<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'assignsubmission_babelium', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     assignsubmission_babelium
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accesskey'] = 'Κλειδί πρόσβασης Babelium';
$string['apidomain'] = 'Τομέας API Babelium';
$string['apiendpoint'] = 'Τελικό σημείο του Babelium API';
$string['babelium'] = 'Υποβολές Babelium';
$string['babeliumApiErrorCode200'] = 'Babelium Σφάλμα 200. Μη ορθή μορφή απόκρισης.';
$string['babeliumApiErrorCode400'] = 'Babelium Σφάλμα 400. Μη ορθή μορφή αίτησης.';
$string['babeliumApiErrorCode403'] = 'Babelium Σφάλμα 403. Λανθασμένα διαπιστευτήρια εξουσιοδότησης.';
$string['babeliumApiErrorCode404'] = 'Babelium Σφάλμα 404. Η μέθοδος δεν βρέθηκε. Μη έγκυροι παράμετροι.';
$string['babeliumApiErrorCode500'] = 'Babelium Σφάλμα 500. Εσωτερικό σφάλμα εξυπηρετητή.';
$string['babeliumAvailableRecordableExercises'] = 'Ασκήσεις Babelium';
$string['babeliumAvailableRecordableExercises_help'] = 'Επιλέξτε τις ασκήσεις που επιθυμείτε να αναθέσετε στους μαθητές σας για αξιολόγηση αργότερα';
$string['babeliumChooseRecMethod'] = 'Επιλογή μεθόδου εγγραφής';
$string['babeliumChooseRole'] = 'Επιλογή ενός ρόλου';
$string['babeliumChooseSubLang'] = 'Επιλογή γλώσσας υπότιτλων';
$string['babeliumErrorConfigParameters'] = 'Δεν ορίστηκαν παράμετροι ρυθμίσεων Babelium';
$string['babeliumMicOnly'] = 'Μόνο μικρόφωνο';
$string['babeliumNoExerciseAvailable'] = 'Καμία διαθέσιμη άσκηση';
$string['babeliumRecordAgain'] = 'Εγγραφή πάλι';
$string['babeliumStartRecording'] = 'Έναρξη εγγραφής';
$string['babeliumStopRecording'] = 'Λήξη εγγραφής';
$string['babeliumViewExercise'] = 'Εμφάνιση άσκησης';
$string['babeliumViewRecording'] = 'Εμφάνιση εγγραφής';
$string['babeliumWebcamMic'] = 'Βιντεοκάμερα ιστού και μικρόφωνο';
$string['default'] = 'Ενεργοποίηση από προεπιλογή';
$string['default_help'] = 'Αν οριστεί, αυτή η μέθοδος υποβολής θα ενεργοποιηθεί από προεπιλογή για όλες τις νέες αναθέσεις.';
$string['enabled'] = 'Υποβολές Babelium';
$string['enabled_help'] = 'Εάν ενεργοποιηθεί, οι μαθητές θα μπορούν να αποθηκεύουν αποκρίσεις-βίντεο ως την υποβολή τους.';
$string['forcertmpt'] = 'Επιβολή RTMPT';
$string['pluginname'] = 'Υποβολές Babelium';
$string['responsehashnotset'] = 'Προσπαθείτε να υποβάλετε μια κενή υποβολή. Παρακαλούμε, εξετάστε την υποβολή σας και προσπαθήστε ξανά.';
$string['secretaccesskey'] = 'Μυστικό κλειδί πρόσβασης Babelium';
$string['serverdomain'] = 'Τομέας εξυπηρετητή Babelium';
$string['serverdomain_help'] = 'Ο τομέας του εξυπηρετητή Babelium στον οποίο οι πόροι πρόκειται να αποθηκευτούν';
$string['serverport'] = 'Θύρα εξυπηρετητή Babelium';
$string['serverport_help'] = 'Θύρα εξυπηρετητή Babelium';
