<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'url', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     url
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allowvariables'] = 'Povolit proměnné adresy URL';
$string['allowvariables_desc'] = 'Povolit přidávání proměnných do adres URL. Proměnné vám umožňují předávat interní informace, jako je jméno uživatele, jako součást adresy URL. Při používání této funkce mějte na paměti potenciální rizika pro ochranu soukromí.';
$string['chooseavariable'] = 'Vyberte proměnnou...';
$string['clicktoopen'] = 'Kliknutím na {$a} otevřete zdroj.';
$string['configdisplayoptions'] = 'Označte všechny možnosti, které by měly být dostupné. Neovlivňuje stávající nastavení. Použijte klávesu Ctrl pro označení více položek.';
$string['configframesize'] = 'Tato hodnota určuje výšku (v pixelech) rámce obsahujícího horní navigační pruh, jsou-li vložený soubor nebo webová stránka zobrazovány včetně horní navigace.';
$string['configrolesinparams'] = 'Měly by být přizpůsobené názvy rolí (z nastavení kurzu) k dispozici jako proměnné pro parametry URL?';
$string['configsecretphrase'] = 'Odkazované stránce je možno zaslat šifrovaný parametr vypočítaný jako MD5 hash z IP adresy uživatele a tajného řetězce nastaveného zde, tedy code = md5(IP.secretphrase). Nicméně na tento způsob ochrany před neoprávněným přístupem není radno příliš spoléhat, neboť IP adresa uživatele se může měnit a je často navenek sdílena několika počítači.';
$string['contentheader'] = 'Obsah';
$string['createurl'] = 'Vytvořit studijní materiál typu URL';
$string['displayoptions'] = 'Dostupné možnosti zobrazení';
$string['displayselect'] = 'Zobrazení';
$string['displayselect_help'] = 'Toto nastavení v kombinaci s typem odkazovaného zdroje a možnostmi prohlížeče určuje, jak bude daný studijní materiál zobrazen. Nabízené možnosti mohou zahrnovat:

* Automaticky - Nejvhodnější režim je zvolen automaticky.
* Vsadit do stránky - Odkazovaný materiál je zobrazen jako součást Moodle stránky spolu s navigací a postranními bloky.
* Otevřít - URL se otevře se stávajícím okně prohlížeče (namísto Moodle).
* Pop-up okno - URL se otevře v novém okně, které nebude obsahovat běžné nabídky ani adresní řádek.
* V rámci - URL se otevře uvnitř rámce pod navigačním pruhem a popisem odkazovaného zdroje.
* Nové okno - URL se otevře v běžném novém okně (včetně nabídek a adresního řádku).';
$string['displayselectexplain'] = 'Vyberte typ zobrazení. Ne všechny typy jsou vhodné pro všechny URL.';
$string['externalurl'] = 'Externí URL';
$string['framesize'] = 'Výška rámu okna';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Kognitivní URL';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Tento ukazatel je založen na kognitivní hloubce získané studentem v aktivitě URL.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Kognitivní URL';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Během tohoto intervalu analýzy dosáhl účastník tohoto procenta kognitivní angažovanosti nabízené aktivitami URL  (Úrovně = Bez zobrazení, Zobrazení)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Sociální URL';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Tento ukazatel je založen na studentem získané sociální šířce v aktivitě URL.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Sociální URL';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Během tohoto intervalu analýzy dosáhl účastník tohoto procenta sociální angažovanosti nabízené aktivitou URL (Úrovně = Bez účasti, Účastník sám)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['invalidstoredurl'] = 'Neplatná adresa URL, nelze zobrazit tento materiál.';
$string['invalidurl'] = 'Vložené URL je chybné';
$string['modulename'] = 'URL';
$string['modulename_help'] = 'Modul URL umožňuje učiteli použít webový odkaz jako zdrojový materiál kurzu. Vše co je volně k dispozici on-line, jako jsou dokumenty nebo obrázky, může být použito v odkazu; URL nemusí být vlastní stránka na internetových stránkách.

Konkrétní URL webové stránky mohou být kopírovány a vloženy nebo učitel může použít výběr souborů a vybere odkaz z úložiště, jako je Flickr, YouTube nebo Wikimedia (v závislosti na úložiště, které jsou správcem povoleny).

Existuje celá řada možností zobrazení URL, například vložené nebo otevírání v novém okně a rozšířené možnosti pro předávání informací, jako jméno studenta, pokud to URL vyžaduje.

Všimněte si, že odkaz URL může být přidán do jakéhokoli jiného zdroje nebo činnosti prostřednictvím textového editoru.';
$string['modulename_link'] = 'mod/url/view';
$string['modulenameplural'] = 'URL odkazy';
$string['name'] = 'Název';
$string['name_help'] = 'To bude sloužit jako text odkazu pro adresu URL.

Zadejte smysluplný text, který výstižně popisuje účel adresy URL.

Nepoužívejte slovo „odkaz“. To pomůže uživatelům čtečky obrazovky, protože čtečky obrazovky oznamují odkazy (např. „Moodle.org, odkaz“), takže není nutné uvádět slovo „odkaz“ do pole názvu.';
$string['page-mod-url-x'] = 'Jakákoliv stránka modulu URL';
$string['parameterinfo'] = '&amp;parametr=proměnná';
$string['parametersheader'] = 'URL Parametry';
$string['parametersheader_help'] = 'Tato část umožňuje předat interní informace jako součást adresy URL. To je užitečné, pokud je URL interaktivní webová stránka, která má parametry, a chcete například předat něco jako jméno aktuálního uživatele. Do textového pole zadejte název parametru adresy URL a poté vyberte odpovídající proměnnou webu.';
$string['pluginadministration'] = 'Správa URL';
$string['pluginname'] = 'URL';
$string['popupheight'] = 'Výška okna (v pixelech)';
$string['popupheightexplain'] = 'Určuje výchozí výšku vyskakovacích oken.';
$string['popupwidth'] = 'Šířka okna (v pixelech)';
$string['popupwidthexplain'] = 'Určuje výchozí šířku vyskakovacích oken.';
$string['printintro'] = 'Zobrazení popisu URL';
$string['printintroexplain'] = 'Zobrazit popis URL pod obsahem? Některé typy zobrazení nemusí zobrazit popis, i pokud je povolen.';
$string['privacy:metadata'] = 'Modul URL neukládá žádné osobní údaje.';
$string['rolesinparams'] = 'Názvy rolí jako proměnné URL';
$string['search:activity'] = 'URL';
$string['serverurl'] = 'URL server';
$string['url:addinstance'] = 'Přidat nové URL';
$string['url:view'] = 'Zobrazit URL';
