<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'edufields', language 'et', version '5.0'.
 *
 * @package     edufields
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['field101'] = 'Loodus- ja füüsikateadused';
$string['field10101'] = 'Matemaatikateadused';
$string['field1010101'] = 'Matemaatika';
$string['field1010103'] = 'Statistika';
$string['field1010199'] = 'Matemaatikateadused (muu)';
$string['field10103'] = 'Füüsika ja astronoomia';
$string['field1010301'] = 'Füüsika';
$string['field1010303'] = 'Astronoomia';
$string['field10105'] = 'Keemiateadused';
$string['field1010501'] = 'Orgaaniline keemia';
$string['field1010503'] = 'Anorgaaniline keemia';
$string['field1010599'] = 'Keemiateadused (muu)';
$string['field10107'] = 'Maateadused';
$string['field1010701'] = 'Atmosfääriteadused';
$string['field1010703'] = 'Geoloogia';
$string['field1010705'] = 'Geofüüsika';
$string['field1010707'] = 'Geokeemia';
$string['field1010709'] = 'Mullateadus';
$string['field1010711'] = 'Hüdroloogia';
$string['field1010713'] = 'Okeanograafia';
$string['field1010799'] = 'Maateadused (muu)';
$string['field10109'] = 'Bioteadused';
$string['field1010901'] = 'Biokeemia ja rakubioloogia';
$string['field1010903'] = 'Botaanika';
$string['field1010905'] = 'Ökoloogia ja evolutsioon';
$string['field1010907'] = 'Mereteadus';
$string['field1010909'] = 'Geneetika';
$string['field1010911'] = 'Mikrobioloogia';
$string['field1010913'] = 'Inimese bioloogia';
$string['field1010915'] = 'Zooloogia';
$string['field1010999'] = 'Bioteadused (muu)';
$string['field10199'] = 'Muud loodus- ja füüsikateadused';
$string['field1019901'] = 'Arstiteadus';
$string['field1019903'] = 'Kohtuarstiteadus';
$string['field1019905'] = 'Toiduteadus ja biotehnoloogia';
$string['field1019907'] = 'Farmakoloogia';
$string['field1019909'] = 'Laboritehnoloogia';
$string['field1019999'] = 'Loodus- ja füüsikateadused (muu)';
$string['field102'] = 'Infotehnoloogia';
$string['field10201'] = 'Arvutiteadus';
$string['field1020101'] = 'Formaalsete keelte teooria';
$string['field1020103'] = 'Programmeerimine';
$string['field1020105'] = 'Arvutusteooria';
$string['field1020107'] = 'Kompilaatorite ehitus';
$string['field1020109'] = 'Algoritmid';
$string['field1020111'] = 'Andmestruktuurid';
$string['field1020113'] = 'Arvutivõrgud ja kommunikatsioonid';
$string['field1020115'] = 'Arvutigraafika';
$string['field1020117'] = 'Operatsioonisüsteemid';
$string['field1020119'] = 'Tehisintellekt';
$string['field1020199'] = 'Arvutiteadus (muu)';
$string['field10203'] = 'Infosüsteemid';
$string['field1020301'] = 'Kontseptuaalne modelleerimine';
$string['field1020303'] = 'Andmebaaside haldus';
$string['field1020305'] = 'Süsteemianalüüs ja disain';
$string['field1020307'] = 'Otsustusi toetavad süsteemid';
$string['field1020399'] = 'Infosüsteemid (muu)';
$string['field10299'] = 'Muu infotehnoloogia';
$string['field1029901'] = 'Julgeolekuteadus';
$string['field1029999'] = 'Infotehnoloogia (muu)';
$string['field103'] = 'Inseneriteadused ja seotud tehnoloogiad';
$string['field10301'] = 'Tootmistehnika ja -tehnoloogia';
$string['field1030101'] = 'Tootmistehnika';
$string['field1030103'] = 'Trükkimine';
$string['field1030105'] = 'Tekstiiltoodete valmistamine';
$string['field1030107'] = 'Rõivaste valmistamine';
$string['field1030109'] = 'Jalatsite valmistamine';
$string['field1030111'] = 'Puidu masintöötlemine ja treimine';
$string['field1030113'] = 'Mööbli valmistamine';
$string['field1030115'] = 'Mööbli polsterdamine ja renoveerimine';
$string['field1030117'] = 'Mööbli poleerimine';
$string['field1030199'] = 'Tootmistehnika ja -tehnoloogia (muu)';
$string['field10303'] = 'Protsesside ja ressursside tehnoloogia';
$string['field1030301'] = 'Keemiatehnoloogia';
$string['field1030303'] = 'Mäetööstus';
$string['field1030305'] = 'Materjaliteadus';
$string['field1030307'] = 'Toiduainete töötlemise tehnoloogia';
$string['field1030399'] = 'Protsesside ja ressursside tehnoloogia (muu)';
$string['field10305'] = 'Autotehnika ja -tehnoloogia';
$string['field1030501'] = 'Autotehnika';
$string['field1030503'] = 'Sõiduki mehaanika';
$string['field1030505'] = 'Sõiduki elekter ja elektroonika';
$string['field1030507'] = 'Autode remontvärvimine';
$string['field1030509'] = 'Autokere ehitus';
$string['field1030511'] = 'Autoplekksepatööd';
$string['field1030513'] = 'Sõiduki viimistlus ja polsterdus';
$string['field1030515'] = 'Autotööd';
$string['field1030599'] = 'Autotehnika ja -tehnoloogia (muu)';
$string['field10307'] = 'Mehaanika ja tööstustehnika ja -tehnoloogia';
$string['field1030701'] = 'Mehaanika';
$string['field1030703'] = 'Tööstustehnika';
$string['field1030705'] = 'Tööriistalukksepp';
$string['field1030707'] = 'Metalldetailid, treimine ja masintöötlemine';
$string['field1030709'] = 'Lehtmetalli töötlemine';
$string['field1030711'] = 'Katelsepp ja keevitus';
$string['field1030713'] = 'Metallivalu ja lõikeõpetus';
$string['field1030715'] = 'Täppismetallitööd';
$string['field1030717'] = 'Tehaste ja seadmete käitamine';
$string['field1030799'] = 'Mehaanika ja tööstustehnika ja -tehnoloogia (muu)';
$string['field10309'] = 'Ehitusteadused';
$string['field1030901'] = 'Ehitustehnika';
$string['field1030903'] = 'Ehitustarindid';
$string['field1030905'] = 'Ehitiste konstrueerimine';
$string['field1030907'] = 'Veevarustuse ja sanitaartehnika';
$string['field1030909'] = 'Transporditehnika';
$string['field1030911'] = 'Geotehnika';
$string['field1030913'] = 'Ookeanitehnika';
$string['field1030999'] = 'Ehitusteadused (muu)';
$string['field10311'] = 'Geomaatiline tehnika';
$string['field1031101'] = 'Geodeesia';
$string['field1031103'] = 'Kartograafia';
$string['field1031199'] = 'Geomaatiline tehnika (muu)';
$string['field10313'] = 'Elektrotehnika ja elektroonika';
$string['field1031301'] = 'Elektrotehnika';
$string['field1031303'] = 'Elektroonika';
$string['field1031305'] = 'Arvutitehnika';
$string['field1031307'] = 'Kommunikatsioonitehnoloogiad';
$string['field1031309'] = 'Kommunikatsiooniseadmete paigaldus ja hooldus';
$string['field1031311'] = 'Elektriliinide paigaldus ja hooldus';
$string['field1031313'] = 'Elektriseadmete paigaldustööd, elektromehaanika';
$string['field1031315'] = 'Külmutus ja konditsioneerimine';
$string['field1031317'] = 'Elektroonikaseadmete hooldus';
$string['field1031399'] = 'Elektrotehnika ja elektroonika (muu)';
$string['field10315'] = 'Kosmosetehnika ja -tehnoloogia';
$string['field1031501'] = 'Kosmosetehnika';
$string['field1031503'] = 'Õhusõidukite tehnohooldus';
$string['field1031505'] = 'Õhusõiduki käitamine';
$string['field1031507'] = 'Lennujuhtimine';
$string['field1031599'] = 'Kosmosetehnika ja -tehnoloogia (muu)';
$string['field10317'] = 'Meretehnika ja -tehnoloogia';
$string['field1031701'] = 'Meretehnika';
$string['field1031703'] = 'Mereehitus';
$string['field1031705'] = 'Meresõiduki käitamine';
$string['field1031799'] = 'Meretehnika ja -tehnoloogia (muu)';
$string['field10399'] = 'Muud inseneriteadused ja seotud tehnoloogiad';
$string['field1039901'] = 'Keskkonnatehnika';
$string['field1039903'] = 'Biomeditsiinitehnika';
$string['field1039905'] = 'Tuletõrjetehnoloogia';
$string['field1039907'] = 'Raudtee käitamine';
$string['field1039909'] = 'Puhastustööd';
$string['field1039999'] = 'Inseneriteadused ja seotud tehnoloogiad (muu)';
$string['field104'] = 'Arhitektuur ja ehitus';
$string['field10401'] = 'Arhitektuur ja linnakeskkond';
$string['field1040101'] = 'Arhitektuur';
$string['field1040103'] = 'Linna- ja regionaalplaneerimine';
$string['field1040105'] = 'Maastikuarhitektuur';
$string['field1040107'] = 'Sise- ja keskkonnadisain';
$string['field1040199'] = 'Arhitektuur ja linnakeskkond (muu)';
$string['field10403'] = 'Ehitamine';
$string['field1040301'] = 'Ehitusteadus ja -tehnoloogia';
$string['field1040303'] = 'Ehitushaldus';
$string['field1040305'] = 'Ehituslik mõõdistamine';
$string['field1040307'] = 'Ehitustegevuse ökonoomika';
$string['field1040309'] = 'Müürsepatöö ja kivitahumine';
$string['field1040311'] = 'Puusepa- ja tisleritöö';
$string['field1040313'] = 'Lae-, põranda- ja seinaparandus';
$string['field1040315'] = 'Katuseparandus';
$string['field1040317'] = 'Krohvimine';
$string['field1040319'] = 'Mööbli paigaldus';
$string['field1040321'] = 'Põrandakatted';
$string['field1040323'] = 'Lakkimine';
$string['field1040325'] = 'Värvimine, dekoreerimine ja märgijoonistamine';
$string['field1040327'] = 'Torutööd';
$string['field1040329'] = 'Tellingud ja taglastus';
$string['field1040399'] = 'Ehitamine (muu)';
$string['field105'] = 'Põllumajandus, keskkonnakaitse ja seotud uuringud';
$string['field10501'] = 'Põllumajandus';
$string['field1050101'] = 'Põllumajandusteadus';
$string['field1050103'] = 'Villateadus';
$string['field1050105'] = 'Loomakasvatus';
$string['field1050199'] = 'Põllumajandus (muu)';
$string['field10503'] = 'Aiandus ja viinamarjakasvatus';
$string['field1050301'] = 'Aiandus';
$string['field1050303'] = 'Viinamarjakasvatus';
$string['field10505'] = 'Metsandus';
$string['field1050501'] = 'Metsandus';
$string['field10507'] = 'Kalandus';
$string['field1050701'] = 'Vesiviljelus';
$string['field1050799'] = 'Kalandus (muu)';
$string['field10509'] = 'Keskkonnauuringud';
$string['field1050901'] = 'Maa, parkide ja eluslooduse haldus';
$string['field1050999'] = 'Keskkonnauuringud (muu)';
$string['field10599'] = 'Muud põllumajandus-, keskkonna- ja seotud uuringud';
$string['field1059901'] = 'Kahjuri- ja umbrohutõrje';
$string['field1059999'] = 'Põllumajandus, keskkonnakaitse ja seotud uuringud (muu)';
$string['field106'] = 'Tervis';
$string['field10601'] = 'Meditsiin';
$string['field1060101'] = 'Üldmeditsiin';
$string['field1060103'] = 'Kirurgia';
$string['field1060105'] = 'Psühhiaatria';
$string['field1060107'] = 'Sünnitusabi ja günekoloogia';
$string['field1060109'] = 'Pediaatria';
$string['field1060111'] = 'Anestesioloogia';
$string['field1060113'] = 'Patoloogia';
$string['field1060115'] = 'Radioloogia';
$string['field1060117'] = 'Sisehaiguste ravi';
$string['field1060119'] = 'Üldpraktika';
$string['field1060199'] = 'Meditsiin (muu)';
$string['field10603'] = 'Õendus';
$string['field1060301'] = 'Üldõendus';
$string['field1060303'] = 'Ämmaemandus';
$string['field1060305'] = 'Vaimse tervise õendus';
$string['field1060307'] = 'Kogukonnaõendus';
$string['field1060309'] = 'Intensiivraviõendus';
$string['field1060311'] = 'Eakate õendushooldus';
$string['field1060313'] = 'Surija õendushooldus';
$string['field1060315'] = 'Vastsündinuõendus ning pere- ja lasteõendus';
$string['field1060399'] = 'Õendus (muu)';
$string['field10605'] = 'Farmaatsia';
$string['field1060501'] = 'Farmaatsia';
$string['field10607'] = 'Hambaarstiteadus';
$string['field1060701'] = 'Hambaravi';
$string['field1060703'] = 'Hambaarsti assisteerimine';
$string['field1060705'] = 'Hambatehnoloogia';
$string['field1060799'] = 'Hambaarstiteadus (muu)';
$string['field10609'] = 'Optika';
$string['field1060901'] = 'Optomeetria';
$string['field1060903'] = 'Optikatehnoloogia';
$string['field1060999'] = 'Optika (muu)';
$string['field10611'] = 'Veterinaaria';
$string['field1061101'] = 'Veterinaaria';
$string['field1061103'] = 'Veterinaari assisteerimine';
$string['field1061199'] = 'Veterinaaria (muu)';
$string['field10613'] = 'Riiklik tervishoid';
$string['field1061301'] = 'Töötervishoid ja -ohutus';
$string['field1061303'] = 'Keskkonna tervishoid';
$string['field1061305'] = 'Põlisrahvaste tervishoid';
$string['field1061307'] = 'Terviseedendus';
$string['field1061309'] = 'Kogukonna tervishoid';
$string['field1061311'] = 'Epidemioloogia';
$string['field1061399'] = 'Riiklik tervishoid (muu)';
$string['field10615'] = 'Radiograafia';
$string['field1061501'] = 'Radiograafia';
$string['field10617'] = 'Rehabilitatsioonravi';
$string['field1061701'] = 'Füsioteraapia';
$string['field1061703'] = 'Tööteraapia';
$string['field1061705'] = 'Kiropraktika ja osteopaatia';
$string['field1061707'] = 'Kõnepatoloogia';
$string['field1061709'] = 'Audioloogia';
$string['field1061711'] = 'Ravimassaaž';
$string['field1061713'] = 'Podiaatria';
$string['field1061799'] = 'Rehabilitatsioonravi (muu)';
$string['field10619'] = 'Täiendavad teraapiad';
$string['field1061901'] = 'Loodusravi';
$string['field1061903'] = 'Akupunktuur (nõelravi)';
$string['field1061905'] = 'Traditsiooniline Hiina meditsiin';
$string['field1061999'] = 'Täiendavad teraapiad (muu)';
$string['field10699'] = 'Muu tervishoid';
$string['field1069901'] = 'Toitumine ja dieet';
$string['field1069903'] = 'Inimliikumine';
$string['field1069905'] = 'Parameditsiin';
$string['field1069907'] = 'Esmaabi';
$string['field1069999'] = 'Tervis (muu)';
$string['field107'] = 'Haridus';
$string['field10701'] = 'Õpetajaharidus';
$string['field1070101'] = 'Õpetajaharidus: Lasteaed';
$string['field1070103'] = 'Õpetajaharidus: Algkool';
$string['field1070105'] = 'Õpetajaharidus: Keskaste';
$string['field1070107'] = 'Õpetaja-raamatukoguhoidja';
$string['field1070109'] = 'Õpetajaharidus: kutseharidus ja -koolitus';
$string['field1070111'] = 'Õpetajaharidus: Kõrgkool';
$string['field1070113'] = 'Õpetajaharidus: Eripedagoogika';
$string['field1070115'] = 'Inglise keele kui teise keele õpetamine';
$string['field1070117'] = 'Õendushariduse õpetajakoolitus';
$string['field1070199'] = 'Õpetajaharidus (muu)';
$string['field10703'] = 'Õppekava ja hariduse uuringud';
$string['field1070301'] = 'Õppekava uuringud';
$string['field1070303'] = 'Hariduse uuringud';
$string['field10799'] = 'Muud haridusteadused';
$string['field1079999'] = 'Haridus (muu)';
$string['field108'] = 'Juhtimine ja äri';
$string['field10801'] = 'Raamatupidamine';
$string['field1080101'] = 'Raamatupidamine';
$string['field10803'] = 'Äri- ja juhtimisalane';
$string['field1080301'] = 'Ärijuhtimine';
$string['field1080303'] = 'Personalijuhtimine';
$string['field1080305'] = 'Juhtimiskoolitus';
$string['field1080307'] = 'Organisatsioonijuhtimine';
$string['field1080309'] = 'Töösuhted';
$string['field1080311'] = 'Rahvusvaheline äri';
$string['field1080313'] = 'Avaliku ja tervishoiuteenuste haldamine';
$string['field1080315'] = 'Projektijuhtimine';
$string['field1080317'] = 'Kvaliteedijuhtimine';
$string['field1080319'] = 'Majutusasutuse juhtimine';
$string['field1080321'] = 'Farmihaldus ja agrotööstuskompleks';
$string['field1080323'] = 'Turismijuhtimine';
$string['field1080399'] = 'Äri ja juhtimine (muu)';
$string['field10805'] = 'Müük ja turundus';
$string['field1080501'] = 'Müük';
$string['field1080503'] = 'Kinnisvara';
$string['field1080505'] = 'Turundus';
$string['field1080507'] = 'Reklaamindus';
$string['field1080509'] = 'Avalikud suhted';
$string['field1080599'] = 'Müük ja turundus (muu)';
$string['field10807'] = 'Turism';
$string['field1080701'] = 'Turism';
$string['field10809'] = 'Kontoritöö';
$string['field1080901'] = 'Sekretäri- ja ametnikutöö';
$string['field1080903'] = 'Klaviatuuri kasutamise oskused';
$string['field1080905'] = 'Praktilised arvutioskused';
$string['field1080999'] = 'Kontoritöö (muu)';
$string['field10811'] = 'Pangandus, rahandus ja sidusvaldkonnad';
$string['field1081101'] = 'Pangandus ja rahandus';
$string['field1081103'] = 'Kindlustus ja kindlustusmatemaatika';
$string['field1081105'] = 'Investeeringud ja väärtpaberid';
$string['field1081199'] = 'Pangandus, rahandus ja sidusvaldkonnad (muu)';
$string['field10899'] = 'Muu juhtimine ja äri';
$string['field1089901'] = 'Ostmine, laomajandus ja logistika';
$string['field1089903'] = 'Hindamine';
$string['field1089999'] = 'Juhtimine ja äri (muu)';
$string['field109'] = 'Ühiskond ja kultuur';
$string['field10901'] = 'Politoloogia ja poliitika';
$string['field1090101'] = 'Politoloogia';
$string['field1090103'] = 'Poliitika';
$string['field10903'] = 'Inimühiskonna uuringud';
$string['field1090301'] = 'Sotsioloogia';
$string['field1090303'] = 'Antropoloogia';
$string['field1090305'] = 'Ajalugu';
$string['field1090307'] = 'Arheoloogia';
$string['field1090309'] = 'Inimgeograafia';
$string['field1090311'] = 'Põlisrahvaste uuringud';
$string['field1090313'] = 'Soouuringud';
$string['field1090399'] = 'Inimühiskonna uuringud (muu)';
$string['field10905'] = 'Inimeste heaolu uuringud ja teenused';
$string['field1090501'] = 'Sotsiaaltöö';
$string['field1090503'] = 'Lasteteenused';
$string['field1090505'] = 'Noorsootöö';
$string['field1090507'] = 'Eakate eest hoolitsemine';
$string['field1090509'] = 'Invaliidide eest hoolitsemine';
$string['field1090511'] = 'Kliendihooldus';
$string['field1090513'] = 'Nõustamine';
$string['field1090515'] = 'Heaolu-uuringud';
$string['field1090599'] = 'Inimeste heaolu uuringud ja teenused (muu)';
$string['field10907'] = 'Käitumisteadus';
$string['field1090701'] = 'Psühholoogia';
$string['field1090799'] = 'Käitumisteadus (muu)';
$string['field10909'] = 'Õigus';
$string['field1090901'] = 'Äri ja äriõigus';
$string['field1090903'] = 'Riigiõigus';
$string['field1090905'] = 'Kriminaalõigus';
$string['field1090907'] = 'Perekonnaõigus';
$string['field1090909'] = 'Rahvusvaheline õigus';
$string['field1090911'] = 'Maksuõigus';
$string['field1090913'] = 'Kohtupraktika';
$string['field1090999'] = 'Õigus (muu)';
$string['field10911'] = 'Õigus ja õiguskaitse';
$string['field1091101'] = 'Õigusemõistmine';
$string['field1091103'] = 'Õigusteadus';
$string['field1091105'] = 'Politseiõpingud';
$string['field1091199'] = 'Õigus ja õiguskaitse (muu)';
$string['field10913'] = 'Raamatukogundus, teabehaldus ja kuraatoriõpingud';
$string['field1091301'] = 'Raamatukogundus ja teabehaldus';
$string['field1091303'] = 'Kuraatoriõpingud';
$string['field10915'] = 'Keel ja kirjandus';
$string['field1091501'] = 'Inglise keel';
$string['field1091503'] = 'Põhja-Euroopa keeled';
$string['field1091505'] = 'Lõuna-Euroopa keeled';
$string['field1091507'] = 'Ida-Euroopa keeled';
$string['field1091509'] = 'Edela-Aasia ja Põhja-Aafrika keeled';
$string['field1091511'] = 'Lõuna-Aasia keeled';
$string['field1091513'] = 'Kagu-Aasia keeled';
$string['field1091515'] = 'Ida-Aasia keeled';
$string['field1091517'] = 'Austraalia põliskeeled';
$string['field1091519'] = 'Kirjalik ja suuline tõlge';
$string['field1091521'] = 'Lingvistika';
$string['field1091523'] = 'Kirjandus';
$string['field1091599'] = 'Keel ja kirjandus (muu)';
$string['field10917'] = 'Filosoofia ja usuteadused';
$string['field1091701'] = 'Filosoofia';
$string['field1091703'] = 'Usuteadused';
$string['field10919'] = 'Ökonoomika ja ökonomeetria';
$string['field1091901'] = 'Ökonoomika';
$string['field1091903'] = 'Ökonomeetria';
$string['field10921'] = 'Kehakultuur ja rekreatsioon';
$string['field1092101'] = 'Kehakultuuri- ja rekreatsioonitegevused';
$string['field1092103'] = 'Sporditreeningute juhendamine';
$string['field1092199'] = 'Sport ja rekreatsioon (muu)';
$string['field10999'] = 'Muud ühiskonna- ja kultuuriõpingud';
$string['field1099901'] = 'Pere- ja tarbijauuringud';
$string['field1099903'] = 'Kriminoloogia';
$string['field1099905'] = 'Turvateenused';
$string['field1099999'] = 'Ühiskond ja kultuur (muu)';
$string['field110'] = 'Loovkunst';
$string['field11001'] = 'Lavakunst';
$string['field1100101'] = 'Muusika';
$string['field1100103'] = 'Draama- ja teatriõpingud';
$string['field1100105'] = 'Tants';
$string['field1100199'] = 'Lavakunst (muu)';
$string['field11003'] = 'Kujutav kunst ja käsitöö';
$string['field1100301'] = 'Kujutav kunst';
$string['field1100303'] = 'Fotograafia';
$string['field1100305'] = 'Käsitöö';
$string['field1100307'] = 'Ehete valmistamine';
$string['field1100309'] = 'Floristika';
$string['field1100399'] = 'Kujutav kunst ja käsitöö (muu)';
$string['field11005'] = 'Graafika ja disain';
$string['field1100501'] = 'Graafilised kunstid ja disain';
$string['field1100503'] = 'Tekstiilidisain';
$string['field1100505'] = 'Moedisain';
$string['field1100599'] = 'Graafika ja disain (muu)';
$string['field11007'] = 'Kommunikatsioon ja meedia';
$string['field1100701'] = 'Audiovisuaalne meedia';
$string['field1100703'] = 'Ajakirjandus';
$string['field1100705'] = 'Kirjalik kommunikatsioon';
$string['field1100707'] = 'Verbaalne kommunikatsioon';
$string['field1100799'] = 'Kommunikatsioon ja meedia (muu)';
$string['field11099'] = 'Muud loovkunstid';
$string['field1109999'] = 'Loovkunstid (muu)';
$string['field111'] = 'Toitlustus, majutus ja teenindus';
$string['field11101'] = 'Toitlustus ja majutus';
$string['field1110101'] = 'Majutus';
$string['field1110103'] = 'Toidu- ja joogiteenindus';
$string['field1110105'] = 'Lihunikutöö';
$string['field1110107'] = 'Pagari- ja kondiitritöö';
$string['field1110109'] = 'Kokandus';
$string['field1110111'] = 'Toiduhügieen';
$string['field1110199'] = 'Toitlustus ja majutus (muu)';
$string['field11103'] = 'Teenindus';
$string['field1110301'] = 'Iluravi';
$string['field1110303'] = 'Juuksuritöö';
$string['field1110399'] = 'Teenindus (muu)';
$string['field112'] = 'Segaprogrammid';
$string['field11201'] = 'Üldhariduslikud kursused';
$string['field1120101'] = 'Üldised alg- ja keskhariduslikud kursused';
$string['field1120103'] = 'Kirjutamis- ja arvutamisoskuste kursused';
$string['field1120105'] = 'Õpioskuste kursused';
$string['field1120199'] = 'Üldhariduslikud kursused (muu)';
$string['field11203'] = 'Sotsiaalsete oskuste kursused';
$string['field1120301'] = 'Sotsiaalsete ja isikutevaheliste oskuste kursused';
$string['field1120303'] = 'Ellujäämisoskuste kursused';
$string['field1120305'] = 'Vanemahariduse kursused';
$string['field1120399'] = 'Sotsiaalsete oskuste kursused (muu)';
$string['field11205'] = 'Värbamisoskuste kursused';
$string['field1120501'] = 'Karjääriarenduskursused';
$string['field1120503'] = 'Tööotsinguoskuste kursused';
$string['field1120505'] = 'Tööpraktikate programmid';
$string['field1120599'] = 'Värbamisoskuste kursused (muu)';
$string['field11299'] = 'Muud segaprogrammid';
$string['field1129999'] = 'Segaprogrammid (muud)';
