<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_grader', language 'cs', version '5.0'.
 *
 * @package     gradereport_grader
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['advancedgrading'] = 'Zobrazit výsledky za {$a}';
$string['aria:dropdowncolumns'] = 'Byly nalezeny sbalené sloupce';
$string['cellactions'] = 'Akce buněk';
$string['clearsearch'] = 'Vymazat hledané uživatele';
$string['collapsedcolumns'] = 'Sbalené sloupce <span class="badge rounded-pill bg-primary text-white ml-1" data-collapse="count">{$a}</span>';
$string['editingmode_title'] = 'Úprava zprávy srovnávače';
$string['eventgradereportviewed'] = 'Zobrazen celkový přehled';
$string['grader:manage'] = 'Spravovat celkový přehled';
$string['grader:view'] = 'Zobrazit celkový přehled';
$string['overriddengrade'] = 'Známky přepsány';
$string['pluginname'] = 'Celkový přehled';
$string['preferences'] = 'Vlastnosti celkového přehledu';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_aggregationposition'] = 'Zda se kategorie sloupců a sloupce kurzu zobrazují v přehledech hodnocení jako první nebo poslední';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdecimalpoints'] = 'Počet desetinných míst, které mají být zobrazeny pro každý průměr, nebo zda se používá (dědí) celkové nastavení desetinných míst pro kategorii nebo položku hodnocení.';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_averagesdisplaytype'] = 'Zda se zobrazí průměr (přirozený průměr) jako skutečné známky, procenta nebo písmena, nebo zda se používá typ zobrazení pro kategorii nebo položku stupně (dědí).';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'Seznam kategorií známek, které se mají sbalit';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_meanselection'] = 'Zda by měly být při výpočtu průměrné (přirozený průměr) pro každou kategorii nebo položku zahrnuty buňky bez známky';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_quickgrading'] = 'Nezáleží na tom, zda má být pro každou známku zobrazeno pole pro zadávání textu';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdecimalpoints'] = 'Počet desetinných míst, které mají být zobrazeny pro každý rozsah, nebo zda se použije celkové nastavení desetinných míst pro kategorii nebo položku známek (zděděno)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_rangesdisplaytype'] = 'Zda se zobrazí rozsah jako skutečné známky, procenta nebo slovní známky, nebo zda se používá typ zobrazení pro kategorii nebo položku známky (zdědí se)';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showaverages'] = 'Zda se zobrazí další řádek s průměrnou (střední) hodnotou pro každou kategorii a položku známky';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_shownumberofgrades'] = 'Zda se zobrazí v závorkách po každé známce počet známek používaných při výpočtu průměru';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showonlyactiveenrol'] = 'Zda se v přehledu známek zobrazují pouze aktivní zapsaní uživatelé (nejsou pozastaveni) nebo všichni zapsaní uživatelé';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showranges'] = 'Zda se pro každou kategorii a položku hodnocení zobrazí další řádek s rozsahem';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_showuserimage'] = 'Zda se vedle jména zobrazí profilový obrázek uživatele';
$string['privacy:metadata:preference:grade_report_studentsperpage'] = 'Počet studentů zobrazených na stránce celkového přehledu známek';
$string['privacy:request:preference:grade_report_grader_collapsed_categories'] = 'V kurzu "{$a->name}" máte některé sbalené kategorie známek';
$string['reopencolumn'] = 'Rozbalit sloupec {$a}';
$string['summarygrader'] = 'Tabulka se jmény studentů v prvním sloupci, s hodnocenými činností seskupených podle kurzu a kategorií v horním řádku.';
$string['useractivitygrade'] = '{$a} známka';
