<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_grader', language 'nl', version '4.1'.
 *
 * @package     gradereport_grader
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['ajaxchoosescale'] = 'Kies';
$string['ajaxclicktoclose'] = 'Klik hier om te verwijderen';
$string['ajaxerror'] = 'Fout';
$string['ajaxfailedupdate'] = 'Kan [1] niet updaten voor [2]';
$string['ajaxfieldchanged'] = 'Het veld dat je nu aan het bewerken bent, is gewijzigd. Wil je de aangepaste waarde gebruiken?';
$string['editingmode_title'] = 'Beoordelersrapport bewerken';
$string['eventgradereportviewed'] = 'Beoordelaarsrapport bekeken';
$string['grader:manage'] = 'Beheer rapportage';
$string['grader:view'] = 'Bekijk rapportage';
$string['overriddengrade'] = 'Overschreven cijfer';
$string['pluginname'] = 'Rapportage';
$string['preferences'] = 'Rapportage instellingen';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_aggregationposition'] = 'OF de categorie en de cursus totaalkolommen eerst of laatst getoond worden in de cijferlijstrapporten';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'Het aantal decimalen die voor elk gemiddelde getoond worden en of de algemene decimaal-instellingen voor de  categorie of het beoordelingsitem gebruikt worden (overerven)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdisplaytype'] = 'Of het gemiddelde getoond wordt als echte cijfers, percentages of letters of dat het type gebruikt wordt dat voor de categorie of het beoordelingsitem wordt gebruikt (overerven)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_enableajax'] = 'Of er een laag AJAX-functionaliteit aan het beoordelersrapport moet toegevoegd worden om standaard bewerkingen te versnellen of te vereenvoudigen.';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Lijst van cijferlijst categorieën om samen te klappen';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_meanselection'] = 'Of cellen zonder cijfer moeten inbegrepen worden wanneer het gemiddelde berekend wordt voor elke categorie of beoordelingsitem';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_quickgrading'] = 'Of er een inputbox moet getoond worden voor elk cijfer waarmee je veel cijfers tegelijk kunt bewerken';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'Het aantal decimalen dat getoond wordt voor elk bereik en of de algemene decimaal-instellingen voor de  categorie of het beoordelingsitem gebruikt worden (overerven)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdisplaytype'] = 'Of het bereik getoond wordt als cijfers, percentages of letters of dat het getoonde type van de categorie of het beoordelingsitem wordt gebruikt (overerven)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showactivityicons'] = 'Of de activiteitsicoontjes naast de activiteitennamen getoond moeten worden';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showanalysisicon'] = 'Of standaard het cijferanalysepictogram wordt weergegeven. Als de activiteitenmodule dit ondersteunt, linkt het pictogram voor cijferanalyses naar een pagina met meer gedetailleerde uitleg over het cijfer en hoe het werd verkregen.';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showaverages'] = 'Of u een extra rij wilt weergeven met het gemiddelde (gemiddelde) voor elke categorie en cijferitem';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showcalculations'] = 'Of een calculatorpictogram voor elk cijferitem en categorie met een visuele indicator die een cijferitem berekent, wordt weergegeven of niet wanneer bewerken is ingeschakeld';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showeyecons'] = 'Of het pictogram weergeven / verbergen voor elke groep moet worden weergegeven om de zichtbaarheid ervan voor de leerling te controleren';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showlocks'] = 'Of een vergrendel- / ontgrendelpictogram voor elk cijfer moet worden weergegeven om te bepalen of het cijfer automatisch kan worden bijgewerkt door de gerelateerde activiteit wanneer bewerken is ingeschakeld';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_shownumberofgrades'] = 'Of tussen haakjes na elk gemiddelde het aantal cijfers wordt weergegeven dat wordt gebruikt bij de berekening van het gemiddelde';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showonlyactiveenrol'] = 'Of alleen actieve geregistreerde gebruikers moeten worden weergegeven (niet opgeschort) in het rapport van het rapport of alle geregistreerde gebruikers';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showquickfeedback'] = 'Of een feedbacktekstinvoervak met een gestippelde rand voor elke klas moet worden weergegeven, zodat de feedback voor veel cijfers tegelijkertijd kan worden bewerkt';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showranges'] = 'Of u een extra rij wilt weergeven met het bereik voor elke categorie en cijferitem';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showuserimage'] = 'Of de profielafbeelding van de gebruiker naast de naam wordt weergegeven';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_studentsperpage'] = 'Het aantal leerlingen dat per pagina wordt weergegeven in het rapport van de beoordelaar';
$string['privacy:request:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Je hebt een aantal cijferlijst categorieën samengevouwen in de cursus "{$ ->name}"';
$string['summarygrader'] = 'Een tabel met de namen van leerlingen in de eerste kolom, met beoordeelbare activiteiten gegroepeerd per cursus en categorie bovenaan.';
$string['useractivityfeedback'] = '{$a} feedback';
$string['useractivitygrade'] = '{$a} cijfer';
