<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_eledia_coursewizard', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     block_eledia_coursewizard
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addusers'] = 'Añadir usuarios a este curso';
$string['addusers_button'] = 'Añadir usuarios';
$string['addusers_desc'] = 'Usted puede inscribir usuarios a su curso al añadir sus direcciones Email aquí.<br>
Para direcciones E-mail que no sean conocidas en su sistema de Moodel, será creado un nuevo usuario y será automáticamente inscrito en el curso.<br>
Los nuevos usuarios recibirán un E-mail con datos para ingresar.';
$string['backbutton'] = 'Regresar al curso';
$string['backbutton_cancel'] = 'Cancelar y regresar al curso';
$string['backbutton_create2'] = 'Saltar inscripción del usuario y regresar a curso nuevo';
$string['backbutton_form'] = 'Regresar al asistente de curso';
$string['coursewizard_desc'] = 'Aquí puede Usted editar el E-mail que recibirá un nuevo usuario creado.';
$string['coursewizard_mailcontent'] = 'Alguien ha creado una nueva cuenta Moodle para Usted.';
$string['coursewizard_mailcontent_desc'] = 'Contenido del E-mail para el nuevo usuario';
$string['coursewizard_mailcontent_hint'] = 'El nombre_de_usuario y contraseña del nuevo usuario y la URL hacia su sistema Moodle serán añadidos a este texto de E-mail.';
$string['coursewizard_mailcontent_notnew'] = 'Alguien lo ha inscrito a Usted en un nuevo curso Moodle.';
$string['coursewizard_mailcontent_notnew_desc'] = 'Contenido del e-mail para un usuario existente';
$string['coursewizard_mailcontent_notnew_hint'] = 'La URL hacia su sitema Moodle  y el nuevo curso serán añadidos a este texto de E-mail.';
$string['coursewizard_mailsubject'] = 'Su nueva cuenta Moodle';
$string['coursewizard_mailsubject_desc'] = 'Asunto del E-mail a nuevo usuario';
$string['coursewizard_mailsubject_notnew'] = 'Nuevo curso en Moodle';
$string['coursewizard_mailsubject_notnew_desc'] = 'Asunto del E-mail a usuario existente';
$string['createcourse'] = 'Crear un curso';
$string['createuser_button'] = 'Añadir usuarios y regresar al nuevo curso';
$string['eledia_coursewizard:addinstance'] = 'Añadir nuevo bloque de asistente de curso eLeDia';
$string['eledia_coursewizard:change_category'] = 'Cambiar la categoría para curso nuevo creado con el bloque de asistente de curso';
$string['eledia_coursewizard:create_course'] = 'Crear un curso con el bloque del asistente de curso';
$string['eledia_coursewizard:create_user'] = 'Crear usuarios con el bloque del asistente de curso';
$string['emailuser'] = 'Direcciones E-mail de nuevos usuarios:<br>(separadas por comas)';
$string['invalidemail'] = '{$a} no es una dreección E-mail válida.<br>';
$string['norights'] = 'Usted no tiene permisos para hacer esto.';
$string['pluginname'] = 'Asistente de curso';
$string['syncfields'] = 'Campos de perfil a sincronizar desde creador';
