<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_lp', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     tool_lp
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Veiksmai';
$string['activities'] = 'Veiklos';
$string['addcohorts'] = 'Pridėti junginius';
$string['addcohortstosync'] = 'Pridėti junginius sinchronizavimui';
$string['addcompetency'] = 'Pridėti kompetenciją';
$string['addcoursecompetencies'] = 'Pridėti kompetencijas į kursą';
$string['addcrossreferencedcompetency'] = 'Pridėti kryžminę kompetenciją';
$string['addingcompetencywillresetparentrule'] = 'Pridėjus naują kompetenciją bus pašalinta taisyklė, nustatyta \'{$a}\'. Ar norite tęsti?';
$string['addnewcompetency'] = 'Pridėti naują kompetenciją';
$string['addnewcompetencyframework'] = 'Pridėti naują kompetencijų sistemą';
$string['addnewplan'] = 'Pridėti naują mokymosi planą';
$string['addnewtemplate'] = 'Pridėti naują mokymosi plano šabloną';
$string['addnewuserevidence'] = 'Pridėti naują įrodymą';
$string['addtemplatecompetencies'] = 'Pridėti kompetencijas į mokymosi plano šabloną';
$string['aisrequired'] = '\'{$a}\' privalomas';
$string['aplanswerecreated'] = '{$a} mokymosi planai buvo sukurti.';
$string['aplanswerecreatedmoremayrequiresync'] = '{$a} mokymosi planai buvo sukurti; per kitą sinchronizavimą bus sukurta daugiau.';
$string['assigncohorts'] = 'Priskirti junginius';
$string['averageproficiencyrate'] = 'Vidutinis mokymosi planų, parengtų pagal šį šabloną, įgūdžių lygis yra {$a}%.';
$string['cancelreviewrequest'] = 'Atšaukti peržiūros užklausą';
$string['cannotaddrules'] = 'Kompetencija negali būti konfigūruojama';
$string['cannotcreateuserplanswhentemplateduedateispassed'] = 'Naujų mokymosi planų sukurti negalima. Šablono galiojimo terminas baigėsi arba baigiasi.';
$string['cannotcreateuserplanswhentemplatehidden'] = 'Nauji mokymosi planai negali būti sukurti kol šablonas yra paslėptas.';
$string['category'] = 'Kategorija';
$string['chooserating'] = 'Pasirinkite reitingą...';
$string['cohortssyncedtotemplate'] = 'Junginiai sinchronizuojami su šiuo mokymosi plano šablonu';
$string['competenciesforframework'] = 'Kompetencijos {$a}';
$string['competenciesmostoftennotproficient'] = 'Kompetencijos dažniausiai neįgudusios įvykdyti mokymosi planus';
$string['competenciesmostoftennotproficientincourse'] = 'Kompetencijos dažniausiai neįgyjamos šiame kurse';
$string['competencycannotbedeleted'] = 'Kompetencija \'{$a}\' negali būti panaikinta';
$string['competencycreated'] = 'Kompetencija sukurta';
$string['competencycrossreferencedcompetencies'] = '{$a} kryžminės kompetencijos';
$string['competencyframework'] = 'Kompetencijų sistema';
$string['competencyframeworkcreated'] = 'Kompetencijų sistema sukurta.';
$string['competencyframeworkname'] = 'Pavadinimas';
$string['competencyframeworkroot'] = 'Ne pirminis (aukščiausio lygio kompetencija)';
$string['competencyframeworks'] = 'Kompetencijų sistemos';
$string['competencyframeworksrepository'] = 'Kompetencijų sistemų talpykla';
$string['competencyframeworkupdated'] = 'Kompetencijų sistema atnaujinta.';
$string['competencyoutcome_complete'] = 'Žymėti kaip užbaigtą';
$string['competencyoutcome_evidence'] = 'Priskirti įrodymus';
$string['competencyoutcome_none'] = 'Nė vienas';
$string['competencyoutcome_recommend'] = 'Rekomenduoti kompetenciją';
$string['competencypicker'] = 'Kompetencijų pasirinkimas';
$string['competencyrule'] = 'Kompetencijos taisyklė';
$string['competencyupdated'] = 'Kompetencija atnaujinta';
$string['completeplan'] = 'Užbaigti šį mokymosi planą';
$string['completeplanconfirm'] = 'Nustatyti, kad mokymosi planas „{$a}“ baigtas? Jei taip, bus įrašyta esama visų naudotojų kompetencijų būsena, o planas taps tik skaitomas.';
$string['configurecoursecompetencysettings'] = 'Konfigūruoti kursų kompetencijas';
$string['configurescale'] = 'Konfigūruoti skales';
$string['coursecompetencies'] = 'Kurso kompetencijos';
$string['coursecompetencyratingsarenotpushedtouserplans'] = 'Kompetencijų reitingai šiame kurse neturi įtakos mokymosi planams.';
$string['coursecompetencyratingsarepushedtouserplans'] = 'Šio kurso kompetencijų įvertinimai  mokymosi planuose nedelsiant atnaujinami.';
$string['coursecompetencyratingsquestion'] = 'Kai įvertinama kurso kompetencija, ar įvertinimas atnaujina kompetencijas mokymosi planuose, ar taikomas tik kursui?';
$string['coursesusingthiscompetency'] = 'Kursai, susiję su šia kompetencija';
$string['coveragesummary'] = 'Apimta {$a->competenciescoveredcount} iš {$a->competenciescount} kompetencijų ({$a->coveragepercentage}% )';
$string['createlearningplans'] = 'Kurti mokymosi planus';
$string['createplans'] = 'Kurti mokymosi planus';
$string['crossreferencedcompetencies'] = 'Kryžminės kompetencijos';
$string['default'] = 'Numatytasis';
$string['deletecompetency'] = 'Naikinti \'{$a}\' kompetenciją?';
$string['deletecompetencyframework'] = 'Naikinti  \'{$a}\' kompetencijos sistemą?';
$string['deletecompetencyparenthasrule'] = 'Ištrinti „{$a}“ kompetenciją ? Taip pat bus pašalinta pagrindinė taisyklė.';
$string['deleteplan'] = 'Naikinti  \'{$a}\' mokymosi planą?';
$string['deleteplans'] = 'Naikinti mokymosi planus';
$string['deletetemplate'] = 'Naikinti  \'{$a}\' mokymosi plano šabloną?';
$string['deletetemplatewithplans'] = 'Šiame šablone yra susieti mokymosi planai. Turite nurodyti, kaip tuos planus apdoroti.';
$string['deletethisplan'] = 'Naikinti šį mokymosi planą';
$string['deletethisuserevidence'] = 'Naikinti šį įrodymą';
$string['deleteuserevidence'] = 'Naikinti šį įrodymą ankstesniam mokymuisi \'{$a}\'?';
$string['description'] = 'Aprašymas';
$string['duedate'] = 'Terminas';
$string['duedate_help'] = 'Data, iki kurios mokymosi planas turi būti baigtas.';
$string['editcompetency'] = 'Redaguoti kompetenciją';
$string['editcompetencyframework'] = 'Redaguoti kompetencijos sistemą';
$string['editplan'] = 'Redaguoti mokymosi planą';
$string['editrating'] = 'Redaguoti reitingą';
$string['edittemplate'] = 'Redaguoti mokymosi plano šabloną';
$string['editthisplan'] = 'Redaguoti šį mokymosi planą';
$string['editthisuserevidence'] = 'Redaguoti šį įrodymą';
$string['edituserevidence'] = 'Redaguoti įrodymą';
$string['evidence'] = 'Įrodymas';
$string['filterbyactivity'] = 'Filtruoti kompetencijas pagal išteklių arba veiklą';
$string['findcourses'] = 'Rasti kursus';
$string['frameworkcannotbedeleted'] = 'Kompetencijų sistema \'{$a} negali būti panaikinta';
$string['hidden'] = 'Paslėptas';
$string['hiddenhint'] = '(paslėptas)';
$string['idnumber'] = 'ID numeris';
$string['inheritfromframework'] = 'Paveldėjama kompetencijų sistema (numatyta)';
$string['itemstoadd'] = 'Pridėti elementus';
$string['jumptocompetency'] = 'Pereiti į kompetenciją';
$string['jumptouser'] = 'Pereiti į naudotoją';
$string['learningplancompetencies'] = 'Mokymosi plano kompetencijos';
$string['learningplans'] = 'Mokymosi planai';
$string['levela'] = 'Lygis {$a}';
$string['linkcompetencies'] = 'Susieti kompetencijas';
$string['linkcompetency'] = 'Susieti kompetenciją';
$string['linkedcompetencies'] = 'Susietos kompetencijos';
$string['linkedcourses'] = 'Susieti kursai';
$string['linkedcourseslist'] = 'Susieti kursai:';
$string['listcompetencyframeworkscaption'] = 'Kompetencijų sistemų sąrašas';
$string['listofevidence'] = 'Įrodymų sąrašas';
$string['listplanscaption'] = 'Mokymosi planų sąrašas';
$string['listtemplatescaption'] = 'Mokymosi plano šablonų sąrašas';
$string['loading'] = 'Kraunasi...';
$string['locatecompetency'] = 'Rasti kompetenciją';
$string['managecompetenciesandframeworks'] = 'Tvarkyti kompetencijas ir sistemas';
$string['modcompetencies'] = 'Kurso kompetencijos';
$string['modcompetencies_help'] = 'Kurso kompetencijos susietos su šia veikla.';
$string['move'] = 'Perkelti';
$string['movecompetency'] = 'Perkelti kompetenciją';
$string['movecompetencyafter'] = 'Perkelti kompetenciją po \'{$a}\'';
$string['movecompetencyframework'] = 'Perkelti kompetencijų sistemą';
$string['movecompetencytochildofselfwillresetrules'] = 'Perkėlus kompetenciją bus pašalinta jo taisyklė ir taisyklės, nustatytos pirminiame lygmenyje ir paskirčiai. Ar norite tęsti?';
$string['movecompetencywillresetrules'] = 'Perkėlus kompetenciją bus pašalintos pagrindinės ir paskirties vietos taisyklės. Ar norite tęsti?';
$string['moveframeworkafter'] = 'Perkelti kompetencijų sistemą po \'{$a}\'';
$string['movetonewparent'] = 'Perkelti';
$string['myplans'] = 'Mano mokymosi planai';
$string['nfiles'] = '{$a} failas(-ai)';
$string['noactivities'] = 'Nėra veiklų';
$string['nocompetencies'] = 'Šioje sistemoje nebuvo sukurta kompetencijų.';
$string['nocompetenciesinactivity'] = 'Su šia veikla ar šaltiniu nesusietos jokios kompetencijos.';
$string['nocompetenciesincourse'] = 'Šiame kurse nebuvo susieta kompetencijų.';
$string['nocompetenciesinevidence'] = 'Šiam įvykiui nebuvo susieta kompetencijų.';
$string['nocompetenciesinlearningplan'] = 'Šiam mokymosi planui nebuvo susieta kompetencijų.';
$string['nocompetenciesinlist'] = 'Nebuvo pasirinkta jokių kompetencijų.';
$string['nocompetenciesintemplate'] = 'Šiam mokymosi plano šablonui nebuvo susieta kompetencijų.';
$string['nocompetencyframeworks'] = 'Kompetencijų sistemų dar nebuvo sukurta.';
$string['nocompetencyselected'] = 'Nepasirinkta kompetencija';
$string['nocrossreferencedcompetencies'] = 'Jokios kitos kompetencijos nebuvo susietos kryžmine nuoroda su šia kompetencija.';
$string['noevidence'] = 'Nėra įrodymų';
$string['nofiles'] = 'Nėra failų';
$string['nolinkedcourses'] = 'Nėra kursų, susietų su šia kompetencija';
$string['noparticipants'] = 'Nerasta dalyvių.';
$string['noplanswerecreated'] = 'Nebuvo sukurta mokymosi planų.';
$string['notemplates'] = 'Dar nėra sukurta mokymosi plano šablonų';
$string['nourl'] = 'Nėra URL';
$string['nouserevidence'] = 'Dar nebuvo pridėta ankstesnio mokymosi įrodymų.';
$string['nouserplans'] = 'Dar nebuvo sukurta mokymosi planų.';
$string['oneplanwascreated'] = 'Mokymosi planas buvo sukurtas';
$string['outcome'] = 'Rezultatas';
$string['overridegrade'] = 'Pakeisti esantį kompetencijos įvertinimą kai baigta.';
$string['parentcompetency'] = 'Pirminis';
$string['parentcompetency_edit'] = 'Redaguoti pirminį';
$string['parentcompetency_help'] = 'Apibrėžkite pagrindą, pagal kurį bus įtraukta kompetencija. Tai gali būti kita kompetencija toje pačioje sistemoje arba aukščiausio lygio kompetencijai kompetencijos sistemos šaknis.';
$string['path'] = 'Kelias:';
$string['planapprove'] = 'Aktyvuoti';
$string['plancompleted'] = 'Mokymosi planas užbaigtas';
$string['plancreated'] = 'Mokymosi planas sukurtas';
$string['plandescription'] = 'Aprašymas';
$string['planname'] = 'Pavadinimas';
$string['plantemplate'] = 'Pasirinkite mokymosi plano šabloną';
$string['plantemplate_help'] = 'Pagal šabloną sukurtame mokymosi plane bus pateiktas šabloną atitinkančių kompetencijų sąrašas. Šablono atnaujinimai atsispindės bet kuriame pagal tą šabloną sukurtame plane.';
$string['planunapprove'] = 'Siųsti atgal į juodraštį';
$string['planupdated'] = 'Mokymosi planas atnaujintas';
$string['pluginname'] = 'Mokymosi planai';
$string['points'] = 'Taškai';
$string['pointsgivenfor'] = 'Taškai, duoti už \'{$a}\'';
$string['privacy:metadata'] = 'Mokymosi plano papildinys nesaugo jokių asmeninių duomenų.';
$string['proficient'] = 'Įgūdis';
$string['progress'] = 'Progresas';
$string['rate'] = 'Įvertinimas';
$string['ratecomment'] = 'Įrodymo pastabos';
$string['rating'] = 'Reitingas';
$string['ratingaffectsonlycourse'] = 'Kompetencijos įvertinimas atnaujina tik šio kurso kompetenciją';
$string['ratingaffectsuserplans'] = 'Kompetencijos įvertinimas taip pat atnaujina kompetenciją visuose mokymosi planuose';
$string['reopenplan'] = 'Iš naujo atidaryti šį mokymosi planą';
$string['reopenplanconfirm'] = 'Iš naujo atidaryti mokymosi planą „{$a}“? Jei taip, naudotojų kompetencijų būsena, kuri buvo įrašyta tuo metu, kai planas anksčiau buvo pildomas, bus ištrinta ir planas vėl taps aktyvus.';
$string['requestreview'] = 'Peržiūrėti užklausas';
$string['reviewer'] = 'Recenzentas';
$string['reviewstatus'] = 'Peržiūros būsena';
$string['savechanges'] = 'Išsaugoti pakeitimus';
$string['scale'] = 'Skalė';
$string['scale_help'] = 'Skalė nurodo kaip kompetencijos patirtis yra įvertinama. Pasirinkus skalę, reikia ją sukonfigūruoti.

* Elementas pasirinktas kaip "Numatytasis" yra suteikiamas tada, kai kompetencija yra automatiškai baigta.
* Elementas(-ai) pasirinktas(-i) kaip "Įsisavinta" nurodo, kuri(-os) reikšmė(-s) vertinant nustatys kompetenciją kaip įsisavintą.';
$string['scalevalue'] = 'Skalės reikšmė';
$string['search'] = 'Paieška...';
$string['selectcohortstosync'] = 'Pasirinkti sinchronizuojamus junginius';
$string['selectcompetencymovetarget'] = 'Pasirinkti vietą perkelti kompetenciją į:';
$string['selectedcompetency'] = 'Pasirinkti kompetenciją';
$string['selectuserstocreateplansfor'] = 'Pasirinkti naudotojus kurti mokymosi planus';
$string['sendallcompetenciestoreview'] = 'Siųsti visas kompetencijas ankstesnio mokymosi \'{$a}\' įrodymo peržiūrai';
$string['sendcompetenciestoreview'] = 'Siųsti peržiūrėti kompetencijas';
$string['shortname'] = 'Pavadinimas';
$string['sitedefault'] = '(Svetainės numatytasis)';
$string['startreview'] = 'Pradėti peržiūrą';
$string['state'] = 'Vieta';
$string['status'] = 'Būsena';
$string['stopreview'] = 'Baigti peržiūrą';
$string['stopsyncingcohort'] = 'Stabdyti junginių sinchronizavimą';
$string['taxonomies'] = 'Taksonomijos';
$string['taxonomy_add_behaviour'] = 'Pridėti elgseną';
$string['taxonomy_add_competency'] = 'Pridėti kompetenciją';
$string['taxonomy_add_concept'] = 'Pridėti koncepciją';
$string['taxonomy_add_domain'] = 'Pridėti domeną';
$string['taxonomy_add_indicator'] = 'Pridėti rodiklį';
$string['taxonomy_add_level'] = 'Pridėti lygį';
$string['taxonomy_add_outcome'] = 'Pridėti rezultatą';
$string['taxonomy_add_practice'] = 'Pridėti praktiką';
$string['taxonomy_add_proficiency'] = 'Pridėti patirtį';
$string['taxonomy_add_skill'] = 'Pridėti įgūdį';
$string['taxonomy_add_value'] = 'Pridėti vertę';
$string['taxonomy_edit_behaviour'] = 'Redaguoti elgseną';
$string['taxonomy_edit_competency'] = 'Redaguoti kompetenciją';
$string['taxonomy_edit_concept'] = 'Redaguoti koncepciją';
$string['taxonomy_edit_domain'] = 'Redaguoti domeną';
$string['taxonomy_edit_indicator'] = 'Redaguoti rodiklį';
$string['taxonomy_edit_level'] = 'Redaguoti lygį';
$string['taxonomy_edit_outcome'] = 'Redaguoti rezultatą';
$string['taxonomy_edit_practice'] = 'Redaguoti praktiką';
$string['taxonomy_edit_proficiency'] = 'Redaguoti patirtį';
$string['taxonomy_edit_skill'] = 'Redaguoti įgūdį';
$string['taxonomy_edit_value'] = 'Redaguoti vertę';
$string['taxonomy_parent_behaviour'] = 'Pagrindinė elgsena';
$string['taxonomy_parent_competency'] = 'Pagrindinė kompetencija';
$string['taxonomy_parent_concept'] = 'Pagrindinė koncepcija';
$string['taxonomy_parent_domain'] = 'Pagrindinė sritis';
$string['taxonomy_parent_indicator'] = 'Pagrindinis rodiklis';
$string['taxonomy_parent_level'] = 'Pagrindinis lygis';
$string['taxonomy_parent_outcome'] = 'Pagrindinis rezultatas';
$string['taxonomy_parent_practice'] = 'Pagrindinė praktika';
$string['taxonomy_parent_proficiency'] = 'Pagrindinė patirtis';
$string['taxonomy_parent_skill'] = 'Pagrindinis įgūdis';
$string['taxonomy_parent_value'] = 'Pagrindinė vertė';
$string['taxonomy_selected_behaviour'] = 'Pasirinkta elgsena';
$string['taxonomy_selected_competency'] = 'Pasirinkta kompetencija';
$string['taxonomy_selected_concept'] = 'Pasirinkta koncepcija';
$string['taxonomy_selected_domain'] = 'Pasirinktas domenas';
$string['taxonomy_selected_indicator'] = 'Pasirinktas rodiklis';
$string['taxonomy_selected_level'] = 'Pasirinktas lygis';
$string['taxonomy_selected_outcome'] = 'Pasirinktas rezultatas';
$string['taxonomy_selected_practice'] = 'Pasirinkta praktika';
$string['taxonomy_selected_proficiency'] = 'Pasirinkta patirtis';
$string['taxonomy_selected_skill'] = 'Pasirinktas įgūdis';
$string['taxonomy_selected_value'] = 'Pasirinkta vertė';
$string['template'] = 'Mokymosi plano šablonas';
$string['templatebased'] = 'Pagrindinis šablonas';
$string['templatecohortnotsyncedwhileduedateispassed'] = 'Junginiai nebus sinchronizuojami, jei šablono terminas yra pasibaigęs.';
$string['templatecohortnotsyncedwhilehidden'] = 'Junginiai nebus sinchronizuojami, kol šablonas yra paslėptas';
$string['templatecompetencies'] = 'Mokymosi plano šablono kompetencijos';
$string['templatecreated'] = 'Mokymosi plano šablonas sukurtas';
$string['templatename'] = 'Pavadinimas';
$string['templates'] = 'Mokymosi plano šablonai';
$string['templateupdated'] = 'Mokymosi plano šablonas atnaujintas';
$string['totalrequiredtocomplete'] = 'Iš viso reikia užbaigti';
$string['unlinkcompetencycourse'] = 'Atsieti kompetenciją \'{$a}\' nuo kurso?';
$string['unlinkcompetencyplan'] = 'Atsieti kompetenciją \'{$a}\' nuo mokymosi plano?';
$string['unlinkcompetencytemplate'] = 'Atsieti kompetenciją \'{$a}\' nuo mokymosi plano šablono?';
$string['unlinkplanstemplate'] = 'Atsieti mokymosi planą nuo jo šablono';
$string['unlinkplantemplate'] = 'Atsieti nuo mokymosi plano šablono';
$string['unlinkplantemplateconfirm'] = 'Atsieti mokymosi planą \'{$a}\' nuo jo šablono? Bet koks šablono pakeitimas nebebus taikomas planui. Šis veiksmas negali būti panaikintas.';
$string['uponcoursecompletion'] = 'Po kurso užbaigimo:';
$string['uponcoursemodulecompletion'] = 'Po veiklos užbaigimo:';
$string['usercompetencyfrozen'] = 'Šis įrašas yra neaktyvus. Tai atspindi naudotojų kompetencijos būseną, kai jų mokymosi planas buvo pažymėtas kaip baigtas.';
$string['userevidence'] = 'Ankstesnio mokymosi įrodymai';
$string['userevidencecreated'] = 'Ankstesnio mokymosi įrodymai sukurti';
$string['userevidencedescription'] = 'Aprašymas';
$string['userevidencefiles'] = 'Failai';
$string['userevidencename'] = 'Pavadinimas';
$string['userevidencesummary'] = 'Santrauka';
$string['userevidenceupdated'] = 'Ankstesnio mokymosi įrodymai atnaujinti';
$string['userevidenceurl'] = 'URL';
$string['userevidenceurl_help'] = 'URL turi prasidėti \'http://\' arba \'https://\'.';
$string['viewdetails'] = 'Išsamiau';
$string['visible'] = 'Matomas';
$string['visible_help'] = 'Kompetencijos sistema gali būti paslėpta kol ji yra kuriama arba kol bus atnaujinta į naują versiją.';
$string['when'] = 'Kada';
$string['xcompetencieslinkedoutofy'] = '{$a->x} iš {$a->y} kompetencijos susietos su kursais';
$string['xcompetenciesproficientoutofy'] = '{$a->x} iš {$a->y} kompetencijų yra įgudusios';
$string['xcompetenciesproficientoutofyincourse'] = 'Įgijote {$a->x} iš {$a->y} kompetenciją šiame kurse.';
$string['xplanscompletedoutofy'] = 'Atlikta šio šablono mokymosi planų: {$a->x} iš {$a->y}';
