<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_lp', language 'mn', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_lp
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Үйлдэл';
$string['activities'] = 'Үйл ажиллагаа';
$string['addcohorts'] = 'Кохорт нэмэх';
$string['addcohortstosync'] = 'Синхрончлох кохорт нэмэх';
$string['addcompetency'] = 'Чадамж нэмэх';
$string['addcoursecompetencies'] = 'Хичээлд чадамж нэмэх';
$string['addcrossreferencedcompetency'] = 'Эшлэл бүхий чадамж нэмэх';
$string['addingcompetencywillresetparentrule'] = 'Шинэ чадамж нэмснээр \'{$a}\' дээрх дүрмийг устгана. Та үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?';
$string['addnewcompetency'] = 'Шинэ чадамж нэмэх';
$string['addnewcompetencyframework'] = 'Шинэ чадамжийн хүрээ нэмэх';
$string['addnewplan'] = 'Шинэ сургалтын төлөвлөгөө нэмэх';
$string['addnewtemplate'] = 'Шинэ сургалтын төлөвлөгөөний загвар нэмэх';
$string['addnewuserevidence'] = 'Шинэ нотлох баримт нэмэх';
$string['addtemplatecompetencies'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загварт чадамж нэмэх';
$string['aisrequired'] = '\'{$a}\' шаардлагатай';
$string['aplanswerecreated'] = '{$a} сургалтын төлөвлөгөө үүслээ.';
$string['aplanswerecreatedmoremayrequiresync'] = '{$a} сургалтын төлөвлөгөө үүссэн; дараагийн синхрончлолын үеэр илүү ихийг үүсгэх болно.';
$string['assigncohorts'] = 'Кохорт хуваарилах';
$string['averageproficiencyrate'] = 'Энэ загварт суурилан хэрэгжиж дууссан сургалтын төлөвлөгөөний чадварын дундаж түвшин {$a}% байна.';
$string['cancelreviewrequest'] = 'Шалгах хүсэлтийг цуцлах';
$string['cannotaddrules'] = 'Энэ чадамжийг тохируулах боломжгүй байна.';
$string['cannotcreateuserplanswhentemplateduedateispassed'] = 'Шинэ сургалтын төлөвлөгөө үүсгэх боломжгүй. Загварын эцсийн хугацаа дууссан эсвэл дуусах гэж байна.';
$string['cannotcreateuserplanswhentemplatehidden'] = 'Энэ загварыг нуусан үед шинэ сургалтын төлөвлөгөө үүсгэх боломжгүй.';
$string['category'] = 'Ангилал';
$string['chooserating'] = 'Үнэлгээ сонгох...';
$string['cohortssyncedtotemplate'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөний загварт синхрончлол хийгдсэн кохортууд';
$string['competenciesforframework'] = '{$a}-ийн чадамжууд';
$string['competenciesmostoftennotproficient'] = 'Хэрэгжиж дууссан сургалтын төлөвлөгөөнд тохиромжгүй чадамжууд';
$string['competenciesmostoftennotproficientincourse'] = 'Энэ хичээлд тохиромжгүй чадамжууд';
$string['competencycannotbedeleted'] = '\'{$a}\' чадамжийг устгах боломжгүй';
$string['competencycreated'] = 'Чадамжийг үүсгэсэн';
$string['competencycrossreferencedcompetencies'] = '{$a} эшлэл бүхий чадамжууд';
$string['competencyframework'] = 'Чадамжийн хүрээ';
$string['competencyframeworkcreated'] = 'Чадамжийн хүрээ үүслээ.';
$string['competencyframeworkname'] = 'Нэр';
$string['competencyframeworkroot'] = 'Оройгүй (дээд түвшний чадамж)';
$string['competencyframeworks'] = 'Чадамжийн хүрээ';
$string['competencyframeworksrepository'] = 'Чадамжийн хүрээний сан';
$string['competencyframeworkupdated'] = 'Чадамжийн хүрээ шинэчлэгдлээ.';
$string['competencyoutcome_complete'] = 'Дууссан гэж тэмдэглэх';
$string['competencyoutcome_evidence'] = 'Нотлох баримт хавсаргах';
$string['competencyoutcome_none'] = 'Байхгүй';
$string['competencyoutcome_recommend'] = 'Чадамж санал болгох';
$string['competencypicker'] = 'Чадамж сонгогч';
$string['competencyrule'] = 'Чадамжийн дүрэм';
$string['competencyupdated'] = 'Чадамжийг шинэчилсэн';
$string['completeplan'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэх';
$string['completeplanconfirm'] = '\'{$a}\' сургалтын төлөвлөгөөг хэрэгжиж дууссан гэж тохируулах уу? Хэрэв тэгвэл бүх хэрэглэгчдийн чадамжийн одоогийн төлөвийг бүртгэж, төлөвлөгөөг зөвхөн унших боломжтой болгоно.';
$string['configurecoursecompetencysettings'] = 'Хичээлийн чадамж тохируулах';
$string['configurescale'] = 'Түвшин тохируулах';
$string['coursecompetencies'] = 'Хичээлийн чадамжууд';
$string['coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans'] = 'Энэ хичээлийн чадамжийн үнэлгээ нь сургалтын төлөвлөгөөнд нөлөөлөхгүй.';
$string['coursecompetencyratingsarepushedtouserplans'] = 'Энэ хичээлийн чадамжийн үнэлгээг сургалтын төлөвлөгөөнд нэн даруй шинэчилдэг.';
$string['coursecompetencyratingsquestion'] = 'Хичээлийн чадамжийг үнэлэхэд үнэлгээ нь сургалтын төлөвлөгөөн дэх чадамжийг шинэчилдэг үү, эсвэл зөвхөн хичээлд хамаарах уу?';
$string['coursesusingthiscompetency'] = 'Энэ чадамжтай холбоотой хичээлүүд';
$string['coveragesummary'] = '{$a->competenciescount} чадамжаас {$a->competenciescoveredcount} нь ( {$a->coveragepercentage}% ) -ийг хамарч байна';
$string['createlearningplans'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө үүсгэх';
$string['createplans'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө үүсгэх';
$string['crossreferencedcompetencies'] = 'Эшлэл бүхий чадамжууд';
$string['default'] = 'Өгөгдмөл утга';
$string['deletecompetency'] = '\'{$a}\' чадамжийг устгах уу?';
$string['deletecompetencyframework'] = '\'{$a}\' чадамжийн хүрээг устгах уу?';
$string['deletecompetencyparenthasrule'] = '\'{$a}\' чадамжийг устгах уу? Энэ нь мөн түүний оройд тогтоосон дүрмийг устгах болно.';
$string['deleteplan'] = '\'{$a}\' сургалтын төлөвлөгөөг устгах уу?';
$string['deleteplans'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөг устгах';
$string['deletetemplate'] = '\'{$a}\' сургалтын төлөвлөгөөний загварыг устгах уу?';
$string['deletetemplatewithplans'] = 'Энэ загвар нь сургалтын төлөвлөгөөтэй холбоотой байна. Та эдгээр төлөвлөгөөг хэрхэхийг зааж өгөх хэрэгтэй.';
$string['deletethisplan'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөг устгана уу';
$string['deletethisuserevidence'] = 'Энэ нотлох баримтыг устгана уу';
$string['deleteuserevidence'] = '\'{$a}\' өмнөх мэдлэгийн суурь түвшний нотлох баримтыг устгах уу?';
$string['description'] = 'Тайлбар';
$string['duedate'] = 'Дуусах огноо';
$string['duedate_help'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө хэрэгжиж дуусах огноо.';
$string['editcompetency'] = 'Чадамжийг засах';
$string['editcompetencyframework'] = 'Чадамжийн хүрээг засах';
$string['editplan'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөг засах';
$string['editrating'] = 'Үнэлгээг засах';
$string['edittemplate'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загварыг засах';
$string['editthisplan'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөг засах';
$string['editthisuserevidence'] = 'Энэ нотлох баримтыг засах';
$string['edituserevidence'] = 'Нотлох баримтыг засах';
$string['evidence'] = 'Нотлох баримт';
$string['filterbyactivity'] = 'Чадамжийг нөөц эсвэл үйл ажиллагаагаар нь шүүх';
$string['findcourses'] = 'Хичээл хайх';
$string['frameworkcannotbedeleted'] = '\'{$a}\' чадамжийн хүрээг устгах боломжгүй';
$string['hidden'] = 'Нуугдсан';
$string['hiddenhint'] = '(нуугдсан)';
$string['idnumber'] = 'ID дугаар';
$string['inheritfromframework'] = 'Чадамжийн хүрээнээс өвлөх (өгөгдмөл утга)';
$string['itemstoadd'] = 'Нэмэх зүйлс';
$string['jumptocompetency'] = 'Чадамж руу очих';
$string['jumptouser'] = 'Хэрэглэгч рүү очих';
$string['learningplancompetencies'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний чадамжууд';
$string['learningplans'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө';
$string['levela'] = '{$a} түвшин';
$string['linkcompetencies'] = 'Чадамжууд холбох';
$string['linkcompetency'] = 'Чадамж холбох';
$string['linkedcompetencies'] = 'Холбогдсон чадамжууд';
$string['linkedcourses'] = 'Холбогдсон хичээлүүд';
$string['linkedcourseslist'] = 'Холбогдсон хичээлүүд:';
$string['listcompetencyframeworkscaption'] = 'Чадамжийн хүрээний жагсаалт';
$string['listofevidence'] = 'Нотлох баримтын жагсаалт';
$string['listplanscaption'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний жагсаалт';
$string['listtemplatescaption'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загварын жагсаалт';
$string['loading'] = 'Ачаалж байна ...';
$string['locatecompetency'] = 'Чадамжийг байршуулах';
$string['managecompetenciesandframeworks'] = 'Чадамж болон хүрээг удирдах';
$string['modcompetencies'] = 'Хичээлийн чадамжууд';
$string['modcompetencies_help'] = 'Энэ үйл ажиллагаанд холбогдсон хичээлийн чадамжууд';
$string['move'] = 'Зөөх';
$string['movecompetency'] = 'Чадамжийг зөөх';
$string['movecompetencyafter'] = 'Чадамжийг \'{$a}\'-ын ард байрлуулах';
$string['movecompetencyframework'] = 'Чадамжийн хүрээг зөөх';
$string['movecompetencytochildofselfwillresetrules'] = 'Чадамжийг зөөхөд түүний оройн болон очих газрынх нь дүрэм мөн өөрийнх нь дүрэм устах болно. Та үргэлжлүүлэхийг хүсэж байна уу?';
$string['movecompetencywillresetrules'] = 'Чадамжийг зөөхөд түүний оройн болон очих газрынх нь дүрэм устах болно. Та үргэлжлүүлэхийг хүсч байна уу?';
$string['moveframeworkafter'] = 'Чадамжийн хүрээг \'{$a}\'-ын ард байрлуулах';
$string['movetonewparent'] = 'Дахин байршуулах';
$string['myplans'] = 'Миний сургалтын төлөвлөгөө';
$string['nfiles'] = '{$a} файл(ууд)';
$string['noactivities'] = 'Ямар ч үйл ажиллагаа байхгүй';
$string['nocompetencies'] = 'Энэ хүрээнд чадамж үүсээгүй байна.';
$string['nocompetenciesinactivity'] = 'Энэ үйл ажиллагаа эсвэл нөөцтэй ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.';
$string['nocompetenciesincourse'] = 'Энэ хичээлтэй ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.';
$string['nocompetenciesinevidence'] = 'Энэ нотлох баримттай ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.';
$string['nocompetenciesinlearningplan'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөтэй ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.';
$string['nocompetenciesinlist'] = 'Ямар ч чадамж сонгогдоогүй байна.';
$string['nocompetenciesintemplate'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөтэй ямар ч чадамж холбогдоогүй байна.';
$string['nocompetencyframeworks'] = 'Чадамжийн хүрээ хараахан үүсээгүй байна.';
$string['nocompetencyselected'] = 'Чадамж сонгогдоогүй байна';
$string['nocrossreferencedcompetencies'] = 'Энэ чадамжтай өөр ямар ч чадамж эшилж холбоогүй байна.';
$string['noevidence'] = 'Нотлох баримт байхгүй байна';
$string['nofiles'] = 'Файл байхгүй байна';
$string['nolinkedcourses'] = 'Энэ чадамжтай ямар ч хичээл холбоогүй байна';
$string['noparticipants'] = 'Ямар ч оролцогч олдсонгүй.';
$string['noplanswerecreated'] = 'Ямар ч сургалтын төлөвлөгөө үүсээгүй байна.';
$string['notemplates'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвар хараахан үүсээгүй байна.';
$string['nourl'] = 'URL хаяг байхгүй байна';
$string['nouserevidence'] = 'Өмнөх мэдлэгийн суурь түвшин хараахан нэмэгдээгүй байна.';
$string['nouserplans'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө хараахан үүсээгүй байна.';
$string['oneplanwascreated'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө үүссэн';
$string['outcome'] = 'Үр дүн';
$string['overridegrade'] = 'Дуусмагц одоо байгаа чадамжийн үнэлгээг хүчингүй болго.';
$string['parentcompetency'] = 'Орой';
$string['parentcompetency_edit'] = 'Оройг засах';
$string['parentcompetency_help'] = 'Чадамж нэмэгдэх оройг тодорхойл. Энэ нь ижил хүрээн дэх өөр чадамж, эсвэл дээд түвшний чадамжийн үндэс чадамжийн хүрээ нь байж болно.';
$string['path'] = 'Зам:';
$string['planapprove'] = 'Идэвхтэй болгох';
$string['plancompleted'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө хэрэгжсэн';
$string['plancreated'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө үүссэн';
$string['plandescription'] = 'Тайлбар';
$string['planname'] = 'Нэр';
$string['plantemplate'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвар сонгох';
$string['plantemplate_help'] = 'Загвараас бий болсон сургалтын төлөвлөгөө нь загварт тохирох чадамжуудын жагсаалтыг агуулна. Загварын шинэчлэлтүүд нь тухайн загвараас бий болсон аливаа төлөвлөгөөнд тусгагдах болно.';
$string['planunapprove'] = 'Ноорог руу буцаан илгээх';
$string['planupdated'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө шинэчлэгдсэн';
$string['pluginname'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө';
$string['points'] = 'Оноо';
$string['pointsgivenfor'] = '\'{$a}\'-д өгсөн оноо';
$string['privacy:metadata'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө нэмэлт хэрэгсэл нь таны хувийн мэдээллийг өөртөө хадгалдаггүй.';
$string['proficient'] = 'Чадвартай';
$string['progress'] = 'Явц';
$string['rate'] = 'Үзүүлэлт';
$string['ratecomment'] = 'Нотлох тэмдэглэл';
$string['rating'] = 'Үнэлгээ';
$string['ratingaffectsonlycourse'] = 'Чадамжийг үнэлэх нь зөвхөн энэ курсын чадамжийг шинэчилдэг';
$string['ratingaffectsuserplans'] = 'Чадамжийг үнэлэх нь сургалтын бүх төлөвлөгөөний чадамжийг шинэчилдэг';
$string['reopenplan'] = 'Энэ сургалтын төлөвлөгөөг дахин нээх';
$string['reopenplanconfirm'] = '\'{$a}\' сургалтын төлөвлөгөөг дахин нээх үү? Хэрэв тэгвэл төлөвлөгөөг өмнө нь хэрэгжүүлэх үед бүртгэгдсэн хэрэглэгчдийн чадамжийн төлөв устаж, төлөвлөгөө дахин идэвхтэй болох болно.';
$string['requestreview'] = 'Хянах хүсэлт';
$string['reviewer'] = 'Хянагч';
$string['reviewstatus'] = 'Хяналтын төлөв';
$string['savechanges'] = 'Өөрчлөлтийг хадгалах';
$string['scale'] = 'Түвшин';
$string['scale_help'] = 'Түвшин нь чадамжид ур чадвар хэрхэн хэмжигдэхийг тодорхойлдог. Түвшинг сонгосны дараа түүнийг тохируулах шаардлагатай.

* "Өгөгдмөл утга" гэж сонгогдсон зүйл нь чадамжийг автоматаар олгох үед өгсөн үнэлгээ.
* "Чадвартай" гэж сонгогдсон зүйл(үүд) нь чадамжийг үнэлэх үед чадвартай гэж ямар утга(ууд) тэмдэглэхийг заана.';
$string['scalevalue'] = 'Түвшний утга';
$string['search'] = 'Хайлт...';
$string['selectcohortstosync'] = 'Синхрончлох кохортыг сонгох';
$string['selectcompetencymovetarget'] = 'Энэ чадамжийг зөөх байршлыг сонго:';
$string['selectedcompetency'] = 'Сонгогдсон чадамж';
$string['selectuserstocreateplansfor'] = 'Сургалтын төлөвлөгөө үүсгэх хэрэглэгчдийг сонго';
$string['sendallcompetenciestoreview'] = '\'{$a}\' өмнөх мэдлэгийн суурь түвшний хувьд бүх чадамжийг хянуулахаар илгээнэ үү.';
$string['sendcompetenciestoreview'] = 'Чадамжийг хянуулахаар илгээх';
$string['shortname'] = 'Нэр';
$string['sitedefault'] = '(Сайтын өгөгдмөл утга)';
$string['startreview'] = 'Хянаж эхлэх';
$string['state'] = 'Муж';
$string['status'] = 'Төлөв';
$string['stopreview'] = 'Хяналтыг дуусгах';
$string['stopsyncingcohort'] = 'Кохортыг синхрончлохыг зогсоох';
$string['taxonomies'] = 'Таксономи';
$string['taxonomy_add_behaviour'] = 'Зан төлөв  нэмэх';
$string['taxonomy_add_competency'] = 'Чадамж нэмэх';
$string['taxonomy_add_concept'] = 'Ойлголт нэмэх';
$string['taxonomy_add_domain'] = 'Домэйн нэмэх';
$string['taxonomy_add_indicator'] = 'Үзүүлэлт нэмэх';
$string['taxonomy_add_level'] = 'Түвшин нэмэх';
$string['taxonomy_add_outcome'] = 'Үр дүн нэмэх';
$string['taxonomy_add_practice'] = 'Дадал нэмэх';
$string['taxonomy_add_proficiency'] = 'Чадвар нэмэх';
$string['taxonomy_add_skill'] = 'Ур чадвар нэмэх';
$string['taxonomy_add_value'] = 'Ач холбогдол нэмэх';
$string['taxonomy_edit_behaviour'] = 'Зан төлөв засах';
$string['taxonomy_edit_competency'] = 'Чадамж засах';
$string['taxonomy_edit_concept'] = 'Ойлголт засах';
$string['taxonomy_edit_domain'] = 'Домэйн засах';
$string['taxonomy_edit_indicator'] = 'Үзүүлэлт засах';
$string['taxonomy_edit_level'] = 'Түвшин засах';
$string['taxonomy_edit_outcome'] = 'Үр дүн засах';
$string['taxonomy_edit_practice'] = 'Дадал засах';
$string['taxonomy_edit_proficiency'] = 'Чадвар засах';
$string['taxonomy_edit_skill'] = 'Ур чадвар засах';
$string['taxonomy_edit_value'] = 'Ач холбогдол засах';
$string['taxonomy_parent_behaviour'] = 'Зан төлөвийн орой';
$string['taxonomy_parent_competency'] = 'Чадамжийн орой';
$string['taxonomy_parent_concept'] = 'Ойлголтын орой';
$string['taxonomy_parent_domain'] = 'Домэйний орой';
$string['taxonomy_parent_indicator'] = 'Үзүүлэлтийн орой';
$string['taxonomy_parent_level'] = 'Түвшний орой';
$string['taxonomy_parent_outcome'] = 'Үр дүнгийн орой';
$string['taxonomy_parent_practice'] = 'Дадлын орой';
$string['taxonomy_parent_proficiency'] = 'Чадварын орой';
$string['taxonomy_parent_skill'] = 'Ур чадварын орой';
$string['taxonomy_parent_value'] = 'Ач холбогдлын орой';
$string['taxonomy_selected_behaviour'] = 'Сонгогдсон зан төлөв';
$string['taxonomy_selected_competency'] = 'Сонгогдсон чадамж';
$string['taxonomy_selected_concept'] = 'Сонгогдсон ойлголт';
$string['taxonomy_selected_domain'] = 'Сонгогдсон домэйн';
$string['taxonomy_selected_indicator'] = 'Сонгогдсон үзүүлэлт';
$string['taxonomy_selected_level'] = 'Сонгогдсон түвшин';
$string['taxonomy_selected_outcome'] = 'Сонгогдсон үр дүн';
$string['taxonomy_selected_practice'] = 'Сонгогдсон дадал';
$string['taxonomy_selected_proficiency'] = 'Сонгогдсон чадвар';
$string['taxonomy_selected_skill'] = 'Сонгогдсон ур чадвар';
$string['taxonomy_selected_value'] = 'Сонгогдсон ач холбогдол';
$string['template'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвар';
$string['templatebased'] = 'Загварт үндэслэсэн';
$string['templatecohortnotsyncedwhileduedateispassed'] = 'Загварын хүчинтэй хугацаа өнгөрсөн бол кохортыг синхрончлохгүй.';
$string['templatecohortnotsyncedwhilehidden'] = 'Энэ загварыг нуусан үед кохортыг синхрончлохгүй.';
$string['templatecompetencies'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загварын чадамжууд';
$string['templatecreated'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвар үүслээ';
$string['templatename'] = 'Нэр';
$string['templates'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загварууд';
$string['templateupdated'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвар шинэчлэгдлээ';
$string['totalrequiredtocomplete'] = 'Дуусгахад шаардлагатай нийт тоо';
$string['unlinkcompetencycourse'] = '\'{$a}\' чадамжийг хичээлээс салгах уу?';
$string['unlinkcompetencyplan'] = '\'{$a}\' чадамжийг сургалтын төлөвлөгөөнөөс салгах уу?';
$string['unlinkcompetencytemplate'] = '\'{$a}\' чадамжийг сургалтын төлөвлөгөөний загвараас салгах уу?';
$string['unlinkplanstemplate'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөг загвараас нь салгах';
$string['unlinkplantemplate'] = 'Сургалтын төлөвлөгөөний загвараас салгах';
$string['unlinkplantemplateconfirm'] = '\'{$a}\' сургалтын төлөвлөгөөг загвараас нь салгах уу? Загварт хийсэн аливаа өөрчлөлт цаашид төлөвлөгөөнд хэрэгжихгүй. Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.';
$string['uponcoursecompletion'] = 'Хичээл дуусгахад:';
$string['uponcoursemodulecompletion'] = 'Үйл ажиллагаа дуусгахад:';
$string['usercompetencyfrozen'] = 'Энэ бичлэг одоо царцсан. Энэ нь сургалтын төлөвлөгөө хэрэгжиж дууссан гэж тэмдэглэгдсэн үед хэрэглэгчийн чадамжийн мужийг харуулдаг.';
$string['userevidence'] = 'Өмнөх мэдлэгийн суурь түвшин';
$string['userevidencecreated'] = 'Өмнөх мэдлэгийн суурь түвшнийг үүсгэсэн';
$string['userevidencedescription'] = 'Тайлбар';
$string['userevidencefiles'] = 'Файлууд';
$string['userevidencename'] = 'Нэр';
$string['userevidencesummary'] = 'Дүгнэлт';
$string['userevidenceupdated'] = 'Өмнөх мэдлэгийн суурь түвшин шинэчлэгдсэн';
$string['userevidenceurl'] = 'URL хаяг';
$string['userevidenceurl_help'] = 'URL хаяг нь \'http://\' эсвэл \'https://\'-ээр эхлэх ёстой.';
$string['viewdetails'] = 'Дэлгэрэнгүй мэдээллийг харах';
$string['visible'] = 'Харагдах';
$string['visible_help'] = 'Чадамжийн хүрээг тохируулах эсвэл шинэ хувилбар руу шинэчлэх үед нууж болно.';
$string['when'] = 'Хэзээ';
$string['xcompetencieslinkedoutofy'] = '{$a->y} чадамжаас {$a->x} нь хичээлтэй холбогдсон';
$string['xcompetenciesproficientoutofy'] = '{$a->y} чадамжаас {$a->x} нь чадвартай';
$string['xcompetenciesproficientoutofyincourse'] = 'Та энэ хичээлийн {$a->y} чадамжаас  {$a->x}-ыг нь эзэмшсэн байна.';
$string['xplanscompletedoutofy'] = 'Энэ загварын {$a->y} сургалтын төлөвлөгөөний {$a->x} нь дууссан';
