->bulb}</td></tr><tr><td>Nube</td><td>{$a->cloud}</td></tr><tr><td>Ojo</td><td>{$a->eye}</td></tr><tr><td>Carpeta</td><td>{$a->folder}</td></tr><tr><td>Señal de tierra</td><td>{$a->groundsignal}</td></tr><tr><td>Diodo Emitor de Luz LED</td><td>{$a->led}</td></tr><tr><td>Punto</td><td>{$a->point}</td></tr><tr><td>Encendido</td><td>{$a->power}</td></tr><tr><td>Radio</td><td>{$a->radio}</td></tr><tr><td>Emoticono</td><td>{$a->smiley}</td></tr><tr><td>Cuadrado</td><td>{$a->square}</td></tr><tr><td>Sol/Luna</td><td>{$a->sunmoon}</td></tr><tr><td>Interruptor</td><td>{$a->switch}</td></tr><tr><td>Icono font</td><td>{$a->tif}</td></tr></tbody></table><br>Donde \'Fuente del icono\' le permite especificar una clase CSS de FontAwesome para el icono de apertura y cierre con las configuraciones \'Fuente del icono de alternancia de apertura\' y \'Fuente del icono de alternancia de cierre\'.';
$string['setviewsinglesectionenabled'] = 'Ver sección única habilitada';
$string['setviewsinglesectionenabled_help'] = 'Funcionalidad para Ver sección única habilitada';
$string['showfromothers'] = 'Mostrar';
$string['sidepost'] = 'Post';
$string['sidepre'] = 'Pre';
$string['small'] = 'Pequeño/a';
$string['smiley'] = 'Smiley (carita feliz)';
$string['square'] = 'Cuadrado';
$string['start'] = 'Inicio';
$string['sunmoon'] = 'Sol / Luna';
$string['switch'] = 'Switch';
$string['three'] = 'Tres';
$string['tif'] = 'Font del ícono';
$string['toggleclose'] = 'Cerrar';
$string['toggleopen'] = 'Abrir';
$string['topcoll:changecolour'] = 'Cambiar o reiniciar el color';
$string['topcoll:changelayout'] = 'Cambiar o reiniciar el diseño';
$string['topcoll:changetogglealignment'] = 'Cambiar o reiniciar la alineación de la alternancia';
$string['topcoll:changetoggleiconset'] = 'Cambiar o reiniciar el conjunto de íconos de la alternancia';
$string['topcollall'] = 'secciones.';
$string['topcollclosed'] = 'Cerrar todo';
$string['topcollopened'] = 'Abrir todo';
$string['topcollsidewidthlang'] = 'es_mx-28px';
$string['topcolltoggle'] = 'Alternar';
$string['two'] = 'Dos';
$string['versionalpha'] = 'Versión alfa - Casi seguramente contiene errores. ¡Esta es una versión en desarrollo \'solamente\' para desarrolladores! ¡No se le ocurra pensar en instalarla en un servidor en producción!';
$string['versionbeta'] = 'Versión Beta - Probablemente contenga errores. Lista solamente para probarse por administradores en un servidor de prueba.';
$string['versioninfo'] = 'Liberación {$a->release}, versión {$a->version} en Moodle {$a->moodle}.<br>Hecho con {$a->love} en Gran Bretaña y orgullosamente escrito sin IA.';
$string['versionrc'] = 'Versión candidato para liberación - Podría contener errores. Compruébelo en un servidor de prueba antes de instalarlo en su servidor de producción.';
$string['versionstable'] = 'Versión estable - Podría contener errores. Compruébelo en un servidor de prueba antes de instalarlo en su servidor de producción.';
$string['viewonly'] = 'Ver solamente \'{$a->sectionname}\'';
$string['xanswered'] = '{$a->completed} contestada(s)';
$string['xattempted'] = '{$a->completed} intentada(s)';
$string['xcontributed'] = '{$a->completed} contribuída(s)';
$string['xofyanswered'] = '{$a->completed} de {$a->participants} contestadas';
$string['xofyattempted'] = '{$a->completed} de {$a->participants} intentadas';
$string['xofycontributed'] = '{$a->completed} de {$a->participants} contribuídas';
$string['xofyposted'] = '{$a->completed} de {$a->participants} publicada(s)';
$string['xofysubmitted'] = '{$a->completed} de {$a->participants} enviadas';
$string['xposted'] = '{$a->completed} publicada(s)';
$string['xsubmitted'] = '{$a->completed} enviada(s)';
$string['xungraded'] = '{$a} sin calificar';
