<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_courseaward_vote', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     block_courseaward_vote
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['admin-novotesummary'] = '(Καμία περίληψη προς εμφάνιση)';
$string['admin-reportall'] = 'Κάντε κλικ εδώ για όλες τις αναφορές.';
$string['admin-reportcourse'] = 'Κάντε κλικ εδώ για την αναφορά αυτού του μαθήματος.';
$string['admin-reportmenu'] = 'Βραβεία μαθήματος';
$string['admin-votesummary'] = '(Εμφάνιση/απόκρυψη περίληψης ψήφων)';
$string['config_collect_notes'] = 'Συλλογή σημειώσεων;';
$string['config_time'] = 'Χρονικό όριο ψηφοφορίας:';
$string['config_time_long'] = 'Ο χρόνος, μετά την ψηφοφορία, πριν ένας χρήστης να μπορεί να καταργήσει και να ψηφίσει και (προαιρετικά) να ψηφίσει ξανά.';
$string['note_get'] = '(Εμφάνιση/απόκρυψη σημειώσεων)';
$string['note_none'] = '(Δεν υπάρχουν καθόλου σημειώσεις)';
$string['note_noted'] = 'Σημειώσατε:';
$string['novote-header'] = 'Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να ψηφίσετε για αυτό το μάθημα.';
$string['pluginname'] = 'Βραβεία Μαθήματος - Ψηφοφορία';
$string['scoreavg1'] = 'Με ένα σύνολο';
$string['scoreavg2'] = 'ψήφων, αυτό το μάθημα έχει ένα σκορ:<br /><span class="score">';
$string['scoreavg2sing'] = 'ψήφου, αυτό το μάθημα έχει ένα σκορ:<br /><span class="score">';
$string['scoreavg3'] = 'στα 3 (';
$string['scoreavg4'] = '%)</span>';
$string['scoreavgalt'] = 'Καμία ψήφος ακόμη. Δώστε την πρώτη!';
$string['scoreavgaltnonstudent'] = 'Καμία ψήφος ακόμη.';
$string['user-alreadyvoted'] = 'Έχετε ήδη ψηφίσει για αυτό το μάθημα. Η ψήφος σας ήταν:';
$string['user-clicktounvote'] = 'Διαγραφή ψήφου;';
$string['user-clicktovotetextbox'] = 'Πληκτρολογήστε μια σύντομη σημείωση για το μάθημά σας (προαιρετικά):';
$string['user-title'] = 'Ψηφίστε για αυτό το μάθημα!';
$string['vote0'] = 'Ανεπαρκές: Δεν χρησιμοποιώ αυτό το μάθημα καθόλου.';
$string['vote1'] = 'Ικανοποιητικό: Το μάθημα είναι χρήσιμο αλλά θα μπορούσε να έχει περισσότερες πληροφορίες.';
$string['vote2'] = 'Καλό: Χρησιμοποιώ το μάθημα τακτικά και με βοηθά στο μάθημά μου.';
$string['vote3'] = 'Εξαιρετικό! Δεν θα μπορούσα να κάνω το μάθημά μου χωρίς το Moodle!';
