<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_performance', language 'sl', version '5.0'.
 *
 * @package     report_performance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['check_backup'] = 'Samodejno ustvarjena varnostna kopija';
$string['check_backup_comment_disable'] = 'Med ustvarjanjem varnostne kopije lahko pride do zmanjšanja zmogljivosti. Če je varnostna kopija omogočena, naj bo nastavljena na čas, ko je manj dejavnosti.';
$string['check_backup_comment_enable'] = 'Med ustvarjanjem varnostne kopije lahko pride do zmanjšanja zmogljivosti. Če je varnostna kopija omogočena, naj bo nastavljena na čas, ko je manj dejavnosti.';
$string['check_backup_details'] = 'Če omogočite samodejno varnostno kopijo, se bo ob času, ki ste ga določili, na strežniku samodejno usvaril arhiv vseh predmetov.<p>Ta postopek bo porabil več strežniških resursov in morda vplival na delovanje strani.<p>';
$string['check_cachejs_comment_disable'] = 'Če je varnostna kopija omogočena, se stran nalaga hitreje.';
$string['check_cachejs_comment_enable'] = 'Če je varnostna kopija onemogočena, lahko pride do počasnega nalaganja strani.';
$string['check_cachejs_details'] = 'Predpomnjenje in stiskanje javaskripta občutno zmanjša čas nalaganja strani. To je zelo priporočljivo za produkcijske strani.';
$string['check_debugmsg_comment_developer'] = 'Če niste v načinu RAZVIJALCA, se lahko zmogljivost rahlo poveča.';
$string['check_debugmsg_comment_nodeveloper'] = 'Nastavitev na RAZVIJALCA lahko rahlo vpliva na zmogljivost.';
$string['check_debugmsg_details'] = 'Izbira ravni razvijalca ima redko prednosti, razen, če to zahteva razvijalec.<p>ZELO SE PRIPOČA, da potem ko ste prejeto obvestilo o napaki kopirali in ga nekam nalepili, IZKLOPITE Odpravljanje napak. Obvestila o odravljanju napak lahko hekerjem dajo namige glede nastavitev vaše strani in vplivajo na njeno delovanje.</p>';
$string['check_enablestats_comment_disable'] = 'Statistični postopki lahko vplivajo na zmogljivost. Če so statistične nastavitve omogočene, jih nastavite pazljivo.';
$string['check_enablestats_comment_enable'] = 'Statistični postopki lahko vplivajo na zmogljivost. Statistične nastavitve nastavljanjte pazljivo.';
$string['check_enablestats_details'] = 'Omogočanje statističnih postopkov bo obdelalo vpise in periodična opravila ter zbralo statistiko. To lahko traja nekaj časa, odvisno od količine prometa na vaši strani.</p>Ta postopek bo porabil več strežniških resursov in morda vplival na zmogljivost.</p>';
$string['check_themedesignermode_comment_disable'] = 'Če je omogočeno, se slike in stili ne bodo nalagali v predpomnilnik, kar bo pomenilo znatno poslabšanje zmogljivosti.';
$string['check_themedesignermode_comment_enable'] = 'Če so statistični postopki onemogočeni, se bodo slike in stili nalagali v predpomnilnik, kar bo pomenilo znatno izboljšanje zmogljivosti.';
$string['check_themedesignermode_details'] = 'To je pogosto vzrok počasnosti Moodlovih strani.';
$string['comments'] = 'Komentarji';
$string['disabled'] = 'Onemogočeno';
$string['edit'] = 'Uredi';
$string['enabled'] = 'Omogočeno';
$string['issue'] = 'Težava';
$string['morehelp'] = 'dodatna pomoč';
$string['performance:view'] = 'Ogled poročila o uspešnosti';
$string['performancereportdesc'] = 'Poročilo prikazuje pomembne nastavitve, ki vplivajo na zmogljivost delovanja spletnega mesta {$a}';
$string['pluginname'] = 'Pregled zmogljivosti';
$string['privacy:metadata'] = 'Vtičnik Pregled zmogljivosti ne zbira osebnih podatkov.';
$string['value'] = 'Vrednost';
