<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_media', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     atto_media
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['add'] = 'Tilføj';
$string['addcaptionstrack'] = 'Tilføj caption-spor';
$string['addchapterstrack'] = 'Tilføj kapitel-spor';
$string['adddescriptionstrack'] = 'Tilføj beskrivelses-spor';
$string['addmetadatatrack'] = 'Tilføj metadata-spor';
$string['addsource'] = 'Tilføj en alternativ kilde';
$string['addsource_help'] = 'Det anbefales at angive en alternativ mediekilde, da der er forskel på hvilke formater der understøttes af browsere på pc\'er og mobile enheder';
$string['addsubtitlestrack'] = 'Tilføj undertekst-spor';
$string['addtrack'] = 'Tilføj spor';
$string['advancedsettings'] = 'Avancerede indstillinger';
$string['audio'] = 'Lyd';
$string['audiosourcelabel'] = 'URL til lydkilde';
$string['autoplay'] = 'Afspil automatisk';
$string['browserepositories'] = 'Gennemse filarkiver...';
$string['captions'] = 'Medietekster';
$string['captions_help'] = 'Caption kan bruges til at beskrive hvad der sker i et spor, inklusiv ikke-verbale lyde som f.eks. en telefon der ringer.';
$string['captionssourcelabel'] = 'URL til caption-spor';
$string['chapters'] = 'Kapitler';
$string['chapters_help'] = 'Kapiteltitler kan bruges til navigation i mediet.';
$string['chapterssourcelabel'] = 'URL til caption-spor';
$string['controls'] = 'Vis kontrolpanel';
$string['createmedia'] = 'Indsæt medie';
$string['default'] = 'Standard';
$string['descriptions'] = 'Beskrivelser';
$string['descriptions_help'] = 'Beskrivelser af lyden kan give en idé om visuelle detaljer som ikke umiddelbart fremgår af lyden af alene.';
$string['descriptionssourcelabel'] = 'URL til beskrvelses-spor';
$string['displayoptions'] = 'Vis valgmuligheder';
$string['entername'] = 'Indtast navn';
$string['entersource'] = 'URL til kilde';
$string['entertitle'] = 'Indtast titel';
$string['enterurl'] = 'Indtast URL';
$string['height'] = 'Højde';
$string['kind'] = 'Type';
$string['label'] = 'Etiket';
$string['languagesavailable'] = 'Tilgængelige sprog';
$string['languagesinstalled'] = 'Installerede sprog';
$string['link'] = 'Link';
$string['loop'] = 'Loop';
$string['metadata'] = 'Metadata';
$string['metadata_help'] = 'Metadata-spor til brug fra et script, kan kun bruges hvis afspilleren understøtter metadata.';
$string['metadatasourcelabel'] = 'URL til metadata-spor';
$string['mute'] = 'Lydløs';
$string['pluginname'] = 'Indsæt eller rediger en lyd-/videofil';
$string['poster'] = 'Miniature-URL';
$string['privacy:metadata'] = 'Plugin\'et atto_media gemmer ingen personlige data.';
$string['remove'] = 'Fjern';
$string['size'] = 'Størrelse';
$string['srclang'] = 'Sprog';
$string['subtitles'] = 'Undertekst';
$string['subtitles_help'] = 'Undertekster kan bruges til afskrift eller oversættelse af dialogen';
$string['subtitlessourcelabel'] = 'URL til undertekst-spor';
$string['track'] = 'URL til spor';
$string['tracks'] = 'Undertekster og captions';
$string['tracks_help'] = 'Undertekster, captions, kapitler og beskrivelser kan tilføjes via en WebVTT -formateret (Web Video Text Tracks-formateret) fil. Sporetiket vises i rullemenuen. Spor sat som standard vil blive forvalgt i starten af en video for hver type spor.';
$string['video'] = 'Video';
$string['videoheight'] = 'Højde på video';
$string['videosourcelabel'] = 'URL til video-kilden';
$string['videowidth'] = 'Bredde på video';
$string['width'] = 'Bredde';
