<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_multitopic', language 'et', version '5.0'.
 *
 * @package     format_multitopic
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityclipboard_disable'] = 'Keela tegevuse lõikelaud';
$string['activityclipboard_enable'] = 'Luba tegevuse lõikelaud';
$string['activityclipboard_placeholder'] = 'Klõpsa tegevuse kõrval üles / alla noolt, et see lõikelauale teisaldada.';
$string['addsectionpage'] = 'Lisa leht';
$string['addsectiontopic'] = 'Lisa teema';
$string['aschild'] = 'Teise taseme leht';
$string['asprincipal'] = 'Esimese taseme leht';
$string['back_to_course'] = 'Tagasi kursusele';
$string['bannerslice'] = 'Bänneri riba';
$string['bannerslice_help'] = 'Kursuse kokkuvõtte pilt, mida kursuse bänneris kasutada.
  nt. Vali kursuse bänneri kokkuvõtte ülaosa väärtuseks "0%", keskosa kasutamiseks "50%" või alaosa kasutamiseks "100%".';
$string['currentsection'] = 'See jaotis';
$string['hidefromothers'] = 'Peida jaotis';
$string['image'] = 'Pilt';
$string['image_by'] = 'poolt';
$string['image_licence'] = 'litsents';
$string['level'] = 'Tase';
$string['level_help'] = 'Määra jaotise tase.
  See on täpsem seade.
  Võimaluse korral on soovitatav kasutada selle tasemel menüüvalikuid „Redigeeri“ „Tõsta lehe taset“ ja „Alanda lehe taset “.';
$string['move_level_down'] = 'Alanda lehe taset';
$string['move_level_up'] = 'Tõsta lehe taset';
$string['move_page_next'] = 'Liiguta leht paremale';
$string['move_page_prev'] = 'Liiguta leht vasakule';
$string['move_to_next_page'] = 'Liiguta järgmisele lehele';
$string['move_to_prev_page'] = 'Liiguta eelnevale lehele';
$string['page-course-view-multitopic'] = 'Mis tahes kursuse avaleht mitme teema vormingus';
$string['page-course-view-multitopic-x'] = 'Mis tahes kursuse leht mitme teema vormingus';
$string['period_0_days'] = 'Pole aega';
$string['period_undefined'] = 'Määramata';
$string['perioddurationdefault'] = 'Teema kestus';
$string['perioddurationdefault_help'] = 'Määra kuupäevadega  teemade vaikekestus.
  nt. "1 nädala" seade oleks nagu nädala kursuse vorming.
  Kuupäevade kuvamata jätmiseks vali „Määramata”, nagu näiteks kursuse Teema vormingus.';
$string['perioddurationoverride'] = 'Teema kestuse alistamine';
$string['perioddurationoverride_help'] = 'Selle teema kestus.
  Vali „Pole aega” nt ülesannete jaoks, mille õpilased peavad muude teemadega töötades täitma.
  (Ei kehti lehtede jaoks.)';
$string['pluginname'] = 'Mitme teema vorming';
$string['privacy:metadata'] = 'Mitme teema vormingu plugin ei salvesta isikuandmeid.';
$string['section0name'] = 'Üldine';
$string['sectionname'] = 'Osa';
$string['sectionoutline'] = 'Osa ülevaade';
$string['showfromothers'] = 'Kuva osa';
$string['weeks_capitalised'] = 'Nädalad';
