<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'threesixo', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     threesixo
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addanewquestion'] = 'إضافة سؤال جديد';
$string['backto360dashboard'] = 'عودة إلى لوحة التحكم 360';
$string['confirmfinaliseanonymousfeedback'] = 'هذا سيخفي شخصية ردودك في إفادتك عن {$a->name}. لن تكون قادرًا على تغيير ردودك بمجرد إجرائه. أتريد المتابعة؟';
$string['declineheading'] = 'التراجع عن إفادة 360° لـ {$a}';
$string['declinereason'] = 'يرجى تقديم السبب الذي يدفعك للتراجع عن هذه الإفادة.';
$string['downloadreportas'] = 'تنزيل تقرير الإفادة بصيغة...';
$string['errorcannotparticipate'] = 'لا يمكنك المشاركة في نشاط إفادة 360° هذا.';
$string['errorcannotprovidefeedbacktouser'] = 'لا يمكنك تقديم إفادة لهذا المستخدم.';
$string['errornotenrolled'] = 'تتطلب مشاركتك في نشاط إفادة 360° هذا أن تكون منضمًا إلى هذا المساق.';
$string['errornotingroup'] = 'تتطلب مشاركتك في نشاط إفادة 360° هذا أن تكون منضمًا إلى مجموعة. يرجى التواصل مع مشرف المساق';
$string['errorreportnotavailable'] = 'تقرير إفادتك غير متاح بعد.';
$string['gotoquestionbank'] = 'إذهب إلى بنك الأسئلة 360°';
$string['instancealreadyclosed'] = 'نشاط إفادة 360° مغلق مسبقًا.';
$string['instancenotready'] = 'نشاط إفادة 360° ليس جاهزًا بعد. يرجى المحاولة لاحقًا.';
$string['instancenotyetopen'] = 'نشاط إفادة 360° ليس مفتوحًا بعد. سيُفتح في {$a}.';
$string['instancenowready'] = 'نشاط إفادة 360° جاهز الآن لاستعماله من قبل المشاركين!';
$string['labelpickfromquestionbank'] = 'إنتق سؤالاً من بنك الأسئلة';
$string['modulename_help'] = 'إن وحدة نشاط إفادة 360° تمكن المشاركين من تقديم إفادات إلى جميع المشاركين الآخرين.';
$string['name'] = 'الاسم';
$string['noitemsyet'] = 'إن وحدة نشاط إفادة 360° ليس فيها فقرات بعد. أضف الفقرات عبر النقر على "تحرير فقرات إفادة 360°".';
$string['participants'] = 'المشاركون';
$string['privacy:metadata:threesixo_response:value'] = 'قيمة رد المستجيب على سؤال الإفادة';
$string['privacy:metadata:threesixo_submission:fromuser'] = 'مُعرَّف المستخدم للشخص الذي أعطى الإفادة';
$string['privacy:metadata:threesixo_submission:remarks'] = 'سبب رفض المستجيب لإعطاء إفادة لمتلقيها';
$string['privacy:metadata:threesixo_submission:status'] = 'حالة تسليم الإفادة';
$string['privacy:metadata:threesixo_submission:touser'] = 'مُعرَّف المستخدم لمتلقي الإفادة';
$string['providefeedback'] = 'تقديم إفادة';
$string['threesixo:addinstance'] = 'إضافة عيِّنة جديدة من إفادة 360°';
$string['threesixo:viewreports'] = 'معاينة تقارير إفادة 360°';
$string['viewfeedbackforuser'] = 'معاينة الإفادة للمستخدم';
$string['viewfeedbackreport'] = 'معاينة تقرير الإفادة';
