<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_download_certificates', language 'es_mx', version '5.1'.
 *
 * @package     block_download_certificates
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['cannotcreatezipfile'] = 'No se puede crear archivo ZIP.';
$string['cannotdownloadcertificate'] = 'No se puede descargar certificado. Por favor inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con un administrador.';
$string['cannotdownloadusercertificates'] = 'No se pueden descargar certificados del uaurio.';
$string['certificate'] = 'Cerificado';
$string['certificate_management'] = 'Gestión de Certificados';
$string['certificate_summary'] = 'Resumen de Certificado';
$string['certificateerror'] = 'Error al generar certificado';
$string['certificategenerated'] = 'Certificado generado exitosamente';
$string['certificatenotfound'] = 'Certificado no encontrado';
$string['certificates'] = 'certificados';
$string['choose_cohort'] = 'Elegir una cohorte...';
$string['choose_course'] = '-- Elegir un curso --';
$string['choose_user'] = 'Elegir un usuario...';
$string['code'] = 'Código';
$string['cohort_download_help'] = 'Seleccionar una cohorte para descargar todos los certificados para sus miembros.';
$string['cohortnotselected'] = 'Sin conohorte seleccionada';
$string['confirm_download_all'] = '¿Està seguro de querer descargar todos los certificados? Esto podría tomar bastante tiempo.';
$string['course_download_help'] = 'Selccionar un curso para descargar todos los certificados emitidos para ese curso.';
$string['coursenotfound'] = 'Curso no encontrado.';
$string['coursenotselected'] = 'POr favor seleccione un curso.';
$string['courses'] = 'Cursos.';
$string['customcert_certificate'] = 'Certificado Personalizado';
$string['customcert_not_available'] = 'Plugin de Certificado Personalizado no disponible.';
$string['date_created'] = 'Fecha de Creación';
$string['date_range_help'] = 'Seleccionar un rango de fechas para descargar todos los certificados emitidos dentro de ese perìodo.';
$string['default_template'] = '<div style="text-align: center; font-family: Arial;">
<h1>Certificado de Finalización</h1>
<p>Esto es para certificar que</p>
<h2>{fullname}</h2>
<p>haha completado exitosamente el curso</p>
<h3>{course}</h3>
<p>on {date}</p>
<p>Calificación: {grade}</p>
</div>';
$string['download_all_certificates'] = 'Descargar Todos los Certificados';
$string['download_all_quick'] = 'Descargar Todo';
$string['download_by_cohort'] = 'Descargar por Cohorte';
$string['download_by_course'] = 'Descargar por Curso';
$string['download_by_date_range'] = 'Descargar por Rango de Fechas';
$string['download_by_user'] = 'Descargar por Usuario';
$string['download_certificate'] = 'Descargar Certificado';
$string['download_certificates:addinstance'] = 'Añadir un nuevo Bloque de descargar certificados';
$string['download_certificates:manage'] = 'Gestionar descarga de certificados';
$string['download_certificates:myaddinstance'] = 'Añadir un nuevo Bloque de descargar certificados al Tablero';
$string['download_certificates:view'] = 'Ver bloque Descargar certificado';
$string['download_cohort_certificates'] = 'Descargar Certificados de Cohorte';
$string['download_course_certificates'] = 'Descargar Certificados de Curso';
$string['download_my_certificates'] = 'Descargar Mis Certificados';
$string['download_precise'] = 'Descarga Precisa';
$string['download_range'] = 'Descargar Rango';
$string['download_selected'] = 'Descargar Seleccionados';
$string['download_user_certificates'] = 'Descargar Certificados';
$string['downloadcertificate'] = 'Descargar Certificado';
$string['downloadinprogress'] = 'Descarga en progreso...';
$string['enable'] = 'Habilitar plugin';
$string['enable_desc'] = 'Hbilitar o deshabilitar la funcionalidad para descargar certificado.';
$string['end_date'] = 'Fecha de término';
$string['error_loading_block'] = 'Error al cargar datos del certificado';
$string['filename_format'] = 'Formato del nombre del earchivo';
$string['filenotfound'] = 'Archivo no encontrado';
$string['manage_certificates'] = 'Gestionar Certificados';
$string['managecertificates'] = 'Gestionar Certificados';
$string['max_certificates_display'] = 'Máximo número de certificados a mostrar';
$string['max_certificates_display_desc'] = 'Máximo número de certificados a mostrar en el resumen del bloque.';
$string['members'] = 'miembros';
$string['my_certificates'] = 'Mis Certificados';
$string['my_certificates_count'] = 'Mis certificados';
$string['no_certificates_description'] = 'No hay certificados siponibles para descargar en este momento.';
$string['no_certificates_found'] = 'No se encontraron certificados';
$string['no_certificates_user'] = 'Usted aun no tiene ningún certificado.';
$string['no_cohorts_with_certificates'] = 'No se encontraron cohortes con certificados.';
$string['no_courses_with_certificates'] = 'No se encontraron cursos  con certificados.';
$string['no_users_with_certificates'] = 'No se encontraron usuarios con certificados.';
$string['nocertificate'] = 'No hay certificado disponible';
$string['nocertificates'] = 'No se encontraron certificados para descargar';
$string['nocertificatescohort'] = 'No se encontraron certificados para los miembros de esta cohorte.';
$string['nocertificatesforcourse'] = 'No se encontraron certificados para este curso.';
$string['nocertificatesselected'] = 'Sin certificados seleccionados';
$string['nocertificatesuser'] = 'No se encontraron certificados para este usuario.';
$string['nocohortmembers'] = 'No se encontraron miembros en esta cohorte.';
$string['novalidcertificates'] = 'No se pudieron descargar certificados válidos.';
$string['novalidcertificatescohort'] = 'No se pudieron descargar certificados válidos para esta cohote.';
$string['novalidcertificatesforcourse'] = 'No se pudieron descargar certificados válidos para este curso';
$string['novalidcertificatesinrange'] = 'No se encontraron certificados válidos en el rango especificado.';
$string['novalidcertificatesselected'] = 'No se pudieron descargar certificados válidos de la selección.';
$string['novalidcertificatesuser'] = 'No se encontraron certificados válidos para este usuario.';
$string['pluginname'] = 'Descargar Certificado';
$string['precise_download_help'] = 'Descargar certificados específicos al seleccionar elementos individuales.';
$string['privacy:metadata'] = 'el plugin para Descargar Certificados no almacenaningún dato personal.';
$string['recent_7days'] = 'Últimos 7 días';
$string['select_certificates'] = 'Seleccionar Certificados';
$string['select_cohort'] = 'Seleccionar Cohorte';
$string['select_course'] = 'Seleccionar Curso';
$string['select_user'] = 'Seleccionar Usuario';
$string['start_date'] = 'Fecha de Inicio';
$string['template'] = 'Plantilla de certificado';
$string['template_desc'] = 'Plantilla HTML para el certificado. Reemplazables disponibles: {fullname}, {course}, {date}, {grade}.';
$string['total'] = 'Total';
$string['total_certificates'] = 'Total de certificados';
$string['unknown'] = 'Desconocido';
$string['user_download_help'] = 'Seleccionar un usuario para descargar todos sus certificados como un archivo ZIP.';
