<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'block_formal_langs', language 'ar', version '5.1'.
 *
 * @package     block_formal_langs
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addnewlanguage'] = 'إضافة لغة جديدة';
$string['changevisibility'] = 'تغيير الإظهار في السياق الحالي';
$string['editpermissionslink'] = 'تحرير الصلاحيات في السياق الحالي';
$string['editpermissionspagename'] = 'تحرير الصلاحيات';
$string['formal_langs:changelanguagevisibility'] = 'تغيير إعداد إظهار اللغة في النماذج';
$string['formallangsvisibilitysettings'] = 'الإعدادات العمومية لإظهار اللغة';
$string['inherited_site'] = 'الموقع';
$string['lang_cpp_parseable_language_help'] = 'لغة البرمجة C++ مع دعم المعالجة الأساسي';
$string['lang_simple_english_help'] = 'اللغة الإنجليزية مع دعم الكلمات، الأرقام، وعلامات التنقيط. المسح الضوئي فقط.';
$string['language_editing_field_description'] = 'الوصف:';
$string['language_editing_field_lexemname'] = 'اسم الترميز في اللغة';
$string['lexical_error_message'] = 'تعذرت مطابقة الإدخال {$a->symbol} بالقرب من {$a->line}:{$a->position}';
$string['maximumvariationsoftypocorrectionsettingdescription'] = 'أحياناً، عندما يقوم الطالب بارتكاب أخطاء إملائية كثيرة في إجابته، يمكن للإضافة توليد العديد من التغييرات لإصلاحها، مما يستغرق وقتاً طويلاً لتحليلها جميعاً. في مثل تلك الحالات، ينبغي عليك تقليل هذا الإعداد. لاحظ أن ذلك يؤثر على عدد ما يمكن العثور عليه من أخطاء إملائية. إذا جعلته صغيراً جداً، فقد يفشل في العثور على أي أخطاء.';
$string['pluginname'] = 'كتلة اللغات الرسمية';
$string['privacy:metadata'] = 'كتلة اللغات الرسمية لا تخزن بيانات المستخدمين.';
$string['quoteat'] = '"{$a->value}" بدءًا من الموضع {$a->line}:{$a->column}';
$string['quoteatsingleline'] = '"{$a->value}" بدءًا من الحرف {$a->line}:{$a->column}';
