<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'completion', language 'mn', version '5.1'.
 *
 * @package     completion
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['achievinggrade'] = 'Хүрэх түвшин';
$string['achievingpassinggrade'] = 'Авбал зохих үнэлгээний оноо';
$string['activities'] = 'Үйл ажиллагаа';
$string['activitiescompleted'] = 'Үйл ажиллагааны биелэлт';
$string['activitiescompletednote'] = 'Тайлбар: Үйл ажиллагааг дээрх жагсаалтад харуулахын тулд үйл ажиллагааны биелэлтийг тохируулсан байх шаардлагатай.';
$string['activitieslabel'] = 'Үйл ажиллагаа / нөөц';
$string['activityaggregation'] = 'Нөхцөл шаардах';
$string['activityaggregation_all'] = 'Биелэгдэх БҮХ сонгосон үйл ажиллагаа';
$string['activityaggregation_any'] = 'Биелэгдэх ANY сонгосон үйл ажиллагаа';
$string['activitycompletion'] = 'Үйл ажиллагааны биелэлт';
$string['activitycompletionupdated'] = 'Өөрчлөлтийг хадгалсан';
$string['activitygradetopassnotset'] = 'Энэ үйл ажиллагаа нь шалгалтад тэнцэх хүчинтэй үнэлгээгүй байна. Үүнийг үйл ажиллагааны тохиргооны Grade хэсэгт тохируулж болно.';
$string['affectedactivities'] = 'Өөрчлөлт нь дараах <b>{$a}</b> үйл ажиллагаа эсвэл нөөцөд нөлөөлнө:';
$string['aggregationmethod'] = 'Нэгтгэх арга';
$string['all'] = 'Бүгд';
$string['any'] = 'Дурын';
$string['approval'] = 'Зөвшөөрөл';
$string['areyousureoverridecompletion'] = 'Та уг хэрэглэгчийн энэ үйл ажиллагааны одоогийн биелэлтийн төлөвийг хүчингүй болгож, түүнийг "{$a}" гэж тэмдэглэхдээ итгэлтэй байна уу?';
$string['badautocompletion'] = 'Та автомат биелэлтийг сонгохдоо ядаж нэг шаардлагыг (доорх) идэвхжүүлэх ёстой.';
$string['badcompletiongradeitemnumber'] = '{$a}-аар үнэлгээ өгөхийг идэвхжүүлээгүй тул <b>{$a}</b> нь үнэлгээ шаардахыг идэвхжүүлэх боломжгүй.';
$string['bulkactivitycompletion'] = 'Бөөнөөр засах үйл ажиллагааг дуусгах';
$string['bulkactivitydetail'] = 'Бөөнөөр засахыг хүсэж буй үйлдлүүдийг сонгох.';
$string['bulkcompletiontracking'] = 'Биелэлтийг хянах';
$string['bulkcompletiontracking_help'] = '<strong>Байхгүй:</strong> Үйл ажиллагааны биелэлтийг харуулахгүй

<strong>Гараар:</strong> Суралцагч үйл ажиллагааг дууссан гэж гараар тэмдэглэх боломжтой

<strong>Нөхцөл(үүдтэй):</strong> Нөхцөл хангагдсан үед үйл ажиллагааг биелэгдсэн гэж харуулах';
$string['checkactivity'] = 'Үйл ажиллагаа / нөөцийн чагтан нүд: {$a}';
$string['checkall'] = 'Бүх үйл ажиллагаа, нөөцийг сонгох эсвэл сонголтыг идэвхгүй болгох';
$string['checkallsection'] = 'Дараах хэсэгт байгаа бүх үйл ажиллагаа, нөөцийг сонгох эсвэл сонголтыг идэвхгүй болгох: {$a}';
$string['completeactivity'] = 'Үйл ажиллагааг дуусгах';
$string['completed'] = 'Дуусгасан';
$string['completedunlocked'] = 'Биелэлтийн сонголтууд түгжигдээгүй';
$string['completedunlockedtext'] = 'Өөрчлөлтийг хадгалах үед бүх суралцагчийн биелэлтийн төлөв устах болно. Та энэ талаарх бодлоо өөрчилбөл маягтыг хадгалах шаардлагагүй.';
$string['completedwarning'] = 'Биелэлтийн сонголтууд түгжигдсэн';
$string['completedwarningtext'] = 'Энэ үйл ажиллагааг {$a} оролцогчийн хувьд дууссан гэж тэмдэглэсэн байна. Биелэлтийн сонголтыг өөрчилснөөр биелэлтийн төлөвийг арилгаж, төөрөгдөл үүсгэж болзошгүй. Иймд сонголтууд түгжигдсэн байх бөгөөд шаардлагагүй бол түгжээг тайлж болохгүй.';
$string['completion'] = 'Биелэлтийн хяналт';
$string['completion-alt-auto-enabled'] = 'Систем нь дараах нөхцөлийн дагуу энэ зүйлийг дуусгасан гэж тэмдэглэнэ: {$a}';
$string['completion-alt-auto-fail'] = 'Дуусгасан: {$a} (үнэлгээний оноонд хүрээгүй)';
$string['completion-alt-auto-n'] = 'Дуусгаагүй: {$a}';
$string['completion-alt-auto-n-override'] = 'Дуусгаагүй: {$a->modname} (set by {$a->overrideuser})';
$string['completion-alt-auto-pass'] = 'Дуусгасан: {$a} (үнэлгээний оноонд хүрсэн)';
$string['completion-alt-auto-y'] = 'Дуусгасан: {$a}';
$string['completion-alt-auto-y-override'] = 'Дуусгасан: {$a->modname} (set by {$a->overrideuser})';
$string['completion-alt-manual-enabled'] = 'Суралцагч энэ зүйлийг дуусгасан гэж гараар тэмдэглэх боломжтой: {$a}';
$string['completion-alt-manual-n'] = 'Дуусгасан: {$a}. Дуусгасан гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.';
$string['completion-alt-manual-n-override'] = 'Дуусгаагүй: {$a->modname} (set by {$a->overrideuser}). Дуусгасан гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.';
$string['completion-alt-manual-y'] = 'Дуусгасан: {$ a}. Дуусгаагүй гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.';
$string['completion-alt-manual-y-override'] = 'Дуусгасан: {$a->modname} (set by {$a->overrideuser}). Дуусгаагүй гэсэн тэмдэглэгээг сонгоно уу.';
$string['completion-fail'] = 'Дуусгасан (үнэлгээний оноонд хүрээгүй)';
$string['completion-n'] = 'Дуусгаагүй';
$string['completion-n-override'] = 'Дуусгаагүй (set by {$a})';
$string['completion-pass'] = 'Дуусгасан (үнэлгээний оноонд хүрсэн)';
$string['completion-y'] = 'Дуусгасан';
$string['completion-y-override'] = 'Дуусгасан (set by {$a})';
$string['completion_automatic'] = 'Нөхцөл хангагдсан үед үйл ажиллагааг дуусгасан гэж харуулах';
$string['completion_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг тодорхой нөхцөлд үндэслэн гараар эсвэл автоматаар хянадаг. Хэд хэдэн нөхцөлийг тохируулах боломжтой. Энэ тохиолдолд ALL нөхцөл хангагдсан үед л үйл ажиллагааг бүрэн дууссан гэж үзнэ.';
$string['completion_link'] = 'activity/completion';
$string['completion_manual'] = 'Суралцагч үйл ажиллагааг дуусгаснаа гараар тэмдэглэх боломжтой';
$string['completion_none'] = 'Үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг заахгүй';
$string['completionactivitydefault'] = 'Үйл ажиллагааны өгөгдмөл тохиргоог ашиглах';
$string['completiondisabled'] = 'Идэвхжүүлээгүй, үйл ажиллагааны тохиргоонд харагдахгүй';
$string['completionduration'] = 'Бүртгэл';
$string['completionenabled'] = 'Идэвхжүүлсэн, гүйцэтгэл болон үйл ажиллагааны тохиргоогоор хянах';
$string['completionexpected'] = 'Дуусгахаар хүлээгдэж буй';
$string['completionexpected_help'] = 'Энэ тохиргоо нь үйл ажиллагааг дуусгахаар хүлээгдэж буй огноог заадаг. Огноо дөхөх үед үйл ажиллагааг Dashboard самбар дээрх Timeline хэсэгт жагсаана.';
$string['completionexpecteddesc'] = '{$a} дээр дуусгахаар хүлээгдэж байна';
$string['completionexpectedfor'] = '{$a->instancename} дуусах ёстой';
$string['completionicons'] = 'Гүйцэтгэлийн чагтан нүд';
$string['completionicons_help'] = 'Үйл ажиллагааны нэрийн хажууд буй тэмдгийг тухайн үйл ажиллагаа дууссаныг заахад ашиглаж болно.

Хэрэв тасархай зураасан хүрээтэй талбар гарч, та үйл ажиллагааг багшийн тогтоосон нөхцөлийн дагуу дуусгахад тэмдэг автоматаар гарах болно.

Хэрэв үргэлжилсэн шулуун зураасан талбар гарч, та үйл ажиллагааг гүйцэтгэсэн гэж үзвэл нүдийг чагтална. (Хэрэв та бодлоо өөрчилбөл нүдийг дахин сонгоно.)';
$string['completionmenuitem'] = 'Гүйцэтгэл';
$string['completionnotenabled'] = 'Гүйцэтгэлийг идэвхжүүлээгүй байна';
$string['completionnotenabledforcourse'] = 'Энэ хичээлийн гүйцэтгэлийг идэвхжүүлээгүй байна';
$string['completionnotenabledforsite'] = 'Энэ сайтын гүйцэтгэлийг идэвхжүүлээгүй байна';
$string['completionondate'] = 'Огноо';
$string['completionondatevalue'] = 'Хичээлийг дууссан гэж тэмдэглэх огноо';
$string['completionpassgrade'] = 'Үнэлгээний оноо шаардах';
$string['completionpassgrade_desc'] = 'Суралцагч энэ үйл ажиллагааг дуусгахын тулд үнэлгээ оноо авах ёстой';
$string['completionsettingslocked'] = 'Гүйцэтгэлийн тохиргоог түгжсэн';
$string['completionupdated'] = '<b>{$a}</b> үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг шинэчилсэн';
$string['completionusegrade'] = 'Үнэлгээ шаардах';
$string['completionusegrade_desc'] = 'Суралцагч энэ үйл ажиллагааг дуусгахын тулд үнэлгээ авах ёстой';
$string['completionview_desc'] = 'Суралцагч энэ үйл ажиллагааг гүйцэтгэхийн тулд харах ёстой';
$string['configenablecompletion'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд хичээл болон үйл ажиллагааг дуусгах нөхцөлийг тохируулах боломжтой. Үйл ажиллагааг дуусгах нөхцөлийг тохируулснаар Dashboard дээрх хичээлийн танилцуулгад хэрэглэгчид ач холбогдолтой өгөгдлийг харуулах болно.';
$string['confirmselfcompletion'] = 'Өөрийн гүйцэтгэлийг баталгаажуулах';
$string['courseaggregation'] = 'Нөхцөл шаардаж байна';
$string['courseaggregation_all'] = 'Дуусгах ALL сонгосон хичээлүүд';
$string['courseaggregation_any'] = 'Дуусгах ANY сонгосон хичээлүүд';
$string['coursealreadycompleted'] = 'Та энэ хичээлийг судалж дуусгасан байна';
$string['coursecomplete'] = 'Хичээл дуусгах';
$string['coursecompleted'] = 'Хичээл дууссан';
$string['coursecompletedmessage'] = '<p>Баяр хүргэе!</p><p>Та <a href="{$a->courselink}">{$a->coursename}</a> хичээлийг судалж дуусгалаа.</p>';
$string['coursecompletion'] = 'Хичээлийн гүйцэтгэл';
$string['coursecompletioncondition'] = 'Нөхцөл: {$a}';
$string['coursecompletionnavigation'] = 'Хичээлийн гүйцэтгэлийн бүлэг холбоос';
$string['coursegrade'] = 'Хичээлийн үнэлгээ';
$string['coursesavailable'] = 'Боломжит хичээлүүд';
$string['coursesavailableexplaination'] = 'Тайлбар: Дээрх жагсаалтад хичээлийг гаргахын тулд хичээлийг дуусгах нөхцөлийг тогтоосон байх ёстой.';
$string['criteria'] = 'Шалгуур';
$string['criteriagroup'] = 'Шалгуурын бүлэг';
$string['criteriarequiredall'] = 'Дараах бүх шалгуурыг хангасан байх шаардлагатай';
$string['criteriarequiredany'] = 'Дараах дурын шалгуурыг хангасан байх шаардлагатай';
$string['criteriasummary'] = '{$a->type}: {$a->summary}';
$string['csvdownload'] = 'Хүснэгтийн (UTF-8 .csv) форматаар татаж авах';
$string['datepassed'] = 'Хугацаа өнгөрсөн';
$string['days'] = 'Хоногууд';
$string['daysoftotal'] = '{$a->total} өдрийн {$a->days}';
$string['daystakingcourse'] = 'Хичээлд хамрагдах өдрүүд';
$string['daysuntilcompletion'] = 'Дуусгах хүртэлх хоног';
$string['defaultcompletion'] = 'Өгөгдмөл үйл ажиллагааны гүйцэтгэл';
$string['defaultcompletionupdated'] = 'Өөрчлөлтийг хадгалсан';
$string['deletecompletiondata'] = 'Дууссан огноог устгах';
$string['dependencies'] = 'Хамаарал';
$string['dependenciescompleted'] = 'Бусад хичээлийн гүйцэтгэл';
$string['detail_desc:receivegrade'] = 'Дүн авах';
$string['detail_desc:receivepassgrade'] = 'Тэнцсэн үнэлгээ авах';
$string['detail_desc:view'] = 'Харах';
$string['done'] = 'Дууслаа';
$string['enablecompletion'] = 'Гүйцэтгэлийн хяналтыг идэвхжүүлэх';
$string['enablecompletion_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд үйл ажиллагааг дуусгах нөхцөлийг үйл ажиллагааны тохиргоонд ба/буюу хичээл дуусгах нөхцөлөөр тохируулж болно. Хяналтын самбар дээрх хичээлийн танилцуулгад ач холбогдолтой өгөгдлийг харуулахын тулд үүнийг идэвхжүүлэхийг зөвлөж байна.';
$string['enrolmentduration'] = 'Бүртгэлийн үргэлжлэх хугацаа';
$string['enrolmentdurationlength'] = 'Хэрэглэгч бүртгүүлсэн хэвээр байх ёстой';
$string['err_noactivities'] = 'Гүйцэтгэлийн мэдээллийг ямар ч үйл ажиллагаанд идэвхжүүлээгүй тул харуулах боломжгүй. Үйл ажиллагааны тохиргоог өөрчилж, гүйцэтгэлийн мэдээллийг идэвхжүүлэх боломжтой.';
$string['err_nocourses'] = 'Хичээлийн гүйцэтгэл нь бусад хичээлд идэвхжүүлээгүй тул харагдахгүй. Хичээлийн тохиргоонд хичээлийн гүйцэтгэлийг идэвхжүүлж болно.';
$string['err_nograde'] = 'Энэ хичээлд тэнцэх оноог тогтоогоогүй байна. Энэ шалгуурын төрлийг идэвхжүүлэхийн тулд уг хичээлд тэнцэх оноог үүсгэх ёстой.';
$string['err_noroles'] = 'Энэ хичээлд moodle/course:markcomplete боломж бүхий эрх байхгүй.';
$string['err_nousers'] = 'Энэ хичээл эсвэл бүлэгт гүйцэтгэлийн мэдээлэл бүхий суралцагч байхгүй байна. (Гүйцэтгэлийн мэдээллийг зөвхөн \'Гүйцэтгэлийн тайлан дээр харуулах\' боломж бүхий хэрэглэгчид харуулдаг. Энэ нь зөвхөн суралцагчийн өгөгдмөл эрхэд зөвшөөрөгддөг тул суралцагчгүй тохиолдолд уг зурвасыг харуулах болно.)';
$string['err_settingslocked'] = 'Нэг эсхүл олон суралцагч шалгуурыг хангасан тул тохиргоо түгжигдсэн байна. Тохиргоог нээснээр хэрэглэгчийн гүйцэтгэлийн өгөгдлийг устгаж, төөрөгдөл үүсгэж болзошгүй.';
$string['err_system'] = 'Гүйцэтгэлийн системд дотоод алдаа гарлаа. (Системийн администратор дэлгэрэнгүй мэдээллийг харахын тулд мэдээллийн алдаа засахыг идэвхжүүлэх боломжтой.)';
$string['eventcoursecompleted'] = 'Хичээл дууссан';
$string['eventcoursecompletionupdated'] = 'Хичээлийн гүйцэтгэлийг шинэчилсэн';
$string['eventcoursemodulecompletionupdated'] = 'Хичээлийн үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг шинэчилсэн';
$string['eventdefaultcompletionupdated'] = 'Хичээлийн үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийн өгөгдмөл тохиргоог шинэчилсэн';
$string['excelcsvdownload'] = 'Excel-нийцтэй форматаар (.csv) татаж авах';
$string['failed'] = 'Амжилтгүй';
$string['fraction'] = 'Хувь';
$string['graderequired'] = 'Шаардлагатай хичээлийн дүн';
$string['gradexrequired'] = '{$a} шаардлагатай';
$string['hiddenrules'] = '<b>{$a}</b>-д хамаарах зарим тохиргоог нууцалсан. Харахын тулд бусад үйл ажиллагааны сонголтыг идэвхгүй болгох';
$string['inprogress'] = 'Хийгдэж байна';
$string['manual'] = 'Гараар';
$string['manualcompletionby'] = 'Гараар бусдаар дуусгах';
$string['manualcompletionbynote'] = 'Тайлбар: Жагсаалтад эрх гаргахын тулд moodle/course:markcomplete боломжийг зөвшөөрөх ёстой.';
$string['manualselfcompletion'] = 'Гараар өөрөө дуусгах';
$string['manualselfcompletionnote'] = 'Тайлбар: Өөрийн гүйцэтгэлийг гараар тэмдэглэх тохиргоог идэвхжүүлсэн тохиолдолд хичээлд өөрийн гүйцэтгэлийн блокийг нэмэх шаардлагатай.';
$string['markcomplete'] = 'Дууссан гэж тэмдэглэх';
$string['markedcompleteby'] = '{$a} нь дууссан гэж тэмдэглэсэн';
$string['markingyourselfcomplete'] = 'Өөрийгөө дууссан гэж тэмдэглэж байна';
$string['modifybulkactions'] = 'Бөөнөөр засварлах үйлдлийг өөрчлөх';
$string['moredetails'] = 'Илүү дэлгэрэнгүй';
$string['nocriteriaset'] = 'Энэ хичээлд гүйцэтгэлийн шалгуур байхгүй';
$string['nogradeitem'] = 'Үйл ажиллагааг үнэлээгүй тул <b>{$a}</b>-д үнэлгээ шаардлагатайг идэвхжүүлэх боломжгүй.';
$string['notcompleted'] = 'Дуусаагүй байна';
$string['notenroled'] = 'Та энэ хичээлд бүртгэгдээгүй байна';
$string['nottracked'] = 'Одоогоор таны энэ хичээлийн гүйцэтгэлийг хянаагүй байна';
$string['notyetstarted'] = 'Эхлээгүй байна';
$string['overallaggregation'] = 'Гүйцэтгэлийн шаардлагууд';
$string['overallaggregation_all'] = 'ALL нөхцөл биелсэн тохиолдолд хичээл дуусна';
$string['overallaggregation_any'] = 'ANY нөхцөл биелсэн тохиолдолд хичээл дуусна';
$string['pending'] = 'Хүлээгдэж байгаа';
$string['periodpostenrolment'] = 'Бүртгэлийн дараах хугацаа';
$string['privacy:metadata:completionstate'] = 'Хэрэв үйл ажиллагаа дууссан бол';
$string['privacy:metadata:course'] = 'Хичээл танигч';
$string['privacy:metadata:coursecompletedsummary'] = 'Хичээлийн шалгуурыг хангасан хэрэглэгчдийн талаарх мэдээллийг хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:coursemoduleid'] = 'Үйл ажиллагааны ID';
$string['privacy:metadata:coursemodulesummary'] = 'Хэрэглэгчийн үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийн өгөгдлийг хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:coursesummary'] = 'Хэрэглэгчийн хичээлийн гүйцэтгэлийн өгөгдлийг хадгалдаг.';
$string['privacy:metadata:gradefinal'] = 'Хичээлийг дуусгах эцсийн үнэлгээг авсан';
$string['privacy:metadata:overrideby'] = 'Үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийг өөрчилсөн хүний хэрэглэгчийн ID';
$string['privacy:metadata:reaggregate'] = 'Хичээлийн гүйцэтгэлийг дахин нэгтгэсэн бол';
$string['privacy:metadata:timecompleted'] = 'Хичээл дууссан хугацаа.';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Үйл ажиллагаа дуусгавар болсон хугацаа';
$string['privacy:metadata:timeenrolled'] = 'Хэрэглэгчийн хичээлд бүртгүүлсэн хугацаа';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Үйл ажиллагаа дууссан хугацааг өөрчилсөн';
$string['privacy:metadata:timestarted'] = 'Хичээл эхэлсэн хугацаа.';
$string['privacy:metadata:unenroled'] = 'Хэрэв хэрэглэгч хичээлээс хасагдсан бол';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'Хичээл болон үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийн өгөгдөл бүхий хүний хэрэглэгчийн ID';
$string['privacy:metadata:viewed'] = 'Хэрэв үйл ажиллагааг харсан бол';
$string['progress'] = 'Суралцагчийн ахиц дэвшил';
$string['progress-title'] = '{$a->user}, {$a->activity}: {$a->state} {$a->date}';
$string['progresstotal'] = 'Явц: {$a->complete} / {$a->total}';
$string['recognitionofpriorlearning'] = 'Өмнөх сургалтыг хүлээн зөвшөөрсөн байдал';
$string['remainingenroledfortime'] = 'Заасан хугацааны туршид бүртгэгдсэн хэвээр байна';
$string['remainingenroleduntildate'] = 'Заасан огноо хүртэл бүртгэгдсэн хэвээр байна';
$string['reportpage'] = '{$a->total} хэрэглэгчийн {$a->from} хэрэглэгчээс {$a->to} хүртэлх хэрэглэгчийг харуулж байна.';
$string['requiredcriteria'] = 'Шаардлагатай шалгуур';
$string['resetactivities'] = 'Тэмдэглэсэн бүх үйл ажиллагаа ба нөөцийг арилгах';
$string['restoringcompletiondata'] = 'Гүйцэтгэлийн өгөгдлийг бичих';
$string['roleaggregation'] = 'Нөхцөл шаардаж байна';
$string['roleaggregation_all'] = 'Нөхцөл биелсэн үед тэмдэглэх ALL сонгосон эрхүүд';
$string['roleaggregation_any'] = 'Нөхцөл биелсэн үед тэмдэглэх ANY сонгосон эрхүүд';
$string['roleidnotfound'] = '{$a} эрхийн ID олдсонгүй';
$string['saved'] = 'Хадгалсан';
$string['seedetails'] = 'Дэлгэрэнгүйг харна уу';
$string['select'] = 'Сонгох';
$string['self'] = 'Хувийн';
$string['selfcompletion'] = 'Хувийн гүйцэтгэл';
$string['showcompletionconditions'] = 'Үйл ажиллагаа дуусгах нөхцөлийг харуулах';
$string['showcompletionconditions_help'] = 'Үйл ажиллагааг дуусгах нөхцөлийг үйл ажиллагааны хуудас дээр үргэлж харуулдаг. Энэ тохиргоо нь хичээлийн хуудас дээрх үйл ажиллагаа тус бүрийн доор үйл ажиллагаа дуусгах нөхцөлийг харуулах эсэхийг тодорхойлдог.';
$string['showinguser'] = 'Хэрэглэгчийг харуулж байна';
$string['timecompleted'] = 'Цаг дууссан';
$string['todo'] = 'Хийх';
$string['unenrolingfromcourse'] = 'Хичээлээс хасаж байна';
$string['unenrolment'] = 'Бүртгэлээс хасах';
$string['unit'] = 'Нэгж';
$string['unlockcompletion'] = 'Гүйцэтгэлийн тохиргооны түгжээг тайлах';
$string['unlockcompletiondelete'] = 'Гүйцэтгэлийн тохиргооны түгжээг тайлж, хэрэглэгчийн гүйцэтгэлийн өгөгдлийг устгах';
$string['updateactivities'] = 'Шалгасан үйл ажиллагааны гүйцэтгэлийн төлөвийг шинэчлэх';
$string['usealternateselector'] = 'Хувилбар хичээл сонгогчийг ашиглах';
$string['usernotenroled'] = 'Хэрэглэгч энэ хичээлд бүртгэгдээгүй байна';
$string['viewcoursereport'] = 'Хичээлийн тайланг харах';
$string['viewingactivity'] = '{$a} харж байна';
$string['withconditions'] = 'Нөхцөл бүхий';
$string['writingcompletiondata'] = 'Гүйцэтгэлийн өгөгдлийг бичих';
$string['xdays'] = '{$a} хоног';
