<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_multianswer', language 'it', version '5.0'.
 *
 * @package     qtype_multianswer
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['confirmquestionsaveasedited'] = 'Confermo di voler salvare la domanda con le modifiche apportate';
$string['confirmsave'] = 'Conferma e salva {$a}';
$string['correctanswer'] = 'Risposta corretta';
$string['correctanswerandfeedback'] = 'Risposta corretta e feedback';
$string['corruptedquestion'] = 'Questa domanda è danneggiata e contiene sotto domande che non sono presenti nel sistema.';
$string['decodeverifyquestiontext'] = 'Decodifica e verifica il testo della domanda';
$string['invalidmultianswerquestion'] = 'Domanda (Cloze) con risposte incorporate non valide ({$a}).';
$string['layout'] = 'Impaginazione';
$string['layouthorizontal'] = 'Riga orizzontale di pulsanti radio';
$string['layoutmultiple_horizontal'] = 'Caselle di spunta in linea orizzontale';
$string['layoutmultiple_vertical'] = 'Caselle di spunta in colonna verticale';
$string['layoutselectinline'] = 'Menu a discesa nel testo';
$string['layoutundefined'] = 'Impaginazione non definita';
$string['layoutvertical'] = 'Colonna verticale di pulsanti radio';
$string['missingsubquestion'] = 'Questa sotto domanda non è presente nel tuo sistema e non può essere visualizzata.';
$string['multichoicex'] = 'Scelta multipla {$a}';
$string['nooptionsforsubquestion'] = 'Non è possibile ricavare le opzioni per la porzione di domanda # {$a->sub}';
$string['noquestions'] = 'La domanda Cloze <strong>{$a}</strong>" non contiene nessuna domanda';
$string['pleaseananswerallparts'] = 'Per favore rispondi a tutte le parti della domanda';
$string['pluginname'] = 'Risposte inglobate (Cloze)';
$string['pluginname_help'] = 'Le domande inglobate (Cloze) consistono in un passaggio di testo con uno o più box contenenti domande di tipo a risposta multipla, a risposta breve o altro.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/multianswer';
$string['pluginnameadding'] = 'Creazione domanda a Risposte inglobate (Cloze)';
$string['pluginnameediting'] = 'Modifica domanda a Risposte inglobate (Cloze)';
$string['pluginnamesummary'] = 'Le domande di questo tipo sono molto flessibili ma possono essere create solamente inserendo testo con caratteri di controllo speciali per usare domande inglobate di tipo risposta multipla, risposta breve e numerica.';
$string['privacy:metadata'] = 'Il plugin Tipi di domande \'Risposte inglobate (Cloze)\' non memorizza dati personali.';
$string['qtypenotrecognized'] = 'Il tipo di domanda {$a} non è stato riconosciuto';
$string['questiondefinition'] = 'Definizione della domanda';
$string['questiondeleted'] = 'Domanda eliminata';
$string['questioninquiz'] = '<ul> <li>aggiungi o elimina domande, </li> <li>cambia l\'ordine delle domande nel testo,</li> <li>cambia il tipo di domanda (numerica, risposta breve, scelta multipla). </li></ul>';
$string['questionnotfound'] = 'Non è possibile trovare la domanda relativa alla porzione di domanda #{$a}';
$string['questionsadded'] = 'Domanda inserita';
$string['questionsaveasedited'] = 'La domanda sarà salvata con le modifiche apportate';
$string['questionsless'] = '{$a} domanda(e) in meno rispetto alla domanda a risposta multipla presente nel datab';
$string['questionsmissing'] = 'Il testo della domanda deve incorporare almeno un\'altra domanda.';
$string['questionsmore'] = '{$a} domanda(e) in più rispetto alla domanda a risposta multipla presente nel datab';
$string['questiontypechanged'] = 'Tipo di domanda cambiato';
$string['questiontypechangedcomment'] = 'Almeno un tipo di domanda è stato modificato.<br >Hai aggiunto, eliminato, o spostato una domanda?<br >Guarda di seguito.';
$string['questionusedinquiz'] = 'Questa domanda è usata in {$a->nb_of_quiz} quiz, tentativi totali : {$a->nb_of_attempts}';
$string['regradeissuenumsubquestionschanged'] = 'Il numero di sotto domande incorporate nella domanda è cambiato.';
$string['storedqtype'] = 'Tipo di domanda memorizzata {$a}';
$string['subqresponse'] = 'parte {$a->i}: {$a->response}';
$string['unknownquestiontypeofsubquestion'] = 'Tipo di domanda sconosciuto: {$a->type} della porzione di domanda # {$a->sub}';
$string['warningquestionmodified'] = '<b>ATTENZIONE</b>';
$string['youshouldnot'] = '<b>NON DEVI</b>';
