<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'factor_webauthn', language 'it', version '5.0'.
 *
 * @package     factor_webauthn
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action:manage'] = 'Gestione chiavi di sicurezza';
$string['action:revoke'] = 'Rimuovi chiave di sicurezza';
$string['authenticator:ble'] = 'BLE';
$string['authenticator:hybrid'] = 'Ibrido';
$string['authenticator:internal'] = 'Interno';
$string['authenticator:nfc'] = 'NFC';
$string['authenticator:usb'] = 'USB';
$string['authenticatorname'] = 'Nome della chiave di sicurezza';
$string['error'] = 'Non è stato possibile autenticare';
$string['error:alreadyregistered'] = 'Questo secret della chiave di sicurezza è già stato registrato.';
$string['info'] = 'Utilizza una chiave di sicurezza fisica o uno scanner di impronte digitali.';
$string['logindesc'] = 'Fai clic su Continua per utilizzare la tua chiave di sicurezza.';
$string['loginoption'] = 'Utilizza chiave di sicurezza';
$string['loginskip'] = 'Non ho la mia chiave di sicurezza';
$string['loginsubmit'] = 'Prosegui';
$string['logintitle'] = 'Verifica la tua identità tramite chiave di sicurezza';
$string['managefactor'] = 'Gestione chiavi di sicurezza';
$string['managefactorbutton'] = 'Gestione';
$string['manageinfo'] = 'Stai utilizzando \'{$a}\' per autenticarti.';
$string['pluginname'] = 'Chiave di sicurezza';
$string['privacy:metadata'] = 'Il plugn fattore Chiave di sicurezza non memorizza dati personali.';
$string['register'] = 'Registra chiave di sicurezza';
$string['registererror'] = 'Non è stato possibile registrare la chiave di sicurezza: {$a}';
$string['registersuccess'] = 'Chiave di sicurezza registrata.';
$string['replacefactor'] = 'Sostituisci chiave di sicurezza';
$string['replacefactorconfirmation'] = 'Sostituire la chiave di sicurezza \'{$a}\'?';
$string['revokefactorconfirmation'] = 'Rimuovere la chiave di sicurezza \'{$a}\'?';
$string['settings:authenticatortypes'] = 'Tipi di authenticator';
$string['settings:authenticatortypes_help'] = 'Attiva/disattiva determinati tipi di autenticatori';
$string['settings:description'] = '<p>Gli utenti si autenticano tramite una chiave di sicurezza fisica, come un token USB o NFC, o un metodo biometrico come un\'impronta digitale. Durante l\'accesso, devono usare fisicamente la loro chiave di sicurezza per verificare la loro identità.</p>
<p>Gli utenti dovranno prima impostare le proprie chiavi di sicurezza.</p>';
$string['settings:shortdescription'] = 'Richiede agli utenti di utilizzare una chiave di sicurezza, come un token USB o NFC, o un metodo biometrico, durante l\'accesso.';
$string['settings:userverification'] = 'Verifica utente';
$string['settings:userverification_help'] = 'Serve a garantire che la persona che si autentica sia effettivamente chi dice di essere. La verifica dell\'utente può assumere varie forme, come password, PIN, impronta digitale, ecc.';
$string['setupfactor'] = 'Impostazione chiave di sicurezza';
$string['setupfactor:instructionsregistersecuritykey'] = '2. Registra una chiave di sicurezza.';
$string['setupfactor:instructionssecuritykeyname'] = '1. Dai un nome alla tua chiave.';
$string['setupfactor:intro'] = 'Una chiave di sicurezza è un dispositivo fisico che è possibile utilizzare per autenticarsi. I token di sicurezza possono essere token USB, dispositivi Bluetooth o scanner di impronte digitali integrati nel telefono o nel computer.';
$string['setupfactor:securitykeyinfo'] = 'Aiuta a identificare la chiave di sicurezza che si sta utilizzando';
$string['setupfactorbutton'] = 'Impostazione';
$string['setupfactorbuttonadditional'] = 'Aggiungi chiave di sicurezza';
$string['summarycondition'] = 'Utilizzao di un autenticatore supportato da WebAuthn';
$string['userverification:discouraged'] = 'La verifica dell\'utente non viene utilizzata, ad esempio per ridurre al minimo l\'interazione dell\'utente';
$string['userverification:preferred'] = 'La verifica dell\'utente è auspicabile, l\'autenticazione tuttavia non fallirà se manca la verifica';
$string['userverification:required'] = 'La verifica dell\'utente è obbligatoria (ad esempio PIN). L\'autenticazioni fallirà in caso di mancata verifica';
