<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_autogroup', language 'ru', version '5.1'.
 *
 * @package     local_autogroup
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Действия';
$string['addtonewcourses'] = 'Добавить к новым курсам';
$string['addtorestoredcourses'] = 'Добавить к восстановленным курсам';
$string['auth'] = 'Метод аутентификации';
$string['autogroup:managecourse'] = 'Управлять настройками автоматических групп в курсе';
$string['autogroupdescription'] = '«Автоматические группы» автоматически назначают пользователей в группы в рамках курса на основе информации в их профиле пользователя.';
$string['city'] = 'Город';
$string['cleanupold'] = 'Очищать старые группы?';
$string['confirmdelete'] = 'Вы уверены, что хотите удалить этот набор автогрупп?';
$string['coursesettings'] = 'Автоматические группы';
$string['coursesettingstitle'] = 'Автоматические группы: {$a}';
$string['create'] = 'Создать новый набор групп:';
$string['defaultroles'] = 'Допустимые роли по умолчанию';
$string['defaults'] = 'Настройки по умолчанию';
$string['department'] = 'Отдел';
$string['dontgroup'] = 'Не группировать пользователей';
$string['enabled'] = 'Включено';
$string['events'] = 'Отслеживаемые события';
$string['events_help'] = 'Настройте события, которые отслеживает плагин «Автоматические группы», чтобы повысить производительность сайта и адаптировать поведение к использованию вашего сайта.';
$string['general'] = 'Общие настройки';
$string['institution'] = 'Институт';
$string['lang'] = 'Предпочитаемый язык';
$string['listenforgroupchanges'] = 'Группы';
$string['listenforgroupchanges_help'] = 'Отслеживает изменения групп в курсе. Это может предотвратить проблемы, вызванные ручными изменениями, но также замедлит работу плагина «Автоматические группы», поскольку он дважды проверяет свои собственные действия. Соответствует старой опции «Строгое применение».';
$string['listenforgroupmembership'] = 'Членство в группе';
$string['listenforgroupmembership_help'] = 'Отслеживает изменения членства в группах. Это может предотвратить проблемы, вызванные ручными изменениями, но также замедлит работу плагина «Автоматические группы», поскольку он дважды проверяет свои собственные действия. Соответствует старой опции «Строгое применение».';
$string['listenforrolechanges'] = 'Назначение ролей';
$string['listenforrolechanges_help'] = 'Отслеживает новые назначения и изменения ролей в курсе.';
$string['listenforuserpositionchanges'] = 'Положение пользователя';
$string['listenforuserpositionchanges_help'] = 'Отслеживает изменение учебной позиции, например новую организацию или должность.';
$string['listenforuserprofilechanges'] = 'Профиль пользователя';
$string['listenforuserprofilechanges_help'] = 'Отслеживает изменения полей профиля, влияющих на членство в группе.';
$string['newsettingsintro'] = 'Чтобы начать распределение пользователей по группам, просто ниже выберите требуемое поле профиля в раскрывающемся списке «Группировать по» и нажмите «Сохранить изменения».';
$string['pluginname'] = 'Автоматические группы';
$string['preservemanual'] = 'Пользователи, добавленные вручную, не удаляются при обновлении настроек автогрупп.';
$string['set_groupby'] = 'Группировать по';
$string['set_groups'] = 'Количество групп';
$string['set_roles'] = 'Затрагиваемые роли';
$string['set_type'] = 'Тип набора групп';
$string['sort_module:profile_field'] = 'Поле профиля';
$string['sort_module:user_info_field'] = 'Пользовательское поле профиля';
$string['updatesettingsintro'] = 'Этот курс уже группирует пользователей с помощью {$a} набора(ов) правил. Вы можете отредактировать или удалить существующие наборы правил, либо добавить в курс новый.';
