<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mnetservice_enrol', language 'no', version '4.1'.
 *
 * @package     mnetservice_enrol
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['availablecourseson'] = 'Tilgjengelige kurs på {$a}';
$string['availablecoursesonnone'] = 'Den eksterne serveren <a href="{$a->hosturl}">{$a->hostname}</a> tilbyr ingen kurs for våre brukere.';
$string['clientname'] = 'Klient for eksterne påmeldinger';
$string['clientname_help'] = 'På/av-melding av brukere fra din Moodle på verter som tillater det. Dette gjøres via Moodle Nettverk-modulen.';
$string['editenrolments'] = 'Endre påmeldinger';
$string['hostappname'] = 'Applikasjon';
$string['hostname'] = 'Navn på ekstern server';
$string['hosturl'] = 'URL til ekstern server';
$string['nopublishers'] = 'Ingen av de tilkoblede eksterne serverne er tilgjengelige';
$string['noroamingusers'] = 'Brukere må ha rettigheten \'{$a}\' i systemkonteksten for å bli påmeldt som en fjernbruker. Forøvrig er det ingen brukere på systemet med denne rettigheten. Klikk på Fortsett for å tildele nødvendige rettigheter til en eller flere roller på din portal.';
$string['otherenrolledusers'] = 'Andre påmeldte brukere';
$string['pluginname'] = 'Tjenester for ekstern påmelding';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments'] = 'Ekstern påmeldingstjeneste';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltime'] = 'Tidspunktet påmeldingen ble endret';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltype'] = 'Påmeldingsmetoden på den eksterne serveren som ble brukt for å melde brukeren inn i kurset.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:hostid'] = 'IDen til den eksterne MNet-verten.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:remotecourseid'] = 'Kursets ID på den eksterne serveren.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:rolename'] = 'Rollenavnet på den eksterne serveren';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:tableexplanation'] = 'Tjenesten ekstern påmelding lagrer informasjon om lokale brukere i kurs på den eksterne verten.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:userid'] = 'IDen til den lokale brukeren på denne serveren';
$string['refetch'] = 'Hent nyeste data fra eksterne servere';
