<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'stickynotes', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     stickynotes
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['after'] = 'Efter';
$string['buttondisplaystickycaption'] = 'Vis beskrivelse af farver';
$string['cannotcreatenote'] = 'Du har ikke tilladelse til at lave post-its.';
$string['cannotdeletenote'] = 'Du har ikke tilladelse til at slette post-its';
$string['cannotgetcolumn'] = 'Denne kolonne eksiterer ikke i databasen';
$string['cannotgetnote'] = 'Denne post-it eksisterer ikke i databasen';
$string['cannotmanagecolumn'] = 'Du har ikke tilladelse til at redigere kolonner';
$string['cannotupdatenote'] = 'Du kan ikke redigere denne post-it';
$string['cannotvote'] = 'Du har ikke tilladelse til at stemme';
$string['cannotvotelimitreached'] = 'Du har nået din max-grænse for at stemme';
$string['changecolumn'] = 'Flyt denne post-it til';
$string['choosecolor'] = 'Baggrundsfarve';
$string['choosecolorbuttons'] = 'Vælg baggrundsfarve';
$string['choosecolors'] = 'Vælg tilgængelige baggrundsfarver';
$string['color1'] = '#EECC66';
$string['color1_descr'] = 'Farvekode for farve 1. Farve 1 er standard hvis farvevalg ikke er slået til.';
$string['color1_meaning'] = 'Betydning af farve 1';
$string['color1_title'] = 'Farve 1';
$string['color2'] = '#AACC24';
$string['color2_descr'] = 'Farvekode for farve 2.';
$string['color2_meaning'] = 'Betydning af farve 2';
$string['color2_title'] = 'Farve 2';
$string['color3'] = '#99DDFF';
$string['color3_descr'] = 'Farvekode for farve 3.';
$string['color3_meaning'] = 'Betydning af farve 3';
$string['color3_title'] = 'Farve 3';
$string['color4'] = '#6699CC';
$string['color4_descr'] = 'Farvekode for farve 4.';
$string['color4_meaning'] = 'Betydning af farve 4';
$string['color4_title'] = 'Farve 4';
$string['color5'] = '#EE8866';
$string['color5_descr'] = 'Farvekode for farve 5.';
$string['color5_meaning'] = 'Farvekode for farve 5';
$string['color5_title'] = 'Farve 5';
$string['color6'] = '#BBBBBB';
$string['color6_descr'] = 'Farvekode for farve 6.';
$string['color6_meaning'] = 'Betydning af farve 6';
$string['color6_title'] = 'Farve 6';
$string['colors'] = 'Lad brugere vælge baggrundsfarve på post-its';
$string['colors_help'] = 'Hvis aktiveret, kan brugere vælge baggrundsfarve på post-its';
$string['create_column_pix'] = 'Opret ny kolonne';
$string['create_note_pix'] = 'Opret ny post-it i denne kolonne';
$string['createcolumn'] = 'Tilføj ny kolonne';
$string['createnote'] = 'Tilføj ny post-it';
$string['createnote_title'] = 'Tilføj ny post-it i kolonne';
$string['delete_column_pix'] = 'Slet denne kolonne';
$string['delete_note_pix'] = 'Slet denne post-it';
$string['deletecolumn'] = 'Slet kolonne';
$string['deletecolumnsure'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne kolonne og al dens indhold? Alle post-its bliver uigenkaldeligt slettet.';
$string['deletenote'] = 'Slet post-it';
$string['deletenotesure'] = 'Er du sikker på, at du vil slette denne post-it';
$string['displaystickycaption'] = 'Vis farvebeskrivelse.';
$string['displaystickycaption_help'] = 'Hvis aktiveret, tilføjes en beskrivelse af farver og hvad de betyder.';
$string['edit_column_pix'] = 'Rediger denne kolonne';
$string['edit_note_pix'] = 'Rediger denne post-it';
$string['editnote'] = 'Rediger denne post-it';
$string['erroremptymessage'] = 'Du skal skrive en besked i denne postit';
$string['erroremptytitle'] = 'Du skal give kolonnen en titel';
$string['eventnotecreated'] = 'Post-it oprettet';
$string['eventnotedeleted'] = 'Post-it slettet';
$string['eventnoteupdated'] = 'Post-it opdateret';
$string['export'] = 'Eksporter post-its til CSV-fil';
$string['firstplace'] = 'Første plads i kolonnen';
$string['heart_empty_pix'] = 'Tilføj Like';
$string['heart_full_pix'] = 'Fjern Like';
$string['heart_limited_pix'] = 'Max antal stemmer nået';
$string['lastplace'] = 'For enden af kolonnen';
$string['limitstickynotes'] = 'Begræns post-its?';
$string['limitstickynotes_help'] = 'Hvis aktiveret, vil  brugere kun kunne oprette et begrænset antal post-its';
$string['limitvotes'] = 'Begræns antal stemmer?';
$string['limitvotes_help'] = 'Hvis aktiveret, vil brugere have et begrænset antal stemmer';
$string['max_notes_reached_pix'] = 'Max antal stemmer nået: slet en post-it, hvis du vil oprette en anden.';
$string['maximumchars'] = 'En besked er begrænset til 100 tegn';
$string['maxlimitvotes'] = 'Max antal stemmer';
$string['maxlimitvotes_help'] = 'Definerer antal af stemmer pr. bruger';
$string['maxstickynotes'] = 'Max antal stemmer pr. bruger';
$string['maxstickynoteserror'] = 'Fejl: skal være et positivt tal forskellig fra 0.';
$string['message'] = 'Besked';
$string['missingidandcmid'] = 'Manglende parametre';
$string['modulename'] = 'Post-its';
$string['modulenameplural'] = 'Post-its';
$string['move_cross_pix'] = 'Træk og slip denne post-it';
$string['new_column_title'] = 'Titel 1';
$string['nomove'] = 'Flyt denne post-it?';
$string['nomove_help'] = 'Hvis valgt, aktiveres valgmenuerne til at flytte en post-it til en anden placering eller kollonne';
$string['pluginadministration'] = 'Post-it admin';
$string['pluginname'] = 'Post-its';
$string['rotate'] = 'Rotér post-its';
$string['rotate_help'] = 'Hvis valgt, vil post-its have en tilfældig rotationseffekt';
$string['selectorder'] = 'Rækkefølge';
$string['settings_colors'] = 'Farveindstillinger';
$string['settings_notes'] = 'Post-it-indstillinger';
$string['settings_votes'] = 'Stemme-indstillinger';
$string['stickynotes:addinstance'] = 'Tilføj en ny post-it';
$string['stickynotes:createnote'] = 'Opret en post-it';
$string['stickynotes:deleteanynote'] = 'Slet enhver post-it';
$string['stickynotes:deleteownnote'] = 'Slet egen post-it';
$string['stickynotes:export'] = 'Ekportér alle noter';
$string['stickynotes:managecolumn'] = 'Rediger kolonner';
$string['stickynotes:updateanynote'] = 'Opdatér enhver post-it';
$string['stickynotes:updateownnote'] = 'Opdater egen post-it';
$string['stickynotes:view'] = 'Vis post-its indhold';
$string['stickynotes:viewauthor'] = 'Vis forfatter på hver post-it';
$string['stickynotes:vote'] = 'Stem på en post-it';
$string['stickynotesname'] = 'Aktivitetsnavn';
$string['title'] = 'Kolonnetitel';
$string['titledisplaystickycaption'] = 'BESKRIVELSE';
$string['updatenote_title'] = 'Opdater post-it';
$string['validate'] = 'Gem';
$string['viewauthor'] = 'Vis forfattere';
$string['viewauthor_help'] = 'Hvis valgt, kan lærere og ledere se forfatter i toppen af hver post-it';
$string['vote'] = 'Stemmer';
$string['votelike'] = '"Like"-stemme';
$string['votenone'] = 'Ingen stemmer';
$string['votetype'] = 'Stemmetype';
$string['votetype_help'] = 'Definerer den valgte stemmetype';
