<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_moodleorg', language 'et', version '5.0'.
 *
 * @package     local_moodleorg
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['aboutstatistics'] = 'Moodle´i saab tasuta alla laadida ja installeerida. Installeeritud Moodle´i registreerumine on vabatahtlik. Registreerumisel arvestatakse teie keskkonda Moodle.orgis statistikate ja graafikute genereerimisel Statistika lehel.';
$string['aboutstatisticsheading'] = 'Moodle Statistika';
$string['aboutstatisticstitle'] = 'Moodle.org: Moodle Statistika';
$string['activeusers24hours'] = 'Registreerunud kasutajad kes on külastanud viimasel 24 tunni jooksul:';
$string['activeuserspastmonth'] = 'Registreerunud kasutajad kes on külastanud viimase kuujooksul:';
$string['conferencecenter'] = 'Moodle Konverentsi Keskus';
$string['connectedsites'] = 'Mõned Moodle´i lehed on ühendatud moodle.orgi Moodle Networking(Moodle võrgundus) abil, nendele registreeritud Moodle´i lehtedele saad otse siseneda sisselogituna, kui oled korra sisenenud moodle.orgis.';
$string['donationstitle'] = 'Annetused';
$string['downloadcoretitle'] = 'Standartsed Moodle paketid';
$string['downloadintro'] = 'Moodle on vabavara <a href="http://docs.moodle.org/dev/License">GPL litsentsi</a> põhjal. Kõik mis on alla laadimiseks saadaval, on tasuta ja vabalt kasutatav.';
$string['downloadlangtitle'] = 'Keelepakid';
$string['downloadmac'] = 'Kui teil puudub veebiserver, siis all-in-one Moodle pakkide abil on väga kerge installeerida Moodle Apple arvutile, millel on Mac OS X operatsioonisüsteem.';
$string['downloadmactitle'] = 'Moodle versioon mis on mõeldud Mac OS X operatsioonisüsteemile.';
$string['downloadmodulestitle'] = 'Moodulid ja vahendid';
$string['downloadthemestitle'] = 'Kujundused';
$string['downloadwin'] = 'Kui teil puudub veebiserver, siis all-in-one Moodle pakkide abil on väga kerge installeerida Moodle Windows arvutile, millel on Windows operatsioonisüsteem.';
$string['downloadwintitle'] = 'Moodle versioon mis on mõeldud Windows operatsioonisüsteemile.';
$string['erroradminonly'] = 'Ainult administraatoritel on ligipääs antud liidesele.';
$string['erroralreadyvoted'] = 'Te olete juba hääletanud {$a}';
$string['errormaxmessages'] = 'Vabandust, teil pole võimalik saata rohkem kui 3 sõnumit.';
$string['errorsendingmail'] = 'Sõnumi saatmisel esines viga. Palun proovige hiljem uuesti või teavitage administraatorit.';
$string['eventstitle'] = 'Sündmused';
$string['generaldeveloperforum'] = 'Üldine arenduse foorum';
$string['graphpopulation'] = 'Moodle populatsiooni graafik';
$string['graphregistrationmap'] = 'Moodle registreerumise kaart';
$string['graphregistrationmapdesc'] = 'Top 10 registreerunud lehed {$a} riikides.';
$string['noenrolledcoursesyet'] = 'Te pole registreerunud mitte ühelegi kursusele siin keskkonnas.';
$string['popularissues'] = 'Populaarseimad teemad';
$string['recentpart'] = 'See leht näitab mõningaid kasutajaid kes on täna moodle.org kasutanud.';
$string['registeredsitestitle'] = 'Registreerunud lehed';
$string['registereduserslastday'] = 'Liitunud kasutajad viimase 24 tunni jooksul:';
$string['registereduserstotal'] = 'Registreerunuid kasutajaid kokku:';
$string['registrationgraphalt'] = 'Kõik registreerunud Moodle´id.';
$string['registrationslast6months'] = 'Registreerunud viimase 6 kuu jooksul';
$string['registrationstotal'] = 'Kõik hetkel registreerunud';
$string['shop'] = 'Kui tahad näidata, et oled osa meie kommuunist, vaata Moodle poodi, kust on võimalik osta t-särke, kruuse ja muid tooteid.';
$string['statscountries'] = 'Riigid';
$string['statscourses'] = 'Kursused';
$string['statsenrolments'] = 'Registreerumised';
$string['statsposts'] = 'Foorumi postitused';
$string['statsquestions'] = 'Testi küsimused';
$string['statsresources'] = 'Vahendid';
$string['statsteachers'] = 'Õpetajad';
$string['statsusers'] = 'Kasutajad';
$string['supportdocsfaq'] = 'Korduma kippuvad küsimused';
$string['supportdocslang'] = 'Moodle Docs teistes keeltes';
$string['supportforumslang'] = 'Põhi foorum Moodeldajatele sotsialiseerumiseks Inglisekeeles on siin:';
$string['supportforumslist'] = 'Meil on palju muid foorumeid veel, paljudes keeltes:';
$string['supportforumslistname'] = 'Nimekiri kõikidest foorumitest';
$string['supportintro'] = 'Sa ei ole üksi! Väga palju võimalusi on saada Moodlega seonduvat abi, kui vaja.';
$string['top10sitesbycourses'] = 'Top 10 lehed kursuste kaupa';
$string['top10sitesbyusers'] = 'Top 10 lehed kasutajate kaupa';
