<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'auth', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     auth
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actauthhdr'] = 'إضافات المصادقة المتاحة';
$string['allowaccountssameemail'] = 'السماح لعدة حسابات باستخدام نفس البريد الإلكتروني';
$string['allowaccountssameemail_desc'] = 'في حالة التمكين، يمكن لأكثر من حساب مستخدم أن يستخدموا عنوان البريد الإلكتروني نفسه. قد يسبب ذلك مشكلات متعلقة بالأمان أو الخصوصية، على سبيل المثال: البريد الإلكتروني الذي يرسل لتأكيد تغيير كلمة المرور.';
$string['alternatelogin'] = 'إذا أدخلت رابطًا هنا، سيستعمل كصفحة دخول إلى الموقع، ينبغي أن تحتوي الصفحة على نموذج يتضمن خاصية الإجراء مضبوطة على <strong>\'{$a}\'</strong> وترجع الحقول <strong>username</strong> و
<strong>password</strong>.<br/> كن حذرًا من إدخال عنوان غير الصحيح لأنه سيتم حجبك عن الموقع.<br/>أترك هذا الإعداد فارغاً ليتم استعمال صفحة تسجيل الدخول الافتراضية.';
$string['alternateloginurl'] = 'رابط الدخول البديل';
$string['auth_changepasswordhelp'] = 'مساعدة تغيير كلمة المرور';
$string['auth_changepasswordhelp_expl'] = 'اعرض مساعدة كلمة المرور المفقودة للمستخدمين الذين فقدوا {$a} كلمات مرورهم . هذا سيتم عرضه إمّا بالإضافة إلى أَو بدلاً مِنْ
 <strong>رابط تغيير كلمة المرور </strong>
 أو تغير كلمة المرور من داخل مودل .';
$string['auth_changepasswordurl'] = 'رابط تغير كلمة المرور';
$string['auth_changepasswordurl_expl'] = 'حدّدْ عنوان لإرْسال المستخدمين الذين فَقدَوا {$a} كلمة المرور.
ضع <strong>ضع استخدام صفحة قياسية لتغيير كلمة المرور</strong> إلى<strong>لا</strong>.';
$string['auth_changingemailaddress'] = 'لقد طلبت تغيير بريدك الإلكتروني من {$a->oldemail} إلى {$a->newemail}. لأسباب أمنية أرسلنا لك رسالة إلى بريدك الإلكتروني الجديد، للتأكد من أنه ملكك. سيتم تحديث بريدك الإلكتروني حالما تفتح الرابط المرسل إليك في تلك الرسالة. صلاحية رابط التأكيد ستنتهي في غضون 10 دقائق.';
$string['auth_common_settings'] = 'الإعدادات العامة';
$string['auth_data_mapping'] = 'تخطيط البيانات';
$string['auth_fieldlock'] = 'تأمين القيمة';
$string['auth_fieldlock_expl'] = '<p><b>تأمين القيمة:</b> عند تمكينه، سَيَمْنعُ المستخدمين مِنْ تَحرير الحقلِ مباشرة. استعملْ هذا الخيارِ إذا كنت تحتفظ بهذه البياناتِ في نظامِ مصادقة خارجي. </p>';
$string['auth_fieldlockfield'] = 'تأمين قيمة ({$a})';
$string['auth_fieldlocks'] = 'أغلق حقول المستخدم';
$string['auth_fieldlocks_help'] = '<p>تستطيع تأمين حقول بيانات المستخدم. هذا مفيد للمواقعِ التي يقوم مشرفوها بتحرير بيانات المستخدمين يدوياً أو باستعمال خدمة \'رفع المستخدمين\'. إذا قمت بتأمين حقول مطلوبة من قبل مودل، تأكد من تزويدك لتلك البيانات عندما تنشئ حسابات المستخدمين؛ وإلا ستكون الحسابات غير صالحة للاستعمال.</p> p>خذ في اعتبارك وضع إعداد حالة التأمين على \'عدم التأمين إذا كان الحقل فارغاً\' لتفادي هذه المشكلة.</p>';
$string['auth_fieldmapping'] = 'تعيين البيانات ({$a})';
$string['auth_forgotpasswordrecaptcha'] = 'تمكين reCAPTCHA لصفحة نسيان كلمة المرور';
$string['auth_forgotpasswordrecaptcha_desc'] = 'أضف عنصر نموذج تأكيد مرئي/مسموع إلى صفحة نسيت كلمة المرور. هذا يقلل من مخاطر المحاولات غير المبررة لاستعمال تلك الصفحة. لمزيد من التفاصيل أنظر <a href="https://www.google.com/recaptcha">Google reCAPTCHA</a>.';
$string['auth_invalidnewemailkey'] = 'خطأ: إذا كنت تحاول تأكيد تغيير بريد إلكتروني، فلربما أخطأت في نسخ الرابط الذي أرسلناه لك إلى بريدك. رجاءً إنسخ العنوان وحاول مرة أخرى.';
$string['auth_loginpasswordtoggle'] = 'مبدل إظهار كلمة المرور';
$string['auth_loginpasswordtoggle_desc'] = 'إضافة أيقونة إلى حقل كلمة المرور في صفحة تسجيل الدخول يسمح للمستخدمين بإظهار أو إخفاء كلمة مرورهم التي أدخلوها.';
$string['auth_loginrecaptcha'] = 'تمكين reCAPTCHA لغرض تسجيل الدخول';
$string['auth_loginrecaptcha_desc'] = 'إضافة عنصر تأكيد مرئي/مسموع لنموذج صفحة تسجيل الدخول. هذا من شأنه تقليل مخاطر محاولات الدخول غير المبررة لها. لمزيد من التفاصيل أنظر <a target="_blank" href="https://www.google.com/recaptcha">Google reCAPTCHA</a>.';
$string['auth_multiplehosts'] = 'يمكن تحديد أكثر من مستضيف أو عنوان (host1.com, host2.net, host3.org)  أو  (eg xxx.xxx.xxx.xxx;xxx.xxx.xxx.xxx)';
$string['auth_notconfigured'] = 'طريقة المصادقة {$a} لم تتم تهيئتها.';
$string['auth_outofnewemailupdateattempts'] = 'لقد وصلت للحد الأقصى المسموح به من المحاولات لتحديث عنوان بريدك الإلكتروني. طلبك للتحديث تم إلغاؤه .';
$string['auth_passwordisexpired'] = 'انتهت صلاحية كلمة المرور. فضلاً غيرها الآن.';
$string['auth_passwordwillexpire'] = 'ستنتهي صلاحية كلمة مرورك خلال {$a} من الأيام. هل ترغب في تغيير كلمة المرور الآن؟';
$string['auth_remove_delete'] = 'حذف كامل داخلي';
$string['auth_remove_keep'] = 'إبقاء داخلي';
$string['auth_remove_suspend'] = 'تعليق داخلي';
$string['auth_remove_user'] = 'حدد كيفية التعامل مع حساب المستخدم الداخلي في أثناء المزامنة الشاملة عندما يكون المستخدم قد حُذف من المصدر الخارجي. فقط المستخدمون المعلقة حساباتهم يتم إعادتهم بشكل تلقائي إذا ظهروا في المصدر الخارجي.';
$string['auth_remove_user_key'] = 'المستخدم الخارجي المحذوف';
$string['auth_sync_script'] = 'نص المزامنة الدورية';
$string['auth_sync_suspended'] = 'عند التمكين، سيتم استعمال السمة المعلَّقة لتحديث حالة تعليق حساب المستخدم المحلي.';
$string['auth_sync_suspended_key'] = 'مزامنة حالة تعليق المستخدم المحلي';
$string['auth_updatelocal'] = 'حدّث محلياً';
$string['auth_updatelocal_expl'] = '<p><b>تحديث المحلي:</b> عند تمكينه، سيتم تحديث الحقل (من المصادقة الخارجية) كلما سجل المستخدم دخوله أو عند إجراء مزامنة لبياناته. يجب تأمين الحقول المعدّة للتحديث المحلّي.</p>';
$string['auth_updatelocalfield'] = 'حدِّث المحلي ({$a})';
$string['auth_updateremote'] = 'حدّث خارجياً';
$string['auth_updateremote_expl'] = '<p><b>تحديث الخارجي:</b> عند التمكين، سيتم تحديث المصادقة الخارجية عند تحديث سجل المستخدم. يجب إلغاء تأمين الحقول للسماح بتحريرها .</p>';
$string['auth_updateremote_ldap'] = '<p> <b> ملاحظة : </b> تحديث بيانات (LDAP) الخارجية تَتطلّبُ منك وَضع (binddn) و(bindpw) لربط المستخدم بصلاحيات التَحرير لكلّ سجلات المستخدم . حالياً لا تحتفظ بخواصَ متعددةَ القيم ، وسَتُزيلُ القيم الإضافيةَ عند التحديث . </p>';
$string['auth_updateremotefield'] = 'حدِّث الخارجي ({$a})';
$string['auth_user_create'] = 'تمكين إنشاء المستخدمين';
$string['auth_user_creation'] = 'يستطيع المستخدمون الجدد أو (المجهولون) إنشاء حسابات في مصدر المصادقة الخارجي وتأكيد التسجيل عبر البريد الالكتروني. إذا مكنت هذه الخاصية، فتذكّر تهيئة خيارات الوحدة المخصصة لإنشاء المستخدم أيضاً.';
$string['auth_usernameexists'] = 'اسم المستخدم المختار موجود، الرجاء اختيار آخر جديد.';
$string['auth_usernotexist'] = 'لا يمكن تحديث مستخدم غير موجود: {$a}';
$string['authenticationoptions'] = 'خيارات التحقق';
$string['authinstructions'] = 'أترك هذا الحقل فارغاً ليتم عرض تعليمات الدخول الافتراضية إلى الموقع على صفحة الدخول. أما إذا أردت تقديم تعليمات دخول مخصصة للمستخدمين، فأدخلها هنا.';
$string['authloginviaemail'] = 'السماح بتسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني';
$string['authloginviaemail_desc'] = 'السماح للمستخدمين باستخدام كل من اسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني (إذا كان فريدًا) لتسجيل الدخول إلى الموقع.';
$string['auto_add_remote_users'] = 'إضافة تلقائية للمستخدمين البعيدين';
$string['cannotmapfield'] = 'لا يمكن تعيين الحقل "{$a->fieldname}" لأن اسمه المختصر "{$a->shortname}" طويل جدًا. للسماح بتعيينها ، يجب تقليل الاسم المختصر إلى {$a->charlimit} حرفًا.
 <a href="{$a->link}">تحرير حقول الملف الشخصي للمستخدم</a>';
$string['changepassword'] = 'رابط تغيير كلمة المرور';
$string['changepasswordhelp'] = 'رابط لصفحة استعادة كلمة المرور المفقودة ، والتي سيتم إرسالها إلى المستخدمين في رسالة بريد إلكتروني. لاحظ أن هذا الإعداد لن يكون له أي تأثير إذا تم تعيين رابط  لكلمة المرور المفقودة في الإعدادات العامة للمصادقة.';
$string['chooseauthmethod'] = 'إختر طريقة المصادقة';
$string['chooseauthmethod_help'] = 'هذا الإعداد يحدد طريقة المصادقة المستعملة عند تسجيل دخول المستخدمين. ينبغي اختيار إضافات المصادقة المفعّلة فقط، وإلا فلن يتمكن المستخدم من تسجيل الدخول مستقبلاً. لمنع المستخدم من تسجيل الدخول، اختر "منع تسجيل الدخول".';
$string['createpassword'] = 'قم بتوليد كلمة المرور وأبلغ المستخدم';
$string['createpasswordifneeded'] = 'إنشاء كلمة مرور إذا لزم الأمر وإرسالها عبر البريد الإلكتروني';
$string['emailchangecancel'] = 'إلغاء تغيير البريد';
$string['emailchangepending'] = 'التغيير معلّق.
افتح الرابط الذي تم إرساله لك على {$a->preference_newemail}.';
$string['emailnowexists'] = 'البريد الإلكتروني الذي تريد تخصيصه في حسابك تم تخصيصه من قبل شخص آخر، منذ طلبك الأصلي. لذا تم إلغاء طلبك لتغيير البريد الإلكتروني، لكن يمكنك المحاولة مرة أخرى ببريد إلكتروني آخر.';
$string['emailupdate'] = 'تحديث البريد الإلكتروني';
$string['emailupdatemessage'] = 'مرحبًا {$a->fullname}،

 لقد طلبت تغيير عنوان بريدك الإلكتروني لحسابك في {$a->site}. يرجى فتح الرابط  التالي لتأكيد هذا التغيير:

{$a->url}
رابط التأكيد ستنتهي صلاحيته في غضون <b>10 دقائق</b
{$a->supportemail}';
$string['emailupdatesuccess'] = 'تم تغيير البريد الإلكتروني للمستخدم <em>{$a->fullname}</em> بنجاح إلى <em>{$a->email}</em>.';
$string['emailupdatetitle'] = 'تأكيد تحديث البريد الإلكتروني في {$a->site}';
$string['errormaxconsecutiveidentchars'] = 'ينبغي أن لا يزيد عدد الأحرف المتماثلة المتتالية في كلمة المرور على {$a} من الأحرف.';
$string['errorminpassworddigits'] = 'يجب أن تتضمن كلمة المرور على الأقل {$a} من الأرقام.';
$string['errorminpasswordlength'] = 'يجب أن تتكون كلمة المرور على الأقل من {$a} من الأحرف.';
$string['errorminpasswordlower'] = 'يجب أن تتضمن كلمة المرور على الأقل {$a} من الحروف الصغيرة.';
$string['errorminpasswordnonalphanum'] = 'ينبغي أن تحتوي كلمات المرور على {$a} على الأقل من الرموز الخاصة مثل * أو - أو #.';
$string['errorminpasswordupper'] = 'يجب أن تتضمن كلمة المرور على الأقل {$a} من الحروف الكبيرة.';
$string['errorpasswordreused'] = 'تم استخدام كلمة المرور هذه من قبل ، ولا يُسمح بإعادة استخدامها';
$string['errorpasswordupdate'] = 'خطأ في تحديث كلمة المرور ، لم يتم تغيير كلمة المرور .';
$string['eventuserloggedin'] = 'مستخدم سجل دخوله';
$string['eventuserloggedinas'] = 'مستخدم سجل الدخول كمستخدم آخر';
$string['eventuserloginfailed'] = 'تسجيل دخول مستخدم قد فشل';
$string['forcechangepassword'] = 'فرض تغيير كلمة المرور';
$string['forcechangepassword_help'] = 'أفرض على المستخدمين تغيير كلمة المرور عند دخولهم إلى مودل في المرة القادمة.';
$string['forcechangepasswordfirst_help'] = 'أفرض على المستخدمين تغيير كلمة المرور عند دخولهم إلى مودل للمرة الأولى.';
$string['forgottenpassword'] = 'إذا أدخلت رابط هنا، سيستخدم كصفحة استعادة كلمات المرور المفقودة لهذا الموقع.
هذا موجه للمواقع التي تتعامل مع كلمات المرور خارج مودل بالكامل.
اتركه فارغاً لاستخدام صفحة استعادة كلمة المرور الافتراضية.';
$string['forgottenpasswordurl'] = 'رابط كلمة المرور المفقودة';
$string['getrecaptchaapi'] = 'لاستخدام reCAPTCHA يجب الحصول على مفتاح واجهة برمجة التطبيقات من: <a href=\'https://www.google.com/recaptcha/admin\'>https://www.google.com/recaptcha/admin</a>';
$string['guestloginbutton'] = 'زر دخول الضيف';
$string['incorrectpleasetryagain'] = 'غير صحيح، حاول مرة أخرى.';
$string['infilefield'] = 'الحقل المطلوب في الملف';
$string['informminpassworddigits'] = 'على الأقل {$a} من الأرقام';
$string['informminpasswordlength'] = 'على الأقل {$a} من الأحرف';
$string['informminpasswordlower'] = 'على الأقل {$a} من الحروف الصغيرة';
$string['informminpasswordnonalphanum'] = 'ما لا يقل عن {$a} من الرموز الخاصة مثل * أو - أو #';
$string['informminpasswordreuselimit'] = 'يمكن إعادة استخدام كلمة المرور بعد {$a} تغييرات';
$string['informminpasswordupper'] = 'على الأقل {$a} من الحروف الكبيرة';
$string['informpasswordpolicy'] = 'يجب أن تتضمن كلمة المرور {$a}';
$string['instructions'] = 'التعليمات';
$string['internal'] = 'داخلي';
$string['limitconcurrentlogins'] = 'الحد من عمليات تسجيل الدخول المتزامنة';
$string['limitconcurrentlogins_desc'] = 'إذا تم تفعيله، فسيتم الحد من عدد عمليات تسجيل الدخول المتزامنة لكل مستخدم. سيتم إنهاء الجلسة الأقدم عند الوصول إلى الحد الأقصى. يُرجى ملاحظة أن المستخدمين قد يفقدون جميع الأعمال التي لم يتم حفظها. هذا الإعداد غير متوافق مع تسجيل الدخول الأحادي (SSO) Single Sign-on (SSO).';
$string['locked'] = 'مغلق';
$string['md5'] = 'تشفير MD5';
$string['nopasswordchange'] = 'لا يمكن تغيير كلمة المرور';
$string['nopasswordchangeforced'] = 'لا يمكنك الاستمرار دون تغيير كلمة مرورك، مع ذلك، يبدو أنه لا توجد صفحة مخصصة لتغييرها. رجاءً قم بالاتصال بمشرف مودل.';
$string['noprofileedit'] = 'لا يمكن تحرير الملف الشخصي';
$string['ntlmsso_attempting'] = 'محاولة تسجيل الدخول الموحد (SSO) عبر شبكة مودل المحلية الداخلية...';
$string['ntlmsso_failed'] = 'فشل تسجيل الدخول التلقائي، حاول من صفحة تسجيل الدخول العادية...';
$string['ntlmsso_isdisabled'] = 'SSO  على شبكة مودل المحلية الداخلية  معطل.';
$string['passwordhandling'] = 'التعامل مع حقل كلمة المرور';
$string['plaintext'] = 'نص عادي';
$string['pluginnotenabled'] = 'إضافة المصادقة \'{$a}\' معطلة.';
$string['pluginnotinstalled'] = 'إضافة المصادقة \'{$a}\' غير منصبة.';
$string['potentialidps'] = 'الدخول باستخدام حسابك في :';
$string['privacy:metadata:userpref:createpassword'] = 'يشير إلى أنه يجب إنشاء كلمة مرور للمستخدم';
$string['privacy:metadata:userpref:forcepasswordchange'] = 'يشير إلى ما إذا كان يجب على المستخدم تغيير كلمة المرور الخاصة به عند تسجيل الدخول';
$string['privacy:metadata:userpref:loginfailedcount'] = 'عدد المرات التي فشل فيها المستخدم في تسجيل الدخول';
$string['privacy:metadata:userpref:loginfailedcountsincesuccess'] = 'عدد المرات التي فشل فيها المستخدم في تسجيل الدخول منذ آخر تسجيل دخول ناجح.';
$string['privacy:metadata:userpref:loginfailedlast'] = 'التاريخ الذي تم فيه تسجيل آخر محاولة تسجيل دخول فاشلة';
$string['privacy:metadata:userpref:loginlockout'] = 'ما إذا كان حساب المستخدم مقفلاً بسبب محاولات تسجيل الدخول الفاشلة، وتاريخ قفل الحساب';
$string['privacy:metadata:userpref:loginlockoutignored'] = 'يشير إلى أن حساب المستخدم يجب ألا يخضع أبدًا للإغلاق';
$string['privacy:metadata:userpref:loginlockoutsecret'] = 'عند الإقفال، السر الذي يجب على المستخدم استعماله لفتح حسابه';
$string['recaptcha'] = 'reCAPTCHA';
$string['recaptcha_help'] = 'اختبار CAPTCHA هو لمنع إساءة الاستخدام من البرامج الآلية. اتبع التعليمات للتحقق من أنك إنسان. قد يكون هذا مربعًا للتحقق، أحرفًا معروضة في صورة يجب عليك إدخالها أو مجموعة من الصور للاختيار منها.

إذا لم تكن متأكدًا من الصور، فيمكنك محاولة الحصول على اختبار CAPTCHA آخر أو اختبار CAPTCHA الصوتي.';
$string['recaptcha_link'] = 'auth/email';
$string['security_question'] = 'سؤال الأمان';
$string['selfregistration'] = 'التسجيل الذاتي';
$string['selfregistration_help'] = 'إذا تم تحديد إضافة مصادقة، كالتسجيل الذاتي عبر البريد الإلكتروني، فهذا يسمح للمستخدمين المحتملين بتسجيل أنفسهم وإنشاء حساباتهم. وهذا قد يفسح المجال لأشخاص مزعجين بإنشاء حسابات في الموقع واستعمال منشورات المنتديات، والمدونات وغيرها لنشر إزعاجاتهم. لتجنّب هذا الخطر، ينبغي إلغاء تفعيل التسجيل التلقائي أو الحد منه عبر الإعداد <em>مجالات البريد المسموح بها</em>.';
$string['settingmigrationmismatch'] = 'تم اكتشاف عدم تطابق القيم في أثناء تصحيح أسماء إعداد الإضافة! تحتوي إضافة المصادقة \'{$a->plugin}\' على الإعداد \'{$a->setting}\' الذي تمت تهيئته على \'{$a->legacy}\' تحت الاسم القديم و \'{$a->current}\' تحت الاسم الحالي. تم تعيين القيمة الأخيرة على أنها القيمة الصالحة ولكن يجب عليك التحقق وتأكيدها بأنها هي المتوقعة.';
$string['sha1'] = 'تشفير SHA-1';
$string['showguestlogin'] = 'تستطيع إظهار أو إخفاء زر دخول الضيف في صفحة الدخول.';
$string['showloginform'] = 'عرض نموذج تسجيل الدخول اليدوي';
$string['showloginform_desc'] = 'إذا كان كل مستخدمي الموقع يستعملون طرق مصادقة مثل OAuth2 لا تتطلب منهم إدخال عنوان البريد/اسم المستخدم وكلمة المرور، يمكنك إخفاء نموذج تسجيل الدخول اليدوي. لاحظ أن هذا سيمنع أصحاب الحسابات اليدوية من تسجيل الدخول.

إذا أخفيت نموذج تسجيل الدخول ولم يعد بإمكانك تسجيل الدخول، بإمكانك إظهاره مجددًا من خلال سطر الأوامر وعبر تنفيذ الأمر الآتي: php admin/cli/cfg.php --name=showloginform --set=1';
$string['stdchangepassword'] = 'استعمال الصفحة القياسية لتغيير كلمة المرور';
$string['stdchangepassword_expl'] = 'إذا كان نظام المصادقة الخارجي يسمح بتغيير كلمة المرور من خلال مودل، حوّل هذا الإعداد إلى (نعم).
هذا الإعداد يتخطى \'رابط تغيير كلمة المرور\'.';
$string['stdchangepassword_explldap'] = 'ملاحظة: ينصح باستخدام LDAP عبر قناة SSL المشفرة (ldaps://) إن كان خادم LDAP بعيداً.';
$string['suspended'] = 'الحساب معلّق';
$string['suspended_help'] = 'حسابات المستخدمين المعلقة لا يمكن لأصحابها تسجيل الدخول أو استعمال خدمات الويب، وسيتم تجاهل أيّ رسائل صادرة منها.';
$string['testsettings'] = 'اختبر الإعدادات';
$string['testsettingsheading'] = 'اختبار إعدادات المصادقة - {$a}';
$string['unlocked'] = 'افتح';
$string['unlockedifempty'] = 'افتح إذا كان فارغا';
$string['update_never'] = 'أبداً';
$string['update_oncreate'] = 'في إنشائه';
$string['update_onlogin'] = 'عند كل تسجيل دخول';
$string['update_onupdate'] = 'في التحديث';
$string['user_activatenotsupportusertype'] = 'الدالة auth: ldap user_activate() لا تدعم نوع المستخدم المحدد: {$a}';
$string['user_disablenotsupportusertype'] = 'auth: ldap user_disable() لا يدعم نوع المستخدم المحدد (...حتى الآن)';
$string['username'] = 'اسم المستخدم';
$string['username_help'] = 'لطفاً، كن على دراية بأن بعض إضافات المصادقة لن تسمح لك بتغيير اسم المستخدم.';
