<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'choice', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     choice
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmorechoices'] = 'إضافة المزيد من الخيارات';
$string['allowmultiple'] = 'إسمح بتحديد أكثر من خيار';
$string['allowupdate'] = 'إسمح بتحديث الخيار';
$string['answered'] = 'أجيب عنه';
$string['atleastoneoption'] = 'عليك تقديم إجابة واحدة على الأقل.';
$string['calendarend'] = '{$a} تُغلق';
$string['calendarstart'] = '{$a} تُفتح';
$string['cannotsubmit'] = 'عذراً، هناك مشكلة عند تقديم إختيارك. لطفاً، حاول مجدداً.';
$string['choice'] = 'اختيار';
$string['choice:addinstance'] = 'إضافة خيار جديد';
$string['choice:choose'] = 'تسجيل الخيار';
$string['choice:deleteresponses'] = 'تعديل وحذف الإجابات';
$string['choice:downloadresponses'] = 'تنزيل الاجابات';
$string['choice:readresponses'] = 'معاينة الإجابات';
$string['choice:view'] = 'معاينة نشاط الاختيار';
$string['choiceclose'] = 'إسمح بالإجابات حتى';
$string['choicefull'] = 'واحد أو أكثر من الخيارات التي حددتها قد تمت تعبئتها سلفاً. لم يتم حفظ إجابتك. لطفاً، قم باختيار آخر.';
$string['choicename'] = 'اسم الاختيار';
$string['choiceopen'] = 'إسمح بالإجابات بدءاً من';
$string['choiceoptions'] = 'خيارات الاختيار';
$string['choiceoptions_help'] = 'هناك تقوم بتحديد الخيارات التي على المشاركين الانتقاء منها.

يمكنك ملء أي عدد منها. إذا تركت بعض الخيارات فارغاً، لن يتم عرضها. إذا كنت بحاجة إلى أكثر من 8 خيارات، أنقر زر "أضف 3 حقول إلى النموذج".';
$string['choicesaved'] = 'تم حفظ اختيارك';
$string['choicetext'] = 'نص الاختيار';
$string['chooseaction'] = 'إختر الإجراء ...';
$string['chooseoption'] = 'إختر: {$a}';
$string['closebeforeopen'] = 'لقد جعلت تاريخ الإغلاق قبل تاريخ الفتح.';
$string['completiondetail:submit'] = 'إختر';
$string['completionsubmit'] = 'إجراء اختيار';
$string['description'] = 'الوصف';
$string['deselectalloption'] = 'إلغاء تحديد كل "{$a}"';
$string['displayhorizontal'] = 'إعرض أفقياً';
$string['displaymode'] = 'طريقة عرض الخيارات';
$string['displayvertical'] = 'أعرض عمودياً';
$string['duedate'] = 'تاريخ الاستيجاب';
$string['eventanswercreated'] = 'إجابة اختيار تمت إضافتها';
$string['eventanswerdeleted'] = 'إجابة اختيار تم حذفها';
$string['eventanswersubmitted'] = 'إختيار تم اتخاذه';
$string['eventanswerupdated'] = 'إختيار تم تحديثه';
$string['eventreportdownloaded'] = 'تقرير اختيار تم تنزيله';
$string['eventreportviewed'] = 'تقرير اختيار تمت معاينته';
$string['expired'] = 'هذا النشاط يُغلق في {$a}.';
$string['full'] = '(كامل)';
$string['havetologin'] = 'يجب عليك الدخول قبل أن تتمكن من تسليم خياراتك';
$string['includeinactive'] = 'تضمين إجابات المستخدمين غير النشطين أو المعلقة حساباتهم';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'الإختيار معرفياً';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'هذا المؤشر مبني على عمق الحالة المعرفية التي وصلها الطالب في نشاط الاختيار.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'الإختيار معرفياً';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'لقد وصل المشارك إلى هذه النسبة المئوية من المشاركة المعرفية التي وفرتها نشاطات الاختيار خلال فترة التحليل هذه (المستويات = لا معاينة، معاينة، تقديم، معاينة الرد)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'الإختيار إجتماعياً';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'هذا المؤشر مبني على عمق التوسع الاجتماعي الذي وصله الطالب في نشاط الإختيار .';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'الإختيار إجتماعياً';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'لقد وصل المشارك إلى هذه النسبة المئوية من المشاركة الاجتماعية التي وفرتها نشاطات الإختيار خلال فترة التحليل هذه (المستويات = لا مشاركة، المشاركة منفرداً، المشاركة مع الآخرين)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['limit'] = 'العدد الأقصى';
$string['limita'] = 'الحد: {$a}';
$string['limitanswers'] = 'حدد عدد الاستجابات المسموح بها';
$string['limitanswers_help'] = 'يسمح لك هذا الخيار بتحديد العدد الأقصى للمشاركين الذين بإمكانهم اختيار أي من الخيارات المعروضة. عند الوصول إلى هذا الحد، لن يستطيع الآخرون اختيار هذا الخيار.

لطفاً، لاحظ أنك عندما تستعمل هذا النشاط بنمط المجموعة، فالحد سيكون للمجموعة. على سبيل المثال، إذا تم ضبط الحد على 5، فسيكون بإمكان خمسة أعضاء من كل مجموعة تحديد الخيار. إذا كانت هناك 3 مجموعات، فهذا معناه أن ما يصل إلى 5 × 3 = 15 مشاركاً قادرين على تحديد الخيار.

إن كان الحد معطلاً، يمكن عندها لأي عدد من المشاركين أن يختاروا أي من الخيارات.';
$string['limitno'] = 'الحد {no}';
$string['modulename'] = 'إختيار';
$string['modulename_help'] = 'تمكن وحدة النشاط إختيار المعلم من طرح سؤال واحد وتقديم مجموعة من الردود المحتملة.

يمكن نشر نتائج الاختيار بعد إجابة الطلاب عليها، بعد تاريخ معين، أو لا يتم النشر على الإطلاق. كما يجوز نشر النتائج مع أسماء الطلاب أو بدون أسماء (رغم أن المعلم يمكنه دائماً معاينة أسماء الطلاب وإجاباتهم).

 يمكن استعمال نشاط الاختيار:

* كاستطلاع سريع لتحفيز التفكير في الموضوع ما
* كاختبار سريع لفهم الطلاب
* لتسهيل اتخاذ القرار على الطالب، على سبيل المثال، السماح للطلاب بالتصويت على اتجاه المسار';
$string['modulename_link'] = 'mod/choice/view';
$string['modulenameplural'] = 'إختيارات';
$string['moveselectedusersto'] = 'أنقل المستخدمين الذين تم اختيارهم إلى';
$string['multiplenotallowederror'] = 'الإجابات المتعددة غير مسموح بها في هذا الاختيار';
$string['mustchooseone'] = 'يجب عليك اختيار إجابة قبل أن تحفظ. لم حفظ أي شيئ';
$string['noguestchoose'] = 'عذراً، لا يحق للضيوف القيام بإختيارات';
$string['noresultsviewable'] = 'حالياً لا يمكن معاينة النتائج';
$string['notanswered'] = 'لم تتم الأجابة بعد';
$string['notenrolledchoose'] = 'عذراً، فقط المستخدمون المنضمون يمكنهم الاختيار.';
$string['notopenyet'] = 'هذا النشاط غير متاح حتى {$a}.';
$string['numberofuser'] = 'عدد الإجابات';
$string['numberofuserinpercentage'] = 'النسبة المئوية للإجابات';
$string['openafterclose'] = 'لقد جعلت تاريخ الفتح بعد تاريخ الغلق';
$string['option'] = 'خيار';
$string['optionno'] = 'الخيار {no}';
$string['options'] = 'الخيارات';
$string['page-mod-choice-x'] = 'أي صفحة لوحدة الاختيار';
$string['pluginadministration'] = 'إدارة الخيار';
$string['pluginname'] = 'الاختيار';
$string['previewing'] = 'هذا مجرد استعراض للخيارات المتاحة لهذا النشاط. ستتمكن من وضع خيارك فيه عند فتحه.';
$string['previewonly'] = 'هذا مجرد استعراض للخيارات المتاحة لهذا النشاط. لن تكون قادراً على تقديم خيارك حتى {$a}.';
$string['privacy'] = 'خصوصية النتائج';
$string['privacy:metadata:choice_answers'] = 'معلومات عن إجابات المستخدم لنشاط إختيار معين';
$string['privacy:metadata:choice_answers:choiceid'] = 'مُعرَّف نشاط الاختيار';
$string['privacy:metadata:choice_answers:optionid'] = 'مُعرَّف الخيار الذي حدده المستخدم';
$string['privacy:metadata:choice_answers:timemodified'] = 'الطابع الزمني المؤشر لوقت تعديل الاختيار من قبل المستخدم';
$string['privacy:metadata:choice_answers:userid'] = 'مُعرَّف المستخدم الذي أجاب على نشاط الاختيار';
$string['publish'] = 'أنشر النتائج';
$string['publishafteranswer'] = 'أظهر النتائج للطلاب بعد إجابتهم';
$string['publishafterclose'] = 'اظهر النتائج للطلاب بعد إغلاق الاختيار';
$string['publishalways'] = 'دائما اظهر النتائج للطلاب';
$string['publishanonymous'] = 'نشر النتائج غير مشخصنة، لا تظهر أسماء الطلاب';
$string['publishinfoanonafter'] = 'سيتم نشر النتائج بعد إجابتك بدون كشف هويتك.';
$string['publishinfoanonclose'] = 'سيتم نشر النتائج بعد إغلاق النشاط بدون كشف هويتك.';
$string['publishinfofullafter'] = 'سيتم نشر النتائج كاملة متضمنة خيارات الجميع بعد إجابتك.';
$string['publishinfofullclose'] = 'سيتم نشر النتائج كاملة متضمنة خيارات الجميع بعد إغلاق النشاط.';
$string['publishinfonever'] = 'لن يتم نشر النتائج بعد إجابتك.';
$string['publishnames'] = 'نشر النتائج كاملة مع إظهار أسماء الطلاب';
$string['publishnot'] = 'لا تنشر النتائج للطلاب';
$string['removemychoice'] = 'استبعد خياري';
$string['removeresponses'] = 'كل الإجابات';
$string['responded'] = 'أجاب';
$string['responses'] = 'إجابات';
$string['responsesa'] = 'الإجابات: {$a}';
$string['responsesresultgraphheader'] = 'عرض كمنحني';
$string['responsesto'] = 'إجابات لـ  {$a}';
$string['results'] = 'النتائج';
$string['savemychoice'] = 'حفظ الاختيار';
$string['search:activity'] = 'الاختيار - معلومات النشاط';
$string['selectalloption'] = 'إختر كل "{$a}"';
$string['showavailable'] = 'أظهر الفراغات المتاحة';
$string['showavailable_help'] = 'أظهر للمشاركين حدود كل خيار وعدد الاستجابات التي بصدده حتى الآن.';
$string['showpreview'] = 'أظهر المعاينة';
$string['showpreview_help'] = 'إسمح للطلبة بمعاينة الخيارات المتاحة قبل افتتاح الاختيار لتلقي الإجابات.';
$string['showunanswered'] = 'إظهار عمود للأسئلة غير المجاب عليها';
$string['spaceleft'] = 'المساحة المتاحة';
$string['spacesleft'] = 'المساحات المتاحة';
$string['studentwhoresponded'] = 'الطلاب الذين أجابوا';
$string['taken'] = 'استخدم';
$string['totalresponses'] = 'إجمالي الاستجابات';
$string['userchoosethisoption'] = 'المستخدمون الذين اختاروا هذا الخيار';
$string['viewallresponses'] = 'معاينة {$a}  إجابات';
$string['viewchoices'] = 'معاينة الخيارات';
$string['withselected'] = 'مع ما تم اختياره';
$string['yourselection'] = 'إختيارك';
