<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'mnetservice_enrol', language 'sr_cr', version '5.0'.
 *
 * @package     mnetservice_enrol
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['availablecourseson'] = 'Курсеви расположиви на {$a}';
$string['availablecoursesonnone'] = 'Удаљени сервер <a href="{$a->hosturl}">{$a->hostname}</a> не нуди курсеве за наше кориснике';
$string['clientname'] = 'Удаљени клијенти за упис';
$string['clientname_help'] = 'Ова алатка вам пружа могућност уписивања и исписивања ваших локалних корисника на удаљеним серверима који вам допуштају да то урадите помоћу додатка \'Mnet удаљени уписи\'.';
$string['editenrolments'] = 'Уреди уписе';
$string['hostappname'] = 'Апликација';
$string['hostname'] = 'Назив рачунара домаћина';
$string['hosturl'] = 'URL удаљеног рачунара';
$string['nopublishers'] = 'Нема доступних удаљених сервера';
$string['noroamingusers'] = 'Да би се уписали на удаљене курсеве од корисника се захтева да имају овлашћење \'{$a}\' у контексту система. Међутим, тренутно нема корисника са тим овлашћењем. Кликните на дугме \'Настави\' како бисте доделили тражено овлашћење једној или већем броју улога на вашем сајту.';
$string['otherenrolledusers'] = 'Остали уписани корисници';
$string['pluginname'] = 'Удаљени сервис за упис';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments'] = 'Удаљени сервис за упис';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltime'] = 'Време када је упис измењен';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:enroltype'] = 'Тип уписа на удаљеном серверу који се користи за упис корисника на њихов курс';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:hostid'] = 'ID ознака удаљеног MNet сервера';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:remotecourseid'] = 'ID ознака курса на удаљеном серверу';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:rolename'] = 'Назив улоге на удаљеном серверу';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:tableexplanation'] = 'Удаљени сервис за упис чува информације о уписима локалних корисника на курсеве на удаљеном серверима.';
$string['privacy:metadata:mnetservice_enrol_enrolments:userid'] = 'ID ознака локалног корисника на овом серверу';
$string['refetch'] = 'Провери најновији статус удаљених рачунара';
