<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'languagelab', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     languagelab
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['advanced'] = 'إعدادات متقدمة';
$string['async'] = 'المناقشة (مشابهة للمنتدى)';
$string['connected_class'] = 'أنت غير متصل مع الصف. أنقر زر الإغلاق لإنهاء المناقشة';
$string['connected_student'] = 'أنت غير متصل مع الطالب. أنقر زر الإغلاق لإنهاء المناقشة';
$string['days'] = 'أيام';
$string['description'] = 'الوصف';
$string['error_delete_permission'] = 'ليست لديك صلاحية حذف هذا السجل.';
$string['error_grade_permission'] = 'ليست لديك صلاحية تقييم الطالب.';
$string['error_insert_feedback_parent_notexists'] = 'سجل الطالب غير موجود، لا يمكن إدراج الإفادة';
$string['error_insert_feedback_permission'] = 'ليست لديك صلاحية إنشاء الإفادة';
$string['feedback'] = 'الإفادة';
$string['filterStudents'] = 'مرشح الطلاب:';
$string['folder'] = 'اسم المجلد في مخدم Red5 حيث يتم حفظ الملفات';
$string['folder_help'] = 'أدخل اسم المجلد حيث تتواجد الملفات المحفوظة لتنصيب مودل هذا.';
$string['friday'] = 'جمع';
$string['fullscreen_student_help'] = 'إذا تم تأشير هذا الخيار، سيكون مختبر اللغة مفتوحًا للطالب بملء الشاشة بدون العنوان/التذييل أو الكتل. (يعتمد على المظهر)';
$string['goBackCourse'] = 'إرجع إلى المساق';
$string['goBackCourse_help'] = 'إرجع إلى المساق';
$string['languagelab:addinstance'] = 'إضافة مختبر لغة جديد';
$string['listRecordings_help'] = 'أنقر لفتح التسجيلات في نافذة منبثقة';
$string['modulename_link'] = 'http://oohoo.biz/index.php/en/plug-ins/language-learning/owll-oohoo-web-based-language-lab/';
$string['monday'] = 'إثن';
$string['name'] = 'اسم النشاط';
$string['norappermission'] = 'ليست لديك الصلاحيات المطلوبة لمعاينة هذه الصفحة.';
$string['prerequisitesNotMet'] = 'المخدم المقصود غير محدد. تواصل مع مشرف المخدم.';
$string['recordingTitle'] = 'العنوان';
$string['red5folder'] = 'اسم المجلد في مخدم Red5 حيث يتم حفظ الملفات';
$string['red5folder_help'] = 'أدخل اسم المجلد حيث تتواجد الملفات المحفوظة لتنصيب مودل هذا.';
$string['salt'] = 'قيمة الشفرة الفريدة لكلمة المرور:';
$string['salt_help'] = 'أدخل قيمة الشفرة الفريدة لعيِّنة red5 الخاصة بك كما زودك بها مشرف red5.';
$string['saturday'] = 'سبت';
$string['simplified_interface_student'] = 'الواجهة المبسطة للطلاب';
$string['simplified_interface_student_help'] = 'إذا أردت واجهة مبسطة للطلاب تضم فقط المسجل وزر التسليم. تتوفر فقط إذا تم تفعيل "تسجيل واحد لكل طالب".';
$string['stealthMode'] = 'أتريد تفعيل نمط التخفي؟';
$string['stealthMode_help'] = 'عند تفعيله، لن يعرف الطلاب بأنهم مراقبون عندما يستعمل المعلم أداة مراقبة الصف الدراسي.';
$string['stealthmodehelp'] = 'عند تفعيله، لن يعرف الطلاب بأنهم مراقبون عندما يستعمل المعلم أداة مراقبة الصف الدراسي.';
$string['student_recording'] = 'تسجيل الطلاب';
$string['studentsOffline'] = 'الطلاب غير المتصلين';
$string['studentsOnline'] = 'الطلاب المتصلين';
$string['sunday'] = 'أحد';
$string['teacher_student_speak_title'] = 'مناقشة مع المعلم';
$string['thursday'] = 'خمي';
$string['titleStudentRecording'] = 'تسجيل الطالب';
$string['tuesday'] = 'ثلا';
$string['wednesday'] = 'أرب';
