<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'enrol_easy', language 'pt', version '5.0'.
 *
 * @package     enrol_easy
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['coursetext'] = 'Disciplina:&nbsp;';
$string['easy:config'] = 'Configurar instâncias de Inscrição simplificada';
$string['easy:delete'] = 'Apagar instâncias de Inscrição simplificada';
$string['easy:manage'] = 'Gerir instâncias de Inscrição simplificada';
$string['easy:unenrol'] = 'Cancelar a inscrição nas instâncias de Inscrição simplificada';
$string['easy:unenrolself'] = 'Cancelar a inscrição na disciplina';
$string['enrolenddate'] = 'Fim da inscrição';
$string['enrolenddate_help'] = 'Os alunos não poderão inscrever-se depois desta data.';
$string['enrolform_course_code'] = 'Código de inscrição';
$string['enrolform_heading'] = 'Inscrever-se numa disciplina';
$string['enrolform_pagetitle'] = 'Inscrever-se numa disciplina';
$string['enrolform_submit'] = 'Inscrever';
$string['enrolstartdate'] = 'Início da inscrição';
$string['enrolstartdate_help'] = 'Os alunos não poderão inscrever-se antes desta data.';
$string['error_disabled_global'] = 'A inscrição simplificada está desativada nesta disciplina.';
$string['error_enrolenddate'] = 'Já terminou o prazo de inscrição nesta disciplina.';
$string['error_enrolstartdate'] = 'A inscrição nesta disciplina ainda não começou.';
$string['error_invalid_code'] = 'Código de inscrição inválido.';
$string['grouptext'] = 'Grupo:&nbsp;';
$string['header_coursecodes'] = 'Códigos de inscrição';
$string['pluginname'] = 'Inscrições simplificadas';
$string['pluginname_desc'] = 'Permitir a inscrição simplificada por código de texto.';
$string['qrenabled'] = 'Ativar a inscrição por código QR';
$string['qrenableddesc'] = 'Ativar a inscrição por código QR';
$string['regenerate_codes'] = 'Gerar novos códigos';
$string['regenerate_codes_help'] = 'Marque para ativar e clique em "Guardar alterações" para recriar todos os códigos de inscrição acima.';
$string['showqronmobile'] = 'Ativar Leitor de códigos QR nos dispositivos móveis';
$string['showqronmobiledesc'] = 'Ativar a inscrição por códigos QR em dispositivos móveis. Pode não funcionar em todos os navegadores. Use preferencialmente códigos QR no navegador Chrome, quer em computadores de secretária, portáteis ou Chromebook.';
$string['status'] = 'Ativado';
$string['status_help'] = 'Selecione "Sim" para ativar ou "Não" para desativar a inscrição.';
$string['unenrolselfconfirm'] = 'Tem a certeza absoluta que pretende cancelar a inscrição na disciplina "{$a}"?';
