<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_moodlemobileapp', language 'mn', version '5.1'.
 *
 * @package     local_moodlemobileapp
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addon.blog.errorloadentries'] = 'Блогийн оруулсан бичилтүүдийг ачаалахад алдаа гарлаа';
$string['addon.blog.showonlyyourentries'] = 'Зөвхөн оруулсан бичилтийг харуулах';
$string['addon.calendar.calendarevent'] = 'Календарь дээрх үйл ажиллагаа';
$string['addon.calendar.calendarevents'] = 'Календарь дээрх үйл ажиллагаанууд';
$string['addon.calendar.calendarreminders'] = 'Календар дээрх сануулгууд';
$string['addon.calendar.currentmonth'] = 'Энэ сар';
$string['addon.calendar.defaultnotificationtime'] = 'Үндсэн мэдэгдлийн цаг';
$string['addon.calendar.errorloadevent'] = 'Үйл ажиллагааг ачаалахад алдаа гарлаа';
$string['addon.calendar.errorloadevents'] = 'Үйл ажиллагаануудыг ачаалахад алдаа гарлаа';
$string['addon.calendar.noevents'] = 'Үйл ажиллагаа байхгүй байна';
$string['addon.calendar.reminders'] = 'Сануулгууд';
$string['addon.calendar.setnewreminder'] = 'Шинээр сануулга тавих';
$string['addon.competency.errornocompetenciesfound'] = 'Чадварууд олдсонгүй';
$string['addon.competency.nocompetencies'] = 'Чадваргүй';
$string['addon.coursecompletion.complete'] = 'Дуусгах';
$string['addon.coursecompletion.couldnotloadreport'] = 'Хичээл дуусгасан тайланг ачаалах боломжгүй байна. Та дараа дахин оролдож үзнэ үү.';
$string['addon.messageoutput_airnotifier.processorsettingsdesc'] = 'Төхөөрөмжүүдийг тохируулах';
$string['addon.messages.contactlistempty'] = 'Харилцагчийн жагсаалт хоосон байна';
$string['addon.messages.contactname'] = 'Холбоо барих нэр';
$string['addon.messages.deletemessage'] = 'Зурвасыг устгах';
$string['addon.messages.deletemessageconfirmation'] = 'Та энэ зурвасыг устгахдаа итгэлтэй байна уу? Энэ нь зөвхөн таны зурвасын түүхээс устгагдах бөгөөд зурвас илгээсэн эсвэл хүлээн авсан хэрэглэгч харах боломжтой хэвээр байна.';
$string['addon.messages.errordeletemessage'] = 'Зурвасыг устгах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.messages.errorwhileretrievingcontacts'] = 'Мэдээллийн сангаас харилцагчдын холбогдох мэдээллийг татах явцад алдаа гарлаа.';
$string['addon.messages.errorwhileretrievingdiscussions'] = 'Мэдээллийн сангаас харилцсан яриаг татаж авах явцад алдаа гарлаа.';
$string['addon.messages.errorwhileretrievingmessages'] = 'Мэдээллийн сангаас зурвасуудыг татаж авах явцад алдаа гарлаа.';
$string['addon.messages.errorwhileretrievingusers'] = 'Мэдээллийн сангаас хэрэглэгчдийг татаж авах явцад алдаа гарлаа.';
$string['addon.messages.messagenotsent'] = 'Зурвас илгээгдсэнгүй. Дараа дахин илгээнэ үү';
$string['addon.messages.newmessages'] = 'Шинэ зурвасууд';
$string['addon.messages.nousersfound'] = 'Хэрэглэгч олдсонгүй';
$string['addon.messages.showdeletemessages'] = 'Устгасан зурвасыг харуулах';
$string['addon.messages.type_blocked'] = 'Хаагдсан';
$string['addon.messages.type_offline'] = 'холболтоос салсан';
$string['addon.messages.type_online'] = 'холбогдсон';
$string['addon.messages.type_search'] = 'Хайлтын үр дүн';
$string['addon.messages.type_strangers'] = 'Бусад';
$string['addon.messages.useentertosenddescdesktop'] = 'Хэрэв холболт салсан бол Ctrl + Enter ашиглан мессеж илгээх боломжтой.';
$string['addon.messages.useentertosenddescmac'] = 'Хэрэв холболт салсан бол Ctrl + Enter ашиглан мессеж илгээх боломжтой.';
$string['addon.messages.warningconversationmessagenotsent'] = 'Ярилцлага {{ярилцлага}} руу зурвасыг илгээж чадсангүй.  {{алдаа}}';
$string['addon.messages.warningmessagenotsent'] = 'Хэрэглэгч {{Хэрэглэгч}} рүү зурвас илгээх боломжгүй байна. {{алдаа}}';
$string['addon.mod_assign.acceptsubmissionstatement'] = 'Мэдэгдлийг зөвшөөрнө үү.';
$string['addon.mod_assign.cannoteditduetostatementsubmission'] = 'Програмд орсон мэдэгдэлд та нэмэлт засвар хийх боломжгүй учир нь уг мэдэгдлийг сайт дээрээс буцаан татах боломжгүй юм.';
$string['addon.mod_assign.cannotgradefromapp'] = 'Тодорхой үнэлэх аргуудыг тус программ хараахан дэмжихгүй байгаа ба өөрчлөх боломжгүй.';
$string['addon.mod_assign.cannotsubmitduetostatementsubmission'] = 'Та мэдэгдлийг програмд хийх боломжгүй байна учир нь уг мэдэгдлийг сайт дээрээс буцаан татах боломжгүй юм.';
$string['addon.mod_assign.erroreditpluginsnotsupported'] = 'Та программ дахь мэдэгдлийг нэмэх, засах боломжгүй, учир нь зарим засах өргөтгөлүүд хараахан хийгдээгүй байна.';
$string['addon.mod_assign.errorshowinginformation'] = 'Таниулах мэдэгдлийг харуулах боломжгүй байна.';
$string['addon.mod_assign.feedbacknotsupported'] = 'Энэ хүсэлтийг программ дэмжих боломжгүй, мэдээллийг гүйцэд бөглөсөн эсэхийг шалгана уу.';
$string['addon.mod_assign.gradenotsynced'] = 'Түвшин тохирсонгүй';
$string['addon.mod_assign.notallparticipantsareshown'] = 'Таниулга илгээгээгүй оролцогчдыг харуулаагүй болно.';
$string['addon.mod_assign.submissionnotsupported'] = 'Энэ мэдэгдлийг программ дэмжихгүй байна, мэдээлэл дутуу байж болзошгүй.';
$string['addon.mod_assign.warningsubmissiongrademodified'] = 'Таниулгын түвшинг цахим хуудас дээр өөрчилсөн.';
$string['addon.mod_assign.warningsubmissionmodified'] = 'Хэрэглэгчийн таниулга цахим хуудас дээр өөрчлөгдсөн.';
$string['addon.mod_chat.errorwhileconnecting'] = 'Чатанд холбогдоход алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_chat.errorwhilegettingchatdata'] = 'Чатын мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_chat.errorwhilegettingchatusers'] = 'Чат хэрэглэгчдийг авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_chat.errorwhileretrievingmessages'] = 'Мэдээллийн сангаас зурвас татахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_chat.errorwhilesendingmessage'] = 'Зурвасыг илгээхэд алдаа гарлаа';
$string['addon.mod_chat.mustbeonlinetosendmessages'] = 'Зурвасыг илгээхэд та сүлжээнд холбогдсон байх ёстой';
$string['addon.mod_chat.nosessionsfound'] = 'Горим олдсонгүй';
$string['addon.mod_chat.showincompletesessions'] = 'Бүрэн бус горимыг харуул';
$string['addon.mod_choice.errorgetchoice'] = 'Сонголт мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_choice.responsesresultgraphdescription'] = 'Хэрэглэгчдийн {{тоо}}% сонголтыг сонгосон байна: {{текст}}.';
$string['addon.mod_choice.resultsnotsynced'] = 'Үр дүнрүү орохоос өмнө таны сүүлийн үйлдэл синхрончлогдсон байх ёстой';
$string['addon.mod_data.edittagsnotsupported'] = 'Уучлаарай, програмд шошго засах боломжгүй.';
$string['addon.mod_data.errorapproving'] = 'Зөвшөөрөгдсөн эсвэл зөвшөөрөгдөөгүй бичлэгийн алдаа';
$string['addon.mod_data.errordeleting'] = 'Бичлэгийг устгах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_data.gettinglocation'] = 'Байршлыг хүлээн авч байна';
$string['addon.mod_data.locationpermissiondenied'] = 'Таны байршилд нэвтрэх зөвшөөрөл байхгүй байна.';
$string['addon.mod_data.mylocation'] = 'Миний байршил';
$string['addon.mod_data.searchbytagsnotsupported'] = 'Уучлаарай, шошгоор хайхыг программ дэмжихгүй байна.';
$string['addon.mod_feedback.captchaofflinewarning'] = 'CAPTCHA-тай хүсэлтийг офлайн байдлаар эсвэл тохируулаагүй эсвэл сервер ажиллахгүй байгаа учир дуусгах боломжгүй.';
$string['addon.mod_feedback.feedback_submitted_offline'] = 'Энэ хүсэлтийг дараа оруулахаар хадгалсан.';
$string['addon.mod_folder.emptyfilelist'] = 'Өгөгдөл байхгүй байна.';
$string['addon.mod_forum.errorgetforum'] = 'Форумын мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_forum.errorgetgroups'] = 'Бүлгийн тохиргоог авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_forum.errorposttoallgroups'] = 'Бүх бүлэгт шинэ хэлэлцүүлэг үүсгэх боломжгүй байна.';
$string['addon.mod_forum.forumnodiscussionsyet'] = 'Энэ форумд хэлэлцүүлэг алга байна.';
$string['addon.mod_forum.group'] = 'Бүлэг';
$string['addon.mod_forum.numdiscussions'] = '{{numdiscussions)} хэлэлцүүлгүүд';
$string['addon.mod_forum.numreplies'] = '{{numreplies}} хариултууд';
$string['addon.mod_forum.refreshposts'] = 'Нийтлэлүүдийг дахин ачаалах';
$string['addon.mod_glossary.browsemode'] = 'Бичлэгийг хайх';
$string['addon.mod_glossary.byalphabet'] = 'Цагаан толгойн үсгийн дарааллаар';
$string['addon.mod_glossary.byauthor'] = 'Зохиогчоор нь бүлэглэх';
$string['addon.mod_glossary.bycategory'] = 'Төрлөөр нь бүлэглэх';
$string['addon.mod_glossary.bynewestfirst'] = 'Шинэ нь эхэндээ';
$string['addon.mod_glossary.byrecentlyupdated'] = 'Саяхан шинэчлэгдсэн';
$string['addon.mod_glossary.bysearch'] = 'Хайх';
$string['addon.mod_glossary.cannoteditentry'] = 'Бичлэгийг засварлах боломжгүй';
$string['addon.mod_glossary.entriestobesynced'] = 'Бичлэг цаг хугацааны хувьд зэргэцсэн';
$string['addon.mod_glossary.entrypendingapproval'] = 'Энэ бичлэг баталгаажуулалт хүлээж байна.';
$string['addon.mod_glossary.errorloadingentries'] = 'Бичлэгүүдийг ачааллах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_glossary.errorloadingentry'] = 'Бичлэгийг ачааллах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_glossary.errorloadingglossary'] = 'Тайлбар толийг ачааллах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_glossary.noentriesfound'] = 'Бичвэр олдсонгүй.';
$string['addon.mod_glossary.searchquery'] = 'Асуулгыг хайх';
$string['addon.mod_imscp.showmoduledescription'] = 'Тайлбарыг харуулах';
$string['addon.mod_lesson.errorprefetchrandombranch'] = 'Энэ хичээлд агуулагдах тохиолдлын агуулга хуудас уруу үсэрч болно. Энэ вэб браузер дээр ачаалахгүйгээр программ дээр хандах боломжгүй.';
$string['addon.mod_lesson.errorreviewretakenotlast'] = 'Өөр нэг оролдлого хийгдсэн тул энэ оролдлогыг өөрчлөх боломжгүй.';
$string['addon.mod_lesson.finishretakeoffline'] = 'Энэ оролдлогыг офлайнаар дуусгасан.';
$string['addon.mod_lesson.retakefinishedinsync'] = 'Офлайн оролдлого синхрончлогдсон байна. Та хянаж үзмээр байна уу?';
$string['addon.mod_lesson.retakelabelfull'] = '{{дахин өгөх}}: {{түвшин}} {{цагийг эхлүүлэх}} ({{хугацаа}})';
$string['addon.mod_lesson.retakelabelshort'] = '{{дахин өгөх}}: {{түвшин}} {{цагийг эхлүүлэх}}';
$string['addon.mod_lesson.warningretakefinished'] = 'Энэ оролдлого сайт дээр хийгдсэн.';
$string['addon.mod_lti.errorgetlti'] = 'Модулийн мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_lti.errorinvalidlaunchurl'] = 'Эхлүүлэх URL хүчингүй байна.';
$string['addon.mod_lti.launchactivity'] = 'Үйл ажиллагааг эхлүүлэх';
$string['addon.mod_page.errorwhileloadingthepage'] = 'Хуудасны агуулгыг ачаалах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_quiz.canattemptbutnotsubmit'] = 'Та энэхүү тестийг программ дээр эхлүүлж болох боловч дараах шалтгаанаар браузерт оролдлогоо баталгаажуулах шаардлагатай болно:';
$string['addon.mod_quiz.cannotsubmitquizdueto'] = 'Энэхүү тестийн оролдлого дараах шалтгааны улмаас илгээгдэхгүй байна:';
$string['addon.mod_quiz.confirmcontinueoffline'] = 'Энэ оролдлого {{$ a}} -оос хойш синхрончлол хийгдээгүй байна. Та энэ оролдлогыг өөр төхөөрөмжөөс үргэлжлүүлбэл мэдээллээ алдаж болзошгүй.';
$string['addon.mod_quiz.confirmleavequizonerror'] = 'Хариултыг хадгалах явцад алдаа гарлаа. Та тестээ орхихдоо итгэлтэй байна уу?';
$string['addon.mod_quiz.errorbehaviournotsupported'] = 'Асуултын хэв шинжийг программ дэмжих боломжгүй тул энэ тестийг ажиллах боломжгүй байна.';
$string['addon.mod_quiz.errordownloading'] = 'Шаардлагатай мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_quiz.errorgetattempt'] = 'Оролдлогын мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_quiz.errorgetquestions'] = 'Асуултуудын мэдээллийг татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_quiz.errorgetquiz'] = 'Тестийн мэдээллийг авахад алдаа гарлаа';
$string['addon.mod_quiz.errorparsequestions'] = 'Асуултуудыг унших явцад алдаа гарлаа. Энэхүү тестээ вэб брaузерт ажиллана уу.';
$string['addon.mod_quiz.errorquestionsnotsupported'] = 'Энэхүү тест нь тухайн программ дэмжигдэх боломжгүй асуултуудыг агуулж байгаа тул ажиллах боломжгүй байна.';
$string['addon.mod_quiz.errorrulesnotsupported'] = 'Энэхүү тест нь тухайн программ дэмжигдэх боломжгүй хандалтын дүрэм агуулж байгаа тул ажиллах боломжгүй байна.';
$string['addon.mod_quiz.errorsaveattempt'] = 'Оролдлогын мэдээллийг хадгалах явцад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_quiz.finishnotsynced'] = 'Дууссан боловч синхрончлол хийгдээгүй';
$string['addon.mod_quiz.opentoc'] = 'Чиглүүлэгч программыг нээнэ үү';
$string['addon.mod_quiz.warningattemptfinished'] = 'Офлайн оролдлого нь сайт дээр хийгдсэн эсвэл олдсонгүй тул хаагдсан.';
$string['addon.mod_quiz.warningdatadiscarded'] = 'Асуултуудыг онлайнаар өөрчилсөн тул зарим офлайн хариултыг хэрэгсэхгүй болгосон.';
$string['addon.mod_quiz.warningdatadiscardedfromfinished'] = 'Зарим офлайн хариултуудыг хэрэгсэхгүй болгосон тул оролдлого дууссангүй. Хариултаа шалгаад дахин оролдоно уу.';
$string['addon.mod_quiz.warningquestionsnotsupported'] = 'Энэхүү тестэнд программ дэмжигддэггүй асуултууд агууллагдсан байна.';
$string['addon.mod_resource.errorwhileloadingthecontent'] = 'Агуулгыг ачаалах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_resource.openthefile'] = 'Файлыг нээнэ үү';
$string['addon.mod_scorm.cannotcalculategrade'] = 'Түвшинг тооцоолж чадсангүй.';
$string['addon.mod_scorm.dataattemptshown'] = 'Энэ мэдээлэл нь {{тоо}} оролдлогын тоонд хамаарна.';
$string['addon.mod_scorm.errorcreateofflineattempt'] = 'Шинэ оффлайн оролдлогыг үүсгэх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['addon.mod_scorm.errordownloadscorm'] = 'SCORM-ийг татаж авахад алдаа гарлаа: "{{нэр}}".';
$string['addon.mod_scorm.errorgetscorm'] = 'SCORM мэдээлэл татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_scorm.errorinvalidversion'] = 'Уучлаарай, програм нь зөвхөн SCORM 1.2-г дэмждэг.';
$string['addon.mod_scorm.errornotdownloadable'] = 'SCORM багцийг татаж авах үйлдлийг идэвхгүй болгосон. Сайтын админтайгаа холбогдоно уу.';
$string['addon.mod_scorm.errornovalidsco'] = 'Энэ SCORM багцад ачааллагдахуйц хэмжээний SCO байхгүй байна.';
$string['addon.mod_scorm.errorpackagefile'] = 'Уучлаарай, програм нь зөвхөн ZIP багцуудыг дэмждэг.';
$string['addon.mod_scorm.errorsyncscorm'] = 'Синхрончлол хийх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['addon.mod_scorm.offlineattemptnote'] = 'Энэ оролдлогод синхрончлогдоогүй өгөгдөл байна.';
$string['addon.mod_scorm.offlineattemptovermax'] = 'Та энэ оролдлогыг илгээх боломжгүй, учир нь таны оролдлогын тоо дээд хязгаарыг давсан байна.';
$string['addon.mod_scorm.scormstatusnotdownloaded'] = 'Энэ SCORM багц татагдаагүй байна. Та үүнийг нээх үед автоматаар татагдах болно.';
$string['addon.mod_scorm.scormstatusoutdated'] = 'Энэ SCORM багцыг хамгийн сүүлд татаж авснаас хойш өөрчлөгдсөн байна. Та үүнийг нээх үед автоматаар татагдах болно.';
$string['addon.mod_scorm.warningofflinedatadeleted'] = 'Үүнийг шинэ оролдлого гэж тооцох боломжгүй тул зарим офлайн {{дугаар}} оролдлогын мэдээлэл хасагдсан.';
$string['addon.mod_scorm.warningsynconlineincomplete'] = 'Сүүлийн онлайн оролдлого дуусаагүй байгаа тул зарим оролдлогуудыг сайттай синхрончлол хийгдээгүй байна. Эхлээд онлайн оролдлогоо дуусгана уу.';
$string['addon.mod_survey.cannotsubmitsurvey'] = 'Уучлаарай, таны судалгааг илгээх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['addon.mod_survey.errorgetsurvey'] = 'Судалгааны мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_survey.results'] = 'Үр дүнгүүд';
$string['addon.mod_url.accessurl'] = 'URL руу нэвтрэх';
$string['addon.mod_url.pointingtourl'] = 'Нөөцийг зааж байгаа URL.';
$string['addon.mod_wiki.errorloadingpage'] = 'Хуудсыг ачаалах үед алдаа гарлаа.';
$string['addon.mod_wiki.errornowikiavailable'] = 'Энэ вики дээр ямар ч агуулга алга байна.';
$string['addon.mod_wiki.gowikihome'] = 'Вики эхний хуудас руу очно уу';
$string['addon.mod_wiki.subwiki'] = 'Дэд-вики';
$string['addon.mod_wiki.titleshouldnotbeempty'] = 'Гарчиг нь хоосон байж болохгүй';
$string['addon.mod_wiki.viewpage'] = 'Хуудсыг харна уу';
$string['addon.mod_wiki.wikipage'] = 'Вики хуудас';
$string['addon.mod_workshop.assessmentstrategynotsupported'] = 'Үнэлгээний стратеги {{$a}} дэмжигдэх боломжгүй байна';
$string['addon.mod_workshop.submissionrequiredtitle'] = 'Та гарчиг оруулна уу.';
$string['addon.mod_workshop.warningassessmentmodified'] = 'Энэ хүсэлтийг сайтад өөрчилсөн байна.';
$string['addon.mod_workshop.warningsubmissionmodified'] = 'Энэ үнэлгээг сайтад өөрчилсөн байна.';
$string['addon.notes.warningnotenotsent'] = '{{Курс}} курст тэмдэглэл (үүд) ийг нэмж чадсангүй. {{алдаа}}';
$string['addon.notifications.errorgetnotifications'] = 'Мэдэгдэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['addon.notifications.notifications'] = 'Мэдэгдлүүд';
$string['addon.notifications.playsound'] = 'Дууг тоглуулах';
$string['addon.notifications.therearentnotificationsyet'] = 'Мэдэгдэл алга';
$string['addon.storagemanager.deletedatafrom'] = '{{Нэр}} - с мэдээлэлийг устгах';
$string['appstoredescription'] = '"ТАЙЛБАР: Энэхүү албан ёсны Moodle Mobile програм нь ЗӨВХӨН тохируулсан Moodle сайтуудтай ажиллах болно. Холболтод ямар нэг асуудал гарвал Moodle админтайгаа холбоо барина уу.

Хэрэв таны Moodle сайт зөв тохируулагдсан бол та энэ програмыг дараах байдлаар ашиглаж болно:
- офлайн нөхцөлд ч өөрийн сургалтын агуулгаа үзэх
- зурвас болон бусад үйл явдлын талаар шуурхай мэдэгдэл хүлээн авах
- Өөрийнхөө ангид байгаа бусад хүмүүсийг хурдан хайж олох, холбоо барих
- Өөрийн гар утасны төхөөрөмжөөс зураг, аудио, видео болон бусад файлыг байршуулах
- хичээлийнхээ үнэлгээг үзэх
- мөн бусад!

Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллийг http://docs.moodle.org/en/Mobile_app -аас үзнэ үү.

Ажиллагаатай холбоотой аливаа сайн үнэлгээ болон энэ апп дээр өөр юу хийхийг хүсч буй санал санаачлагад тань бид туйлаас талархах болно!

Энэхүү апп нь дараах зөвшөөрлийг шаарддаг:
Аудио бичих - Moodle-д байршуулахаар аудио бичих
SD карт дээрх агуулгыг унших, өөрчлөх - Агуулгыг SD картад татаж авсан тохиолдолд та офлайн байдлаар үзэх боломжтой болно
Сүлжээнд нэвтрэх - Moodle сайттай холбогдож, холбогдсон эсэх эсвэл офлайн горим руу шилжих эсэхээ шалгах боломжтой болно
Ажлуулах ба Асаах - ингээд програм далд ажиллаж байсан ч гэсэн та мэдэгдлийг хүлээн авна
Утасны дэлгэц амрахаас сэргийлэх - та мэдэгдлүүдийг хүссэн үедээ авах боломжтой"';
$string['core.browser'] = 'Хөтөч';
$string['core.cannotconnect'] = '<strong>холбогдож чадахгүй байна</strong>: Сайтын хаягаа зөв оруулсан эсэхээ баталгаажуулна уу.';
$string['core.cannotdownloadfiles'] = 'Файл татаж авах ажиллагаа идэвхгүй болсон. Сайтын админ/зохион байгуулагчтай холбогдоно уу.';
$string['core.captureaudio'] = 'Аудио бичих';
$string['core.capturedimage'] = 'Авсан зураг.';
$string['core.captureimage'] = 'Зураг авах';
$string['core.capturevideo'] = 'Видео бичих';
$string['core.clearsearch'] = 'Хайлтыг устга';
$string['core.clicktoseefull'] = 'Бүрэн агуулгыг харахын тулд товшино уу.';
$string['core.comments.commentsnotworking'] = 'Коммент сэргээж чадахгүй байна';
$string['core.comments.warningcommentsnotsent'] = 'Комментийг синхрончлох боломжгүй. {{алдаа}}';
$string['core.confirmcanceledit'] = 'Та энэ хуудсаас гарахыг хүсч байна уу? Бүх өөрчлөлтүүд алдагдах болно.';
$string['core.confirmloss'] = 'Та итгэлтэй байна уу? Бүх өөрчлөлтүүд алдагдах болно.';
$string['core.confirmopeninbrowser'] = 'Та үүнийг вэб браузер дээр ачаалахыг хүсэж байна уу?';
$string['core.contenteditingsynced'] = 'Таны ажиллаж байгаа агуулга синхрончлогдсон байна.';
$string['core.contentlinks.chooseaccount'] = 'Бүртгэлээ сонгоно уу';
$string['core.contentlinks.chooseaccounttoopenlink'] = 'Холбоосыг нээхэд ашиглах бүртгэлээ сонгоно уу.';
$string['core.contentlinks.confirmurlothersite'] = 'Энэ холбоос өөр сайтад хамаарна. Та үүнийг нээхийг хүсч байна уу?';
$string['core.contentlinks.errornoactions'] = 'Энэ холбоосоор хийх үйлдэлийг олж чадахгүй байна.';
$string['core.contentlinks.errornosites'] = 'Энэ холбоосыг удирдах сайт олдсонгүй.';
$string['core.contentlinks.errorredirectothersite'] = 'Дахин чиглүүлэх URL нь өөр сайтыг зааж чадахгүй байна.';
$string['core.copiedtoclipboard'] = 'Түр санах ойруу текст хуулагдлаа';
$string['core.course.activitydisabled'] = 'Танай байгууллага энэхүү үйлдлийг мобайл апп дээр идэвхгүй болгосон байна.';
$string['core.course.activitynotyetviewableremoteaddon'] = 'Танай байгууллага хараахан дэмжигдээгүй нэмэлт өргөтгөл суулгасан байна.';
$string['core.course.allsections'] = 'Бүх хэсгүүд';
$string['core.course.availablespace'] = 'Танд одоогоор {{боломжтой}} үнэгүй зай байна.';
$string['core.course.confirmdownload'] = 'Та {{size}}. {{availableSpace}} -г татаж авах гэж байна. Үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?';
$string['core.course.confirmdownloadunknownsize'] = 'Татаж авах хэмжээг тооцоолох боломжгүй байна. {{availableSpace}} - ийг үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?';
$string['core.course.confirmdownloadzerosize'] = 'Та татаж авах гэж байна. {{availableSpace}} Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?';
$string['core.course.confirmlimiteddownload'] = 'Та одоогоор Wi-Fi-д холбогдоогүй байна';
$string['core.course.confirmpartialdownloadsize'] = 'Та <strong>at least</strong> {{size}}. {{AvailableSpace}} -г татаж авах гэж байна. Та үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?';
$string['core.course.couldnotloadsectioncontent'] = 'Хэсгийн агуулгыг ачаалж чадахгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү.';
$string['core.course.couldnotloadsections'] = 'Хэсгүүдийг ачаалж чадахгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү.';
$string['core.course.errordownloadingcourse'] = 'Хичээл татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['core.course.errordownloadingsection'] = 'Хэсэг татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['core.course.errorgetmodule'] = 'Үйл ажиллагааны мэдээлэл авахад алдаа гарлаа.';
$string['core.course.insufficientavailablequota'] = 'Таны төхөөрөмж энэхүү татан авалтыг хадгалах орон зайг хуваарилж чадсангүй. Энэ нь апп болон системийн шинэчлэлтийн зайг нөөцөлж байж магадгүй юм. Эхлээд зарим хадгалах зайг арилгана уу.';
$string['core.course.insufficientavailablespace'] = 'Та {{size}} татаж авах гэж байна. Энэ нь таны төхөөрөмжийг хэвийн ажиллахад хангалттай зайгүй үлдээх болно. Эхлээд зарим хадгалах зайг арилгана уу.';
$string['core.course.manualcompletionnotsynced'] = 'Синхрончлол хийж чадахгүй байна';
$string['core.course.nocontentavailable'] = 'Яг одоогоор ямар ч агуулга боломжгүй байна.';
$string['core.course.refreshcourse'] = 'Сургалтыг сэргээх';
$string['core.course.useactivityonbrowser'] = 'Та төхөөрөмжийнхөө веб хөтчийг ашиглан одоо ч үүнийг хэрэглэж болно.';
$string['core.course.warningmanualcompletionmodified'] = 'Үйл явцын гар ажиллагааны гүйцэтгэлийг сайт дээр өөрчилсөн.';
$string['core.course.warningofflinemanualcompletiondeleted'] = '\'{{name}}\' сургалтын зарим оффлайн бүхий гар ажиллагаа устгагдсан байна. {{error}}';
$string['core.coursenogroups'] = 'Та энэхүү сургалтын аль ч бүлгийн гишүүн биш байна.';
$string['core.courses.cannotretrievemorecategories'] = '{{$ A}} ангиллаас гүнзгий төвшинг сэргээх боломжгүй байна.';
$string['core.courses.downloadcourses'] = 'Сургалтуудыг татаж авах';
$string['core.courses.enrolme'] = 'Намайг бүртгүүл';
$string['core.courses.errorloadcategories'] = 'Ангиллыг ачаалах  үед алдаа гарлаа.';
$string['core.courses.errorloadcourses'] = 'Сургалтыг ачаалах  үед алдаа гарлаа.';
$string['core.courses.errorloadplugins'] = '"Энэхүү сургалтад шаардлагатай нэмэлт өргөтгөлүүдийг зөв ачаалах боломжгүй байна.
Дахин оролдохын тулд апп-ийг дахин ачаална уу."';
$string['core.courses.errorsearching'] = 'Хайлт хийж байх явцад алдаа гарлаа';
$string['core.courses.filtermycourses'] = 'Миний хичээлүүдийг шүүнэ үү';
$string['core.courses.notenrollable'] = 'Та энэхүү сургалтад хамрагдах боломжгүй.';
$string['core.courses.password'] = 'Хамрагдах түлхүүр';
$string['core.courses.searchcoursesadvice'] = 'Та сургалт хайх товчыг ашиглан зочин болон нэвтэрч эсвэл үүнийг зөвшөөрдөг сургалтуудад өөрөө бүртгүүлэн сургалт олж болно.';
$string['core.courses.totalcoursesearchresults'] = 'Нийт сургалтууд: {{$a}}';
$string['core.currentdevice'] = 'Одоогийн төхөөрөмж';
$string['core.datastoredoffline'] = 'Илгээх боломжгүй тул мэдээллийг төхөөрөмжид хадгалагдлаа. Дараа нь автоматаар илгээгдэх болно.';
$string['core.deletedoffline'] = 'Оффлайныг устгалаа';
$string['core.deleting'] = 'Устгаж байна';
$string['core.desktop'] = 'Ширээний';
$string['core.dfdaymonthyear'] = 'Сар-Өдөр-Жил; СС-ӨӨ-ЖЖЖЖ';
$string['core.dfdayweekmonth'] = 'өөө, Ө СССС';
$string['core.dffulldate'] = 'өөөө, Ө СССС ЖЖЖЖ ц[:]мм А';
$string['core.dflastweekdate'] = 'өөө';
$string['core.dfmediumdate'] = 'ЛЛЛ';
$string['core.dftimedate'] = 'ц[:]мм А';
$string['core.discard'] = 'Болих';
$string['core.dismiss'] = 'Орхих';
$string['core.downloaded'] = 'Татаж авсан';
$string['core.downloading'] = 'Татаж авч байна';
$string['core.editor.hidetoolbar'] = 'Хэрэгслийн мөрийг нуух';
$string['core.editor.toggle'] = 'Түлхүүр засварлагч';
$string['core.emptysplit'] = 'Зүүн самбар хоосон эсвэл ачаалж байгаа бол энэхүү хуудас хоосон харагдах болно.';
$string['core.errorchangecompletion'] = 'Гүйцэтгэлийн статусыг солих үед алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['core.errordeletefile'] = 'Файл устгахад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['core.errordownloading'] = 'Файл татаж авахад алдаа гарлаа.';
$string['core.errordownloadingsomefiles'] = 'Файл татаж авахад алдаа гарлаа. Зарим файлууд дутуу байж магадгүй.';
$string['core.errorfileexistssamename'] = 'Энэхүү нэртэй файл аль хэдийн байна.';
$string['core.errorinvalidform'] = 'Маягт буруу өгөгдөл агуулж байна. Шаардлагатай бүх талбарыг бөглөн, өгөгдөл зөв эсэхийг шалгана уу.';
$string['core.errorinvalidresponse'] = 'Хүчингүй хариу хүлээн авлаа. Алдаа байсаар байвал сайтынхаа админтай холбоо барина уу.';
$string['core.errorloadingcontent'] = 'Агуулга ачаалахад алдаа гарлаа.';
$string['core.errorofflinedisabled'] = 'Таны сайт дээр оффлайн хайлт хийх боломжгүй. Энэхүү апп-ыг ашиглахын тулд та интернетэд холбогдсон байх ёстой.';
$string['core.erroropenfilenoapp'] = 'Файл нээхэд алдаа гарлаа: энэ төрлийн файлыг нээх апп олдохгүй байна.';
$string['core.erroropenfilenoextension'] = 'Файл нээхэд алдаа гарлаа: файл өргөтгөлгүй байна.';
$string['core.erroropenpopup'] = 'Энэ үйлдэл нь ил харагдах хэсгийг нээхээр оролдож байна. Энэ нь апп-д дэмжигдэхгүй байна.';
$string['core.errorrenamefile'] = 'Файлыг нэрлэхэд алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['core.errorsomedatanotdownloaded'] = 'Хэрэв та энэхүү үйл ажиллагааг татаж авсан бол гүйцэтгэл болон дата ашиглалтын шалтгаанаар татаж авах явцад зарим өгөгдөл татагдаагүй болохыг анхаарна уу.';
$string['core.errorsync'] = 'Синхрончлол хийх явцад алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['core.errorsyncblocked'] = 'Одоогийн байдлаар энэ {{$ a}} -г синхрончлол хийх боломжгүй байна. Дараа дахин оролдож үзнэ үү. Асуудал арилахгүй бол апп-г дахин ачаалж үзнэ үү.';
$string['core.filenameexist'] = '{{$a}} нэртэй файл байна.';
$string['core.fileuploader.audio'] = 'Дуу';
$string['core.fileuploader.camera'] = 'Камер';
$string['core.fileuploader.confirmuploadfile'] = 'Та {{size}} байршуулах гэж байна. Та үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?';
$string['core.fileuploader.confirmuploadunknownsize'] = 'Байршуулах хэмжээг тооцоолох боломжгүй байна. Та үргэлжлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?';
$string['core.fileuploader.errorcapturingaudio'] = 'Дууг оруулахад алдаа гарлаа';
$string['core.fileuploader.errorcapturingimage'] = 'Зургийг оруулахад алдаа гарлаа';
$string['core.fileuploader.errorcapturingvideo'] = 'Видеог оруулахад алдаа гарлаа';
$string['core.fileuploader.errorgettingimagealbum'] = 'Зургийн цомгоос зураг авахад алдаа гарлаа';
$string['core.fileuploader.errormustbeonlinetoupload'] = 'Та файлууд байршуулахын тулд онлайн байх хэрэгтэй.';
$string['core.fileuploader.errornoapp'] = 'Та энэхүү үйлдлийг гүйцэтгэх апп-ыг суулгаагүй байна.';
$string['core.fileuploader.errorreadingfile'] = 'Файлыг уншихад алдаа гарлаа';
$string['core.fileuploader.errorwhileuploading'] = 'Файл байршуулах үед алдаа гарлаа.';
$string['core.fileuploader.file'] = 'Файл';
$string['core.fileuploader.fileuploaded'] = 'Файлыг амжилттай байршууллаа.';
$string['core.fileuploader.maxbytesfile'] = '{{$ A.file}} файл хэт том байна. Байршуулах хамгийн дээд хэмжээ нь {{$ a.size}} байна.';
$string['core.fileuploader.photoalbums'] = 'Зургийн цомгууд';
$string['core.fileuploader.readingfile'] = 'Файлыг уншиж байна';
$string['core.fileuploader.readingfileperc'] = 'Файлыг уншиж байна: {{$a}}%';
$string['core.fileuploader.selectafile'] = 'Файл сонгох';
$string['core.fileuploader.uploadafile'] = 'Файл байршуулах';
$string['core.fileuploader.uploading'] = 'Байршуулж байна';
$string['core.fileuploader.uploadingperc'] = 'Байршуулж байна: {{$a}}%';
$string['core.fileuploader.video'] = 'Видео';
$string['core.fullnameandsitename'] = '{{бүтэннэр}} ({{сайтыннэр}})';
$string['core.h5p.offlinedisabled'] = 'Энэхүү сайт нь H5P багцуудыг татаж авахыг зөвшөөрдөггүй.';
$string['core.h5p.play'] = 'H5P багцыг тоглуулах';
$string['core.hasdatatosync'] = '{{$a}} синхрончлол хийхийн тулд оффлайн дататай байна.';
$string['core.humanreadablesize'] = '{{size}} {{unit}}';
$string['core.image'] = 'Зураг';
$string['core.imageviewer'] = 'Зураг харах';
$string['core.lastdownloaded'] = 'Сүүлийн татагдсан';
$string['core.lastsync'] = 'Сүүлийн синхрончлол хийгдсэн';
$string['core.loadmore'] = 'Илүү ачаалах';
$string['core.login.authenticating'] = 'Баталгаажуулж байна';
$string['core.login.changepasswordbutton'] = 'Нууц үг өөрчлөх хуудсыг нээнэ үү';
$string['core.login.changepasswordhelp'] = 'Хэрэв та нууц үгээ солиход асуудал гарвал, сайтынхаа админтай холбоо барина уу. "Сайтын Зохион Байгуулагчид" нь таны сургууль/их сургууль/, компани эсвэл сургалтын байгууллагын "Moodle"-г удирдаж буй хүмүүс юм. Хэрэв та тэдэнтэй хэрхэн холбоо барихаа мэдэхгүй байгаа бол багш/сургагч багштайгаа холбоо барина уу.';
$string['core.login.changepasswordreconnectinstructions'] = 'Дараах товчлуур дээр дарж сайт руу дахин холбогдоно уу. (Хэрэв та нууц үгээ амжилттай солиогүй бол өмнөх дэлгэц рүү буцаж очихыг анхаарна уу).';
$string['core.login.confirmdeletesite'] = 'Та {{sitename}} сайтыг устгахдаа итгэлтэй байна уу.';
$string['core.login.connect'] = 'Холбогдох!';
$string['core.login.connecttomoodle'] = '"Moodle"-тэй холбогдох.';
$string['core.login.connecttomoodleapp'] = 'Та ердийн "Moodle" сайт руу холбогдох гэж байна. Энэхүү сайтад хандахын тулд албан ёсны "Moodle" апп-ыг татаж авна уу.';
$string['core.login.connecttoworkplaceapp'] = 'Та "Moodle Workplace" сайт руу холбогдох гэж байна. Энэ сайтад хандахын тулд "Moodle Workplace" програмыг татаж авна уу.';
$string['core.login.credentialsdescription'] = 'Нэвтрэхийн тулд хэрэглэгчийн нэр, нууц үгээ оруулна уу.';
$string['core.login.emailconfirmsentnoemail'] = '<p> Таны хаягаар имэйл илгээсэн байх ёстой. </p><p> Таны бүртгэлийг дуусгахад энэ нь хялбар заавар агуулдаг.</p><p> Хэрэв танд асуудал тулгарвал сайтын зохион байгуулагч админтай холбогдоорой.</p>';
$string['core.login.emailnotmatch'] = 'Имэйл таарахгүй байна.';
$string['core.login.erroraccesscontrolalloworigin'] = 'Таны гүйцэтгэх гэж буй хөндлөн гарал үүсэл бүхий дуудлага цуцлагдлаа. https://docs.moodle.org/dev/Moodle_Mobile_development_using_Chrome_or_Chromium -г шалгана уу.';
$string['core.login.errordeletesite'] = 'Энэхүү сайтыг устгах үед алдаа гарлаа. Дахин оролдоно уу.';
$string['core.login.errorexampleurl'] = 'https://campus.example.edu URL нь зөвхөн жишээ URL юм, энэ бол жинхэнэ сайт биш юм. <strong> Сургууль эсвэл байгууллагынхаа сайтын URL хаягийг ашиглана уу. </strong>';
$string['core.login.errorupdatesite'] = 'Сайтын токенийг шинэчлэх үед алдаа гарлаа.';
$string['core.login.faqsetupsiteanswer'] = 'Өөрийн "Moodle" сайтыг үүсгэх өөр сонголт байгаа эсэхийг шалгахын тулд {{$ link}} сайт руу орно уу.';
$string['core.login.faqsetupsitelinktitle'] = 'Эхэлцгээе.';
$string['core.login.faqsetupsitequestion'] = 'Би өөрийн "Moodle" сайтаа оруулах хүсэлтэй байна.';
$string['core.login.faqtestappanswer'] = 'Апп-ыг Moodle Demo сайт дээр туршиж үзэхийн тулд "таны сайтын хаяг" талбарт "багш" эсвэл "оюутан" гэж бичээд "Холбогдох!" товчийг дарна уу.';
$string['core.login.faqtestappquestion'] = 'Би зүгээр л апп туршиж үзмээр байна, би юу хийж чадах вэ?';
$string['core.login.faqwhatisurlanswer'] = '<p> Байгууллага, сургууль болгон өөрийн "Moodle" сайтын хувийн хаягтай. </p> <p> Холбогдохыг хүсэж буй "Moodle" сайтын хаягийг олохын тулд дараах зүйлсийг хийнэ үү: </p> <ol> < li> Веб хөтчийг нээгээд сургуулийн эсвэл байгууллагын "Moodle" сайтын нэвтрэх хуудас руу очно уу. </li> <li> Хуудасны дээд хэсэгт байрлах хаягийн талбар дээрээс та "Moodle" сайтын URL-г харах болно. Жишээ нь. "campus.example.edu". {{$ image}} </li> <li> хаягийг хуулаад (нэвтрэх хаяг/дараа нь гарч ирэх зүйлийг хуулсны хэрэггүй) үүнийг Moodle програм дээр буулгаад "Холбоно уу!" гэсэн товч дээр дарна уу. </li> <li> Одоо та хэрэглэгчийн нэр, нууц үгээ ашиглан сайтад нэвтрэх боломжтой </li>';
$string['core.login.faqwhatisurlquestion'] = 'Миний "Moodle" сайтын URL нь юу вэ? Сургуулийнхаа сайтыг хэрхэн олох вэ?';
$string['core.login.findyoursite'] = 'Өөрийн сайтаа олох';
$string['core.login.invalidaccount'] = 'Өөрийн нэвтрэх мэдээллээ шалгах эсвэл сайтын зохион байгуулагчаас сайтын тохиргоог шалгахыг хүснэ үү.';
$string['core.login.invalidmoodleversion'] = '<p> "Moodle" сайтын хувилбар буруу байна. "Moodle" програм нь зөвхөн "Moodle" системийг {{$ a}} дэмждэг. </p> <p> Та сайтынхаа зохион байгуулаг админуудтай холбоо барьж, "Moodle" системээ шинэчлэхийг тэднээс хүсэж болно. </p> <p> "Сайтын админ" нь танай сургууль /их сургууль/ компани эсвэл сургалтын байгууллагын "Moodle"-г удирдаж буй хүмүүс юм. Хэрэв та тэдэнтэй хэрхэн холбоо барихаа мэдэхгүй байгаа бол багш, дасгалжуулагч нартайгаа холбоо барина уу. </p>';
$string['core.login.invalidsite'] = 'Сайтын URL буруу байна.';
$string['core.login.invalidtime'] = 'Цаг буруу байна';
$string['core.login.invalidvaluemax'] = 'Хамгийн их утга нь {{$ a}} байна';
$string['core.login.invalidvaluemin'] = 'Хамгийн бага утга нь {{$ a}} байна';
$string['core.login.loginbutton'] = 'Нэвтрэх';
$string['core.login.mobileservicesnotenabled'] = 'Таны сайт дээр мобайл хандалтыг идэвхжүүлээгүй байна. Үүнийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай гэж та үзэж байгаа бол сайтынхаа админтай холбоо барина уу.';
$string['core.login.notloggedin'] = 'Та нэвтрэх шаардлагатай.';
$string['core.login.or'] = 'OR';
$string['core.login.passwordrequired'] = 'Нууц үг шаардлагатай';
$string['core.login.recaptchachallengeimage'] = 'reCAPTCHA сорилтын зураг';
$string['core.login.recaptchaexpired'] = 'Баталгаажуулах хугацаа дууссан байна. Аюулгүй байдлын асуултад дахин хариулна уу.';
$string['core.login.recaptchaincorrect'] = 'Нууцлалын асуултын хариулт буруу байна.';
$string['core.login.reconnect'] = 'Дахин холбогдох';
$string['core.login.searchby'] = 'Хайх:';
$string['core.login.selectsite'] = 'Сайтаа сонгоно уу:';
$string['core.login.signupplugindisabled'] = '{{$ a}} нь идэвхжээгүй байна.';
$string['core.login.siteaddress'] = 'Таны сайтын хаяг';
$string['core.login.sitehasredirect'] = 'Таны сайт дор хаяж нэг HTTP дахин чиглүүлэлтийг агуулж байна. Апп дахин чиглүүлэлтийг дагаж чадахгүй байна. Энэ нь апп-ыг таны сайтад холбогдоход саад болж байж болох юм.';
$string['core.login.siteinmaintenance'] = 'Таны сайт засварын горимд байна';
$string['core.login.sitepolicynotagreederror'] = 'Сайтын бодлого тохирохгүй байна.';
$string['core.login.siteurl'] = 'Сайтын URL';
$string['core.login.siteurlrequired'] = 'Сайтын URL шаардлагатай жишээ нь <i> http://www.yourmoodlesite.org </i>';
$string['core.login.stillcantconnect'] = 'Холбогдож чадахгүй байна уу?';
$string['core.login.usernamerequired'] = 'Хэрэглэгчийн нэр шаардлагатай';
$string['core.login.visitchangepassword'] = 'Та нууц үгээ солихын тулд сайтад зочилчхыг хүсэж байна уу?';
$string['core.login.webservicesnotenabled'] = 'Таны сайтад веб үйлчилгээ идэвхжээгүй байна. Үүнийг идэвхжүүлсэн байх шаардлагатай бол сайтынхаа админтай холбоо барина уу.';
$string['core.lostconnection'] = 'Таны баталгаажуулах токен хүчингүй эсвэл хугацаа нь дууссан байна. Та сайт руу дахин холбогдох хэрэгтэй болно.';
$string['core.needhelp'] = 'Тусламж хэрэгтэй юу?';
$string['core.networkerroriframemsg'] = 'Энэ агуулга нь оффлайн хэлбэрээр боломжгүй. Интернетэд холбогдоод дахин оролдоно уу.';
$string['core.networkerrormsg'] = 'Сайттай холбогдоход асуудал гарсан. Холболтоо шалгаад дахин оролдоно уу.';
$string['core.nooptionavailable'] = 'Сонголт байхгүй байна';
$string['core.nopasswordchangeforced'] = 'Та нууц үгээ өөрчлөхгүйгээр үргэлжлүүлэх боломжгүй.';
$string['core.nopermissionerror'] = 'Уучлаарай, танд одоогоор үүнийг хийх зөвшөөрөл байхгүй байна';
$string['core.notapplicable'] = 'Үгүй';
$string['core.notsent'] = 'Илгээгдээгүй байна';
$string['core.nummore'] = '{{$ a}} ба бусад';
$string['core.openfullimage'] = 'Бүрэн хэмжээний зургийг харуулахын тулд энд дарна уу';
$string['core.openinbrowser'] = 'Хөтөч дээр нээх';
$string['core.percentagenumber'] = '{{$a}}%';
$string['core.pulltorefresh'] = 'Шинэчлэхийн тулд татна уу';
$string['core.question.cannotdeterminestatus'] = 'Статусыг тодорхойлж чадахгүй байна';
$string['core.question.errorquestionnotsupported'] = 'Энэхүү асуултын төрлийг апп дэмждэггүй: {{$ a}}.';
$string['core.question.howtodraganddrop'] = 'Сонгохын тулд дараад дараа нь чирж оруулна уу.';
$string['core.question.questionmessage'] = 'Асуулт {{$a}}: {{$b}}';
$string['core.redirectingtosite'] = 'Таныг сайтад чиглүүлэх болно.';
$string['core.removefiles'] = 'Файлуудыг устгах {{$ a}}';
$string['core.requireduserdatamissing'] = 'Энэхүү хэрэглэгч шаардлагатай профайлын мэдээлэл агуулаагүй байна. Өөрийн сайтын датаг оруулаад дахин оролдоно уу. <br>{{$ a}}';
$string['core.retry'] = 'Дахин оролдоно уу';
$string['core.searching'] = 'Хайж байна';
$string['core.settings.about'] = 'Тухай';
$string['core.settings.appsettings'] = 'Апп тохиргоо';
$string['core.settings.appversion'] = 'Апп хувилбар';
$string['core.settings.cannotsyncoffline'] = 'оффлайн синк хийх боломжгүй.';
$string['core.settings.cannotsyncwithoutwifi'] = 'Одоогийн тохиргоо нь зөвхөн Wi-Fi холбогдсон үед синк хийх боломжийг олгодог тул синк хийх боломжгүй байна. Wi-Fi сүлжээнд холбогдоно уу.';
$string['core.settings.colorscheme'] = 'Өнгөний схем';
$string['core.settings.colorscheme-dark'] = 'Бараан';
$string['core.settings.colorscheme-light'] = 'Гэрэлтэй';
$string['core.settings.compilationinfo'] = 'Эмхтгэсэн мэдээлэл';
$string['core.settings.copyinfo'] = 'Төхөөрөмжийн мэдээллийг санах ойд хуулах';
$string['core.settings.cordovadevicemodel'] = 'Кордова төхөөрөмжийн загвар';
$string['core.settings.cordovadeviceosversion'] = 'Кордова төхөөрөмжийн OS хувилбар';
$string['core.settings.cordovadeviceplatform'] = 'Кордова төхөөрөмжийн платформ';
$string['core.settings.cordovadeviceuuid'] = 'Кордова  төхөөрөмж UUID';
$string['core.settings.cordovaversion'] = 'Кордова хувилбар';
$string['core.settings.debugdisplaydescription'] = 'Хэрэв идэвхжүүлсэн бол, алдааны модулиуд боломжтой бол алдааны тухай нэмэлт мэдээллийг харуулах болно.';
$string['core.settings.deviceinfo'] = 'Төхөөрөмжийн мэдээлэл';
$string['core.settings.deviceos'] = 'Төхөөрөмжийн үйлдлийн систем';
$string['core.settings.displayformat'] = 'Дэлгэцийн формат';
$string['core.settings.enabledownloadsection'] = 'Татаж авах хэсгийг идэвхжүүлэх';
$string['core.settings.enablerichtexteditor'] = 'Текст засварлагчийг идэвхжүүлэх';
$string['core.settings.enablerichtexteditordescription'] = 'Хэрэв идэвхжүүлсэн бол агуулга оруулах үед текст засварлагч бэлэн байх болно.';
$string['core.settings.entriesincache'] = 'Нөөц дөх {{$ a}} оролтууд';
$string['core.settings.estimatedfreespace'] = 'Тооцоолсон чөлөөт орон зай';
$string['core.settings.filesystemroot'] = 'Файлын системийн үндэс';
$string['core.settings.fontsize'] = 'Текстийн хэмжээ';
$string['core.settings.forcedsetting'] = 'Энэ тохиргоог таны сайтын тохиргоогоор хүчээр оруулсан байна.';
$string['core.settings.localnotifavailable'] = 'Орон нутгийн мэдэгдэлүүд боломжтой';
$string['core.settings.locationhref'] = 'Вебээр харах URL';
$string['core.settings.navigatorlanguage'] = 'Навигацын системийн хэл';
$string['core.settings.navigatoruseragent'] = 'Навигацын системийн хэрэглэгчийн агент';
$string['core.settings.networkstatus'] = 'Интернэт холболтын статус';
$string['core.settings.opensourcelicenses'] = 'Нээлттэй эх үүсвэрийн лиценз';
$string['core.settings.privacypolicy'] = 'Нууцлалын бодлого';
$string['core.settings.publisher'] = 'Нийтлэгч';
$string['core.settings.pushid'] = 'Дэлгэц дээр гарч ирэх мэдэгдлийн ID-г оруулна уу';
$string['core.settings.reportinbackground'] = 'Алдааг автоматаар мэдээлэх';
$string['core.settings.screen'] = 'Дэлгэцийн мэдээлэл';
$string['core.settings.showdownloadoptions'] = 'Татаж авах сонголтыг харуул';
$string['core.settings.siteinfo'] = 'Сайтын мэдээлэл';
$string['core.settings.spaceusage'] = 'Зай багтаамжийн хэрэглээ';
$string['core.settings.synchronization'] = 'Синхрончлол';
$string['core.settings.synchronizenow'] = 'Одоо синхрончлол хийх';
$string['core.settings.synchronizenowhelp'] = 'Сайтыг синхрончлол хийх нь хүлээгдэж буй өөрчлөлтүүд болон төхөөрөмж дээр хадгалагдсан бүх оффлайн үйлдлүүдийг илгээх бөгөөд мессеж, мэдэгдэл гэх мэт зарим өгөгдлийг синхрончлол хийх болно.';
$string['core.settings.syncsettings'] = 'Синхрончлол хийх тохиргоо';
$string['core.settings.wificonnection'] = 'Wi-Fi холболт';
$string['core.sharedfiles.chooseaccountstorefile'] = 'Энэ файлыг хадгалахын тулд данс сонгоно уу.';
$string['core.sharedfiles.chooseactionrepeatedfile'] = 'Ийм нэртэй файл байна. Та байгаа файлыг солих эсвэл "{{$ a}}" болгож нэрийг нь өөрчлөхийг хүсч байна уу?';
$string['core.sharedfiles.errorreceivefilenosites'] = 'Хадгалсан сайт байхгүй байна. Апп-тай файл хуваалцахаас өмнө сайт нэмнэ үү.';
$string['core.sharedfiles.nosharedfiles'] = 'Энэхүү сайтад хуваалцсан файл байхгүй байна.';
$string['core.sharedfiles.nosharedfilestoupload'] = 'Энд байршуулах файл байхгүй байна. Хэрэв та өөр апп-аас файл байршуулахыг хүсэж байвал файлыг олоод "Нээх" товчийг дарна уу.';
$string['core.sharedfiles.rename'] = 'Дахин нэрлэх';
$string['core.sharedfiles.replace'] = 'Орлуулах';
$string['core.sharedfiles.sharedfiles'] = 'Хуваалцсан файлууд';
$string['core.sharedfiles.successstorefile'] = 'Файлыг амжилттай хадгалсан. Хувийн файлуудаа байршуулах эсвэл үйл ажиллагаанд ашиглах файлыг сонгоно уу.';
$string['core.sizetb'] = 'ТВ';
$string['core.sorry'] = 'Уучлаарай ...';
$string['core.tablet'] = 'Таблет';
$string['core.tag.errorareanotsupported'] = 'Энэхүү тэмдэглэгдсэн бүсийг апп дэмжихгүй байна.';
$string['core.tag.warningareasnotsupported'] = 'Апп-ууд дэмжигдэхгүй байгаа тул зарим тэмдэглэгдсэн талбайг харуулаагүй.';
$string['core.thereisdatatosync'] = 'Синхрончлол хийх оффлайн {{$a}} байгаа.';
$string['core.tryagain'] = 'Дахин оролдох';
$string['core.twoparagraphs'] = '{{p1}}<br><br>{{p2}}';
$string['core.uhoh'] = 'Өө!';
$string['core.unexpectederror'] = 'Гэнэтийн алдаа. Аппликешнийг хаагаад дахин оролдоно уу.';
$string['core.unicodenotsupported'] = 'Энэ сайт дээр зарим эможи дэмжигддэггүй. Зурвас илгээхэд ийм тэмдэгтүүд устах болно.';
$string['core.unicodenotsupportedcleanerror'] = 'Юникодын тохиолдлыг цэвэрлэхэд хоосон текст олдсон байна';
$string['core.unknown'] = 'Үл мэдэгдэх';
$string['core.unzipping'] = 'Задалж байна';
$string['core.updaterequired'] = 'Апп-ын шинэчлэлт хийх шаардлагатай байна';
$string['core.updaterequireddesc'] = 'Апп-аа {{$a}} хувилбар болгож шинэчилнэ үү';
$string['core.user.contact'] = 'Харилцагч';
$string['core.user.detailsnotavailable'] = 'Энэхүү хэрэглэгчийн талаарх мэдээллийг та авах боломжгүй байна.';
$string['core.user.errorloaduser'] = 'Хэрэглэгчийг ачаалахад алдаа гарлаа.';
$string['core.user.sendemail'] = 'И-мэйл';
$string['core.viewcode'] = 'Код харах';
$string['core.vieweditor'] = 'Засварлагчийг харах';
$string['core.viewembeddedcontent'] = 'Суулгагдсан агуулгыг харах';
$string['core.warningofflinedatadeleted'] = '{{component}} \'{{name}}\' -с оффлайн өгөгдлийг устгав. {{error}}';
$string['core.whyisthishappening'] = 'Яагаад ийм зүйл болж байна вэ?';
$string['core.wsfunctionnotavailable'] = 'Веб үйлчилгээний функц боломжгүй байна.';
$string['core.youreoffline'] = 'Та оффлайн горимд байна';
$string['core.youreonline'] = 'Та онлайн эргэн ирлээ';
$string['pluginname'] = '"Moodle" гар утасны хэлний холбоос';
