<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_course_menu', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     block_course_menu
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activatecustomlinks'] = 'Ενεργοποίηση προσαρμοσμένων συνδέσμων';
$string['allowresize'] = 'Να επιτρέπεται αλλαγή μεγέθους παραθύρου';
$string['allowscroll'] = 'Να επιτρέπονται γραμμές κύλισης παραθύρου';
$string['blockgeneralsettings'] = 'Γενικές ρυθμίσεις μπλοκ';
$string['blockname'] = 'Μενού μαθήματος';
$string['cannotmoveright'] = 'Αδυναμία μετακίνησης προς τα δεξιά';
$string['cannotmovetopicdown'] = 'Αδυναμία μετακίνησης θέματος πάνω. Υπάρχει κι άλλο θέμα κάτω από αυτό το υπο-κεφάλαιο.';
$string['cannotmovetopicup'] = 'Αδυναμία μετακίνησης θέματος κάτω. Υπάρχει κι άλλο θέμα πάνω από αυτό το υπο-κεφάλαιο.';
$string['change'] = 'Αλλαγή';
$string['chapter'] = 'Κεφάλαιο';
$string['chapters'] = 'Κεφάλαια';
$string['courseadministration'] = 'Διαχείριση μαθημάτων';
$string['coursemainpage'] = 'Κύρια σελίδα μαθήματος';
$string['customlink'] = 'Προσαρμοσμένος σύνδεσμος';
$string['defaultelements'] = 'Προεπιλεγμένα στοιχεία';
$string['defaultgrouping'] = 'Προεπιλεγμένη ομαδοποίηση';
$string['defaultheight'] = 'Προεπιλεγμένο ύψος παραθύρου (σε εικονοστοιχεία)';
$string['defaultwidth'] = 'Προεπιλεγμένο πλάτος παραθύρου (σε εικονοστοιχεία)';
$string['displaydirectory'] = 'Εμφάνιση καταλόγου';
$string['dockedbg'] = 'Χρώμα υπόβαθρου σε κατάσταση πλευρικής ελαχιστοποίησης';
$string['dockedbgdesc'] = 'Χρώμα υπόβαθρου για τον τίτλο του μπλοκ κατά την πλευρική ελαχιστοποίηση';
$string['elements'] = 'Στοιχεία';
$string['emptychapname'] = 'Το όνομα του κεφαλαίου δεν μπορεί να είναι κενό!';
$string['emptysubchapname'] = 'Το όνομα του υπο-κεφαλαίου δεν μπορεί να είναι κενό!';
$string['expandable_tree'] = 'Επεκτάσιμο δέντρο';
$string['hide'] = 'Απόκρυψη';
$string['icon'] = 'Εικονίδιο';
$string['link'] = 'Σύνδεσμος';
$string['linkfileorsite'] = 'Σύνδεσμος προς ένα αρχείο ή ιστότοπο';
$string['linknoname'] = 'Το όνομα συνδέσμου δεν μπορεί να είναι κενό. Παρακαλούμε, δώστε ένα όνομα συνδέσμου.';
$string['linknourl'] = 'Η διεύθυνση URL του συνδέσμου δεν μπορεί να είναι κενή. Παρακαλούμε, δώστε την διεύθυνση URL για τον σύνδεσμο.';
$string['links'] = 'Σύνδεσμοι';
$string['linkswrongnumber'] = 'Ο αριθμός των συνδέσμων πρέπει να είναι ένας σωστός αριθμός (μόνο ψηφία) και μεγαλύτερος από 1!';
$string['mycourses'] = 'Τα μαθήματά μου';
$string['myprofile'] = 'Το προφίλ μου';
$string['myprofilesettings'] = 'Ρυθμίσεις του προφίλ μου';
$string['name'] = 'Όνομα';
$string['namescorm'] = 'SCORM';
$string['namesite'] = 'Ιστότοπος';
$string['namesitelevel'] = 'Όνομα επιπέδου ιστοτόπου';
$string['namesocial'] = 'Κοινωνικό';
$string['nametopics'] = 'Θέμα';
$string['nameweeks'] = 'Εβδομάδα';
$string['newwindow'] = 'Νέο παράθυρο';
$string['noicon'] = 'Κανένα εικονίδιο';
$string['notapplicable'] = 'Δεν εφαρμόζεται';
$string['numberofchapter'] = 'Αριθμός κεφαλαίων';
$string['numberoflinks'] = 'Αριθμός των προσαρμοσμένων συνδέσμων';
$string['numberofsubchapter'] = 'Αριθμός υπο-κεφαλαίων';
$string['participantlist'] = 'Λίστα συμμετεχόντων';
$string['participants'] = 'Συμμετέχοντες';
$string['pluginname'] = 'Μενού μαθήματος';
$string['reports'] = 'Αναφορές';
$string['samewindow'] = 'Ίδιο παράθυρο';
$string['sections'] = 'Ενότητες';
$string['show'] = 'Εμφάνιση';
$string['showallsections'] = 'Εμφάνιση όλων των ενοτήτων';
$string['showdirectorylinks'] = 'Εμφάνιση των συνδέσμων καταλόγου';
$string['showlocationbar'] = 'Εμφάνιση της γραμμής τοποθεσίας/διεύθυνσης';
$string['showmenubar'] = 'Εμφάνιση της γραμμής μενού';
$string['showstatusbar'] = 'Εμφάνιση της γραμμής κατάστασης';
$string['showtoolbar'] = 'Εμφάνιση της εργαλειοθήκης';
$string['sitepages'] = 'Σελίδες ιστοτόπου';
$string['structure'] = 'Δομή';
$string['subchapter'] = 'Υπο-κεφάλαιο';
$string['subchapters'] = 'Υπο-κεφάλαια';
$string['topics'] = 'Θέματα';
$string['topicsweeks'] = 'Θέματα / εβδομάδες';
$string['trimlength'] = 'Στους πόσους χαρακτήρες να γίνει περικοπή';
$string['trimmode'] = 'Κατάσταση περικοπής ονόματος ενότητας';
$string['trimmodecenter'] = 'Περικοπή χαρακτήρων από το κέντρο';
$string['trimmodeleft'] = 'Περικοπή χαρακτήρων από αριστερά';
$string['trimmoderight'] = 'Περικοπή χαρακτήρων από δεξιά';
$string['url'] = 'URL*';
$string['weeks'] = 'Εβδομάδες';
$string['window'] = 'Παράθυρο';
