<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_remuiformat', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     format_remuiformat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitiescompleted'] = 'δραστηριότητες που ολοκληρώθηκαν';
$string['activitiesremaining'] = 'δραστηριότητες που απομένουν';
$string['activitycompleted'] = 'δραστηριότητα ολοκληρωμένη';
$string['activityremaining'] = 'δραστηριότητα απομένουσα';
$string['activitystart'] = 'Εμπρός!';
$string['addnewsection'] = 'Προσθήκη ενότητας';
$string['addsections'] = 'Προσθήκη ενοτήτων';
$string['allactivitiescompleted'] = 'Όλες οι δραστηριότητες ολοκληρώθηκαν';
$string['changelayoutnotify'] = 'Ανανέωση σελίδας για εμφάνιση αλλαγών.';
$string['collapsed'] = 'Σύμπτυξη Όλων';
$string['completed'] = 'Συμπληρωμένο';
$string['coursecompletionprogress'] = 'Πρόοδος μαθήματος';
$string['defaultcoursedisplay'] = 'Προεπιλεγμένη εμφάνιση μαθήματος';
$string['defaultnumberofactivities'] = 'Προεπιλεγμένος αριθμός δραστηριοτήτων ανά σελίδα';
$string['defaultnumberofactivities_desc'] = 'Ο αριθμός των δραστηριοτήτων προς εμφάνιση σε μια σελίδα';
$string['defaultnumberoftopics'] = 'Προεπιλεγμένος αριθμός θεμάτων ανά σελίδα';
$string['defaultnumberoftopics_desc'] = 'Ο αριθμός των θεμάτων προς εμφάνιση σε μια σελίδα';
$string['defaultremuiteacherdisplay'] = 'Εμφάνιση εικόνας διδάσκοντος';
$string['defaultremuiteacherdisplay_desc'] = 'Εμφάνιση εικόνας διδάσκοντος στην επικεφαλίδα μαθήματος.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength'] = 'Ορισμός του μέγιστου μήκους περίληψης ενότητας/δραστηριοτήτων.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength_desc'] = 'Ορισμός του μέγιστου μήκους περίληψης ενότητας/δραστηριοτήτων που εμφανίζεται στην κάρτα.';
$string['editsection'] = 'Επεξεργασία ενότητας';
$string['editsectionname'] = 'Επεξεργασία ονόματος ενότητας';
$string['enablepagination'] = 'Ενεργοποίηση σελιδοποίησης';
$string['enableusagetracking'] = 'Ενεργοποίηση παρακολούθησης χρήσης';
$string['expanded'] = 'Ανάπτυξη όλων';
$string['generalactivities'] = 'Δραστηριότητες';
$string['grade'] = 'Βαθμός';
$string['hidefromothers'] = 'Απόκρυψη ενότητας';
$string['hidegeneralsectionwhenempty'] = 'Απόκρυψη της γενικής ενότητας όταν είναι κενή';
$string['hidegeneralsectionwhenempty_help'] = 'Όταν η γενική ενότητα δεν έχει καμία δραστηριότητα και περίληψη, τότε μπορείτε να την αποκρύψετε.';
$string['light'] = 'Ανοιχτό';
$string['markcomplete'] = 'Επισήμανση ως ολοκληρωμένη';
$string['moveto'] = 'Μετάβαση σε';
$string['newsectionname'] = 'Νέο όνομα για την ενότητα {$a}';
$string['next'] = 'Επόμενη';
$string['notattempted'] = 'Χωρίς καμία προσπάθεια';
$string['notcompleted'] = 'Μη ολοκληρωμένο';
$string['notsubscribed'] = 'Χωρίς εγγραφή';
$string['off'] = 'Όχι';
$string['on'] = 'Ναι';
$string['previous'] = 'Προηγούμενο';
$string['progress'] = 'Πρόοδος';
$string['remuicourseformat'] = 'Επιλογή διάταξης';
$string['remuicourseformat_card'] = 'Διάταξη κάρτας';
$string['remuicourseformat_help'] = 'Επιλογή μιας διάταξης μαθήματος';
$string['remuicourseformat_list'] = 'Διάταξη λίστας';
$string['remuidefaultsectiontheme'] = 'Επιλογή προεπιλεγμένου αισθητικού θέματος ενοτήτων';
$string['remuidefaultsectiontheme_help'] = 'Επιλέξτε ένα προεπιλεγμένο αισθητικό θέμα για τις ενότητες του μαθήματος.';
$string['remuidefaultsectionview'] = 'Επιλογή προεπιλεγμένης εμφάνισης ενοτήτων';
$string['remuidefaultsectionview_help'] = 'Επιλέξτε μια προεπιλεγμένη εμφάνιση για τις ενότητες του μαθήματος.';
$string['remuienablecardbackgroundimg'] = 'Εικόνα υπόβαθρου ενότητας';
$string['remuiteacherdisplay'] = 'Εμφάνιση εικόνας διδάσκοντος';
$string['remuiteacherdisplay_help'] = 'Εμφάνιση εικόνας διδάσκοντος στην επικεφαλίδα του μαθήματος.';
$string['resumetoactivity'] = 'Συνέχιση';
$string['section0name'] = 'Γενικά';
$string['sectionname'] = 'Ενότητα';
$string['sectionnamecaps'] = 'ΕΝΟΤΗΤΑ';
$string['sectiontitlesummarymaxlength'] = 'Ορισμός του μέγιστου μήκους περίληψης ενότητας/δραστηριότητας';
$string['sectiontitlesummarymaxlength_help'] = 'Ορισμός του μέγιστου μήκους περίληψης τίτλου ενότητας/δραστηριότητας που εμφανίζεται στην κάρτα.';
$string['showallsectionperpage'] = 'Εμφάνιση όλων των ενοτήτων ανά σελίδα';
$string['showfromothers'] = 'Εμφάνιση ενότητας';
$string['showfullsummary'] = '+ Εμφάνιση πλήρους περίληψης';
$string['showless'] = 'Εμφάνιση λιγότερων';
$string['teacher'] = 'Διδάσκων';
$string['teachers'] = 'Διδάσκοντες';
$string['viewactivity'] = 'Εμφάνιση δραστηριότητας';
$string['viewtopic'] = 'Προβολή';
