<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'board', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     board
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['Cancel'] = 'Atšaukti';
$string['Ok'] = 'Gerai';
$string['acceptedfiletypeforbackground'] = 'Priimtini fono paveikslėlių failų tipai.';
$string['addcomment'] = 'Pridėti komentarą';
$string['addrating'] = 'Įrašų vertinimas';
$string['addrating_all'] = 'Visi';
$string['addrating_none'] = 'Išjungta';
$string['addrating_students'] = 'Besimokantieji';
$string['addrating_teachers'] = 'Dėstytojai';
$string['allowyoutube'] = 'Leisti youtube';
$string['allowyoutube_desc'] = 'Jei suaktyvinta, mygtukas, skirtas pridėti įterptąjį Youtube vaizdo įrašą būna galimas.';
$string['aria_addmedia'] = 'Pridėti „{type}“ įrašui „{post}“ „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_addmedianew'] = 'Pridėti „{type}“ naujam įrašui „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_canceledit'] = 'Atšaukti įrašo redagavimą įrašui „{post}“ „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_cancelnew'] = 'Atšaukti naują „{column}“ stulpelio įrašą';
$string['aria_choosefileedit'] = 'Pasirinti įrašo failą „{post}“ „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_choosefilenew'] = 'Pasirinkti failą naujam įrašui iš „{column}“ stulpelio';
$string['aria_column_locked'] = 'Stulpelis {$a} užrakintas';
$string['aria_column_unlocked'] = 'Stulpelis {$a} atrakintas';
$string['aria_deleteattachment'] = 'Ištrinti įrašo „{post}“ priedą „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_deletecolumn'] = 'Ištrinti „{column}“ stulpelį';
$string['aria_deletepost'] = 'Ištrinti įrašą „{post}“ „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_editpost'] = 'Redaguoti „{post}“ įrašą';
$string['aria_movecolumn'] = 'Perkelti „{column}“ stulpelį';
$string['aria_movepost'] = 'Perkelti „{post}“ įrašą';
$string['aria_newcolumn'] = 'Pridėti naują stulpelį';
$string['aria_newpost'] = 'Pridėti naują įrašą „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_postedit'] = 'Išsaugoti įrašo redagavimą {post} įrašui „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_postnew'] = 'Išsaugoti naują įrašą „{column}“ stulpelyje';
$string['aria_ratepost'] = 'Vertinti „{post}“ įrašą „{column}“ stulpelyje';
$string['background_color'] = 'Fono spalva';
$string['background_color_help'] = 'Turėtų būti šešioliktainė (hex) spalva, pvz., #00cc99';
$string['background_image'] = 'Fono paveiksliukas';
$string['blanktargetenabled'] = 'Ši lenta buvo sukonfigūruota taip, kad visos jos URL/žiniatinklio nuorodos būtų atvertos naujame lange arba skirtuke.';
$string['board:addinstance'] = 'Pridėti naują lentos išteklių';
$string['board:deleteallcomments'] = 'Žiūrėti ir ištrinti visus įrašų komentarus';
$string['board:manageboard'] = 'Tvarkyti stulpelius ir tvarkyti visus įrašus.';
$string['board:postcomment'] = 'Kurti ir peržiūrėti įrašų komentarus';
$string['board:view'] = 'Peržiūrėti lentos turinį ir tvarkyti savo įrašus.';
$string['board_column_locked'] = 'Šis stulpelis užrakintas ir jo negalima redaguoti.';
$string['boardhasnotes'] = 'Šioje lentoje jau yra įrašų, keisti naudotojo režimo neleidžiama';
$string['boardsettings'] = 'Lentos nustatymai';
$string['brickfieldlogo'] = 'Sukurta „Brickfield logo“';
$string['cancel_button_text'] = 'Atšaukti';
$string['choose_file'] = 'Pasirinkite paveiksliuką';
$string['column_colours'] = 'Stulpelių spalvos';
$string['column_colours_desc'] = 'Kiekvieno stulpelio viršuje naudojamos spalvos. Tai yra šešioliktainės (hex) spalvos ir turėtų būti pateikiamos po vieną kiekvienoje eilutėje kaip 3 arba 6 simboliai. Jei kuri nors iš šių reikšmių nebus spalva, bus naudojamos numatytosios reikšmės.';
$string['comment'] = 'Komentaras';
$string['comments'] = '{$a} komentarai';
$string['completiondetail:notes'] = 'Pridėti pastabų: {$a}';
$string['completionnotes'] = 'Reikalauti, kad besimokantieji pateiktų TIEK pastabų, kad užbaigtų veiklą';
$string['completionnotesgroup'] = 'Reikalauti pastabų';
$string['default_column_heading'] = 'Antraštė';
$string['delete'] = 'Naikinti';
$string['deletecomment'] = 'Naikinti komentarą';
$string['embed_height'] = 'Įterpiamo (embed) elemento aukštis';
$string['embed_height_desc'] = 'Aukštis, naudojamas iframe įterpiant lentą į kursą. Tai turėtų būti tinkama CSS reikšmė, pvz. px, rem, % ir t.t...';
$string['embed_width'] = 'Įterpiamo (embed) elemento plotis';
$string['embed_width_desc'] = 'Plotis, naudojamas iframe įterpiant lentą į kursą. Tai turėtų būti tinkama CSS reikšmė, pvz. px, rem, % ir t.t...';
$string['embedboard'] = 'Įdėti (embed) lentą į kurso puslapį';
$string['enableblanktarget'] = 'Įjungti nuorodų atvėrimą naujame lange';
$string['enableblanktarget_help'] = 'Kai įjungta, visos nuorodos bus atidarytos naujame skirtuke/lange.';
$string['event_add_column'] = 'Stulpelis pridėtas';
$string['event_add_column_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, sukūrė lentos stulpelį, kurio ID „{$a->objectid}“, pavadinimu „{$a->name}“.';
$string['event_add_comment'] = 'Komentaras pridėtas';
$string['event_add_comment_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, pridėjo komentarą, kurio ID „{$a->objectid}“,su turiniu „{$a->content}“ pastaboje, kurios ID „{$a->noteid}“.';
$string['event_add_note'] = 'Įrašas pridėtas';
$string['event_add_note_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, sukūrė lentos įrašą, kurio ID „{$a->objectid}“, antraštę „{$a->heading}“, turinį „{$a->content}“, mediją „{$a->media}“, stulpelyje ID „{$a->columnid}“, grupės ID „{$a->groupid}“.';
$string['event_delete_column'] = 'Stulpelis ištrintas';
$string['event_delete_column_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, ištrynė lentos stulpelį, kurio ID „{$a->objectid}“.';
$string['event_delete_comment'] = 'Komentaras ištrintas';
$string['event_delete_note'] = 'Įrašas ištrintas';
$string['event_delete_note_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, ištrynė lentos įrašą su ID „{$a->objectid}“ iš stulpelio ID „{$a->columnid}“.';
$string['event_move_note'] = 'Įrašas perkeltas';
$string['event_move_note_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, perkėlė lentos įrašą su ID „{$a->objectid}“ į stulpelį su ID „{$a->columnid}“.';
$string['event_rate_note'] = 'Įrašas įvertintas';
$string['event_rate_note_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, įvertino lentos įrašą, kurio ID „{$a->objectid}“, įvertino „{$a->rating}“.';
$string['event_update_column'] = 'Stulpelis atnaujintas';
$string['event_update_column_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, atnaujino lentos stulpelį su ID „{$a->objectid}“ į „{$a->name}“.';
$string['event_update_note'] = 'Įrašas atnaujintas';
$string['event_update_note_desc'] = 'Naudotojas, kurio ID „{$a->userid}“, atnaujino lentos įrašą su ID „{$a->objectid}“ į antraštę „{$a->heading}“, turinį „{$a->content}“, mediją „{$a->media}“, stulpelio ID „{$a->columnid}“.';
$string['export'] = 'Eksportuoti';
$string['export_backtoboard'] = 'Grįžti į Lentą';
$string['export_board'] = 'Eksportuoti Lentą';
$string['export_comment'] = 'Komentaras';
$string['export_comments'] = 'Eksportuoti komentarus';
$string['export_comments_description'] = 'Pasirinkite, kuriuos komentarus norite eksportuoti.';
$string['export_comments_include_deleted'] = 'Galite pasirinkti eksportuoti visus komentarus, įskaitant ir tuos, kurie buvo ištrinti.';
$string['export_comments_include_deleted_button'] = 'Eksportuoti komentarus (įskaitant ištrintus)';
$string['export_content'] = 'Tekstas';
$string['export_deleted'] = 'Ištrinta';
$string['export_email'] = 'El. paštas';
$string['export_firstname'] = 'Vardas';
$string['export_heading'] = 'Įrašo antraštė';
$string['export_info'] = 'Medijos pavadinimas';
$string['export_lastname'] = 'Pavardė';
$string['export_submissions'] = 'Eksportuoti pateikimus';
$string['export_timecreated'] = 'Sukūrimo data';
$string['export_url'] = 'Medijos URL';
$string['form_body'] = 'Turinys';
$string['form_image_file'] = 'Paveiksliukas';
$string['form_mediatype'] = 'Medija';
$string['form_title'] = 'Įrašo pavadinimas';
$string['hideheaders'] = 'Slėpti stulpelių antraštes nuo besimokančiųjų';
$string['history'] = 'Lentos istorija';
$string['history_refresh'] = 'Lentos atnaujinimo laikmatis';
$string['history_refresh_desc'] = 'Laikas sekundėmis tarp automatinių lentos atnaujinimų. Jei nustatyta į 0 arba tuščia, lenta bus atnaujinama tik atliekant lentos veiksmus (pridėti/atnaujinti/t.t.)';
$string['historyinfo'] = 'Lentos istorijos lentelė naudojama tik laikiniems įrašams saugoti, kuriuos javascript procesai naudoja lentos rodiniams atnaujinti, o tada nedelsiant ištrinami.';
$string['include_deleted'] = 'Įtraukti pašalintus';
$string['invalid_file_extension'] = 'Failo plėtinys nepriimtas įkėlimui.';
$string['invalid_file_size_max'] = 'Failo dydis per didelis, kad būtų priimtas.';
$string['invalid_file_size_min'] = 'Failo dydis per mažas, kad būtų priimtas.';
$string['invalid_youtube_url'] = 'Netinkamas  YouTube URL';
$string['media_selection'] = 'Medijos pasirinkimas';
$string['media_selection_buttons'] = 'Mygtukai';
$string['media_selection_desc'] = 'Konfigūruokite, kaip bus rodomas įrašų medijos pasirinkimas.';
$string['media_selection_dropdown'] = 'Iškrentantis meniu';
$string['modal_title_edit'] = 'Redaguoti „{column}“ stulpelio įrašą';
$string['modal_title_new'] = 'Naujas „{column}“ stulpelio įrašas';
$string['modulename'] = 'Lenta';
$string['modulename_help'] = 'Tai nauja „Moodle“ veikla, leidžianti dėstytojui sukurti naują „postit“ lentą.';
$string['modulenameplural'] = 'Lentos';
$string['move_column_to_aftercolumn'] = 'Perkelti stulpelį po „{$a}“ stulpelio';
$string['move_column_to_firstplace'] = 'Perkelti stulpelį į pirmą vietą';
$string['move_to_afterpost'] = 'Perkelti po „{$a}“ įrašo';
$string['move_to_firstitemcolumn'] = 'Perkelti į stulpelį „{$a}“';
$string['new_column_icon'] = 'Naujo stulpelio piktograma';
$string['new_column_icon_desc'] = 'Piktograma rodoma naujame stulpelių mygtuke.';
$string['new_note_icon'] = 'Naujo įrašo piktograma';
$string['new_note_icon_desc'] = 'Piktograma rodoma naujo įrašo mygtuke.';
$string['nopermission'] = 'Neturite leidimo peržiūrėti šios lentos.';
$string['note_changed_text'] = 'Jūsų redaguojamas įrašas pasikeitė.';
$string['note_changed_title'] = 'Patvirtinti';
$string['note_deleted_text'] = 'Įrašas, kurį redagavote, buvo ištrintas.';
$string['nousers'] = 'Šioje lentos veikloje nėra įregistruotų naudotojų';
$string['opensinnewwindow'] = 'Atsidaro naujame lange';
$string['option_empty'] = 'Nė vienas';
$string['option_image'] = 'Paveiksliukas';
$string['option_image_info'] = 'Paveiksliuko pavadinimas';
$string['option_image_url'] = 'Paveiksliuko URL';
$string['option_link'] = 'Nuoroda';
$string['option_link_info'] = 'Nuorodos pavadinimas';
$string['option_link_url'] = 'Nuorodos URL';
$string['option_youtube'] = 'Vaizdo įrašas (YouTube)';
$string['option_youtube_info'] = 'Vaizdo įrašo pavadinimas';
$string['option_youtube_url'] = 'Vaizdo įrašo URL';
$string['pluginadministration'] = 'Lentos modulio administravimas';
$string['pluginname'] = 'Lenta';
$string['post_button_text'] = 'Skelbti';
$string['post_max_length'] = 'Maksimalus įrašo ilgis';
$string['post_max_length_desc'] = 'Didžiausias leistinas turinio ilgis. Viskas, kas viršija šį ilgį, bus apkarpyta.';
$string['postbydate'] = 'Skelbti pagal datą';
$string['postbyenabled'] = 'Apriboti besimokančiųjų įrašus pagal datą';
$string['posts'] = 'Įrašai';
$string['privacy:metadata:board_comments'] = 'Komentarai prie kiekvieno lentos įrašo.';
$string['privacy:metadata:board_comments:content'] = 'Įrašo komentaro turinys';
$string['privacy:metadata:board_comments:noteid'] = 'Susijusio įrašo ID';
$string['privacy:metadata:board_comments:timecreated'] = 'Laikas, kai buvo sukurtas įrašo komentaras';
$string['privacy:metadata:board_comments:userid'] = 'Naudotojo, kuris pridėjo komentarą prie įrašo, ID';
$string['privacy:metadata:board_history'] = 'Laikinoji lentos istorija įrašo informaciją, kurią javascript procesai naudoja, kad atnaujintų lentos rodinius, ir iš karto ištrinama.';
$string['privacy:metadata:board_history:action'] = 'Atliktas veiksmas';
$string['privacy:metadata:board_history:boardid'] = 'Lentos ID';
$string['privacy:metadata:board_history:content'] = 'The JSON data of the action performed';
$string['privacy:metadata:board_history:timecreated'] = 'Veiksmo atlikimo laikas';
$string['privacy:metadata:board_history:userid'] = 'Veiksmą atlikusio naudotojo ID';
$string['privacy:metadata:board_note_ratings'] = 'Informacija apie atskirus kiekvieno lentos įrašo įvertinimus.';
$string['privacy:metadata:board_note_ratings:noteid'] = 'Susijusio įrašo ID';
$string['privacy:metadata:board_note_ratings:timecreated'] = 'Laikas, kai buvo sukurtas įrašo įvertinimas';
$string['privacy:metadata:board_note_ratings:userid'] = 'Naudotojo, sukūrusio įrašo įvertinimą, ID';
$string['privacy:metadata:board_notes'] = 'Informacija apie individualius įrašus kiekvienoje lentoje.';
$string['privacy:metadata:board_notes:columnid'] = 'Įrašo stulpelio vieta';
$string['privacy:metadata:board_notes:content'] = 'Įrašo turinys';
$string['privacy:metadata:board_notes:heading'] = 'Įrašo antraštė';
$string['privacy:metadata:board_notes:info'] = 'Įrašo medijos informacija';
$string['privacy:metadata:board_notes:timecreated'] = 'Laikas, kai buvo sukurtas įrašas';
$string['privacy:metadata:board_notes:url'] = 'Įrašo medijos URL';
$string['privacy:metadata:board_notes:userid'] = 'Naudotojo, sukūrusio įrašą, ID';
$string['rate_note_text'] = 'Ar tikrai norite įvertinti šį įrašą?';
$string['rate_note_title'] = 'Patvirtinti';
$string['rate_remove_note_text'] = 'Ar tikrai norite pašalinti šio įrašo įvertinimą?';
$string['ratings'] = 'Vertinimai';
$string['remove_column_text'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šį stulpelį „{$a}“ ir visus jame esančius įrašus?';
$string['remove_column_title'] = 'Patvirtinti';
$string['remove_note_text'] = 'Ar tikrai norite ištrinti šį įrašą ir visus jame esančius duomenis, nes tai turės įtakos ir visiems kitiems naudotojams?';
$string['remove_note_title'] = 'Patvirtinti';
$string['selectuser'] = 'Pasirinkti naudotoją';
$string['selectuserplease'] = 'Prašau pasirinkti naudotoją';
$string['singleusermode'] = 'Vieno naudotojo režimas';
$string['singleusermode_desc'] = 'Vieno naudotojo režimo naudotojai gali pridėti įrašą tik savo lentoje. Jei privatus: negali peržiūrėti kitų naudotojų lentų, jei viešas: kitų naudotojų lentos yra prieinamos iškrentančiame meniu.';
$string['singleusermodenone'] = 'Išjungta';
$string['singleusermodenotembed'] = 'Lenta neleidžia įterpti (embed) vieno naudotojo lentos. Pakeiskite nustatymus.';
$string['singleusermodeprivate'] = 'Vieno naudotojo režimas (privatus)';
$string['singleusermodepublic'] = 'Vieno naudotojo režimas (viešas)';
$string['sortby'] = 'Rikiuoti pagal';
$string['sortbydate'] = 'Sukūrimo datą';
$string['sortbynone'] = 'Nerikiuoti';
$string['sortbyrating'] = 'Vertinimą';
$string['userscanedit'] = 'Leisti visiems naudotojams redaguoti savo įrašų vietą.';
$string['viewboard'] = 'Peržiūrėti lentos veiklą';
$string['warning'] = 'Pranešimas';
