<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_handlebar', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     theme_handlebar
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activity'] = 'Αναφορά δραστηριότητας';
$string['advancedsettings'] = 'Προχωρημένες ρυθμίσεις';
$string['backgroundimage'] = 'Προεπιλεγμένη εικόνα υπόβαθρου σελίδας';
$string['backgroundimage_desc'] = 'Εικόνα υπόβαθρου για σελίδες';
$string['blog'] = 'Διεύθυνση (URL) ιστολογίου';
$string['blogdesc'] = 'Δώστε τη διεύθυνση (URL) ιστολογίου του ιδρύματός σας. (π.χ. http://www.moodleman.net)';
$string['brandcolor'] = 'Χρώμα επωνυμίας';
$string['brandcolor_desc'] = 'Το κύριο χρώμα της επωνυμίας σας';
$string['branddanger'] = 'Κίνδυνος επωνυμίας';
$string['brandgray'] = 'Βάση γκρι';
$string['brandinfo'] = 'Πληροφορίες επωνυμίας';
$string['brandprimary_desc'] = 'Το κύριο χρώμα επωνυμίας σας';
$string['brandsuccess'] = 'Επιτυχία επωνυμίας';
$string['brandwarning'] = 'Προειδοποίηση επωνυμίας';
$string['colours_settings'] = 'Χρώματα';
$string['configtitle'] = 'Handlebar';
$string['contentsettings'] = 'Περιοχές περιεχομένου';
$string['courseadmin'] = 'Πλήρεις επιλογές μαθήματος';
$string['courseimport'] = 'Εισαγωγή περιεχομένου από άλλο μάθημα';
$string['courseinfo'] = 'Πληροφορίες μαθήματος';
$string['courserecyclebin'] = 'Κάδος ανακύκλωσης';
$string['coursestaff'] = 'Προσωπικό μαθήματος';
$string['currentinparentheses'] = '(τρέχον)';
$string['editcourse'] = 'Επεξεργασία των ρυθμίσεων αυτού του μαθήματος';
$string['editoff'] = 'Απενεργοποίηση επεξεργασίας';
$string['editon'] = 'Ενεργοποίηση επεξεργασίας';
$string['enrolmentmethods'] = 'Μέθοδοι εγγραφής';
$string['facebook'] = 'Διεύθυνση URL στο Facebook';
$string['flickr'] = 'Διεύθυνση URL στο Flickr';
$string['footnote'] = 'Υποσημείωση.';
$string['generalsettings'] = 'Γενικές ρυθμίσεις';
$string['googleplus'] = 'Διεύθυνση URL στο Google+';
$string['headerdefaultimage'] = 'Προεπιλεγμένη εικόνα επικεφαλίδας';
$string['headingimagesettings'] = 'Ρυθμίσεις εικόνας επικεφαλίδας και μαθήματος';
$string['instagram'] = 'Διεύθυνση URL στο Instagram';
$string['instagramdesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL της σελίδας σας στο Instagram. (i.e http://instagram.com/ToSxoleioMou)';
$string['linkedin'] = 'Διεύθυνση URL στο LinkedIn';
$string['loginimage'] = 'Προεπιλεγμένη εικόνα σύνδεσης';
$string['loginimage_desc'] = 'Εικόνα υπόβαθρου για την σελίδα σύνδεσης';
$string['logs'] = 'Πλήρεις καταγραφές μαθήματος';
$string['modalcoursesettings'] = 'Διαχείριση αυτού του μαθήματος';
$string['modalreports'] = 'Αναφορές μαθήματος';
$string['modalstaffotherlinks'] = 'Άλλοι σύνδεσμοι';
$string['modalstudentlinks'] = 'Σύνδεσμοι μαθήματος';
$string['modalusers'] = 'Διαχείριση χρηστών μαθήματος';
$string['otherlinks'] = 'Άλλοι σύνδεσμοι';
$string['participation'] = 'Αναφορά συμμετοχής';
$string['pinterest'] = 'Διεύθυνση URL στο Pinterest';
$string['pinterestdesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL της σελίδας σας στο Pinterest. (π.χ. http://pinterest.com/mycollege)';
$string['pluginname'] = 'Handlebar';
$string['preset'] = 'Προρυθμίσεις αισθητικού θέματος';
$string['preset_desc'] = 'Επιλέξτε ένα σετ προρυθμίσεων και αλλάξτε σε μεγάλο βαθμό την εμφάνιση του αισθητικού θέματος.';
$string['presetfiles'] = 'Επιπρόσθετα αρχεία προρυθμίσεων αισθητικού θέματος';
$string['presetfiles_desc'] = 'Τα αρχεία προρυθμίσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αλλάξουν δραματικά την εμφάνιση του αισθητικού θέματος. Δείτε την τεκμηρίωση για τις <a href="https://docs.moodle.org/dev/Boost_Preset"s>Προρυθμίσεις Boost</a> για πληροφορίες για να δημιουργείτε και να μοιράζεστε τα δικά σας αρχεία προρυθμίσεων και δείτε το <a href"=https://archive.moodle.net/">Αποθετήριο προρυθμίσεων </a> για προρυθμίσεις που άλλοι μοιράζονται.';
$string['presets_settings'] = 'Προρυθμίσεις';
$string['rawscss'] = 'Ακατέργαστος κώδικας SCSS';
$string['rawscsspre'] = 'Ακατέργαστος αρχικός κώδικας SCSS';
$string['rawscsspre_desc'] = 'Σε αυτό το πεδίο μπορείτε να δώσετε κώδικα SCSS αρχικοποίησης. Θα παρεμβληθεί πριν από οτιδήποτε άλλο. Τις περισσότερες φορές θα χρησιμοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση για να ορίσετε μεταβλητές.';
$string['recyclebin'] = 'Κάδος ανακύκλωσης';
$string['region-side-pre'] = 'Δεξιά';
$string['region-side-sliderone'] = 'Διαχείριση μαθήματος';
$string['skype'] = 'Λογαριασμός Skype';
$string['skypedesc'] = 'Δώστε το όνομα χρήστη Skype του λογαριασμού σας στο Skype';
$string['socialheading'] = 'Κοινωνική δικτύωση';
$string['sociallink'] = 'Προσαρμοσμένοι κοινωνικοί σύνδεσμοι';
$string['sociallinkicon'] = 'Εικονίδιο συνδέσμου';
$string['socialnetworks'] = 'Κοινωνικά Δίκτυα';
$string['stafflinkdesc'] = '';
$string['stafflinkicondesc'] = '';
$string['stafflinkurldesc'] = '';
$string['studentlinkdesc'] = '';
$string['studentlinkicondesc'] = '';
$string['studentlinkurldesc'] = '';
$string['twitter'] = 'Διεύθυνση URL στο Twitter';
$string['usergroups'] = 'Ομάδες';
$string['website'] = 'Διεύθυνση URL ιστοτόπου';
$string['websitedesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL του δικού σας ιστοτόπου. (π.χ. http://www.pukunui.com)';
$string['youtube'] = 'Διεύθυνση URL στο YouTube';
$string['youtubedesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL του καναλιού σας στο YouTube. (π.χ. http://www.youtube.com/moodleman)';
