<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qbank_managecategories', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     qbank_managecategories
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['after'] = 'بعد {$a}';
$string['before'] = 'قبل {$a}';
$string['categoryincategory'] = 'لا يمكن نقل التصنيف إلى نفسه.';
$string['categorymoved'] = 'نجح نقل التصنيف.';
$string['confirmdelete'] = 'أتريد حذف الصنف "{$a}"؟. كل الأصناف الفرعية سيتم نقلها إلى الصنف الأعلى منه رتبة.';
$string['descriptionnotdisplayed'] = 'أوصاف الأصناف غير معروضة';
$string['displaydescription'] = 'أوصاف الأصناف معروضة';
$string['error:category'] = 'ينبغي عليك تحديد صنف صحيح';
$string['idnumberexists'] = 'رقم المُعَّرف مستعمل مسبقًا. قم بتغييره من أجل نقل أو تحديث الصنف.';
$string['lastcategoryinthiscontext'] = 'هذا الصنف هو الوحيد ضمن هذا السياق. ينبغي عليك إضافة صنف آخر إذا كنت تريد نقله.';
$string['movecategory'] = 'نقل {$a}';
$string['newchild'] = 'تفرع جديد من {$a}';
$string['pluginname'] = 'إدارة الأصناف';
$string['privacy:preference:includesubcategories_filter_default'] = 'يحدد ما إذا كان المرشح "إظهار الأسئلة من الأصناف الفرعية أيضًا" مُمَكَّنًا بشكل افتراضي أم لا عندما يعاين المستخدم بنك الأسئلة.';
$string['privacy:preference:showdescriptions'] = 'مؤشر للدلالة على ما إذا كانت أوصاف الأصناف ظاهرة أم لا';
$string['questionsubcategoriesdisplayed'] = 'عند إختيار الأصناف في بنك الأسئلة، كان خيار المرشح "إظهار الأسئلة من الأصناف الفرعية أيضًا" مستعملًا، لذلك الأسئلة التي في الأصناف الفرعية مضمنة تلقائيًا في نتائج المرشح.';
$string['questionsubcategoriesnotdisplayed'] = 'عند إختيار الأصناف في بنك الأسئلة، كان خيار المرشح "إظهار الأسئلة من الأصناف الفرعية أيضًا" غير مستعمل، لذلك الأسئلة التي في الأصناف الفرعية غير مضمنة في نتائج المرشح.';
$string['showcategorydescription'] = 'إظهار الوصف';
