<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_rss_client', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     block_rss_client
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addfeed'] = 'إضافة رابط تغذية الأخبار:';
$string['addheadlineblock'] = 'أضف كتلة خدمة تغذية الأخبار';
$string['addnew'] = 'إضافة جديد';
$string['addnewfeed'] = 'إضافة تغذية جديدة';
$string['cannotmakemodification'] = 'ليس مسموحاً لك بإجراء تعديلات على مغذي الأخبار هذا حالياً.';
$string['choosefeedlabel'] = 'إختر التغذيات التي ترغب بعرضها';
$string['clientchannellink'] = 'الموقع المصدر...';
$string['clientnumentries'] = 'عدد المدخلات الافتراضي التي سيُعرض لكل تغذية.';
$string['clientshowchannellinklabel'] = 'إظهار رابط المصدر لو توفر';
$string['clientshowimagelabel'] = 'إظهار صورة القناة لو توفرت';
$string['configblock'] = 'تهيئة هذه الكتلة';
$string['configmethodexisting'] = 'تحديد تغذية إخبارية موجودة';
$string['configmethodnew'] = 'إضافة تغذية إخبارية جديدة';
$string['couldnotfindfeed'] = 'لم يتم العثور على التغذية الإخبارية ذات المُعرَّف.';
$string['couldnotfindloadrssfeed'] = 'تعذر العثور على مغذي الأخبار أو تحميله.';
$string['customtitlelabel'] = 'عنوان مخصص (أتركه فارغاً لاستعمال العنوان المزود من قبل التغذية)';
$string['deletefeedconfirm'] = 'هل ترغب فعلا حذف هذه التغذية؟';
$string['disabledrssfeeds'] = 'تم تعطيل مغذيات الأخبار';
$string['displaydescriptionlabel'] = 'إظهار أوصاف الإدخالات';
$string['displaysettings'] = 'عرض إعدادات التغذية الإخبارية';
$string['editafeed'] = 'تحرير التغذية';
$string['editfeeds'] = 'التحرير، الاشتراك أو الانسحاب من خدمة تغذية الأخبار';
$string['editnewsfeeds'] = 'حرر تغذية الاخبار.';
$string['editrssblock'] = 'تحرير عنوان كتلة  خدمة تغذية الأخبار.';
$string['enableautodiscovery'] = 'تمكين الاكتشاف الآلي الخاص بالتغذيات؟';
$string['enableautodiscovery_help'] = 'عند تمكينه، سيتم العثور تلقائياً على مغذيات الأخبار في صفحات الويب. على سبيل المثال، إذا تم إدخال https://docs.moodle.org، فسيتم العثور على
https://docs.moodle.org/en/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=rss';
$string['failedfeed'] = 'فشل تنزيل المغذي - سنعاود المحاولة بعد {$a}';
$string['failedfeeds'] = 'واحد أو أكثر من مغذيات الأخبار قد فشل';
$string['feed'] = 'تغذية';
$string['feedadded'] = 'تمت إضافة تغذية الأخبار';
$string['feeddeleted'] = 'تم حذف تغذية الأخبار';
$string['feeds'] = 'تغذية الأخبار';
$string['feedsaddedit'] = 'إضافة/تحرير التغذية.';
$string['feedsconfigurenewinstance'] = 'أنقر هنا لتهيئة هذه الكتلة لعرض خدمة التغذية الاخبارية.';
$string['feedsconfigurenewinstance2'] = 'أنقر أيقونة التحرير أعلاه لتهيئة هذه الكتلة لعرض مغذيات الأخبار.';
$string['feedupdated'] = 'تم تحديث تغذية الأخبار';
$string['feedurl'] = 'رابط التغذية الإخبارية';
$string['findmorefeeds'] = 'البحث عن المزيد من التغذيات الإخبارية';
$string['managefeeds'] = 'إدارة التغذيات الإخبارية';
$string['nofeeds'] = 'لا توجد تغذيات إخبارية لهذا الموقع بعد. إختر \'إضافة تغذية إخبارية جديدة\'.';
$string['numentries'] = 'مدخلات لكل تغذية';
$string['pickfeed'] = 'إنتق مغذى الأخبار';
$string['pluginname'] = 'مغذيات الأخبار';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:description'] = 'وصف مغذي الأخبار';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:preferredtitle'] = 'العنوان المفضل (المخصص) لمغذي الأخبار';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:shared'] = 'فيما إذا كان مغذي الأخبار متاح في كل المقررات الدراسية';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:skiptime'] = 'الوقت المحدد بالثواني الذي سينتظره مجدول المهام ما بين محاولات استقدام الأخبار من مغذيات الأخبار الفاشلة';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:skipuntil'] = 'أقصى وقت محدد لمجدول المهام ليصرفه على محاولات استقدام الأخبار من مغذيات الأخبار الفاشلة';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:tableexplanation'] = 'معلومات كتلة مغذي الأخبار تُخزن هنا';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:title'] = 'عنوان مغذي الأخبار';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:url'] = 'رابط مغذي الأخبار';
$string['privacy:metadata:block_rss_client:userid'] = 'مُعرَّف المستخدم الذي أضاف مغذي الأخبار';
$string['refreshfeedstask'] = 'تنشيط مهمة مغذيات الأخبار';
$string['remotenewsfeed'] = 'مغذي الأخبار';
$string['rss_client:addinstance'] = 'إضافة كتلة جديدة لمغذي الأخبار';
$string['rss_client:createprivatefeeds'] = 'إنشاء مغذيات إخبارية خاصة';
$string['rss_client:createsharedfeeds'] = 'إنشاء خدمة التغذية الاخبارية المشتركة';
$string['rss_client:manageanyfeeds'] = 'إدارة أي خدمة تغذية إخبارية';
$string['rss_client:manageownfeeds'] = 'إدارة خدمة التغذية الإخبارية الخاصة به';
$string['rss_client:myaddinstance'] = 'إضافة كتلة جديدة لمغذي الأخبار إلى دفة القيادة';
$string['seeallfeeds'] = 'شاهد كل التغذيات';
$string['sharedfeed'] = 'تغذية مشتركة';
$string['shownumentrieslabel'] = 'عدد المدخلات المراد غرضها';
$string['submitters'] = 'من الذي سيسمح له بتعريف تغذيات إخبار جديدة؟ التغذيات المُعرف ستكون متاحة لأي صفحة في موقعك.';
$string['submitters2'] = 'مقدمي';
$string['timeout'] = 'وقت بقاء مُدخل خدمة مغذي الأخبار في الخبء قبل إزالته، مقاساً بالدقائق. لاحظ أن هذا الوقت يمثل الحد الأدنى للبقاء قبل انتهاء الصلاحية؛ حيث سيتم تنشيط وضع المغذي في الخبء عند التنفيذ اللاحق لمشغل الوظائف الدورية بعد انتهاء الصلاحية. القيمة الموصى بها هي 30 دقيقة أو أكثر.';
$string['timeout2'] = 'المهلة الزمنية';
$string['timeoutdesc'] = 'الوقت بالدقائق للفترة التي ستبقى فيها خدمة تغذية الأخبار في الخبأ.';
$string['updatefeed'] = 'تحديث عنوان رابط مغذى الأخبار';
$string['viewfeed'] = 'معاينة تغذية';
