<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_downloaddata', language 'es', version '5.0'.
 *
 * @package     tool_downloaddata
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addallfields'] = 'Añadir todos los campos';
$string['addallroles'] = 'Añadir todos los roles';
$string['addfieldselection'] = 'Añadirle campos a la selección';
$string['addroleselection'] = 'Añadirle roles a la selección';
$string['available'] = 'Disponible';
$string['cliunknownoption'] = 'Parámetro script CLI desconocido';
$string['csvdelimiter'] = 'Delimitador CSV';
$string['download'] = 'Descargar';
$string['downloadcourses'] = 'Descargar cursos';
$string['downloadusersbyrole'] = 'Descargar usuarios por rol';
$string['emptyfields'] = 'Sin campos especificados';
$string['emptyoverrides'] = 'Sin anulaciones especificadas';
$string['emptyroles'] = 'Sin roles especificados';
$string['emptyrolescache'] = 'Caché sin roles';
$string['encoding'] = 'Codificación';
$string['fields'] = 'Campos';
$string['fields_help'] = 'Sewleccione los campos a descargar. Los campos predeterminados están localizados en DOWNLOADDATA_PLUGIN_DIRECTORY/config.php.';
$string['filenotprepared'] = 'Archivo no preparado';
$string['format'] = 'Formato de archivo';
$string['formatcsv'] = 'Valores separadospor comas (.csv)';
$string['formatxls'] = 'Libro de Microsoft Excel 2007 workbook (.xls)';
$string['invaliddata'] = 'Datos inválidos seleccionados';
$string['invaliddelimiter'] = 'Delimitador CSV inválido';
$string['invalidencoding'] = 'Codificación inválida';
$string['invalidfield'] = 'Campo inválido "{$a}"';
$string['invalidformat'] = 'Formato inválido';
$string['invalidoverrides'] = 'Anulaciones inválidas "{$a}"';
$string['invalidrole'] = 'rol inválido "{$a}"';
$string['noselectedfields'] = 'Sin campos seleccionados';
$string['noselectedroles'] = 'Sin roles seleccionados';
$string['overrides'] = 'Anulaciones';
$string['overrides_help'] = 'Escriba los campos a anular, como una lista separada por comas de parejas campo=anulación.';
$string['pluginname'] = 'Descargar cursos y usuarios por rol';
$string['processstarted'] = 'El proceso ya ha iniciado';
$string['removeallfields'] = 'Quitar todos los campos';
$string['removeallroles'] = 'Quitar todos los roles';
$string['removefieldselection'] = 'Quitar campos de la selección';
$string['removeroleselection'] = 'Quitar roles de la selección';
$string['roles'] = 'Roles';
$string['roles_help'] = 'Descargar usuarios que tengan el rol especificado. Si un usuario tiene más de un rol, solamente el rol solicitado será guardado';
$string['selected'] = 'Seleccionado';
$string['sortbycategorypath'] = 'Ordenar por ruta de categoría';
$string['sortbycategorypath_help'] = 'Ordenar cursos por orden alfabético por ruta de categoría. Es útil si usa simultáneamente varias rutas en forma similar a  "Year 1 / Semester 1", "Year 1 / Semester 2" y así sucesivamente.';
$string['useoverrides'] = 'Campos de anulaciones';
$string['useoverrides_help'] = 'Esto permite que campos específicos sean anulados. El campo será creado si no fuera parte de los campos solicitados. Requiere que los campos de anulación sean especificados (ya sea mediante valores por defecto o manualmente).';
