<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_combined', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     qtype_combined
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['controlnamegapselect'] = 'rozbalovací seznam';
$string['controlnamegapselectplural'] = 'rozbalovací seznamy';
$string['controlnamemultichoice'] = 'výběr z vícero možností';
$string['controlnameshowworking'] = 'textový vstup';
$string['correct_choice_embed_code'] = '[[{$a->qid}:{$a->qtype}:{správná odpověď}]]';
$string['embeddedquestionremovedfromform'] = 'Z textu otázky byla odstraněna jedna nebo více vložených otázek. Údaje o těchto otázkách se stále zobrazují níže, ale po stisknutí tlačítka "Aktualizovat formulář" nebo "Uložit změny" budou trvale odstraněny, pokud vložené kódy nevložíte zpět do textu otázky.';
$string['err_accepts_vertical_or_horizontal_layout_param'] = '<p>Typ podotázky "{$a}" Vám umožňuje specifikovat rozložení podotázky následovně:<ul>
<li>[[{question identifier}:{$a}:v]] vertikálně NEBO</li>
<li>[[{question identifier}:{$a}:h]] horizontálně.</li></ul>
<p>Za druhou dvojtečkou by neměl být žádný další text.</p>';
$string['err_duplicateids'] = 'Každá instance vložené otázky by měla mít jiný identifikátor. Použili jste následující identifikátor(y) pro více než jednu otázku: "{$a}".';
$string['err_fillinthedetailsforsubq'] = 'Je třeba vyplnit údaje pro popis podotázky "{$a}".';
$string['err_fillinthedetailshere'] = 'U této podotázky je třeba vyplnit podrobnosti.';
$string['err_insufficientnoofcodeparts'] = 'Chyba, Váš kód pro vložení ovládacího prvku otázky "{$a->fullcode}" má příliš málo částí oddělených dvojtečkou. Kód by měl vždy obsahovat alespoň identifikátor otázky, za kterým následuje identifikátor typu podotázky.';
$string['err_invalid_number'] = 'Podotázka typu "{$a}" vyžaduje za identifikátorem typu otázky číslo, vložený kód by tedy měl být ve formátu [[{vaše ID otázky}:{$a}:{číslo}]]';
$string['err_invalid_width_specifier_postfix'] = '<p>Podotázka typu "{$a}" Vám umožňuje specifikovat šířku typu podotázky následovně:<ul>
<li>[[{question identifier}:{$a}:____]], kde šířka vstupního boxu odpovídá počtu podtržítek, nebo</li>
<li>[[{question identifier}:{$a}:__10__]] kde šířka vstupního boxu odpovídá číslu mezi podtržítky.</li></ul>
<p>Za druhou dvojtečkou by neměl být žádný další text.</p>';
$string['err_invalid_width_specifier_postfix_showworking'] = '<p>Podotázka typu "{$a}" Vám umožňuje specifikovat šířku typu podotázky následovně:
<ul>
<li>[[{question identifier}:{$a}:____]], kde šířka vstupního boxu odpovídá počtu podtržítek, nebo</li>
<li>[[{question identifier}:{$a}:__10__]] kde šířka vstupního boxu odpovídá číslu mezi podtržítky.</li>
<li>[[{question identifier}:{$a}:__80x5__]] kde šířka a výška vstupního boxu odpovídá číslům mezi podtržítky.</li>
</ul>
<p>Za druhou dvojtečkou by neměl být žádný další text.</p>';
$string['err_invalidquestionidentifier'] = 'Váš identifikátor podotázky se skládá z jednoho nebo více alfanumerických znaků.';
$string['err_questionidentifiertoolong'] = 'Název podotázky "{$a}" je příliš dlouhý. Můžete použít maximálně 10 alfanumerických znaků.';
$string['err_subq_not_included_in_question_text'] = 'Zdá se, že jste tuto podotázku odstranili z textu otázky. Vložte tuto podotázku do formuláře pomocí kódu {$a}, jinak bude při opětovném odeslání formuláře odstraněna.';
$string['err_thisqtypecannothavemorethanonecontrol'] = 'Pokusili jste se vložit více než jeden ovládací prvek pro typ podotázky "{$a->qtype}" s názvem instance podotázky "{$a->qid}". Tento typ otázky umožňuje vložit pouze jeden ovládací prvek na instanci podotázky.';
$string['err_thisqtypedoesnotacceptextrainfo'] = 'Tento typ podotázky je vložen s kódem [[{identifikátor otázky}:{$a}]]. Za identifikátor typu otázky byste neměli uvádět nic, ani druhou dvojtečku.';
$string['err_unrecognisedqtype'] = 'Identifikátor typu podotázky "{$a->qtype}", který jste zadali ve vloženém kódu "{$a->fullcode}", není znám.';
$string['err_weightingsdonotaddup'] = 'Součet vah jednotlivých podotázek není roven jedné.';
$string['err_you_must_provide_third_param'] = 'Typ podotázky {$a} vyžaduje ve svém kódu třetí parametr.';
$string['err_youneedmorechoices'] = 'Musíte vložit nejméně dvě možnosti.';
$string['incorrectfeedback'] = 'Za jakoukoliv nesprávnou odpověď';
$string['multiresponse'] = 'Výchozí možnosti pro podotázky s vícero odpověďmi';
$string['noembeddedquestions'] = 'Musíte vložit alespoň jednu podotázku do textu otázky.';
$string['nosubquestiontypesinstalled'] = 'Tento typ otázky umožňuje kombinovat funkce ostatních typů otázek. Je třeba nainstalovat alespoň jeden z těchto dalších typů otázek, které budou použity jako podotázky.

Navštivte <a href="https://moodle.org/plugins/view.php?plugin=qtype_combined">stránky pluginu v Moodle databázi (anglicky)</a> pro více informací a seznam typů otázek, které mohou být použity jako podotázky.';
$string['pluginname'] = 'Kombinovaná';
$string['pluginname_help'] = 'Vytvořte otázku s vloženými poli odpovědí v textu otázky.

V závislosti na typech dílčích otázek nainstalovaných v systému Moodle můžete studenta požádat o zadání číselné nebo textové hodnoty nebo o výběr hodnoty z několika možností. Vložené kódy v textu otázky budou nahrazeny buď zaškrtávacími políčky, výběrovými poli nebo textem
pole pro zadávání textu, do kterého může student zadat svou odpověď.

Při vytváření nové otázky se do textu otázky automaticky přidají všechny kódy pro vložení dostupných typů podotázek jako příklady kódů, které můžete použít. A zároveň příslušné fragmenty formuláře pro zadání možností pro každou otázku
se zobrazí pod polem pro zadávání textu otázky. Upravte text otázky a změňte kódy v textu otázky, abyste změnili, které typy podotázek se mají do textu otázky zahrnout, a poté stiskněte tlačítko "Aktualizovat formulář", aby se zobrazily správné části formuláře pro úpravu nastavení podotázek.';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/combined';
$string['pluginnameadding'] = 'Přidání kombinované úlohy';
$string['pluginnameediting'] = 'Úprava kombinované úlohy';
$string['pluginnamesummary'] = 'Kombinovaný typ otázky, který umožňuje vložit do textu otázky pole odpovědí pro různé dostupné podotázky.

V závislosti na tom, které typy otázek máte nainstalovány, může student zadat číselnou nebo krátkou textovou odpověď nebo vybrat odpověď či odpovědi pomocí výběrového pole nebo zaškrtávacích políček.';
$string['privacy:metadata'] = 'Plugin Combined neukládá žádná osobní data.';
$string['regradeissuenumsubquestionschanged'] = 'Počet vložených podotázek v otázce se změnil.';
$string['shuffle'] = 'Zamíchat';
$string['singlechoice'] = 'Výchozí možnosti pro podotázky s jednou volbou';
$string['subqheader'] = '"{$a->qtype}" podotázka "{$a->qid}"';
$string['subqheader_not_in_question_text'] = '"{$a->qtype}" podotázka "{$a->qid}" (nevložena do textu otázky).';
$string['subquestiontypenotinstalled'] = 'Pokoušíte se používat kombinovanou otázku s typem podotázky "{$a}", který není nastavený.';
$string['subquestiontypes'] = 'Zástupné symboly podotázek';
$string['updateform'] = 'Aktualizovat formulář';
$string['validationerror'] = 'Část Vaší odpovědi vyžaduje pozornost: {$a}';
$string['validationerror_part'] = 'Část {$a->identifier} - {$a->error}';
$string['validationerrors'] = 'Některé části Vaší odpovědi vyžadují pozornost: {$a}';
$string['vertical_or_horizontal_embed_code'] = '[[{$a->qid}:{$a->qtype}:v]] nebo [[{$a->qid}:{$a->qtype}:h]] podle toho, jestli chcete rozložení možností vertikálně nebo horizontálně.';
$string['weighting'] = 'Rozložení vah';
$string['widthspecifier_embed_code'] = '[[{$a->qid}:{$a->qtype}:{width specifier}]] nebo jen [[{$a->qid}:{$a->qtype}]]';
$string['yougot1right'] = 'Počet správných odpovědí: 1';
$string['yougotnright'] = 'Počet správných odpovědí: {$a->num}';
