<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_elegance', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     theme_elegance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alwaysdisplay'] = 'Εμφάνιση πάντα';
$string['backtotop'] = 'Πίσω στην κορυφή';
$string['bannercolor'] = 'Χρώμα διαφάνειας';
$string['bannercolordesc'] = 'Δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια εικόνα; Καθορίστε εναλλακτικά ένα χρώμα υπόβαθρου.';
$string['bannerimage'] = 'Εικόνα διαφάνειας';
$string['bannerimagedesc'] = 'Μεγάλη εικόνα που πηγαίνει πίσω από το κείμενο της διαφάνειας.';
$string['bannerindicator'] = 'Διαφάνεια Νο {$a}';
$string['bannerindicatordesc'] = 'Ρύθμιση αυτής της διαφάνειας.';
$string['bannerlinktext'] = 'Όνομα διεύθυνσης URL';
$string['bannerlinktextdesc'] = 'Κείμενο προς εμφάνιση κατά την εμφάνιση συνδέσμου.';
$string['bannerlinkurl'] = 'Διεύθυνση URL';
$string['bannersettings'] = 'Ρυθμίσεις προβολής διαφανειών';
$string['bannertext'] = 'Κείμενο διαφάνειας';
$string['bannertextdesc'] = 'Κείμενο προς εμφάνιση στην διαφάνεια.';
$string['bannertitle'] = 'Τίτλος διαφάνειας';
$string['bannertitledesc'] = 'Όνομα αυτής της διαφάνειας.';
$string['blocksconfig'] = 'Ρυθμίσεις των μπλοκ';
$string['blocksconfigdesc'] = 'Επιλογή του σετ ρυθμίσεων μπλοκ που προτιμάτε';
$string['blog'] = 'Διεύθυνση URL ιστολογίου';
$string['blogdesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL του ιστολογίου του ιδρύματός σας. (π.χ. http://www.moodleman.net)';
$string['bodybg'] = 'Εικόνα υπόβαθρου';
$string['bodybgconfig'] = 'Ρύθμιση συμπεριφοράς υπόβαθρου σώματος';
$string['bodybgfixed'] = 'Πλήρες, Σταθερό υπόβαθρο, χωρίς κύλιση';
$string['bodybgscroll'] = 'Πλήρες, Κύλιση με περιεχόμενο';
$string['bodycolor'] = 'Χρώμα υπόβαθρου';
$string['bodycolordesc'] = 'Εάν δεν ανεβάσετε καμία εικονα, τότε το Moodle θα χρησιμοποιήσει από προεπιλογή αυτό το χρώμα.';
$string['categoryicondesc'] = 'Επιλογή του εικονιδίου προς χρήση για την κατηγορία';
$string['categoryiconheading'] = 'Εικονίδια κατηγορίας';
$string['categoryiconheadingdesc'] = 'Εάν ενεργοποιηθεί, θα σας επιτρέπει να ορίσετε εικονίδια για κάθε κατηγορία μαθημάτων.';
$string['categoryiconheadingsub'] = 'Χρήση εικονιδίων για να αντιπροσωπεύουν τις κατηγορίες σας.';
$string['categoryiconinfo'] = 'Ορισμός προσαρμοσμένων εικονιδίων κατηγορίας';
$string['colorsettings'] = 'Λογότυπα & Χρώματα';
$string['colorsettingsdesc'] = 'Ανεβάστε τα λογότυπά σας και αλλάξτε τα χρώματα του αισθητικού θέματος με αυτές τις ρυθμίσεις.';
$string['colorsettingssub'] = 'Αλλαγή της εμφάνισης και της γενικότερης αίσθησης.';
$string['configtitle'] = 'Κομψότητα';
$string['copyright'] = 'Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας (Copyright)';
$string['copyrightdesc'] = 'Το όνομα του οργανισμού σας.';
$string['customcss'] = 'Προσαρμοσμένο CSS';
$string['customcssdesc'] = 'Οποιουσδήποτε κανόνες CSS προσθέτετε σε αυτή την περιοχή κειμένου, θα αντικατοπτρίζονται σε κάθε σελίδα, διευκολύνοντας έτσι την προσαρμογή αυτού του αισθητικού θέματος.';
$string['defaultcategoryicon'] = 'Προεπιλεγμένα εικονίδια κατηγορίας';
$string['displayafterlogin'] = 'Εμφάνιση μόνο μετά την σύνδεση';
$string['displaybeforelogin'] = 'Εμφάνιση μόνο πριν την σύνδεση';
$string['dontdisplay'] = 'Να μην εμφανίζεται ποτέ';
$string['enablebanner'] = 'Ενεργοποίηση αυτής της διαφάνειας';
$string['enablebannerdesc'] = 'Θα χρησιμοποιηθεί αυτή η διαφάνεια;';
$string['facebook'] = 'Διεύθυνση URL στο Facebook';
$string['flickr'] = 'Διεύθυνση URL στο Flickr';
$string['footnote'] = 'Υποσημείωση';
$string['footnotedesc'] = 'Οτιδήποτε προσθέσετε σε αυτή την περιοχή κειμένου θα εμφανίζεται στο υποσέλιδο σε όλες τις σελίδες του Moodle ιστοτόπου σας.';
$string['geneicsettings'] = 'Γενικές ρυθμίσεις';
$string['googleplus'] = 'Διεύθυνση URL στο Google+';
$string['instagram'] = 'Διεύθυνση URL στο Instagram';
$string['instagramdesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL της σελίδας σας στο Instagram. (i.e http://instagram.com/ToSxoleioMou)';
$string['invert'] = 'Αντιστροφή μπάρας πλοήγησης';
$string['invertdesc'] = 'Εναλλαγή χρωμάτων κειμένου και υπόβαθρου για την μπάρα πλοήγησης στην κορυφή της σελίδας μεταξύ μαύρου και άσπρου.';
$string['linkedin'] = 'Διεύθυνση URL στο LinkedIn';
$string['logo'] = 'Λογότυπο';
$string['marketingbuttontext'] = 'Κείμενο συνδέσμου';
$string['marketingbuttontextdesc'] = 'Κείμενο προς εμφάνιση πάνω στο πλήκτρο.';
$string['marketingbuttonurl'] = 'Διεύθυνση URL συνδέσμου';
$string['marketingbuttonurldesc'] = 'Διεύθυνση URL στην οποία θα παραπέμπει το πλήκτρο.';
$string['marketingcontent'] = 'Περιεχόμενο';
$string['marketingheading'] = 'Σημείο πώλησης (Προώθηση) {$a}';
$string['marketingheadingdesc'] = '';
$string['marketingheight'] = 'Ύψος εικόνων μάρκετινγκ';
$string['marketingicon'] = 'Εικονίδιο';
$string['marketingimage'] = 'Εικόνα';
$string['marketingspots'] = 'Σημεία πώλησης';
$string['marketingtitle'] = 'Τίτλος';
$string['marketingtitleicon'] = 'Εικονίδιο επικεφαλίδας';
$string['maxwidth'] = 'Μέγιστο πλάτος σελίδας';
$string['moodlemobilecsssettings'] = 'Φύλλο στυλ κινητού';
$string['moodlemobilecsssettingsdesc'] = '{$a}';
$string['mydashboard'] = 'Το Ταμπλό μου';
$string['nextsection'] = 'Επόμενη ενότητα';
$string['pinterest'] = 'Διεύθυνση URL στο Pinterest';
$string['pinterestdesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL της σελίδας σας στο Pinterest. (π.χ. http://pinterest.com/mycollege)';
$string['previoussection'] = 'Προηγούμενη ενότητα';
$string['quicklinkbuttoncolor'] = 'Χρώμα πλήκτρου';
$string['quicklinkbuttoncolordesc'] = 'Χρώμα πλήκτρου γρήγορου συνδέσμου';
$string['quicklinkbuttontext'] = 'Κείμενο συνδέσμου';
$string['quicklinkbuttontextdesc'] = 'Κείμενο προς εμφάνιση πάνω στο πλήκτρο.';
$string['quicklinkbuttonurl'] = 'Διεύθυνση URL συνδέσμου';
$string['quicklinkbuttonurldesc'] = 'Διεύθυνση URL στην οποία θα παραπέμπει το πλήκτρο.';
$string['quicklinkicon'] = 'Εικονίδιο';
$string['quicklinkiconcolor'] = 'Χρώμα γρήγορου συνδέσμου';
$string['region-side-post'] = 'Δεξιά';
$string['region-side-pre'] = 'Αριστερά';
$string['slidenumber'] = 'Αριθμός διαφανειών';
$string['socialheading'] = 'Κοινωνική δικτύωση';
$string['socialnetworks'] = 'Κοινωνικά δίκτυα';
$string['socioblog'] = 'Διαβάστε το ιστολόγιό μας';
$string['sociofacebook'] = 'Πείτε «Μου αρέσει» στο Facebook';
$string['socioflickr'] = 'Δείτε μας στο Flickr';
$string['sociogoogleplus'] = 'Ακολουθήστε μας στο Google Plus';
$string['socioinstagram'] = 'Βρείτε μας στο Instagram';
$string['sociolinkedin'] = 'Συνδεθείτε μαζί μας στο LinkedIn';
$string['socioskype'] = 'Καλέστε μας στο Skype';
$string['sociotumblr'] = 'Βρείτε μας στο Tumblr';
$string['sociotwitter'] = 'Ακολουθήστε μας στο Twitter';
$string['sociovimeo'] = 'Παρακολουθήστε μας στο Vimeo';
$string['sociovk'] = 'Πείτε «Μου αρέσει» στο VK';
$string['sociowebsite'] = 'Επισκεφθείτε τον ιστότοπό μας';
$string['socioyoutube'] = 'Παρακολουθήστε μας στο Youtube';
$string['themecolor'] = 'Χρώμα αισθητικού θέματος';
$string['togglebannerdesc'] = 'Επιλογή αν θέλετε απόκρυψη ή εμφάνιση της παρουσίασης διαφανειών';
$string['twitter'] = 'Διεύθυνση URL στο Twitter';
$string['vimeo'] = 'Διεύθυνση URL στο Vimeo';
$string['vk'] = 'Διεύθυνση URL στο VKontakte';
$string['website'] = 'Διεύθυνση URL ιστοτόπου';
$string['websitedesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL του δικού σας ιστοτόπου. (π.χ. http://www.pukunui.com)';
$string['youtube'] = 'Διεύθυνση URL στο YouTube';
$string['youtubedesc'] = 'Δώστε την διεύθυνση URL του καναλιού σας στο YouTube. (π.χ. http://www.youtube.com/moodleman)';
