<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_timetable', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     local_timetable
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminview'] = 'Vista del Administrador';
$string['apierror'] = 'Error de la API digital de horarios: {$a}';
$string['apinotconfigured'] = 'El Horario Digital aún no está configurado. Por favor, solicite a un administrador del sitio que configure la URL y la clave de la API.';
$string['applyfilters'] = 'Aplicar';
$string['break'] = 'Descanso';
$string['clearfilters'] = 'Borrar';
$string['course'] = 'Curso';
$string['entrydetails'] = 'Detalles de la Entrada';
$string['exportpdf'] = 'Imprimir';
$string['exportpdf_full'] = 'Imprimir / PDF';
$string['filterallclasses'] = 'Todas las clases';
$string['filteralldays'] = 'Todos los días';
$string['filterallteachers'] = 'Todos los profesores';
$string['filterclass'] = 'Clase';
$string['filterday'] = 'Día';
$string['filtersummary'] = 'Filtros de origen: {$a}';
$string['filterteacher'] = 'Profesor';
$string['invalidresponse'] = 'Horario Digital regresó una respuesta inválida.';
$string['joinmeeting'] = 'Unirse';
$string['mytimetable'] = 'Mi horario';
$string['mytimetableprofile'] = 'Mi horario.digital';
$string['nocacheavailable'] = 'No se pudo acceder a Horario Digital y no está disponible ningún horario cacheado.';
$string['nofiltersavailable'] = 'No se encontraron direcciones de correo electrónico ni números de identificación de cohorte para su cuenta, por lo que no se puede generar una consulta de horario.';
$string['notimetables'] = 'No se han encontrado datos de horario para su cuenta.';
$string['onlinesession'] = 'Sesión en línea';
$string['pdffilename'] = 'horario-digital';
$string['pdfgenerated'] = 'Generado';
$string['pluginname'] = 'Horario Digital';
$string['poweredby'] = 'Impulsado por horario.digital';
$string['poweredbyurl'] = 'https://timetable.digital';
$string['privacy:metadata'] = 'El plugin Horario Digital almacena en caché las respuestas de los horarios para una carga de página más rápida.';
$string['privacy:metadata:local_timetable_cache'] = 'Las respuestas de los horarios almacenadas en caché para cada usuario se guardan para reducir las llamadas repetidas a la API.';
$string['privacy:metadata:local_timetable_cache:cohortkeys'] = 'Los números de identificación de cohorte utilizados para solicitar los datos del horario de clases.';
$string['privacy:metadata:local_timetable_cache:responsejson'] = 'La respuesta del horario  en bruto almacenada en caché para el usuario.';
$string['privacy:metadata:local_timetable_cache:timefetched'] = 'La hora en que se obtuvieron por última vez los datos del horario desde timetable.digital.';
$string['refresh'] = 'Actualizar';
$string['refreshedusingcache'] = 'No se pudo acceder al horario digital, por lo que se muestra el último horario almacenado en caché.';
$string['refreshshort'] = 'Recargar';
$string['requestbaseurl'] = 'URL Base';
$string['requesturl'] = 'URL';
$string['settings:apikey'] = 'Clave API';
$string['settings:apikey_desc'] = 'Clave API de la escuela utilizada para acceder a la API pública de Timetable Digital.';
$string['settings:apiurl'] = 'URL de la API digital de horarios';
$string['settings:apiurl_desc'] = 'URL base de la API pública de Horario  Digital.';
$string['settings:courseidentifiermode'] = 'Modo identificador del curso';
$string['settings:courseidentifiermode_desc'] = 'Elegir a si external_course_id debe compararse con el ID del curso de Moodle o con el número de identificación del curso.';
$string['settings:courseidentifiermode_id'] = 'ID del curso';
$string['settings:courseidentifiermode_idnumber'] = 'NúmeroID del curso';
$string['settings:debugenabled'] = 'Habilitar salida digital';
$string['settings:debugenabled_desc'] = 'Muestra información de depuración de solicitudes y respuestas en la página del horario.';
$string['settings:origin'] = 'Encabezado original';
$string['settings:origin_desc'] = 'Encabezado Origin opcional para enviar con las solicitudes de API. Déjelo en blanco para usar automáticamente la URL del sitio Moodle.';
$string['settings:setupinfo'] = 'Configuración';
$string['settings:setupinfo_desc'] = 'Necesitas una clave API de <a href="https://timetable.digital" target="_blank" rel="noopener">timetable.digital</a> antes de que este complemento pueda conectarse a tus datos de horario.';
$string['settings:timeout'] = 'Tiempo de espera de la solicitud';
$string['settings:timeout_desc'] = 'Número máximo de segundos de espera para la API de horarios.';
$string['staleindicator'] = 'Copia caheada';
$string['termlabel'] = 'Semestre';
$string['timetable:manage'] = 'Gestionar configuraciones de Horario Digital';
$string['timetable:view'] = 'Ver horario personal de Horario Personal';
