<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'report_performance', language 'et', version '5.0'.
 *
 * @package     report_performance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['check_backup'] = 'Automaatvarundus';
$string['check_backup_comment_disable'] = 'Varundamise ajal võib kiirus väheneda. Kui see on lubatud, tuleks varundamised ajastada väiksema töökoormusega ajale.';
$string['check_backup_comment_enable'] = 'Varundamise ajal võib kiirus väheneda. Varundamised tuleks ajastada väiksema töökoormusega ajale.';
$string['check_backup_details'] = 'Automaatvarunduse lubamisega saate luua teie määratud ajal kõigist serveris olevatest kursustest arhiivid.<p>Selle protsessi jooksul kasutatakse serveriressurssi rohkem ja see võib serveri kiirust vähendada.</p>';
$string['check_cachejs_comment_disable'] = 'Kui see on lubatud, kiireneb lehe laadimine.';
$string['check_cachejs_comment_enable'] = 'Kui see on keelatud, võidakse lehte laadida aeglaselt.';
$string['check_cachejs_details'] = 'JavaScripti puhverdamine ja tihendamine kiirendab lehe laadimist. Töösaitide puhul on see tungivalt soovitatav.';
$string['check_debugmsg_comment_developer'] = 'Kui väärtuseks on määratud muu kui ARENDAJA, võib kiirus pisut suureneda.';
$string['check_debugmsg_comment_nodeveloper'] = 'Kui väärtuseks on määratud ARENDAJA, võib see kiirust pisut mõjutada.';
$string['check_debugmsg_details'] = 'Arendajatase annab harva eelise, kui te pole arendaja, arendajatele aga on see tungivalt soovitatav.<p>Kui teile on kuvatud tõrketeade ning olete selle kopeerinud ja kuhugi kleepinud. TUNGIVALT SOOVITATAV on silumise väärtuseks määrata uuesti POLE. Silumisteated võivad anda häkkerile vihjeid teie õpikeskkonna sätete kohta ja mõjutada kiirust.</p>';
$string['check_enablestats_comment_disable'] = 'Statistika töötlemine võib mõjutada jõudlust. Kui see on lubatud, tuleb statistikasätete määramisel olla ettevaatlik.';
$string['check_enablestats_comment_enable'] = 'Statistika töötlemine võib mõjutada jõudlust. Statistikasätete määramisel tuleb olla ettevaatlik.';
$string['check_enablestats_details'] = 'Kui te selle sätte lubate, töödeldakse logisid cronjobis ja kogutakse statistikat. Olenevalt lehe veebiliiklusest võib selle genereerimine aega võtta.<p>Selle protsessi jooksul kasutatakse serveriressurssi rohkem ja see võib serveri kiirust vähendada.</p>';
$string['check_themedesignermode_comment_disable'] = 'Kui see säte on lubatud, ei salvestata pilte ja laadilehti vahemällu, mis vähendab kiirust oluliselt.';
$string['check_themedesignermode_comment_enable'] = 'Kui see säte on keelatud, salvestatakse pildid ja laadilehed vahemällu ning kiirus suureneb oluliselt.';
$string['check_themedesignermode_details'] = 'Aeglaste Moodle’i õpikeskkondade puhul on sageli põhjuseks just see. <p>Keskmiselt võtab Moodle’i saidi käitamine lubatud kujundusrežiimiga vähemalt poole rohkem protsessoriressurssi.</p>';
$string['comments'] = 'Kommentaarid';
$string['disabled'] = 'Keelatud';
$string['edit'] = 'Muuda';
$string['enabled'] = 'Lubatud';
$string['issue'] = 'Probleem';
$string['morehelp'] = 'rohkem abiteavet';
$string['performance:view'] = 'Kuva jõudlusaruanne';
$string['performancereportdesc'] = 'Selles aruandes on loetletud probleemid, mis võivad mõjutada õpikeskkonna {$a} kiirust';
$string['pluginname'] = 'Jõudluse ülevaade';
$string['privacy:metadata'] = 'Teostuse ülevaate plugin ei salvesta isikuandmeid.';
$string['value'] = 'Väärtus';
