<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_calculated', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     qtype_calculated
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additem'] = 'Přidej položku';
$string['addmoreanswerblanks'] = 'Vložit následující odpověď prázdnou';
$string['addsets'] = 'Přidej datovou sadu (sady)';
$string['answerdisplay'] = 'Zobrazit odpověď';
$string['answerformula'] = 'Vzorec {$a}. odpovědi';
$string['answerhdr'] = 'Odpověď';
$string['answerstoleranceparam'] = 'Parametry tolerance odpovědí';
$string['answerwithtolerance'] = '{$a->answer} (±{$a->tolerance} {$a->tolerancetype})';
$string['anyvalue'] = 'Libovolná hodnota';
$string['atleastoneanswer'] = 'Musíte dát alespoň jednu odpověď';
$string['atleastonerealdataset'] = 'V textu úlohy by měla být nejméně jedna datová sada';
$string['atleastonewildcard'] = 'Ve vzorci odpovědi nebo v textu úlohy by měl být alespoň jeden zástupný znak';
$string['calcdistribution'] = 'Distribuce';
$string['calclength'] = 'Počet desetinných míst';
$string['calcmax'] = 'Maximum';
$string['calcmin'] = 'Minimum';
$string['choosedatasetproperties'] = 'Vlastnosti datových sad';
$string['choosedatasetproperties_help'] = 'Datová sada je množina hodnot, které se do textu úlohy vloží namísto zástupných znaků. Můžete buď vytvořit individuální sadu pro konkrétní úlohu, nebo sdílenou sadu, kterou bude možno použít i v dalších úlohách tohoto typu z dané kategorie.';
$string['correctanswerformula'] = 'Vzorec správné odpovědi';
$string['correctanswershows'] = 'Správná odpověď ukazuje';
$string['correctanswershowsformat'] = 'Formát';
$string['correctfeedback'] = 'Za jakoukoliv správnou odpověď';
$string['dataitemdefined'] = 'dostupná - {$a} definovaných hodnot';
$string['datasetrole'] = 'Zástupné znaky <strong>{x..}</strong> budou nahrazeny číselnou hodnotou z jejich datové sady';
$string['decimals'] = 's {$a}';
$string['deleteitem'] = 'Odstranit položku';
$string['deletelastitem'] = 'Odstranit poslední položku';
$string['distributionoption'] = 'Vyberte volbu rozložení';
$string['editdatasets'] = 'Upravit datové sady';
$string['editdatasets_help'] = 'Hodnoty zástupných znaků lze vytvořit zadáním čísla do každého pole zástupného znaku a pak kliknutím na tlačítko Přidat. Abyste automaticky vygeneroval 10 nebo více hodnot, zvolte počet požadovaných hodnot dříve, než kliknete na tlačítko Přidat. Stejnoměrná distribuce znamená, že jakákoliv hodnota v rámci nějakého intervalu je generována se stejnou pravděpodobností; logaritmická distribuce znamená, že hodnoty směrem k dolní hranici intervalu jsou pravděpodobnější.';
$string['editdatasets_link'] = 'question/type/calculated';
$string['existingcategory1'] = 'použije stávající sdílenou datovou sadu';
$string['existingcategory2'] = 'soubor z již existující sady souborů je také použit v úloze této kategorie
';
$string['existingcategory3'] = 'odkaz z již existující sady odkazů je také použit v úloze této kategorie';
$string['forceregeneration'] = 'vnutit regeneraci';
$string['forceregenerationall'] = 'Vynutit regeneraci všech zástupných znaků';
$string['forceregenerationshared'] = 'Vynutit regeneraci pouze nesdílených zástupných znaků';
$string['functiontakesatleasttwo'] = 'Funkce {$a} musí mít alespoň dva argumenty';
$string['functiontakesnoargs'] = 'Funkce {$a} nemá žádné argumenty';
$string['functiontakesonearg'] = 'Funkce {$a} musí mít přesně jeden argument';
$string['functiontakesoneortwoargs'] = 'Funkce {$a} musí mít jeden nebo dva argumenty';
$string['functiontakestwoargs'] = 'Funkce {$a} musí mít přesně dva argumenty';
$string['generatevalue'] = 'Generovat nové hodnoty mezi';
$string['getnextnow'] = 'Získat nyní "Přidat položku"';
$string['hexanotallowed'] = 'Datová sada <strong>{$a->name}</strong> - hexadecimální hodnota {$a->value} není povolena';
$string['illegalformulasyntax'] = 'Chybná syntaxe vzorce začínající "{$a}"';
$string['incorrectfeedback'] = 'Za jakoukoliv nesprávnou odpověď';
$string['itemno'] = 'Položka {$a}';
$string['itemscount'] = 'Položky<br />Počet';
$string['itemtoadd'] = 'Položka, kterou přidáte';
$string['keptcategory1'] = 'použije stejnou sdílenou datovou sadu jako dříve';
$string['keptcategory2'] = 'soubor ze stejné kategorie znovu použitelných souborů jako dříve';
$string['keptcategory3'] = 'odkaz ze stejné kategorie znovu použitelný soubor odkazů jako předtím';
$string['keptlocal1'] = 'použije stejnou individuální datovou sadu jako dříve';
$string['keptlocal2'] = 'soubor ze stejné úlohy privátní sady souborů jako dříve';
$string['keptlocal3'] = 'odkaz na stejnou úlohu privátní sady odkazů jako dříve';
$string['lengthoption'] = 'Vyberte volbu délky';
$string['loguniform'] = 'Logaritmické rozdělení';
$string['loguniformbit'] = 'číslic z logaritmického rozdělení';
$string['makecopynextpage'] = 'Další stránka (nová úloha)';
$string['mandatoryhdr'] = 'Povinné zástupné znaky přítomné v odpovědích';
$string['max'] = 'Maximum';
$string['min'] = 'Minimum';
$string['minmax'] = 'Rozsah hodnot';
$string['missingformula'] = 'Chybí vzorec';
$string['missingname'] = 'Chybí název úlohy';
$string['missingquestiontext'] = 'Chybí text úlohy';
$string['mustenteraformulaorstar'] = 'Musíte zadat vzorec nebo "*".';
$string['newcategory1'] = 'použije novou sdílenou datovou sadu';
$string['newcategory2'] = 'soubor z nové sady souborů, které mohou být použity na další úlohy v této kategorii';
$string['newcategory3'] = 'odkaz z nové sady odkazů, které mohou být použity na další úlohy v této kategorii';
$string['newlocal1'] = 'použije novou individuální datovou sadu';
$string['newlocal2'] = 'soubor z nové sady souborů, které budou použity pouze na tuto úlohu';
$string['newlocal3'] = 'odkaz z nové sady odkazů, které budou použity pouze na tuto úlohu';
$string['newsetwildcardvalues'] = 'nová sada (sady) hodnot zástupných znaků';
$string['nextitemtoadd'] = 'Pokračovat na \'Položka k přidání\'';
$string['nextpage'] = 'Další stránka';
$string['nocoherencequestionsdatyasetcategory'] = 'Identifikátor kategorie {$a->qcat} u úlohy {$a->qid} se neshoduje s hodnotou {$a->sharedcat}, která je uvedena jako identifikátor kategorie sdílené datové sady {$a->name}. Upravte danou úlohu.';
$string['nocommaallowed'] = 'Nelze použít desetinnou čárku. Použijte desetinnou tečku, jako například v 0.013 nebo 1.3e-2';
$string['nodataset'] = 'nic - to není zástupný znak';
$string['nosharedwildcard'] = 'V této kategorii nejsou sdílené zástupné znaky';
$string['notvalidnumber'] = 'Hodnota zástupného znaku není platné číslo';
$string['oneanswertrueansweroutsidelimits'] = 'Alespoň jedna správná odpověď je mimo hranice správné hodnoty. <br /> Změna nastavení tolerance odpovědi  je k dispozici jako pokročilé parametry';
$string['param'] = 'Parametr {<strong>{$a}</strong>}';
$string['partiallycorrectfeedback'] = 'Za jakoukoliv částečně správnou odpověď';
$string['pluginname'] = 'Vypočítávaná úloha

';
$string['pluginname_help'] = 'Vypočítávané úlohy umožňují vytvářet jednotlivé numerické úlohy, které jsou vytvořeny pomocí zástupných znaků ve složených závorkách. Při vstupu do testu jsou nahrazeny konkrétními hodnotami.   Například úloha "Jaká je plocha obdélníku, který má šířku {l} a  výšku {w} ?" má vzorec odpovědi "{l}*{w}" (kde * označuje násobení).';
$string['pluginname_link'] = 'question/type/calculated';
$string['pluginnameadding'] = 'Přidání vypočítávané úlohy';
$string['pluginnameediting'] = 'Úprava vypočítávané úlohy

';
$string['pluginnamesummary'] = 'Vypočítávaná úloha se chová jako numerická úloha, ale konkrétní hodnoty jsou pro každého studenta náhodně vybrány z jisté množiny.';
$string['possiblehdr'] = 'Možné jsou jen zástupné znaky uvedené v otázce';
$string['privacy:metadata'] = 'Modul Úloha typu Vypočítávaná úloha neukládá žádné osobní údaje.';
$string['questiondatasets'] = 'Datové sady úloh';
$string['questiondatasets_help'] = 'Datové sady, které budou použity v jednotlivých úlohách.';
$string['questionstoredname'] = 'Uložený název úlohy';
$string['replacewithrandom'] = 'Nahraďte náhodnou hodnotou';
$string['reuseifpossible'] = 'Znovu použít předchozí hodnotu, pokud je k dispozici';
$string['setno'] = 'Sada {$a}';
$string['setwildcardvalues'] = 'sada (sady) hodnot zástupných znaků';
$string['sharedwildcard'] = 'Sdílené datová sada <strong>{$a}</strong>';
$string['sharedwildcardname'] = 'Sdílená datová sada';
$string['sharedwildcards'] = 'Sdílené datové sady';
$string['showitems'] = 'Zobrazení';
$string['significantfigures'] = 's {$a}';
$string['significantfiguresformat'] = 'platné číslice';
$string['synchronize'] = 'Synchronizovat data ze sdílených datových sad s dalšími úlohami v testu';
$string['synchronizeno'] = 'Nesynchronizovat';
$string['synchronizeyes'] = 'Synchronizovat';
$string['synchronizeyesdisplay'] = 'Synchronizovat a zobrazit sdílené datové sady jako prefix jména úloh';
$string['tolerance'] = 'Tolerance ±';
$string['tolerancetype'] = 'Typ';
$string['trueanswerinsidelimits'] = 'Správná odpověď: {$a->correct} leží v mezích pravdivé hodnoty {$a->true}';
$string['trueansweroutsidelimits'] = '<span class="error">CHYBA - správná odpověď: {$a->correct} leží mimo meze pravdivé hodnoty {$a->true}</span>';
$string['uniform'] = 'Rovnoměrné rozdělení';
$string['uniformbit'] = 'desetinných míst z rovnoměrného rozdělení';
$string['unsupportedformulafunction'] = 'Funkce {$a} není podporována';
$string['updatecategory'] = 'Aktualizovat kategorii';
$string['updatedatasetparam'] = 'Aktualizace parametrů datových sad';
$string['updatetolerancesparam'] = 'Aktualizace parametrů tolerance odpovědí';
$string['updatewildcardvalues'] = 'Aktualizace hodnot zástupných znaků';
$string['useadvance'] = 'Použijte tlačítko pro zobrazení chyb';
$string['usedinquestion'] = 'Použito v otázce';
$string['wildcard'] = 'Zástupný znak {<strong>{$a}</strong>}';
$string['wildcardparam'] = 'Parametry zástupných znaků použitých pro generování hodnot';
$string['wildcardrole'] = 'Zástupné znaky <strong>{x..}</strong> budou nahrazeny číselnou hodnotu z generovaných hodnot';
$string['wildcards'] = 'Zástupné znaky {a}...{z}';
$string['wildcardvalues'] = 'Hodnoty zástupných znaků';
$string['wildcardvaluesgenerated'] = 'Hodnoty zástupných znaků vygenerovány';
$string['youmustaddatleastoneitem'] = 'Než budete moci uložit tuto úlohu, musíte přidat alespoň jednu položku datové sady.';
$string['youmustaddatleastonevalue'] = 'Než budete moci uložit tuto úlohu, musíte přidat alespoň jednu sadu hodnot zástupných znaků.';
$string['zerosignificantfiguresnotallowed'] = 'Správná odpověď nemůže mít nulový počet platných číslic!';
