<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'reportbuilder', language 'lt', version '5.0'.
 *
 * @package     reportbuilder
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['access'] = 'Prieiga';
$string['actions'] = 'Veiksmai';
$string['addaudience'] = 'Pridėti auditoriją „{$a}“';
$string['addcolumn'] = 'Pridėti stulpelį „{$a}“';
$string['addusers'] = 'Pridėti naudotojus rankiniu būdu';
$string['aggregatecolumn'] = 'Apibendrintas stulpelis „{$a}“';
$string['aggregationavg'] = 'Vidurkis';
$string['aggregationcount'] = 'Kiekis';
$string['aggregationcountdistinct'] = 'Skaičiuoti skirtingai';
$string['aggregationdate'] = 'Data';
$string['aggregationgroupconcat'] = 'Kableliais atskirtos reikšmės';
$string['aggregationgroupconcatdistinct'] = 'Kableliais atskirtos skirtingos reikšmės';
$string['aggregationmax'] = 'Didžiausias';
$string['aggregationmin'] = 'Mažiausias';
$string['aggregationnone'] = 'Nėra agregavimo';
$string['aggregationpercent'] = 'Procentas';
$string['aggregationsum'] = 'Suma';
$string['allsiteusers'] = 'Visi svetainės naudotojai';
$string['allusers'] = 'Visi naudotojai';
$string['apply'] = 'Taikyti';
$string['audience'] = 'Auditorija';
$string['audienceadded'] = 'Pridėta auditorija „{$a}“';
$string['audiencecreated'] = 'Auditorija sukurta';
$string['audiencedeleted'] = 'Panaikinta auditorija „{$a}“';
$string['audiencedeletedevent'] = 'Auditorija panaikinta';
$string['audiencelabel'] = '{$a->name}: {$a->description}';
$string['audiencemultiselectpostfix'] = '{$a->elements} ir dar {$a->morecount}';
$string['audiencenotsaved'] = 'Auditorija neišsaugota';
$string['audiencesaved'] = 'Auditorija išsaugota';
$string['audienceupdated'] = 'Auditorija atnaujinta';
$string['audienceusedbyschedule'] = 'Ši auditorija naudojama šios ataskaitos tvarkaraštyje';
$string['cardview'] = 'Kortelės vaizdas';
$string['cardview_help'] = 'Kortelės rodinys leidžia apibrėžti ataskaitos išdėstymą, kai žiūrima siauruose įrenginiuose. Stulpeliai sutrauks viršijant čia nustatytą ribą, o kortelė bus išplėsta, kad būtų galima peržiūrėti visus ataskaitos duomenis.';
$string['cardviewfirstcolumntitle'] = 'Pirmojo stulpelio pavadinimas';
$string['cardviewsettingssaved'] = 'Kortelės peržiūros nustatymai išsaugoti';
$string['cardviewvisiblecolumns'] = 'Stulpeliai matomi';
$string['categoryselect'] = 'Pasirinkti kategoriją';
$string['close'] = 'Uždaryti';
$string['closeeditor'] = 'Uždaryti „{$a}“ rengyklę';
$string['columnadded'] = 'Pridėtas stulpelis „{$a}“';
$string['columnaggregated'] = 'Apibendrintas stulpelis „{$a}“';
$string['columndeleted'] = 'Panaikintas stulpelis „{$a}“';
$string['columnmoved'] = 'Perkeltas stulpelis „{$a}\'“';
$string['columnsortdirectionasc'] = 'Pakeisti pradinį stulpelio „{$a}“ rūšiavimą į didėjantį';
$string['columnsortdirectiondesc'] = 'Pakeisti pradinį stulpelio „{$a}“ rūšiavimą į mažėjantį';
$string['columnsortdisable'] = 'Išjungti pradinį „{$a}“ stulpelio rūšiavimą';
$string['columnsortenable'] = 'Įjungti pradinį stulpelio „{$a}“ rūšiavimą';
$string['columnsortupdated'] = 'Atnaujintas stulpelio „{$a}“ rūšiavimas';
$string['conditionadded'] = 'Pridėta sąlyga „{$a}“';
$string['conditiondeleted'] = 'Panaikinta sąlyga „{$a}“';
$string['conditionmoved'] = 'Perkelta sąlyga „{$a}“';
$string['conditions'] = 'Sąlygos';
$string['conditions_help'] = 'Ataskaitos sąlygos leidžia apriboti, kokie duomenys bus rodomi peržiūrint ataskaitą. Naudotojai, peržiūrintys ataskaitą, negali nepaisyti šių sąlygų verčių.';
$string['conditionsapplied'] = 'Sąlygos pritaikytos';
$string['conditionsreset'] = 'Sąlygos nustatomos iš naujo';
$string['coursefullnamewithlink'] = 'Visas kurso pavadinimas su nuoroda';
$string['courseidnumberewithlink'] = 'Kurso ID numeris su nuoroda';
$string['courseselect'] = 'Pasirinkti kursą';
$string['courseshortnamewithlink'] = 'Kurso trumpas pavadinimas su nuoroda';
$string['customfieldcolumn'] = '{$a}';
$string['customreport'] = 'Tinkinta ataskaita';
$string['customreports'] = 'Tinkintos ataskaitos';
$string['customreportslimit'] = 'Pasirinktinių ataskaitų limitas';
$string['customreportslimit_desc'] = 'Pasirinktinių ataskaitų skaičius gali būti ribojamas dėl našumo priežasčių. Jei nustatytas į nulį, tada nėra jokių apribojimų.';
$string['customreportsliveediting'] = 'Tinkintų ataskaitų tiesioginis redagavimas';
$string['customreportsliveediting_desc'] = 'Jei įjungta, naudotojai gali peržiūrėti ataskaitos duomenis redaguodami ataskaitą. Tai gali būti išjungta dėl našumo priežasčių.';
$string['customreportsliveeditingdisabled'] = 'Svetainės administratorius neleidžia peržiūrėti ataskaitos duomenų redaguojant. Norėdami peržiūrėti ataskaitą, perjunkite į peržiūros režimą.';
$string['customreportssettings'] = 'Pasirinktinės ataskaitos nuostatos';
$string['deleteaudience'] = 'Naikinti auditoriją „{$a}“';
$string['deleteaudienceconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti auditoriją „{$a}“?';
$string['deletecolumn'] = 'Naikinti stulpelį „{$a}“';
$string['deletecolumnconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti stulpelį „{$a}“?';
$string['deletecondition'] = 'Naikinti sąlygą „{$a}“';
$string['deleteconditionconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti sąlygą „{$a}“?';
$string['deletefilter'] = 'Naikinti filtrą „{$a}“';
$string['deletefilterconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti filtrą „{$a}“?';
$string['deletereport'] = 'Naikinti ataskaitą';
$string['deletereportconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti ataskaitą „{$a}“ ir visus susijusius duomenis?';
$string['deleteschedule'] = 'Naikinti tvarkaraštį';
$string['deletescheduleconfirm'] = 'Ar tikrai norite naikinti tvarkaraštį „{$a}“?';
$string['disableschedule'] = 'Išjungti tvarkaraštį';
$string['duplicatereport'] = 'Dubliuoti ataskaitą';
$string['duplicateschedules'] = 'Dubliuoti tvarkaraščius';
$string['editaudience'] = 'Redaguoti auditoriją „{$a}“';
$string['editdetails'] = 'Redaguoti informaciją';
$string['editor'] = 'Redaktorius';
$string['editreportcontent'] = 'Redaguoti ataskaitos turinį';
$string['editreportdetails'] = 'Redaguoti ataskaitos informaciją';
$string['editreportname'] = 'Redaguoti ataskaitos pavadinimą';
$string['editscheduledetails'] = 'Redaguoti tvarkaraščio informaciją';
$string['editschedulename'] = 'Redaguoti tvarkaraščio pavadinimą';
$string['enablecustomreports'] = 'Įgalinti tinkintas ataskaitas';
$string['enablecustomreports_desc'] = 'Jei įjungta, naudotojai gali kurti ir peržiūrėti ataskaitų kūrimo priemonės tinkintas ataskaitas.';
$string['enableschedule'] = 'Įjungti tvarkaraštį';
$string['entitycourse'] = 'Kursas';
$string['entityuser'] = 'Naudotojas';
$string['errorreportcreate'] = 'Negalite sukurti naujos ataskaitos';
$string['errorreportduplicate'] = 'Šios ataskaitos negalima dubliuoti';
$string['errorreportedit'] = 'Negalite redaguoti šios ataskaitos';
$string['errorreportview'] = 'Negalite peržiūrėti šios ataskaitos';
$string['errorsourceinvalid'] = 'Nepavyko rasti tinkamo ataskaitos šaltinio';
$string['errorsourceunavailable'] = 'Ataskaitos šaltinis nepasiekiamas';
$string['filteradded'] = 'Pridėtas filtras „{$a}“';
$string['filtercontains'] = 'Yra';
$string['filterdateafter'] = 'Po';
$string['filterdatebefore'] = 'Prieš';
$string['filterdatecurrent'] = 'Dabartinė';
$string['filterdatedays'] = 'diena (-os)';
$string['filterdatefrom'] = 'Data nuo';
$string['filterdatefuture'] = 'Ateityje';
$string['filterdatehours'] = 'valanda (-os)';
$string['filterdatelast'] = 'Paskutinis';
$string['filterdateminutes'] = 'minutė (-ės)';
$string['filterdatemonths'] = 'mėnuo (-esiai)';
$string['filterdatenext'] = 'Kitas';
$string['filterdatepast'] = 'Praeityje';
$string['filterdateseconds'] = 'sekundė (-ės)';
$string['filterdateto'] = 'Data iki';
$string['filterdateweeks'] = 'savaitė (-ės)';
$string['filterdateyears'] = 'metai';
$string['filterdeleted'] = 'Panaikintas filtras „{$a}“';
$string['filterdoesnotcontain'] = 'Nėra';
$string['filterendswith'] = 'Baigiasi';
$string['filterequalorgreaterthan'] = 'Daugiau arba lygu';
$string['filterequalorlessthan'] = 'Mažiau arba lygu';
$string['filterfieldfrom'] = '{$a} nuo';
$string['filterfieldoperator'] = '{$a} operatorius';
$string['filterfieldto'] = '{$a} iki';
$string['filterfieldunit'] = '{$a} vienetas';
$string['filterfieldvalue'] = '{$a} vertė';
$string['filtergreaterthan'] = 'Didesnis nei';
$string['filterinvalid'] = 'Netinkamas filtras';
$string['filterisanyvalue'] = 'Yra bet kuri reikšmė';
$string['filterisempty'] = 'Yra tuščia';
$string['filterisequalto'] = 'Yra lygu';
$string['filterisnotempty'] = 'Nėra tuščia';
$string['filterisnotequalto'] = 'Nėra lygu';
$string['filterlessthan'] = 'Mažiau nei';
$string['filtermoved'] = 'Perkeltas filtras „{$a}“';
$string['filterrange'] = 'Diapazonas';
$string['filters'] = 'Filtrai';
$string['filters_help'] = 'Ataskaitų filtrai leidžia naudotojams, peržiūrintiems ataskaitą, dar labiau apriboti rodomus duomenis, pasirenkant savo kiekvieno filtro reikšmes. Filtro reikšmės saugomos kiekvienam naudotojui.';
$string['filtersapplied'] = 'Taikomi filtrai';
$string['filtersappliedx'] = 'Filtrai ({$a})';
$string['filtersreset'] = 'Filtrų nustatymas iš naujo';
$string['filterstartswith'] = 'Prasideda';
$string['hassystemrole'] = 'Priskirtas sistemos vaidmuo';
$string['includedefaultsetup'] = 'Įtraukti numatytąją sąranką';
$string['includedefaultsetup_help'] = 'Užpildyti ataskaitą numatytuoju išdėstymu, kaip apibrėžta pasirinktame šaltinyje. Tai apima iš anksto nustatytus stulpelius, filtrus ir sąlygas.';
$string['manuallyaddedusers'] = 'Rankiniu būdu pridėti naudotojai';
$string['messagebody'] = 'Korpusas';
$string['messagecontent'] = 'Pranešimo turinys';
$string['messagesubject'] = 'Tema';
$string['movecolumn'] = 'Perkelti stulpelį „{$a}“';
$string['movecondition'] = 'Perkelti sąlygą „{$a}“';
$string['movefilter'] = 'Perkelti filtrą „{$a}“';
$string['movesorting'] = 'Perkelti stulpelio „{$a}“ rūšiavimą';
$string['newreport'] = 'Nauja ataskaita';
$string['newschedule'] = 'Naujas tvarkaraštis';
$string['noaudiences'] = 'Šiai ataskaitai auditorijos nėra';
$string['noconditions'] = 'Nėra pasirinktų sąlygų';
$string['nofilters'] = 'Nėra pasirinktų filtrų';
$string['nosortablecolumns'] = 'Rūšiuojamų stulpelių nėra';
$string['or'] = 'ar';
$string['privacy:metadata:audience'] = 'Pranešti apie auditorijos apibrėžimus';
$string['privacy:metadata:audience:classname'] = 'Klasė, kuria naudojasi auditorija';
$string['privacy:metadata:audience:configdata'] = 'Auditorijos naudojami konfigūracijos duomenys';
$string['privacy:metadata:audience:heading'] = 'Tinkinta antraštė, kurią naudoja auditorija';
$string['privacy:metadata:audience:timecreated'] = 'Laikas, kai buvo sukurta auditorija';
$string['privacy:metadata:audience:timemodified'] = 'Laikas, kada auditorija buvo paskutinį kartą modifikuota';
$string['privacy:metadata:audience:usercreated'] = 'Naudotojo, sukūrusio auditoriją, ID';
$string['privacy:metadata:audience:usermodified'] = 'Naudotojo, kuris paskutinį kartą pakeitė auditoriją, ID';
$string['privacy:metadata:column'] = 'Ataskaitų stulpelių apibrėžimai';
$string['privacy:metadata:column:uniqueidentifier'] = 'Unikalus stulpelio identifikatorius';
$string['privacy:metadata:column:usercreated'] = 'Stulpelį sukūrusio naudotojo ID';
$string['privacy:metadata:column:usermodified'] = 'Naudotojo, kuris paskutinį kartą pakeitė stulpelį, ID';
$string['privacy:metadata:filter'] = 'Ataskaitų filtrų apibrėžimai';
$string['privacy:metadata:filter:uniqueidentifier'] = 'Unikalus filtro identifikatorius';
$string['privacy:metadata:filter:usercreated'] = 'Filtrą sukūrusio naudotojo ID';
$string['privacy:metadata:filter:usermodified'] = 'Naudotojo, kuris paskutinį kartą pakeitė filtrą, ID';
$string['privacy:metadata:preference:reportfilter'] = 'Išsaugotos ataskaitos filtro vertės';
$string['privacy:metadata:report'] = 'Ataskaitų apibrėžimai';
$string['privacy:metadata:report:conditiondata'] = 'Ataskaitos sąlygų konfigūracijos duomenys';
$string['privacy:metadata:report:name'] = 'Ataskaitos pavadinimas';
$string['privacy:metadata:report:settingsdata'] = 'Bendra ataskaitos konfigūracija';
$string['privacy:metadata:report:source'] = 'Ataskaitos šaltinis';
$string['privacy:metadata:report:timecreated'] = 'Laikas, kada buvo sukurta ataskaita';
$string['privacy:metadata:report:timemodified'] = 'Laikas, kada ataskaita buvo paskutinį kartą pakeista';
$string['privacy:metadata:report:uniquerows'] = 'Ar pašalinamos pasikartojančios eilutės';
$string['privacy:metadata:report:usercreated'] = 'Ataskaitą sukūrusio naudotojo ID';
$string['privacy:metadata:report:usermodified'] = 'Paskutinį kartą ataskaitą pakeitusio naudotojo ID';
$string['privacy:metadata:schedule'] = 'Ataskaitų tvarkaraščio apibrėžimai';
$string['privacy:metadata:schedule:audiences'] = 'Šis tvarkaraštis skirtas auditorijai';
$string['privacy:metadata:schedule:enabled'] = 'Tvarkaraščio būsena';
$string['privacy:metadata:schedule:format'] = 'Suplanuotos ataskaitos formatas';
$string['privacy:metadata:schedule:message'] = 'Tvarkaraščio žinutė';
$string['privacy:metadata:schedule:name'] = 'Tvarkaraščio pavadinimas';
$string['privacy:metadata:schedule:recurrence'] = 'Tvarkaraščio pasikartojimas';
$string['privacy:metadata:schedule:reportempty'] = 'Veiksmai, kurių reikia imtis, jei suplanuota ataskaita tuščia';
$string['privacy:metadata:schedule:subject'] = 'Tvarkaraščio tema';
$string['privacy:metadata:schedule:timecreated'] = 'Laikas, kai buvo sudarytas tvarkaraštis';
$string['privacy:metadata:schedule:timemodified'] = 'Laikas, kada paskutinį kartą buvo pakeistas tvarkaraštis';
$string['privacy:metadata:schedule:timescheduled'] = 'Laikas, kada prasidės tvarkaraštis';
$string['privacy:metadata:schedule:usercreated'] = 'Naudotojo, sukūrusio tvarkaraštį, ID';
$string['privacy:metadata:schedule:usermodified'] = 'Naudotojo, kuris paskutinį kartą pakeitė tvarkaraštį, ID';
$string['privacy:metadata:schedule:userviewas'] = 'Naudotojo, kurio tvarkaraštis bus peržiūrimas, ID';
$string['privacy:metadata:user_filter'] = 'Ataskaitų naudotojų filtrų apibrėžtys';
$string['privacy:metadata:user_filter:filterdata'] = 'Ataskaitos filtrų konfigūracijos duomenys';
$string['privacy:metadata:user_filter:timecreated'] = 'Naudotojo filtro sukūrimo laikas';
$string['privacy:metadata:user_filter:timemodified'] = 'Naudotojo filtro paskutinio pakeitimo laikas';
$string['recurrence'] = 'Pasikartojimas';
$string['recurrenceannually'] = 'Kasmet';
$string['recurrencedaily'] = 'Kasdien';
$string['recurrencemonthly'] = 'Kas mėnesį';
$string['recurrenceweekdays'] = 'Kasdien (tik šiokiadieniais)';
$string['recurrenceweekly'] = 'Kas savaitę';
$string['renameaudience'] = 'Pervadinti auditoriją „{$a}“';
$string['renamecolumn'] = 'Pervadinti stulpelį „{$a}“';
$string['renamefilter'] = 'Pervadinti filtrą „{$a}“';
$string['reportbuilder'] = 'Ataskaitų kūrimo priemonė';
$string['reportcreated'] = 'Ataskaita sukurta';
$string['reportdeleted'] = 'Ataskaita panaikinta';
$string['reports'] = 'Ataskaitos';
$string['reportsource'] = 'Ataskaitos šaltinis';
$string['reportsource_help'] = 'Ataskaitos šaltinis apibrėžia, iš kur bus gauti ataskaitos duomenys.';
$string['reportupdated'] = 'Ataskaita atnaujinta';
$string['reportviewed'] = 'Ataskaita peržiūrėta';
$string['resetall'] = 'Atstatyti viską';
$string['resetconditions'] = 'Iš naujo nustatyti sąlygas';
$string['resetconditionsconfirm'] = 'Ar tikrai norite iš naujo nustatyti visas šios ataskaitos sąlygas?';
$string['schedulecreated'] = 'Tvarkaraštis sukurtas';
$string['scheduledeleted'] = 'Tvarkaraštis panaikintas';
$string['scheduleempty'] = 'Jei ataskaita tuščia';
$string['scheduleemptydontsend'] = 'Nesiųsti žinutės';
$string['scheduleemptysendwithattachment'] = 'Siųsti pranešimą su tuščia ataskaita';
$string['scheduleemptysendwithoutattachment'] = 'Siųsti pranešimą be ataskaitos';
$string['schedules'] = 'Tvarkaraščiai';
$string['schedulesent'] = 'Tvarkaraštis išsiųstas';
$string['scheduleupdated'] = 'Tvarkaraštis atnaujintas';
$string['scheduleviewas'] = 'Peržiūrėti ataskaitos duomenis kaip';
$string['scheduleviewascreator'] = 'Tvarkaraščio kūrėjas';
$string['scheduleviewasrecipient'] = 'Suplanuoti gavėją';
$string['selectacondition'] = 'Pasirinkti sąlygą';
$string['selectafilter'] = 'Pasirinkti filtrą';
$string['selectareportsource'] = 'Pasirinkti ataskaitos šaltinį';
$string['sendschedule'] = 'Siųsti tvarkaraštį';
$string['sendscheduleconfirm'] = 'Ar tikrai norite įrašyti tvarkaraštį „{$a}“, kad jis būtų nedelsiant išsiųstas?';
$string['showhide'] = 'Rodyti / slėpti „{$a}“';
$string['showhidecard'] = 'Rodyti/slėpti kortelę';
$string['sorting'] = 'Rūšiavimas';
$string['sorting_help'] = 'Ataskaitoje galite nustatyti pradinę stulpelių rūšiavimo tvarką, kurią naudotojai gali pakeisti spustelėdami stulpelių pavadinimus.';
$string['switchedit'] = 'Perjungti į redagavimo režimą';
$string['switchpreview'] = 'Perjungti į peržiūros režimą';
$string['tagarea_reportbuilder_report'] = 'Tinkintos ataskaitos';
$string['tasksendschedule'] = 'Siųsti ataskaitos tvarkaraštį';
$string['tasksendschedules'] = 'Siųsti ataskaitų tvarkaraščius';
$string['timeadded'] = 'Pridėjimo laikas';
$string['timecreated'] = 'Sukūrimo laikas';
$string['timelastsent'] = 'Paskutinio siuntimo laikas';
$string['timemodified'] = 'Keitimo laikas';
$string['timenextsend'] = 'Kito siuntimo laikas';
$string['uniquerows'] = 'Pašalinti visas pasikartojančias eilutes';
$string['uniquerows_help'] = 'Jei ataskaitos šaltinyje yra pasikartojančių eilučių, ar jas reikia pašalinti iš šios ataskaitos? Šis nustatymas neturi įtakos, jei ataskaitų stulpeliai yra apibendrinti.';
$string['userany'] = 'Bet kuris naudotojas';
$string['usercurrent'] = 'Dabartinis naudotojas';
$string['userfullnamewithlink'] = 'Visas pavadinimas su nuoroda';
$string['userfullnamewithpicture'] = 'Visas pavadinimas su nuotrauka';
$string['userfullnamewithpicturelink'] = 'Pilnas vardas su nuotrauka ir nuoroda';
$string['usermodified'] = 'Modifikavo';
$string['userpicture'] = 'Naudotojo nuotrauka';
$string['userselect'] = 'Pasirinkti naudotoją';
$string['viewreport'] = 'Žiūrėti ataskaitą';
