<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'glossary', language 'mn', version '5.1'.
 *
 * @package     glossary
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcategory'] = 'Ангилал нэмэх';
$string['addcomment'] = 'Сэтгэгдэл бичих';
$string['addentry'] = 'Шинэ бичлэг нэмэх';
$string['addingcomment'] = 'Сэтгэгдэл бичих';
$string['addsingleentry'] = 'Бичлэг нэмэх';
$string['alias'] = 'Түлхүүр үг';
$string['aliases'] = 'Түлхүүр үг';
$string['aliases_help'] = 'Тайлбар толийн бичлэг бүр нь холбогдох түлхүүр үгсийн жагсаалт (эсвэл орлуулах нэр) байж болно. Хэрэв бичлэг автоматаар холбогдсон бол түлхүүр үгс мөн автоматаар холбогдоно.

Түлхүүр үг бүрийг шинэ мөрөнд оруулна (таслалаар тусгаарлахгүй).';
$string['allcategories'] = 'Бүх ангилал';
$string['allentries'] = 'БҮГД';
$string['allowcomments'] = 'Бичлэгүүдэд сэтгэгдэл үлдээхийг зөвшөөрөх';
$string['allowcomments_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд сэтгэгдэл бичих зөвшөөрөлтэй бүх оролцогчид тайлбар толь бичигт сэтгэгдэл нэмэх боломжтой болно.';
$string['allowduplicatedentries'] = 'Бичлэгийг хувилахыг зөвшөөрсөн';
$string['allowduplicatedentries_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд ижил ойлголтын нэртэй олон бичлэг байж болно.';
$string['allowprintview'] = 'Хэвлэх хэлбэрээр харахыг зөвшөөрөх';
$string['allowprintview_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд суралцагчийг толь бичгийн хэвлэх боломжтой хувилбарын холбоосоор хангана. Тус холбоос нь багш нарт үргэлж байдаг.';
$string['andmorenewentries'] = 'болон өөр {$a} шинэ бичлэг.';
$string['answer'] = 'Хариулт';
$string['approvaldisplayformat'] = 'Зөвшөөрөх дэлгэцийн хэлбэр';
$string['approvaldisplayformat_help'] = 'Тайлбар толийн зүйлсийг батлахдаа өөр дэлгэцийн хэлбэр ашиглахыг хүсэж болно';
$string['approve'] = 'Зөвшөөрөх';
$string['areaattachment'] = 'Хавсралтууд';
$string['areaentry'] = 'Тодорхойлолтууд';
$string['areyousuredelete'] = 'Та энэ бичлэгийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?';
$string['areyousuredeletecomment'] = 'Та энэ сэтгэгдлийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?';
$string['areyousureexport'] = 'Та энэ бичлэгийг экспортлохдоо итгэлтэй байна уу?';
$string['ascending'] = 'өсөхөөр';
$string['attachment'] = 'Хавсралт';
$string['attachment_help'] = 'Та тайлбар толийн бичлэгт нэг болон хэд хэдэн файл хавсаргах боломжтой.';
$string['author'] = 'зохиогч';
$string['authorview'] = 'Зохиогчоор харах';
$string['back'] = 'Буцах';
$string['cachedef_concepts'] = 'Холбох ойлголт';
$string['cantinsertcat'] = 'Ангилал оруулах боломжгүй байна';
$string['cantinsertrec'] = 'Бичлэг оруулах боломжгүй байна';
$string['cantinsertrel'] = 'Хамааралтай ангилал оруулах боломжгүй байна';
$string['casesensitive'] = 'Энэ бичлэг нь том жижиг үсгийг ялгана';
$string['casesensitive_help'] = 'Энэ тохиргоо нь бичлэгийг автоматаар холбох үед том, жижиг үсгийг яг тааруулах шаардлагатай эсэхийг заадаг.';
$string['cat'] = 'cat';
$string['categories'] = 'Ангиллууд';
$string['category'] = 'Ангилал';
$string['categorydeleted'] = 'Ангилал устгагдсан';
$string['categoryview'] = 'Ангиллаар харах';
$string['changeto'] = '{$a} болгож өөрчлөх';
$string['cnfallowcomments'] = 'Тайлбар тольд бичигт оруулсан тайлбарыг өгөгдмөлөөр хүлээн авах эсэх';
$string['cnfallowdupentries'] = 'Тайлбар тольд өгөгдмөлөөр давхардсан бичлэгүүд оруулахыг зөвшөөрөх эсэх';
$string['cnfapprovalstatus'] = 'Суралцагчийн оруулсан бичлэгийн зөвшөөрлийн төлөвийг өгөгдмөлөөр тодорхойлох';
$string['cnfcasesensitive'] = 'Бичлэгийг холбох үед өгөгдмөлөөр том жижиг үсгийг ялгах эсэх';
$string['cnfdefaulthook'] = 'Тайлбар толийг анх үзэхэд харуулах өгөгдмөл сонголтыг сонгох';
$string['cnfdefaultmode'] = 'Тайлбар толийг анх үзэхэд харуулах өгөгдмөл фреймийг сонгох';
$string['cnffullmatch'] = 'Холбогдсон бичлэг нь өгөгдмөлөөр зорилтот бичвэртэй тохирох эсэхийг тодорхойлно';
$string['cnflinkentry'] = 'Бичлэгийг өгөгдмөлөөр автоматаар холбох эсэхийг тодорхойлох';
$string['cnflinkglossaries'] = 'Тайлбар толийг өгөгдмөлөөр автоматаар холбох эсэхийг тодорхойлно уу';
$string['cnfrelatedview'] = 'Автоматаар холбох болон бичлэгийг үзэхэд ашиглах дэлгэцийн хэлбэрийг сонгоно.';
$string['cnfshowgroup'] = 'Бүлгийн хуваалтыг харуулах эсэхийг тодорхойлж өгнө.';
$string['cnfsortkey'] = 'Өгөгдмөлөөр эрэмбэлэх түлхүүр сонгох.';
$string['cnfsortorder'] = 'Өгөгдмөлөөр эрэмбэлэх дараалал сонгох.';
$string['cnfstudentcanpost'] = 'Суралцагч өгөгдмөлөөр бичлэг оруулах боломжтой эсэх';
$string['cnftabs'] = 'Энэ толь бичгийн хэлбэрийн харагдахуйц табуудыг сонгоно уу';
$string['comment'] = 'Сэтгэгдэл';
$string['commentdeleted'] = 'Сэтгэгдлийг устгасан байна.';
$string['comments'] = 'Сэтгэгдлүүд';
$string['commentson'] = 'Сэтгэгдлүүд:';
$string['commentupdated'] = 'Сэтгэгдлийг шинэчилсэн.';
$string['completiondetail:entries'] = 'Бичлэгүүд үүсгэх: {$a}';
$string['completionentries'] = 'Суралцагч бичлэг үүсгэх ёстой:';
$string['completionentriesdesc'] = 'Суралцагч хамгийн багадаа {$a} бичлэг үүсгэх ёстой:';
$string['concept'] = 'Ойлголт';
$string['concepts'] = 'Ойлголт';
$string['configenablerssfeeds'] = 'Энэ шилжүүлэгч нь бүх тайлбар тольд RSS мэдэгдэл өгөх боломжийг идэвхжүүлнэ. Та тайлбар толь бүрийн тохиргооноос мэдэгдлийг асаах шаардлагатай хэвээр байх болно.';
$string['current'] = 'Одоогоор {$a}-г эрэмбэлсэн';
$string['currentglossary'] = 'Одоогийн тайлар толь';
$string['date'] = 'огноо';
$string['dateview'] = 'Огноогоор харах';
$string['defaultapproval'] = 'Өгөгдмөлөөр зөвшөөрсөн';
$string['defaultapproval_help'] = 'Хэрэв "Үгүй" гэж тохируулсан бол бичлэгийг үзэхийн тулд  хүн бүр багшаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай.';
$string['defaulthook'] = 'Өгөгдмөл гох';
$string['defaultmode'] = 'Өгөгдмөл горим';
$string['defaultsortkey'] = 'Өгөгдмөл эрэмбэлэх түлхүүр';
$string['defaultsortorder'] = 'Өгөгдмөл эрэмбэлэх дараалал';
$string['definition'] = 'Тодорхойлолт';
$string['definitions'] = 'Тодорхойлолтууд';
$string['deletecategory'] = 'Ангилал устгах';
$string['deleteentry'] = 'Бичлэг устгах';
$string['deleteentrya'] = 'Бичлэг устгах: {$a}';
$string['deletenotenrolled'] = 'Бүртгэлгүй хэрэглэгчийн бичлэгийг устгах';
$string['deletingcomment'] = 'Сэтгэгдэл устгаж байна';
$string['deletingnoneemptycategory'] = 'Энэ ангиллыг устгаснаар доторх бичлэгүүд нь устахгүй - тэдгээр бичлэг нь ангилалгүй гэж тэмдэглэгдэнэ.';
$string['descending'] = 'буурахаар';
$string['destination'] = 'Импортолсон бичлэгүүдийн очих газар';
$string['destination_help'] = 'Бичлэгүүдийг импортлох, одоогийн тайлбар толь эсвэл шинэ тайлбар толь руу нэмж оруулах боломжтой бөгөөд энэ тохиолдолд XML файл дахь мэдээлэлд үндэслэн шинэ тайлбар толь үүсгэх болно.';
$string['disapprove'] = 'Зөвшөөрлийг буцаах';
$string['displayformat'] = 'Харуулах хэлбэр';
$string['displayformat_help'] = 'Харуулах 7 хэлбэр байдаг:

* Энгийн, толь бичгийн хэв маяг - Зохиогчид харагдахгүй бөгөөд хавсралтуудыг холбоос хэлбэрээр харуулна
* Зохиогчгүйгээр үргэлжилсэн - Бичлэгүүд нь засварлах дүрст тэмдгээс өөр ямар ч тусгаарлагчгүйгээр ар араасаа гарч ирнэ
* Зохиогчтой бүрэн - Зохиогчийн өгөгдөл болон хавсралтуудыг холбоос хэлбэрээр харуулсан хэлэлцүүлэг шиг дэлгэцийн хэлбэр
* Зохиогчгүй бүрэн - Зохиогчгүй, холбоос хэлбэрээр харуулсан хавсралт бүхий хэлэлцүүлэг шиг дэлгэцийн хэлбэр
* Нэвтэрхий толь - "Зохиогчтой бүрэн"-тэй адил боловч хавсаргасан зургуудыг дотор нь харуулна
* Бичлэгийн жагсаалт - Ойлголтыг холбоос хэлбэрээр жагсаана
* Түгээмэл асуултууд - АСУУЛТ, ХАРИУЛТ гэсэн хэсэг тус бүрт ойлголт болон тодорхойлолтыг тус тус харгалзуулан харуулна';
$string['displayformatcontinuous'] = 'Зохиогчгүйгээр үргэлжилсэн';
$string['displayformatdefault'] = 'Өгөгдмөлөөр харуулах хэлбэртэй адилхан байна';
$string['displayformatdictionary'] = 'Энгийн, толь бичгийн хэв маяг';
$string['displayformatencyclopedia'] = 'Нэвтэрхий толь';
$string['displayformatentrylist'] = 'Бичлэгийн жагсаалт';
$string['displayformatfaq'] = 'Түгээмэл асуултууд';
$string['displayformatfullwithauthor'] = 'Зохиогчтой бүрэн';
$string['displayformatfullwithoutauthor'] = 'Зохиогчгүй бүрэн';
$string['displayformats'] = 'Харуулах хэлбэр';
$string['displayformatssetup'] = 'Харуулах хэлбэрийн тохиргоо';
$string['duplicatecategory'] = 'Ангиллыг хувилах';
$string['duplicateentry'] = 'Бичлэг хувилах';
$string['editalways'] = 'Засварлахыг үргэлж зөвшөөрөх';
$string['editalways_help'] = 'Энэ тохиргоо нь бичлэгүүдийг үргэлж засварлах боломжтой эсэхийг эсвэл суралцагч зөвхөн тохируулсан засварлах хугацаанд (ихэвчлэн 30 минут) бичлэгээ засах боломжтой эсэхийг тодорхойлдог.';
$string['editcategories'] = 'Ангилал засварлах';
$string['editcategory'] = 'Ангилал засварлах';
$string['editentry'] = 'Бичлэг засварлах';
$string['editentrya'] = 'Бичлэг засварлах: {$a}';
$string['editingcomment'] = 'Сэтгэгдлийг засварлаж байна';
$string['entbypage'] = 'Хуудас тус бүрд харагдах бичлэг';
$string['entries'] = 'Бичлэг';
$string['entrieswithoutcategory'] = 'Ангилалгүй бичлэгүүд';
$string['entry'] = 'Бичлэг';
$string['entryalreadyexist'] = 'Бичлэг аль хэдийн байна';
$string['entryapproved'] = 'Энэ бичлэг зөвшөөрөгдсөн';
$string['entrydeleted'] = 'Бичлэг устгагдсан';
$string['entryexported'] = 'Бичлэгийг амжилттай экспортолсон';
$string['entryishidden'] = '(энэ бичлэгийг одоогоор нуусан)';
$string['entryleveldefaultsettings'] = 'Бичлэгийн түвшний өгөгдмөл тохиргоо';
$string['entrylink'] = 'Бичлэгийн холбоос: {$a}';
$string['entrynotapproved'] = 'Бичлэгийг зөвшөөрөөгүй байна';
$string['entrysaved'] = 'Энэ бичлэгийг хадгалсан';
$string['entryupdated'] = 'Энэ бичлэгийг шинэчилсэн';
$string['entryusedynalink'] = 'Энэ бичлэг автоматаар холбосон байх ёстой';
$string['entryusedynalink_help'] = 'Хэрэв веб хуудас даяар тайлбар толийг автоматаар холбохыг админ идэвхжүүлсэн бөгөөд энэ чагтан нүдийг чагталсан бол хичээлийн үлдсэн хугацаанд ойлголтын үг, хэллэг гарч ирэх бүрд бичлэг автоматаар холбогдоно.';
$string['errcannoteditothers'] = 'Та бусад хүний оруулсан бичлэгийг засварлах боломжгүй.';
$string['errconceptalreadyexists'] = 'Энэ ойлголтыг аль хэдийн бүртгэсэн байна. Энэ тайлбар толинд хувилахыг зөвшөөрөөгүй.';
$string['errdeltimeexpired'] = 'Та үүнийг устгах боломжгүй. Хугацаа дууссан байна!';
$string['erredittimeexpired'] = 'Бичлэгийг засварлах хугацаа дууссан байна.';
$string['errorparsingxml'] = 'Файлыг хөрвүүлэх явцад алдаа гарлаа. XML бичиглэл нь зөв эсэхийг шалгаарай.';
$string['errreservedkeywords'] = 'Нэг буюу хэд хэдэн түлхүүр үг нь ашиглах боломжгүй тусгай тэмдэгт агуулсан байна.';
$string['eventcategorycreated'] = 'Ангиллыг үүссэн';
$string['eventcategorydeleted'] = 'Ангиллыг устсан';
$string['eventcategoryupdated'] = 'Ангиллыг шинэчилсэн';
$string['evententryapproved'] = 'Бичлэгийг зөвшөөрсөн';
$string['evententrycreated'] = 'Бичлэгийг үүсгэсэн';
$string['evententrydeleted'] = 'Бичлэгийг устгасан';
$string['evententrydisapproved'] = 'Бичлэгийг зөвшөөрөөгүй байна';
$string['evententryupdated'] = 'Бичлэгийг шинэчилсэн';
$string['evententryviewed'] = 'Бичлэгийг үзсэн';
$string['explainaddentry'] = 'Одоогийн тайлбар толинд шинэ бичлэг нэмэх.<br />Ойлголт нь тайлбар нь зайлшгүй оруулах талбар юм.';
$string['explainall'] = 'БҮХ бичлэгийг нэг хуудсанд харуулах';
$string['explainalphabet'] = 'Энэ индексийг ашиглан тайлбар толь харуулах';
$string['explainexport'] = 'Дараах товч дээр дарж тайлбар толийн бичлэгийг экспортолно уу.<br />Та үүнийг энэ болон бусад хичээлд хүссэн үедээ импортлох боломжтой.<p>Хавсралт (жишээ нь зураг) болон зохиогч экспортлогдохгүй гэдгийг анхаарна уу.</p>';
$string['explainimport'] = 'Та импортлох файлаа сонгож, боловсруулах шалгуурыг тодорхойлох ёстой.<p>Хүсэлтээ илгээж, үр дүнг шалгана уу.</p>';
$string['explainspecial'] = 'Үсгээр эхлээгүй бичлэгүүдийг харуулах';
$string['export'] = 'Экспортлох';
$string['exportedentry'] = 'Экспортолсон бичлэг';
$string['exportentries'] = 'Бичлэгийг экспортлох';
$string['exportentriestoxml'] = 'Бичлэгүүдийг XML файл болгон экспортлох';
$string['exportfile'] = 'Бичлэгүүдийг файл болгон экспортлох';
$string['exportglossary'] = 'Тайлбар толийг экспортлох';
$string['exporttomainglossary'] = 'Үндсэн тайлбар толь руу экспортлох';
$string['filetoimport'] = 'Импортлох файл';
$string['filetoimport_help'] = 'Импортлох бичлэгийг агуулсан XML файлыг компьютер дээрээс олж сонгоно.';
$string['fillfields'] = 'Ойлголт болон тодорхойлолт нь зайлшгүй оруулах талбарууд.';
$string['filtername'] = 'Тайлбар толийг автоматаар холбох';
$string['fullmatch'] = 'Бүтэн үгээр тохируулах';
$string['fullmatch_help'] = 'Энэ тохиргоо нь зөвхөн бүтэн үгээр холбох эсэхийг зааж өгдөг, жишээлбэл, "бүтээл" нэртэй тайлбар толь нь "бүтээл туурвил" гэсэн үгийн доторх үгтэй холбоос үүсгэхгүй.';
$string['glossary:addinstance'] = 'Шинэ тайлбар толь нэмэх';
$string['glossary:approve'] = 'Бичлэг зөвшөөх болон зөвшөөрснийг буцаах';
$string['glossary:comment'] = 'Сэтгэгдэл үүсгэх';
$string['glossary:export'] = 'Бичлэгүүдийг экспорлох';
$string['glossary:exportentry'] = 'Ганц бичлэг экспортлох';
$string['glossary:exportownentry'] = 'Та өөрийн ганц бичлэгийг экспортлох';
$string['glossary:import'] = 'Бичлэгийг импортлох';
$string['glossary:managecategories'] = 'Ангиллыг удирдах';
$string['glossary:managecomments'] = 'Сэтгэгдлийг удирдах';
$string['glossary:manageentries'] = 'Бичлэгийг удирдах';
$string['glossary:rate'] = 'Бичлэгийг үнэлэх';
$string['glossary:view'] = 'Тайлбар толийг харах';
$string['glossary:viewallratings'] = 'Хувь хүмүүсийн өгсөн бүх боловсруулаагүй үнэлгээг харах';
$string['glossary:viewanyrating'] = 'Хүн бүрийн хүлээн авсан нийт үнэлгээг харах';
$string['glossary:viewrating'] = 'Таны авсан нийт үнэлгээг харах';
$string['glossary:write'] = 'Шинэ бичлэг үүсгэх';
$string['glossaryleveldefaultsettings'] = 'Тайлбар толийн түвшний өгөгдмөл тохиргоо';
$string['glossarytype'] = 'Тайлбар толийн төрөл';
$string['glossarytype_help'] = 'Үндсэн тайлбар толь нь хоёрдогч тайлбар толийн бичлэгүүдийг импортлох боломжтой тайлбар толь юм. Нэг хичээлд зөвхөн нэг үндсэн тайлбар толь байж болно. Хэрэв тайлбар толь бичгийг импортлох шаардлагагүй бол хичээлийн бүх тайлбар толь нь хоёрдогч тайлбар толь байж болно.';
$string['guestnoedit'] = 'Зочид тайлбар толийг засах эрхгүй';
$string['importcategories'] = 'Ангиллыг импортлох';
$string['importedcategories'] = 'Импортолсон ангиллууд';
$string['importedentries'] = 'Импортолсон бичлэгүүд';
$string['importentries'] = 'Бичлэг импортлох';
$string['importentriesfromxml'] = 'XML файлаас бичлэг импортлох';
$string['includegroupbreaks'] = 'Бүлгийн тусгаарлагчийг агуулах';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Тайлбар толийн танин мэдэхүйн гүй';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Энэ үзүүлэлт нь Тайлбар толийн үйл ажиллагаанд суралцагчийн олж авсан танин мэдэхүйн гүнд тулгуурладаг.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Тайлбар толийн танин мэдэхүйн гүн';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Энэ шинжилгээний интервалын хугацаанд тайлбар толь дахь үйл ажиллагаанаас санал болгож буй танин мэдэхүйн оролцоонд оролцогчийн хүрсэн хувь (Түвшин = Харагдахгүй, Харах, Илгээх)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Тайлбар толийн нийгмийн хүрээ';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Энэ үзүүлэлт нь Тайлбар толийн үйл ажиллагаанд суралцагчийн хүрсэн нийгмийн хүрээнд суурилдаг.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Тайлбар толийн нийгмийн хүрээ';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Энэхүү шинжилгээний интервалын хугацаанд Тайлбар толийн үйл ажиллагаанаас санал болгож буй нийгмийн оролцоонд оролцогчийн хүрсэн хувь (Түвшин = Оролцоогүй, Ганцаар оролцсон)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['isglobal'] = 'Энэ нийтийн тайлбар толь уу?';
$string['isglobal_help'] = 'Нийтийн тайлбар толь нь зөвхөн тухайн тайлбар тольд орсон хичээлээс илүүтэй бүх веб сайтаас холбосон бичлэгүүдтэй байдаг. Зөвхөн админ тайлбар толийг нийтийн гэж тохируулах боломжтой.';
$string['letter'] = 'үсэг';
$string['linkcategory'] = 'Автоматаар энэ ангиллыг холбох';
$string['linkcategory_help'] = 'Хэрэв  тайлбар толийг автоматаар холбохыг идэвхжүүлсэн бөгөөд энэ тохиргоог идэвхжүүлсэн бол хичээлийн үлдсэн хугацаанд ангиллын нэр гарч ирэх бүрд автоматаар холбогдоно. Оролцогч ангиллын нэрийн холбоосыг дарахад тэд тайлбар толийн "Ангиллаар үзэх" хуудас руу шилжих болно.';
$string['linking'] = 'Автоматаар холбох';
$string['mainglossary'] = 'Үндсэн тайлбар толь';
$string['maxtimehaspassed'] = 'Уучлаарай, энэ сэтгэгдлийг ({$a}) засах хугацаа дууслаа!';
$string['modulename'] = 'Тайлбар толь';
$string['modulename_help'] = 'Тайлбар толийн үйл ажиллагааны модуль нь оролцогчдод толь бичиг шиг тодорхойлолтуудын жагсаалтыг үүсгэх, хадгалах, нөөц болон мэдээлэл цуглуулах, цэгцлэх боломжийг олгодог.

Багш нь тайлбар тольд файл хавсаргахыг зөвшөөрч болно. Хавсаргасан зургуудыг бичлэгт харуулна. Бичлэгүүдийг цагаан толгойн дарааллаар эсвэл ангиллаар, огноогоор, зохиогчоор нь хайж үзэх боломжтой. Бичлэгийг хүн бүрд үзэхийг өгөгдмөлөөр зөвшөөрөх эсвэл хүн бүр үзэхээс өмнө багшаас зөвшөөрөл авах шаардлагатай.

Хэрэв тайлбар толийг автоматаар холбох шүүлтүүрийг идэвхжүүлсэн бол хичээлийн ойлголтын үг ба/эсвэл хэллэг гарч ирэх хэсэгт бичлэгүүд автоматаар холбогдоно.

Багш нь бичлэг дээр сэтгэгдэл бичихийг зөвшөөрөх боломжтой. Бичлэгийг багш, сурагчид (үе тэнгийнхний үнэлгээ) мөн үнэлж болно.Үнэлгээг нэгтгэн журналд тэмдэглэх эцсийн үнэлгээг тооцоолж болно.

Тайлбар толийг олон янзаар хэрэглэх боломжтой

* Гол нэр томьёоны хамтын сан
* "Тантай танилцах" хэсэгт шинэ суралцагч өөрсдийн нэр, хувийн мэдээллийг нэмэх
* Практик хичээлийн шилдэг туршлагын "хэрэгтэй зөвлөмж"-ийн эх сурвалж
* Хэрэгтэй видео, зураг эсвэл дууны файлуудыг хуваалцах талбар
* Санах ёстой баримтуудын шинэчилсэн эх сурвалж';
$string['modulename_link'] = 'mod/glossary/view';
$string['modulenameplural'] = 'Тайлбар толь';
$string['newentries'] = 'Шинэ тайлбар толийн бичлэг';
$string['newglossary'] = 'Шинэ тайлбар толь';
$string['newglossarycreated'] = 'Шинэ тайлбар толь үүслээ.';
$string['newglossaryentries'] = 'Шинэ тайлбар толийн бичлэгүүд:';
$string['nocomment'] = 'Сэтгэгдэл олдсонгүй';
$string['nocomments'] = '(Энэ бичлэгт сэтгэгдэл алга)';
$string['noconceptfound'] = 'Ойлголт эсвэл тодорхойлолт олдсонгүй.';
$string['noentries'] = 'Энэ хэсэгт бичлэг алга';
$string['noentry'] = 'Бичлэг олдсонгүй.';
$string['nopermissiontodelcomment'] = 'Та бусдын бичсэн сэтгэгдэлийг устгах боломжгүй!';
$string['nopermissiontodelinglossary'] = 'Та энэ тайлбар тольд сэтгэгдэл бичих боломжгүй!';
$string['nopermissiontoviewresult'] = 'Та зөвхөн өөрийн бичлэгийн үр дүнг харах боломжтой';
$string['notapproved'] = 'тайлбар толийн бичлэгийг хараахан зөвшөөрөөгүй байна.';
$string['notcategorised'] = 'Ангилаагүй байна';
$string['numberofentries'] = 'Бичлэгийн тоо';
$string['onebyline'] = '(мөр бүрт нэг)';
$string['page-mod-glossary-edit'] = 'Тайлбар толийн бичлэг нэмэх засварлах хуудас';
$string['page-mod-glossary-view'] = 'Тайлбар толийг засварлах хуудсыг харах';
$string['page-mod-glossary-x'] = 'Тайлбар толийн модулийн дурын хуудас';
$string['pendingapproval'] = 'Зөвшөөрөл хүлээж байна';
$string['pluginadministration'] = 'Тайлбар толийн удирдлага';
$string['pluginname'] = 'Тайлбар толь';
$string['popupformat'] = 'Нэмэлт цонхны хэлбэр';
$string['print'] = 'Хэвлэх';
$string['printerfriendly'] = 'Принтерт ээлтэй хувилбар';
$string['printviewnotallowed'] = 'Хэвлэх хэлбэр зөвшөөрөгдөөгүй';
$string['privacy'] = 'Үр дүнгийн нууцлал';
$string['privacy:metadata:core_comments'] = 'Тайлбар тольд бичсэн сэтгэгдлийг core_comment системийг ашиглан хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:core_files'] = 'Тайлбар тольд холбогдсон файлуудыг core_files системийг ашиглан хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:core_rating'] = 'Тайлбар тольд нэмсэн үнэлгээг core_rating системийг ашиглан хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:core_tag'] = 'Тайлбар толийн тодорхойлолтод нэмсэн тагийг core_tag системийг ашиглан хадгалдаг';
$string['privacy:metadata:glossary_entries'] = 'Өгөгдсөн тайлбар толийн үйл ажиллагааны хэрэглэгчийн бичлэгүүдийн талаарх мэдээлэл';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:attachment'] = 'Хэрэглэгчийн оруулсан бичлэгийн хавсралт';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:concept'] = 'Хэрэглэгчийн оруулсан бичлэгийн ойлголт';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:definition'] = 'Хэрэглэгчийн оруулсан бичлэгийн тодорхойлолт';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:glossaryid'] = 'Тайлбар толийн үйл ажиллагааны ID';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:timemodified'] = 'Тайлбар толийн бичлэгийг хэрэглэгч хэзээ өөрчилснийг харуулсан цагийн тэмдэг';
$string['privacy:metadata:glossary_entries:userid'] = 'Тайлбар толийн бичлэг нэмсэн хэрэглэгчийн ID';
$string['question'] = 'Асуулт';
$string['rejectedentries'] = 'Татгалзсан бичлэгүүд';
$string['rejectionrpt'] = 'Татгалзсан тухай тайлан';
$string['removeallglossarytags'] = 'Тайлбар толийн бүх тагийг хасах';
$string['resetglossaries'] = 'Бичлэгийг устгах:';
$string['resetglossariesall'] = 'Бүх тайлбар толиос бичлэгүүдийг устгах';
$string['rssarticles'] = 'Сүүлийн үеийн RSS нийтлэлийн тоо';
$string['rssarticles_help'] = 'Энэ тохиргоо нь RSS мэдэгдэлд оруулах тайлбар толийн бичлэгийн ойлголтын тоог зааж өгдөг. Ерөнхийдөө 5-аас 20-ийн хооронд хүлээн зөвшөөрөгддөг.';
$string['rssfeed'] = 'RSS мэдэгдэл';
$string['rsssubscriberss'] = '\'{$a}\' ойлголтын RSS мэдэгдлийг үзүүлэх';
$string['rsstype'] = 'Энэ үйл ажиллагааны RSS мэдэгдэл';
$string['rsstype_help'] = 'Энэ үйл ажиллагаанд RSS мэдэгдлийг идэвхжүүлэхийн тулд мэдэгдэлд оруулах зохиогчтой эсвэл зохиогчгүй ойлголтыг сонгоно уу.';
$string['search:activity'] = 'Тайлбар толь - үйл ажиллагааны мэдээлэл';
$string['search:entry'] = 'Тайлбар толь - бичлэгүүд';
$string['searchindefinition'] = 'Бүтэн бичвэрээр хайх';
$string['secondaryglossary'] = 'Хоёрдогч тайлбар толь';
$string['showall'] = '\'БҮХ\' холбоос харуулах';
$string['showall_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд оролцогчид бүх бичлэгүүдийг нэг дор үзэх боломжтой.';
$string['showalphabet'] = 'Цагаан толгойн холбоосыг харуулах';
$string['showalphabet_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд оролцогчид тайлбар толийг цагаан толгойн үсгийн дарааллаар үзэх боломжтой.';
$string['showspecial'] = '\'Тусгай\' холбоос харуулах';
$string['showspecial_help'] = 'Идэвхжүүлсэн тохиолдолд оролцогчид тайлбар толь бичгийг @ болон # гэх мэт тусгай тэмдэгтээр үзэх боломжтой.';
$string['sortby'] = 'Эрэмбэлэх:';
$string['sortbycreation'] = 'Үүссэн огноогоор';
$string['sortbylastupdate'] = 'Сүүлд шинэчлэгдсэнээр';
$string['sortchronogically'] = 'Он цагийн дарааллаар эрэмбэлэх';
$string['special'] = 'Тусгай';
$string['standardview'] = 'Цагаан толгойн дарааллаар гүйлгэн үзэх';
$string['studentcanpost'] = 'Суралцагч бичлэг оруулах боломжтой';
$string['tagarea_glossary_entries'] = 'Тайлбар толийн бичлэгүүд';
$string['tagsdeleted'] = 'Тайлбар толийн тагийг устгасан';
$string['totalentries'] = 'Нийт бичлэг';
$string['usedynalink'] = 'Тайлбар толийн бичлэгүүдийг автоматаар холбох';
$string['usedynalink_help'] = 'Хэрэв веб сайт даяар тайлбар толийг автоматаар холбохыг админ идэвхжүүлсэн бөгөөд энэ тохиргоог идэвхжүүлсэн бол "Шинэ оруулга нэмэх" маягт нь хичээлийн үлдсэн хугацаанд ойлголтын үг, хэллэг гарч ирэх бүрт бичлэгүүдийг автоматаар холбох сонголтыг агуулдаг.';
$string['visibletabs'] = 'Харагдаж буй таб';
$string['warningstudentcapost'] = '(Зөвхөн үндсэн тайлбар толь биш бол оруулна)';
$string['withauthor'] = 'Зохиогчтой ойлголтууд';
$string['withoutauthor'] = 'Зохиогчгүй ойлголтууд';
$string['writtenby'] = 'зохиогч:';
$string['youarenottheauthor'] = 'Та энэ сэтгэгдлийг зохиогч биш тул засварлах эрхгүй.';
