<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'message_email', language 'es', version '5.1'.
 *
 * @package     message_email
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['email'] = 'Enviar notificaciones email a';
$string['emaildigestunreadmessages'] = 'Mensajes no leídos';
$string['emaildigestviewallmessages'] = 'Ver todos los mensajes';
$string['emailonlyfromnoreplyaddress'] = '¿Enviar siempre el email desde la dirección de no-responder?';
$string['ifemailleftempty'] = 'Dejar vacío para enviar avisos a {$a}';
$string['messagedigestemailsubject'] = '{$a}: Resumen de mensajes';
$string['pluginname'] = 'Email';
$string['privacy:metadata:attachment'] = 'Un archivo en el sistema de archivos.';
$string['privacy:metadata:attachname'] = 'El nombre del archivo adjunto (la extensión indica MIME).';
$string['privacy:metadata:externalpurpose'] = 'Esta información se envía a un servidor SMTP externo para que en último término sea entregada como un correo electrónico al destinatario.';
$string['privacy:metadata:fullmessage'] = 'El mensaje completo en un formato dado.';
$string['privacy:metadata:fullmessagehtml'] = 'La versión completa del mensaje.';
$string['privacy:metadata:message_email_messages'] = 'La lista de usuarios matriculados a través de un proveedor LTI';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:conversationid'] = 'El ID de la conversación que se envía a';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:messageid'] = 'El ID del mensaje que se envía';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:useridto'] = 'El ID del usuario que recibe el mensaje';
$string['privacy:metadata:recipient'] = 'El destinatario del mensaje.';
$string['privacy:metadata:replyto'] = 'La dirección de correo electrónico a la que responder.';
$string['privacy:metadata:replytoname'] = 'Nombre de la respuesta al destinatario.';
$string['privacy:metadata:subject'] = 'La línea de asunto del mensaje.';
$string['privacy:metadata:userfrom'] = 'El usuario que envía el mensaje.';
$string['privacy:preference:email'] = 'Dirección Email preferida para notificación';
$string['tasksendemail'] = 'Resumen de mensajes de correo';
