<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'filters', language 'no', version '4.1'.
 *
 * @package     filters
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actfilterhdr'] = 'Aktive filtre';
$string['addfilter'] = 'Legg til filter';
$string['anycategory'] = 'alle kategorier';
$string['anycourse'] = 'alle kurs';
$string['anycourses'] = 'Påmeldt i et kurs';
$string['anyfield'] = 'alle felt';
$string['anyrole'] = 'alle roller';
$string['anyvalue'] = 'alle verdier';
$string['applyto'] = 'Gjelder';
$string['categoryrole'] = 'Kategorirolle';
$string['contains'] = 'inneholder';
$string['content'] = 'Innhold';
$string['contentandheadings'] = 'Innhold og overskrifter';
$string['coursecategory'] = 'kurskategori';
$string['courserole'] = 'Kursrolle';
$string['courserolelabel'] = '{$a->label} er {$a->rolename} i {$a->coursename} fra {$a->categoryname}';
$string['courserolelabelerror'] = '{$a->label} feil: course {$a->coursename} eksisterer ikke';
$string['coursevalue'] = 'kursverid';
$string['datelabelisafter'] = '{$a->label} er etter {$a->after}';
$string['datelabelisbefore'] = '{$a->label} er før {$a->before}';
$string['datelabelisbetween'] = '{$a->label} er mellom {$a->after} og {$a->before}';
$string['defaultx'] = 'Standard ({$a})';
$string['disabled'] = 'Avslått';
$string['doesnotcontain'] = 'inneholder ikke';
$string['endswith'] = 'slutter med';
$string['filterallwarning'] = 'Filtrering av overskrifter i tillegg til innhold kan øke serverbelastningen betydelig. Vennligst bruk innstillingen "Bruk for " så lite du kan. Viktigste bruksområde er vanligvis flerspråkfilteret.';
$string['filtersettings'] = 'Filterinnstillinger';
$string['filtersettings_help'] = 'Her kan du slå av og på filtere for en del av portalen.

Noen filtre kan også ha sine egne innstillinger - se etter en lenke for Innstillinger til høyre for filternavnet.';
$string['filtersettingsforin'] = 'Filterinnstillinger for {$a->filter} i {$a->context}';
$string['filtersettingsin'] = 'Filterinnstillinger i {$a}';
$string['firstaccess'] = 'Første tilgang';
$string['globalrolelabel'] = '{$a->label} er {$a->value}';
$string['isactive'] = 'Aktiv?';
$string['isafter'] = 'er etter';
$string['isanyvalue'] = 'er alle verdier';
$string['isbefore'] = 'er før';
$string['isdefined'] = 'er definert';
$string['isempty'] = 'er tom';
$string['isequalto'] = 'er lik';
$string['isnotdefined'] = 'er ikke definert';
$string['isnotequalto'] = 'er ikke  lik';
$string['limiterfor'] = '{$a} feltbegrensning';
$string['neveraccessed'] = 'Aldri brukt';
$string['nevermodified'] = 'Aldri endret';
$string['newfilter'] = 'Nytt filter';
$string['nofiltersenabled'] = 'Det er ikke aktivert noen filtre på denne portalen.';
$string['off'] = 'Av';
$string['offbutavailable'] = 'Av - men tilgjengelig';
$string['on'] = 'På';
$string['privacy:reason'] = 'Undersystemet "Filtre" lagrer ikke noen persondata.';
$string['profilefilterfield'] = 'Profilfeltnavn';
$string['profilefilterlimiter'] = 'Profilfeltoperator';
$string['profilelabel'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator} {$a->value}';
$string['profilelabelnovalue'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator}';
$string['removeall'] = 'Fjern alle filtre';
$string['removeselected'] = 'Fjern valgte';
$string['replacefilters'] = 'Erstatt filtere';
$string['selectlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['startswith'] = 'starter med';
$string['tablenosave'] = 'Endringer i tabellen over lagres automatisk.';
$string['textlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['textlabelnovalue'] = '{$a->label} {$a->operator}';
$string['valuefor'] = '{$a} verdi';
