<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_auto', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     enrol_auto
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['auto:config'] = 'Διαμόρφωση στιγμιοτύπων αυτόματης εγγραφής';
$string['auto:manage'] = 'Διαχείριση εγγεγραμμένων χρηστών';
$string['auto:unenrol'] = 'Ακύρωση εγγραφής χρηστών στο μάθημα';
$string['auto:unenrolself'] = 'Ακύρωση εγγραφής στο μάθημα';
$string['courseview'] = 'Εμφάνιση μαθήματος';
$string['customwelcomemessage'] = 'Προσαρμοσμένο μήνυμα καλωσορίσματος';
$string['customwelcomemessage_help'] = 'Ένα προσαρμοσμένο μήνυμα καλωσορίσματος μπορεί να προστεθεί ως απλό κείμενο ή μορφή Moodle-auto, που μπορεί να περιλαμβάνει ετικέτες HTML και ετικέτες multi-lang.

Τα παρακάτω σύμβολα υποκατάστασης (placeholders) μπορούν να περιλαμβάνονται στο μήνυμα:

* Όνομα μαθήματος {$a->coursename}
* Σύνδεσμος στη σελίδα του προφίλ του χρήστη {$a->profileurl}';
$string['defaultrole'] = 'Προεπιλεγμένη ανάθεση ρόλου';
$string['defaultrole_desc'] = 'Επιλέξτε ρόλο που πρέπει να εκχωρείται στους χρήστες κατά την αυτόματη εγγραφή.';
$string['editenrolment'] = 'Επεξεργασία εγγραφής';
$string['enrolon'] = 'Αυτόματη εγγραφή αν';
$string['enrolon_desc'] = 'Γεγονός που θα προκαλέσει μια αυτόματη εγγραφή.';
$string['modview'] = 'Προβολή δραστηριότητας/πόρου μαθήματος';
$string['modviewmods'] = 'Δραστηριότητες/πόροι';
$string['modviewmods_desc'] = 'Η εμφάνιση οποιουδήποτε πόρου/δραστηριότητας θα προκαλέσει μια αυτόματη εγγραφή.';
$string['pluginname'] = 'Αυτόματη εγγραφή';
$string['pluginname_desc'] = 'Το πρόσθετο αυτόματης εγγραφής, εγγράφει αυτόματα χρήστες μόλις εμφανιστεί το μάθημα/η δραστηριότητα/ο πόρος.';
$string['privacy:metadata'] = 'Το πρόσθετο αυτόματης εγγραφής δεν αποθηκεύει κανένα προσωπικό δεδομένο.';
$string['requirepassword'] = 'Απαιτείται κλειδί εγγραφής';
$string['role'] = 'Προεπιλεγμένος ρόλος που ανατίθεται';
$string['sendcoursewelcomemessage'] = 'Αποστολή μηνύματος καλωσορίσματος μαθήματος';
$string['sendcoursewelcomemessage_help'] = 'Εάν ενεργοποιηθεί, οι χρήστες λαμβάνουν ένα μήνυμα καλωσορίσματος μέσω ηλε.ταχυδρομείου όταν εγγράφονται αυτόματα.';
$string['status'] = 'Να επιτρέπονται αυτόματες εγγραφές';
$string['status_desc'] = 'Να επιτρέπονται αυτόματες εγγραφές χρηστών στο μάθημα από προεπιλογή.';
$string['status_help'] = 'Αυτή η ρύθμιση ορίζει αν αυτό το πρόσθετο εγγραφής θα είναι ενεργοποιημένο για αυτό το μάθημα.';
$string['unenrol'] = 'Ακύρωση εγγραφής χρήστη';
$string['unenrolselfconfirm'] = 'Σίγουρα θέλετε να ακυρώσετε την εγγραφή σας στο μάθημα «{$a}»;';
$string['unenroluser'] = 'Σίγουρα θέλετε να ακυρώσετε την εγγραφή του χρήστη «{$a->user}» στο μάθημα «{$a}»;';
$string['userlogin'] = 'Σύνδεση χρήστη';
$string['welcometocourse'] = 'Καλώς ορίσατε στο {$a}';
$string['welcometocoursetext'] = 'Καλώς ορίσατε στο {$a->coursename}!

Ένα από τα πρώτα πράγματα που θα πρέπει να κάνετε είναι να επεξεργαστείτε τη σελίδα του προφίλ σας ώστε να μπορέσουμε να μάθουμε περισσότερα για εσάς:

{$a->profileurl}';
