<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_flatfile', language 'it', version '5.1'.
 *
 * @package     enrol_flatfile
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['encoding'] = 'Codifica file';
$string['expiredaction'] = 'Azione alla scadenza dell\'iscrizione';
$string['expiredaction_help'] = 'L\'azione da compiere quando scade l\'iscrizione di un partecipante. Da notare che alcuni dati verranno eliminati per effetto della disiscrizione.';
$string['filelockedmail'] = 'Il file di testo ({$a}) che stai utilizzando per le iscrizioni  non può essere rimosso dal processo cron. Questo In genere a che i permessi sono sbagliati. Per favore orreggi i permessi in modo che Moodle possa eliminare il file, altrimenti sarà elaborato ripetutamente.';
$string['filelockedmailsubject'] = 'Errore grave: file iscrizioni';
$string['flatfile:manage'] = 'Gestire manualmente le iscrizioni degli utenti';
$string['flatfile:unenrol'] = 'Disiscrivere manualmente gli utenti dal corso';
$string['flatfileenrolments'] = 'Iscrizioni via file di testo (CSV)';
$string['flatfilesync'] = 'Sincronizzazione iscrizioni da file CSV';
$string['location'] = 'Percorso del file';
$string['location_desc'] = 'Il percorso del file delle iscrizioni. Il file verrà eliminato automaticamente al termine dell\'elaborazione';
$string['mapping'] = 'Mappatura ruoli';
$string['messageprovider:flatfile_enrolment'] = 'Messaggi di iscrizione File di testo';
$string['notifyadmin'] = 'Avverti l\'amministratore';
$string['notifyenrolled'] = 'Avverti gli utenti iscritti';
$string['notifyenroller'] = 'Avverti l\'utente responsabile delle iscrizioni';
$string['pluginname'] = 'File (CSV)';
$string['pluginname_desc'] = 'Il plugin di iscrizione IMS Enterprise controlla ripetutamente la presenza di un file di testo  opportunamente formattato nel percorso impostato. Se il file viene trovato, verrà elaborato.
Il file, di tipo CSV, deve contenere da quattro a sei campi, come segue:


operation, role, user idnumber, course idnumber [, starttime [, endtime]]

dove:

* operation - add | del
* role - student | teacher | teacheredit
* user idnumber - codice identificativo nella tabella user. Nota Bene: non si tratta del campo id
* course idnumber - codice identificativo nella tabella corsi, Nota bene non si tratta del campo id
* starttime - inizio (in secondi a partire da epoch) - opzionale
* endtime - fine (in secondi a partire da epoch) - opzionale

Esempio:
<pre class="informationbox">
add, student, 5, CF101
add, teacher, 6, CF101
add, teacheredit, 7, CF101
del, student, 8, CF101
del, student, 17, CF101
add, student, 21, CF101, 1091115000, 1091215000
</pre>';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile'] = 'Il plugin di iscrizione "File (CSV)" memorizzata nella tabella enrol_flatfile dati personali relativi alle iscrizioni.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:action'] = 'Azione di iscrizione da svolgere in una determinata data.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:courseid'] = 'ID del corso al quale fa riferimento l\'iscrizione.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:roleid'] = 'ID del ruolo da assegnare o revocare.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:timeend'] = 'Data e ora di fine dell\'iscrizione.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:timemodified'] = 'Data e ora di modifica dell\'iscrizione.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:timestart'] = 'Data e ora di inizio dell\'iscrizione.';
$string['privacy:metadata:enrol_flatfile:userid'] = 'ID dell\'utente al quale viene assegnato il ruolo.';
