<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_moodletxt', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     block_moodletxt
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addresstitle'] = 'دفتر العناوين لـ';
$string['adminaccountintropara1'] = 'هذه الصفحة تعرض تفاصيل عن مخدم ConnectTxt المستعمل من قبل moodletxt. لتمكين أو تعطيل الوصول الوارد/الصادر لحساب معين، إعثر على إدخال الحساب في الجدول أدناه، ثم انقر الأيقونة المناسبة. هذا من شأنه تبديل إمكانية الوصول حسبما هو مطلوب.';
$string['admindescsendreceive'] = 'تستعمل هذه الإعدادات للتحكم بإرسال الرسائل واستلامها ضمن الكتلة، وكيفية تلقي التحديثات والرسائل الواردة.';
$string['adminheadersendreceive'] = 'إعدادات الإرسال والإستقبال';
$string['adminlabelaccdesc'] = 'وصف الحساب:';
$string['adminlabelaccpassword'] = 'كلمة مرور الحساب:';
$string['adminlabelaccpassword2'] = 'تأكيد كلمة المرور:';
$string['adminlabeladdaccount'] = 'إضافة حساب جديد';
$string['adminlabelchangepass'] = 'تغيير كلمة المرور:';
$string['adminlabelcoursename'] = 'اسم المقرر:';
$string['adminlabeleventaccount'] = 'حساب مراسلة الحدث:';
$string['adminlabelfilterusersearch'] = 'أدخل اسم المستخدم هنا...';
$string['adminlabelproxyaddress'] = 'عنوان الوكيل:';
$string['adminlabelproxypassword'] = 'كلمة مرور الوكيل:';
$string['adminlabelsetxmlpass'] = 'كلمة مرور دفع XML:';
$string['adminlabelshowinbound'] = 'إظهار أسماء/أرقام المصدر في صندوق الوارد (الافتراضي)';
$string['adminselecteventsdisabled'] = 'مُعطل - لم يتم اختيار حساب نشط.';
$string['adminselectrssexday'] = 'بعد 24 ساعة';
$string['adminserverintropara1'] = 'هذه الصفحة تعرض تفاصيل عن مخدم ConnectTxt المستعمل من قبل moodletxt';
$string['alertconfirmdeletemessages'] = 'هل أنت متأكد من رغبتك في حذف الرسائل المحددة؟';
$string['alertnomessagesselected'] = 'لم تحدد أي رسائل.';
$string['altaddressbook'] = 'دفتر/دفاتر العناوين';
$string['altsentmessages'] = 'إرسال الرسائل';
$string['blocklinkaddressbook'] = 'دفتر العناوين';
$string['buttoncontactadd'] = 'إضافة جهة الاتصال ثم إضافة واحدة أخرى';
$string['buttoncontactaddreturn'] = 'إضافة جهة الاتصال ثم عودة إلى دفتر العناوين';
$string['buttonsendmessage'] = 'إرسال الرسالة';
$string['buttontagfirstname'] = 'الاسم الأول';
$string['buttontagfullname'] = 'الاسم الكامل';
$string['buttontaglastname'] = 'الاسم الأخير';
$string['configtitle'] = 'أدخل عنوانًا للكتلة:';
$string['editbookcontactsperpage'] = 'جهات الاتصال لكل صفحة';
$string['erroraddcontactfailed'] = 'تعذرت إضافة جهة الاتصال إلى قاعدة البيانات. يرجى إعادة المحاولة لاحقًا. إذا استمرت المشكلة بالظهور، تواصل مع المشرف على موقعك.';
$string['errorbooknamelength'] = 'اسم دفتر العناوين طويل جدًا. لا يمكن للأسماء أن تتجاوز 50 حرفًا.';
$string['errorfoldernametoolong'] = 'أسماء المجلدات لا يمكن أن تتجاوز 30 حرفًا.';
$string['errorglobalbooknotallowed'] = 'ليست لديك الصلاحيات الضرورية لإنشاء دفاتر عناوين عمومية.';
$string['errornofirstname'] = 'لم يتم إدخال الاسم الأول.';
$string['errornolastname'] = 'تم إدخال الاسم الأخير.';
$string['errornonameorcompany'] = 'ينبغي عليك إدخال إما الاسم أو اسم الشركة لجهة الاتصال هذه.';
$string['errornonewpassword'] = 'لم يتم إدخال كلمة مرور جديدة. يرجى إدخال كلمة مرور جديدة للحساب.';
$string['errornopassword'] = 'لم يتم إدخال أي كلمة مرور لحساب ConnectTxt.';
$string['errornopasswordmatch'] = 'كلمتا المرور التي تم إدخالهما لا تتطابقان.';
$string['errornopermission'] = 'ليست لديك صلاحية معاينة هذه الصفحة.';
$string['errornopermissioncourse'] = 'ليست لديك صلاحية إرسال الرسائل النصية في هذا المساق.';
$string['errorpasswordtooshort'] = 'كلمة مرور ConnectTxt ينبغي أن لا تقل عن 8 أحرف.';
$string['exporttitlecontacts'] = 'جهات اتصال دفتر العناوين من Moodletxt';
$string['headeraddressbookadd'] = 'إضافة دفتر عناوين جديد';
$string['headeraddressbookedit'] = 'تحرير دفتر العناوين';
$string['headeraddressbooks'] = 'دفاتر عناوينك';
$string['headerreceivedmessages'] = 'رسائلك المتلقاة';
$string['headersend'] = 'إرسل رسالى نصية';
$string['headertags'] = 'وسومك';
$string['headertemplatesnew'] = 'إضافة مظهر جديد';
$string['imgtitlesentmessages'] = 'معاينة رسائلك المرسلة سابقًا';
$string['inboxfoldersadd'] = 'إضافة مجلد جديد';
$string['inboxtableheadertags'] = 'الوسوم';
$string['inboxtableheadertime'] = 'وقت الاستلام';
$string['labeladditionalfirstname'] = 'أدخل الاسم الأول';
$string['labeladditionallastname'] = 'أدخل الاسم الأخير:';
$string['labeladdressbookname'] = 'اسم دفتر العناوين:';
$string['labeladdressbooktype'] = 'نوع دفتر العناوين:';
$string['labeladdresscontacts'] = 'جهات اتصال دفتر العناوين:';
$string['labeladdressgroups'] = 'مجموعات دفتر العناوين:';
$string['labelblocktitle'] = 'عنوان الكتلة';
$string['labelcharsremaining'] = 'المحارف المتبقية:';
$string['labelcompanyname'] = 'اسم الشركة:';
$string['labelfirstname'] = 'الاسم الأول';
$string['labelgroupdesc'] = 'وصف المجموعة:';
$string['labellastname'] = 'الاسم الأخير:';
$string['labelpasswordnew'] = 'كلمة المرور الجديدة:';
$string['labelpotentialgroups'] = 'مجموعات دفتر العناوين';
$string['labelrestrictedusers'] = 'المستخدمون المسموح لهم:';
$string['labelschedulenow'] = 'إرسل الآن';
$string['labelscheduletime'] = 'جدولة الوقت';
$string['labelselectedgroups'] = 'إضافة جهة الاتصال إلى:';
$string['labeltimesent'] = 'وقت الإرسال:';
$string['linkaddaccount'] = 'إضافة حساب جديد';
$string['moodletxt:addinstance'] = 'إضافة كتلة جديدة من نص مودل';
$string['moodletxt:addressbooks'] = 'إنشاء دفتر عناوين';
$string['moodletxt:globaladdressbooks'] = 'إنشاء دفتر عناوين عمومي';
$string['moodletxt:receivemessages'] = 'استقبال الرسائل الواردة';
$string['moodletxt:sendmessages'] = 'إرسال الرسائل';
$string['moodletxt:viewstats'] = 'معاينة إحصائيات المستخدمين';
$string['navaddressbookedit'] = 'تحرير دفتر العناوين';
$string['navaddressbooks'] = 'دفاتر العناوين';
$string['navreceivedmessages'] = 'استلام الرسائل';
$string['navsend'] = 'إرسال رسالة';
$string['optionallusers'] = 'كل المستخدمين';
$string['optioneventhide'] = 'إخفاء الرسائل المولدة من الحدث';
$string['optioneventonly'] = 'إظهار الرسائل المولدة من الحدث حصرًا';
$string['optioneventshow'] = 'إظهار كل من الرسائل المولدة من الحدث والمولدة من المستخدم';
$string['redirectmessagesent'] = 'الرسائل المرسلة. نأخذك الآن إلى صفحة المرسلات. إنتظر!';
$string['sendfragprev'] = 'رجوع';
$string['sendkeyab'] = 'جهة اتصال دفتر العناوين';
$string['sendkeyabgroup'] = 'مجموعة دفتر العناوين';
$string['sendlabelaccountdesc'] = 'وصف الحساب:';
$string['sendlabelservertime'] = 'الوقت الحالي في المخدم هو';
$string['sendtabs2'] = 'دفاتر العناوين';
$string['sentnoticestatslink'] = 'إرجع إلى صفحة الإحصائيات';
$string['settingssentmessageslink'] = 'معاينة رسائلك المرسلة';
$string['statsheader'] = 'معاينة إحصائيات المستخدمين لـ moodletxt';
$string['statslabelswitchmode'] = 'نمط الإحصائيات:';
$string['statstableheadermessages'] = 'عدد الرسائل المرسلة';
$string['statstitle'] = 'إحصائيات المستخدمين لـ moodletxt';
$string['tableheadercompany'] = 'اسم الشركة';
$string['tableheadercreditsleft'] = 'الأرصدة المتبقية';
$string['tableheaderdescription'] = 'الوصف';
$string['tableheaderfirstname'] = 'الاسم الأول';
$string['tableheaderlastname'] = 'الاسم الأخير';
$string['tableheadermessages'] = 'الرسائل المرسلة';
$string['tableheadertimesent'] = 'وقت الإرسال';
$string['tableheadertimeupdated'] = 'وقت التحديث';
$string['titleaccountadd'] = 'نص مودل - إضافة حساب ConnectTxt جديد';
$string['titleaddressbooks'] = 'دفاتر عناوين Moodletxt لـ';
