<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_community', language 'mn', version '5.1'.
 *
 * @package     block_community
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activities'] = 'Ажилбарууд';
$string['add'] = 'Нэмэх';
$string['addcommunitycourse'] = 'Бүлгийн хичээл нэмэх';
$string['addcourse'] = 'Хайх';
$string['addedtoblock'] = 'Энэ хичээлийн линк таны бүлэг хайх блок руу нэмэгдсэн байна';
$string['additionalcoursedesc'] = '{$a->lang} Үүсгэсэн: {$a->creatorname} - Нийтлэсэн: {$a->publishername} - Судлагдахуун: {$a->subject} - Суралцагсад: {$a->audience} - Боловсролын түвшин: {$a->educationallevel} - Лиценз: {$a->license}';
$string['addtocommunityblock'] = 'Энэ хичээл рүү орох линкийг хадгалах';
$string['audience'] = 'Зориулалтын суралцагсад';
$string['audience_help'] = 'Та ямар төрлийн хичээл хайж байна? Та оюутнуудад зориулсан уламжлалт хичээлүүдээс гадна, Сургагч багш нар эсвэл Moodle-н Администраторуудын бүлгүүдийг хайх хайлт хийж болно';
$string['blocks'] = 'Блокууд';
$string['cannotselecttopsubject'] = 'Дээд судлагдахууны түвшин сонгох боломжгүй байна';
$string['comments'] = 'Сэтгэгдэлүүд ({$a})';
$string['community:addinstance'] = 'Бүлэг хайгч блок шинээр нэмэх';
$string['community:myaddinstance'] = 'Миний нүүр хуудсанд Бүлэгээс хайх блок шинээр нэмэх';
$string['contentinfo'] = 'Судлагдахуун: {$a->subject} - Суралцагсад: {$a->audience} - Боловсролын түвшин: {$a->educationallevel}';
$string['continue'] = 'Үргэлжлүүлэх';
$string['contributors'] = '- Хувь нэмэр оруулагсад: {$a}';
$string['coursedesc'] = 'Тодорхойлолт';
$string['courselang'] = 'Хэл';
$string['coursename'] = 'Нэр';
$string['courses'] = 'Хичээлүүд';
$string['coverage'] = 'Шошгууд: {$a}';
$string['donotrestore'] = 'Үгүй';
$string['dorestore'] = 'Тийм';
$string['download'] = 'Татах';
$string['downloadable'] = 'Миний татаж авч болох хичээлүүд courses';
$string['downloadablecourses'] = 'Татаж авах хичээлүүд';
$string['downloadconfirmed'] = '{$a} таны хувийн файлууд руу нөөцийг хадгалав';
$string['downloaded'] = '...татаж дуусав.';
$string['downloadingcourse'] = 'Хичээл татаж байна';
$string['downloadingsize'] = 'Хичээлийн файл ({$a->total}Mb)...татаж дуустал хүлээнэ үү';
$string['downloadtemplate'] = 'Үлгэрээс хичээл үүсгэх';
$string['educationallevel'] = 'Боловсролын түвшин';
$string['educationallevel_help'] = 'Та боловсролын ямар түвшин хайж байна? Сургагч багш нарын бүлгийн хувьд, энэ түвшин нь тэдний зааж буй түвшинг тодорхойлно.';
$string['enroldownload'] = 'Хайх';
$string['enroldownload_help'] = 'Сонгосон сүлжээнд жагсаасан зарим хичээлүүдийг сурталчлаж буй учир хүмүүс оригиналь сайтад зочлож уг хичээлүүдэд сууж болно.

Бусад нь танд татуулахаар боловсруулсан хичээлийн үлгэрүүд бөгөөд та өөрийн Moodle сайт дээрээс ашиглаж болно.';
$string['enrollable'] = 'Миний элсэж болох хичээлүүд';
$string['enrollablecourses'] = 'Элсэлт болох хичээлүүд';
$string['errorcourselisting'] = 'Сонгосон сүлжээнээс хичээлийн жагсаалт дуудахад алдаа гарлаа, дараа дахин оролдож үзнэ үү. ({$a})';
$string['errorhublisting'] = 'Moodle.org-оос сүлжээний жагсаалт дуудахад алдаа гарлаа, дараа дахин оролдож үзнэ үү. ({$a})';
$string['fileinfo'] = 'Хэл: {$a->lang} - Лиценз: {$a->license} -  Шинэчлэсэн хугацаа: {$a->timeupdated}';
$string['hideall'] = 'Сүлжээнүүдийг далдлах';
$string['hub'] = 'сүлжээ';
$string['hubnottrusted'] = 'Итгэлгүй';
$string['hubtrusted'] = 'Энэ сүлжээ Moodle.org-н итгэлтэй сүлжээ';
$string['install'] = 'Суулгах';
$string['keywords'] = 'Түлхүүр үгс';
$string['keywords_help'] = 'Та нэр, тодорхойлолт мөн мэдээллийн сангийн бусад талбаруудад тусгай текст агуулсан хичээлүүдээр хайлт хийж болно.';
$string['langdesc'] = 'Хэл: {$a} -';
$string['language'] = 'Хэл';
$string['language_help'] = 'Та тусгай хэлээр бичигдсэн хичээлүүдээр хайлт хийж болно.';
$string['licence'] = 'Лиценз';
$string['licence_help'] = 'Та тусгай байдлаар лицензжсэн хичээлүүдээр хайлт хийж болно.';
$string['moredetails'] = 'Илүү нарийвчилсан мэдээлэл';
$string['mycommunities'] = 'Миний бүлгүүд:';
$string['next'] = 'Дараагийн >>>';
$string['nocomments'] = 'Тайлбар байхгүй';
$string['nocourse'] = 'Хичээл олдсонгүй';
$string['noratings'] = 'Үнэлгээ байхгүй';
$string['operation'] = 'Ашиглалт';
$string['orderby'] = 'Ангилалт';
$string['orderby_help'] = 'Хайлтын үр дүнгүүдийн үзүүлэгдэх дэс дараалал.';
$string['orderbyeldest'] = 'Хамгийн хуучин';
$string['orderbyname'] = 'Нэр';
$string['orderbynewest'] = 'Хамгийн шинэ';
$string['orderbypublisher'] = 'Нийтлэсэн';
$string['orderbyratingaverage'] = 'Үнэлгээ';
$string['outcomes'] = 'Хайлтын үр дүн: {$a}';
$string['pluginname'] = 'Community finder';
$string['rateandcomment'] = 'Үнэлгээ ба тайлбар';
$string['rating'] = 'Үнэлгээ';
$string['removecommunitycourse'] = 'Бүлгийн хичээлийг устгах';
$string['restorecourse'] = 'Хичээлийг сэргээх';
$string['restorecourseinfo'] = 'Хичээлийг сэргээх үү';
$string['screenshots'] = 'Одоо харуулагдаж буй дэлгэцний зураг авах';
$string['search'] = 'Хайх';
$string['searchcommunitycourse'] = 'Бүлгийн хичээл хайх';
$string['searchcourse'] = 'Бүлгийн хичээл хайх';
$string['selecthub'] = 'Сүлжээ сонгох';
$string['selecthub_help'] = 'Хичээлүүдийг хайх сүлжээ сонгох.';
$string['showall'] = 'Бүх сүлжээнүүдийг үзүүлэх';
$string['sites'] = 'Сайтууд';
$string['subject'] = 'Судлагдахуун';
$string['subject_help'] = 'Энэ жагсаалтыг сонгож, тусгай судлагдахууны талаарх хичээлүүдийн хайлтыг нарийвчлана.';
$string['userinfo'] = 'Үүсгэсэн: {$a->creatorname} - Нийтлэсэн: {$a->publishername}';
$string['visitdemo'] = 'Демо үзэх';
$string['visitsite'] = 'Сайтад зочлох';
