<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_openlml', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     enrol_openlml
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['contexts_key'] = 'πλαίσια συμφραζομένων';
$string['course_description'] = 'κατηγορία μαθήματος για τον διδάσκοντα';
$string['enrolname'] = 'openlml';
$string['eventcohort_created'] = 'το σύνολο χρηστών δημιουργήθηκε';
$string['eventcohort_enroled'] = 'το σύνολο χρηστών γράφτηκε στο μάθημα';
$string['eventcohort_member_added'] = 'το μέλος προστέθηκε στο σύνολο χρηστών';
$string['eventcohort_member_removed'] = 'το μέλος διαγράφηκε από το σύνολο χρηστών';
$string['eventcohort_members_removed'] = 'τα μέλη διαγράφηκαν από το σύνολο χρηστών';
$string['eventcohort_removed'] = 'το σύνολο χρηστών διαγράφηκε';
$string['eventcohort_unenroled'] = 'το σύνολο χρηστών απεγγράφηκε από το μάθημα';
$string['eventteacher_category_created'] = 'η κατηγορία διδάσκοντος δημιουργήθηκε';
$string['eventteacher_category_moved'] = 'η κατηγορία διδάσκοντος μετακινήθηκε';
$string['eventteacher_category_removed'] = 'η κατηγορία διδάσκοντος διαγράφηκε';
$string['eventteacher_role_assigned'] = 'ανάθεση ρόλου διδάσκοντος σε μάθημα';
$string['eventteacher_role_unassigned'] = 'ακύρωση ανάθεσης ρόλου διδάσκοντος σε μάθημα';
$string['eventteachers_category_created'] = 'η κατηγορία διδασκόντων δημιουργήθηκε';
$string['member_attribute_key'] = 'ιδιοχαρακτηριστικό ομάδας';
$string['object_key'] = 'κλάση αντικειμένου';
$string['pluginnotenabled'] = 'Πρόσθετο μη ενεργοποιημένο!';
$string['prefix_teacher_members'] = 'Σε μαθήματα με αυτό το πρόθεμα οι διδάσκοντες μπορούν να εγγραφούν ως μέλη, διαχωρισμένη με κόμμα (,) λίστα';
$string['prefix_teacher_members_key'] = 'πρόθεμα μαθήματος διδάσκοντα';
$string['student_class_numbers'] = 'αριθμοί βαθμών, συνήθως 5,6,...,12';
$string['student_class_numbers_key'] = 'αριθμοί βαθμών';
$string['student_groups'] = 'επιπρόσθετες συγκεκριμένες ομάδες διαχωρισμένες με κόμμα «,»';
$string['student_groups_key'] = 'άλλες ομάδες';
$string['student_project_prefix_key'] = 'πρόθεμα έργου';
$string['student_role'] = 'Προεπιλεγμένος ρόλος εγγραφής μαθητή, συνήθως μαθητής';
$string['student_role_key'] = 'ρόλος μαθητών';
$string['students_settings'] = 'Ρυθμίσεις μαθητών';
$string['teacher_context_desc'] = 'Αυτόματη κατηγορία μαθημάτων διδασκόντων';
$string['teacher_settings'] = 'ρυθμίσεις διδασκόντων';
$string['teachers_category_autocreate'] = 'Η κατηγορία μαθήματος για έναν διδάσκοντα δημιουργείται αυτόματα';
$string['teachers_category_autocreate_key'] = 'αυτοδημιουργία';
$string['teachers_category_autoremove'] = 'Η κατηγορία μαθήματος για έναν διδάσκοντα διαγράφεται αυτόματα';
$string['teachers_category_autoremove_key'] = 'αυτοδιαγραφή';
$string['teachers_course_context_key'] = 'κατηγορία διδασκόντων';
