<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_usertours', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     tool_usertours
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['above'] = 'Viršuje';
$string['actions'] = 'Veiksmai';
$string['appliesto'] = 'Taikoma';
$string['backdrop'] = 'Rodyti su fonu';
$string['backdrop_help'] = 'Galima naudoti foną paryškinti puslapio dalį, kurią norima pabrėžti.

Pastaba: fonai yra nesuderinami su kai kuriomis puslapio dalimis, pavyzdžiui, naršymo juosta.';
$string['below'] = 'Apačioje';
$string['block'] = 'Blokas';
$string['block_named'] = 'Blokas pavadintas \'{$a}\'';
$string['cachedef_stepdata'] = 'Naudotojų turo žingsnių sąrašas';
$string['cachedef_tourdata'] = 'Sąrašas įgalintų naudotojo turų informacijos, kuri yra teikiama kiekviename puslapyje.';
$string['confirmstepremovalquestion'] = 'Ar Jūs tikrai norite pašalinti šį žingsnį?';
$string['confirmstepremovaltitle'] = 'Patvirtinkite žingsnių pašalinimą';
$string['confirmtourremovalquestion'] = 'Ar Jūs tikrai norite pašalinti šį turą?';
$string['confirmtourremovaltitle'] = 'Patvirtinti turo pašalinimą';
$string['content'] = 'Turinys';
$string['content_heading'] = 'Turinys';
$string['content_help'] = 'Jei reikia, veiksmą aprašantis turinys gali būti pridėtas kaip paprastas tekstas, įtrauktas į kelių kalbų žymas (skirtas naudoti su kelių kalbų turinio filtru).';
$string['content_type'] = 'Turinio tipas';
$string['content_type_help'] = '* Rankinis – turinys įvedamas naudojant teksto rengyklę
* Kalbos eilutės ID – formato eilutės identifikatorius,komponentas (be tarpų po kablelio)';
$string['content_type_langstring'] = 'Kalbos eilutės ID';
$string['content_type_manual'] = 'Rankinis';
$string['cssselector'] = 'CSS parinkiklis';
$string['defaultvalue'] = 'Numatyta ({$a})';
$string['delay'] = 'Uždelsimas prieš žingsnio rodymą';
$string['delay_help'] = 'Pasirinktinai galima nurodyti parinkti uždelsimą prieš žingsnio rodymą.

Šis uždelsimas yra milisekundėmis.';
$string['description'] = 'Aprašymas';
$string['description_help'] = 'Jei reikia, kelionės turas gali būti pridėtas kaip paprastas tekstas, įtrauktas į kelių kalbų žymas (naudoti su kelių kalbų turinio filtru).

Arba kalbos eilutės ID gali būti įvestas į formato identifikatorių,komponentą (be skliaustų ar tarpų po kablelio).';
$string['displaystepnumbers'] = 'Rodyti žingsnių numerius';
$string['displaystepnumbers_help'] = 'Ar rodyti žingsnių skaičių, pvz. 1/4, 2/4 ir tt. naudotojo turo trukmei nurodyti.';
$string['done'] = 'Atlikta';
$string['duplicatetour'] = 'Pasikartojantis turas';
$string['duplicatetour_name'] = '{$a} (kopija)';
$string['editstep'] = 'Redaguojamas "{$a}"';
$string['enabled'] = 'Įjungta';
$string['endonesteptour'] = 'Supratau';
$string['endtour'] = 'Turo pabaiga';
$string['endtourlabel'] = 'Turo pabaigos mygtuko etiketė';
$string['endtourlabel_help'] = 'Pasirinktinai galite nurodyti pasirinktinę turo pabaigos mygtuko etiketę. Numatytoji etiketė yra „Supratau“, jei tai yra vienas žingsnis, o „Baigti turą“ – kelių etapų turams.

Arba kalbos eilutės ID gali būti įvestas į formato identifikatorių,komponentą (be skliaustų ar tarpų po kablelio).';
$string['event_step_shown'] = 'Parodytas žingsnis';
$string['event_tour_ended'] = 'Turas baigėsi';
$string['event_tour_reset'] = 'Turo atstatymas';
$string['event_tour_started'] = 'Turas pradedamas';
$string['exporttour'] = 'Turo eksportavimas';
$string['filter_accessdate'] = 'Prieigos data';
$string['filter_accessdate_enabled'] = 'Įgalinti prieigos datai filtrą';
$string['filter_accessdate_enabled_help'] = 'Rodyti turą tik naujiems naudotojams arba naudotojams, kurie neseniai prisijungė prie svetainės.';
$string['filter_category'] = 'Kategorija';
$string['filter_category_help'] = 'Rodyti šį turą puslapiuose, susijusiuose su pasirinktos kategorijos kursais.';
$string['filter_course'] = 'Pasirinkti kursai';
$string['filter_course_error_course_selection'] = 'Turite pasirinkti bent vieną kursą';
$string['filter_course_help'] = 'Rodyti turą puslapyje, kuris susietas su pasirinktu kursu.';
$string['filter_course_operator'] = 'Kursai';
$string['filter_course_operator_all'] = 'Visi kursai';
$string['filter_course_operator_except'] = 'Visi kursai, išskyrus pasirinktus';
$string['filter_course_operator_select'] = 'Tik pasirinkti kursai';
$string['filter_courseformat'] = 'Kurso formatas';
$string['filter_courseformat_help'] = 'Rodyti turą puslapyje, susietame su kursu, naudojant pasirinktą kurso formatą.';
$string['filter_cssselector'] = 'CSS parinkiklis';
$string['filter_cssselector_help'] = 'Rodyti turą tik tada, kai puslapyje randamas nurodytas CSS parinkiklis.';
$string['filter_date_account_creation'] = 'Naudotojo paskyros sukūrimo data per';
$string['filter_date_first_login'] = 'Pirmoji naudotojo prieigos data';
$string['filter_date_last_login'] = 'Paskutinė naudotojo prieigos data';
$string['filter_exclude_category'] = 'Neįtraukti kategorijų';
$string['filter_header'] = 'Turo filtrai';
$string['filter_help'] = 'Pasirinkite sąlygas, kuriomis bus rodomas turas. Visų filtrų sąlygos turi būti išpildytos turui, kuris bus rodomas naudotojui.';
$string['filter_role'] = 'Rolė';
$string['filter_role_help'] = 'Turas gali būti apribotas naudotojams su pasirinktais vaidmenimis turinyje, kuriame turas bus rodomas. Pavyzdžiui, apribojant "Mano pagrindinis" turą naudotojams su besimokančiojo vaidmeniu neveiks, jei naudotojai turi besimokančiojo vaidmenį kurse (kaip dažnai būna). "Mano pagrindinis" turas gali būti ribojamas tik naudotojams su sistemos vaidmeniu.';
$string['filter_theme'] = 'Tema';
$string['filter_theme_help'] = 'Rodyti turą, kai naudotojas naudoja vieną iš pasirinktų temų.';
$string['importtour'] = 'Turo importavimas';
$string['invalid_lang_id'] = 'Neteisingas kalbos eilutės ID';
$string['left'] = 'Kairėje';
$string['modifyshippedtourwarning'] = 'Tai naudotojo turas, kuris buvo pristatytas kartu su Moodle. Bet kokie jūsų atlikti pakeitimai gali būti nepaisyti kito svetainės atnaujinimo metu.';
$string['moodle_language_identifier'] = 'Kalbos eilutės ID';
$string['movestepdown'] = 'Perkelti žingsnį žemyn';
$string['movestepup'] = 'Perkelti žingsnį';
$string['movetourdown'] = 'Perkelti turą žemyn';
$string['movetourup'] = 'Perkelti turą aukštyn';
$string['name'] = 'Pavadinimas';
$string['name_help'] = 'Jei reikia, turo pavadinimas gali būti pridėtas kaip paprastas tekstas, įtrauktas į kelių kalbų žymas (skirtas naudoti su kelių kalbų turinio filtru).

Arba kalbos eilutės ID gali būti įvestas į formato identifikatorių,komponentą (be skliaustų ar tarpų po kablelio).';
$string['newstep'] = 'Naujas žingsnis';
$string['newtour'] = 'Kurti naują turą';
$string['next'] = 'Kitas';
$string['nextstep'] = 'Pirmyn';
$string['nextstep_sequence'] = 'Sekantis ({$a->position}/{$a->total})';
$string['options_heading'] = 'Nustatymai';
$string['orphan'] = 'Rodyti, jei tikslas nerastas';
$string['orphan_help'] = 'Rodyti žingsnį, jei tikslas negali būti randamas puslapyje.';
$string['pathmatch'] = 'Taikyti URL atitiktį';
$string['pathmatch_help'] = 'Turai bus rodomi kiekviename puslapyje, kurio URL atitinka šią reikšmę.

Galite naudoti pakaitos simbolį % bet kokiai reikšmei.
Pavyzdžiui, kelios reikšmės yra:

* /my/% - atitinka Mano pagrindinis
* /course/view.php?id=2 - atitinka tam tikrą kursą
* /mod/forum/view.php% - atitinka diskusijų sąrašą
* /user/profile.php% - atitinka naudotojo profilio puslapį

Jei norite, kad būtų rodomas turas svetainės pagrindiniame puslapyje, galima naudoti reikšmę: "FRONTPAGE".';
$string['pausetour'] = 'Pauzė';
$string['placement'] = 'Įterpimo vieta';
$string['placement_help'] = 'Žingsnis gali būti patalpintas viršuje, apačioje, kairėje arba dešinėje tikslo. Viršuje arba apačioje yra rekomenduojama, nes geriau yra pritaikomas mobiliųjų ekrane.

Jei žingsnis netelpa konkretaus puslapio nurodytoje vietoje, jis bus automatiškai patalpintas kitur.';
$string['pluginname'] = 'Naudotojų turai';
$string['privacy:metadata:preference:completed'] = 'Laikas, kai naudotojas paskutinį kartą baigė naudotojo turą.';
$string['privacy:metadata:preference:requested'] = 'Laikas, kai naudotojas paskutinį kartą neautomatiniu būdu pateikė naudotojo turo užklausą.';
$string['privacy:request:preference:completed'] = 'Paskutinį kartą naudotojo turą „{$a->name}“ pažymėjote kaip užbaigtą {$a->time}';
$string['privacy:request:preference:requested'] = 'Paskutinį kartą paprašėte naudotojo turo „{$a->name}“ {$a->time}';
$string['reflex'] = 'Tęsti spustelėjimu';
$string['reflex_help'] = 'Pereinama prie kito veiksmo, kai spustelimas tikslas.';
$string['resettouronpage'] = 'Atstatyti naudotojo turą šiame puslapyje';
$string['resumetour'] = 'Tęsti';
$string['right'] = 'Dešinėje';
$string['select_block'] = 'Pasirinkti bloką';
$string['selector_defaulttitle'] = 'Įvesti aprašymo pavadinimą';
$string['selectordisplayname'] = 'CSS parinkiklis, atitinkantis „{$a}“';
$string['selecttype'] = 'Pasirinkti žingsnio tipą';
$string['sharedtourslink'] = 'Turo saugykla';
$string['showtoureachtime'] = 'kiekvieną kartą, kai filtras atitinka tai';
$string['showtouruntilcomplete'] = 'kol bus uždaryta';
$string['showtourwhen'] = 'Rodyti turą';
$string['skip'] = 'Praleisti';
$string['skip_tour'] = 'Praleisti turą';
$string['target'] = 'Tikslas';
$string['target_block'] = 'Blokas';
$string['target_heading'] = 'Žingsnio tikslas';
$string['target_selector'] = 'Parinkiklis';
$string['target_selector_targetvalue'] = 'CSS parinkiklis';
$string['target_selector_targetvalue_help'] = 'CSS parinkiklis gali būti naudojamas beveik bet kuriam puslapio elementui taikyti. Tinkamą parinkiklį galite lengvai rasti naudodami savo interneto naršyklės kūrėjo įrankius.';
$string['target_unattached'] = 'Rodyti puslapio viduryje';
$string['targettype'] = 'Tikslo tipas';
$string['targettype_help'] = 'Kiekvienas žingsnis yra susietas su puslapio dalimi - tikslu. Tiksliniai tipai yra:

* Blokas - rodomas žingsnis šalia tam tikro bloko
* CSS parinkiklis- skirtas tiksliai apibrėžti tikslinę sritį naudojant CSS
* Ekrano puslapio viduryje - žingsniui, kurio nereikia susieti su konkrečia puslapio dalimi';
$string['title'] = 'Antraštė';
$string['title_help'] = 'Žingsnio pavadinimas gali būti pridedamas kaip paprastas tekstas, pridedant daugiakalbystės žymę (naudojant kelių kalbų turinio filtrą), jeigu reikia.

Arba kalbos eilutės ID gali būti įrašytas tokiu formatu: kintamasis,komponentas (be skliaustų ar tarpo po kablelio).';
$string['tour1_content_addingblocks'] = 'Gerai pagalvokite apie bet kokių blokų įtraukimą į puslapius. Blokai nerodomi Moodle mobiliojoje programėlėje, todėl paprastai paprastai geriau įsitikinkti, kad svetainė veikia gerai be jokių blokų.';
$string['tour1_content_blockregion'] = 'Čia vis dar yra blokų sritis. Rekomenduojame visiškai pašalinti Naršymo ir Valdymo blokus, nes jų visos funkcijos Boost temoje yra kitur.';
$string['tour1_content_customisation'] = 'Norėdami tinkinti savo svetainės išvaizdą ir svetainės pagrindinį puslapį, naudokite šios antraštės kampe esantį nustatymų meniu. Pabandykite įjungti redagavimą dabar.';
$string['tour1_content_end'] = 'Tai naudotojo turo pabaiga. Jis nebus rodomas vėl, nebent iš naujo jį atstatysite naudojant nuorodą apačioje. Kaip administratorius, taip pat galite sukurti savo turus kaip šis!';
$string['tour1_content_navigation'] = 'Pagrindinis meniu dabar yra šiame išskleidžiamajame meniu. Turinys atnaujinamas priklausomai nuo to, kur esate svetainėje. Viršuje mygtuką naudokite paslėpti arba rodyti meniu.';
$string['tour1_content_welcome'] = 'Sveiki, čia Boost tema. Jei atnaujinote ankstesnę versiją, galite peržiūrėti keletą skirtumų, parodančių kas atrodo šiek tiek kitaip šioje temoje.';
$string['tour1_title_addingblocks'] = 'Įtraukiami blokai';
$string['tour1_title_blockregion'] = 'Bloko sritis';
$string['tour1_title_customisation'] = 'Pritaikymas';
$string['tour1_title_end'] = 'Turo pabaiga';
$string['tour1_title_navigation'] = 'Naršymas';
$string['tour1_title_welcome'] = 'Sveiki';
$string['tour2_content_addblock'] = 'Jei įjungsite redagavimą, galite pridėti blokų iš navigacijos meniu. Tačiau gerai pagalvokite apie bet kokių blokų įtraukimą į savo puslapius. Blokai Moodle programėlėje nerodomi, todėl norint užtikrinti naudotojo vartotojo patirtį, geriau įsitikinti, kad kursas veikia gerai be jokių blokų.';
$string['tour2_content_addingblocks'] = 'Naudodami šį mygtuką galite pridėti blokų prie šio puslapio. Tačiau gerai pagalvokite dėl blokų įtraukimo. Blokai Moodle programėlėje nerodomi, todėl norint užtikrinti geriausią naudotojo patirtį, geriau įsitikinti, kad kursas veikia gerai be jokių blokų.';
$string['tour2_content_customisation'] = 'Norėdami pakeisti bet kokius kurso nustatymus, naudokite nustatymų meniu, esantį antraštės kampe. Panašų nustatymų meniu taip pat rasite pagrindiniame puslapyje kiekvienai veiklai. Pabandykite įjungti redagavimą dešinėje dabar.';
$string['tour2_content_end'] = 'Tai naudotojo turo pabaiga. Jis nebus rodomas vėl, nebent iš naujo jį atstatysite naudojant nuorodą apačioje. Administratorius gali sukurti papildomus turus šiai svetainei, jei reikia.';
$string['tour2_content_navigation'] = 'Naršymas dabar yra per šį išskleidžiamąjį meniu. Viršuje mygtuką naudokite paslėpti arba rodyti jį. Jūs matysite čia kurso dalių nuorodas.';
$string['tour2_content_opendrawer'] = 'Bandykite atidaryti išskleidžiamąjį meniu dabar.';
$string['tour2_content_participants'] = 'Čia yra dalyvių peržiūra. Taip pat čia galima pridėti arba pašalinti besimokančiuosius.';
$string['tour2_content_welcome'] = 'Sveiki, čia Boost tema. Jei atnaujinote ankstesnę versiją, galite peržiūrėti keletą skirtumų, parodančių kas atrodo šiek tiek kitaip čia kurso puslapyje.';
$string['tour2_title_addblock'] = 'Pridėti bloką';
$string['tour2_title_addingblocks'] = 'Blokų pridėjimas';
$string['tour2_title_customisation'] = 'Pritaikymas';
$string['tour2_title_end'] = 'Turo pabaiga';
$string['tour2_title_navigation'] = 'Naršymas';
$string['tour2_title_opendrawer'] = 'Atidaryti išskleidžiamąjį meniu';
$string['tour2_title_participants'] = 'Kurso dalyviai';
$string['tour2_title_welcome'] = 'Sveiki';
$string['tour3_content_dashboard'] = 'Jūsų naujajame "Mano pagrindinis" puslapyje yra daug funkcijų, kurios padės lengvai pasiekti Jums svarbiausią informaciją.';
$string['tour3_content_displayoptions'] = 'Kursai gali būti rūšiuojami pagal kursų pavadinimą, trumpąjį pavadinimą arba paskutinę prieigos datą.

Taip pat galite pasirinkti rodyti kursus sąraše su santraukos informacija arba numatytuoju „kortelės“ vaizdu.';
$string['tour3_content_overview'] = 'Kursų apžvalgos blokas rodo visus kursus, kuriuose esate užsiregistravęs.

Galite pasirinkti parodyti šiuo metu vykstančius kursus, praeities ar ateities kursus ar žvaigždute pažymėtus kursus.';
$string['tour3_content_recentcourses'] = 'Neseniai aplankytų kursų blokas rodo paskutinį kartą aplankytus kursus, leidžia jums greitai grįžti atgal į juos.';
$string['tour3_content_starring'] = 'Jūs galite išskirti kursą, pažymėdami jį žvaigždute arba paslėpti kursą, kuris Jums nebėra svarbus.

Šie pasirinkimai veiks tik Jūsų „Mano pagrindinis“ puslapyje.

Taip pat, galite pasirinkti rodyti kursus sąraše, su santrauka arba numatytąjį „kortelės“ rodinį.';
$string['tour3_content_timeline'] = 'Laiko juostos blokas rodo svarbius būsimus įvykius.

Galite pasirinkti rodyti kitos savaitės, mėnesio ar tolimesnes veiklas.

Taip pat galite rodyti pavėluotus elementus.';
$string['tour3_title_dashboard'] = 'Jūsų pagrindinis';
$string['tour3_title_displayoptions'] = 'Rodymo parinktys';
$string['tour3_title_overview'] = 'Kursų apžvalga';
$string['tour3_title_recentcourses'] = 'Neseniai aplankyti kursai';
$string['tour3_title_starring'] = 'Pažymėti žvaigždute ir paslėpti kursai';
$string['tour3_title_timeline'] = 'Laiko juostos blokas';
$string['tour4_content_groupconvo'] = 'Jei esate grupės, kuriai įjungtos grupės žinutės, dalyvis, grupės pokalbiai bus rodomi čia.

Kurso grupės pokalbiai leidžia Jums bendrauti su kitais savo grupės dalyviais privačiai ir patogioje vietoje.';
$string['tour4_content_icon'] = 'Galite pasiekti savo žinutes iš bet kurio puslapio naudodami šią piktogramą.

Jei turite neperskaitytų žinučių, čia taip pat bus rodomas neperskaitytų žinučių skaičius.

Spustelėkite piktogramą, kad atidarytumėte žinučių langą ir tęstumėte turą.';
$string['tour4_content_messaging'] = 'Naujos žinučių siuntimo funkcijos - tai kurso grupės žinutės ir geresnė kontrolė valdyti, kas gali jums rašyti žinutes.';
$string['tour4_content_settings'] = 'Galite pasiekti savo pranešimų nustatymus per krumpliaračio piktogramą. Naujas privatumo nustatymas leidžia apriboti, kas gali Jums rašyti žinutę.';
$string['tour4_content_starred'] = 'Galite pasirinkti ir pasižymėti konkrečius pokalbius, kad juos lengviau rastumėte.';
$string['tour4_title_groupconvo'] = 'Grupės žinutės';
$string['tour4_title_icon'] = 'Žinučių siuntimas';
$string['tour4_title_messaging'] = 'Nauja žinučių sąsaja';
$string['tour4_title_settings'] = 'Žinučių siuntimo nustatymai';
$string['tour4_title_starred'] = 'Pažymėti žvaigždute';
$string['tour_activityinfo_activity_student_content'] = 'Veiklos datos ir tai, ką reikia padaryti norint užbaigti veiklą, rodomos veiklos puslapyje.';
$string['tour_activityinfo_activity_student_title'] = 'Nauja: informacija apie veiklą';
$string['tour_activityinfo_activity_teacher_content'] = 'Dabar besimokantiesiems veiklos datos ir baigimo sąlygos yra rodomos kiekviename veiklos puslapyje (ir pasirinktinai kurso pagrindiniame puslapyje).

Jei rankiniu būdu besimokantieji gali pažymėti veiklą kaip baigtą, veiklos puslapyje rodomas mygtukas „Pažymėti kaip atliktą“.';
$string['tour_activityinfo_activity_teacher_title'] = 'Nauja: informacija apie veiklą';
$string['tour_activityinfo_course_student_content'] = 'Kurso puslapyje rodomos veiklos datos ir (arba) ką daryti norint užbaigti veiklą.';
$string['tour_activityinfo_course_student_title'] = 'Nauja: informacija apie veiklą';
$string['tour_activityinfo_course_teacher_content'] = 'Nauji kurso parametrai „Rodyti baigimo sąlygas“ ir „Rodyti veiklos datas“ leidžia nustatyti ar kurso puslapyje besimokantiesiems bus rodomos, jei nustatytos, veiklos užbaigimo sąlygos ir/arba datos.';
$string['tour_activityinfo_course_teacher_title'] = 'Nauja: informacija apie veiklą';
$string['tour_final_step_content'] = 'Tai naudotojo turo pabaiga. Jis nebus rodomas vėl, nebent iš naujo jį atstatysite naudojant nuorodą puslapio apačioje.';
$string['tour_final_step_title'] = 'Turo pabaiga';
$string['tour_gradebook_action_content'] = '<div class="text-center">@@PIXICON::tour/tour_grader_report_action_menu::tool_usertours@@</div> Rūšiuokite stulpelius ir pasirinkite, kuriuos iš jų rodyti. Redagavimo režimu naudokite šį spartųjį klavišą norėdami pasiekti dažnai atliekamas užduotis, susijusias su vertinimo elementų peržiūra ir redagavimu.';
$string['tour_gradebook_action_title'] = 'Greitos nuorodos į veiksmus';
$string['tour_gradebook_filter_content'] = '<div class="text-center">@@PIXICON::tour/tour_grader_report_initials::tool_usertours@@</div>Filtruoti besimokančiuosius pagal jų vardo arba pavardės inicialus.';
$string['tour_gradebook_filter_title'] = 'Filtruoti pagal pavadinimą';
$string['tour_gradebook_search_content'] = '<div class="text-center">@@PIXICON::tour/tour_grader_report_search::tool_usertours@@</div>Norėdami greitai surasti konkrečius besimokančiuosius, naudokitės paieškos langeliu.';
$string['tour_gradebook_search_title'] = 'Lengvai suraskite besimokančiuosius';
$string['tour_gradebook_tour_description'] = 'Paieškos ir naršymo funkcijos Įvertinimų knygelės vertintojo ataskaitoje';
$string['tour_gradebook_tour_name'] = 'Įvertinimų knygelės vertintojo ataskaita';
$string['tour_navigation_course_announcements_teacher_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_course_admin_3::tool_usertours@@<br>Skelbkite svarbias naujienas čia.';
$string['tour_navigation_course_announcements_teacher_title'] = 'Visiems ką nors pasakyti?';
$string['tour_navigation_course_edit_teacher_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_course_admin_1::tool_usertours@@<br>Pridėkite naują turinį arba redaguokite esamą.';
$string['tour_navigation_course_edit_teacher_title'] = 'Įjungti redagavimo režimą';
$string['tour_navigation_course_index_student_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_course_student::tool_usertours@@<br>Naršykite veiklas ir stebėkite savo pažangą.';
$string['tour_navigation_course_index_student_title'] = 'Raskite kelią';
$string['tour_navigation_course_index_teacher_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_course_admin_2::tool_usertours@@<brNuvilkite veiklas, kad pertvarkytumėte kurso turinį.';
$string['tour_navigation_course_index_teacher_title'] = 'Kurso turinys';
$string['tour_navigation_course_student_tour_des'] = 'Kur naršyti kurso veiklą';
$string['tour_navigation_course_student_tour_name'] = 'Kurso turinys';
$string['tour_navigation_course_teacher_tour_des'] = 'Redagavimo režimas, vilkite ir numeskite veiklas ir skelbkite pranešimus kurse';
$string['tour_navigation_course_teacher_tour_name'] = 'Kurso redagavimas';
$string['tour_navigation_dashboard_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_dashboard::tool_usertours@@<br>Šiame šoniniame skydelyje gali būti daugiau funkcijų.';
$string['tour_navigation_dashboard_title'] = 'Išskleiskite blokus...';
$string['tour_navigation_dashboard_tour_des'] = 'Kur galima rasti blokus';
$string['tour_navigation_dashboard_tour_name'] = 'Blokų meniu';
$string['tour_navigation_mycourses_content'] = '@@PIXICON::tour/tour_mycourses::tool_usertours@@<br>Pridėti, kopijuoti, ištrinti ir slėpti kursus galima šiame meniu.';
$string['tour_navigation_mycourses_endtourlabel'] = 'Aš suprantu';
$string['tour_navigation_mycourses_title'] = 'Kursai ir kategorijos';
$string['tour_navigation_mycourses_tour_des'] = 'Kurso valdymo parinktys puslapyje Mano kursai';
$string['tour_navigation_mycourses_tour_name'] = 'Kurso valdymas';
$string['tour_resetforall'] = 'Turo būsena buvo atnaujinta. Turas vėl bus rodomas visiems naudotojams.';
$string['tourconfig'] = 'Importuoti turo konfigūracijos failą';
$string['tourisenabled'] = 'Turas yra įjungtas';
$string['tourlist_explanation'] = 'Galima  sukurti tiek turų kiek pageidaujama ir įjungti skirtingoms Moodle dalims. Puslapyje gali būti sukurtas tik vienas turas.';
$string['tours'] = 'Turai';
$string['usertours'] = 'Naudotojų turai';
$string['usertours:managetours'] = 'Kurti, redaguoti ir pašalinti naudotojų turus';
$string['viewtour_edit'] = 'Jūs galite <a href="{$a->editlink}"> keisti numatytuosius parametrus </a> ir <a href="{$a->resetlink}"> įgalinti vėl rodyti turą  </a> visiems naudotojams.';
$string['viewtour_info'] = 'Tai yra \'{$a->tourname}\' turas. Jis taikomas keliui \'{$a->path}\'.';
