<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_easy', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     enrol_easy
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['coursetext'] = 'Μάθημα:';
$string['easy:config'] = 'Ρυθμίσεις στιγμιοτύπων Εύκολης Εγγραφής';
$string['easy:delete'] = 'Διαγραφή στιγμιοτύπων Εύκολης Εγγραφής';
$string['easy:manage'] = 'Διαχείριση στιγμιοτύπων Εύκολης Εγγραφής';
$string['easy:unenrol'] = 'Απεγγραφή από στιγμιότυπα Εύκολης Εγγραφής';
$string['easy:unenrolself'] = 'Απεγγραφή από μάθημα';
$string['enrolenddate'] = 'Τέλος εγγραφών';
$string['enrolenddate_help'] = 'Οι μαθητές δεν θα μπορούν να εγγραφούν μετά από αυτή την ημερομηνία.';
$string['enrolform_course_code'] = 'Κωδικός εγγραφής';
$string['enrolform_heading'] = 'Εγγραφή σε ένα μάθημα';
$string['enrolform_pagetitle'] = 'Εγγραφή σε ένα μάθημα';
$string['enrolform_submit'] = 'Εγγραφή';
$string['enrolstartdate'] = 'Έναρξη εγγραφών';
$string['enrolstartdate_help'] = 'Οι μαθητές δεν θα μπορούν να εγγραφούν πριν από αυτή την ημερομηνία.';
$string['error_disabled_global'] = 'Η Εύκολη Εγγραφή είναι απενεργοποιημένη για αυτό το μάθημα.';
$string['error_enrolenddate'] = 'Οι εγγραφές για αυτό το μάθημα έχουν τελειώσει.';
$string['error_enrolstartdate'] = 'Οι εγγραφές για αυτό το μάθημα δεν έχουν αρχίσει ακόμη.';
$string['error_invalid_code'] = 'Μη έγκυρος κωδικός εγγραφής.';
$string['grouptext'] = 'Ομάδα:';
$string['header_coursecodes'] = 'Κωδικοί εγγραφής';
$string['pluginname'] = 'Εύκολη εγγραφή';
$string['pluginname_desc'] = 'Επιτρέπει εύκολη εγγραφή μέσω ενός κωδικού κειμένου.';
$string['qrenabled'] = 'Ενεργοποίηση εγγραφής μέσω κωδικών QR';
$string['qrenableddesc'] = 'Ενεργοποίηση εγγραφής μέσω κωδικών QR';
$string['regenerate_codes'] = 'Αναδημιουργία κωδικών';
$string['showqronmobile'] = 'Ενεργοποίηση συσκευής ανάγνωσης κωδικών QR σε κινητές συσκευές';
$string['status'] = 'Ενεργοποιημένο';
$string['status_help'] = 'Επιλέξτε «Ναι» για ενεργοποίηση εγγραφής. Επιλέξτε «Όχι» για απενεργοποίηση εγγραφής.';
$string['unenrolselfconfirm'] = 'Θέλετε σίγουρα να απεγγραφείτε από το μάθημα «{$a}»;';
