<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quiz_answersheets', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     quiz_answersheets
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['answersheets'] = 'تصدير المحاولات';
$string['answersheets:componentname'] = 'تصدير محاولات الاختبار';
$string['answersheets:viewrightanswers'] = 'معاينة ورقة الإجابة الصحيحة';
$string['answersheetsreport'] = 'تصدير محاولات الاختبار';
$string['bulkinstructionswarning'] = '<b>تنبيه</b>! الملف الذي قمت بتنزيله في الخطوة 2 من التعليمات أدناه يحتوي على معلومات كافية للأداة للوصول إلى محاولات الاختبار من أجل حفظها باستعمال جلسة دخولك الحالية. <b>ينبغي</b> عليك حذف هذا الملف بمجرد إنتهائك منه. الاحتفاظ به ينطوي على مخاطرة أمنية.';
$string['coderunner_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['combine_feedback_general'] = 'الإفادة العامة ومعلومات أكثر:';
$string['create_attempt_modal_description'] = 'هل أنت متأكد من رغبتك في إنشاء محاولة الاختبار في {$a}؟';
$string['essay_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['event_attempt_created'] = 'محاولة اختبار لمستخدم تم إنشاؤها';
$string['event_attempt_printed'] = 'ورقة محاولة اختبار تمت طباعتها';
$string['event_attempt_viewed'] = 'ورقة محاولة اختبار تمت معاينتها';
$string['event_responses_submitted'] = 'ردود اختبار لمستخدم تم تقديمها';
$string['event_right_answer_printed'] = 'ورقة الإجابات الصائبة لاختبار تمت طباعتها';
$string['event_right_answer_viewed'] = 'ورقة الإجابات الصائبة لاختبار تمت معاينتها';
$string['multichoice_instruction'] = 'إختر الإجابة الصحيحة.';
$string['numerical_instruction'] = 'أكتب إجابتك (بقيمة رقمية) في المساحة المتاحة.';
$string['ordering_instruction'] = 'أكتب الترتيب الصحيح في المساحة المتاحة.';
$string['oumultiresponse_instruction'] = 'إختر الإجابة/الإجابات الصحيحة.';
$string['pluginname'] = 'تصدير محاولات الاختبار';
$string['pmatch_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة. يرجى أن تبقيها بعبارة واحدة أو اثنتين.';
$string['pmatchjme_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['print'] = 'طباعة';
$string['privacy:metadata'] = 'إن ملحق تصدير محاولات الاختبار لا يخزن أي بيانات شخصية بحد ذاته. إنه يوفر واجهة إضافية لمعاينة والبيانات وإدارتها والعائدة لنشاط الاختبار.';
$string['shortanswer_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة. يرجى أن تبقيها بعبارة واحدة أو اثنتين.';
$string['stack_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['truefalse_instruction'] = 'إختر الإجابة الصحيحة.';
$string['varnumeric_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['varnumericset_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
$string['varnumunit_instruction'] = 'أكتب إجابتك في المساحة المتاحة.';
