<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_meta', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     enrol_meta
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addgroup'] = 'أضف إلى المجموعة';
$string['coursesort'] = 'إفرز قائمة مصدر المساقات';
$string['coursesort_help'] = 'عند ربط المساق المصدري مع المساق المستهدف، كيف تريد أن يكون فرز المساقات المصدرية؟';
$string['creategroup'] = 'أنشئ مجموعة جديدة';
$string['defaultgroupnametext'] = 'المساق {$a->name} {$a->increment}';
$string['enrolmetasynctask'] = 'مهمة مزامنة انضمامات ميتا';
$string['linkedcourse'] = 'أربط المساق';
$string['meta:config'] = 'تهيئة عينات انضمام ميتا';
$string['meta:selectaslinked'] = 'إختيار المساق على أنه مرتبط ببيانات وصفية meta';
$string['meta:unenrol'] = 'إلغاء انضمام المستخدمين المعلقين';
$string['nosyncroleids'] = 'الأدوار غير المُزَامَنة';
$string['nosyncroleids_desc'] = 'حدد الأدوار التي تنبغي مزامنتها ما بين المساق المصدري والمساق المستهدف.';
$string['pluginname'] = 'رابط البيانات الوصفية للمساق';
$string['pluginname_desc'] = 'يقوم ملحق رابط ميتا بمزامنة الانضمامات والأدوار من المساق المصدري إلى المساق المستهدف.';
$string['privacy:metadata:core_group'] = 'ملحق انضمام ميتا يمكنه إنشاء مجموعة جديدة أو استعمال مجموعة موجودة لإضافة كل المشاركين من المساق المصدري.';
$string['samemetacourse'] = 'لا يمكنك إضافة رابط ميتا لنفس.';
$string['syncall'] = 'مزامنة كل المستخدمين المنضمين';
$string['syncall_desc'] = 'عند تمكينه، ستتم مزامنة كل المستخدمين المنضمين من المساق المصدري حتى وإن لم يكن لديهم دور فيه، بخلاف ذلك، فقط المستخدمون الذين لديهم دور واحد على الأقل سيتم ضمهم إلى المساق المستهدف.';
$string['unknownmetacourse'] = 'الاسم المختصر للمساق مجهول';
$string['wscannotcreategroup'] = 'ليست هناك صلاحية إنشاء مجموعة في المساق المرتبط ذي المُعرَّف = {$a}.';
$string['wsinvalidcourse'] = 'مُعرَّف المساق = {$a} ليس موجودًا أو ليست هناك صلاحية لإضافة رابط انضمام ميتا.';
$string['wsinvalidmetacourse'] = 'مُعرَّف ميتا للمساق = {$a} ليس موجودًا أو ليست هناك صلاحية لإضافة عيِّنة الانضمام.';
$string['wsnoinstancesspecified'] = 'لم يتم تحديد العيِّنات';
