<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'filters', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     filters
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actfilterhdr'] = 'المرشحات المفعلة';
$string['addfilter'] = 'إضافة المرشح';
$string['anycategory'] = 'أي تصنيف';
$string['anycourse'] = 'أي مساق';
$string['anycourses'] = 'منضم إلى أي مساق';
$string['anyfield'] = 'أي حقل';
$string['anyrole'] = 'أي دور';
$string['anyvalue'] = 'أي قيمة';
$string['applyto'] = 'التطبيق على';
$string['categoryrole'] = 'دور التصنيف';
$string['contains'] = 'يحتوي';
$string['content'] = 'المحتوى';
$string['contentandheadings'] = 'المحتوى والعناوين';
$string['coursecategory'] = 'تصنيف المساق';
$string['courserole'] = 'دور المساق';
$string['courserolelabel'] = '{$a->label} is {$a->rolename} in {$a->coursename} from {$a->categoryname}';
$string['courserolelabelerror'] = 'خطأ {$a->label}: المساق {$a->coursename} ليس له وجود';
$string['coursevalue'] = 'قيمة المساق';
$string['datelabelisafter'] = '{$a->label} is after {$a->after}';
$string['datelabelisbefore'] = '{$a->label} is before {$a->before}';
$string['datelabelisbetween'] = '{$a->label} is between {$a->after} and {$a->before}';
$string['defaultx'] = 'الافتراضي ({$a})';
$string['disabled'] = 'معطل';
$string['doesnotcontain'] = 'لا يحتوي';
$string['endswith'] = 'ينتهي بـ';
$string['filterallwarning'] = 'تطبيق المنقحات على العناوين فضلاً عن المحتويات يمكنه زيادة الحمل على مخدمك إلى حد كبير. لطفاً، استعمل إعدادات \'التطبيق على\' بشكل متحفظ. الاستعمال الرئيسي هو مع منقح تعدد اللغات.';
$string['filtersettings'] = 'إعدادات المنقح';
$string['filtersettings_help'] = 'هذه الصفحة تتيح لك تفعيل المنقحات وتعطيلها في أجزاء معينة من الموقع.

بعض المنقحات قد تسمح لك أيضاً بضبط إعدادات محلية، وفي تلك الحالة، سيظهر لك رابط لإجراء الضبط مجاوراً لأسمائها.';
$string['filtersettingsforin'] = 'إعدادات المرشح لـ {$a->filter} في {$a->context}';
$string['filtersettingsin'] = 'إعدادات المنقح في {$a}';
$string['firstaccess'] = 'أول دخول';
$string['globalrolelabel'] = '{$a->label} هو {$a->value}';
$string['isactive'] = 'هل هو نشط؟';
$string['isafter'] = 'هو بعد';
$string['isanyvalue'] = 'هو أي قيمة';
$string['isbefore'] = 'هو قبل';
$string['isdefined'] = 'هو معرف';
$string['isempty'] = 'هو فارغ';
$string['isequalto'] = 'يساوي';
$string['isnotdefined'] = 'غير معرف';
$string['isnotequalto'] = 'لا يساوي';
$string['limiterfor'] = 'محدد حقل {$a}';
$string['neveraccessed'] = 'لم يصل أبداً';
$string['nevermodified'] = 'لم يتم تعديله';
$string['newfilter'] = 'مرشح جديد';
$string['nofiltersenabled'] = 'لم يتم تمكين موصلات أي منقح في هذا الموقع';
$string['off'] = 'مغلق';
$string['offbutavailable'] = 'مغلق ولكنه متاح';
$string['on'] = 'فعال';
$string['privacy:reason'] = 'إن نظام المنقحات الفرعي لا يخزن أي بيانات شخصية.';
$string['profilefilterfield'] = 'اسم الحقل الشخصي';
$string['profilefilterlimiter'] = 'عامل الحقل الشخصي';
$string['profilelabel'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator} {$a->value}';
$string['profilelabelnovalue'] = '{$a->label}: {$a->profile} {$a->operator}';
$string['removeall'] = 'إزالة كل المنقحات';
$string['removeselected'] = 'استبعد كل ما تم اختياره';
$string['replacefilters'] = 'استبدال المنقحات';
$string['selectlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['startswith'] = 'يبدأ بـ';
$string['tablenosave'] = 'يتم حفظ التغييرات في الجدول أعلاه تلقائياً.';
$string['textlabel'] = '{$a->label} {$a->operator} {$a->value}';
$string['textlabelnovalue'] = '{$a->label} {$a->operator}';
$string['valuefor'] = 'قيمة {$a}';
