<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_opencast', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     block_opencast
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aclnothingtobesaved'] = 'Δεν έγιναν καθόλου αλλαγές στην ορατότητα.';
$string['actions'] = 'Λίστα ενεργειών με διαχωριστικό το κόμμα';
$string['addvideo'] = 'Προσθήκη βίντεο';
$string['adhocfiledeletion'] = 'Διαγραφή αρχείου βίντεο από το Moodle';
$string['adminchoice_noworkflow'] = '-- Καμία ροή εργασίας --';
$string['allowunassign'] = 'Επιτρέπεται αποχώρηση από μάθημα';
$string['blocksettings'] = 'Ρυθμίσεις για ένα στιγμιότυπο μπλοκ';
$string['changevisibility'] = 'Αλλαγή ορατότητας';
$string['contributor'] = 'Συνεισφέρων/-έροντες';
$string['created'] = 'Δημιουργήθηκε στις';
$string['createdby'] = 'Ανεβασμένο από';
$string['createseriesforcourse'] = 'Δημιουργία νέας σειράς';
$string['creator'] = 'Παρουσιαστής/-ές';
$string['date'] = 'Ημερομηνία έναρξης';
$string['delete_confirm_role'] = 'Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε αυτό τον ρόλο;';
$string['deleting'] = 'Πρόκειται να διαγραφεί';
$string['description'] = 'Περιγραφή';
$string['duration'] = 'Διάρκεια';
$string['enablechunkupload'] = 'Ενεργοποίηση Ανεβάσματος Τεμαχίων';
$string['error_workflow_not_started'] = 'Η ροή εργασίας για την αντιγραφή του βίντεο ({$a->eventid}) που εκχωρήθηκε στο μάθημα {$a->coursefullname} (ID: {$a->courseid}) δεν μπόρεσε να ξεκινήσει.';
$string['filetypes'] = 'Αποδεκτοί τύποι αρχείων';
$string['general_settings'] = 'Γενικές ρυθμίσεις';
$string['gotooverview'] = 'Μετάβαση στην επισκόπηση...';
$string['groupcreation'] = 'Δημιουργία μιας ομάδας';
$string['groupname'] = 'Όνομα ομάδας';
$string['heading_actions'] = 'Ενέργειες';
$string['heading_datatype'] = 'Τύπος πεδίου';
$string['heading_name'] = 'Όνομα πεδίου';
$string['heading_params'] = 'Παράμετροι (JSON)';
$string['heading_permanent'] = 'Μόνιμα';
$string['heading_readonly'] = 'Μόνο για ανάγνωση';
$string['heading_required'] = 'Απαιτείται';
$string['heading_role'] = 'Ρόλος';
$string['identifier'] = 'Αναγνωριστικό';
$string['invalidacldata'] = 'Μη έγκυρα δεδομένα acl';
$string['language'] = 'Γλώσσα';
$string['license'] = 'Άδεια';
$string['limituploadjobs'] = 'Περιορισμός εργασιών ανεβάσματος από την cron.';
$string['limitvideos'] = 'Αριθμός των βίντεο';
$string['limitvideosdesc'] = 'Μέγιστος αριθμός των βίντεο που εμφανίζονται σε μπλοκ';
$string['location'] = 'Τοποθεσία';
$string['mediatype'] = 'Πηγή πολυμέσου';
$string['metadata'] = 'Μεταδεδομένα';
$string['missingevent'] = 'Η δημιουργία του γεγονότος απέτυχε';
$string['missinggroup'] = 'Λείπει ομάδα στο opencast';
$string['morevideos'] = 'Περισσότερα βίντεο...';
$string['novideosavailable'] = 'Κανένα βίντεο διαθέσιμο';
$string['ocstatecapturing'] = 'Σύλληψη';
$string['ocstatefailed'] = 'Απέτυχε';
$string['ocstateprocessing'] = 'Γίνεται επεξεργασία...';
$string['ocstatesucceeded'] = 'Επιτυχία';
$string['offerchunkuploadalternative'] = 'Προσφέρει τον επιλογέα αρχείων ως εναλλακτική';
$string['opencast:addinstance'] = 'Προσθήκη ενός νέου μπλοκ Ανέβασμα Opencast';
$string['opencast:addvideo'] = 'Προσθήκη ενός νέου βίντεο στο μπλοκ ανεβάσματος Opencast';
$string['opencast:myaddinstance'] = 'Προσθήκη νέου μπλοκ «Ανέβασμα Opencast» στο Ταμπλό';
$string['overview'] = 'Επισκόπηση';
$string['planned'] = 'Σχεδιασμένο';
$string['presentation'] = 'Βίντεο παρουσίασης';
$string['presenter'] = 'Βίντεο παρουσίασης';
$string['publisher'] = 'Εκδότης';
$string['recordvideo'] = 'Εγγραφή βίντεο';
$string['rightsHolder'] = 'Δικαιώματα';
$string['rolename'] = 'Όνομα ρόλου';
$string['seriesname'] = 'Όνομα σειράς';
$string['source'] = 'Πηγή';
$string['startDate'] = 'Ημερομηνία';
$string['startTime'] = 'Ώρα';
$string['subjects'] = 'Θέματα';
$string['submit'] = 'Αποθήκευση αλλαγών';
$string['title'] = 'Τίτλος';
$string['type'] = 'Τύπος πολυμέσου';
$string['updatemetadata'] = 'Ενημέρωση μεταδεδομένων για αυτό το γεγονός';
$string['upload'] = 'Ανέβασμα αρχείου';
$string['uploadfileextensions'] = 'Επιτρεπόμενες επεκτάσεις αρχείων';
$string['uploadfilelimit'] = 'Όριο μεγέθους βίντεο';
$string['uploadingeventfailed'] = 'Η δημιουργία του γεγονότος απέτυχε';
$string['videosavailable'] = 'Διαθέσιμα βίντεο σε αυτό το μάθημα';
$string['visibility'] = 'Ορατότητα του βίντεο';
$string['visibility_group'] = 'Επιτρέψτε σε όλους του μαθητές που ανήκουν σε επιλεγμένες ομάδες να έχουν πρόσβαση στο βίντεο';
