<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'h5plib_v127', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     h5plib_v127
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['editor:a11ytitlehidelabel'] = 'Skjul etikette for AT';
$string['editor:a11ytitleshowlabel'] = 'Vis etiket for AT';
$string['editor:add'] = 'Tilføj';
$string['editor:addauthor'] = 'Gem forfatter';
$string['editor:addentity'] = 'Tilføj :entity';
$string['editor:addfile'] = 'Tilføj fil';
$string['editor:addnewchange'] = 'Tilføj ny ændring';
$string['editor:addtitle'] = 'Tilføj titel';
$string['editor:addvideodescription'] = 'H5P understøtter alle eksterne video kilder formateret som mp4, webm eller ogv, såsom Vimeo Pro, og har støtte for YouTube og Panopto links.';
$string['editor:atoz'] = 'A til Z';
$string['editor:avtablistlabel'] = 'Indsæt ved hjælp af';
$string['editor:belowmin'] = 'Værdien af :property er under minimumsgrænsen på :min.';
$string['editor:cancel'] = 'Annuller';
$string['editor:cancellabel'] = 'Annuller';
$string['editor:changefile'] = 'Ændre fil';
$string['editor:changelanguage'] = 'Skift sprog til :language?';
$string['editor:changelibrary'] = 'Ændre indholdstype?';
$string['editor:changelogdescription'] = 'Nogle licenser kræver, at ændringer foretaget i det originale arbejde eller afledte værker bliver registreret og vist. Du kan registrere dine ændringer her af licensmæssige årsager eller blot for at give dig selv og andre mulighed for at holde styr på de ændringer, der er foretaget i dette indhold.';
$string['editor:close'] = 'Luk';
$string['editor:collapseallcontent'] = 'Skjul alt indhold';
$string['editor:commonfields'] = 'Tekstoverskrivninger og oversættelser';
$string['editor:commonfieldsdescription'] = 'Her kan du redigere indstillinger eller oversætte tekster, der anvendes i dette indhold.';
$string['editor:confirmchangelibrary'] = 'Ved at gøre dette vil du miste alt arbejde udført med den nuværende indholdstype. Er du sikker på, at du ønsker at ændre indholdstype?';
$string['editor:confirmdeletechangelog'] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette denne ændringslogpost?';
$string['editor:confirmimageremoval'] = 'Dette vil fjerne dit billede. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?';
$string['editor:confirmpastebuttontext'] = 'Erstat indhold';
$string['editor:confirmpastecontent'] = 'Ved at gøre dette vil du erstatte det nuværende indhold med indholdet fra din udklipsholder. Det nuværende indhold vil gå tabt. Er du sikker på, at du ønsker at fortsætte?';
$string['editor:confirmremoval'] = 'Er du sikker på, at du ønsker at fjerne denne :type?';
$string['editor:confirmremoveauthor'] = 'Er du sikker på, at du vil fjerne denne forfatter?';
$string['editor:contenttypebackbuttonlabel'] = 'Tilbage';
$string['editor:contenttypecacheoutdated'] = 'Listen over indholdstyper er forældet';
$string['editor:contenttypecacheoutdateddesc'] = 'Dit site har vanskeligheder med at oprette forbindelse til H5P.org for at kontrollere opdateringer af indholdstyper. Du kan muligvis ikke opdatere eller installere nye indholdstyper.';
$string['editor:contenttypedemobuttonlabel'] = 'Indholdsdemonstration';
$string['editor:contenttypedetailbuttonlabel'] = 'Detaljer';
$string['editor:contenttypegetbuttonlabel'] = 'Hent';
$string['editor:contenttypeiconalttext'] = 'Ikon';
$string['editor:contenttypeinstallbuttonlabel'] = 'Installer';
$string['editor:contenttypeinstallerror'] = ':contentType kunne ikke installeres. Kontakt venligst din administrator.';
$string['editor:contenttypeinstallingbuttonlabel'] = 'Installation';
$string['editor:contenttypeinstallsuccess'] = ':contentType er blevet installeret med succes!';
$string['editor:contenttypelicensepaneltitle'] = 'Licens';
$string['editor:contenttypenotinstalled'] = 'Indholdstypen er ikke installeret';
$string['editor:contenttypenotinstalleddesc'] = 'Du har ikke tilladelse til at installere indholdstyper.';
$string['editor:contenttypeowner'] = 'Af :ejer';
$string['editor:contenttyperestricted'] = 'Begrænset indholdstype';
$string['editor:contenttyperestricteddesc'] = 'Brugen af denne indholdstype er blevet begrænset af en administrator.';
$string['editor:contenttypesearchfieldplaceholder'] = 'Søg efter indholdstyper';
$string['editor:contenttypesectionall'] = 'Alle indholdstyper';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversioncontent'] = 'Kontakt din systemadministrator for at få de nødvendige opdateringer';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversiontitle'] = 'Denne indholdstype kræver en nyere kerneversion';
$string['editor:contenttypeupdateavailable'] = 'Opdatering tilgængelig';
$string['editor:contenttypeupdatebuttonlabel'] = 'Opdatering';
$string['editor:contenttypeupdatesuccess'] = ':contentType blev opdateret med succes!';
$string['editor:contenttypeupdatingbuttonlabel'] = 'Opdatering';
$string['editor:contenttypeusebuttonlabel'] = 'Brug';
$string['editor:contributetranslations'] = 'Hvis du ønsker at fuldføre oversættelsen til :language, se <a href=":url" target="_new">bidragende oversættelser til H5P</a>.';
$string['editor:copiedbutton'] = 'Kopieret';
$string['editor:copiedtoclipboard'] = 'Indholdet er kopieret til udklipsholderen';
$string['editor:copybutton'] = 'Kopi';
$string['editor:copytoclipboard'] = 'Kopier H5P-indhold til udklipsholderen';
$string['editor:createcontenttablabel'] = 'Opret indhold';
$string['editor:currentmenuselected'] = 'nuværende valg';
$string['editor:editcopyright'] = 'Rediger copyright';
$string['editor:editimage'] = 'Rediger billede';
$string['editor:editmode'] = 'Redigeringsmode';
$string['editor:enteraudiotitle'] = 'Indsæt link eller anden lydkilde-URL';
$string['editor:enteraudiourl'] = 'Indtast URL til lydkilde';
$string['editor:enterfullscreenbuttonlabel'] = 'Gå til fuldskærm';
$string['editor:entervideotitle'] = 'Indsæt YouTube-link eller anden videokilde-URL';
$string['editor:entervideourl'] = 'Indtast video-URL';
$string['editor:errorcalculatingmaxscore'] = 'Kunne ikke beregne den maksimale score for dette indhold. Den maksimale score antages at være 0. Kontakt din administrator, hvis dette ikke er korrekt.';
$string['editor:errorcommunicatinghubcontent'] = 'Der opstod en fejl. Venligst prøv igen.';
$string['editor:errorcommunicatinghubtitle'] = 'Ikke i stand til at kommunikere med hub.';
$string['editor:errorheader'] = 'Der opstod en fejl';
$string['editor:errornotsupported'] = 'Parametre indeholder %used, som ikke understøttes.';
$string['editor:errorparamsbroken'] = 'Parametre er brudt.';
$string['editor:errortoohighversion'] = 'Parametre indeholder %used, mens kun %supported eller tidligere understøttes.';
$string['editor:example'] = 'Eksempel';
$string['editor:exceedsmax'] = 'Værdien af :property overskrider maksimum på :max.';
$string['editor:exitfullscreenbuttonlabel'] = 'Forlad fuldskærm';
$string['editor:expandallcontent'] = 'Udvid alt indhold';
$string['editor:expandcollapse'] = 'Udvid/Skjul';
$string['editor:filetolarge'] = 'Den fil, du forsøger at uploade, kan være for stor.';
$string['editor:fillinthefieldsbelow'] = 'Udfyld felterne nedenfor';
$string['editor:gethelp'] = 'Få hjælp';
$string['editor:h5pfileuploadservererrorcontent'] = 'Der opstod en uventet fejl. Tjek din serverfejllog for flere detaljer.';
$string['editor:h5pfileuploadservererrortitle'] = 'H5P-filen kunne ikke uploades';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedcontent'] = 'Sørg for, at den uploadede H5P indeholder gyldigt H5P-indhold. H5P-filer, der kun indeholder biblioteker, skal uploades via H5P-biblioteksiden.';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedtitle'] = 'Kunne ikke validere H5P-fil.';
$string['editor:h5pfilewrongextensioncontent'] = 'Kun filer med .h5p-udvidelsen er tilladt.';
$string['editor:h5pfilewrongextensiontitle'] = 'Den valgte fil kunne ikke uploades';
$string['editor:height'] = 'højde';
$string['editor:hide'] = 'Skjul';
$string['editor:hideimportantinstructions'] = 'Skjul vigtige instruktioner';
$string['editor:hubpanellabel'] = 'Vælg indholdstype';
$string['editor:illegaldecimalnumber'] = ':property kan kun indeholde tal med maks :decimals decimaler.';
$string['editor:imagelightboxprogress'] = ':num af :total';
$string['editor:imagelightboxtitle'] = 'Billeder';
$string['editor:importantinstructions'] = 'Vigtige instruktioner';
$string['editor:insert'] = 'Indsæt';
$string['editor:invalidformat'] = 'Feltværdien indeholder et ugyldigt format eller tegn, der er forbudte.';
$string['editor:language'] = 'Sprog';
$string['editor:librarymissing'] = 'Manglende påkrævet bibliotek %lib.';
$string['editor:licensecandistribute'] = 'Kan distribuere';
$string['editor:licensecanholdliable'] = 'Kan holdes ansvarlig';
$string['editor:licensecanmodify'] = 'Kan ændre';
$string['editor:licensecannotholdliable'] = 'Kan ikke holdes ansvarlig';
$string['editor:licensecansublicense'] = 'Kan underlicensere';
$string['editor:licensecanusecommercially'] = 'Kan anvendes kommercielt';
$string['editor:licensedescription'] = 'Nogle af funktionerne i denne licens er angivet nedenfor. Klik på info-ikonet ovenfor for at læse den originale licenstekst.';
$string['editor:licensefetchdetailsfailed'] = 'Fejl ved hentning af licensoplysninger';
$string['editor:licensemodalsubtitle'] = 'Vælg en licens for at se oplysninger om korrekt brug';
$string['editor:licensemodaltitle'] = 'Licensoplysninger';
$string['editor:licensemustincludecopyright'] = 'Skal inkludere ophavsret';
$string['editor:licensemustincludelicense'] = 'Skal inkludere licens';
$string['editor:licenseunspecified'] = 'Uspecificeret';
$string['editor:listbelowmin'] = 'Listen har brug for mindst :min elementer for at indholdet kan fungere korrekt.';
$string['editor:listexceedsmax'] = 'Listen overskrider det maksimale antal på :max elementer.';
$string['editor:listlabel'] = 'Liste';
$string['editor:loading'] = 'Indlæser, venligst vent...';
$string['editor:loadingimageeditor'] = 'Indlæser billedredigeringsværktøj, venligst vent...';
$string['editor:loggedchanges'] = 'Registrerede ændringer';
$string['editor:logthischange'] = 'Registrer denne ændring';
$string['editor:maxscoresemanticsmissing'] = 'Kunne ikke finde de forventede semantikker i indholdet.';
$string['editor:metadata'] = 'Metadata';
$string['editor:metadatasharingandlicensinginfo'] = 'Metadata (delings- og licensinformation)';
$string['editor:missingproperty'] = 'Feltet :index mangler sin :property egenskab.';
$string['editor:missingtranslation'] = '[Manglende oversættelse :key]';
$string['editor:newchangehasbeenlogged'] = 'Ny ændring er blevet registreret';
$string['editor:newestfirst'] = 'Nyeste først';
$string['editor:nextimage'] = 'Næste billede';
$string['editor:nochangeshavebeenlogged'] = 'Ingen ændringer er blevet logget';
$string['editor:nocontenttypesavailable'] = 'Ingen indholdstyper er tilgængelige';
$string['editor:nocontenttypesavailabledesc'] = 'Din side har vanskeligheder med at oprette forbindelse til H5P.org og liste de tilgængelige indholdstyper.';
$string['editor:nofollow'] = 'Kan ikke følge feltet ":path".';
$string['editor:nolanguagessupported'] = 'Ingen sprog understøttes';
$string['editor:noresultsfound'] = 'Ingen resultater fundet';
$string['editor:noresultsfounddesc'] = 'Der er ingen indholdstype, der matcher dine søgekriterier.';
$string['editor:nosemantics'] = 'Fejl, kunne ikke indlæse formularen for indholdstype.';
$string['editor:notalltextschanged'] = 'Ikke alle tekster blev ændret, da der kun er delvis dækning for :language.';
$string['editor:notimagefield'] = ':path er ikke et billede.';
$string['editor:notimageordimensionsfield'] = ':path er ikke et billede eller dimensionsfelt.';
$string['editor:numberfield'] = 'nummerfelt';
$string['editor:numresults'] = ':num resultater';
$string['editor:ok'] = 'OK';
$string['editor:onlynumbers'] = 'Værdien af :property kan kun indeholde tal.';
$string['editor:or'] = 'eller';
$string['editor:orderitemdown'] = 'Flyt ordrepunktet ned';
$string['editor:orderitemup'] = 'Bestil varen op';
$string['editor:outofstep'] = 'Værdien af :property kan kun ændres i trin af :step.';
$string['editor:pasteandreplacebutton'] = 'Indsæt og erstat';
$string['editor:pasteandreplacefromclipboard'] = 'Erstat eksisterende indhold med H5P-indhold fra udklipsholderen';
$string['editor:pastebutton'] = 'Indsæt';
$string['editor:pastecontent'] = 'Erstat indhold';
$string['editor:pastecontentnotsupported'] = 'Indholdet i H5P-udklipsholderen understøttes ikke i denne sammenhæng';
$string['editor:pastecontentrestricted'] = 'Indholdet i udklipsholderen er blevet begrænset på dette site';
$string['editor:pasteerror'] = 'Kan ikke indsætte fra udklipsholderen';
$string['editor:pastefromclipboard'] = 'Indsæt H5P-indhold fra udklipsholderen';
$string['editor:pastenocontent'] = 'Ingen H5P-indhold på udklipsholderen';
$string['editor:pastetoonew'] = 'Indholdet i H5P-udklipsholderen er af en højere version (:clip) end hvad der understøttes i denne sammenhæng (:local). Hvis muligt, forsøg at få dette indhold opgraderet først, og prøv derefter at indsætte indholdet her igen.';
$string['editor:pastetooold'] = 'Indholdet i H5P-udklipsholderen er af en lavere version (:clip) end hvad der understøttes i denne kontekst (:local). Hvis det er muligt, så forsøg at få det indhold, du ønsker at indsætte, opgraderet, kopier det derefter igen og prøv at indsætte det her.';
$string['editor:popularfirst'] = 'Populær først';
$string['editor:previousimage'] = 'Tidligere billede';
$string['editor:proceedbuttonlabel'] = 'Fortsæt til at gemme';
$string['editor:readless'] = 'Læs mindre';
$string['editor:readmore'] = 'Læs mere';
$string['editor:recentlyusedfirst'] = 'Senest brugt først';
$string['editor:reloadbuttonlabel'] = 'Genindlæs';
$string['editor:removefile'] = 'Fjern fil';
$string['editor:removeimage'] = 'Fjern billede';
$string['editor:removeitem'] = 'Fjern element';
$string['editor:requiredproperty'] = 'Egenskaben :property er påkrævet og skal have en værdi.';
$string['editor:resettooriginallabel'] = 'Nulstil til original';
$string['editor:savelabel'] = 'Gem';
$string['editor:savemetadata'] = 'Gem metadata';
$string['editor:screenshots'] = 'Skærmbilleder';
$string['editor:scriptmissing'] = 'Kunne ikke indlæse opgraderingsscriptet for %lib.';
$string['editor:searchresults'] = 'Søgeresultater';
$string['editor:selectfiletoupload'] = 'Vælg fil til upload';
$string['editor:selectlibrary'] = 'Vælg det bibliotek, du ønsker at bruge til dit indhold.';
$string['editor:semanticserror'] = 'Semantikfejl: :error';
$string['editor:show'] = 'Vis';
$string['editor:showimportantinstructions'] = 'Vis instruktioner';
$string['editor:tabtitlebasicfileupload'] = 'Filupload';
$string['editor:tabtitleinputlinkurl'] = 'Link/URL';
$string['editor:textfield'] = 'tekstfelt';
$string['editor:thecontenttype'] = 'indholdstypen';
$string['editor:thiswillpotentially'] = 'Dette vil potentielt nulstille al teksten og oversættelserne. Du kan ikke fortryde dette. Indholdet vil ikke blive ændret. Ønsker du at fortsætte?';
$string['editor:title'] = 'Titel';
$string['editor:toolong'] = 'Feltværdien er for lang; den bør indeholde :max bogstaver eller færre.';
$string['editor:tryagain'] = 'Prøv igen';
$string['editor:tutorial'] = 'Tutorial';
$string['editor:unabletointerpreterror'] = 'Kunne ikke fortolke svaret.';
$string['editor:unabletointerpretsolution'] = 'Venligst tjek din fejl-log.';
$string['editor:unknownfieldpath'] = 'Kunne ikke finde ":path".';
$string['editor:unknownfileuploaderror'] = 'Ukendt fejl ved filupload';
$string['editor:unknownlibrary'] = 'Desværre er den valgte indholdstype \'%lib\' ikke installeret på dette system.';
$string['editor:untitled'] = 'Uden titel :bibliotekTitel';
$string['editor:uploadaudiotitle'] = 'Upload lydfil';
$string['editor:uploaderror'] = 'Fejl ved filupload';
$string['editor:uploadfilebuttonchangelabel'] = 'Ændre fil';
$string['editor:uploadfilebuttonlabel'] = 'Upload en fil';
$string['editor:uploading'] = 'Uploaderer, venligst vent...';
$string['editor:uploadingthrobber'] = 'Uploader nu...';
$string['editor:uploadinstructionscontent'] = 'Du kan starte med eksempler fra <a href="https://h5p.org/content-types-and-applications" target="blank">H5P.org</a>.';
$string['editor:uploadinstructionstitle'] = 'Upload en H5P-fil.';
$string['editor:uploadplaceholder'] = 'Ingen fil valgt';
$string['editor:uploadsuccess'] = ':title blev uploadet med succes!';
$string['editor:uploadtablabel'] = 'Upload';
$string['editor:uploadvideotitle'] = 'Upload videofil';
$string['editor:usedforsearchingreportsandcopyrightinformation'] = 'Bruges til søgning, rapporter og ophavsretinformation';
$string['editor:videoquality'] = 'Videokvalitetsmærke';
$string['editor:videoqualitydefaultlabel'] = 'Kvalitet :indeks';
$string['editor:videoqualitydescription'] = 'Denne etiket hjælper brugeren med at identificere den aktuelle kvalitet af videoen. F.eks. 1080p, 720p, HD eller Mobil';
$string['editor:warningchangebrowsingtoseeresults'] = 'Klik på <em>Alle</em> for at få listen over alle de indholdstyper, du kan installere.';
$string['editor:warningnocontenttypesinstalled'] = 'Du har ikke installeret nogen indholdstyper.';
$string['editor:warningupdateavailablebody'] = 'Opdater til den nyeste version for en forbedret oplevelse.';
$string['editor:warningupdateavailabletitle'] = 'En ny version af :contentType er tilgængelig.';
$string['editor:width'] = 'bredde';
$string['pluginname'] = 'H5P rammeværk v1.27';
$string['pluginname_help'] = 'H5P rammeværk version 1.27.';
$string['privacy:metadata'] = 'H5P-rammeværket v1.27 gemmer ikke nogen personlige data.';
