<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_ddmarker', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     qtype_ddmarker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmoreitems'] = 'Přidat další ukazatele ({no})';
$string['alttext'] = 'Alternativní text';
$string['answer'] = 'Odpověď';
$string['bgimage'] = 'Obrázek na pozadí';
$string['clearwrongparts'] = 'Přesunout nesprávně umístěné ukazatele zpět na výchozí pozici pod obrázkem';
$string['coords'] = 'Souřadnice';
$string['correctansweris'] = 'Správná odpověď je: {$a}';
$string['draggableimage'] = 'Obrázek';
$string['draggableitem'] = 'Odpověď';
$string['draggableitemheader'] = 'Odpověď {$a}';
$string['draggableitemtype'] = 'Typ';
$string['draggableword'] = 'Textové pole';
$string['dropbackground'] = 'Obrázek na pozadí, na který studenti přetahují ukazatele umístění.';
$string['dropzone'] = 'Umístění {$a}';
$string['dropzoneheader'] = 'Umístění odpovědí';
$string['dropzones'] = 'Umístění odpovědí';
$string['dropzones_help'] = 'Zóny pro přetažení jsou definovány zadáním souřadnic nebo přetaženy do pozice v náhledu výše.

Nejprve vyberte tvar (kruh, obdélník nebo mnohoúhelník) v novém okně náhledu. Může být užitečné minimalizovat sekci Značky, abyste si mohli během přehrávání snímků zobrazit náhled při úpravách zóny přetažení(Drop).

Úprava tvaru začíná kliknutím na tvar v náhledu a zobrazuje úchytky pro úpravy. Tvar můžete přesunout pomocí středového bodu/úchytu nebo upravit rozměry tvaru pomocí úchytů vrcholu.

Pouze u mnohoúhelníku přidržením ovládacího tlačítka (příkazové tlačítko na počítači Mac) při klepnutí na úchyt vrcholu se do mnohoúhelníku přidá nový vrchol. Udržujte tvar mnohoúhelníku co nejjednodušší, bez zkřížených linek.

Pro informaci tyto tři tvary používají souřadnice takto:

* Kruh: střed_x, střed_y; poloměr<br>například: <code>80, 100; 50</code>
* Pravoúhlý čtyřúhelník: nahoře_vlevo_x, nahoře_vlevo_y, šířka, výška<br>například: <code>20, 60; 80, 40</code>
* Mnohoúhelník: x1, y1; x2, y2; ...; xn, yn<br>například: <code>20, 60; 100, 60; 20, 100</code>

Volbou textu značky přidáte tento text do tvaru v náhledu.';
$string['followingarewrong'] = 'Ukazatele umístěné ve špatné oblasti: {$a}.';
$string['followingarewrongandhighlighted'] = 'Nesprávně umístěné ukazatele: {$a}. Zvýrazněné ukazatele se nyní zobrazují se správným umístěním. Kliknutím na ukazatel zvýrazněte povolenou oblast.';
$string['formerror_dragrequired'] = 'K této úloze musíte přidat alespoň jeden ukazatel.';
$string['formerror_droprequired'] = 'Pro tuto úlohu musíte definovat alespoň jedno umístění.';
$string['formerror_nobgimage'] = 'Musíte vybrat obrázek, který bude použit jako pozadí pro přetahování ukazatelů.';
$string['formerror_noitemselected'] = 'K definované oblasti umístění je nutné vybrat příslušný ukazatel.';
$string['formerror_nosemicolons'] = 'V zápisu souřadnic chybí středníky. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_onlysometagsallowed'] = 'Pouze "{$a}" HTML značky jsou povoleny v rámci popisku ukazatele.';
$string['formerror_onlyusewholepositivenumbers'] = 'V zápisu souřadnic (nebo rozměrů oblastí umístění) mohou být použita pouze nezáporná celá čísla. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_polygonmusthaveatleastthreepoints'] = 'V zápisu souřadnic pro mnohoúhelník musíte specifikovat nejméně 3 vrcholy. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_repeatedpoint'] = 'Zadali jste dvakrát stejné souřadnice. Každý bod musí být jedinečný. Vaše souřadnice pro {$a->shape} by měly být vyjádřeny jako - {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_shapeoutsideboundsofbgimage'] = 'Definovaná oblast umístění přesahuje přes okraj obrázku na pozadí.';
$string['formerror_toomanysemicolons'] = 'V zápisu souřadnic je použito příliš mnoho středníků. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_unrecognisedwidthheightpart'] = 'V zápisu souřadnic je špatně uvedena výška/šířka zvoleného tvaru oblasti. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['formerror_unrecognisedxypart'] = 'V zápisu jsou špatně uvedeny souřadnice x,y. Souřadnice pro {$a->shape} by měly být definovány způsobem: {$a->coordsstring}.';
$string['infinite'] = 'Použít opakovaně';
$string['marker'] = 'Ukazatel';
$string['marker_n'] = 'Ukazatel {no}';
$string['markers'] = 'Odpovědi';
$string['nolabel'] = 'Bez textu';
$string['noofdrags'] = 'Počet umístění';
$string['pleasedragatleastonemarker'] = 'Vaše odpověď není úplná, do obrázku musíte umístit nejméně jeden ukazatel.';
$string['pluginname'] = 'Přetahování ukazatelů umístění';
$string['pluginname_help'] = 'Úloha typu Přetahování ukazatelů umístění vyžaduje od účastníka přetažení textového popisku do definovaných cílových zón na obrázku na pozadí.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/ddmarker';
$string['pluginnameadding'] = 'Přidání úlohy typu Přetahování ukazatelů umístění';
$string['pluginnameediting'] = 'Úprava úlohy typu Přetahování ukazatelů umístění';
$string['pluginnamesummary'] = 'Značky jsou přetaženy na obrázek na pozadí.

Poznámka: Tento typ otázky není přístupný uživatelům se zrakovým postižením.';
$string['previewareaheader'] = 'Náhled';
$string['previewareamessage'] = 'Vyberte soubor obrázku na pozadí, vložte textové popisky pro jednotlivé ukazatele umístění odpovědí a definujte oblasti umístění na obrazovém pozadí, kam mají studenti tyto ukazatele přetahovat.';
$string['privacy:metadata'] = 'Modul Úloha typu Značky pro umístění umožňuje autorům úloh nastavit výchozí možnosti jako uživatelské preference.';
$string['privacy:preference:defaultmark'] = 'Výchozí známka nastavená pro danou úlohu.';
$string['privacy:preference:penalty'] = 'Penalizace  za každý nesprávný pokus, když jsou úlohy spuštěny pomocí chování „Interaktivní s více pokusy“ nebo „Adaptivní režim“.';
$string['privacy:preference:shuffleanswers'] = 'Zda by měly být odpovědi automaticky zamíchány.';
$string['refresh'] = 'Obnovit náhled';
$string['shape'] = 'Tvar oblasti';
$string['shape_circle'] = 'Kruh';
$string['shape_circle_coords'] = 'x,y;r (kde x,y jsou souřadnice středu kruhu a r poloměr)';
$string['shape_circle_lowercase'] = 'kruh';
$string['shape_polygon'] = 'Mnohoúhelník';
$string['shape_polygon_coords'] = 'x1,y1;x2,y2;x3,y3;x4,y4... (kde x1,y1 jsou souřadnice prvního vrcholu, x2,y2 souřadnice druhého vrcholu atd. - na konci zápisu NENÍ nutné opakovat souřadnice prvního vrcholu pro uzavření mnohoúhelníku)';
$string['shape_polygon_lowercase'] = 'mnohoúhelník';
$string['shape_rectangle'] = 'Obdélník';
$string['shape_rectangle_coords'] = 'x,y;w,h (kde x,y jsou souřadnice levého horního vrcholu obdélníku, w je šířka a h výška obdélníku)';
$string['shape_rectangle_lowercase'] = 'obdélník';
$string['showmisplaced'] = 'Zvýraznit umístění, na které nebyl přetažen správný ukazatel';
$string['shuffleimages'] = 'Zamíchat odpovědi';
$string['stateincorrectlyplaced'] = 'Ukázat, které ukazatele byly umístěny nesprávně';
$string['summariseplace'] = '{$a->no}. {$a->text}';
$string['summariseplaceno'] = 'Umístění {$a}';
$string['ytop'] = 'Shora';
