<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'competency', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     competency
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allchildrenarecomplete'] = 'Alle underliggende er fuldførte';
$string['competencies'] = 'Kompetencer';
$string['competenciesarenotenabled'] = 'Kompetencer er ikke aktiveret';
$string['competenciessettings'] = 'Kompetenceindstillinger';
$string['competency'] = 'Kompetence';
$string['competencyframework'] = 'Kompetenceramme';
$string['completeplanstask'] = 'Fuldførte læringsplaner som er udløbet';
$string['coursecompetencyoutcome_complete'] = 'Fuldfør kompetencen';
$string['coursecompetencyoutcome_evidence'] = 'Vedhæft vidnesbyrd';
$string['coursecompetencyoutcome_none'] = 'Gør intet';
$string['coursecompetencyoutcome_recommend'] = 'Send til gennemsyn';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_complete'] = 'Fuldfør kompetencen';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_evidence'] = 'Vedhæft vidnesbyrd';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_none'] = 'Gør intet';
$string['coursemodulecompetencyoutcome_recommend'] = 'Send til gennemsyn';
$string['deletecompetencyratings'] = 'Kompetencevurderinger';
$string['duplicateditemname'] = '{$a} (kopi)';
$string['enablecompetencies'] = 'Aktiver kompetencer';
$string['enablecompetencies_desc'] = 'Kompetencer muliggør brugere at blive bedømt ud fra læringsplaner.';
$string['errorcannotchangeapastduedate'] = 'Afleveringsfristen er passeret, den kan ikke ændres.';
$string['errorcannotsetduedateinthepast'] = 'Afleveringsfristen skal være i fremtiden.';
$string['errorcannotsetduedatetoosoon'] = 'Afleveringsfristen skal være senere.';
$string['errorcompetencyrule'] = 'Kursets kompetenceregel "{$a}" ukendt';
$string['errorcoursecompetencyrule'] = 'Kursets kompetenceregel "{$a}" ukendt';
$string['errorinvalidcourse'] = 'Ugyldigt kursus';
$string['errornocompetency'] = '{$a} kompetence blev ikke fundet';
$string['errorplanstatus'] = 'Læringsplaner "{$a}" udkendt status';
$string['errorscalealreadyused'] = 'Skalaen kan ikke ændres, den er allerede i brug.';
$string['errorscaleconfiguration'] = 'Skalaen skal konfigureres ved valg af standard- og ekspertelementer.';
$string['errorusercomptencystatus'] = 'Status på brugerkompetencen "{$a}" ukendt';
$string['eventcompetencycreated'] = 'Kompetence oprettet';
$string['eventcompetencydeleted'] = 'Kompetence slettet';
$string['eventcompetencyframeworkcreated'] = 'Kompetenceramme oprettet.';
$string['eventcompetencyframeworkdeleted'] = 'Kompetenceramme slettet';
$string['eventcompetencyframeworkupdated'] = 'Kompetenceramme opdateret';
$string['eventcompetencyframeworkviewed'] = 'Kompetenceramme set';
$string['eventcompetencyupdated'] = 'Kompetence opdateret';
$string['eventcompetencyviewed'] = 'Kompetence set';
$string['eventevidencecreated'] = 'Vidnesbyrd oprettet.';
$string['eventplanapproved'] = 'Læringsplan godkendt.';
$string['eventplancompleted'] = 'Læringsplan fuldført.';
$string['eventplancreated'] = 'Læringsplan oprettet.';
$string['eventplandeleted'] = 'Læringsplan slettet.';
$string['eventplanreopened'] = 'Læringsplan genåbnet.';
$string['eventplanreviewrequestcancelled'] = 'Forespørgsel om gennemsyn af læringsplan annulleret.';
$string['eventplanreviewrequested'] = 'Gennemsyn af læringsplan efterspurgt.';
$string['eventplanreviewstarted'] = 'Gennemsyn af læringsplan påbegyndt.';
$string['eventplanreviewstopped'] = 'Gennemsyn af læringsplan stoppet.';
$string['eventplanunapproved'] = 'Læringsplanskabelon ikke godkendt.';
$string['eventplanunlinked'] = 'Link til læringsplanskabelon fjernet';
$string['eventplanupdated'] = 'Læringsplan opdateret.';
$string['eventplanviewed'] = 'Læringsplan set';
$string['eventtemplatecreated'] = 'Læringsplanskabelon oprettet.';
$string['eventtemplatedeleted'] = 'Læringsplanskabelon slettet.';
$string['eventtemplateupdated'] = 'Læringsplanskabelon opdateret.';
$string['eventtemplateviewed'] = 'Læringsplanskabelon set.';
$string['eventusercompetencyplanviewed'] = 'Brugerkompetenceplan set.';
$string['eventusercompetencyrated'] = 'Brugerkompetence vurderet.';
$string['eventusercompetencyratedincourse'] = 'Brugerkompetence vurderet på kurset.';
$string['eventusercompetencyratedinplan'] = 'Brugerkompetence vurderet i læringsplanen.';
$string['eventusercompetencyreviewrequestcancelled'] = 'Annulleret efterspørgsel på gennemsyn af brugerkompetence.';
$string['eventusercompetencyreviewrequested'] = 'Gennemsyn af brugerkompetence efterspurgt.';
$string['eventusercompetencyreviewstarted'] = 'Gennemsyn af brugerkompetence påbegyndt.';
$string['eventusercompetencyreviewstopped'] = 'Gennemsyn af brugerkompetence stoppet.';
$string['eventusercompetencyviewed'] = 'Brugerkompetence set.';
$string['eventusercompetencyviewedincourse'] = 'Brugerkompetence set på et kursus.';
$string['eventusercompetencyviewedinplan'] = 'Brugerkompetence set i en læringsplan.';
$string['eventuserevidencecreated'] = 'Vidnesbyrd om forudgående læring oprettet.';
$string['eventuserevidencedeleted'] = 'Vidnesbyrd om forudgående læring slettet.';
$string['eventuserevidenceupdated'] = 'Vidnesbyrd om forudgående læring opdateret.';
$string['evidence_competencyrule'] = 'Kompetencereglen blev opfyldt.';
$string['evidence_coursecompleted'] = 'Kurset "{$a}" var fuldført.';
$string['evidence_coursemodulecompleted'] = 'Aktiviteten "{$a}" var fuldført.';
$string['evidence_courserestored'] = 'Vurderingen blev gendannet sammen med kurset "{$a}".';
$string['evidence_evidenceofpriorlearninglinked'] = 'Vidnesbyrd om forudgående læring "{$a}" var linket.';
$string['evidence_evidenceofpriorlearningunlinked'] = 'Link til vidnesbyrd om forudgående læring "{$a}" var fjernet.';
$string['evidence_manualoverride'] = 'Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt.';
$string['evidence_manualoverrideincourse'] = 'Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt på kurset "{$a}".';
$string['evidence_manualoverrideinplan'] = 'Kompetencevurderingen blev foretaget manuelt i læringsplanen "{$a}".';
$string['invalidevidencedesc'] = 'Ugyldig beskrivelse i vidnesbyrd';
$string['invalidgrade'] = 'Ugyldig vurdering';
$string['invalidplan'] = 'Ugyldig læringsplan';
$string['invalidtaxonomy'] = 'Ugyldig klassifikation: {$a}';
$string['invalidurl'] = 'URL\'en var ikke gyldig. Sørg for at den starter med \'http://\' eller \'https://\'.';
$string['nouserplanswithcompetency'] = 'Der er ingen læringsplaner med denne kompetence.';
$string['planstatusactive'] = 'Aktiv';
$string['planstatuscomplete'] = 'Fuldført';
$string['planstatusdraft'] = 'Kladde';
$string['planstatusinreview'] = 'I gennemsyn';
$string['planstatuswaitingforreview'] = 'Venter på gennemsyn';
$string['pointsrequiredaremet'] = 'Krævet opnåelse af point';
$string['privacy:evidence:action:complete'] = 'Fuldfør kompetence, hvis ikke vurderet';
$string['privacy:evidence:action:log'] = 'Log handling';
$string['privacy:evidence:action:override'] = 'Tilsidesæt kompetencevurdering';
$string['privacy:metadata:competency'] = 'En registrering af kompetencerne';
$string['privacy:metadata:competency_coursecomp'] = 'En registrering af de kompetencer der er knyttet til et kursus';
$string['privacy:metadata:competency_coursecompsetting'] = 'En registrering af kompetenceindstillingerne på et kursus';
$string['privacy:metadata:competency_evidence'] = 'En registrering af de beviser, der påvirker en kompetences tilstand';
$string['privacy:metadata:competency_framework'] = 'En registrering af kompetencerammerne';
$string['privacy:metadata:competency_modulecomp'] = 'En registrering af de kompetencer, der er knyttet til et modul';
$string['privacy:metadata:competency_plan'] = 'En oversigt over læringsplanerne';
$string['privacy:metadata:competency_plancomp'] = 'En registering af kompetencerne i en læringsplan';
$string['privacy:metadata:competency_relatedcomp'] = 'Registrering af sammenhæng mellem kompetencer';
$string['privacy:metadata:competency_template'] = 'Registering af læringsplanskabeloner';
$string['privacy:metadata:competency_templatecohort'] = 'Registering af hvilke brugergrupper, der er knyttet til en læringsplanskabelon';
$string['privacy:metadata:competency_templatecomp'] = 'Registrering af kompetencerne i en læringsplanskabelon';
$string['privacy:metadata:competency_usercomp'] = 'Registering af brugerens kompetencer og færddiggørelse';
$string['privacy:metadata:competency_usercompcourse'] = 'Registering af brugerens opnåelse af kompetencer i et kursus';
$string['privacy:metadata:competency_usercompplan'] = 'Registering af brugerens opnåelse af kompetencer i en læringsplan';
$string['privacy:metadata:competency_userevidence'] = 'Regstrering af bevis for tidligere læring';
$string['privacy:metadata:competency_userevidencecomp'] = 'Registering af brugerens opnåelse af kompetencer i relation til tidligere læring';
$string['privacy:metadata:core_comments'] = 'Kommentarer knyttet til læringsplaner og kompetence';
$string['privacy:metadata:evidence:action'] = 'Typen af handling knyttet til beviset';
$string['privacy:metadata:evidence:actionuserid'] = 'Brugeren der gennemførte handlingen';
$string['privacy:metadata:evidence:desca'] = 'De valgfrie parametre for den oversættelige bevisbeskrivelse';
$string['privacy:metadata:evidence:desccomponent'] = 'Komponenten af den oversættelige bevisbeskrivelse';
$string['privacy:metadata:evidence:descidentifier'] = 'Et identifikator for den oversættelige bevisbeskrivelse';
$string['privacy:metadata:evidence:grade'] = 'Karakteren knyttet til beviset';
$string['privacy:metadata:evidence:note'] = 'En ikke-oversat note knyttet til beviset';
$string['privacy:metadata:evidence:url'] = 'En URL knyttet til beviset';
$string['privacy:metadata:plan:description'] = 'Beskrivelsen af læringsplanen';
$string['privacy:metadata:plan:duedate'] = 'Forfaldsdatoen for læringsplanen';
$string['privacy:metadata:plan:name'] = 'Navnet på læringsplanen';
$string['privacy:metadata:plan:reviewerid'] = 'ID\'en på revieweren af læringsplanen';
$string['privacy:metadata:plan:status'] = 'Status på læringsplanen';
$string['privacy:metadata:plan:userid'] = 'Id\'et på den brugeres læringsplan.';
$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'Tidspunktet for oprettelsen af registreringen';
$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'Tidspunktet for redigering  af registreringen';
$string['privacy:metadata:usercomp:grade'] = 'Karakteren for kompetencen';
$string['privacy:metadata:usercomp:proficiency'] = 'Afgøre om proficiens er opnået';
$string['privacy:metadata:usercomp:reviewerid'] = 'ID\'et på revieweren.';
$string['privacy:metadata:usercomp:status'] = 'Kompetencens status.';
$string['privacy:metadata:usercomp:userid'] = 'ID på brugeren som kompetencen er knyttet til';
$string['privacy:metadata:userevidence:description'] = 'Beskrivelse af beviset';
$string['privacy:metadata:userevidence:name'] = 'Navnet på beviset for tidligere læring';
$string['privacy:metadata:userevidence:url'] = 'En URL forbundet med beviset';
$string['privacy:metadata:usermodified'] = 'Brugeren som oprettede registreringen';
$string['privacy:path:plans'] = 'Læringsplaner';
$string['privacy:path:relatedtome'] = 'Relateret til mig';
$string['privacy:path:userevidence'] = 'Bevis for tidligere læring';
$string['proficient'] = 'Færdighedsniveau';
$string['pushcourseratingstouserplans'] = 'Skub kursusvurderinger til individuelle læringsplaner';
$string['pushcourseratingstouserplans_desc'] = 'Standardværdi på kursusindstillingen til opdatering af individuelle læringsplaner når kursuskompetencer vurderes.';
$string['rating'] = 'Bedømmelse';
$string['syncplanscohorts'] = 'Synkroniser planer fra læringsplanskabelon-brugergrupper';
$string['taxonomy_behaviour'] = 'Opførsel';
$string['taxonomy_competency'] = 'Kompetence';
$string['taxonomy_concept'] = 'Koncept';
$string['taxonomy_domain'] = 'Domæne';
$string['taxonomy_indicator'] = 'Indikator';
$string['taxonomy_level'] = 'Niveau';
$string['taxonomy_outcome'] = 'Resultat';
$string['taxonomy_practice'] = 'Øvelse';
$string['taxonomy_proficiency'] = 'Ekspertise';
$string['taxonomy_skill'] = 'Kvalifikation';
$string['taxonomy_value'] = 'Værdi';
$string['usercommentedonacompetency'] = '{$a->fullname} kommenterede kompetencen "{$a->competency}": {$a->comment} Se: {$a->url}';
$string['usercommentedonacompetencyhtml'] = '<p>{$a->fullname} kommenterede kompetencen "{$a->competency}":</p> <div>{$a->comment}</div> <p>Se: <a href="{$a->url}">{$a->urlname}</a>.</p>';
$string['usercommentedonacompetencysmall'] = '{$a->fullname} kommenterede kompetencen "{$a->competency}"';
$string['usercommentedonacompetencysubject'] = '{$a->fullname} kommenterede en kompetence.';
$string['usercommentedonaplan'] = '{$a->fullname} kommenterede læringsplanen "{$a->plan}": {$a->comment} Se: {$a->url}';
$string['usercommentedonaplanhtml'] = '<p>{$a->fullname} kommenterede læringsplanen "{$a->plan}":</p> <div>{$a->comment}</div> <p>Se: <a href="{$a->url}">{$a->urlname}</a>.</p>';
$string['usercommentedonaplansmall'] = '{$a->fullname} kommenterede læringsplanen "{$a->plan}".';
$string['usercommentedonaplansubject'] = '{$a->fullname} kommenterede en læringsplan';
$string['usercompetency'] = 'Brugerkompetence';
$string['usercompetencystatus_idle'] = 'Tom';
$string['usercompetencystatus_inreview'] = 'I gennemsyn';
$string['usercompetencystatus_waitingforreview'] = 'Afventer gennemsyn';
$string['userplans'] = 'Læringsplaner';
