<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'filter_chemrender', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     filter_chemrender
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['ballandstick'] = 'Koule a tyčinky';
$string['chemdoodlespectrum'] = 'Nápověda ke spektru';
$string['chemdoodlespectrum_help'] = 'S přiblížením spektra a rozsahy os lze manipulovat pomocí klávesnice a myši.

Použijte „hlavní“ tlačítko myši, obvykle levé tlačítko.

* Přiblížit - klepněte na oblast a označte ji táhnutím myší a puštěním tlačítka
* Oddálit - poklepejte myší
* Měřítko osy Y - kolečko myši
* Posun - posuňte oblast klepnutím a tažením při současném podržení klávesy Shift';
$string['downloaddatafile'] = 'Stáhnout datový soubor';
$string['filtername'] = 'ChemRender filtr';
$string['jmolinteract'] = 'Nápověda Jmol';
$string['jmolinteract_help'] = 'S molekulami lze manipulovat pomocí klávesnice a myši.

Pokud není uvedeno jinak, použijte „hlavní“ tlačítko myši, obvykle levé tlačítko.

* Otevřete nabídku Jmol - Ctrl + klikněte. Nebo pomocí pravého tlačítka myši: klikněte pravým tlačítkem
* Otočit kolem X, Y - táhnout
* Posun podél X, Y - Shift + poklepejte a táhněte (funguje jak při kliknutí na molekulu, tak od ní). Nebo pomocí pravého tlačítka myši: Ctrl + tažení
* Obnovit a vycentrovat - Shift + dvojité kliknutí (funguje pouze v případě, že je dvojité kliknutí provedeno mimo molekulu)
* Otočit kolem Z - Shift + táhnout vodorovně
* Přiblížit / oddálit - Shift + táhnout svisle nebo použít kolečko myši';
$string['jmolinteract_link'] = 'http://wiki.jmol.org/index.php/Mouse_Manual';
$string['jsdisabled'] = 'Prohlížeč 3D chemických struktur Jmol / JSmol používá JavaScript. Možná budete muset ve svém webovém prohlížeči povolit JavaScript. Pokud nemůžete tuto technologii využít, můžete stále použít odkaz ke stažení (níže) k načtení souboru chemické struktury.';
$string['labeling'] = 'Popisky';
$string['off'] = 'vypnout';
$string['ribbon'] = 'Stuha';
$string['spacefill'] = 'Kaloty';
$string['spin'] = 'Otáčet';
$string['stick'] = 'Tyčinky';
$string['style'] = 'Styl';
$string['unitcell'] = 'Elementární buňka';
$string['wireframe'] = 'Drátový model';
