<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_autoenrol', language 'no', version '4.1'.
 *
 * @package     enrol_autoenrol
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['alwaysenrol'] = 'Alltid meld på';
$string['alwaysenrol_help'] = 'Når satt til Ja vil pluginen alltid melde på brukere, selv om de allerede har tilgang til kurset på en annen måte.';
$string['auto'] = 'Auto';
$string['auto_desc'] = 'Denne gruppa har blitt automatisk oppretter av Autopåmeldingspluginen. Den vil bli slettet hvis du fjerner Autopåmeldingspluginen fra kurset.';
$string['autoenrol:config'] = 'Konfigurer automatisk påmeldinger';
$string['autoenrol:method'] = 'Bruker kan melde på brukere til et kurs ved pålogging';
$string['autoenrol:unenrol'] = 'Bruker kan melde av autopåmeldte brukere';
$string['autoenrol:unenrolself'] = 'Bruker kan melde seg av hvis de blir meldt ved pålogging';
$string['config'] = 'Konfigurasjon';
$string['countlimit'] = 'Grense';
$string['countlimit_help'] = 'Denne innstilling vil telle antallet påmeldinger til et kurs, og stopper påmeldingene når antallet når et bestemt nivå. Standardinnstillingen 0 betyr ubegrenset.';
$string['defaultrole'] = 'Standard rolletildeling';
$string['defaultrole_desc'] = 'Velg rolle som skal gis til brukere gjennom automatisk påmelding';
$string['filter'] = 'Tillat kun';
$string['filter_help'] = 'Når et gruppefokus er valgt kan du bruke dette feltet til å filtrere hvilke brukertyper du ønsker å melde på kurset. For eksempel, hvis du har sortert på autensifikasjon og filtrert med "manuelt" vil bare bruker som har registrert seg direkte på siden din bli påmeldt';
$string['filtering'] = 'Brukerfiltrering';
$string['g_auth'] = 'Autensifikasjonsmetode';
$string['g_email'] = 'E-postadresse';
$string['g_inst'] = 'Institusjon';
$string['g_lang'] = 'Språk';
$string['g_none'] = 'Velg...';
$string['groupon'] = 'Sorter på';
$string['groupon_help'] = 'Autopåmelding kan automatisk legge til brukere til en gruppe når de er påmeldt basert på disse brukerfeltene';
$string['instancename'] = 'merkelapp';
$string['instancename_help'] = 'Du kan legge til en merkelapp for å gjøre det klart hva denne påmeldingsmetoden gjør. Dette er nyttigst når det er flere tilfeller med Autopåmelding i et kurs';
$string['m_course'] = 'Laster inn kurset';
$string['m_site'] = 'Logge på siden';
$string['method'] = 'Meld på når';
$string['method_help'] = 'Superbrukere kan bruke denne settingen til å endre pluginens oppførsel slik at brukere er påmeldt til kurset ved innlogging i stedet for å vente på dem til å melde seg inn. Dette er nyttig for kurs som skal være synlige på en brukers "Mine kurs" som standard.';
$string['pluginname'] = 'Autopåmelding';
$string['pluginname_desc'] = 'Den automatiske påmeldingsmodulen har mulighet for å la påloggede brukere få automatisk tilgang til et kurs og påmelding. Dette er tilsvarende som å tillate gjestetilgang, men studentene vil bli påmeldt og kan derfor delta i forum og aktiviteter innenfor dette område.';
$string['role'] = 'Rolle';
$string['role_help'] = 'Superbrukere kan bruke denne innstillingen til å endre tillatelsesnivå brukere får ved påmelding';
$string['softmatch'] = 'Delvis tilpasning';
$string['softmatch_help'] = 'Når satt på vil Autopåmelding melde på en bruker når de delvis passer til "Tillat kun" verdien istedet for å trenge en eksakt match. Delvise tilpasninger er også case-sensitive. Verdien av "Filtrer på" vill også bli brukt på gruppenavnet';
$string['unenrolselfconfirm'] = 'Vil du virkelig melde deg ut av kurset "{$a}"? Du kan gå tilbake til kurset for på melde deg på en gang til, men informasjon som karakterer og innleveringer kan bli tapt.';
$string['warning'] = 'Advarsel!';
$string['warning_message'] = 'Ved å legge til denne pluginen til kurset vil gi enhver registrert Moodlebruker få tilgang til kurset. Bruk denne pluginen kun når du ønsker å gi åpen tilgang til kurset for brukere som har logget inn';
