<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_recordrtc', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     atto_recordrtc
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowedtypes'] = 'Leidžiami tipai';
$string['allowedtypes_desc'] = 'Kokie įrašymo mygtukai turėtų būti rodomi „Atto“. Be šio nustatymo, taip pat yra galimybių, kurios gali kontroliuoti prieigą prie mygtukų tam tikriems naudotojams tam tikrame kontekste.';
$string['attachrecording'] = 'Pridėti įrašą';
$string['audioandvideo'] = 'Garso ir vaizdo';
$string['audiobitrate'] = 'Garso pralaidumas';
$string['audiobitrate_desc'] = 'Garso įrašymo kokybė (didesnis skaičius reiškia aukštesnę kokybę)';
$string['audiortc'] = 'Garso įrašas';
$string['audiotimelimit'] = 'Garso laiko limitas sekundėmis';
$string['audiotimelimit_desc'] = 'Didžiausia leistina garso įrašymo trukmė';
$string['gumabort'] = 'Kažkas nutiko, kas neleido naudoti kameros/mikrofono';
$string['gumabort_title'] = 'Kažkas nutiko';
$string['gumnotallowed'] = 'Naudotojas privalo leisti naršyklei naudoti kamerą/mikrofoną';
$string['gumnotallowed_title'] = 'Neteisingos teisės';
$string['gumnotfound'] = 'Įvesties įrenginys nėra prijungtas arba neįjungtas';
$string['gumnotfound_title'] = 'Nėra įrenginio';
$string['gumnotreadable'] = 'Kažkas neleidžia naršyklei pasiekti kameros/mikrofono';
$string['gumnotreadable_title'] = 'Aparatinės įrangos klaida';
$string['gumnotsupported'] = 'Jūsų naršyklė nepalaiko įrašymo dėl nesaugaus ryšio, turite uždaryti įskiepį';
$string['gumnotsupported_title'] = 'Nepalaikoma esant nesaugiam ryšiui';
$string['gumoverconstrained'] = 'Naudojama kamera/mikrofonas negali sukurti srauto su reikalingais apribojimais';
$string['gumoverconstrained_title'] = 'Problema su apribojimais';
$string['gumsecurity'] = 'Jūsų naršyklė nepalaiko įrašymo dėl nesaugaus ryšio, turite uždaryti įskiepį';
$string['gumsecurity_title'] = 'Nepalaikoma esant nesaugiam ryšiui';
$string['gumtype'] = 'Bandoma gauti srautą iš kameros/mikrofono, bet apribojimų nenurodyta';
$string['gumtype_title'] = 'Nėra jokių apribojimų';
$string['insecurealert'] = 'Jūsų naršyklė gali neleisti veikti papildiniui, nebent jis būtų naudojamas per HTTPS arba iš vietinio serverio';
$string['insecurealert_title'] = 'Nesaugus ryšys!';
$string['nearingmaxsize'] = 'Pasiekėte didžiausią įkeliamo failo dydį';
$string['nearingmaxsize_title'] = 'Įrašas sustabdytas';
$string['norecordingfound'] = 'Panašu, jog kažkas įvyko netinkamai, ir atrodo niekas neįsirašė';
$string['norecordingfound_title'] = 'Nerasta įrašų';
$string['nowebrtc'] = 'Jūsų naršyklė riboja arba vis dar nepalaiko WebRTC technologijos ir negali būti naudojama su šiuo papildiniu. Prašome perjungti arba atnaujinti savo naršyklę';
$string['nowebrtc_title'] = 'WebRTC nepalaikoma';
$string['onlyaudio'] = 'Tik garso';
$string['onlyvideo'] = 'Tik vaizdo';
$string['pluginname'] = 'RTC įrašas';
$string['privacy:metadata'] = 'RTC įrašo papildinys nesaugo jokių asmeninių duomenų.';
$string['recordagain'] = 'Įrašyti dar kartą';
$string['recordingfailed'] = 'Įrašymas nepavyko, bandykite dar kartą';
$string['recordrtc:recordaudio'] = 'Įrašykite garso įrašą tiesiai į teksto rengyklę';
$string['recordrtc:recordvideo'] = 'Įrašykite vaizdo įrašą tiesiai į teksto rengyklę';
$string['settings'] = 'RTC įrašo nustatymai';
$string['startrecording'] = 'Pradėti įrašymą';
$string['stoprecording'] = 'Stabdyti įrašymą';
$string['timelimitwarning'] = 'Turite įvesti skaičių, didesnį nei 0.';
$string['uploadaborted'] = 'Įkėlimas nutrauktas:';
$string['uploadfailed'] = 'Įkėlimas nepavyko:';
$string['uploadfailed404'] = 'Įkėlimas nepavyko: failas per didelis';
$string['uploadprogress'] = 'baigta';
$string['videobitrate'] = 'Vaizdo pralaidumas';
$string['videobitrate_desc'] = 'Vaizdo įrašymo kokybė (didesnis skaičius reiškia aukštesnę kokybę)';
$string['videortc'] = 'Vaizdo įrašas';
$string['videotimelimit'] = 'Vaizdo įrašo trukmė sekundėmis';
$string['videotimelimit_desc'] = 'Didžiausia leistina vaizdo klipų įrašymo trukmė';
