<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'message_email', language 'sr_cr', version '5.0'.
 *
 * @package     message_email
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['email'] = 'Пошаљи обавештење е-поштом';
$string['emaildigestunreadmessages'] = 'Непрочитане поруке';
$string['emaildigestviewallmessages'] = 'Погледај све поруке';
$string['emailonlyfromnoreplyaddress'] = 'Да ли да се електронска пошта увек шаље са генеричке адресе на коју није могуће одговорити?';
$string['ifemailleftempty'] = 'Оставите празно да бисте послали обавештења {$a}';
$string['messagedigestemailsubject'] = '{$a}: сажетак порука';
$string['pluginname'] = 'Електронска пошта';
$string['privacy:metadata:attachment'] = 'Датотека у систему датотека.';
$string['privacy:metadata:attachname'] = 'Назив приложене датотеке (екстензија означава да је у питању MIME датотека).';
$string['privacy:metadata:externalpurpose'] = 'Ова информација се шаље екстерном SMTP серверу да би се коначно доставила примаоцу у виду електронске поште.';
$string['privacy:metadata:fullmessage'] = 'Комплетна порука у датом формату.';
$string['privacy:metadata:fullmessagehtml'] = 'Комплетна верзија поруке.';
$string['privacy:metadata:message_email_messages'] = 'Списак корисника уписаних преко LTI провајдера';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:conversationid'] = 'ID ознака преписке унутар које се порука шаље';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:messageid'] = 'ID ознака поруке која се шаље';
$string['privacy:metadata:message_email_messages:useridto'] = 'ID ознака корисника који прима поруку';
$string['privacy:metadata:recipient'] = 'Прималац поруке.';
$string['privacy:metadata:replyto'] = 'Адреса електронске поште на коју се може одговорити.';
$string['privacy:metadata:replytoname'] = 'Име примаоца порука послатих на адресу за слање одговора.';
$string['privacy:metadata:subject'] = 'Насловни ред поруке.';
$string['privacy:metadata:userfrom'] = 'Корисник који шаље поруку.';
$string['privacy:preference:email'] = 'Преферирана адреса за обавештења путем е-поште';
$string['tasksendemail'] = 'Слање сажетка порука';
