<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'notetaker', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     notetaker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addnote'] = 'Přidat poznámku';
$string['allowpublicposts'] = 'Povolit veřejné poznámky';
$string['allowpublicposts_help'] = 'Pokud ano, uživatel se může rozhodnout zveřejnit své poznámky ostatním účastníkům';
$string['authoredby'] = 'od';
$string['backtonotes'] = 'Zpět na poznámky';
$string['cardtag'] = 'Štítek karty';
$string['category'] = 'Kategorie';
$string['confirmdelete'] = 'Jste si jistí, že to chcete smazat?';
$string['edit'] = 'Upravit';
$string['isnotpublicpost'] = 'Tato poznámka je soukromá';
$string['ispublicpost'] = 'Tato poznámka je veřejná';
$string['lastmodified'] = 'Naposledy změněno:';
$string['missingidandcmid'] = 'Chyba: Chybějící ID a CMID.';
$string['modulename'] = 'Zápisník';
$string['modulename_help'] = 'Zápisník je materiál kurzu, kde mohou studenti přidávat poznámky. Pokud je instance zápisníku je nastavena tak, aby umožňovala veřejné poznámky, účastník kurzu si může vybrat, zda mají být jejich poznámky soukromé a viditelné pouze pro sebe, nebo je zveřejnit a sdílet s ostatními účastníky kurzu.';
$string['modulenameplural'] = 'Oznamovatelé';
$string['name'] = 'Název';
$string['nonewmodules'] = 'Nebyly vytvořeny žádné poznámky';
$string['notecontent'] = 'Obsah poznámky';
$string['notetaker:addinstance'] = 'Přidat instanci zápisníku';
$string['notetaker:addnote'] = 'Přidat novou poznámku';
$string['notetaker:view'] = 'Zobrazit poznámky';
$string['notetaker:viewallnotes'] = 'Zobrazit všechny poznámky';
$string['notetakerappearance'] = 'Vzhled';
$string['notetakersreset'] = 'Oznámitelé byli resetováni';
$string['pluginadministration'] = 'Správa pluginu';
$string['pluginname'] = 'Zápisník';
$string['privacy:metadata:core_tag'] = 'Štítky přidané do poznámek se ukládají pomocí systému core_tag.';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:id'] = 'ID poznámky';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:modid'] = 'Modul kurzu, který obsahuje poznámku, kterou uživatel přidal';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:name'] = 'Název poznámky, kterou uživatel přidal';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:notefield'] = 'Obsah poznámky, kterou uživatel přidal';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:publicpost'] = 'Viditelnost poznámky, kterou uživatel přidal';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:timecreated'] = 'Časové razítko označující, kdy byla poznámka uživatelem vytvořena';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:timemodified'] = 'Časové razítko označující, kdy byla poznámka uživatelem upravena';
$string['privacy:metadata:notetaker_notes:userid'] = 'ID uživatele, který přidává poznámku';
$string['publicpost'] = 'Zveřejnit poznámku';
$string['publicpost_help'] = 'Pokud ano, poznámka bude viditelná pro ostatní účastníky tohoto kurzu. Pokud ne, poznámka se zobrazí pouze vám.';
$string['removeallnotetakernotes'] = 'Odstranit všechny poznámky';
$string['removeallnotetakernotes_help'] = 'Pokud je zaškrtnuto, budou také odstraněny štítky poznámek';
$string['removeallnotetakertags'] = 'Odstranit všechny štítky poznámek';
$string['tagarea_notetaker_notes'] = 'Poznámky zápisníku';
$string['tagsdeleted'] = 'Štítky zápisníku byly odstraněný';
$string['view'] = 'Zobrazit';
