<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradeexport_checklist', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     gradeexport_checklist
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alldistrict'] = 'Όλες';
$string['checklist:publish'] = 'Δημοσίευση αναφοράς λίστας ελέγχου';
$string['checklist:view'] = 'Προβολή αναφοράς λίστας ελέγχου (Excel)';
$string['checklist:viewall'] = 'Προβολή αναφοράς λίστας ελέγχου για όλους τους μαθητές στο μάθημα';
$string['checklist:viewdistrict'] = 'Προβολή αναφοράς λίστας ελέγχου για μαθητές στην ίδια περιοχή';
$string['checklistnotfound'] = 'Αδυναμία εύρεσης λίστα ελέγχου';
$string['checklistreport'] = 'αναφορά';
$string['choosechecklist'] = 'Λίστα ελέγχου προς εξαγωγή';
$string['choosedistrict'] = 'Περιοχή προς συμπερίληψη';
$string['enroldate'] = 'Ημερομηνία εγγραφής';
$string['export'] = 'Εξαγωγή αρχείου Excel';
$string['exportoptional'] = 'Συμπερίληψη προαιρετικών αντικειμένων';
$string['modulename'] = 'Λίστα ελέγχου';
$string['nochecklists'] = 'Δεν βρέθηκαν κατάλληλες λίστες ελέγχου';
$string['nodistrict'] = 'Σφάλμα: ο τρέχων χρήστης δεν έχει περιοχή';
$string['nopermission'] = 'Δεν έχετε άδεια να πραγματοποιήσετε αυτήν την εξαγωγή';
$string['nousers'] = 'Δεν υπάρχουν χρήστες για εξαγωγή';
$string['percent'] = 'Ποσοστό (απαιτείται)';
$string['percentcol'] = 'Στήλη ποσοστού';
$string['percentcol2'] = 'Εμφάνιση ποσοστού ολοκλήρωσης (απαιτούμενων στοιχείων) για κάθε μαθητή';
$string['percentheadings'] = 'Ποσοστό για επικεφαλίδες';
$string['percentrow'] = 'Σειρά ποσοστού';
$string['percentrow2'] = 'Εμφάνιση ποσοστού μαθητών που έχουν σημειώσει κάθε στοιχείο';
$string['pluginname'] = 'Λίστα ελέγχου';
$string['startdate'] = 'Ημερομηνία έναρξης';
$string['wrongdistrict'] = 'Δεν έχετε άδεια προβολής αναφορών από αυτήν την περιοχή';
