<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mnetservice_enrol', language 'ru', version '5.1'.
 *
 * @package     mnetservice_enrol
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['availablecourseson'] = 'Курсы, доступные на сайте «{$a}»';
$string['availablecoursesonnone'] = 'Сайт «<a href="{$a->hosturl}">{$a->hostname}</a>» не предлагает никаких курсов для пользователей нашего сайта.';
$string['clientname'] = 'Клиент записи на курс на сайте сети MNet';
$string['clientname_help'] = 'Этот инструмент позволяет записывать на курсы и отчислять из курсов на других сайтах сети MNet локальных пользователей Вашего сайта. Это возможно на тех сайтах, на которых это разрешено средствами плагина «Запись на курс для пользователей сети MNet».';
$string['editenrolments'] = 'Редактировать запись на курсы';
$string['hostappname'] = 'Приложение';
$string['hostname'] = 'Имя сайта';
$string['hosturl'] = 'Адрес сайта';
$string['nopublishers'] = 'Нет доступных сайтов сети MNet.';
$string['noroamingusers'] = 'Пользователям должно быть дано право «{$a}» в контексте системы, чтобы быть записанными на курсы на внешних серверах, однако в настоящее время нет ни одного пользователя с таким правом. Нажмите кнопку «Продолжить», чтобы дать необходимые права одной или нескольким ролям на своем сайте.';
$string['otherenrolledusers'] = 'Другие записанные на курс пользователи';
$string['pluginname'] = 'Служба записи на курс для пользователей сети MNet';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments'] = 'Служба удаленной регистрации';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltime'] = 'Время, когда регистрация была изменена';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltype'] = 'Тип регистрации на удаленном сервере, используемый для зачисления пользователя в курс.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:hostid'] = 'ID отдаленного хоста MNet';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:remotecourseid'] = 'ID курса на отдаленном сервере';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:rolename'] = 'Название роли на удаленном сервере';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:tableexplanation'] = 'Служба отдаленной регистрации хранит информацию о зачислении локальных пользователей на курсы в отдаленных хостах.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:userid'] = 'ID локального пользователя на этом сервере';
$string['refetch'] = 'Получить актуальное состояние с сайтов сети MNet';
