<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qbank', language 'pt', version '5.0'.
 *
 * @package     qbank
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addanotherbank'] = 'Adicionar base de dados de perguntas';
$string['coursecategory'] = 'Recursos de aprendizagem partilhados da categoria: {$a}';
$string['courserestore'] = 'Restauro de disciplina';
$string['createqbank'] = 'Criar bases de dados de perguntas {$a}';
$string['modulename'] = 'Base de dados de perguntas';
$string['modulename_help'] = 'Esta atividade permite que um professor crie, visualize e edite perguntas numa base de dados de categorias de perguntas.

As perguntas poderão ser usadas num teste ou em outras atividades.

Depois de uma pergunta ser utilizada, o controlo de versão e as estatísticas ficam disponíveis.';
$string['modulenameplural'] = 'Bases de dados de perguntas';
$string['noqbankinstances'] = 'Não existem bases de dados de perguntas nesta disciplina.';
$string['pluginadministration'] = 'Administração da base de dados de perguntas';
$string['pluginname'] = 'Base de dados de perguntas';
$string['privacy:metadata'] = 'O módulo Base de dados de perguntas não armazena quaisquer dados pessoais. O \'core_question\' rastreia automaticamente todos os tipos de dados para as perguntas.';
$string['progress_createqbank'] = 'A criar bases de dados de perguntas';
$string['qbank:addinstance'] = 'Adicionar uma nova base de dados de perguntas';
$string['qbank:view'] = 'Ver a base de dados de perguntas';
$string['qbankname'] = 'Nome da base de dados de perguntas';
$string['qbankname_help'] = 'Insira o nome da base de dados de perguntas.';
$string['saveanddisplay'] = 'Guardar e mostrar';
$string['saveandreturn'] = 'Guardar e voltar à lista da base de dados de perguntas';
$string['sharedbank'] = 'Base de dados de perguntas partilhada {$a}';
$string['showdescription'] = 'Exibir a descrição na página de administração de bases de dados de perguntas';
$string['showdescription_help'] = 'Se ativar esta opção, a descrição acima será exibida na página de administração da base de dados de perguntas, logo abaixo da hiperligação para a base de dados.';
$string['transfernotfinished'] = 'As tarefa adhoc \'\\mod_qbank\\task\\transfer_question_categories\' e \'\\mod_qbank\\task\\transfer_questions\' ainda não estão concluídas ou falharam. As perguntas criadas anteriormente em contextos diferentes ainda não podem ser transferidas para as bases de dados de perguntas partilhadas da disciplina. As perguntas não podem ser geridas ou partilhadas até que estas tarefas estejam concluídas.';
$string['unknownbanktype'] = 'Tipo de base de dados de perguntas desconhecido {$a}';
