<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'techproject', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     techproject
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['abandoned'] = 'Osiřelý';
$string['abstract'] = 'Abstrakt';
$string['accepted'] = 'Přijato';
$string['access'] = 'Přístup';
$string['adddeliv'] = 'Přidat kořen dodání';
$string['addmilestone'] = 'Přidat kořen milníku';
$string['addrequ'] = 'Přidat kořen požadavku';
$string['addroottask'] = 'Přidat kořen úkolu';
$string['addspec'] = 'Přidat kořen specifikace';
$string['addtask'] = 'Přidat úkol';
$string['administrating'] = 'Administrace';
$string['administratingdesc'] = 'Administrace a správa dat';
$string['allownotifications'] = 'Povolit oznámení';
$string['analysing'] = 'Analýza';
$string['applytemplateselected'] = 'Použít vybranou šablonu';
$string['april'] = 'Duben';
$string['asap'] = 'ASAP';
$string['asapdesc'] = 'Co nejdříve ..';
$string['assigneddeliverables'] = 'Přiřadit dodání';
$string['assignedspecs'] = 'Přiřadit specifikace:';
$string['assignedtasks'] = 'Přiřazené úkoly';
$string['assignedto'] = 'Přiřazeno';
$string['assignedwork'] = 'Práce přiřazena:';
$string['assignee'] = 'Přiřazení';
$string['august'] = 'Srpen';
$string['blocked'] = 'Blokováno';
$string['bounditems'] = 'Svázáno s {$a}';
$string['byassignee'] = 'Podle přiřazení';
$string['bypriority'] = 'Podle priority';
$string['byworktype'] = 'Podle typu práce';
$string['calculate'] = 'Spočítat';
$string['cancel'] = 'Zrušit';
$string['cannotselfcopy'] = 'Projekt nelze kopírovat do sebe';
$string['choosewhat'] = 'Vybrat činnost ...';
$string['clearall'] = 'Smazat vše';
$string['clearallmilestones'] = 'Smazat všechny milníky';
$string['complete'] = 'Dokončeno';
$string['completedesc'] = 'Vše hotovo. Vše je v pořádku';
$string['configuring'] = 'Konfigurování';
$string['configuringdesc'] = 'Konfigurace a nastavení';
$string['confirmdeletecriteria'] = 'Potvrdit kritéria zdrušení';
$string['continue'] = 'Pokračovat';
$string['copyconfirm'] = 'Potvrdit kopii projektu';
$string['copying'] = 'Kopírování';
$string['copyselected'] = 'Kopírovat vybrané položky';
$string['created'] = 'Vytvořeno';
$string['criteria'] = 'Kritéria';
$string['datedued'] = 'Termín ukončení';
$string['days'] = 'Dnů';
$string['deadline'] = 'Lhůta';
$string['deadlineenable'] = 'Povolit lhůtu';
$string['december'] = 'Prosinec';
$string['default'] = 'Výchozí';
$string['delayed'] = 'Zpožděný';
$string['delete'] = 'Zrušit';
$string['deletemilestone'] = 'Zrušit milník';
$string['deleteselected'] = 'Zrušit vybrané položky';
$string['deletetask'] = 'Zrušit úkol';
$string['demomode'] = 'Demo (host může upravovat)';
$string['department'] = 'Oddělení';
$string['description'] = 'Popis';
$string['detail'] = 'Detail';
$string['disableedit'] = 'Zákaz úprav';
$string['documenting'] = 'Dokumentace';
$string['done'] = 'Hotovo';
$string['emptyproject'] = 'Prázdný projekt';
$string['enableedit'] = 'Povolení úprav';
$string['endofproject'] = 'Projekt byl ukončen';
$string['environment'] = 'Prostředí';
$string['errormilestone'] = 'Chyba v milnících';
$string['errorrequirement'] = 'Chyba v požadavcích';
$string['errorspecification'] = 'Chyba ve specifikacích';
$string['errortask'] = 'Chyba v úkolech';
$string['exports'] = 'Export funkcí';
$string['features'] = 'Funkce';
$string['february'] = 'Únor';
$string['from'] = 'Z:';
$string['fromtasks'] = 'Z úkolů';
$string['ganttchart'] = 'Ganttův diagram';
$string['groupname'] = 'Jméno skupiny';
$string['groupoperations'] = 'Skupinové oprace';
$string['guestsallowed'] = 'Povolit zobrazení hostům';
$string['guestspermissions'] = 'Povolení pro hosty';
$string['halfdays'] = 'Půldny';
$string['haveassignedtasks'] = 'Máte přiřazeno {$a} úkol(ů)';
$string['haveownedtasks'] = 'Vlastní {$a} úkol(ů)';
$string['hours'] = 'Hodin';
$string['introtechproject'] = 'Popis';
$string['invaliddates'] = 'Neplatné datum';
$string['invalidobject'] = 'Neplatný objekt';
$string['january'] = 'Leden';
$string['july'] = 'Červenec';
$string['june'] = 'Červen';
$string['mandatory'] = 'Povinné';
$string['march'] = 'Březen';
$string['markastemplate'] = 'Označit jako šablona';
$string['may'] = 'Květen';
$string['milestone'] = 'Milník';
$string['milestones'] = 'Milníky';
$string['milestonetitle'] = 'Název milníku';
$string['modulename'] = 'Technický projekt';
$string['modulenameplural'] = 'Technické projekty';
$string['moveselected'] = 'Přesunout vybrané položky';
$string['must'] = 'MUSÍ';
$string['mygroupsadvice'] = 'Mé skupiny';
$string['newvalueformfor'] = 'Nová hoddnota {$a}';
$string['next'] = 'Další';
$string['previous'] = 'Předchozí';
$string['priority'] = 'Priorita';
$string['project'] = 'Projekt';
$string['projectend'] = 'Konec projektu';
$string['projectstart'] = 'Start projektu';
$string['projecttitle'] = 'Název projektu';
$string['requirementtitle'] = 'Název požadavku';
$string['save'] = 'Uložit';
$string['savechanges'] = 'Uložit změny';
$string['selectall'] = 'Vybrat vše';
$string['september'] = 'Září';
$string['showdetails'] = 'Zobrazit detaily';
$string['specification'] = 'Specifikace';
$string['specifications'] = 'Specifikace';
$string['specifying'] = 'Specifikace';
$string['task'] = 'Úkol';
$string['taskalone'] = 'Samostatný úkol';
$string['taskcircularitypre'] = 'Závislosti úkolu';
$string['taskdependency'] = 'Závisí na';
