<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_hub', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     local_hub
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addscreenshots_help'] = 'إضافة لقطات شاشة جديدة';
$string['audiencestudents'] = 'الطلاب';
$string['blocks'] = 'الكتل';
$string['contributornames'] = 'أسماء المساهمين';
$string['coursedesc'] = 'الوصف';
$string['coursedesc_help'] = 'وصف المساق';
$string['coursename'] = 'الاسم';
$string['coursename_help'] = 'اسم المقرر';
$string['coverage'] = 'الوسوم: {$a}';
$string['creatorname_help'] = 'المنشئ الرئيسي للمساق، المنشئ الأساسي.';
$string['description'] = 'الوصف';
$string['emailmessage_help'] = 'محتوى الرسالة.';
$string['errorbadimageheightwidth'] = 'يجب ألا يتجاوز قياس أبعاد الصورة {$a->width} × {$a->height}';
$string['errosecretandnameempty'] = 'أدخل قيم السر أو الاسم';
$string['hublang_help'] = 'اللغة الرئيسية للمركز.';
$string['hubpassword_help'] = 'إذا أدخلت كلمة مرور هنا، سيكون لزامًا على أي موقع إدخال تلك الكلمة عند التسجيل. ننصح بتداول كلمة المرور هذه بشكل شخصي مع مشرفي الموقع الذين تفضلهم. يمكن لمركز خاص فقط تعيين كلمة مرور.';
$string['logourl'] = 'عنوان رابط الشعار';
$string['managesites'] = 'إدارة المواقع';
$string['maxcoursesperday'] = 'أقصى عدد من المقررات الدراسية المنشورة في اليوم';
$string['maxcoursesperday_help'] = 'أقصى عدد من المقررات الدراسية التي يمكن نشرها في الموقع في اليوم. هذا الإعداد هو من أجل تجنب حدوث الإزعاج التلقائي. بمجرد الوصول إلى العدد الأقصى، ستظهر رسالة خطأ في الموقع المسجل خلال 24 ساعة القادمة. (0 = لا أحد، فارغ = غير محدود)';
$string['maxmessagesent'] = 'لا يمكنك إرسال المزيد من الرسائل لهذا اليوم، حاول غدًا.';
$string['messagesentsuccess'] = 'تم إرسال الرسالة بنجاح';
$string['msgtypequestion'] = 'السؤال';
$string['name'] = 'الاسم';
$string['notregisteredonmoodleorg'] = 'لا يمكنك نشر هذا المساق في مركز مجتمع مودل MOOCH، على موقع Moodle.org لأن هذا الموقع ليس مسجلاً هناك بعد. يتطلب الأمر من مشرف موقعك أن يبادر إلى التسجيل في مركز مجتمع مودل MOOCH.';
$string['orderby'] = 'الفرز حسب';
$string['orderbyname'] = 'الاسم';
$string['periodforteennight'] = 'الأيام 14 الأخيرة';
$string['periodmonth'] = 'الأيام 30 الأخيرة';
$string['periodweek'] = 'الأيام 7 الأخيرة';
$string['publishonmoodleorg'] = 'النشر في MOOCH، مركز مجتمع مودل في Moodle.org';
$string['questionsnumber'] = 'عدد الأسئلة ({$a})';
$string['recaptcha'] = 'إعدادات ReCAPTCHA';
$string['recaptchadisable'] = 'لم يتم ضبط مفاتيح ReCAPTCHA، يرجى تغيير {$a}';
$string['registeredsites'] = 'المواقع المسجلة';
$string['registersite'] = 'التسجيل في {$a}';
$string['searchfornologin'] = 'البحث العمومي في صفحة الواجهة';
$string['searchfornologin_help'] = 'عند تمكينه، سيتم عرض نموذج البحث في المقررات الدراسية في صفحة الواجهة للمستخدمين غير المسجلين لدخولهم. لاحظ بأنه عند ضبط خصوصية المركز إلى الوضع الخاص، يتم تجاهل هذا الإعداد ونموذج البحث سيقتصر عرضه على المستخدمين المسجلين لدخولهم.';
$string['searchsite'] = 'البحث في الموقع';
$string['sharetofacebook'] = 'المشاركة في فيسبوك';
$string['sharetotwitter'] = 'المشاركة في تويتر';
$string['site'] = 'الموقع';
$string['siteadmin'] = 'المشرف';
$string['siteadmin_help'] = 'اسم المشرف للاتصال به';
$string['siteadminemail'] = 'البريد الالكتروني للمشرف';
$string['siteadminemail_help'] = 'البريد الالكتروني للمشرف';
$string['sitecountry'] = 'البلد';
$string['sitecountry_help'] = 'البلد الذي توجد فيه المنظمة';
$string['sitecreated'] = 'تم إنشاء الموقع';
$string['sitedesc'] = 'الوصف';
$string['sitedesc_help'] = 'الوصف المعروض في نتائج البحث.';
$string['sitekeywords'] = 'الكلمات المفتاحية';
$string['sitelang'] = 'اللغة';
$string['sitelanguage'] = 'اللغة';
$string['sitelanguage_help'] = 'اللغة الرئيسية في الموقع.';
$string['sitelist'] = 'قائمة المواقع';
$string['sitename'] = 'الاسم';
$string['sitenamepublished'] = 'اسم النشر';
$string['sitenotpublished'] = 'غير منشور';
$string['siteprivacy'] = 'الخصوصية';
$string['siteregistration'] = 'تسجيل الموقع';
$string['sitesearch'] = 'البحث عن المواقع';
$string['sitesettings'] = 'إعدادات الموقع';
$string['siteurl'] = 'رابط الموقع';
$string['sitevisibility'] = 'حالة الإظهار';
$string['statistics'] = 'خصوصية الإحصائيات';
$string['tags'] = 'الوسوم';
$string['tags_help'] = 'يمكن البحث في المساق حسب الوسوم';
$string['updatesite'] = 'تحديث التسجيل في {$a}';
$string['visibility'] = 'حالة الإظهار';
$string['visitsite'] = 'زيارة الموقع';
