<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_teacher_checklist', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     block_teacher_checklist
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add_btn'] = 'Añadir';
$string['alert_clean'] = '¡Todo hecho! No se encontraron trabajos pendientes.';
$string['alert_none_done'] = 'Aún no se han completado los trabajos manuales.';
$string['alert_none_ignored'] = 'Sin elementos ignorados.';
$string['andmore'] = 'Y {$a} más...';
$string['bulk_actions'] = 'Con seleccionados:';
$string['bulk_done'] = 'Marcar como Hecho';
$string['bulk_ignore'] = 'Ignorar';
$string['bulk_restore'] = 'Restaurar';
$string['bulk_select_all'] = 'Seleccionar Todo';
$string['checklist_title'] = 'Lista de Verificación del Profesor';
$string['help_manual_text'] = 'Utilice este espacio para añadir tareas que el sistema no pueda detectar automáticamente. Si el título coincide con una actividad del curso, se creará un enlace.';
$string['help_manual_title'] = '¿Cómo funcionan los elementos manuales?';
$string['high'] = 'Alto';
$string['ignore'] = 'Ignorar';
$string['issue_assign_grading'] = '{$a} envío(s) que espera(n) ser calificado(s):';
$string['issue_assign_nodate'] = 'Tareas sin fecha esperada de entrega: {$a}';
$string['issue_assign_nodesc'] = 'Tareas sin descripción: {$a}';
$string['issue_completion_disabled'] = 'Monitoreo de la finalización deshabilitado en: {$a}';
$string['issue_course_hidden'] = 'El curso está oculto a los estudiantes';
$string['issue_course_noenddate'] = 'El curso no tiene fecha de término configurada';
$string['issue_course_nosummary'] = 'El curso no tiene resumen o descripción';
$string['issue_forum_empty'] = 'Foro sin temas de discusión: {$a}';
$string['issue_forum_nodesc'] = 'Foro sin descripción: {$a}';
$string['issue_no_evaluations'] = 'El curso no tiene elementos del Libro de calificaciones configurados';
$string['issue_quiz_empty'] = 'Examen sin preguntas: {$a}';
$string['issue_quiz_grading'] = '{$a} intento(s) de examen espera(n) calificación manual:';
$string['issue_quiz_insecure'] = 'Examen(es) sin fecha de cierre o límite de tiempo: {$a}';
$string['issue_section_empty'] = 'Sección visible vacía: {$a}';
$string['mark_done'] = 'Hecho';
$string['msg_item_added'] = '¡Trabajo añadido correctamente!';
$string['new_manual_item'] = 'Nuevo Trabajo Manual';
$string['no_issues_found'] = '¡Buen trabajo! Ya no hay asuntos pendientes encontrados.';
$string['no_items_selected'] = 'No fueron seleccionados elementos para esta acciòn.';
$string['placeholder_manual'] = 'Por ejem: Calificar exámenes...';
$string['pluginname'] = 'Lista de Verificación del Profesor';
$string['privacy:metadata:status'] = 'El estado del elemento (Pendiente, Hecho o Ignorado).';
$string['privacy:metadata:tableexplanation'] = 'Almacena los elementos de la lista de verificación creados manualmente por los profesores o los problemas detectados automáticamente con su estado.';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'La hora de cuando fue creada esta Lista de Verificación.';
$string['privacy:metadata:title'] = 'El contenido del texto o el título del elemento de la lista de verificación.';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'El usuario que creó o modificó por última vez el elemento de la lista de verificación.';
$string['restore'] = 'Restaurar';
$string['scan_enabled'] = 'Revisión Automática';
$string['scan_enabled_help'] = 'Deshabilitarlo, para usar solamente como una lista de verificación manual.';
$string['tab_done'] = 'Mis Trabajos Completados';
$string['tab_ignored'] = 'Ignorado';
$string['tab_pending'] = 'Pendiente';
$string['teacher_checklist:addinstance'] = 'Añadir un nuevo Bloque de Lista de Verificación del Profesor';
$string['teacher_checklist:myaddinstance'] = 'Añadir un nuevo Bloque de Lista de Verificación del Profesor al Tablero';
$string['view_full_report'] = 'Ver reporte completo';
