<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_xmldb', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     tool_xmldb
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actual'] = 'فعلي';
$string['addpersistent'] = 'إضافة الحقول المستمرة الإلزامية';
$string['aftertable'] = 'بعد الجدول:';
$string['back'] = 'رجوع';
$string['backtomainview'] = 'عودة إلى الرئيسية';
$string['cannotuseidfield'] = 'تعذر إدراج حقل المُعرَّف "id" لأنه عمود تلقائي.';
$string['change'] = 'قم بالتغيير';
$string['charincorrectlength'] = 'طول غير صحيح لحقل الرموز';
$string['check_bigints'] = 'إبحث عن أعداد صحيحة غير صالحة في قاعدة البيانات';
$string['check_defaults'] = 'إبحث عن قيم افتراضية متعارضة';
$string['check_foreign_keys'] = 'تحقق من انتهاكات المفاتيح الخارجية';
$string['check_indexes'] = 'البحث عن فهارس مفقودة لقاعدة البيانات';
$string['checkbigints'] = 'تحقق من الأعداد الصحيحة';
$string['checkdefaults'] = 'تحقق من الافتراضيات';
$string['checkforeignkeys'] = 'تحقق من المفاتيح الخارجية';
$string['checkindexes'] = 'تحقق من الفهارس';
$string['completelogbelow'] = '(راجع سجل كامل البحث أدناه)';
$string['confirmcheckbigints'] = 'هذه الوظيفة ستبحث عن <a href="https://tracker.moodle.org/browse/MDL-11038"> حقول عدد صحيح ذات أخطاء محتملة </a> في مخدم مودل الخاص بك، وستقوم بتوليد (ولكن بدون التنفيذ!) عبارات SQL اللازمة تلقائياً التي تجعل كل الأعداد الصحيحة في قاعدة البيانات مُعرَّفة بشكل صحيح.

بمجرد توليدها، يمكنك نسخ هذه العبارات وتنفيذها بأمان عبر واجهة SQL المفضلة لديك (لا تنسَ إجراء الحفظ الاحتياطي لبياناتك قبل القيام بذلك).

من المستحسن بشدة أن تكون مشغلاً لأحدث (+ إصدار) متاح لنسختك من مودل قبل تنفيذ البحث عن الأعداد الصحيحة المعابة.

هذه الوظيفة لا تنفذ أي إجراء يغير قاعدة البيانات (تقرأ فقط منها)، لذلك يمكن تنفيذها بأمان في أيّ لحظة.';
$string['confirmcheckdefaults'] = 'هذه الدالة ستبحث عن القيم الافتراضية المتضاربة في مخادم مودل الخاص بك وستقوم بتوليد (ولكن بدون التنفيذ!) عبارات SQL اللازمة لجعل كل القيم الافتراضية معرفة بشكل صحيح.

بمجرد توليدها، يمكنك نسخ هذه العبارات وتنفيذها بأمان عبر واجهة SQL المفضلة لديك (لا تنسَ إجراء الحفظ الاحتياطي لبياناتك قبل القيام بذلك).

من المستحسن بشدة أن تكون مشغلاً لأحدث (+ إصدار) متاح لنسختك من مودل قبل تنفيذ البحث عن الأعداد الصحيحة المعابة.

هذه الوظيفة لا تنفذ أي إجراء يغير قاعدة البيانات (تقرأ فقط منها)، لذلك يمكن تنفيذها بأمان في أيّ لحظة.';
$string['confirmcheckforeignkeys'] = 'هذه الدالة ستبحث عن الانتهاكات المحتملة في المفاتيح الخارجية المعرفة في تعريفات install.xml. (مودل لا يولد حاليا قيود المفاتيح الخارجية الفعلية في قاعدة البيانات، وهذا هو سبب البيانات غير الصحيحة التي قد تكون موجودة).

من المستحسن بشدة أن تكون مشغلاً لأحدث (+ إصدار) متاح لنسختك من مودل قبل تنفيذ البحث عن الأعداد الصحيحة المعابة.

هذه الوظيفة لا تنفذ أي إجراء يغير قاعدة البيانات (تقرأ فقط منها)، لذلك يمكن تنفيذها بأمان في أيّ لحظة.';
$string['confirmcheckindexes'] = 'هذه الدالة ستبحث عن الفهارس المفقودة المحتملة في مخدم مودل الخاص بك وستقوم بتوليد (ولكن بدون التنفيذ!) عبارات SQL اللازمة تلقائياً للحفاظ على كل شيء محدث.

بمجرد توليدها، يمكنك نسخ هذه العبارات وتنفيذها بأمان عبر واجهة SQL المفضلة لديك (لا تنسَ إجراء الحفظ الاحتياطي لبياناتك قبل القيام بذلك).

من المستحسن بشدة أن تكون مشغلاً لأحدث (+ إصدار) متاح لنسختك من مودل قبل تنفيذ البحث عن الأعداد الصحيحة المعابة.

هذه الوظيفة لا تنفذ أي إجراء يغير قاعدة البيانات (تقرأ فقط منها)، لذلك يمكن تنفيذها بأمان في أيّ لحظة.';
$string['confirmdeletefield'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد حذف هذا الحقل:';
$string['confirmdeleteindex'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد حذف الفهرس:';
$string['confirmdeletekey'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد حذف المفتاح:';
$string['confirmdeletetable'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد حذف الجدول:';
$string['confirmdeletexmlfile'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد حذف الملف:';
$string['confirmrevertchanges'] = 'هل أنت متأكد تماما أنك تريد أن تتراجع عن التغييرات التي أجريت:';
$string['create'] = 'أُنشئ';
$string['createtable'] = 'أنشئ جدول:';
$string['defaultincorrect'] = 'الافتراضي غير صحيح';
$string['delete'] = 'إحذف';
$string['delete_field'] = 'إحذف الحقل';
$string['delete_index'] = 'إحذف الفهرس';
$string['delete_key'] = 'إحذف المفتاح';
$string['delete_table'] = 'إحذف الجدول';
$string['delete_xml_file'] = 'إحذف ملف XML';
$string['doc'] = 'المستند';
$string['docindex'] = 'فهرس الوثائق:';
$string['documentationintro'] = 'يتم إنشاء هذه الوثائق تلقائيا من تعريف قاعدة البيانات XMLDB. هي متوفرة باللغة الإنجليزية فقط.';
$string['down'] = 'أسفل';
$string['duplicate'] = 'تكرار';
$string['duplicatefieldname'] = 'يوجد حقل آخر بنفس الاسم';
$string['duplicatefieldsused'] = 'تكرار الحقول مستخدم';
$string['duplicateindexname'] = 'تكرار اسم الفهرس';
$string['duplicatekeyname'] = 'مفتاح آخر بهذا الاسم موجود';
$string['duplicatetablename'] = 'جدول آخر بهذا الاسم موجود';
$string['edit'] = 'حرر';
$string['edit_field'] = 'تحرير الحقل';
$string['edit_field_save'] = 'احفظ الحقل';
$string['edit_index'] = 'حرر الفهرس';
$string['edit_index_save'] = 'احفظ الفهرس';
$string['edit_key'] = 'حرر المفتاح';
$string['edit_key_save'] = 'احفظ المفتاح';
$string['edit_table'] = 'تحرير الجدول';
$string['edit_table_save'] = 'احفظ الجدول';
$string['edit_xml_file'] = 'تحرير ملف XML';
$string['enumvaluesincorrect'] = 'قيم غير صحيحة لحقل التعداد';
$string['expected'] = 'المتوقع';
$string['extensionrequired'] = 'عذراً - الامتداد \'{$a} الخاص بـ PHP \' مطلوب لهذا الإجراء. الرجاء تنصيبه إذا كنت راغباً باستعمال هذه الميزة.';
$string['extraindexesfound'] = 'تم العثور على فهارس إضافية';
$string['field'] = 'الحقل';
$string['fieldnameempty'] = 'حقل الاسم فارغ';
$string['fields'] = 'الحقول';
$string['fieldsnotintable'] = 'الحقل غير موجود في الجدول';
$string['fieldsusedinindex'] = 'هذا الحقل مستعمل كفهرس';
$string['fieldsusedinkey'] = 'هذا الحقل مستعمل كمفتاح.';
$string['filemodifiedoutfromeditor'] = 'تحذير: الملف تم تعديله بشكل محلي أثناء استخدام محرر XMLDB. سيتم حفظ الكتابة فوق التغييرات المحلية.';
$string['filenotwriteable'] = 'الملف غير قابل للكتابة';
$string['fkunknownfield'] = 'يشير المفتاح الخارجي {$a->keyname} في الجدول {$a->tablename} إلى حقل غير موجود {$a->reffield} في الجدول المشار إليه {$a->reftable}.';
$string['fkunknowntable'] = 'يشير المفتاح الخارجي {$a->keyname} في الجدول {$a->tablename} إلى جدول غير موجود {$a->reftable}.';
$string['fkviolationdetails'] = 'المفتاح الخارجي {$a->keyname}  في الجدول {$a->tablename} ينتهك من قبل من {$a->numviolations} من  {$a->numrows} الصفوف.';
$string['float2numbernote'] = 'تنبيه: على الرغم من أن الحقول "عشرية" هي 100٪ بدعم من XMLDB، من المستحسن تهجيرها إلى حقول "رقمية" بدلا من ذلك.';
$string['floatincorrectdecimals'] = 'عدد من الكسور العشرية غير صحيح لحقل عشري';
$string['floatincorrectlength'] = 'حقل عشري طوله غير صحيح';
$string['generate_all_documentation'] = 'جميع الوثائق';
$string['generate_documentation'] = 'التوثيقات';
$string['gotolastused'] = 'إذهب إلى آخر الملفات المستخدمة';
$string['incorrectfieldname'] = 'اسم غير صحيح';
$string['incorrectindexname'] = 'اسم فهرس غير صحيح';
$string['incorrectkeyname'] = 'اسم مفتاح غير صحيح';
$string['incorrecttablename'] = 'اسم جدول غير صحيح';
$string['index'] = 'الفهرس';
$string['indexes'] = 'الفهارس';
$string['indexnameempty'] = 'اسم الفهرس فارغ';
$string['integerincorrectlength'] = 'طول خاطئ لحقل رقم صحيح';
$string['key'] = 'المفتاح';
$string['keynameempty'] = 'اسم المفتاح يجب أن لا يكون فارغاً';
$string['keys'] = 'المفاتيح';
$string['listreservedwords'] = 'قائمة الكلمات المحجوزة <br />( يستعمل للإبقاء على <a href="https://docs.moodle.org/en/XMLDB_reserved_words" target="_blank">الكلمات المحجوزة في XMLDB</a> محدثة)';
$string['load'] = 'تحميل';
$string['main_view'] = 'المعاينة الأساسية';
$string['masterprimaryuniqueordernomatch'] = 'الحقول في المفتاح الخارجي الخاص بك يجب أن يتم سردها في نفس الترتيب كما تم سردها في المفتاح الفريد على الجدول المرجعي.';
$string['missing'] = 'المفقود';
$string['missingindexes'] = 'وجدت الفهارس المفقودة';
$string['mustselectonefield'] = 'يجب عليك تحديد حقل واحد لمعرفة الإجراءات ذات الصلة بالحقل!';
$string['mustselectoneindex'] = 'يجب عليك تحديد فهرس واحد لمعرفة الإجراءات ذات الصلة بالفهرس!';
$string['mustselectonekey'] = 'يجب عليك تحديد مفتاح واحد لمعرفة الإجراءات ذات الصلة بالمفتاح!';
$string['new_table_from_mysql'] = 'جدول جديد من MySQL';
$string['newfield'] = 'حقل جديد';
$string['newindex'] = 'فهرس جديد';
$string['newkey'] = 'مفتاح جديد';
$string['newtable'] = 'جدول جديد';
$string['newtablefrommysql'] = 'جدول جديد من MySQL';
$string['nofieldsspecified'] = 'لا يوجد حقل محدد';
$string['nomasterprimaryuniquefound'] = 'العمود/الأعمدة التي يشير إليها مفتاحك الخارجي ينبغي تضمينها في مفتاح أساسي أو فريد من نوعه في الجدول المرجعي. لاحظ أن كون العمود في فهرس فريد ليس كافياً.';
$string['nomissingorextraindexesfound'] = 'لم يتم العثور على فهارس مفقودة أو إضافية، لذلك لا يتطلب الأمر إجراءات أخرى.';
$string['noreffieldsspecified'] = 'لم يتم تحديد أي حقول مرجعية';
$string['noreftablespecified'] = 'لم يتم العثور على جدول مرجعي';
$string['noviolatedforeignkeysfound'] = 'لا توجد مفاتيح خارجية منتهكة';
$string['nowrongdefaultsfound'] = 'لم يتم العثور على قيم افتراضية غير متناسقة، قاعدة البيانات الخاصة بك لا تحتاج اتخاذ مزيد من الإجراءات.';
$string['nowrongintsfound'] = 'لم يتم العثور على أعداد صحيحة خاطئة، قاعدة البيانات الخاصة بك لا تحتاج اتخاذ مزيد من الإجراءات.';
$string['numberincorrectdecimals'] = 'عدد غير صحيح من المنازل العشرية لحقل الأرقام';
$string['numberincorrectlength'] = 'طول الحقل الرقمي غير صحيح';
$string['numberincorrectwholepart'] = 'جزء عدد كبير جدًا في حقل الرقم';
$string['pendingchanges'] = 'ملاحظة: لقد أجريت تغييرات على هذا الملف. يمكن حفظها في أيّ لحظة.';
$string['pendingchangescannotbesaved'] = 'هناك تغييرات في هذا الملف ولكن لا يمكن حفظها! يرجى التحقق من أن كلاً من المجلد والملف "install.xml" الموجود ضمنه لديهما صلاحيات الكتابة في مخدم الويب.';
$string['pendingchangescannotbesavedreload'] = 'هناك تغييرات في هذا الملف ولكن لا يمكن حفظها! يرجى التحقق من أن كلاً من المجلد والملف "install.xml" الموجود ضمنه لديهما صلاحيات الكتابة في مخدم الويب. ثم قم بإعادة تحميل هذه الصفحة وبعد ذلك ينبغي أن تكون قادراً على حفظ هذه التغييرات.';
$string['persistentfieldscomplete'] = 'تم إضافة الحقول التالية:';
$string['persistentfieldsconfirm'] = 'هل ترغب في إضافة الحقول التالية:';
$string['persistentfieldsexist'] = 'الحقول التالية موجودة بالفعل:';
$string['pluginname'] = 'محرر XMLDB';
$string['primarykeyonlyallownotnullfields'] = 'لا يمكن للمفاتيح الأساسية أن تكون فارغة';
$string['privacy:metadata'] = 'إن ملحق محرر XMLDB لا يخزن أي بيانات شخصية.';
$string['reconcile_files'] = 'تحرى عن ملفات XMLDB التي تحتاج إصلاحًا';
$string['reconcile_files_intro'] = 'هذه الوظيفة تنظر في المحتويات لكل ملفات XMLDB، وتتحقق من كونها تطابق نتائج توليدها من محرر XMLDB.

سيتم عرض قائمة بالملفات التي بحاجة إلى إصلاح (إعادة توليد) ويمكن استعمال محرر XMLDB لإصلاحها.';
$string['reconcile_files_no'] = 'كل الملفات جيدة ولا حاجة لأي إصلاحات';
$string['reconcile_files_yes'] = 'الملفات المعثور عليها لإصلاحها:';
$string['reconcilefiles'] = 'إصلاح ملفات XMLDB';
$string['reserved'] = 'محجوز';
$string['reservedwords'] = 'الكلمات المحجوزة';
$string['revert'] = 'العودة';
$string['revert_changes'] = 'التراجع عن التغييرات';
$string['save'] = 'إحفظ';
$string['searchresults'] = 'نتائج البحث';
$string['selectaction'] = 'إختر الإجراء:';
$string['selectdb'] = 'إختر قاعدة البيانات:';
$string['selectfieldkeyindex'] = 'حدد حقل / مفتاح / فهرس:';
$string['selectonecommand'] = 'الرجاء اختيار إجراء واحد من القائمة لعرض كود PHP';
$string['selectonefieldkeyindex'] = 'الرجاء اختيار مجال واحد / مفتاح / فهرس من القائمة لعرض التعليمات البرمجية PHP';
$string['selecttable'] = 'إختر الجدول:';
$string['table'] = 'الجدول';
$string['tablenameempty'] = 'لا يمكن لاسم الجدول أن يكون فارغاً';
$string['tables'] = 'الجداول';
$string['unknownfield'] = 'يشير إلى حقل غير معروف';
$string['unknowntable'] = 'يشير إلى جدول غير معروف';
$string['unload'] = 'إلغاء التحميل';
$string['up'] = 'أعلى';
$string['view'] = 'معاينة';
$string['view_reserved_words'] = 'عرض الكلمات المحجوزة';
$string['view_structure_php'] = 'عرض بنية PHP';
$string['view_structure_sql'] = 'عرض بنية SQL';
$string['view_table_php'] = 'معاينة جدول PHP';
$string['view_table_sql'] = 'معاينة جدول SQL';
$string['viewedited'] = 'معاينة ما تم تحريره';
$string['vieworiginal'] = 'معاينة الأصل';
$string['viewphpcode'] = 'معاينة ترميز PHP';
$string['viewsqlcode'] = 'معاينة ترميز SQL';
$string['viewxml'] = 'XML';
$string['violatedforeignkeys'] = 'مفاتيح خارجية انتهكت';
$string['violatedforeignkeysfound'] = 'العثور على مفاتيح خارجية انتهكت';
$string['violations'] = 'انتهاكات';
$string['wrong'] = 'خاطئ';
$string['wrongdefaults'] = 'وجدت افتراضات خاطئة';
$string['wrongints'] = 'وجدت أعداد صحيحة خاطئة';
$string['wronglengthforenum'] = 'طول حقل التعداد غير صحيح';
$string['wrongnumberofreffields'] = 'خطأ عدد من الحقول المرجعية';
$string['wrongreservedwords'] = 'الكلمات المحجوزة المستعملة حالياً<br />(لاحظ أن أسماء الجداول ليست مهمة في حالة استعمال $CFG->prefix)';
$string['yesextraindexesfound'] = 'تم العثور على الفهارس الإضافية الآتية.';
$string['yesmissingindexesfound'] = '<p>تم العثور على بعض الفهارس المفقودة في قاعدة بياناتك. هنا تفاصيلها وعبارات SQL المطلوب تنفيذها من واجهة SQL المفضلة لديك لإنشائها كلها. تذكر الحفظ الاحتياطي لبياناتك أولاً!</p>
<p>بعد أن تفعل ذلك، من المستحسن تنفيذ هذه الأداة مرة أخرى للتأكد من أنه لا توجد فهارس أخرى مفقودة.</p>';
$string['yeswrongdefaultsfound'] = '<p>تم العثور على بعض الافتراضات المتضاربة في قاعدة بياناتك. هنا تفاصيلها وعبارات SQL المطلوب تنفيذها من واجهة SQL المفضلة لديك لإصلاحها كلها. تذكر الحفظ الاحتياطي لبياناتك أولاً!</p>
<p>بعد أن تفعل ذلك، من المستحسن تنفيذ هذه الأداة مرة أخرى للتأكد من أنه لا توجد افتراضات متضاربة أخرى.</p>';
$string['yeswrongintsfound'] = '<p>تم العثور على بعض الأرقام الخاطئة في قاعدة بياناتك. هنا تفاصيلها وعبارات SQL المطلوب تنفيذها من واجهة SQL المفضلة لديك لإصلاحها كلها. تذكر الحفظ الاحتياطي لبياناتك أولاً!</p>
<p>بعد أن تفعل ذلك، من المستحسن تنفيذ هذه الأداة مرة أخرى للتأكد من أنه لا توجد أرقام خاطئة أخرى.</p>';
