<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'courseboard', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     courseboard
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['courseboard:addinstance'] = 'إضافة مجلس مقرر جديد';
$string['courseboard:notifynewcomment'] = 'صلاحية الحصول على إشعار بشأن التعليق الجديد.';
$string['courseboard:notifynewpost'] = 'صلاحية الحصول على إشعار بشأن المنشور الجديد.';
$string['courseboard:notifynewrate'] = 'صلاحية الحصول على إشعار عند تقييم المنشور.';
$string['courseboard:view'] = 'صلاحية معاينة مجلس المساق';
$string['courseboard:write'] = 'صلاحية الكتابة في مجلس المساق.';
$string['intro'] = 'الوصف';
$string['modulename_help'] = 'هذه الإضافة تمكن الطلاب من إعطاء آرائهم أو إفاداتهم للمعلم أو لغيرهم من الطلاب وبشكل موجز.
يمكن إرسال الإفادة مع إخفاء هوية المرسِل، مما قد يرفع إحتمالية قيام الطالب بالكتابة.
مع خيار التعليق على الإفادة، هذا سيقود في نهاية الأمر إلى مناقشة صغيرة عن الإفادة/المقرر.
الإضافة تسمح للمعلم بالحصول على إيجاز جيد عن تدريس هذا المساق، مع الاستعانة بأدوات فرز الإفادات وتقييمها.';
$string['name'] = 'الاسم';
$string['setmodulename'] = 'اسم مجلس المساق هذا';
$string['time'] = 'الوقت';
