<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_rss_client', language 'uk', version '4.1'.
 *
 * @package     block_rss_client
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addfeed'] = 'Додати URL-адресу джерела новин:';
$string['addheadlineblock'] = 'Додати заголовок RSS блоку';
$string['addnew'] = 'Додати новий';
$string['addnewfeed'] = 'Додати нову стрічку';
$string['cannotmakemodification'] = 'Наразі вам недозволено змінювати цю RSS стрічку.';
$string['choosefeedlabel'] = 'Виберіть стрічки новин для показу в цьому блоці:';
$string['clientchannellink'] = 'Сайт-джерело...';
$string['clientnumentries'] = 'Типова кількість записів для показу.';
$string['clientshowchannellinklabel'] = 'Чи показувати посилання на сайт (канал ресурсу), де взяті новини? (Якщо ніяких записів не виводиться, то й посилання не буде):';
$string['clientshowimagelabel'] = 'Показати емблему ресурсу (при наявності):';
$string['configblock'] = 'Конфігурація блоку';
$string['couldnotfindfeed'] = 'Не зміг знайти запис з id';
$string['couldnotfindloadrssfeed'] = 'Не вдається знайти або завантажити RSS стрічку.';
$string['customtitlelabel'] = 'Вказати заголовок (залиште пустим, щоб використовувати заголовок, який приходить зі стрічкою новин)';
$string['deletefeedconfirm'] = 'Ви впевнені, що бажаєте видалити цю стрічку новин?';
$string['disabledrssfeeds'] = 'RSS відключено';
$string['displaydescriptionlabel'] = 'Показувати опис кожного посилання?';
$string['editafeed'] = 'Редагувати стрічку';
$string['editfeeds'] = 'Редагувати, підписатися або відписатися на RSS/Atom новини';
$string['editnewsfeeds'] = 'Редагувати новини';
$string['editrssblock'] = 'Редагувати заголовок RSS блоку';
$string['enableautodiscovery'] = 'Включити автопошук стрічок?';
$string['enableautodiscovery_help'] = 'Якщо ввімкнено, канали на веб-сторінках знаходять автоматично. Наприклад, якщо введено https://docs.moodle.org, то буде знайдено https://docs.moodle.org/en/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=rss.';
$string['failedfeed'] = 'Не вдалося завантажити канал. Повторна спроба буде після {$a}';
$string['failedfeeds'] = 'Помилка одного або кількох каналів RSS';
$string['feed'] = 'Стрічка новин';
$string['feedadded'] = 'Стрічку новин додано';
$string['feeddeleted'] = 'Стрічку новин видалено';
$string['feeds'] = 'Стрічки новин';
$string['feedsaddedit'] = 'Додати/Редагувати стрічки новин';
$string['feedsconfigurenewinstance'] = 'Клацніть тут для налаштування блоку';
$string['feedsconfigurenewinstance2'] = 'Натисніть на іконку Редагувати вище, щоб настроїти цей блок для відображення RSS-каналів.';
$string['feedupdated'] = 'Стрічки новин поновлено';
$string['feedurl'] = 'URL стрічки';
$string['findmorefeeds'] = 'Знайти ще';
$string['managefeeds'] = 'Управляти всіма моїми стрічками новин';
$string['nofeeds'] = 'Ніяких RSS новин не визначено для цього сайту';
$string['numentries'] = 'Новин на ресурс';
$string['pickfeed'] = 'Оберіть новини';
$string['pluginname'] = 'RSS клієнт';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:description'] = 'Опис RSS-канал.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:preferredtitle'] = 'Бажана (користувальницька) назва каналу RSS.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:shared'] = 'Якщо RSS-канал доступний для всіх курсів.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:skiptime'] = 'Визначений час у секундах, протягом якого cron буде чекати між спробами повторних спроб RSS-каналів.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:skipuntil'] = 'Максимально визначений час, протягом якого cron намагатиметься відкрити RSS-канали з невдачею.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:tableexplanation'] = 'Тут зберігається інформація про блок RSS.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:title'] = 'Назва каналу RSS.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:url'] = 'URL-адреса каналу RSS.';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:userid'] = 'Ідентифікатор користувача, який додав RSS-канал.';
$string['refreshfeedstask'] = 'Оновити завдання RSS-каналів';
$string['remotenewsfeed'] = 'Стрічка новин';
$string['rss_client:addinstance'] = 'Додавати новий блок зі стрічкою RSS новин';
$string['rss_client:createprivatefeeds'] = 'Створювати особисті RSS новини';
$string['rss_client:createsharedfeeds'] = 'Створювати публічні RSS новини';
$string['rss_client:manageanyfeeds'] = 'Управляти всіма RSS новинами';
$string['rss_client:manageownfeeds'] = 'Управляти власними RSS новинами';
$string['rss_client:myaddinstance'] = 'Додайте новий блок віддалених RSS-каналів на інформаційну панель';
$string['seeallfeeds'] = 'Переглянути всі стрічки';
$string['sharedfeed'] = 'Публічні стрічки';
$string['shownumentrieslabel'] = 'Максимальна кількість записів для показу в блоці.';
$string['submitters'] = 'Кому буде доступно визначення нових стрічок rss? Визначення стрічок новин буде доступне для всіх сторінок вашого сайту.';
$string['submitters2'] = 'Підписаних';
$string['timeout'] = 'Час у хвилинах до того, як RSS оновиться у кеші. Зверніть увагу, що це мінімальний час до закінчення терміну; Стрічка буде оновлена у кеші при наступному запуску cron. Рекомендується встановлювати 30 хвилин або більше.';
$string['timeout2'] = 'Пауза';
$string['timeoutdesc'] = 'Час у хвилинах на збереження новин у кеші.';
$string['updatefeed'] = 'Оновити URL для новин:';
$string['viewfeed'] = 'Переглянути стрічку';
