<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_moodlecloudsignup', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     local_moodlecloudsignup
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['FOSUserBundle:change_password.flash.success'] = 'Heslo bylo změněno';
$string['FOSUserBundle:change_password.submit'] = 'Změnit heslo';
$string['FOSUserBundle:form.current_password'] = 'Stávající heslo:';
$string['FOSUserBundle:form.email'] = 'E-mail:';
$string['FOSUserBundle:form.group_name'] = 'Název skupiny:';
$string['FOSUserBundle:form.new_password'] = 'Nové heslo:';
$string['FOSUserBundle:form.new_password_confirmation'] = 'Znovu nové heslo:';
$string['FOSUserBundle:form.password'] = 'Heslo:';
$string['FOSUserBundle:form.password_confirmation'] = 'Znovu heslo:';
$string['FOSUserBundle:form.username'] = 'Uživatelské jméno:';
$string['FOSUserBundle:group.edit.submit'] = 'Upravit skupinu';
$string['FOSUserBundle:group.flash.created'] = 'Skupina vytvořena';
$string['FOSUserBundle:group.flash.deleted'] = 'Skupina odstraněna';
$string['FOSUserBundle:group.flash.updated'] = 'Skupina upravena';
$string['FOSUserBundle:group.new.submit'] = 'Vytvořit skupinu';
$string['FOSUserBundle:group.show.name'] = 'Název skupiny';
$string['FOSUserBundle:layout.logged_in_as'] = 'Přihlášen jako %username%';
$string['FOSUserBundle:layout.login'] = 'Přihlásit';
$string['FOSUserBundle:layout.logout'] = 'Odhlásit';
$string['FOSUserBundle:layout.register'] = 'Registrovat';
$string['FOSUserBundle:profile.edit.submit'] = 'Aktualizovat';
$string['FOSUserBundle:profile.flash.updated'] = 'Profil upraven';
$string['FOSUserBundle:profile.show.email'] = 'E-mail';
$string['FOSUserBundle:profile.show.username'] = 'Uživatelské jméno';
$string['FOSUserBundle:registration.back'] = 'Zpět na původní stránku.';
$string['FOSUserBundle:registration.check_email'] = 'Na vaši adresu %email% byl zaslán potvrzující e-mail.';
$string['FOSUserBundle:registration.confirmed'] = 'Gratulujeme %username%, váš účet je nyní aktivován.';
$string['FOSUserBundle:registration.email.message'] = 'Dobrý den %username%!

chcete-li dokončit aktivaci účtu - navštivte %confirmationUrl%

S pozdravem,
Tým.';
$string['FOSUserBundle:registration.email.subject'] = 'Vítejte %username%!';
$string['FOSUserBundle:registration.flash.user_created'] = 'Uživatel byl úspěšně vytvořen';
$string['FOSUserBundle:registration.submit'] = 'Registrovat';
$string['FOSUserBundle:resetting.check_email'] = 'E-mail byl zaslán na adresu %email%. Ten obsahuje To obsahuje odkaz, na který musíte kliknout pro obnovení vašeho hesla.';
$string['FOSUserBundle:resetting.email.message'] = 'Dobrý den %username%!

Pro obnovení vašeho hesla navštivte %confirmationUrl%

S pozdravem,
Tým.';
$string['FOSUserBundle:resetting.email.subject'] = 'Obnovit heslo.';
$string['FOSUserBundle:resetting.flash.success'] = 'Heslo bylo úspěšně obnoveno';
$string['FOSUserBundle:resetting.password_already_requested'] = 'Během posledních 24 hodin již bylo pro tohoto uživatele heslo požadováno.';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.invalid_username'] = 'Uživatelské jméno nebo e-mailová adresa "%username%" neexistuje.';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.submit'] = 'Obnovit heslo';
$string['FOSUserBundle:resetting.request.username'] = 'Uživatelské jméno nebo e-mailová adresa:';
$string['FOSUserBundle:resetting.reset.submit'] = 'Změnit heslo';
$string['FOSUserBundle:security.login.password'] = 'Heslo:';
$string['FOSUserBundle:security.login.remember_me'] = 'Zapamatuj si mě';
$string['FOSUserBundle:security.login.submit'] = 'Přihlásit se';
$string['FOSUserBundle:security.login.username'] = 'Uživatelské jméno:';
$string['homepage:body.intro'] = 'Bezplatný Moodle hosting, od lidí, kteří dělají Moodle.';
$string['homepage:body.title'] = 'MoodleCloud';
$string['homepage:general.servicestatus'] = 'Stav služby';
$string['homepage:page.description'] = 'Moodle hosting řešení je k dispozici od Moodle pro každého, kdo spustí software pro výuku v cloudu';
$string['homepage:page.title'] = 'MoodleCloud: Bezplatné služby hostingu od tvůrců Moodle';
$string['langconfig:langname'] = 'Čeština';
$string['login:security.login.password'] = 'Heslo';
$string['login:security.login.password_placeholder'] = 'Heslo';
$string['login:security.login.submit'] = 'Přihlášení';
$string['login:security.login.username'] = 'MoodleCloud jméno';
$string['login:security.login.username_placeholder'] = 'mojestranka.moodlecloud.com';
$string['messages:auditlog.site.removalComplete'] = 'Stránky byly odstraněny';
$string['messages:auditlog.site.removalQueued'] = 'Odstranění stránek bylo zařazeno do fronty';
$string['pluginname'] = 'Registrace MoodleCloud a řetězce portálu';
$string['portal:graphs.axes.dbsize'] = 'Velikost databáze';
$string['portal:graphs.axes.filesize'] = 'Velikost souboru';
$string['portal:graphs.axes.users'] = 'Uživatelé';
$string['portal:graphs.filetypes.application'] = 'Aplikační data';
$string['portal:graphs.filetypes.audio'] = 'Audio';
$string['portal:graphs.filetypes.example'] = 'Příklad';
$string['portal:graphs.filetypes.image'] = 'Obrázky';
$string['portal:graphs.filetypes.message'] = 'Zprávy';
$string['portal:graphs.filetypes.model'] = 'Modely';
$string['portal:graphs.filetypes.multipart'] = 'Vícedílné položky';
$string['portal:graphs.filetypes.text'] = 'Text';
$string['portal:graphs.filetypes.video'] = 'Videa';
$string['portal:historical.fetchfailure.lead'] = 'Je nám líto, ale nebyli jsme schopni načíst vaše historická data. Pokud přijdete později, můžeme mít něco pro vás.';
$string['portal:historical.fetchfailure.title'] = 'Ale ne!';
$string['portal:list.body.title'] = 'MoodleCloud portál';
$string['portal:list.table.titles.location'] = 'Umístění';
$string['portal:list.table.titles.subdomain'] = 'Subdoména';
$string['portal:messages.csrffailure'] = 'Nelze potvrdit změny. Prosím zkuste to znovu.';
$string['portal:messages.removalqueued'] = 'Ve frontě na odstranění';
$string['portal:messages.sitenotfound'] = 'Stránky nelze načíst. Prosím zkuste to znovu.';
$string['portal:page.title'] = 'MoodleCloud: Portál';
$string['portal:siteinfo.page.title'] = 'MoodleCloud: Informace o stránce %subdomain%';
$string['portal:siteinfo.panels.historical.title'] = 'Historické statistiky';
$string['portal:siteinfo.panels.info.location'] = 'Umístění';
$string['portal:siteinfo.panels.info.status'] = 'Stav';
$string['portal:siteinfo.panels.info.title'] = 'Informace';
$string['portal:siteinfo.panels.info.version'] = 'Verze';
$string['portal:siteinfo.panels.statistics.title'] = 'Statistiky';
$string['portal:statistics.fetchfailure.lead'] = 'Omlouvám se, nebyli jsme schopni získat aktuální statistiky. Pokud přijdete později, můžeme pro vás něco mít.';
$string['portal:statistics.fetchfailure.title'] = 'Ale ne!';
$string['portal:statistics.graphs.databasesize'] = 'Velikost databáze';
$string['portal:statistics.graphs.files'] = 'Souborů';
$string['portal:statistics.graphs.users'] = 'Uživatelů';
$string['portal:tasks.removal.warning.html'] = '<h1>Zdravíme z  MoodleCloud! </ h1>
<p>Všimli jsme si, že jste nebyli za posledních 60 dnů na MoodleCloud stránkách <a href="%url%">% fqdn% </a> . </ p>
<p>Podle našich Podmínek služeb, smažeme vaše stránky po %day% %month%, %year%  pro úsporu místa na našich hostingových zdrojích.</ p>
 <p>Pokud byste chtěli dát nám zpětnou vazbu o tom, proč nepoužíváte vaše stránky MoodleCloud, vyplňte prosím  <a href="https://www.surveymonkey.com/r/moodlecloud-inactive"> tento krátký průzkum </a>. </ p>
 <p>Děkujeme za vyzkoušení našich služeb, </ p>
<p> MoodleCloud tým </ p>';
$string['portal:tasks.removal.warning.plain'] = 'Dobrý den!

Všimli jsme si, že jste nebyli za posledních 60 dnů na MoodleCloud stránkách %fqdn%.

Podle našich Podmínek služeb, smažeme vaše stránky po %removaldate% pro úsporu místa na našich hostingových zdrojích.

Pokud byste chtěli dát nám zpětnou vazbu o tom, proč nepoužíváte vaše stránky MoodleCloud, vyplňte prosím tento krátký průzkum: https://www.surveymonkey.com/r/moodlecloud-inactive

Děkujeme za vyzkoušení našich služeb,
MoodleCloud tým';
$string['portal:tasks.removal.warning.title'] = 'Stránky MoodleCloud "%subdomain%" jsou neaktivní a budou brzy odstraněny';
$string['portal:view.danger.modal.buttons.cancel'] = 'Všechno to bylo velké nedorozumění!';
$string['portal:view.danger.modal.buttons.continue'] = 'Opravdu odstranit vaše stránky MoodleCloud';
$string['portal:view.danger.modal.lead'] = 'Potvrzením níže stvrzuji, že se týká celého obsahu a přijímám, že vaše stránky budou trvale odstraněny z našich systémů.';
$string['portal:view.danger.modal.title'] = 'Potvrdit odstranění';
$string['portal:view.danger.panel.body.buttons.remove'] = 'Odstranit mé stránky MoodleCloud';
$string['portal:view.danger.panel.body.lead'] = '<p>Jakmile odstraníte tyto stránky MoodleCloud, budou opravdu pryč. </p> <p>Ujistěte se, že jste skončil s ním a načtení obsah, který potřebujete. </p>';
$string['portal:view.danger.panel.body.title'] = 'Odstranit mé stránky MoodleCloud';
$string['portal:view.danger.panel.title'] = 'Děsivé';
$string['signup:auditlog.account.created'] = 'Byl vytvořen nový uživatelský účet';
$string['signup:auditlog.account.linked'] = 'Odkaz na existující účet';
$string['signup:auditlog.account.validated'] = 'Ověření uživatelského účtu je dokončena';
$string['signup:auditlog.account.validationstarted'] = 'Zpráva o ověření uživatelského účtu byla odeslána';
$string['signup:auditlog.site.automaticallyconfirmed'] = 'Stránky potvrzeny bez ověření uživatele';
$string['signup:auditlog.site.provisionQueued'] = 'Stránky byly zařazeny do fronty poskytování služby';
$string['signup:auditlog.site.provisionmailedout'] = 'Zaslán e-mail o ukončení poskytování služby';
$string['signup:auditlog.site.reserved'] = 'Stránky jsou rezervovány';
$string['signup:authcode.body.links.startover'] = 'Chcete začít znovu? <a href="%link%"> Vraťte se na začátek </a>.';
$string['signup:authcode.body.title'] = 'Potvrďte své telefonní číslo.';
$string['signup:authcode.form.fields.authcode'] = 'Autentizační kód';
$string['signup:authcode.form.fields.continue'] = 'Pokračovat';
$string['signup:authcode.form.placeholders.authcode'] = '123456';
$string['signup:errors.blacklistinline'] = 'Bohužel stránka není k dispozici.';
$string['signup:errors.invalidinline'] = 'Omlouváme se, ale jméno stránek musí mít délku mezi 3 a 53 znaky a skládá se pouze z písmen a-z, čísel a pomlčky.';
$string['signup:errors.maxsites'] = 'Uživatelský účet již existuje s odpovídajícím telefonním číslem. Uživatelé mohou vytvořit pouze jedinou instanci MoodleCloud.';
$string['signup:errors.reserved'] = 'Ale ne! Někdo to již obsadil.';
$string['signup:messages.failedvalidationcode'] = 'Něco s kódem není v pořádku. Zadali jste ho správně?';
$string['signup:messages.passwordupdated'] = 'Výborně! Aktualizovali jsme vaše heslo. Můžete jej použít pro přihlášení do vašich stránek MoodleCloud.';
$string['signup:messages.validationcode'] = '%code% je váš ověřovací kód pro %subdomain%.moodlecloud.com';
$string['signup:page.description'] = 'Moodle software pro výuku je zdarma hostován na cloudových serverech pro učitele a školitele pro okamžité nasazení Moodle stránek';
$string['signup:page.title'] = 'MoodleCloud: Zaregistrujte se zdarma na Moodle Hosting';
$string['signup:password.body.title'] = 'Nakonec nastavte si vlastní heslo!';
$string['signup:password.form.fields.password'] = 'Novvé heslo';
$string['signup:password.form.fields.password_confirmation'] = 'Znovu, jen aby se ujistil';
$string['signup:password.form.fields.save'] = 'Uložit heslo';
$string['signup:personal.body.lead'] = 'Potřebujeme jen vědět, kdo jste a ujistit se, že souhlasíte s našimi Podmínkami služeb';
$string['signup:personal.body.title'] = 'Vaše stránka je k dispozici!';
$string['signup:personal.form.fields.continue'] = 'Pokračovat';
$string['signup:personal.form.fields.email'] = 'E-mailová adresa';
$string['signup:personal.form.fields.firstname'] = 'Jméno';
$string['signup:personal.form.fields.lastname'] = 'Příjmení';
$string['signup:personal.form.fields.phonenumber'] = 'Číslo mobilu';
$string['signup:personal.form.fields.tandc'] = 'Chcete-li pokračovat, musíte nejprve souhlasit s našimi Podmínkami služeb.';
$string['signup:personal.form.fields.timezone'] = 'Vaše časové pásmo';
$string['signup:personal.form.placeholders.timezone'] = 'Vyberte časové pásmo';
$string['signup:provision_mail.page.html'] = '<h1>Vítejte na MoodleCloud! </h1>
<p>Vaše bezplatné Moodle stránky <a href="%url%">%url% </a> byly vytvořeny. </p> <p> Můžete se přihlásit do svých stránek Moodle pomocí uživatelského jména "admin" a heslo, které jste nastavili při registraci. </p>
<p>Váš prostor, je omezen na 50 aktivních uživatelských účtů a 200MB diskového prostoru. </p>
<p>Tipy: </p>
 <ul>
<li>Můžete odstranit nepotřebné uživatele ve Správě stránek, aby se vytvořil prostor pro další. </li>
<li>Chcete-li se vyhnout nutnosti použít obsah ve vašem diskové prostoru, využívejte veřejné zdroje, které jsou k dispozici na internetu, jako jsou webové stránky, YouTube videa a tak dále. </li>
</ul>
<p>Chcete-li sledovat využití stránek, navštivte portál MoodleCloud na adrese moodlecloud.com . Přihlaste se pomocí svého název webu "%subdomain%" a stejné heslo jako heslo vašeho účtu správce na vašich stránkách. </p>
<p> S pozdravem, </p>
<p> MoodleCloud tým </p>';
$string['signup:provision_mail.page.plain'] = 'Vítejte na MoodleCloud!
Vaše bezplatné Moodle stránky <a href="%url%">% url% </a> byly vytvořeny.
Můžete se přihlásit do svých stránek Moodle pomocí uživatelského jména "admin" a heslo, které jste nastavili při registraci.
Váš prostor, je omezen na 50 aktivních uživatelských účtů a 200MB diskového prostoru.
Tipy..:
 - Můžete odstranit nepotřebné uživatele ve Správě stránek, aby se vytvořil prostor pro další.
 - Chcete-li se vyhnout nutnosti použít obsah ve vašem diskové prostoru, využívejte veřejné zdroje, které jsou k dispozici na internetu, jako jsou webové stránky, YouTube videa a tak dále.

Chcete-li sledovat využití stránek, navštívte portál MoodleCloud na adrese moodlecloud.com . Přihlaste se pomocí svého název webu "%subdomain%" a stejné heslo jako heslo vašeho účtu správce na vašich stránkách.

S pozdravem,
MoodleCloud tým';
$string['signup:provision_mail.page.title'] = 'Vaše MoodleCloud  stránky  %site.fqdn% jsou připraveny!';
$string['signup:provision_mail.subject'] = 'Vaše MoodleCloud  stránky  %site.fqdn% jsou připraveny!';
$string['signup:reserve.available'] = 'Hurá! Název stránek je k dispozici.';
$string['signup:reserve.body.lead'] = 'Vyberte si svůj jedinečný název stránky a vyberte svoji polohu (to je místo, kde se bude vaše stránky hostované, proto doporučujeme umístění nejblíže k vám a vašim studentů).';
$string['signup:reserve.body.title'] = 'Vaše MoodleCloud stránka je jen pár kliknutí!';
$string['signup:reserve.form.fields.continue'] = 'Získat mé stránky';
$string['signup:reserve.form.fields.region'] = 'Umístění hostingu';
$string['signup:reserve.form.fields.subdomain'] = 'Název stránek';
$string['signup:reserve.form.placeholders.subdomain'] = 'vasestranka.moodlecloud.com';
$string['signup:reserve.form.tooltips.region'] = 'To je místo, kde se budou vaše stránky hostované. Doporučujeme vybrat místo, které je nejblíže k vám a vašim studentům.';
$string['signup:status.body.ariasetupcomplete'] = 'Nastavení vašich nových stránek je nyní dokončeno. Nyní se můžete přihlásit.';
$string['signup:status.body.lead'] = '<p>Zdravím! </p>
<p>Přál jste si o to, nyní máte svůj vlastní Moodle. </p>
<p>Skočte na pokračování ve vytváření perfektního on-line prostoru pro učení. </p>';
$string['signup:status.body.login'] = 'Přihlásit se';
$string['signup:status.body.title'] = 'Všecho je hotovo! Vaše vlastní Moodle stránka, zdarma!';
$string['signup:steps.x'] = 'Krok %x%';
$string['signup:steps.xofy'] = 'Krok %x% z %y%';
$string['signup:terms.title'] = 'Podmínky služeb MoodleCloud stránek';
$string['signup:texts.statusintro'] = 'Dělat';
$string['signup:texts.statustitle'] = 'Přál jste si o to. Vaše vlastní Moodle stránka, zdarma!';
$string['status:label.expired'] = 'Odstraněno kvůli nečinnosti';
$string['status:label.pendingIdentityConfirmation'] = 'Čeká na ověření';
$string['status:label.pendingProvision'] = 'Ve frontě na vytvoření';
$string['status:label.pendingRemoval'] = 'Ve frontě na odstranění';
$string['status:label.provisioned'] = 'Funkční';
$string['status:label.removed'] = 'Odstraněno';
$string['status:label.reserved'] = 'Rezervováno';
$string['status:tooltip.expired'] = 'Tato stránka byla odstraněna z našeho systému v důsledku nečinnosti';
$string['status:tooltip.pendingIdentityConfirmation'] = 'Tato stránka byla rezervována a potvrzovací SMS byla odeslána.';
$string['status:tooltip.pendingProvision'] = 'Tato stránka byla odeslána do našeho systému pro zajištění a bude brzy k dispozici!';
$string['status:tooltip.pendingRemoval'] = 'Tato stránka byla zařazena do fronty pro odstranění a bude brzy odstraněna z našich systémů.';
$string['status:tooltip.provisioned'] = 'Tato stránka je v současné době funkční a je k dispozici.';
$string['status:tooltip.removed'] = 'Tato stránka byla odstraněna.';
$string['status:tooltip.reserved'] = 'Toto místo bylo rezervováno, ale proces registrace dosud nebyl dokončen.';
$string['telephony:lookup.apifailure'] = 'Ale ne! S naším systémeme zasílání zpráv není něco v pořádku. Zkuste to prosím znovu za chvíli.';
$string['telephony:lookup.invalidnumber'] = 'Neplatné telefonní číslo';
$string['telephony:lookup.notacellphone'] = 'Musíte zadat platné číslo mobilního telefonu';
$string['telephony:validator.apifailure'] = 'Ale ne! S naším systémeme zasílání zpráv není něco v pořádku. Zkuste to prosím znovu za chvíli.';
$string['validators:fos_user.current_password.invalid'] = 'Zadané heslo je neplatné';
$string['validators:fos_user.email.already_used'] = 'E-mail je již používán';
$string['validators:fos_user.email.blank'] = 'Zadejte prosím e-mail';
$string['validators:fos_user.email.invalid'] = 'E-mail je neplatný';
$string['validators:fos_user.email.long'] = '[-Inf,Inf] E-mail je příliš dlouhý';
$string['validators:fos_user.email.short'] = '[-Inf,Inf] E-mail je příliš krátký';
$string['validators:fos_user.group.blank'] = 'Zadejte jméno';
$string['validators:fos_user.group.long'] = '[-Inf,Inf] Jméno je příliš dlouhé';
$string['validators:fos_user.group.short'] = '[-Inf,Inf] Jméno je příliš krátké';
$string['validators:fos_user.new_password.blank'] = 'Zadejte nové heslo';
$string['validators:fos_user.new_password.short'] = '[-Inf,Inf] Nové heslo je příliš dlouhé';
$string['validators:fos_user.password.blank'] = '[-Inf,Inf] Nové heslo je příliš krátké';
$string['validators:fos_user.password.mismatch'] = 'Zadané hesla se neshodují';
$string['validators:fos_user.password.short'] = '[-Inf,Inf] Heslo je příliš krátké';
$string['validators:fos_user.username.already_used'] = 'Uživatelské jméno je již používáno';
$string['validators:fos_user.username.blank'] = 'Zadejte uživatelské jméno';
$string['validators:fos_user.username.long'] = '[-Inf,Inf] Uživatelské jméno je příliš dlouhé';
$string['validators:fos_user.username.short'] = '[-Inf,Inf] Uživatelské jméno je příliš krátké';
$string['validators:signup.email.format'] = 'Zadejte platnou e-mailovou adresu';
$string['validators:signup.email.mustexist'] = 'Zadejte svou e-mailovou adresu';
$string['validators:signup.phone.mustexist'] = 'Zadejte číslo svého mobilního telefonu';
$string['validators:signup.status.password_mismatch'] = 'Vámi napsaná hesla nesouhlasí';
$string['validators:signup.tandc.mustagree'] = 'Abyste mohli používat MoodleCloud, musíte souhlasit s podmínkami služby.';
$string['validators:signup.timezone.mustselect'] = 'Vyberte své časové pásmo';
$string['validators:site.firstname.mustexist'] = 'Musíte zadat vaše jméno';
$string['validators:site.lastname.mustexist'] = 'Musíte zadat vaše příjmení';
$string['validators:site.subdomain.format'] = 'Subdoména by se měla začít s písmenem. Musí obsahovat pouze kombinaci písmen, čísel a pomlčky.';
$string['validators:site.subdomain.maxlength'] = 'Subdoména nesmí být delší než 53 znaků';
$string['validators:site.subdomain.minlength'] = 'Subdoména nesmí být kretší než 3 znaky';
$string['validators:site.subdomain.mustexist'] = 'Musíte zadat subdoménu';
