<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_problemsection', language 'el', version '5.2'.
 *
 * @package     local_problemsection
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['choosepotentialtools'] = 'Παρακαλούμε, διαλέξτε τα εργαλεία επικοινωνίας ανάμεσα στα οποία θα επιλέγει ένας διδάσκων όταν δημιουργεί μια ενότητα προβλήματος.';
$string['clearallgroups'] = 'Εκκαθάριση όλων των ομάδων';
$string['cleargroup'] = 'Εκκαθάριση ομάδας';
$string['communicationtools'] = 'Εργαλεία επικοινωνίας';
$string['copygrouping'] = 'Αντιγραφή μιας υπάρχουσας ομαδοποίησης';
$string['creategroup'] = 'Δημιουργία κι άλλης ομάδας';
$string['deleteproblemsection'] = 'Αφαίρεση από αυτή τη λίστα';
$string['directions'] = 'Οδηγίες';
$string['directions_help'] = 'Επεξηγήστε στους μαθητές σας τι θέλετε να κάνουν. Αυτό θα εμφανίζεται μέσα στην δραστηριότητα Ανάθεσης.';
$string['for'] = 'για';
$string['manage'] = 'Τμήματα προβλήματος';
$string['managegroups'] = 'Διαχείριση ομάδων';
$string['nbgroups'] = 'Αριθμός ομάδων';
$string['noproblemyet'] = 'Δεν υπάρχει ακόμη καμία ενότητα προβλήματος σε αυτό το μάθημα.';
$string['pleaseuse'] = 'Παρακαλούμε, χρησιμοποιήστε αυτό το εργαλείο για να εργαστείτε με την ομάδα σας';
$string['pluginname'] = 'Ενότητα προβλήματος';
$string['potentialtools'] = 'Πιθανά εργαλεία επικοινωνίας';
$string['problemsection:addinstance'] = 'Προσθήκη μιας νέας ενότητας προβλήματος';
$string['sharedchanges'] = 'Οποιαδήποτε αλλαγή εδώ θα αποσταλεί πίσω εκεί.';
$string['sharedgroup'] = 'Η ομάδα αυτή χρησιμοποιείται ακόμη από';
$string['submissions'] = 'Υποβολές';
$string['summary'] = 'Περίληψη';
$string['summary_help'] = 'Ένα σύντομο κείμενο που παρουσιάζει την ενότητα προβλήματος. Θα εμφανίζεται στην σελίδα μαθήματος, αμέσως μετά από τον τίτλο της ενότητας.';
