<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_dynamicrule', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_dynamicrule
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['active'] = 'Aktiv';
$string['activerules'] = 'Aktive regler';
$string['addcondition'] = 'Tilføj betingelse';
$string['addconditions'] = 'Tilføj betingelser til denne regel';
$string['addoutcome'] = 'Tilføj handling';
$string['addoutcomes'] = 'Tilføj handlinger til denne regel';
$string['any'] = 'Enhver';
$string['applyon'] = 'Anvend på';
$string['archive'] = 'Arkiv';
$string['archived'] = 'Arkiveret';
$string['archivedrules'] = 'Arkiverede regler';
$string['availableplaceholders'] = 'Tilgængelige pladsholdere';
$string['body'] = 'Brødtekst';
$string['cachedef_conditions'] = 'Gemmer listen over dynamiske reglers betingelser og hændelser, de skal lytte til';
$string['cannotdisablerule'] = 'Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at deaktivere denne regel \'{$a}\'';
$string['cannotdisablesharedrule'] = 'Den delte regel \'{$a}\' kan kun deaktiveres fra det delte rum';
$string['cannotenablecomponentrule'] = 'Kan ikke aktivere regel \'{$a}\', medmindre den har handlinger og ikke indeholder fejl';
$string['cannotenablerule'] = 'Kan ikke aktivere regel \'{$a}\', medmindre den har betingelser, handlinger og ikke indeholder fejl';
$string['cannotenablesharedrule'] = 'Den delte regel \'{$a}\' kan kun aktiveres fra det delte rum';
$string['cohort'] = 'Brugergruppe';
$string['conditioncohortmember'] = 'Bruger er medlem af brugergruppe';
$string['conditioncohortmemberdescription'] = 'Brugere, der er medlemmer af brugergruppe \'{$a}\'.';
$string['conditioncohortmemberdescriptionwithdate'] = 'Brugere, der er medlemmer af brugergruppe \'{$a->name}\'<br />
Tilføjet til brugergruppe på eller efter: \'{$a->conditiondate}\'';
$string['conditioncohortnotmember'] = 'Brugeren er ikke medlem af brugergruppe';
$string['conditioncohortnotmemberdescription'] = 'Brugere, der ikke er medlemmer af  brugergruppe\'{$a}\'';
$string['conditioncompetencydescription'] = 'Brugere, der har opnået kompetencen \'{$a}\'';
$string['conditioncompetencyselector'] = 'Vælg kompetence';
$string['conditioncompetencyselector_help'] = 'Vælg kompetencen for at finde de brugere, der opnåede den';
$string['conditioncompetencytitle'] = 'Bruger har opnået kompetence';
$string['conditioncoursecompleted'] = 'Kursus fuldført';
$string['conditioncoursecompletedafter'] = 'Fuldførelsesdato efter {$a}';
$string['conditioncoursecompletedbefore'] = 'Fuldførelsesdato før {$a}';
$string['conditioncoursecompleteddescription'] = 'Brugere, der har fuldført kurset \'{$a}\'';
$string['conditioncoursecompletedgradeany'] = 'Enhver kursuskarakter';
$string['conditioncoursecompletedgradegreaterthan'] = 'Kursuskarakter større end {$a}%';
$string['conditioncoursecompletedgradelessthan'] = 'Kursuskarakter mindre end {$a}%';
$string['conditioncoursecompletedgraderange'] = 'Kursuskarakter mellem {$a->value}% og {$a->value2}%';
$string['conditioncourselastaccess'] = 'Kursus seneste adgang';
$string['conditioncourselastaccessdescriptionafter'] = 'Brugere, der sidst tilgik kurset \'{$a->coursename}\' siden {$a->conditiondate}.';
$string['conditioncourselastaccessdescriptionbefore'] = 'Brugere, der sidst tilgik kurset \'{$a->coursename}\' før {$a->conditiondate}';
$string['conditioncourselastaccessdescriptionbeforelast'] = 'Brugere, der ikke har tilgået kurset \'{$a->coursename}\' i {$a->conditiondate}';
$string['conditioncourselastaccessdescriptionever'] = 'Brugere, der har tilgået kurset \'{$a->coursename}\' mindst én gang';
$string['conditioncourselastaccessdescriptioninlast'] = 'Brugere, der har tilgået kurset \'{$a->coursename}\' inden for de sidste {$a->conditiondate}';
$string['conditioncourselastaccessdescriptionnever'] = 'Brugere, der aldrig har tilgået kurset \'{$a->coursename}\'';
$string['conditioncourselastaccessnotice'] = 'Denne betingelse anvendes på brugere, der er tilmeldt kurset';
$string['conditioncoursenotcompleted'] = 'Kursus ikke fuldført';
$string['conditioncoursenotcompleteddescription'] = 'Brugere, der ikke har fuldført kurset \'{$a}\'';
$string['conditioncoursenotcompletedformnotice'] = 'Denne betingelse anvendes på brugere uanset deres tilmelding til kurset';
$string['conditioncriteria'] = 'Kriterier';
$string['conditioncriterianotavailableyet'] = 'Ikke tilgængelig endnu';
$string['conditionisbroken'] = 'Denne betingelse indeholder en fejl';
$string['conditionisnotavailable'] = 'Denne betingelse er ikke tilgængelig';
$string['conditionnotsaved'] = 'Betingelsen er ikke gemt';
$string['conditionruledate'] = 'Fra {$a->startdate}';
$string['conditionruledateuntil'] = 'Fra {$a->startdate} til {$a->enddate}';
$string['conditions'] = 'Betingelser';
$string['conditionusercreated'] = 'Tid siden bruger blev oprettet';
$string['conditionusercreateddescriptionbefore'] = 'Brugere, der blev oprettet inden for de sidste {$a}';
$string['conditionusercreateddescriptionover'] = 'Brugere, der blev oprettet før de sidste {$a}';
$string['conditionuserenrolled'] = 'Bruger tilmeldt';
$string['conditionuserenrolleddescription'] = 'Brugere, der er tilmeldt kurset \'{$a->course}\'<br />
Tilmeldingsmetode: \'{$a->enrol}\'';
$string['conditionuserenrolleddescriptionwithdate'] = 'Brugere, der er tilmeldt kurset \'{$a->course}\'<br />
Tilmeldingsmetode: \'{$a->enrol}\'<br />
Startdato for tilmelding på eller efter: \'{$a->conditiondate}\'';
$string['conditionuserfirstlogindescriptionever'] = 'Brugere, der har logget ind mindst én gang';
$string['conditionuserfirstlogindescriptioninlast'] = 'Brugere, der har logget ind for første gang inden for de sidste {$a}';
$string['conditionuserfirstlogindescriptionover'] = 'Brugere, der har logget ind for første gang mellem {$a->startdate} og {$a->enddate}';
$string['conditionuserlastlogin'] = 'Brugerens seneste login';
$string['conditionuserlastlogindescriptionbefore'] = 'Brugere, der sidst loggede ind før de sidste {$a}';
$string['conditionuserlastlogindescriptionever'] = 'Brugere, der har logget ind mindst én gang';
$string['conditionuserlastlogindescriptioninlast'] = 'Brugere, der loggede ind inden for de sidste {$a}';
$string['conditionuserlastlogindescriptionnever'] = 'Brugere, der aldrig har logget ind';
$string['conditionusernotenrolled'] = 'Bruger ikke tilmeldt';
$string['conditionusernotenrolleddescription'] = 'Brugere, der ikke er tilmeldt kurset \'{$a->course}\'<br />
Tilmeldingsmetode: \'{$a->enrol}\'';
$string['conditionuserprofilefield'] = 'Brugerprofilfelt';
$string['conditionuserprofilefielddescription'] = 'Brugere, hvis værdi for profilfelt \'{$a->fieldname}\' er \'{$a->fieldvalue}\'';
$string['conditionuserprofilefielddescriptiontext'] = 'Brugere, hvis værdi for profilfelt \'{$a->fieldname}\' {$a->fieldvalue}';
$string['confirmarchiverule'] = 'Er du sikker på, at du vil arkivere reglen \'{$a}\'? Arkiverede dynamiske regler vil stadig være tilgængelige for nuværende og fremtidige rapporter';
$string['confirmdeletecondition'] = 'Er du sikker på, at du vil slette betingelsen \'{$a}\' og alle tilknyttede data? Denne handling kan ikke fortrydes';
$string['confirmdeleteoutcome'] = 'Er du sikker på, at du vil slette handlingen \'{$a}\' og alle tilknyttede data? Denne handling kan ikke fortrydes';
$string['confirmdeleterule'] = 'Er du sikker på, at du vil slette reglen \'{$a}\' og alle tilknyttede data? Denne handling kan ikke fortrydes';
$string['confirmduplicaterule'] = 'Er du sikker på, at du vil duplikere reglen \'{$a}\'?';
$string['confirmduplicateruleconflicts'] = 'Reglen indeholder enheder, der ikke kan bruges i ikke-delte regler og vil blive udeladt:';
$string['confirmeditrule'] = 'Da nogle brugere matchede denne regel tidligere, vil du kun kunne redigere regelhandlinger. Du kan overveje at duplikere den for at ændre dens betingelser';
$string['confirmenablecomponentrule'] = 'Er du sikker på, at du vil aktivere denne regel? Aktivering af den vil påvirke {$a} brugere';
$string['confirmenablerule'] = 'Betingelserne vil blive låst, når mindst én bruger er påvirket af denne regel. Er du sikker på, at du vil aktivere denne regel?';
$string['countmatchingusers'] = '{$a} samlede matches';
$string['coursecompletiondate'] = 'Fuldførelsesdato';
$string['coursegrade'] = 'Kursuskarakter';
$string['coursegrade_help'] = 'Vælg en procentdel for at matche brugere, der har opnået en kursuskarakter inden for det specificerede interval. Karakteren rundes til 5 decimaler. Større end og mindre end sammenligning er streng';
$string['courseinternalid'] = 'Internt kursus-ID brugt i URL\'er';
$string['courselastaccesstime'] = 'Brugerens seneste kursusadgang';
$string['courselastaccesstime_help'] = 'Vær opmærksom på, at reglen kun vil blive anvendt én gang på brugere, der matchede, og den kan derfor ikke bruges til tilbagevendende påmindelser til de brugere, der ikke har tilgået kurser i nogen tid.<br />Bemærk også, at når en bruger er tilmeldt et kursus, kan de med det samme matche betingelsen "Aldrig tilgået"';
$string['courseurl'] = 'Kursus URL';
$string['creationdate'] = 'Oprettelsesdato';
$string['creationdate_help'] = 'Du kan vælge en dato i forhold til den aktuelle dato for at matche brugere oprettet inden for den specificerede tidsperiode';
$string['dateinthefuture'] = 'Er i fremtiden';
$string['dateinthepast'] = 'Er i fortiden';
$string['datelast'] = 'Sidste {$a} dag';
$string['datelastdays'] = 'Sidste ... dage';
$string['datelastplural'] = 'Sidste {$a} dage';
$string['datenext'] = 'Næste {$a} dag';
$string['datenextdays'] = 'Næste ... dage';
$string['datenextplural'] = 'Næste {$a} dage';
$string['datetypeever'] = 'Nogensinde';
$string['datetypeinlast'] = 'I løbet af de sidste...';
$string['datetypenever'] = 'aldrig';
$string['datetypenone'] = 'Ikke angivet';
$string['datetypepast'] = 'Før de sidste...';
$string['datetyperange'] = 'Interval';
$string['deletecondition'] = 'Slet betingelse';
$string['deleteoutcome'] = 'Slet handling';
$string['disablerulemsg'] = 'Deaktiver regel';
$string['duplicate'] = 'Dupliker';
$string['dynamicrule:manage'] = 'Administrer dynamiske regler';
$string['editanyway'] = 'Rediger alligevel';
$string['editcondition'] = 'Rediger betingelse';
$string['editdetails'] = 'Rediger detaljer for regel \'{$a}\'';
$string['editoutcome'] = 'Rediger handling';
$string['editrulename'] = 'Rediger navn på regel \'{$a}\'';
$string['enable'] = 'Aktiver';
$string['enabled'] = 'Aktiveret';
$string['enablehelp'] = 'aktivering af regel';
$string['enablehelp_help'] = 'En regel kræver mindst én betingelse og én handling for at blive aktiveret. Desuden bør betingelser eller handlinger ikke indeholde fejl';
$string['enablehelpmodal'] = 'aktivering af regel';
$string['enablehelpmodal_help'] = 'En regel kræver mindst én handling for at blive aktiveret';
$string['enablerulemsg'] = 'Aktiver regel';
$string['enddate'] = 'slutdato';
$string['enddate_help'] = 'Den valgte slutdato vil fungere som den faste deadline for evaluering af reglen';
$string['errorbadgehasextracriteria'] = 'Dette badge har et andet påkrævet kriterium ud over manuel udstedelse, og kan derfor ikke udstedes af dynamisk regel';
$string['errorbadgenopermission'] = 'Du har ikke den rolle, der kræves for at udstede dette badge';
$string['errorcannotcreate'] = 'Du har ikke tilladelse til at oprette regler';
$string['errorcannoteditaftermatchedusers'] = 'En eller flere brugere har matchet denne regel, efter at denne side blev indlæst. Betingelser kan ikke længere redigeres eller slettes';
$string['errorcannotmanage'] = 'Du har ikke tilladelse til at administrere denne regel';
$string['errorcannotmanagecondition'] = 'Du har ikke tilladelse til at administrere denne betingelse';
$string['errorcannotmanageoutcome'] = 'Du har ikke tilladelse til at administrere denne handling';
$string['errorcohortnotamember'] = 'Kan ikke fjerne bruger fra kohorte, fordi brugeren ikke er medlem af denne brugergruppe.';
$string['errorcompletionnotenabled'] = 'Fuldførelse er ikke aktiveret for dette kursus';
$string['errorinvalidbadge'] = 'Ugyldigt badge';
$string['errorinvalidbody'] = 'Ugyldig notifikations brødtekst';
$string['errorinvalidcertificatetenant'] = 'Certifikatet kan ikke bruges i denne lejer';
$string['errorinvalidcohort'] = 'Ugyldig brugergruppe.';
$string['errorinvalidcohorttenant'] = 'Brugergruppe kan ikke bruges i denne lejer.';
$string['errorinvalidcompetency'] = 'Ugyldig kompetence';
$string['errorinvalidcourse'] = 'Ugyldigt kursus';
$string['errorinvalidcoursetenant'] = 'Kurset kan ikke bruges i denne lejer';
$string['errorinvaliddates'] = 'Ugyldige start- og slutdatoer';
$string['errorinvalidenrolmentmethod'] = 'Dette kursus har ikke den valgte tilmeldingsmetode, eller den er ikke aktiveret';
$string['errorinvalidlearningplan'] = 'Ugyldig læringsplan';
$string['errorinvalidoperator'] = 'Ugyldig operator';
$string['errorinvalidsubject'] = 'Ugyldig notifikations emne';
$string['errorinvaliduserfirstlogin'] = 'Ugyldig første login-dato';
$string['errorinvaliduserfirstlogintype'] = 'Ugyldig første login-type';
$string['errorinvaliduserlastcourseaccess'] = 'Ugyldig sidste kursusadgangsdato';
$string['errorinvaliduserlastlogin'] = 'Ugyldig sidste login-dato';
$string['errorinvaliduserlastlogintype'] = 'Ugyldig sidste login-type';
$string['errorinvaliduserprofilefield'] = 'Ugyldigt profilfelt';
$string['errorinvaliduserprofilefieldvalue'] = 'Ugyldig profilfeltværdi';
$string['errorinvalidvalue'] = 'Ugyldig værdi';
$string['errornopermissionissuecertificate'] = 'Du har ikke tilladelse til at udstede dette certifikat';
$string['eventconditionadded'] = 'Dynamisk regel betingelse tilføjet';
$string['eventconditiondeleted'] = 'Dynamisk regel betingelse slettet';
$string['eventconditionupdated'] = 'Dynamisk regel betingelse opdateret';
$string['eventoutcomeadded'] = 'Dynamisk regel handling tilføjet';
$string['eventoutcomedeleted'] = 'Dynamisk regel handling slettet';
$string['eventoutcomeupdated'] = 'Dynamisk regel handling opdateret';
$string['eventrulearchived'] = 'Dynamisk regel arkiveret';
$string['eventrulecreated'] = 'Dynamisk regel oprettet';
$string['eventruledeleted'] = 'Dynamisk regel slettet';
$string['eventruleunarchived'] = 'Dynamisk regel afarkiveret';
$string['eventruleupdated'] = 'Dynamisk regel opdateret';
$string['ever'] = 'ever';
$string['exporterdescription'] = 'Definition af dynamiske regler, betingelser og handlinger';
$string['exportselectactive'] = 'Vælg alle dynamiske regler (eksklusive arkiverede)';
$string['exportselectall'] = 'Vælg alle dynamiske regler (inklusive arkiverede)';
$string['exportselectenabled'] = 'Vælg alle aktiverede dynamiske regler';
$string['exportsettings'] = 'Regeldefinitioner, betingelser og handlinger';
$string['exportsettings_help'] = 'Alle regler vil blive deaktiveret ved import, uanset deres oprindelige status';
$string['field'] = 'Felt';
$string['filterrulename'] = 'Regelnavn';
$string['firstlogin'] = 'Brugerens første login var';
$string['firstlogin_help'] = 'Du kan vælge brugere, der loggede ind for første gang inden for et bestemt tidsrum eller i en periode i forhold til den aktuelle dato, samt brugere, der loggede ind for første gang når som helst eller aldrig har logget ind';
$string['future'] = 'Fremtid';
$string['general'] = 'Generelt';
$string['greaterthan'] = 'Større end';
$string['importlogerror'] = 'Kunne ikke importere regel \'{$a}\' Kunne ikke importere regel \'{$a}\'';
$string['importlogerrorinvalidcondition'] = 'Manglende eller ugyldig regelbetingelse';
$string['importlogerrorinvalidoutcome'] = 'Manglende eller ugyldig regel resultat';
$string['importlogsuccess'] = 'Oprettet ny regel \'{$a->name}\' med {$a->conditionscount} betingelser og {$a->outcomescount} handlinger';
$string['importlogsuccesslink'] = 'Oprettet ny regel \'<a href="{$a->url}">{$a->name}</a>\' med {$a->conditionscount} betingelser og {$a->outcomescount} handlinger';
$string['importselectall'] = 'Vælg alle dynamiske regler i denne fil';
$string['importselectspecified'] = 'Vælg manuelt...';
$string['includesuspendedusers'] = 'Inkluder suspenderede brugere';
$string['includesuspendedusers_help'] = 'Hvis markeret, vil reglen også evaluere betingelserne mod brugere, hvis konti er blevet suspenderet på dette websted. Den vil derefter forsøge at anvende handlingerne på alle de matchende brugere. Husk, at nogle handlinger muligvis ikke gælder fuldt ud for suspenderede brugere, for eksempel modtager de aldrig notifikationer';
$string['lastlogin'] = 'Brugerens seneste login var';
$string['lastlogin_help'] = 'Du kan vælge en dato i forhold til den aktuelle dato eller brugere, der aldrig har logget ind';
$string['lessthan'] = 'Mindre end';
$string['limitreached'] = 'Grænse for dynamiske regler nået';
$string['limitreacheddescr'] = 'Du har nået grænsen for antallet af dynamiske regler på dette websted. Bemærk venligst, at arkiverede regler også tæller med i denne grænse';
$string['limitreachednumdescr'] = 'Du kan kun oprette {$a} dynamiske regel(er) på dette websted. Bemærk venligst, at arkiverede regler også tæller med i denne grænse';
$string['managebadges'] = 'Administrer badges';
$string['managecohorts'] = 'Administrer brugergrupper.';
$string['managecompetencies'] = 'Administrer kompetencer';
$string['match'] = 'Match';
$string['matchedtime'] = 'Matchet på';
$string['matchlimitinvalid'] = 'Regel skal udløses mindst én gang';
$string['matchstatus'] = 'Status';
$string['matchstatusdone'] = 'Fuldført';
$string['matchstatuserror'] = 'Mislykket';
$string['matchstatuspending'] = 'Afventende';
$string['matchstatusprogress'] = 'I gang';
$string['messageprovider:notificationoutcome'] = 'Notifikationshandling for dynamisk regelværktøj';
$string['missingcondition'] = 'Manglende betingelse';
$string['missingconditiondescr'] = 'Betingelsen \'{$a->condition}\' eksisterer ikke i plugin \'{$a->plugin}\'';
$string['missingoutcome'] = 'Manglende handling';
$string['missingoutcomedescr'] = 'Handlingen \'{$a->outcome}\' eksisterer ikke i plugin \'{$a->plugin}\'';
$string['newnameforrule'] = 'Nyt navn for regel \'{$a}\'';
$string['newrule'] = 'Ny regel';
$string['noavailablebadges'] = 'Ingen tilgængelige badges';
$string['noavailablecohorts'] = 'Ingen tilgængelige brugergrupper';
$string['noavailablecompetencies'] = 'Ingen tilgængelige kompetencer';
$string['noavailablecompletioncourses'] = 'Ingen kurser med fuldførelse aktiveret';
$string['noavailableenrolledcourses'] = 'Ingen kurser hvor du kan tilgå deltagerliste';
$string['noruleconditions'] = 'Ingen betingelser for denne regel';
$string['noruleoutcomes'] = 'Ingen handlinger for denne regel';
$string['operatorafter'] = 'Efter';
$string['operatoranytime'] = 'Når som helst';
$string['operatorbefore'] = 'Før';
$string['outcomeactivatedesc'] = 'Aktiver alle berørte brugere';
$string['outcomebadge'] = 'Tildel badge';
$string['outcomebadgedescription'] = 'Tildel badge \'{$a}\' til brugere';
$string['outcomecertificate'] = 'Udstede certifikat';
$string['outcomecertificatedescription'] = 'Udstede certifikat \'{$a}\' til brugere';
$string['outcomecohort'] = 'Tilføj til brugergruppe';
$string['outcomecohortbroken'] = 'Brugergruppe med ID \'{$a}\' eksisterer ikke';
$string['outcomecohortdescription'] = 'Tilføj brugere til brugergruppe \'{$a}\'';
$string['outcomecohortremove'] = 'Fjern fra brugergruppe';
$string['outcomecohortremovedescription'] = 'Fjern brugere fra brugergruppe \'{$a}\'';
$string['outcomecompetency'] = 'Tildel kompetence';
$string['outcomecompetencybroken'] = 'Kompetence med ID \'{$a}\' eksisterer ikke';
$string['outcomecompetencydescription'] = 'Tildel kompetence \'{$a}\' til brugere';
$string['outcomedeletedesc'] = 'Slet alle berørte brugere';
$string['outcomedeleteuser'] = 'Slet brugere';
$string['outcomedeleteuserdescription'] = 'Slet brugere, så de ikke længere er i systemet';
