<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_readspeaker_embhl', language 'es_mx', version '5.2'.
 *
 * @package     block_readspeaker_embhl
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['africa'] = 'África';
$string['afrikaans'] = 'Afrikaans';
$string['arabic'] = 'Árabe';
$string['asia'] = 'Asia';
$string['basque'] = 'Vazco';
$string['block_settings_title'] = 'Configurar ReadSpeaker webReader';
$string['block_title'] = 'Escuchar esta página usando ReadSpeaker';
$string['bulgarian'] = 'Búlgaro';
$string['cachedef_readspeaker_tokens'] = 'Caché de token DocReader';
$string['catalan'] = 'Catalán';
$string['chinese_mandarin'] = 'Chino (Mandarín)';
$string['chinese_taiwanese'] = 'Chino Taywanés Mandarín';
$string['croatian'] = 'Croata';
$string['customerid'] = 'ID del cliente (requerida)';
$string['customerid_help'] = 'Su ID de Cliente ReadSpeaker (ejemplo "1234").';
$string['customparams'] = 'Opción avanzada: Parámetros personalizados';
$string['customparams_help'] = 'Especificar parámetros personalizados al botón par Escuchar de ReadSpeaker (se añade además del predeterminado).';
$string['czech'] = 'Checo';
$string['danish'] = 'Danés';
$string['disableinem'] = 'Opción avanzada: Deshabilitar en modo de edición';
$string['disableinem_help'] = 'Active esta opción para deshabilitar la funcionalidad webReader cuando esté en modo de edición; el bloque seguirá mostrado en páginas pero el botón para Escuchar y los scripts no serán cargados cuando esté en modo de edición.';
$string['docreader'] = 'Habilitar docReader';
$string['docreader_help'] = 'Active para habilitar docReader (docReader debe estar habilitado en su cuenta ReadSpeaker).';
$string['dutch'] = 'Holandés';
$string['dutch_flemish'] = 'Holandés (Flamenco)';
$string['dutch_frisian'] = 'Holandés (Frisón)';
$string['east_asia'] = 'Ásia Oriental';
$string['english_american'] = 'Inglés (Americano)';
$string['english_australian'] = 'Inglés (Australiano)';
$string['english_brittish'] = 'Inglés (UK)';
$string['english_indian'] = 'Inglés (Indio)';
$string['english_newzealand'] = 'Inglés (Nueva Zelanda)';
$string['english_scottish'] = 'Inglés (Escocés)';
$string['english_southafrican'] = 'Inglés (Sud África)';
$string['estonian'] = 'Estonio';
$string['europe'] = 'Europa';
$string['faroese'] = 'Feroés';
$string['farsi'] = 'Persa';
$string['finnish'] = 'Finlandés';
$string['french'] = 'Francés';
$string['french_belgian'] = 'Francés (Belga)';
$string['french_canadian'] = 'Francés (Canadiense)';
$string['gelician'] = 'Gallego';
$string['german'] = 'Alemán';
$string['greek'] = 'Griego';
$string['header_config'] = 'Opciones de Configuración';
$string['header_config_help'] = 'Debajo usted encontrará las opciones de configuración disponibles para el plugin ReadSpeaker webReader.';
$string['hebrew'] = 'Hebreo';
$string['hindi'] = 'Hindú';
$string['hong_kong_cantonese'] = 'Cantonés de Hong kong';
$string['hungarian'] = 'Húngaro';
$string['icelandic'] = 'Islándico';
$string['isindebele'] = 'IsiNdebele';
$string['isixhosa'] = 'IsiXhosa';
$string['isizulu'] = 'IsiZulu';
$string['italian'] = 'Italiano';
$string['japanese'] = 'Japonés';
$string['korean'] = 'Coreano';
$string['lang'] = 'Idioma de lectura (requerido)';
$string['lang_help'] = 'Seleccione su idioma de lectura para el botón Escuchar (el idioma seleccionado debe estar habilitado en su cuenta ReadSpeaker).';
$string['latestscript'] = 'Opción avanzada: Versión más reciente de script';
$string['latestscript_help'] = 'Compruebe que usa la versión más reciente de los scripts del webReader para educación para fines de prueba (ADVERTENCIA: los scripts más recientes siempre se actualizarán automáticamente con nuevas versiones de webReader para Educación).';
$string['latvian'] = 'Letón';
$string['listen_titletext'] = 'Escuchar esta página usando ReadSpeaker';
$string['listentext'] = 'Escuchar';
$string['lithuanian'] = 'Lituano';
$string['middle_east'] = 'Medio Oriente';
$string['mobileapp'] = 'Habilitar plugin mobile';
$string['mobileapp_help'] = 'Seleccionar para habilitar el plugin en la App Moodle (también requiere que se active la característica por ReadSpeaker).';
$string['north_america'] = 'Norte América';
$string['norwegian_bokmal'] = 'Noruego (Bokm&aring;l)';
$string['norwegian_nynorsk'] = 'Noruego (Nynorska)';
$string['oceania'] = 'Oceanía';
$string['pixels'] = 'Posición de barra de herramientas de Mobile';
$string['pixels_help'] = 'Especificar a cuantos pixeles colocar la barra de herramientas mobile desde el fondo de la pantalla (por ejemplo "130").';
$string['pluginname'] = 'ReadSpeaker webReader';
$string['polish'] = 'Polaco';
$string['portuguese'] = 'Portugués';
$string['portuguese_brazilian'] = 'Portugués (Brasil)';
$string['privacy:metadata'] = 'El bloque ReadSpeaker no almacena ninguna información personal y solamente muestra el botón para escuchar de ReadSpeaker.';
$string['readid'] = 'ID de área de lectura (requerido)';
$string['readid_help'] = 'La ID del elemento de nivel del bloque que será leído (ejemplo "región-principla").';
$string['readspeaker_embhl'] = 'ReadSpeaker webReader';
$string['readspeaker_embhl:addinstance'] = 'Añadir un nuevo bloque webReader';
$string['readspeaker_embhl:edit'] = 'Editar configuraciones para el bloque webReader';
$string['readspeaker_embhl:myaddinstance'] = 'Añadir un nuevo bloque webReader a la página de Mi Moodle';
$string['region'] = 'Región';
$string['region_help'] = 'Seleccionar la región para su instalación de ReadSpeaker';
$string['restricted'] = 'Restringido';
$string['romanian'] = 'Rumano';
$string['russian'] = 'Ruso';
$string['sepedi'] = 'Sepedi';
$string['sesotho'] = 'Sesotho';
$string['setswana'] = 'Setswana';
$string['showincontent'] = 'Colocación de Botón para Escuchar';
$string['showincontent_help'] = 'El botón para Escuchar de forma predeterminada está colocado en un bloque en la barra lateral. Usted puede mover el reproductor a la parte superior del contenido.';
$string['showincontent_showinblock'] = 'Mostrar en bloque';
$string['showincontent_showincontent'] = 'Mostrar en contexto';
$string['siswati'] = 'Siswati';
$string['south_america'] = 'Sud América';
$string['spanish_american'] = 'Español (Americano)';
$string['spanish_argentinian'] = 'Español (Argentina)';
$string['spanish_castilian'] = 'Español (Castellano)';
$string['spanish_columbian'] = 'Español (Colombiano)';
$string['spanish_latin_american'] = 'Español (América Latina)';
$string['spanish_mexican'] = 'Español (Mexicano)';
$string['standard'] = 'Estándar';
$string['statistics'] = 'Estadísticas: Habilitar información de página';
$string['stats_help'] = 'Seleccionar para mostrar la ruta a la página en lugar de la URL de la página en estadísticas.';
$string['swedish'] = 'Sueco';
$string['swedish_finnish'] = 'Sueco (Finlandés)';
$string['thai'] = 'Tailandés';
$string['translation'] = 'Idioma de traducción';
$string['translation_help'] = 'Seleccionar el idioma de la página o el Idioma de lectura a ser usado como el idioma de origen (desde) para la traducción.';
$string['translation_page'] = 'Idioma de página';
$string['translation_voice'] = 'Idioma de lectura';
$string['tshivenda'] = 'Tshivenda';
$string['turkish'] = 'Turco';
$string['ukrainian'] = 'Ucraniano';
$string['webreaderfeatures'] = 'características de webReader';
$string['webreaderfeatures_help'] = 'Esto configura el modo para webReader, que a su ves controla cuales características del botón para Escuchar de WebReader están disponibles.';
$string['welsh'] = 'Galés';
$string['xitsonga'] = 'Xitsonga';
