<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_lpmigrate', language 'no', version '4.1'.
 *
 * @package     tool_lpmigrate
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowedcourses'] = 'Kurs tillatt';
$string['allowedcourses_help'] = 'Velg kurs som skal migreres til det nye rammeverket. Hvis ingen kurs spesifiseres, vil alle kurs bli migrert.';
$string['continuetoframeworks'] = 'Fortsett til rammeverkene';
$string['coursecompetencymigrations'] = 'Migreringer av kurslæringsmål';
$string['coursemodulecompetencymigrations'] = 'Migreringer av aktivitets- og ressurslæringsmål';
$string['coursemodulesfound'] = 'Kursaktiviteter funnet';
$string['coursesfound'] = 'Krs funnet';
$string['coursestartdate'] = 'Kursenes startdato';
$string['coursestartdate_help'] = 'Hvia aktivert vil ikke kurs med en startdato tidligere enn denne datoen bli migrert.';
$string['disallowedcourses'] = 'Ikke tillatte kurs';
$string['disallowedcourses_help'] = 'Velg alle kurs som ikke bør migreres til det nye rammevarket.';
$string['errorcannotmigratetosameframework'] = 'Kan ikke migrere fra og til det samme rammeverket.';
$string['errorcouldnotmapcompetenciesinframework'] = 'Kunne ikke mappe tl noe læringsmål i dette rammeverket.';
$string['errors'] = 'Feil';
$string['errorwhilemigratingcoursecompetencywithexception'] = 'En feil oppstod under migrering av kursetets læringsmål: {$a}';
$string['errorwhilemigratingmodulecompetencywithexception'] = 'En feil oppstod under migrering av aktivitets- ellerressurslæringsmålet: {$a}';
$string['excludethese'] = 'Ekskluder disse';
$string['explanation'] = 'Dette verktøyet kan brukes til å oppdatere et læringsmålrammeverk til en nyere version. Det søker etter læringsmål i kurs og aktiviteter som bruker det gamle rammeverket, og oppdaterer lenkene til å peke til det nye rammeverket.

Det anbefales ikke å redigere de gamle læringsmålene direkte, siden dette vil endre alle læringsmål som allerede er lagt til i brukernes opplæringsplaner.

Typsik vil du importere den nye versjonen av rammeverket, skjule det gamle rammeverket og deretter bruke dette verktøyet til å migrere nye kurs til det nye rammeverket.';
$string['findingcoursecompetencies'] = 'Finner kurslæringsmål';
$string['findingmodulecompetencies'] = 'Finner læringsmål for aktiviteter og resurser';
$string['frameworks'] = 'Rammeverk';
$string['limittothese'] = 'Begrens til disse';
$string['lpmigrate:frameworksmigrate'] = 'Migrer rammeverk';
$string['migrateframeworks'] = 'Migrer rammeverk';
$string['migratefrom'] = 'Migrer fra';
$string['migratefrom_help'] = 'Velg det eldre rammeverket som fortsatt er i bruk';
$string['migratemore'] = 'Migrer mer';
$string['migrateto'] = 'Migrer til';
$string['migrateto_help'] = 'Velg den nyere utgaven av rammeverket. Det er bare mulig å velge rammeverk som ikke er skjult';
$string['migratingcourses'] = 'Migrer kurs';
$string['missingmappings'] = 'Manglende mappinger';
$string['performmigration'] = 'Utfør migrering';
$string['pluginname'] = 'Migreringsverktøy for læringsmål';
$string['privacy:metadata'] = 'Modulen "Læringsmålmigrering" lagrer ikke noen persondata.';
$string['results'] = 'Resultater';
$string['startdatefrom'] = 'Startdato fra';
$string['unmappedin'] = 'Ikk mappet i {$a}';
$string['warningcouldnotremovecoursecompetency'] = 'Kursets læringsmål kunne ikke fjernes.';
$string['warningcouldnotremovemodulecompetency'] = 'Aktiviteten eller ressursens læringsmål kunne ikke fjernes.';
$string['warningdestinationcoursecompetencyalreadyexists'] = 'Målet for kurslæringsmålet eksisterer allerede.';
$string['warningdestinationmodulecompetencyalreadyexists'] = 'Målet for aktivitets- eller ressurslæringsmålet eksisterer allerede.';
$string['warnings'] = 'Advarsler';
