<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_remuiformat', language 'uk', version '4.1'.
 *
 * @package     format_remuiformat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitiescompleted'] = 'заходи завершені';
$string['activitiesremaining'] = 'діяльність, що залишилася';
$string['activitycompleted'] = 'діяльність завершена';
$string['activityremaining'] = 'активність, що залишилася';
$string['activitystart'] = 'Давайте почнемо';
$string['addnewsection'] = 'Додати секцію';
$string['addsections'] = 'Додати секції';
$string['allactivitiescompleted'] = 'Усі активності виконано';
$string['cardbackgroundcolor'] = 'Установіть колір фону секції у форматі картки.';
$string['cardbackgroundcolor_help'] = 'Довідка про колір фону картки.';
$string['changelayoutnotify'] = 'Оновіть сторінку, щоб побачити зміни.';
$string['collapsed'] = 'Згорнути все';
$string['completed'] = 'Завершено';
$string['coursecompletionprogress'] = 'Прогрес курсу';
$string['coursedisplay_error'] = 'Виберіть правильну комбінацію макета.';
$string['currentsection'] = 'Поточна секція';
$string['dark'] = 'Темний';
$string['defaultbuttoncolour'] = 'Типовий колір кнопки «Переглянути тему»';
$string['defaultbuttoncolour_desc'] = 'Колір кнопки «Переглянути тему».';
$string['defaultcardbackgroundcolor'] = 'Установіть колір фону секції у форматі картки.';
$string['defaultcardbackgroundcolordesc'] = 'Колір фону картки Опис';
$string['defaultcoursedisplay'] = 'Відображення курсу за замовчуванням';
$string['defaultcoursedisplay_desc'] = 'Показувати всі секції на одній сторінці або нульовий розділ і вибраний розділ на сторінці.';
$string['defaultnumberofactivities'] = 'Стандартна кількість діяльностей на сторінці';
$string['defaultnumberofactivities_desc'] = 'Кількість діяльностей, які відображаються на одній сторінці';
$string['defaultnumberoftopics'] = 'Стандартна кількість тем на сторінці';
$string['defaultnumberoftopics_desc'] = 'Кількість тем для відображення на одній сторінці';
$string['defaultoverlaycolour'] = 'Стандартний колір накладання, коли користувач наводить курсор на діяльності';
$string['defaultoverlaycolour_desc'] = 'Колір накладання, коли користувач наводить курсор на діяльності';
$string['defaultremuiteacherdisplay'] = 'Показати зображення вчителя';
$string['defaultremuiteacherdisplay_desc'] = 'Показати зображення вчителя в заголовку курсу.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength'] = 'Встановіть максимальну довжину назви секції/діяльності.';
$string['defaultsectionsummarymaxlength_desc'] = 'Установіть максимальну довжину назви секції/діяльності, що відображається на картці.';
$string['defaultshowsectiontitlesummary'] = 'Показувати назву заголовка секції при наведенні курсора';
$string['defaultshowsectiontitlesummary_desc'] = 'Показувати назву заголовка секції при наведенні курсора на поле стежки.';
$string['disablecardbackgroundimg'] = 'Приховати фонове зображення у секції картки.';
$string['editsection'] = 'Редагувати секцію';
$string['editsectionname'] = 'Редагувати назву секції';
$string['enablecardbackgroundimg'] = 'Показати фонове зображення для секції картки.';
$string['enablepagination'] = 'Увімкнути розбиття на сторінки';
$string['enablepagination_desc'] = 'Це дозволить переглядати кілька сторінок, коли кількість секцій/діяльностей дуже велика.';
$string['enableusagetracking'] = 'Увімкнути відстеження використання';
$string['enableusagetrackingdesc'] = '<strong>ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ВИКОРИСТАННЯ</strong>

<hr class=\'text-muted\' />

<p>Відтепер Edwiser збиратиме анонімні дані для створення статистики використання продукту.</p>

<p>Ця інформація допоможе нам спрямувати розвиток у правильному напрямку та процвітати спільноті Edwiser.</p>

<p>Зазначивши, що ми не збираємо ваші особисті дані або дані ваших студентів під час цього процесу. Ви можете вимкнути це в плагіні, коли захочете відмовитися від цієї служби.</p>

<p>Доступний огляд зібраних даних <strong><a href=\'https://forums.edwiser.org/topic/67/anonymously-tracking-the-usage-of-edwiser-products\' target=\'_blank\'>here</a></strong>.</p>';
$string['expanded'] = 'Розгорнути все';
$string['generalactivities'] = 'Діяльності';
$string['grade'] = 'GОцінка';
$string['hidefromothers'] = 'Приховати секцію';
$string['hidegeneralsectionwhenempty'] = 'Приховати загальну секцію, коли вона порожня';
$string['hidegeneralsectionwhenempty_help'] = 'Якщо в загальній секції немає активності та назви, його можна приховати.';
$string['light'] = 'Світлий';
$string['markcomplete'] = 'Позначити як завершене';
$string['moveresource'] = 'Перемістити ресурс';
$string['moveto'] = 'Перейти до';
$string['newsectionname'] = 'Нова назва секції {$a}';
$string['next'] = 'Наступний';
$string['notattempted'] = 'Без спроби';
$string['notcompleted'] = 'Не завершено';
$string['notsubscribed'] = 'Не підписаний';
$string['off'] = 'Вимкнено';
$string['on'] = 'Увімкнено';
$string['outof'] = 'поза';
$string['pluginname'] = 'Формати курсів Edwiser';
$string['previous'] = 'Попередній';
$string['privacy:metadata'] = 'Плагін Edwiser Курс Формат не зберігає жодних особистих даних.';
$string['progress'] = 'Прогрес';
$string['remuicourseformat'] = 'Виберіть макет';
$string['remuicourseformat_card'] = 'Макет карти';
$string['remuicourseformat_help'] = 'Виберіть макет курсу';
$string['remuicourseformat_list'] = 'Макет списку';
$string['remuicourseimage_filemanager'] = 'Зображення формату курсу';
$string['remuicourseimage_filemanager_help'] = 'Це зображення відображатиметься в картці розділу «Загальні» у макеті картки та як фон секції «Загальні» у макеті списку.  <strong>Рекомендований розмір зображення 16:9.<strong>';
$string['remuidefaultsectiontheme'] = 'Вибрати тему секцій за замовчуванням';
$string['remuidefaultsectiontheme_help'] = 'Виберіть тему за замовчуванням для секцій курсу.';
$string['remuidefaultsectionview'] = 'Виберіть перегляд секцій за замовчуванням';
$string['remuidefaultsectionview_help'] = 'Виберіть стандартний вид для розділів курсу.';
$string['remuienablecardbackgroundimg'] = 'Фонове зображення секції';
$string['remuienablecardbackgroundimg_help'] = 'Увімкнути фонове зображення секції. За замовчуванням його вимкнено. Він отримує зображення зі зведення секції.';
$string['remuiteacherdisplay'] = 'Показати зображення вчителя';
$string['remuiteacherdisplay_help'] = 'Показати зображення вчителя в заголовку курсу.';
$string['resumetoactivity'] = 'Підсумок';
$string['section0name'] = 'Загальний';
$string['sectionname'] = 'Секція';
$string['sectionnamecaps'] = 'СЕКЦІЯ';
$string['sectiontitlesummarymaxlength'] = 'Встановіть максимальну довжину назви секції/діяльності.';
$string['sectiontitlesummarymaxlength_help'] = 'Установіть максимальну довжину назви секції/діяльності, яка відображається на картці.';
$string['showallsectionperpage'] = 'Показати всі секції на сторінці';
$string['showfromothers'] = 'Показати секцію';
$string['showfullsummary'] = '+ Показати повний підсумок';
$string['showincard'] = 'Зробити картку';
$string['showinrow'] = 'Зробити ряд';
$string['showless'] = 'Показувати менше';
$string['subscribed'] = 'Підписаний';
$string['teacher'] = 'Вчитель';
$string['teachers'] = 'Вчителі';
$string['viewactivity'] = 'Перегляд активності';
$string['viewtopic'] = 'Вид';
