<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'courseguide', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     courseguide
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Ενέργειες';
$string['addguide'] = 'Προσθήκη οδηγού';
$string['addguidehelp'] = 'Για να προσθέσετε έναν οδηγό, προσθέστε μια δραστηριότητα από οποιαδήποτε κύρια σελίδα μαθήματος.';
$string['addtemplate'] = 'Προσθήκη υποδείγματος';
$string['any'] = 'Οποιοσδήποτε';
$string['author'] = 'Αρχικός συγγραφέας';
$string['cancel'] = 'Άκυρο';
$string['cannotaccessguide'] = 'Δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον οδηγό, ο οργανισμός οδηγών πιθανότατα έχει οριστεί σε διαφορετικό οργανισμό. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας.';
$string['collapsable'] = 'Με δυνατότητα σύμπτυξης';
$string['confirmdeleteguide'] = 'Επιβεβαίωση διαγραφής οδηγού';
$string['confirmdeleteguidetext'] = 'Σίγουρα να διαγραφεί αυτός ο οδηγός: {$a->name};';
$string['confirmdeletetemplate'] = 'Επιβεβαίωση διαγραφής υποδείγματος';
$string['confirmdeletetemplatetext'] = 'Σίγουρα θέλετε να διαγραφεί αυτό το υπόδειγμα: {$a->name};';
$string['course'] = 'Μάθημα';
$string['courseguide'] = 'Οδηγός μαθήματος';
$string['courseguide:addinstance'] = 'Προσθήκη ενός νέου οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:editguide'] = 'Δυνατότητα τροποποίησης ενός οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:edittemplate'] = 'Δυνατότητα τροποποίησης ενός υποδείγματος οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:submit'] = 'Υποβολή ενός οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:view'] = 'Εμφάνιση ενός οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:viewguide'] = 'Δυνατότητα προβολής ενός οδηγού μαθήματος';
$string['courseguide:viewtemplate'] = 'Δυνατότητα προβολής ενός υποδείγματος οδηγού μαθήματος';
$string['courseguidefieldset'] = 'Προσαρμοσμένο παράδειγμα σετ πεδίων';
$string['courseguidename'] = 'Όνομα οδηγού μαθήματος';
$string['courseguidename_help'] = 'Αυτό είναι το περιεχόμενο της βοηθητικής αναδυόμενης συμβουλής εργαλείου που σχετίζεται με το πεδίο ονόματος οδηγού μαθήματος. Υποστηρίζεται σύνταξη Markdown (π.χ. * για λίστα με κουκίδες).';
$string['defaultdisplaymode'] = 'Προεπιλεγμένη κατάσταση εμφάνισης';
$string['defaultguidename'] = 'Συνιστώμενο όνομα οδηγού';
$string['delete'] = 'Διαγραφή';
$string['description'] = 'Περιγραφή';
$string['displaymode'] = 'Κατάσταση εμφάνισης';
$string['editguide'] = 'Επεξεργασία οδηγού';
$string['edittemplate'] = 'Επεξεργασία υποδείγματος';
$string['guide'] = 'Οδηγός';
$string['guides'] = 'Οδηγοί';
$string['hide'] = 'Απόκρυψη';
$string['inline'] = 'Στην ίδια γραμμή';
$string['manageguides'] = 'Διαχείριση οδηγών';
$string['managetemplates'] = 'Διαχείριση υποδειγμάτων';
$string['modulename'] = 'Οδηγός μαθήματος';
$string['modulename_help'] = 'Το άρθρωμα οδηγού μαθημάτων επιτρέπει τη δημιουργία υποδείγματος φόρμας οδηγών για χρήση από εκπαιδευτικούς για τη δημιουργία οποιουδήποτε είδους οδηγού για τον μαθητή.';
$string['modulenameplural'] = 'Οδηγοί μαθήματος';
$string['moodle'] = 'Σύνδεσμος';
$string['name'] = 'Όνομα';
$string['noguide'] = 'Δεν έχουν δημιουργηθεί ακόμη οδηγοί.';
$string['organization'] = 'Οργανισμός';
$string['organizations'] = 'Οργανισμοί';
$string['pluginadministration'] = 'Διαχείριση οδηγών μαθήματος';
$string['pluginname'] = 'Οδηγός μαθήματος';
$string['previewguide'] = 'Προεπισκόπηση';
$string['show'] = 'Εμφάνιση';
$string['template'] = 'Υπόδειγμα';
$string['viewguides'] = 'Λίστα οδηγών';
$string['warningdeletetemplate'] = 'ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: θα διαγράψετε επίσης τους ακόλουθους οδηγούς:';
