<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'h5plib_v127', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     h5plib_v127
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['editor:a11ytitlehidelabel'] = 'Slėpti AT pavadinimą';
$string['editor:a11ytitleshowlabel'] = 'Rodyti AT pavadinimą';
$string['editor:add'] = 'Pridėti';
$string['editor:addauthor'] = 'Išsaugoti autorių';
$string['editor:addentity'] = 'Pridėti :entity';
$string['editor:addfile'] = 'Pridėti failą';
$string['editor:addnewchange'] = 'Pridėti naują pakeitimą';
$string['editor:addtitle'] = 'Pridėti pavadinimą';
$string['editor:addvideodescription'] = 'H5P palaiko visus išorinius vaizdo įrašų šaltinius, suformatuotus kaip mp4, webm arba ogv, pavyzdžiui, „Vimeo Pro“, taip pat palaiko „YouTube“ ir „Panopto“ nuorodas.';
$string['editor:atoz'] = 'Nuo A iki Z';
$string['editor:avtablistlabel'] = 'Įterpkite naudodami';
$string['editor:belowmin'] = ':property reikšmė yra mažesnė už mažiausią :min reikšmę.';
$string['editor:cancel'] = 'Atšaukti';
$string['editor:cancellabel'] = 'Atšaukti';
$string['editor:changefile'] = 'Keisti failą';
$string['editor:changelanguage'] = 'Keisti kalbą į :language?';
$string['editor:changelibrary'] = 'Keisti turinio tipą?';
$string['editor:close'] = 'Uždaryti';
$string['editor:collapseallcontent'] = 'Sutraukti visą turinį';
$string['editor:commonfields'] = 'Teksto pakeitimai ir vertimai';
$string['editor:commonfieldsdescription'] = 'Čia galite redaguoti nustatymus arba išversti šiame turinyje naudojamus tekstus.';
$string['editor:confirmchangelibrary'] = 'Tai padarę prarasite visą darbą, atliktą su dabartiniu turinio tipu. Ar tikrai norite pakeisti turinio tipą?';
$string['editor:confirmdeletechangelog'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šį pakeitimų žurnalo įrašą?';
$string['editor:confirmimageremoval'] = 'Taip bus pašalintas jūsų paveikslėlis. Ar tikrai norite tęsti?';
$string['editor:confirmpastebuttontext'] = 'Keisti turinį';
$string['editor:confirmpastecontent'] = 'Taip pakeisite esamą turinį turiniu iš iškarpinės. Dabartinis turinys bus prarastas. Ar tikrai norite tęsti?';
$string['editor:confirmremoval'] = 'Ar tikrai norite pašalinti :type tipą?';
$string['editor:confirmremoveauthor'] = 'Ar tikrai norite pašalinti šį autorių?';
$string['editor:contenttypebackbuttonlabel'] = 'Atgal';
$string['editor:contenttypecacheoutdateddesc'] = 'Jūsų svetainei kyla sunkumų prisijungiant prie H5P.org, kad būtų patikrinti turinio tipo atnaujinimai. Gali būti, kad negalėsite atnaujinti arba įdiegti naujų turinio tipų.';
$string['editor:contenttypedemobuttonlabel'] = 'Turinio demo';
$string['editor:contenttypedetailbuttonlabel'] = 'Išsami informacija';
$string['editor:contenttypegetbuttonlabel'] = 'Gauti';
$string['editor:contenttypeiconalttext'] = 'Ikonėlė';
$string['editor:contenttypeinstallbuttonlabel'] = 'Įdiegti';
$string['editor:contenttypeinstallerror'] = ':contentType nepavyko įdiegti. Kreipkitės į administratorių.';
$string['editor:contenttypeinstallingbuttonlabel'] = 'Diegiama';
$string['editor:contenttypeinstallsuccess'] = ':contentType įdiegtas sėkmingai!';
$string['editor:contenttypelicensepaneltitle'] = 'Licencija';
$string['editor:contenttypenotinstalled'] = 'Turinio tipas neįdiegtas';
$string['editor:contenttypenotinstalleddesc'] = 'Neturite leidimo įdiegti turinio tipų.';
$string['editor:contenttypeowner'] = ':owner';
$string['editor:contenttyperestricted'] = 'Apribotas turinio tipas';
$string['editor:contenttyperestricteddesc'] = 'Administratorius apribojo šio turinio tipo naudojimą.';
$string['editor:contenttypesearchfieldplaceholder'] = 'Ieškoti turinio tipų';
$string['editor:contenttypesectionall'] = 'Visi turinio tipai';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversioncontent'] = 'Kreipkitės į sistemos administratorių, kad jis įdiegtų reikiamus atnaujinimus.';
$string['editor:contenttypeunsupportedapiversiontitle'] = 'Šiam turinio tipui reikia naujesnės pagrindinės versijos';
$string['editor:contenttypeupdateavailable'] = 'Galimas atnaujinimas';
$string['editor:contenttypeupdatebuttonlabel'] = 'Atnaujinti';
$string['editor:contenttypeupdatesuccess'] = ':contentType sėkmingai atnaujintas!';
$string['editor:contenttypeupdatingbuttonlabel'] = 'Atnaujinama';
$string['editor:contenttypeusebuttonlabel'] = 'Naudoti';
$string['editor:copiedbutton'] = 'Nukopijuota';
$string['editor:copiedtoclipboard'] = 'Turinys nukopijuotas į iškarpinę';
$string['editor:copybutton'] = 'Kopijuoti';
$string['editor:copytoclipboard'] = 'Kopijuoti H5P turinį į iškarpinę';
$string['editor:createcontenttablabel'] = 'Kurti turinį';
$string['editor:currentmenuselected'] = 'dabartinė dalis';
$string['editor:editcopyright'] = 'Redaguoti autorių teises';
$string['editor:editimage'] = 'Redaguoti paveiksliuką';
$string['editor:editmode'] = 'Redagavimo režimas';
$string['editor:enteraudiotitle'] = 'Įklijuokite nuorodą arba kitą garso šaltinio URL adresą';
$string['editor:enteraudiourl'] = 'Įveskite garso šaltinio URL adresą';
$string['editor:enterfullscreenbuttonlabel'] = 'Eiti į viso ekrano režimą';
$string['editor:entervideotitle'] = 'Įklijuokite „YouTube“ nuorodą arba kito vaizdo įrašo šaltinio URL adresą';
$string['editor:entervideourl'] = 'Įveskite vaizdo įrašo URL';
$string['editor:errorcommunicatinghubcontent'] = 'Įvyko klaida. Bandykite dar kartą.';
$string['editor:errorheader'] = 'Įvyko klaida';
$string['editor:errornotsupported'] = 'Parametruose yra %used, kuris nepalaikomas.';
$string['editor:errorparamsbroken'] = 'Parametrai sugadinti.';
$string['editor:errortoohighversion'] = 'Parametruose yra %used, o palaikomi tik %supported arba ankstesni parametrai.';
$string['editor:example'] = 'Pavyzdys';
$string['editor:exceedsmax'] = 'Reikšmė :property viršija maksimalią reikšmę :max.';
$string['editor:exitfullscreenbuttonlabel'] = 'Išeiti iš viso ekrano';
$string['editor:expandallcontent'] = 'Išskleisti visą turinį';
$string['editor:expandcollapse'] = 'Išskleisti/Sutraukti';
$string['editor:filetolarge'] = 'Failas, kurį bandote įkelti, gali būti per didelis.';
$string['editor:fillinthefieldsbelow'] = 'Užpildykite toliau esančius laukus';
$string['editor:gethelp'] = 'Gauti pagalbos';
$string['editor:h5pfileuploadservererrorcontent'] = 'Įvyko netikėta klaida. Išsamesnės informacijos ieškokite serverio klaidų žurnale.';
$string['editor:h5pfileuploadservererrortitle'] = 'H5P failo įkelti nepavyko';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedcontent'] = 'Įsitikinkite, kad įkeltame H5P yra tinkamas H5P turinys. H5P failai, kuriuose yra tik bibliotekos, turėtų būti įkeliami per H5P bibliotekų puslapį.';
$string['editor:h5pfilevalidationfailedtitle'] = 'Nepavyko patvirtinti H5P failo.';
$string['editor:h5pfilewrongextensioncontent'] = 'Leidžiami tik failai su .h5p plėtiniu.';
$string['editor:h5pfilewrongextensiontitle'] = 'Pasirinkto failo nepavyko įkelti';
$string['editor:height'] = 'aukštis';
$string['editor:hide'] = 'Slėpti';
$string['editor:hideimportantinstructions'] = 'Paslėpti svarbias instrukcijas';
$string['editor:hubpanellabel'] = 'Pasirinkite turinio tipą';
$string['editor:imagelightboxprogress'] = ':num iš :total';
$string['editor:imagelightboxtitle'] = 'Paveiksliukai';
$string['editor:importantinstructions'] = 'Svarbios instrukcijos';
$string['editor:insert'] = 'Įterpti';
$string['editor:invalidformat'] = 'Lauko reikšmėje yra netinkamo formato arba draudžiamų simbolių.';
$string['editor:language'] = 'Kalba';
$string['editor:librarymissing'] = 'Trūksta reikiamos bibliotekos %lib.';
$string['editor:licensecandistribute'] = 'Gali platinti';
$string['editor:licensecanholdliable'] = 'Gali būti traukiamas atsakomybėn';
$string['editor:licensecanmodify'] = 'Gali modifikuoti';
$string['editor:licensecannotholdliable'] = 'Negalima patraukti atsakomybėn';
$string['editor:licensecansublicense'] = 'Gali išduoti sublicenciją';
$string['editor:licensecanusecommercially'] = 'Galima naudoti komerciniais tikslais';
$string['editor:licensefetchdetailsfailed'] = 'Nepavyko gauti licencijos duomenų';
$string['editor:licensemodalsubtitle'] = 'Pasirinkite licenciją, kad peržiūrėtumėte informaciją apie tinkamą naudojimą';
$string['editor:licensemodaltitle'] = 'Licencijos informacija';
$string['editor:licensemustincludecopyright'] = 'Turi būti nurodytos autorių teisės';
$string['editor:licensemustincludelicense'] = 'Turi būti pateikta licencija';
$string['editor:licenseunspecified'] = 'Nenurodyta';
$string['editor:listbelowmin'] = 'Sąraše turi būti bent :min elementai (-ų), kad turinys veiktų tinkamai.';
$string['editor:listexceedsmax'] = 'Sąrašas viršija maksimalų :max elementų skaičių.';
$string['editor:listlabel'] = 'Sąrašas';
$string['editor:loading'] = 'Kraunasi, palaukite...';
$string['editor:loadingimageeditor'] = 'Įkeliamas vaizdų redaktorius, palaukite...';
$string['editor:loggedchanges'] = 'Įregistruoti pakeitimai';
$string['editor:logthischange'] = 'Užregistruoti šį pakeitimą';
$string['editor:metadata'] = 'Metaduomenys';
$string['editor:metadatasharingandlicensinginfo'] = 'Metaduomenys (dalijimosi ir licencijavimo informacija)';
$string['editor:missingtranslation'] = '[Trūksta vertimo :key]';
$string['editor:newchangehasbeenlogged'] = 'Užregistruotas naujas pakeitimas';
$string['editor:newestfirst'] = 'Pirma naujausias';
$string['editor:nextimage'] = 'Kitas paveiksliukas';
$string['editor:nochangeshavebeenlogged'] = 'Nebuvo užregistruota jokių pakeitimų';
$string['editor:nocontenttypesavailable'] = 'Nėra galimų turinio tipų';
$string['editor:nolanguagessupported'] = 'Nėra palaikomų kalbų';
$string['editor:noresultsfound'] = 'Rezultatų nerasta';
$string['editor:noresultsfounddesc'] = 'Nėra turinio tipo, atitinkančio jūsų paieškos kriterijus.';
$string['editor:nosemantics'] = 'Klaida, nepavyko įkelti turinio tipo formos.';
$string['editor:notimagefield'] = '":path" nėra paveiksliukas.';
$string['editor:notimageordimensionsfield'] = '„:path“ nėra vaizdo ar matmenų laukas.';
$string['editor:numberfield'] = 'skaičiaus laukas';
$string['editor:numresults'] = ':num rezultatai';
$string['editor:ok'] = 'Gerai';
$string['editor:onlynumbers'] = 'Savybės :property reikšmę gali sudaryti tik skaičiai.';
$string['editor:or'] = 'arba';
$string['editor:orderitemdown'] = 'Rikiuoti elementus žemyn';
$string['editor:orderitemup'] = 'Rikiuoti elementus aukštyn';
$string['editor:outofstep'] = 'Savybės :property reikšmę galima keisti tik žingsniais :step.';
$string['editor:pasteandreplacebutton'] = 'Įklijuoti ir pakeisti';
$string['editor:pasteandreplacefromclipboard'] = 'Pakeisti esamą turinį H5P turiniu iš iškarpinės';
$string['editor:pastebutton'] = 'Įklijuoti';
$string['editor:pastecontent'] = 'Pakeisti turinį';
$string['editor:pastecontentnotsupported'] = 'Šiame kontekste H5P iškarpinės turinys nepalaikomas';
$string['editor:pastecontentrestricted'] = 'Šioje svetainėje iškarpinės turinys buvo apribotas';
$string['editor:pasteerror'] = 'Negalima įklijuoti iš iškarpinės';
$string['editor:pastefromclipboard'] = 'Įklijuoti H5P turinį iš iškarpinės';
$string['editor:pastenocontent'] = 'Nėra H5P turinio iškarpinėje';
$string['editor:popularfirst'] = 'Pirma populiariausias';
$string['editor:previousimage'] = 'Ankstesnis paveiksliukas';
$string['editor:proceedbuttonlabel'] = 'Pereiti prie išsaugojimo';
$string['editor:readless'] = 'Skaityti mažiau';
$string['editor:readmore'] = 'Skaityti daugiau';
$string['editor:recentlyusedfirst'] = 'Neseniai naudoti pirmieji';
$string['editor:reloadbuttonlabel'] = 'Perkrauti';
$string['editor:removefile'] = 'Pašalinti failą';
$string['editor:removeimage'] = 'Pašalinti paveiksliuką';
$string['editor:removeitem'] = 'Pašalinti elementą';
$string['editor:requiredproperty'] = 'Savybė :property privaloma ir turi turėti reikšmę.';
$string['editor:resettooriginallabel'] = 'Atstatyti į originalų';
$string['editor:savelabel'] = 'Išsaugoti';
$string['editor:savemetadata'] = 'Išsaugoti metaduomenis';
$string['editor:screenshots'] = 'Ekrano nuotraukos';
$string['editor:searchresults'] = 'Paieškos rezultatai';
$string['editor:selectfiletoupload'] = 'Pasirinkite norimą įkelti failą';
$string['editor:selectlibrary'] = 'Pasirinkite biblioteką, kurią norite naudoti savo turiniui.';
$string['editor:semanticserror'] = 'Semantikos klaida: :error';
$string['editor:show'] = 'Rodyti';
$string['editor:showimportantinstructions'] = 'Rodyti instrukcijas';
$string['editor:tabtitlebasicfileupload'] = 'Failo įkėlimas';
$string['editor:tabtitleinputlinkurl'] = 'Nuoroda/URL';
$string['editor:textfield'] = 'teksto laukas';
$string['editor:thecontenttype'] = 'turinio tipas';
$string['editor:title'] = 'Antraštė';
$string['editor:toolong'] = 'Lauko reikšmė yra per ilga; ją turėtų sudaryti :max raidės arba mažiau.';
$string['editor:tryagain'] = 'Bandyti dar kartą';
$string['editor:tutorial'] = 'Mokomoji priemonė';
$string['editor:unabletointerpreterror'] = 'Nepavyksta interpretuoti atsakymo.';
$string['editor:unabletointerpretsolution'] = 'Patikrinkite klaidų žurnalą.';
$string['editor:unknownfieldpath'] = 'Nepavyko rasti „:path“.';
$string['editor:unknownfileuploaderror'] = 'Nežinoma failo įkėlimo klaida';
$string['editor:unknownlibrary'] = 'Deja, pasirinktasis turinio tipas „%lib“ šioje sistemoje nėra įdiegtas.';
$string['editor:untitled'] = 'Be pavadinimo :libraryTitle';
$string['editor:uploadaudiotitle'] = 'Įkelti garso failą';
$string['editor:uploaderror'] = 'Failo įkėlimo klaida';
$string['editor:uploadfilebuttonchangelabel'] = 'Pakeisti failą';
$string['editor:uploadfilebuttonlabel'] = 'Įkelti failą';
$string['editor:uploading'] = 'Įkeliama, palaukite...';
$string['editor:uploadingthrobber'] = 'Dabar įkeliama...';
$string['editor:uploadinstructionscontent'] = 'Galite pradėti nuo pavyzdžių iš <a href="https://h5p.org/content-types-and-applications" target="blank">H5P.org</a>.';
$string['editor:uploadinstructionstitle'] = 'Įkelti H5P failą.';
$string['editor:uploadplaceholder'] = 'Nepasirinktas joks failas';
$string['editor:uploadsuccess'] = ':title buvo sėkmingai įkelta!';
$string['editor:uploadtablabel'] = 'Įkelti';
$string['editor:uploadvideotitle'] = 'Įkelti vaizdo įrašo failą';
$string['editor:usedforsearchingreportsandcopyrightinformation'] = 'Naudojamas paieškai, ataskaitoms ir informacijai apie autorių teises';
$string['editor:videoquality'] = 'Video kokybės pavadinimas';
$string['editor:videoqualitydefaultlabel'] = 'Kokybė :index';
$string['editor:videoqualitydescription'] = 'Šis pavadinimas padeda naudotojui nustatyti dabartinę vaizdo įrašo kokybę. Pvz., 1080p, 720p, HD arba Mobile';
$string['editor:warningchangebrowsingtoseeresults'] = 'Spustelėkite <em>Visi</em>, kad gautumėte visų turinio tipų, kuriuos galite įdiegti, sąrašą.';
$string['editor:warningnocontenttypesinstalled'] = 'Nėra įdiegta jokių turinio tipų.';
$string['editor:warningupdateavailablebody'] = 'Atnaujinkite į naujausią versiją, kad patirtis būtų geresnė.';
$string['editor:warningupdateavailabletitle'] = 'Yra nauja :contentType versija.';
$string['editor:width'] = 'plotis';
$string['pluginname'] = 'H5P framework v1.27';
$string['pluginname_help'] = 'H5P framework version 1.27.';
$string['privacy:metadata'] = '„H5P framework v1.27“ nesaugo jokių asmens duomenų.';
