<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_multichoice', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     qtype_multichoice
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['answerhowmany'] = 'Μία ή πολλές απαντήσεις;';
$string['answerhowmany_desc'] = 'Εάν η προεπιλογή πρέπει να είναι μία απόκριση (δηλ. κουμπί μοναδικής επιλογής) ή πολλές αποκρίσεις (δηλ. πλαίσια επιλογής).';
$string['answernumbering'] = 'Να αριθμούνται οι επιλογές;';
$string['answernumbering123'] = '1., 2., 3., ...';
$string['answernumberingABCD'] = 'Α., B., C., ...';
$string['answernumberingIIII'] = 'I., II., III., ...';
$string['answernumbering_desc'] = 'Το προεπιλεγμένο στυλ αρίθμησης.';
$string['answernumberingabc'] = 'a., b., c., ...';
$string['answernumberingiii'] = 'i., ii., iii., ...';
$string['answernumberingnone'] = 'Χωρίς αρίθμηση';
$string['answersingleno'] = 'Οι πολλαπλές απαντήσεις επιτρέπονται';
$string['answersingleyes'] = 'Μία απάντηση μόνο';
$string['choiceno'] = 'Επίλεξε {$a}';
$string['choices'] = 'Διαθέσιμες επιλογές';
$string['clearchoice'] = 'Καθαρισμός της επιλογής σας';
$string['clozeaid'] = 'Εισάγετε τη λέξη που λείπει';
$string['correctansweris'] = 'Η σωστή απάντηση είναι: {$a}';
$string['correctanswersare'] = 'Οι σωστές απαντήσεις είναι: {$a}';
$string['correctfeedback'] = 'Για οποιαδήποτε σωστή απόκριση';
$string['deletedchoice'] = 'Η επιλογή αυτή διαγράφηκε μετά την έναρξη της προσπάθειας.';
$string['errfractionsaddwrong'] = 'Οι θετικοί βαθμοί που έχετε επιλέξει αθροιστικά δεν δίνουν 100%<br />Αντίθετα, δίνουν αθροιστικά {$a}%';
$string['errfractionsnomax'] = 'Μια από τις επιλογές θα έπρεπε να είναι 100%, ώστε να είναι <br />δυνατόν να δοθεί ένας πλήρης βαθμός για αυτή την ερώτηση.';
$string['errgradesetanswerblank'] = 'Ο βαθμός ορίστηκε, αλλά η απάντηση είναι κενή';
$string['feedback'] = 'Ανατροφοδότηση';
$string['fillouttwochoices'] = 'Πρέπει να συμπληρώσετε τουλάχιστον δύο επιλογές. Οι κενές επιλογές δεν θα χρησιμοποιηθούν.';
$string['fractionsaddwrong'] = 'Οι θετικοί βαθμοί που επιλέξατε δεν βγάζουν άθροισμα 100%<br />Αντιθέτως, βγάζουν άθροισμα {$a}%<br />Θέλετε να επιστρέψετε πίσω και να διορθώσετε αυτό το πρόβλημα;';
$string['fractionsnomax'] = 'Μία από τις απαντήσεις πρέπει να βαθμολογηθεί με 100%, έτσι ώστε <br />να είναι δυνατό να πάρει κάποιος ολόκληρο το βαθμό για αυτήν την ερώτηση.<br />Θέλετε να επιστρέψετε πίσω και να διορθώσετε αυτό το λάθος;';
$string['incorrectfeedback'] = 'Για οποιαδήποτε λάθος απόκριση';
$string['notenoughanswers'] = 'Αυτός ο τύπος ερώτησης απαιτεί τουλάχιστον {$a} απαντήσεις';
$string['overallcorrectfeedback'] = 'Ανατροφοδότηση για κάθε σωστή απόκριση';
$string['overallfeedback'] = 'Συνολική ανατροφοδότηση';
$string['overallincorrectfeedback'] = 'Ανατροφοδότηση για κάθε λάθος απόκριση';
$string['overallpartiallycorrectfeedback'] = 'Ανατροφοδότηση για κάθε μερικώς σωστή απόκριση';
$string['partiallycorrectfeedback'] = 'Για οποιαδήποτε μερικώς σωστή απόκριση';
$string['pleaseselectananswer'] = 'Παρακαλούμε επιλέξτε μία απάντηση.';
$string['pleaseselectatleastoneanswer'] = 'Επιλέξτε τουλάχιστον μία απάντηση.';
$string['pluginname'] = 'Πολλαπλής Επιλογής';
$string['pluginname_help'] = 'Σε απάντηση μιας ερώτησης (η οποία μπορεί να περιλαμβάνει μια εικόνα) ο ερωτώμενος επιλέγει ανάμεσα σε κάποιες απαντήσεις (που δίνονται). Μια ερώτηση πολλαπλών επιλογών μπορεί να έχει μία ή περισσότερες σωστές απαντήσεις.';
$string['pluginname_link'] = '';
$string['pluginnameadding'] = 'Προσθήκη μιας ερώτησης Πολλαπλής Επιλογής';
$string['pluginnameediting'] = 'Τροποποίηση μιας ερώτησης Πολλαπλής Επιλογής';
$string['pluginnamesummary'] = 'Επιτρέπει την επιλογή μιας ή περισσοτέρων αποκρίσεων από μια προ-καθορισμένη λίστα.';
$string['privacy:metadata'] = 'Το πρόσθετο τύπου ερωτήσεων πολλαπλής επιλογής επιτρέπει στους συγγραφείς ερωτήσεων να ορίζουν προεπιλεγμένες επιλογές ως προτιμήσεις χρήστη.';
$string['privacy:preference:answernumbering'] = 'Ποιό στυλ αρίθμησης πρέπει να χρησιμοποιείται («1, 2, 3, ...», «α, β, γ, ...» κ.λπ.).';
$string['privacy:preference:defaultmark'] = 'Εάν οι απαντήσεις πρέπει να ανακατεύονται αυτόματα.';
$string['privacy:preference:penalty'] = 'Η ποινή για κάθε λανθασμένη δοκιμή όταν εκτελούνται ερωτήσεις χρησιμοποιώντας τη συμπεριφορά «Διαδραστική με πολλαπλές προσπάθειες» ή «Κατάσταση προσαρμογής».';
$string['privacy:preference:showstandardinstruction'] = 'Εάν θα εμφανίζονται τυπικές οδηγίες.';
$string['privacy:preference:shuffleanswers'] = 'Εάν οι απαντήσεις πρέπει να ανακατεύονται αυτόματα.';
$string['privacy:preference:single'] = 'Εάν η απάντηση είναι απλή με κουμπιά μοναδικής επιλογής ή πολλαπλή με πλαίσια επιλογής.';
$string['selectmulti'] = 'Επιλέξτε ένα ή περισσότερα:';
$string['selectone'] = 'Επιλέξτε ένα:';
$string['showstandardinstruction'] = 'Εμφάνιση τυπικών οδηγιών';
$string['showstandardinstruction_help'] = 'Εάν θα εμφανίζονται οι οδηγίες «Επιλογή ενός:» ή «Επιλογή ενός ή περισσοτέρων:» πριν από απαντήσεις πολλαπλής επιλογής.';
$string['shuffleanswers'] = 'Ανακάτεμα απαντήσεων;';
$string['shuffleanswers_desc'] = 'Εάν οι επιλογές πρέπει να ανακατεύονται τυχαία για κάθε προσπάθεια από προεπιλογή.';
$string['shuffleanswers_help'] = 'Εάν ενεργοποιηθεί, η σειρά των απαντήσεων ανακατεύεται τυχαία για κάθε προσπάθεια, με την προϋπόθεση ότι το «Ανακάτεμα εντός των ερωτήσεων» στις ρυθμίσεις δραστηριοτήτων είναι επίσης ενεργοποιημένο.';
$string['singleanswer'] = 'Επέλεξε μία απάντηση';
$string['toomanyselected'] = 'Έχετε επιλέξει πάρα πολλές επιλογές.';
