<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'choicegroup', language 'cs', version '5.1'.
 *
 * @package     choicegroup
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activitydate:closingbeforeopening'] = 'Datum otevření musí být dřívější než datum uzavření.';
$string['activitydate:exceeded'] = 'Termín ukončení překročen';
$string['activitydate:hasopened'] = 'Otevřeno:';
$string['activitydate:notavailableyet'] = 'Zatím nedostupné.';
$string['activitydate:willclose'] = 'Zavírá:';
$string['activitydate:willopen'] = 'Otevírá:';
$string['add'] = 'Přidat';
$string['add_group'] = 'Přidat skupinu';
$string['add_grouping'] = 'Přidat seskupení';
$string['add_groupings'] = 'Přidat seskupení (víc najednou)';
$string['add_groups'] = 'Přidat skupiny';
$string['addmorechoices'] = 'Přidat více výběrů';
$string['afterresultsviewable'] = 'Výsledek bude viditelný po provedení výběru';
$string['allowupdate'] = 'Povolit aktualizace výběru.';
$string['and'] = 'a';
$string['answered'] = 'Zodpovězeno';
$string['applytoallgroups'] = 'Použít pro všechny skupiny';
$string['available_groups'] = 'Povolené skupiny';
$string['byparticipants'] = 'pracovalo {$a} účastníků';
$string['char_bullet_collapsed'] = '►';
$string['char_bullet_expanded'] = '▼';
$string['char_limitui_parenthesis_end'] = '⦘';
$string['char_limitui_parenthesis_start'] = '⦗';
$string['choice'] = 'Volba';
$string['choicegroup:addinstance'] = 'Nový Výběr skupiny';
$string['choicegroup:choose'] = 'Vybrat volbu';
$string['choicegroup:deleteresponses'] = 'Vymazat odpovědi';
$string['choicegroup:downloadresponses'] = 'Stáhnout odpovědi';
$string['choicegroup:readresponses'] = 'Prohlížet odpovědi';
$string['choicegroupclose'] = 'Do';
$string['choicegroupfull'] = 'Všechny skupiny jsou již plné.';
$string['choicegroupname'] = 'Jméno výběru skupiny';
$string['choicegroupopen'] = 'Otevřít';
$string['choicegroupoptions'] = 'Možnosti volby';
$string['choicegroupoptions_description'] = 'Definujte dostupné možnosti skupiny pro účastníky';
$string['choicegroupoptions_help'] = 'Zde vyberte, z jakých skupin si mohou žáci vybírat.

Seznam vlevo ukazuje všechny skupiny (podle seskupení). Pro výběr pouze jedné nebo více skupin je vyber a stiskni "Přidat". Pro výběr celého seskupení klikněte na seskupení a také je přidejte stisknutím "Přidat".

Vybrané skupiny se zobrazí vpravo.

Pro odstranění jakékoliv skupiny ji (je) vyberte a stiskněte "Odstranit".';
$string['choicegroupsaved'] = 'Vaše volba byla uložena';
$string['choicetext'] = 'Vyberte text';
$string['chooseaction'] = 'Vyberte akci ...';
$string['choosegroup'] = 'Vybrat skupinu';
$string['collapse_all_groupings'] = 'Sbalit všechna seskupení';
$string['completiondetail:submit'] = 'Vybrat skupinu';
$string['completionsubmit'] = 'Zobrazit jako kompletní, jakmile uživatel provede výběr';
$string['createdate'] = 'Datum vytvoření skupiny';
$string['defaultgroupdescriptionstate'] = 'Výchozí zobrazení popisu skupiny';
$string['defaultgroupdescriptionstate_desc'] = 'Měl by se popis skupiny zobrazovat ve výchozím nastavení, nebo ne?';
$string['defaultsettings'] = 'Výchozí nastavení';
$string['del'] = 'Odstranit';
$string['del_group'] = 'Odstranit  skupinu';
$string['del_groups'] = 'Odstranit skupiny';
$string['displayhorizontal'] = 'Zobrazit vodorovně';
$string['displaymode'] = 'Možnosti zobrazení';
$string['displayvertical'] = 'Zobrazit svisle';
$string['double_click_group_legend'] = 'Dvojklikem přidáte skupinu do výběru.';
$string['double_click_grouping_legend'] = 'Dvojklikem na seskupení je rozbalíte/sbalíte.';
$string['event:answered'] = 'Skupina vybrána.';
$string['event:answered_desc'] = 'Uživatel s  ID "{$a->userid}" si ve výběru skupiny vybral skupinu v kurzu, ID modulu "{$a->contextinstanceid}".';
$string['event:removed'] = 'Výběr zrušen';
$string['event:removed_desc'] = 'Uživatel s ID "{$a->userid}" zrušil svou volbu ve volbě skupiny v kurzu ID "{$a->contextinstanceid}".';
$string['event:reportviewed'] = 'Přehled zobrazen.';
$string['event:reportviewed_desc'] = 'Uživatel s ID "{$a->userid}" si zobrazil přehled modulu výběr skupiny v kurzu s ID modulu "{$a->contextinstanceid}".';
$string['expand_all_groupings'] = 'Rozbalit všechna seskupení';
$string['expired'] = 'Je nám líto, tato činnost byla uzavřena {$a} a není nadále dostupná.';
$string['fillinatleastoneoption'] = 'Je nutno nabídnout alespoň jednu možnou odpověď.';
$string['fillinatleasttwooptions'] = 'Je nutno nabídnout alespoň dvě možné odpovědi.';
$string['full'] = '(Plno)';
$string['generallimitation'] = 'Obecný limit';
$string['groupdoesntexist'] = 'Některá ze zadaných skupin v rámci kurzu neexistuje. Učitel by měl vytvořit potřebné skupiny a/nebo upravit tuto činnost.';
$string['groupmembers'] = 'Členové skupiny';
$string['groupsheader'] = 'Skupiny';
$string['havetologin'] = 'Před uložením volby se musíte přihlásit';
$string['hidedescription'] = 'Skryjte popis';
$string['hidegroupmembers'] = 'Skrýt členy skupiny';
$string['limit'] = 'Limit';
$string['limitanswers'] = 'Limit pro odpovědi';
$string['limitanswers_help'] = 'Tato volba nastaví horní hranici pro počet studentů, kteří si můžou vybrat stejnou skupinu.

Pokud jsou limity vypnuty, může se do každé skupiny zapsat libovolný počet studentů.';
$string['maxenrollments'] = 'Max. zápisů';
$string['maxenrollments_help'] = 'Tato možnost umožňuje omezit počet zápisů do skupiny pro účastníky. Pokud neexistuje žádný limit, použijte výchozí hodnotu **0**.';
$string['members/'] = 'Členové';
$string['members/max'] = 'Členové / kapacita';
$string['modulename'] = 'Výběr skupiny';
$string['modulename_help'] = 'Modul Výběr skupiny umožňuje studentům se zapsat do skupin v kurzu. Učitel může vybrat ze kterých skupin si studenti mohou vybírat a také maximum studentů v jedné skupině.';
$string['modulename_link'] = 'mod/choicegroup/view';
$string['modulenameplural'] = 'Výběr skupin';
$string['moveselectedusersto'] = 'Přesunout vybrané uživatele do ...';
$string['multipleenrollmentspossible'] = 'Povolit zapsání do více skupin najednou';
$string['mustchoosemax'] = 'Musíte vybrat maximálně {$a} skupin. Nic nebylo uloženo.';
$string['mustchooseone'] = 'Před uložením musíte vybrat skupinu. Nic nebylo uloženo.';
$string['name'] = 'Jméno';
$string['neverresultsviewable'] = 'Odpovědi nejsou zobrazitelné.';
$string['nogroupincourse'] = 'Žádné skupiny nejsou v kurzu definovány.';
$string['noguestchoose'] = 'Hosté nemají povoleno vybrat skupinu.';
$string['noresultsviewable'] = 'Odpovědi nejsou v tuto chvíli zobrazitelné.';
$string['notanswered'] = 'Ještě nevybráno';
$string['notenrolledchoose'] = 'Vybírat si mohou pouze zapsaní uživatelé.';
$string['notopenyet'] = 'Tato aktivita bude otevřena {$a}';
$string['notyetresultsviewable'] = 'Výsledky budou zobrazeny až se aktivita uzavře.';
$string['numberofuser'] = 'Počet uživatelů';
$string['onlyactive'] = 'Odfiltrujte data odpovědí pro uživatele s vypršenou nebo pozastavenou registrací';
$string['option'] = 'Skupiny';
$string['page-mod-choice-x'] = 'Stránka Výběru skupin';
$string['pleaseselectonegroup'] = 'Zvolte prosím alespoň jednu skupinu, ze které chcete vybrat.';
$string['pleasesetgroups'] = 'V tomto kurzu vytvořte alespoň jednu skupinu.';
$string['pleasesetonegroupor'] = 'V tomto kurzu prosím vytvořte alespoň jednu skupinu. <br /> <br />
<ul>
<li>
 <a href="{$a-> linkgroups ""> Správa skupin kurzů </a> </li>
 <li> <a href="{$a-> linkcourse} "> vrátit se na kurz </a> </li>
</ul>';
$string['pluginadministration'] = 'Administrace možností';
$string['pluginname'] = 'Výběr skupin';
$string['privacy'] = 'Nastavení výsledků';
$string['privacy:metadata'] = 'Doplněk Group Choice neukládá žádná osobní data. Všechna uživatelská data jsou ukládána komponentou skupiny jádra Moodle (core_group).';
$string['publish'] = 'Zobrazování výsledků';
$string['publishafteranswer'] = 'Zobrazit studentům výsledky poté, co odpoví';
$string['publishafterclose'] = 'Zobrazit výsledky studentům až po té, co je výběr uzavřen';
$string['publishalways'] = 'Zobrazit studentům výsledky vždy';
$string['publishanonymous'] = 'Zobrazit anonymní výsledky - neukazovat jména studentů.';
$string['publishnames'] = 'Zobrazit úplné výsledky - zobrazit jména studentů a jejich volby';
$string['publishnot'] = 'Výsledky nezobrazit studentům';
$string['removemychoicegroup'] = 'Odstranit moji volbu';
$string['removeresponses'] = 'Odstranit všechny odpovědi';
$string['responses'] = 'Odpovědi';
$string['responsesto'] = 'Odpovědi na {$a}';
$string['samegroupused'] = 'Stejná skupina nemůže být vybrána několikrát.';
$string['savemychoicegroup'] = 'Uložit moji volbu';
$string['selected_groups'] = 'Vybrané skupiny';
$string['set_limit_for_group'] = 'Limit pro';
$string['showdescription'] = 'Zobrazit popis';
$string['showgroupmembers'] = 'Zobrazit členy skupiny';
$string['showunanswered'] = 'Zobrazit sloupec "Dosud nezodpovězeno"';
$string['skipresultgraph'] = 'Přeskočit výsledný graf';
$string['sortgroupsby'] = 'Řadit skupiny podle';
$string['spaceleft'] = 'volné místo';
$string['spacesleft'] = 'volných míst';
$string['systemdefault_date'] = 'Výchozí (v současnosti datum vytvoření skupiny)';
$string['systemdefault_name'] = 'Výchozí (v současnosti jméno)';
$string['taken'] = 'Vybráno';
$string['the_value_you_entered_is_not_a_number'] = 'Musíte vložit číslo.';
$string['timerestrict'] = 'Povolit odpovědi do tohoto data';
$string['viewallresponses'] = 'Zobrazit {$a} odpovědí';
$string['withselected'] = 'S vybranými';
$string['yourselection'] = 'Vaše volba';
