<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'giportfolio', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     giportfolio
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addafter'] = 'Přidat novou kapitolu';
$string['addcontent'] = 'Zadejte prosím své pokyny studentům';
$string['addcontrib'] = 'Přidat příspěvek';
$string['allusers'] = 'Všichni studenti';
$string['attachment'] = 'Přílohy';
$string['automaticgrading'] = 'Automatické známkování';
$string['chapternumber'] = 'Počet kapitol:';
$string['chapternumberinit'] = 'Počáteční počet kapitol:';
$string['chapters'] = 'Kapitoly';
$string['chapterscount'] = 'Kapitoly';
$string['chaptertitle'] = 'Název kapitoly';
$string['collapsesubchapters'] = 'Sbalit podkapitoly';
$string['confchapterdelete'] = 'Opravdu chcete tuto kapitolu smazat?';
$string['confchapterdeleteall'] = 'Opravdu chcete tuto kapitolu a všechny její podkapitoly smazat?';
$string['confcontribdelete'] = 'Jste si jisti, že chcete tento příspěvek smazat?';
$string['content'] = 'Obsah';
$string['continuecontrib'] = 'Pokračování v přispívání';
$string['contribadded'] = 'Příspěvek přidán';
$string['contribaddform'] = 'Přidat nový příspěvek';
$string['contribcontent'] = 'Obsah';
$string['contribmodform'] = 'Aktualizace příspěvku';
$string['contribupdated'] = 'Příspěvek aktualizován';
$string['contribution'] = 'příspěvek';
$string['contributioncount'] = 'Zobrazit počet příspěvků';
$string['contributioncount_desc'] = 'U uživatelů, kteří mohou přidávat příspěvky, se tato informace zobrazí na stránce kurzu vedle názvu aktivity.';
$string['contributions'] = 'Příspěvky';
$string['contributiontitle'] = 'Název';
$string['courseoverview'] = 'Zpráva o činnosti v mém kurzu';
$string['customtitles'] = 'Uživatelské tituly';
$string['customtitles_help'] = 'Názvy kapitol se automaticky zobrazují pouze v TOC.';
$string['deletecontribwarning'] = 'Tato kapitola obsahuje {$a} příspěvk(ů) - pokud budete pokračovat, budou trvale smazány.';
$string['deletecontribwarningsub'] = 'Tato kapitola a podkapitoly mají {$a} příspěvek(ů)  - pokud budete pokračovat, budou trvale smazány.';
$string['editingchapter'] = 'Úprava kapitoly';
$string['editinguserchapter'] = 'Upravit kapitolu';
$string['edityourchapters'] = 'Upravte své kapitoly';
$string['emailmessagecourse'] = 'uvnitř kurzu:';
$string['emailmessageuser'] = 'Portfolio bylo zveřejněno uživatelem:';
$string['emailsubject'] = 'Portfolio zveřejněné ve vašem kurzu';
$string['errorchapter'] = 'Chyba při čtení kapitoly portfolia.';
$string['eventchaptercreated'] = 'Kapitola vytvořena';
$string['eventchapterdeleted'] = 'Kapitola smazána';
$string['eventchapterupdated'] = 'Kapitola aktualizována';
$string['eventchapterviewed'] = 'Kapitola prohlédnuta';
$string['exportpdf'] = 'Exportovat do PDF';
$string['exportzip'] = 'Exportovat do ZIP';
$string['faq'] = 'Často kladené otázky k Portfoliu';
$string['faq_help'] = '**
Upravte prosím název a obsah výchozích kapitol.
Jakmile student přidá příspěvky, nemůžete přidávat kapitoly / pouze upravovat text šablony stávajících kapitol.

Pokyny k používání Portfolia....';
$string['feedbackupdated'] = '...Zpětná vazba aktualizována...';
$string['filterlist'] = '<h3>Filtr Seznamu uživatelů</h3>';
$string['giportfolio:addinstance'] = 'Přidat nové portfolio';
$string['giportfolio:edit'] = 'Upravit kapitoly portfolia';
$string['giportfolio:editgiportfolios'] = 'Přidat/upravit strukturu';
$string['giportfolio:gradegiportfolios'] = 'Známkování portfolií';
$string['giportfolio:printclassplan'] = 'Tisk třídních plánů';
$string['giportfolio:submitportfolio'] = 'Odevzdat portfolio';
$string['giportfolio:view'] = 'Číst portfolio';
$string['giportfolio:viewgiportfolios'] = 'Zobrazit ostatní portfolia';
$string['giportfolio:viewhiddenchapters'] = 'Zobrazit skryté kapitoly portfolia';
$string['giportfolioof'] = 'Portfolio:';
$string['gradesupdated'] = '...hodnocení aktualizováno...';
$string['gradeupdated'] = 'Hodnocení aktualizováno';
$string['hideshared'] = 'Skrýt příspěvky ostatních studentů';
$string['insertgrade'] = 'Hodnotit portfolio';
$string['klassenbuchtrainer'] = 'Tréninkový režim Třídní kniha';
$string['klassenbuchtrainer_help'] = 'Pokud tuto funkci povolíte, zobrazí se v každé kapitole portfolia funkce Třídní kniha.<br>
Tuto funkci lze vybrat pouze při prvním vytváření aktivity.';
$string['lastgrade'] = 'Tříděno';
$string['lastupdated'] = 'Naposledy aktualizováno:';
$string['messageprovider:addentry'] = 'Upozornění na nové položky portfolia';
$string['modulename'] = 'Portfolio';
$string['modulename_help'] = '<p>Modul portfolia umožňuje studentům vytvářet příspěvky do portfolia, jehož strukturu určuje učitel.</p>
<p>Učitel(é) kurzu mohou vytvořit celkovou strukturu prací studentů prostřednictvím řady kapitol a podkapitol, stejnou jako rozvržení v modulu knihy.</p>
<p>Studenti kurzu pak mohou na základě této struktury přidávat své vlastní příspěvky, které může učitel(é) kurzu komentovat a hodnotit.</p>';
$string['modulenameplural'] = 'Portfolia';
$string['myactivitylink'] = 'Zobrazit "Moje zpráva o činnosti"';
$string['name'] = 'Jméno:';
$string['navexit'] = 'Výstupní portfolio';
$string['navnext'] = 'Další';
$string['navprev'] = 'Předchozí';
$string['nocomments'] = 'Bez komentáře učitele';
$string['noshared'] = 'Žádné příspěvky od ostatních studentů';
$string['nosubmisson'] = 'Žádný příspěvek';
$string['notifyaddentry'] = 'Upozornit učitele na nové záznamy';
$string['notifyaddentry_body'] = 'Ahoj,

{$a->username} přidal nový příspěvek do \'{$a->chapter}\' v portfoliu \'{$a->portfolio}\' v kurzu \'{$a->course}\'.

Tento příspěvek si můžete prohlédnout na adrese: {$a->link}';
$string['notifyaddentry_subject'] = 'Nový příspěvek do portfolia od {$a}';
$string['notstarted'] = 'Nezahájeno';
$string['notyourchapter'] = 'Tato uživatelská kapitola vám nepatří';
$string['numbering'] = 'Číslování kapitol';
$string['numbering0'] = 'Žádný';
$string['numbering1'] = 'Čísla';
$string['numbering2'] = 'Odrážky';
$string['numbering3'] = 'Odsazení';
$string['numbering_help'] = '* Žádný - názvy kapitol a podkapitol nejsou vůbec formátovány, použijte, pokud chcete definovat speciální styly číslování. Například písmena: v názvu kapitoly napište "A První kapitola", "A.1 Některá podkapitola",...
* Čísla - kapitoly a podkapitoly se číslují (1, 1.1, 1.2, 2, ...).
* Odrážky - podkapitoly jsou odsazeny a zobrazeny pomocí odrážek
* Odsazení - podkapitoly jsou odsazeny';
$string['numberingoptions'] = 'Dostupné možnosti číslování';
$string['numberingoptions_help'] = 'Vyberte možnosti číslování, které by měly být k dispozici při vytváření nových portfolií.';
$string['optionalsettings'] = 'Volitelná nastavení';
$string['page-mod-giportfolio-x'] = 'Jakákoli stránka modulu portfolia';
$string['pagesize'] = 'Příspěvky zobrazené na stránce';
$string['participantadd'] = 'Účastníci mohou přidávat kapitoly';
$string['pluginadministration'] = 'Správa portfolia';
$string['pluginname'] = 'Portfolio';
$string['printing'] = 'Zakázat tisk';
$string['printing_help'] = 'Zakázat tisk';
