<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_certificate', language 'da', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_certificate
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addcertpage'] = 'Ny side.';
$string['addelement'] = 'Tilføj element.';
$string['addelementwithname'] = 'Tilføj \'{$a}\' element.';
$string['after'] = 'Efter.';
$string['aissueswerecreated'] = '{$a} certifikater blev udstedt.';
$string['aligncentre'] = 'Centrer.';
$string['alignleft'] = 'Venstre.';
$string['alignment'] = 'Tekst justering.';
$string['alignment_help'] = 'Højrejustering af teksten betyder at elementernes koordinater (x og y-akser) bliver sat med reference til det øverste højre hjørne af tekstboksen. Ved centreret justering bliver de sat med reference til midten og ved venstre justering i forhold til det øverste venstre hjørne';
$string['alignright'] = 'Højre.';
$string['allowfilters'] = 'Tilladte filtre for PDF-indholdet.';
$string['allowfilters_desc'] = 'Kun de valgte filtre (hvis aktiveret) vil blive anvendt på teksterne inde i certifikat-PDF\'erne.';
$string['archived'] = 'Arkiveret.';
$string['availableincourses'] = 'Tilgængelig i underkategorier og kurser.';
$string['availableincourses_help'] = 'Ved at aktivere denne mulighed vil brugere (med udstedelsesrettigheder) kunne bruge denne skabelon i alle kurser i den valgte kategori samt kurserne i dens underkategorier. Hvis denne mulighed er deaktiveret, vil denne skabelon udelukkende være tilgængelig for brugere med udstedelsesrettigheder i den valgte kategori';
$string['certificate'] = 'Certifikat.';
$string['certificate:image'] = 'Administrer certifikatbilleder.';
$string['certificate:issue'] = 'Udsted certifikater til brugere.';
$string['certificate:manage'] = 'Administrer certifikater.';
$string['certificate:verify'] = 'Verificer alle certifikater.';
$string['certificate:viewallcertificates'] = 'Vis alle udstedte certifikater og skabeloner.';
$string['certificate_customfield'] = 'Certifikatbrugerdefinerede felter.';
$string['certificatecopy'] = '{$a} (kopier).';
$string['certificateelement'] = 'certifikatelement.';
$string['certificateimages'] = 'Certifikatbilleder.';
$string['certificates'] = 'Certifikater.';
$string['certificatesettings'] = 'Certifikatindstillinger.';
$string['certificatesissues'] = 'Udstedte certifikater.';
$string['certificatetemplate'] = 'Certifikatskabelon.';
$string['certificatetemplatename'] = 'Certifikatskabelonnavn.';
$string['certificatetemplates'] = 'Certifikatskabeloner.';
$string['changeelementsequence'] = 'Flyt frem eller tilbage.';
$string['code'] = 'Kode.';
$string['codewithlink'] = 'Kode med link.';
$string['coursecategorywithlink'] = 'Kursuskatalog med link.';
$string['createtemplate'] = 'Ny skabelon.';
$string['customfield_previewvalue'] = 'Eksempelværdi.';
$string['customfield_previewvalue_help'] = 'Værdi der vises ved forhåndsvisning af certifikatskabelonen.';
$string['customfield_visible'] = 'Synlig.';
$string['customfield_visible_help'] = 'Tillad at vælge dette felt i certifikatskabelonen.';
$string['customfieldsettings'] = 'Fælles indstillinger for brugerdefinerede certifikatfelter.';
$string['deleteelement'] = 'Slet element.';
$string['deleteelementconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette elementet "{$a}"?.';
$string['deletepage'] = 'slet side.';
$string['deletepageconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette denne certifikatside?.';
$string['deletetemplateconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil slette certifikatskabelonen "{$a}" og alle tilknyttede data? Du kan ikke fortryde denne handling';
$string['demotmpl'] = 'Certifikatdemo-skabelon.';
$string['demotmplawardedon'] = 'Tildelt den.';
$string['demotmplawardedto'] = 'Dette certifikat er tildelt.';
$string['demotmplbackground'] = 'Baggrundsbillede.';
$string['demotmplcoursefullname'] = 'Kursus fulde navn.';
$string['demotmpldirector'] = 'Skoleleder.';
$string['demotmplforcompleting'] = 'For gennemførelse af kurset.';
$string['demotmplissueddate'] = 'Udstedelsesdato.';
$string['demotmplqrcode'] = 'QR kode.';
$string['demotmplsignature'] = 'underskrift.';
$string['demotmplusername'] = 'Brugernavn.';
$string['do_not_show'] = 'Vis ikke.';
$string['duplicate'] = 'Kopier.';
$string['duplicatetemplateconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil kopiere skabelonen "{$a}"?.';
$string['editcertificate'] = 'Rediger certifikatskabelon "{$a}".';
$string['editelement'] = 'Rediger "{$a}".';
$string['editelementname'] = 'Redigere elementets navn.';
$string['editpage'] = 'Rediger side {$a}.';
$string['edittemplatename'] = 'Rediger skabelonnavn.';
$string['elementname'] = 'Elementnavn.';
$string['elementname_help'] = 'Det navn vil blive brugt til at identificere elementet, når du redigerer et certifikat. Bemærk at dette ikke vises i PDF\'en';
$string['elementwidth'] = 'Bredde.';
$string['elementwidth_help'] = 'Angiv bredden på elementet. Nul (0) betyder, at der ikke er nogen maksimal bredde';
$string['entitycertificate'] = 'Certifikat.';
$string['entitycertificateissue'] = 'Udstedt certifikat.';
$string['eventcertificateissued'] = 'Certifikat udstedt.';
$string['eventcertificateregenerated'] = 'Certifikat genoprettet.';
$string['eventcertificaterevoked'] = 'Certifikat tilbagekaldt.';
$string['eventcertificateverified'] = 'Certifikat bekræftet.';
$string['eventtemplatecreated'] = 'Skabelon oprettet.';
$string['eventtemplatedeleted'] = 'Skabelon slettet.';
$string['eventtemplateupdated'] = 'Skabelon opdateret.';
$string['expired'] = 'Udløbet.';
$string['expiredcertificate'] = 'Dette certifikat er udløbet.';
$string['expirydate'] = 'Udløbsdato.';
$string['expirydatetype'] = 'Udløbsdatotype.';
$string['font'] = 'Skrifttype.';
$string['font_help'] = 'Skrifttypen der bruges når dette element genereres.';
$string['fontcolour'] = 'Farve.';
$string['fontcolour_help'] = 'Skrifttypens farve.';
$string['fontsize'] = 'Størrelse.';
$string['fontsize_help'] = 'Skriftstørrelse i points.';
$string['hideshow'] = 'Vis/skjul.';
$string['invalidcolour'] = 'Ugyldig farveværdi. Indtast et gyldigt HTML-farvenavn, en 6-cifret eller 3-cifret hexadecimal farvekode';
$string['invalidelementwidth'] = 'Indtast et positivt tal.';
$string['invalidheight'] = 'Højden skal være et tal større end nul.';
$string['invalidmargin'] = 'Marginen skal være et tal større end nul.';
$string['invalidposition'] = 'Angiv et positivt tal for position {$a}.';
$string['invalidwidth'] = 'Bredden skal være et tal større en nul.';
$string['issuecertificates'] = 'Udsted certifikater.';
$string['issuedcertificates'] = 'Udstedte certifikater.';
$string['issueddate'] = 'Udstedelsesdato.';
$string['issuelang'] = 'Udsted certifikater på brugersprog.';
$string['issuelangdesc'] = 'På flersprogede websteder, hvor brugersproget er forskelligt fra webstedets sprog, vil certifikaterne blive genereret på brugerens sprog, ellers vil alle certifikater blive genereret på webstedets standardsprog';
$string['issuenewcertificate'] = 'Certifikater udstedt på baggrund af denne skabelon.';
$string['issuenotallowed'] = 'Du må ikke udstede certifikater på baggrund af denne skabelon';
$string['issueormangenotallowed'] = 'Du må hverken udstede certifikater på baggrund af denne skabelon eller redigere skabelonen';
$string['leftmargin'] = 'Venstre margin.';
$string['leftmargin_help'] = 'Dette er venstre margin i certifikat-PDF\'en i mm.';
$string['linkedinorganizationid'] = 'LinkedIn-organisations-id.';
$string['linkedinorganizationid_desc'] = 'Id\'et for den LinkedIn-organisation, der udsteder certifikater.

Hvor finder jeg mit LinkedIn-organisations-id?

1.  Log ind på LinkedIn som administrator for din virksomheds organisationsside.
2.  Tjek den URL, der bruges, når du er logget ind som administrator. (URL\'en skal ligne "https://linkedin.com/company/xxxxxxx/admin")
3.  Dit LinkedIn-organisations-id vil være det syvcifrede nummer i URL\'en (vist som "xxxxxxx" i trinnet ovenfor)';
$string['manageelementplugins'] = 'Administrer certifikatelementplugins.';
$string['managetemplates'] = 'Administrer certifikatskabeloner.';
$string['messageprovider:certificateissued'] = 'Certifikat modtaget.';
$string['milimeter'] = 'mm.';
$string['mycertificates'] = 'Mine certifikater.';
$string['mycertificatesdescription'] = 'Dette er de certifikater du har modtaget enten på mail eller downloadet manuelt';
$string['name'] = 'Navn.';
$string['nametoolong'] = 'Du har overskredet den maksimale længde på navn.';
$string['never'] = 'Aldrig.';
$string['noimage'] = 'Intet billede.';
$string['noissueswerecreated'] = 'Der blev ikke udstedt noget certifikat.';
$string['nopermissionform'] = 'Du har ikke tilladelse til at få adgang til denne formular';
$string['notificationmsgcertificateissued'] = 'Hej {$a->fullname},<br /><br />Dit certifikat er tilgængeligt! Du finder det her:
<a href="{$a->url}">Mine Certifikater</a>.';
$string['notificationsubjectcertificateissued'] = 'Dit certifikat er tilgængeligt!.';
$string['notverified'] = 'Ikke bekræftet.';
$string['numberofpages'] = 'Antal sider.';
$string['oneissuewascreated'] = 'En udstedelse blev oprettet.';
$string['page'] = 'Side {$a}.';
$string['pageheight'] = 'Sidehøjde.';
$string['pageheight_help'] = 'Dette er højden af certifikat-PDF\'en i mm. Til reference er et A4-ark 297 mm højt';
$string['pagewidth'] = 'Sidebredde.';
$string['pagewidth_help'] = 'Dette er bredden af certifikat-PDF\'en i mm. Til reference er et A4-ark 210 mm bredt';
$string['pluginname'] = 'Certifikatadministration.';
$string['posx'] = 'Position X.';
$string['posx_help'] = 'Dette er positionen i mm fra det øverste venstre hjørne, som du vil bruge som elements referencepunkt i x-retningen';
$string['posy'] = 'Position Y.';
$string['posy_help'] = 'Dette er positionen i mm fra det øverste venstre hjørne, som du vil bruge som elements referencepunkt i y-retningen';
$string['privacy:metadata:tool_certificate:issues'] = 'Listen med udstedte certifikater.';
$string['privacy:metadata:tool_certificate_issues:code'] = 'Koden som angives på certifikatet.';
$string['privacy:metadata:tool_certificate_issues:expires'] = 'Tidsstempel for hvornår certifikatet udløber. 0 angiver at det ikke udløber.';
$string['privacy:metadata:tool_certificate_issues:templateid'] = 'Certifikatets id.';
$string['privacy:metadata:tool_certificate_issues:timecreated'] = 'Tidspunkt for certifikatudstedelse.';
$string['privacy:metadata:tool_certificate_issues:userid'] = 'Id på brugeren som udstedte certifikatet.';
$string['reg_wpcertificates'] = 'Antal certifikater ({$a}).';
$string['reg_wpcertificatesissues'] = 'Antal af udstedte certifikater ({$a}).';
$string['regenerate'] = 'Gendan.';
$string['regeneratefileconfirm'] = 'Er du sikker på, at du vil gendanne certifikatet, der er udstedt til denne bruger?.';
$string['regenerateissuefile'] = 'Gendan udstedelsesfil.';
$string['revoke'] = 'Tilbagekald.';
$string['revokecertificateconfirm'] = 'Er du sikker på at du vil tilbagekalde certifikatet fra denne bruger?.';
$string['rightmargin'] = 'Højre margin.';
$string['rightmargin_help'] = 'Dette er høre margin i certifikat-PDF\'en.';
$string['selectdate'] = 'Vælg dato.';
$string['selectuserstoissuecertificatefor'] = 'Vælg brugere, der skal udstedes certifikat til.';
$string['shared'] = 'Delt.';
$string['shareonlinkedin'] = 'Del på LinkedIn.';
$string['show_link_to_certificate_page'] = 'Vis link til certifikatside.';
$string['show_link_to_verification_page'] = 'Vis link til bekræftelsesside.';
$string['show_shareonlinkedin'] = 'Vis deling på LinkedIn.';
$string['show_shareonlinkedin_desc'] = 'Om knappen "Del på LinkedIn" skal vises på siden Mine certifikater. Direkte link til certifikat-PDF\'en er mere visuel, men kan vise fejl for udløbne certifikater';
$string['status'] = 'Status.';
$string['subplugintype_certificateelement'] = 'Certifikatelement-plugin.';
$string['subplugintype_certificateelement_plural'] = 'Certifikatelement-plugins.';
$string['template'] = 'Skabelon.';
$string['templatepermission'] = 'Tilladelse til at få adgang til skabelonen.';
$string['templatepermissionany'] = 'Kontrollér ikke.';
$string['templatepermissionyes'] = 'Kontrollér den aktuelle brugers tilladelse.';
$string['timecreated'] = 'Oprettelsestidspunkt.';
$string['uploadimage'] = 'Opload billede.';
$string['valid'] = 'Gyldig.';
$string['validcertificate'] = 'Dette certifikat er gyldigt.';
$string['verified'] = 'Bekræftet.';
$string['verify'] = 'Bekræft.';
$string['verifycertificates'] = 'Bekræft certifikater.';
$string['verifynotallowed'] = 'Du har ikke ret til at bekræfte certifikater.';
$string['viewcertificate'] = 'Vis certifikat.';
$string['viewmore'] = 'Se mere på nettet.';
