<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_trail', language 'uk', version '4.1'.
 *
 * @package     format_trail
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addsection'] = 'Додати розділ';
$string['bottom'] = 'Знизу';
$string['cannotconvertuploadedimagetodisplayedimage'] = 'Не вдається конвертувати завантажене зображення у зображення, що відображається.  Будь ласка, повідомте розробнику деталі помилки та інформацію, що міститься у файлі php.log.';
$string['cannotfinduploadedimage'] = 'Не вдається знайти завантажене оригінальне зображення.  Будь ласка, повідомте розробнику деталі помилки та інформацію, що міститься у файлі php.log.  Оновіть сторінку та завантажте свіжу копію зображення.';
$string['cannotgetimagesforcourse'] = 'Не вдається отримати зображення для курсу.  Будь ласка, повідомте про помилку розробнику.';
$string['centre'] = 'По центру';
$string['check'] = 'Перевірка';
$string['checked'] = 'Завершено';
$string['closeshadebox'] = 'Закрита тіньова коробка';
$string['colourrule'] = 'Будь ласка, введіть дійсний колір RGB, шість шістнадцяткових цифр.';
$string['crop'] = 'Обрізати';
$string['currentsection'] = 'Цей розділ';
$string['custommousepointers'] = 'Використовуйте власні покажчики миші';
$string['custommousepointers_desc'] = 'У Trail використовуйте власні покажчики миші.';
$string['defaultbordercolour'] = 'Колір рамки контейнера зображення за замовчуванням';
$string['defaultbordercolour_desc'] = 'Колір рамки контейнера зображення за замовчуванням.';
$string['defaultborderradius'] = 'Радіус кордону за замовчуванням';
$string['defaultborderradius_desc'] = 'Радіус межі за замовчуванням ввімкнено / вимкнено.';
$string['defaultborderwidth'] = 'Ширина рамки за замовчуванням';
$string['defaultborderwidth_desc'] = 'Ширина рамки за замовчуванням.';
$string['defaultcoursedisplay'] = 'Відображення курсу за замовчуванням';
$string['defaultcoursedisplay_desc'] = 'Або показувати всі розділи на одній сторінці, або нульовий розділ і обраний розділ на сторінці.';
$string['defaultcurrentselectedimagecontainercolour'] = 'Поточний вибраний колір контейнера зображення за замовчуванням';
$string['defaultcurrentselectedimagecontainercolour_desc'] = 'Поточний вибраний колір контейнера зображення за замовчуванням.';
$string['defaultcurrentselectedimagecontainertextcolour'] = 'За замовчуванням поточний вибраний колір тексту контейнера зображення';
$string['defaultcurrentselectedimagecontainertextcolour_desc'] = 'Поточний вибраний колір тексту контейнера зображення за замовчуванням.';
$string['defaultcurrentselectedsectioncolour'] = 'Поточний вибраний колір секції за замовчуванням';
$string['defaultcurrentselectedsectioncolour_desc'] = 'Колір поточного вибраного розділу за замовчуванням.';
$string['defaultfitsectioncontainertowindow'] = 'Підгонка контейнера секції до вікна за замовчуванням';
$string['defaultfitsectioncontainertowindow_desc'] = 'За замовчуванням для \'Встановлення секційного контейнера на вікно\'.';
$string['defaulthidesectiontitle'] = 'Опція приховування заголовка розділу';
$string['defaulthidesectiontitle_desc'] = 'Приховати назву розділу.';
$string['defaultimagecontaineralignment'] = 'Вирівнювання контейнерів зображень за замовчуванням';
$string['defaultimagecontaineralignment_desc'] = 'Вирівнювання контейнерів зображень за замовчуванням.';
$string['defaultimagecontainerbackgroundcolour'] = 'Колір фону контейнера зображення за замовчуванням';
$string['defaultimagecontainerbackgroundcolour_desc'] = 'Колір фону контейнера зображення за замовчуванням.';
$string['defaultimagecontainerratio'] = 'Співвідношення контейнера зображення до ширини за замовчуванням';
$string['defaultimagecontainerratio_desc'] = 'Співвідношення за замовчуванням контейнера зображення щодо ширини.';
$string['defaultimagecontainerwidth'] = 'Ширина контейнера зображення за замовчуванням';
$string['defaultimagecontainerwidth_desc'] = 'Ширина контейнера зображення за замовчуванням.';
$string['defaultimageresizemethod'] = 'Метод зміни розміру зображення за замовчуванням';
$string['defaultimageresizemethod_desc'] = 'Метод зміни розміру зображення під контейнер за замовчуванням.';
$string['defaultnewactivity'] = 'Показувати зображення нового повідомлення про активність за замовчуванням';
$string['defaultnewactivity_desc'] = 'Показувати зображення повідомлення про нову роботу при додаванні нової роботи або ресурсу до розділу за замовчуванням.';
$string['defaultsection0ownpagenotrailonesection'] = 'Секція 0 на власній сторінці при виході зі сліду та на сторінці однієї секції';
$string['defaultsection0ownpagenotrailonesection_desc'] = 'Мати ділянку 0 на власній сторінці, коли вона знаходиться поза трасою, а налаштування \' Схема дистанції\'  має значення \' Одна ділянка на сторінку\\.';
$string['defaultsectiontitlealignment'] = 'Вирівнювання назв розділів';
$string['defaultsectiontitlealignment_desc'] = 'Встановити вирівнювання заголовка розділу по \'Лівому краю\', \'Центру \' або \'Правому краю\'.';
$string['defaultsectiontitleboxheight'] = 'Висота поля заголовка розділу';
$string['defaultsectiontitleboxheight_desc'] = 'Висота поля заголовка розділу в пікселях або 0 для розрахункового.  При позиції блоку \'Всередині\'.';
$string['defaultsectiontitleboxinsideposition'] = 'Позиція поля заголовка розділу при опції \'Всередині\'';
$string['defaultsectiontitleboxinsideposition_desc'] = 'Встановіть позицію заголовка розділу, коли \'Всередині\' поля траси, на одну з наступних: \'Зверху\', \'Посередині\' або \'Знизу\'.';
$string['defaultsectiontitleboxopacity'] = 'Непрозорість поля назви розділу';
$string['defaultsectiontitleboxopacity_desc'] = 'Непрозорість поля заголовка розділу від 0 до 1 з кроком 0,1.  При позиції блоку \'Всередині\'.';
$string['defaultsectiontitleboxposition'] = 'Параметр положення поля заголовка розділу';
$string['defaultsectiontitleboxposition_desc'] = 'Встановіть позицію заголовка розділу в полі доріжки на одну з наступних: \'Всередині\' або \'Зовні\'.';
$string['defaultsectiontitlefontsize'] = 'Розмір шрифту назви розділу';
$string['defaultsectiontitlefontsize_desc'] = 'Розмір шрифту заголовка розділу від 12 до 24 пікселів, де 0 означає \'не встановлюється, а успадковується з теми або будь-якого іншого застосовуваного CSS\'.';
$string['defaultsectiontitleinsidetitlebackgroundcolour'] = 'Колір фону заголовка розділу при опції \'Всередині\'';
$string['defaultsectiontitleinsidetitlebackgroundcolour_desc'] = 'Встановити колір фону заголовка, коли він знаходиться \'Всередині\' поля траси.';
$string['defaultsectiontitleinsidetitletextcolour'] = 'Колір тексту заголовка розділу при опції \'Всередині\'';
$string['defaultsectiontitleinsidetitletextcolour_desc'] = 'Встановити колір тексту заголовка, коли він знаходиться \'Всередині\' поля траси.';
$string['defaultsectiontitlesummarybackgroundcolour'] = 'Встановити колір фону підказки заголовка розділу при наведенні';
$string['defaultsectiontitlesummarybackgroundcolour_desc'] = 'Встановити колір фону зведення заголовка розділу при наведенні курсору на заголовок розділу у вікні трейлу.';
$string['defaultsectiontitlesummarybackgroundopacity'] = 'Встановити непрозорість фону зведення заголовка розділу при наведенні';
$string['defaultsectiontitlesummarybackgroundopacity_desc'] = 'Встановити непрозорість фону зведеного заголовку розділу в діапазоні від 0 до 1 з кроком 0,1 при наведенні курсору на заголовок розділу у вікні траси.';
$string['defaultsectiontitlesummarymaxlength'] = 'Встановити максимальну довжину резюме заголовка розділу при наведенні';
$string['defaultsectiontitlesummarymaxlength_desc'] = 'Встановити максимальну довжину зведення заголовка розділу при наведенні курсору на поле траси.  Введіть \'0\' для відсутності усікання.';
$string['defaultsectiontitlesummarytextcolour'] = 'Встановити колір підсумкового тексту заголовка розділу при наведенні';
$string['defaultsectiontitlesummarytextcolour_desc'] = 'Налаштування кольору підсумкового тексту заголовка розділу при наведенні курсору миші на заголовок розділу у вікні трейлу.';
$string['defaultsectiontitletraillengthmaxoption'] = 'Параметр довжини траси заголовка розділу';
$string['defaultsectiontitletraillengthmaxoption_desc'] = 'Встановіть максимальну довжину заголовка розділу за замовчуванням у полі trail. Введіть  \'0\' для відсутності усікання.';
$string['defaultsethidesectionlock'] = 'Показувати блокування при обмеженні доступу';
$string['defaultsethidesectionlock_desc'] = 'Показувати зображення  замка, коли розділ закритий.';
$string['defaultsetshowbackground'] = 'Станадартний тип відстеження';
$string['defaultsetshowsectiontitlesummaryposition'] = 'Встановити опцію підказки заголовка розділу при наведенні курсору';
$string['defaultsetshowsectiontitlesummaryposition_desc'] = 'Установіть позицію підбиття підсумків заголовка розділу при наведенні курсору миші на один з наступних варіантів: \'Зверху\', \'Знизу\', \'Зліва\' або \'Справа\'.';
$string['defaultshowsectiontitlesummary'] = 'Показувати короткий зміст заголовка розділу при наведенні курсору';
$string['defaultshowsectiontitlesummary_desc'] = 'Відображати зведення заголовків розділів при наведенні курсору на поле траси.';
$string['deleteimage'] = 'Видалити зображення';
$string['deleteimage_help'] = 'Видалити зображення для розділу, що редагується.  Якщо ви завантажили зображення, то воно не замінить видалене зображення.';
$string['deletesection'] = 'Видалити розділ';
$string['display_summary'] = 'Зійти зі шляху';
$string['display_summary_alt'] = 'Прибрати цей розділ з шляху';
$string['editimage'] = 'Змінити зображення';
$string['editimage_alt'] = 'Встановити або змінити зображення';
$string['editsection'] = 'Редагувати розділ';
$string['editsectionname'] = 'Редагувати назву розділу';
$string['formattrail'] = 'Формат шляху';
$string['general_information'] = 'Загальна інформація';
$string['gfreset'] = 'Опції скидання шляху';
$string['gfreset_help'] = 'Скидання до значень за замовчуванням шляху.';
$string['greyouthidden'] = 'Сірий колір недоступний';
$string['greyouthidden_desc'] = 'У вікні Trail зображення недоступних ділянок відображаються сірим кольором і без звязку.';
$string['greyouthidden_help'] = 'У вікні Trail зображення недоступних ділянок відображаються сірим кольором і без звязку.';
$string['hidden_topic'] = 'Цей розділ було приховано';
$string['hide_summary'] = 'Перемістити розділ в шлях';
$string['hide_summary_alt'] = 'Перемістити цей розділ в шлях';
$string['hidefromothers'] = 'Приховати розділ';
$string['hidenavside'] = 'Приховати бічну навігацію';
$string['hidenavside_help'] = 'Приховати бічні навігаційні стрілки.';
$string['hidesectiontitle'] = 'Опція приховування заголовка розділу';
$string['hidesectiontitle_help'] = 'Сховати заголовок розділу.';
$string['imagecannotbeused'] = 'Зображення не може бути використано, повинно бути у форматі PNG, JPG або GIF, а також повинно бути встановлено розширення GD PHP.';
$string['imagefile'] = 'Завантажити зображення';
$string['imagefile_help'] = 'Завантажте зображення у форматі PNG, JPG або GIF.';
$string['left'] = 'Зліва';
$string['like'] = 'Like';
$string['lock'] = 'Блокування';
$string['locked'] = 'Заблоковано';
$string['markedthissection'] = 'Цей розділ виділено як поточний';
$string['markthissection'] = 'Виділити цей розділ як поточний';
$string['mini_lock'] = 'Міні-блокування';
$string['mini_lock_tesouro'] = 'Міні-блокування скарбу';
$string['nametrail'] = 'Вид на шлях';
$string['newsectionname'] = 'Нова назва розділу {$a}';
$string['nextsection'] = 'Наступний розділ';
$string['none'] = 'Немає';
$string['numbersections'] = 'Номер розділу';
$string['off'] = 'Вимкнено';
$string['on'] = 'Увімкнено';
$string['opacityrule'] = 'Будь ласка, введіть дійсне значення непрозорості, від 0 до 1 з кроком 0,1.';
$string['page-course-view-trail'] = 'Головна сторінка будь-якого курсу у форматі секції';
$string['page-course-view-trail-x'] = 'Будь-яка сторінка курсу у форматі секції';
$string['pluginname'] = 'Формат секції';
$string['previoussection'] = 'Попередній розділ';
$string['privacy:nop'] = 'Формат Trail зберігає багато налаштувань, які стосуються його конфігурації.  Жодне з цих налаштувань не повязане з конкретним користувачем.  Ви несете відповідальність за те, щоб жодні дані користувача не були введені в жодне з вільних текстових полів.  Встановлення налаштування призведе до того, що ця дія буде зареєстрована в основній системі реєстрації Moodle проти користувача, який її змінив, це знаходиться поза межами контролю форматів, будь ласка, зверніться до основної системи реєстрації щодо дотримання конфіденційності для цього.  При завантаженні зображень слід уникати завантаження зображень із вбудованими даними про місцезнаходження (EXIF GPS) або іншими подібними особистими даними.  З цих зображень можна буде витягти будь-які дані про місцезнаходження / персональні дані.  Будь ласка, уважно вивчіть код, щоб переконатися, що він відповідає вашій інтерпретації законів про конфіденційність.  Я не юрист, і мій аналіз ґрунтується на моїй інтерпретації.  Якщо у вас є якісь сумніви, негайно видаліть формат.';
$string['resetallfitpopup'] = 'Встановити спливаючі вікна розділів у вікно';
$string['resetallfitpopup_help'] = 'Повертає спливаюче вікно \'Вписати розділ у вікно\' до значення за замовчуванням для всіх курсів, щоб воно було таким же, як курс, коли він вперше зявляється у форматі Trail.';
$string['resetallgrp'] = 'Скинути все:';
$string['resetallimagecontaineralignment'] = 'Вирівнювання контейнера зображення';
$string['resetallimagecontaineralignment_help'] = 'Скидає вирівнювання контейнера зображення до значення за замовчуванням для всіх курсів, щоб воно було таким самим, як курс, коли він вперше з являється у форматі Trail.';
$string['resetallimagecontainernavigation'] = 'Навігація контейнерами зображень';
$string['resetallimagecontainernavigation_help'] = 'Скидає навігацію контейнера зображень до значення за замовчуванням для всіх курсів, щоб вона була такою ж, як і при першому відкритті курсу у форматі Trail.';
$string['resetallimagecontainersize'] = 'Розміри контейнера для зображень';
$string['resetallimagecontainersize_help'] = 'Скидає розміри контейнера для зображень до значення за замовчуванням для всіх дистанцій, щоб вони були такими ж, як і при першій появі дистанції у форматі Trail.';
$string['resetallimagecontainerstyle'] = 'Стилі контейнерів зображень';
$string['resetallimagecontainerstyle_help'] = 'Скидає стилі контейнера зображень до значення за замовчуванням для всіх курсів, щоб вони виглядали так само, як курс, коли він вперше з являється у форматі Trail.';
$string['resetallimageresizemethod'] = 'Методи зміни розміру зображення';
$string['resetallimageresizemethod_help'] = 'Скидає методи зміни розміру зображення до значення за замовчуванням для всіх дистанцій, щоб вони були такими ж, як і при першому використанні дистанції у форматі Trail.';
$string['resetallnewactivity'] = 'Нові заходи';
$string['resetallnewactivity_help'] = 'Скидає нові зображення сповіщень про активність до значення за замовчуванням для всіх дистанцій, щоб вони виглядали так само, як і при першій появі дистанції у форматі Trail.';
$string['resetallsectiontitleoptions'] = 'Варіанти назв розділів';
$string['resetallsectiontitleoptions_help'] = 'Скидає параметри назви розділу до значення за замовчуванням для всіх курсів, щоб вона була такою ж, як курс, коли він вперше зявляється у форматі Trail.';
$string['resetfitpopup'] = 'Встановити спливаюче вікно розділів у вікно';
$string['resetfitpopup_help'] = 'Повертає спливаюче вікно \'Вписати розділ у вікно\' до значення за замовчуванням, щоб воно було таким самим, як курс, коли він вперше зявляється у форматі Trail.';
$string['resetgreyouthidden'] = 'Сірий колір недоступний';
$string['resetgreyouthidden_desc'] = 'Скидає властивість \'Відображати зображення недоступних ділянок сірим кольором та без звязку\'.';
$string['resetgreyouthidden_help'] = 'Скидає властивість \'У відображенні траси показувати зображення недоступних ділянок сірим кольором та без звязків\'.';
$string['resetgrp'] = 'Скинути:';
$string['resetimagecontaineralignment'] = 'Вирівнювання контейнера зображення';
$string['resetimagecontaineralignment_help'] = 'Скидає вирівнювання контейнера зображення до значення за замовчуванням, щоб воно було таким самим, як і курс, коли він вперше з являється у форматі Trail.';
$string['resetimagecontainernavigation'] = 'Навігація контейнерами зображень';
$string['resetimagecontainernavigation_help'] = 'Повертає навігацію контейнера зображень до значення за замовчуванням, щоб вона була такою ж, як і при першому створенні курсу у форматі Trail.';
$string['resetimagecontainersize'] = 'Розмір контейнера зображення';
$string['resetimagecontainersize_help'] = 'Повертає розмір контейнера зображення до значення за замовчуванням, щоб він був таким самим, як і курс, коли він вперше з являється у форматі Trail.';
$string['resetimagecontainerstyle'] = 'Стиль контейнера зображення';
$string['resetimagecontainerstyle_help'] = 'Повертає стиль контейнера зображення до значення за замовчуванням, щоб він був таким самим, як і курс, коли він вперше з являється у форматі Trail.';
$string['resetimageresizemethod'] = 'Метод зміни розміру зображення';
$string['resetimageresizemethod_help'] = 'Повертає метод зміни розміру зображення до значення за замовчуванням, щоб він був таким самим, як і при першому створенні дистанції у форматі Trail.';
$string['resetnewactivity'] = 'Новий вид діяльності';
$string['resetnewactivity_help'] = 'Скидає зображення нового сповіщення про активність до значення за замовчуванням, щоб воно виглядало так само, як курс, коли він вперше зявляється у форматі Trail.';
$string['resetsectiontitleoptions'] = 'Варіанти назв розділів';
$string['resetsectiontitleoptions_help'] = 'Скидає параметри назви розділу до значення за замовчуванням, щоб вона була такою ж, як і в курсі, коли він вперше зявляється у форматі Trail.';
$string['right'] = 'Справа';
$string['scale'] = 'Масштаб';
$string['section0name'] = 'Головний';
$string['sectionname'] = 'Розділ';
$string['sectiontitlealignment'] = 'Вирівнювання назв розділів';
$string['sectiontitlealignment_help'] = 'Встановити вирівнювання заголовка розділу по \'Лівому краю\', \'Центру \' або \'Правому краю\'.';
$string['sectiontitleboxheight'] = 'Висота поля заголовка розділу';
$string['sectiontitleboxheight_help'] = 'Висота поля заголовка розділу в пікселях або 0 для розрахункового.  При позиції блоку \'Всередині\'.';
$string['sectiontitleboxinsideposition'] = 'Позиція поля заголовка розділу при опції  \'Всередині\'';
$string['sectiontitleboxinsideposition_help'] = 'Встановіть позицію заголовка розділу, коли \'Всередині\' поля траси, на одну з наступних: \'Зверху\\", \'Посередині\' або \'Знизу\'.';
$string['sectiontitleboxinsidepositionbottom'] = 'Знизу';
$string['sectiontitleboxinsidepositionmiddle'] = 'Посередині';
$string['sectiontitleboxinsidepositiontop'] = 'Зверху';
$string['sectiontitleboxopacity'] = 'Непрозорість поля назви розділу';
$string['sectiontitleboxopacity_help'] = 'Непрозорість поля заголовка розділу від 0 до 1 з кроком 0,1.  При позиції блоку \'Всередині\'.';
$string['sectiontitleboxposition'] = 'Параметр положення поля заголовка розділу';
$string['sectiontitleboxposition_help'] = 'Встановіть позицію заголовка розділу в межах поля доріжки на одну з наступних: \'Всередині\' або \'Зовні\'.';
$string['sectiontitleboxpositioninside'] = 'Всередині';
$string['sectiontitleboxpositionoutside'] = 'Зовні';
$string['sectiontitlefontsize'] = 'Розмір шрифту назви розділу';
$string['sectiontitlefontsize_help'] = 'Розмір шрифту заголовка розділу від 12 до 24 пікселів, де 0 означає \'не встановлюється, а успадковується з теми або будь-якого іншого застосовуваного CSS\'.';
$string['sectiontitlefontsizerule'] = 'Будь ласка, введіть дійсний розмір шрифту заголовка розділу, від 12 до 24 (пікселів) або 0 для \'не встановлювати\'.';
$string['sectiontitleinsidetitlebackgroundcolour'] = 'Колір фону заголовка розділу при опції \'Всередині\'';
$string['sectiontitleinsidetitlebackgroundcolour_help'] = 'Встановити колір фону заголовка, коли він знаходиться \'Всередині\' поля траси.';
$string['sectiontitleinsidetitletextcolour'] = 'Колір тексту заголовка розділу при опції \'Всередині\'';
$string['sectiontitleinsidetitletextcolour_help'] = 'Встановити колір тексту заголовка, коли він знаходиться \'Всередині\' поля траси.';
$string['sectiontitlesummarybackgroundcolour'] = 'Встановити колір фону підказки заголовка розділу при наведенні';
$string['sectiontitlesummarybackgroundcolour_help'] = 'Встановити колір фону зведення заголовка розділу при наведенні курсору на заголовок розділу у вікні трейлу.';
$string['sectiontitlesummarybackgroundopacity'] = 'Встановити непрозорість фону зведення заголовка розділу при наведенні';
$string['sectiontitlesummarybackgroundopacity_help'] = 'Встановити непрозорість фону зведеного заголовку розділу в діапазоні від 0 до 1 з кроком 0,1 при наведенні курсору на заголовок розділу у вікні траси.';
$string['sectiontitlesummarymaxlength'] = 'Встановити максимальну довжину резюме заголовка розділу при наведенні';
$string['sectiontitlesummarymaxlength_help'] = 'Встановити максимальну довжину зведення заголовка розділу при наведенні курсору на поле траси.  Введіть \'0\' для відсутності усікання.';
$string['sectiontitlesummarytextcolour_help'] = 'Налаштування кольору підсумкового тексту заголовка розділу при наведенні курсору миші на заголовок розділу у вікні трейлу.';
$string['sectiontitletraillengthmaxoption'] = 'Параметр довжини траси заголовка розділу';
$string['sectiontitletraillengthmaxoption_help'] = 'Встановіть максимальну довжину заголовка розділу в полі trail.  Введіть \'0\' для відсутності усікання.';
$string['sectiontitletraillengthmaxoptionrule'] = 'Максимальна довжина заголовка розділу в полі сліду не повинна дорівнювати нулю.  Введіть \'0\' для відсутності усікання.';
$string['setbordercolour'] = 'Встановити колір рамки';
$string['setbordercolour_help'] = 'Задати колір рамки в шістнадцятковому форматі RGB.';
$string['setborderradius'] = 'Увімкнути / вимкнути радіус кордону';
$string['setborderradius_help'] = 'Увімкнути або вимкнути радіус кордону.';
$string['setborderwidth'] = 'Встановіть ширину рамки';
$string['setborderwidth_help'] = 'Встановіть ширину рамки в діапазоні від 1 до 10.';
$string['setcurrentselectedimagecontainercolour'] = 'Встановити поточний вибраний колір контейнера зображення (999999 для прозорого)';
$string['setcurrentselectedimagecontainercolour_help'] = 'Встановити поточний вибраний колір контейнера зображення у шістнадцятковому форматі RGB. (999999 для прозорого)';
$string['setcurrentselectedimagecontainertextcolour'] = 'Встановити колір тексту поточного вибраного контейнера зображення';
$string['setcurrentselectedimagecontainertextcolour_help'] = 'Встановити колір тексту поточного обраного контейнера зображення у шістнадцятковому форматі RGB.';
$string['setcurrentselectedsectioncolour'] = 'Встановити колір поточного вибраного розділу';
$string['setcurrentselectedsectioncolour_help'] = 'Встановити поточний колір вибраного розділу в шістнадцятковому форматі RGB.';
$string['setfitsectioncontainertowindow'] = 'Встановити спливаюче вікно розділу у вікно';
$string['setfitsectioncontainertowindow_help'] = 'Якщо увімкнено, то спливаюче вікно з вмістом розділу буде підганятися під розмір вікна і при необхідності прокручуватися всередину.  Якщо вимкнено, замість цього буде прокручуватися вся сторінка.';
$string['sethidesectionlock'] = 'Показувати блокування при обмеженні доступу';
$string['sethidesectionlock_help'] = 'Показувати зображення  замка, коли розділ закритий.';
$string['setimagecontaineralignment'] = 'Налаштування вирівнювання контейнера зображення';
$string['setimagecontaineralignment_help'] = 'Встановіть ширину контейнера зображення в одне з значень: Ліворуч, По центру або Праворуч';
$string['setimagecontainerbackgroundcolour'] = 'Встановити колір фону контейнера зображення (999999 для прозорого)';
$string['setimagecontainerbackgroundcolour_help'] = 'Задати колір фону контейнера зображення у шістнадцятковому форматі RGB. (999999 для прозорого)';
$string['setimagecontainerratio'] = 'Встановіть співвідношення контейнера зображення відносно ширини';
$string['setimagecontainerratio_help'] = 'Встановіть співвідношення контейнера зображення на одне з: 3-2 або 3-1.';
$string['setimagecontainerwidth'] = 'Встановити ширину контейнера зображення';
$string['setimagecontainerwidth_help'] = 'Встановіть ширину контейнера зображення в одне з значень: 128, 192 або 210';
$string['setimageresizemethod'] = 'Встановлення способу зміни розміру зображення';
$string['setimageresizemethod_help'] = 'Встановіть метод зміни розміру зображення: \'Масштабувати\' або \'Обрізати\' при зміні розміру зображення під контейнер.';
$string['setnewactivity'] = 'Показати зображення повідомлення про нову активність';
$string['setnewactivity_help'] = 'Показувати зображення повідомлення про нову активність при додаванні нової активності або ресурсу в розділ.';
$string['setsection0ownpagenotrailonesection'] = 'Секція 0 на власній сторінці при виході зі сліду та на сторінці однієї секції';
$string['setsection0ownpagenotrailonesection_help'] = 'Мати ділянку 0 на власній сторінці, коли вона знаходиться поза трасою, а налаштування \'Схема дистанції\' має значення \'Одна ділянка на сторінку\'';
$string['setshowbackground'] = 'Тип відстеження';
$string['setshowbackground_help'] = 'Вибір фону відстеження';
$string['setshowcheckstar'] = 'Стиль перевірки';
$string['setshowcheckstar_help'] = 'Виберіть стиль перевірки, який буде зявлятися, коли учень виконає всі завдання з критеріями завершення розділу.';
$string['setshowsectiontitlesummaryposition'] = 'Встановити опцію підказки заголовка розділу при наведенні курсору';
$string['setshowsectiontitlesummaryposition_help'] = 'Установіть позицію підбиття підсумків заголовка розділу при наведенні курсору миші на один з наступних варіантів: \'Зверху\', \'Знизу\', \'Зліва\' або \'Справа\'.';
$string['shadeboxcontent'] = 'Вміст тіньової коробки';
$string['showfromothers'] = 'Показати розділ';
$string['showsectiontitlesummary'] = 'Показувати короткий зміст заголовка розділу при наведенні курсору';
$string['showsectiontitlesummary_help'] = 'Відображати зведення заголовків розділів при наведенні курсору на поле траси.';
$string['star'] = 'Зірка';
$string['tipo_pista'] = 'Відстеження';
$string['tipo_pista2'] = 'Сіре відстеження';
$string['tipo_quebra1'] = 'Головоломка 1';
$string['tipo_quebra2'] = 'Головоломка 2';
$string['tipo_rio'] = 'Напрям';
$string['tipo_tesouro'] = 'Скарбниця';
$string['title'] = 'Назва розділу';
$string['top'] = 'Зверху';
$string['topic'] = 'Розділ';
$string['topic0'] = 'Головний';
$string['topicoutline'] = 'Розділ';
$string['trail:changeimagecontaineralignment'] = 'CЗміна або скидання вирівнювання контейнера зображення';
$string['trail:changeimagecontainernavigation'] = 'Зміна або скидання навігації контейнера зображень';
$string['trail:changeimagecontainersize'] = 'Зміна або скидання розміру контейнера зображення';
$string['trail:changeimagecontainerstyle'] = 'Зміна або скидання стилю контейнера зображення';
$string['trail:changeimageresizemethod'] = 'Зміна або скидання способу зміни розміру зображення';
$string['trail:changesectiontitleoptions'] = 'Зміна або скидання параметрів назви розділу';
$string['trailimagecontainer'] = 'Зображення секції';
