<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'customlabeltype_worktodo', language 'es_mx', version '5.1'.
 *
 * @package     customlabeltype_worktodo
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['ALONEOFFLINE'] = 'Solitario fuera de línea';
$string['ALONEONLINE'] = 'Solitario en línea';
$string['COACHASYNCHRONOUS'] = 'Intercambios asincrónicos con un par de enseñanza';
$string['COACHSYNCHRONOUS'] = 'Trabajo sincrónico con un par de enseñanza';
$string['COURSEOFFLINE'] = 'Fuera de línea, con todo el grupo';
$string['COURSEONLINE'] = 'En línea, con todo el grupo';
$string['EASY'] = 'Fácil';
$string['EXERCISE'] = 'Ejercitando sobre una muestra';
$string['EXPERIMENT'] = 'Experimentando y descubriendo';
$string['HARD'] = 'Difícil';
$string['INFOQUEST'] = 'Buscando información';
$string['MEDIUM'] = 'Medio';
$string['NQ'] = 'No calificado';
$string['PROJECT'] = 'Impulsando un proyecto';
$string['SYNTHESIS'] = 'Escribiendo una síntesis';
$string['TEAMOFFLINE'] = 'Fuera de línea, en un grupo o equipo de trabajo';
$string['TEAMONLINE'] = 'En línea, en un grupo o equipo de trabajo';
$string['TRAINING'] = 'Entrenando una habilidad';
$string['VERYEASY'] = 'Muy fácil';
$string['VERYHARD'] = 'Muy difícil';
$string['WORKEFFORT'] = 'Dificultad';
$string['WORKEFFORT_desc'] = 'El esfuerzo de trrabajo necesario para resolver el requisito, comparado contra un esfuerzo \'normal\'.';
$string['WORKMODE'] = 'Modalidad de trabajo';
$string['WORKMODE_desc'] = 'El ambiente de los pares del trabajo, con quienes se hace.';
$string['WORKTYPE'] = 'Tipo de trabajo';
$string['WORKTYPE_desc'] = 'El tipo de trabajo realizado.';
$string['WRITING'] = 'Escribir nota o memorandum';
$string['configtypename'] = 'Habilitar subtipo Trabajo por hacer';
$string['estimatedworktime'] = 'Tiempo estimado';
$string['family'] = 'pedagógico';
$string['linktomodule'] = 'Módulo de Actividad Relacionada';
$string['pluginname'] = 'Elemento de curso : Trabajo por Hacer';
$string['typename'] = 'Trabajo a realizar';
$string['unassigned'] = '--- sin-asignar ---';
$string['workeffortfield'] = 'Esfuerzo de Trabajo';
$string['workmodefield'] = 'Modo de Trabajo';
$string['worktodo'] = 'Trabajo por hacer';
$string['worktodo:addinstance'] = 'Puede añadir una instancia';
$string['worktodo:view'] = 'Puede ver el contenido';
$string['worktypefield'] = 'Tipo de Trabajo';
