<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qbank_statistics', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     qbank_statistics
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['discrimination_index'] = 'Potřeba revize?';
$string['discrimination_index_help'] = 'Na základě svých statistik je úloha označena jako vyžadující ověření. Pokud například studenti dosáhnou nízké skóre v úloze, ale vysoké skóre v celém testu, nebo vysoké skóre v úloze, ale nízké skóre v celém testu, pak může nastat problém s úlohou, jako je špatná odpověď je nastavena jako správná. Statistiky však nejsou neomylné; to je jen náznak, že by se otázka měla zkontrolovat.';
$string['discriminative_efficiency'] = 'Diskriminační účinnost';
$string['discriminative_efficiency_help'] = 'Diskriminační účinnost je statistický odhad toho, jak dobře otázka hodnotí studenty, přičemž vyšší hodnota je lepší. Zvláště nízká hodnota může znamenat problém s otázkou. Velmi obtížná nebo snadná otázka (s indexem zařízení blízkým 0 % nebo 100 %) může také vést k nízké hodnotě.';
$string['discriminative_efficiency_link'] = 'mod/quiz/statistics';
$string['emptyvalue'] = '-';
$string['facility_index'] = 'Index obtížnosti';
$string['facility_index_help'] = 'Index obtížnosti udává průměrnou známku (v procentech) získanou u otázky (všech verzí) ve všech kvízech, kde byla otázka položena. Vyšší hodnota obvykle znamená jednodušší otázku.';
$string['likely'] = 'Pravděpodobně';
$string['na'] = 'N/A';
$string['pluginname'] = 'Statistiky úlohy';
$string['privacy:metadata'] = 'Modul Statistiky banky úloh neukládá žádná osobní data.';
$string['unlikely'] = 'Nepravděpodobně';
$string['verylikely'] = 'Velmi pravděpodobně';
