<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'h5p', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     h5p
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['a11yTitle:label'] = 'Etichetă de Tehnologii de Asistență';
$string['acceptTerms'] = 'Accept<a href=":url" target="_blank">termeni de utilizare</a>';
$string['accountDetailsLinkText'] = 'aici';
$string['actions'] = 'Acţiuni';
$string['add'] = 'Adaugă';
$string['addedandupdatedpp'] = 'S-au adăugat bibliotecile noi H5P {$a->%new} și s-au actualizat vechile {$a->%old}.';
$string['addedandupdatedps'] = 'S-a adăugat biblioteca nouă H5P {$a->%new} și s-a actualizat vechea {$a->%old}.';
$string['addedandupdatedsp'] = 'S-au adăugat {$a->%new} bibliotec) noi H5P și s-au actualizat {$a->%old} vechi.';
$string['addedandupdatedss'] = 'S-a adăugat {$a->%new} bibliotecă nouă H5P și s-a actualizat {$a->%old} veche.';
$string['addednewlibraries'] = 'S-au adăugat {$a->%new} noi biblioteci H5P.';
$string['addednewlibrary'] = 'S-a adăugat {$a->%new} bibliotecă H5P';
$string['additionallicenseinfo'] = 'Orice informație suplimentară despre licență';
$string['address'] = 'Adresă';
$string['age'] = 'Vârsta tipică';
$string['ageDescription'] = 'Publicul țintă al acestui conținut. Formate de intrare posibile separate prin virgule: "1,34-45,-50,59-".';
$string['altText'] = 'Text alternativ';
$string['atto_h5p'] = 'Inserează butonul H5P';
$string['atto_h5p_description'] = 'Butonul Inserare H5P din editorul Atto permite utilizatorilor să insereze conținut H5P fie introducând un URL sau un cod de încorporare, fie încărcând un fișier H5P.';
$string['author'] = 'Autor';
$string['authorcomments'] = 'Comentariile autorului';
$string['authorcommentsdescription'] = 'Comentarii pentru editorul conținutului. (Acest text nu va fi publicat ca parte a informațiilor privind drepturile de autor.)';
$string['authorname'] = 'Numele autorului';
$string['authorrole'] = 'Rolul autorului';
$string['back'] = 'Înapoi';
$string['by'] = 'de către';
$string['cancelCrop'] = 'Anulare decupare';
$string['cancelPublishConfirmationDialogCancelButtonText'] = 'Nu';
$string['cancelPublishConfirmationDialogConfirmButtonText'] = 'Da';
$string['cancelPublishConfirmationDialogDescription'] = 'Ești sigur că vrei să anulezi procesul de partajare?';
$string['cancelPublishConfirmationDialogTitle'] = 'Anulează partajare';
$string['cancellabel'] = 'Anulează';
$string['ccattribution'] = 'Attribution (CC BY)';
$string['ccattributionnc'] = 'Attribution-NonCommercial (CC BY-NC)';
$string['ccattributionncnd'] = 'Attribution-NonCommercial-NoDerivs (CC BY-NC-ND)';
$string['ccattributionncsa'] = 'Attribution-NonCommercial-ShareAlike (CC BY-NC-SA)';
$string['ccattributionnd'] = 'Attribution-NoDerivs (CC BY-ND)';
$string['ccattributionsa'] = 'Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)';
$string['ccpdd'] = 'Public Domain Dedication (CC0)';
$string['changeHasBeenSubmitted'] = 'S-a trimis o modificare pentru';
$string['changedby'] = 'Modificat de către';
$string['changedescription'] = 'Descrierea schimbării';
$string['changelog'] = 'Jurnalul modificărilor';
$string['changeplaceholder'] = 'Fotografie tăiată, text modificat, etc';
$string['city'] = 'Oraș';
$string['close'] = 'Închide';
$string['confirmCrop'] = 'Confirmare decupare';
$string['confirmdialogbody'] = 'Te rugăm să confirmi că vrei să începi. Această acțiune nu poate fi anulată.';
$string['confirmdialogheader'] = 'Confirmă acțiunea';
$string['confirmlabel'] = 'Confirmă';
$string['connectionLost'] = 'Conexiune întreruptă. Rezultatele vor fi stocate și vor fi trimise când va fi restabilită conexiunea.';
$string['connectionReestablished'] = 'Conexiune restabilită.';
$string['contactPerson'] = 'Persoană de contact';
$string['contactPersonDescription'] = 'H5P va contacta persoana de contact în cazul în care există probleme cu conținutul partajat de editor. Numele persoanei de contact sau alte informații nu vor fi publicate sau partajate cu terțe părți';
$string['contentAvailable'] = 'În mod obișnuit, conținutul tau va fi disponibil în Hub după o zi lucătoare.';
$string['contentCopied'] = 'Conținutul este copiat în clipboard';
$string['contentLicenseTitle'] = 'Detalii despre licența de publicare a conținutului';
$string['contentUpdateSoon'] = 'Conținutul tău va fi actualizat în curând';
$string['contentchanged'] = 'Conținutul s-a modificat de când l-ați utilizat ultima dată.';
$string['contentinuse'] = 'Acest conținut poate fi utilizat în alte locuri.';
$string['contenttype'] = 'Tipul de conținut';
$string['copyright'] = 'Drepturi de utilizare';
$string['copyrightWarning'] = 'Materialele protejate prin drepturi de autor nu pot fi partajate în H5P Content Hub. Dacă conținutul este licențiat cu o licență OER prietenoasă, cum ar fi Creative Commons, vă rugăm să alegeți licența corespunzătoare. Dacă nu, acest conținut nu poate fi partajat.';
$string['copyrightinfo'] = 'Informații despre copyright';
$string['copyrightstring'] = 'Copyright';
$string['copyrighttitle'] = 'Vizualizează informațiile privind drepturile de autor pentru acest conținut.';
$string['couldNotParseJSONFromZip'] = 'Imposibil de analizat JSON din pachet: {$a->%fileName}';
$string['couldNotReadFileFromZip'] = 'Imposibil de citit fișierul din pachet: {$a->%fileName}';
$string['country'] = 'Țară';
$string['creativecommons'] = 'Creative Commons';
$string['cropImage'] = 'Decupare imagine';
$string['currentStep'] = 'Pas :Pas din :total';
$string['date'] = 'Data';
$string['deletelibraryconfirm'] = '<p> Sigur doriți să ștergeți versiunea <em> \'{$a->version}\' </em> din biblioteca <em> \'{$a->name}\' </em>? Va elimina biblioteca și toate utilizările sale. </p> <p> Această operațiune nu poate fi anulată. </p>';
$string['deletelibraryversion'] = 'Ștergeți versiunea';
$string['deleting'] = 'Se șterge o bibliotecă';
$string['description'] = 'Descriere';
$string['disablefullscreen'] = 'Dezactivați fullscreen';
$string['discipline:dropdownButton'] = 'Listă derulantă';
$string['discipline:in'] = 'în';
$string['discipline:searchPlaceholder'] = 'Tastează pentru a căuta discpline';
$string['disciplineDescription'] = 'Poți selecta mai multe discipline';
$string['disciplineLabel'] = 'Discipline';
$string['disciplineLimitReachedMessage'] = 'Poți selecta până la :numDisciplines disciplines';
$string['disciplines'] = 'Discipline';
$string['download'] = 'Descarcă';
$string['downloadtitle'] = 'Descărcați acest conținut sub formă de fișier H5P.';
$string['editInfoTitle'] = 'Editează informațiile din <strong>:title</strong>';
$string['editcontent'] = 'Editează conținut H5P';
$string['editingFailed'] = 'Editarea a eșuat.';
$string['editor'] = 'Editor';
$string['emailAddress'] = 'Adresă de email';
$string['emailAddressDescription'] = 'Adresa de e-mail va fi folosită de H5P pentru a contacta editorul în cazul oricăror probleme cu conținutul sau în cazul în care editorul trebuie să își recupereze contul. Nu va fi publicat sau partajat cu niciun terț';
$string['embed'] = 'Încorporat';
$string['embedtitle'] = 'Vezi codul încorporat pentru acest conținut.';
$string['error:emptycontentid'] = 'URL-ul este incorect sau dumneavoastră nu puteți edita acest fișier.';
$string['eventh5pdeleted'] = 'H5P șters';
$string['eventh5pviewed'] = 'Conținutul H5P a fost vizualizat';
$string['feature'] = 'Caracteristică';
$string['fetchtypesfailure'] = 'Nu s-au putut obține informații despre tipurile de conținut H5P disponibile. Eroare conexiune depozit H5P';
$string['fileExceedsMaxSize'] = 'Unul dintre fișierele din interiorul pachetului depășește dimensiunea maximă permisă a fișierului. ({$a->%file} {$a->%used}> {$a->%max})';
$string['filter_displayh5p'] = 'Afișează filtrul H5P';
$string['filter_displayh5p_description'] = 'Filtrul de afișare H5P convertește adresele URL în conținut H5P încorporat.';
$string['fullscreen'] = 'Fullscreen';
$string['gpl'] = 'Licență Generală Publică V3';
$string['h5p'] = 'H5P';
$string['h5pcustomcss'] = 'Personalizare CSS';
$string['h5pcustomcss_help'] = 'CSS de aplicat conținutului H5P.';
$string['h5peditor'] = 'Editorul H5P';
$string['h5pfilenotfound'] = 'Fișierul H5P nu a fost găsit';
$string['h5pinvalidurl'] = 'Adresă URL de conținut H5P nevalidă.';
$string['h5plibraryhandler'] = 'Manipulator cadru H5P';
$string['h5plibraryhandler_help'] = 'Cadrul H5P utilizat pentru afișarea conținutului H5P. Este recomandată cea mai recentă versiune.';
$string['h5pmanage'] = 'Gestionați tipurile de conținut H5P';
$string['h5poverview'] = 'Privire de ansamblu asupra H5P';
$string['h5ppackage'] = 'Tip de conținut H5P';
$string['h5ppackage_help'] = 'Un tip de conținut H5P este un fișier cu o extensie H5P sau ZIP care conține toate bibliotecile necesare pentru a afișa conținutul.';
$string['h5pprivatefile'] = 'Conținutul H5P nu poate fi afișat deoarece nu aveți acces la fișierul .h5p';
$string['h5psettings'] = 'Setări H5P';
$string['h5ptitle'] = 'Vizitați h5p.org pentru a vedea mai mult conținut.';
$string['height'] = 'înălțime';
$string['helpChoosingLicense'] = 'Ajută-mă să aleg o licență';
$string['hideadvanced'] = 'Ascundeți avansat';
$string['icon'] = 'Pictogramă';
$string['iconDescription'] = '640x480px. Dacă nu este selectat, conținutul va folosi pictograma categoriei';
$string['installedcontentlibraries'] = 'Biblioteci H5P instalate';
$string['installedcontenttypes'] = 'Tipuri de conținut H5P instalate';
$string['installedh5p'] = 'H5P instalat';
$string['invalidAge'] = 'Formatul de intrare nu este valid pentru vârsta tipică. Formate posibile separate prin virgule: „1, 34-45, -50, -59-”.';
$string['invalidcontextid'] = 'Fișierul H5P nu a fost găsit (idcontext nu este valid)';
$string['invalidfile'] = 'Fișierul „{$a->%filename}” nu este permis. Sunt permise numai fișierele cu următoarele extensii: {$a->%files-allowed}.';
$string['invalidlanguagefile'] = 'Fișier de limbă nevalid {$a->%file} în biblioteca {$a->%library}';
$string['invalidlanguagefile2'] = 'Fișierul de limbă nevalid {$a->%languageFile} a fost inclus în biblioteca {$a->%name}';
$string['invalidlibrarydata'] = 'Date nevalide furnizate pentru {$a->%property} în {$a->%library}';
$string['invalidlibrarydataboolean'] = 'Date nevalide furnizate pentru {$a->%property} în {$a->%library}. Format boolean așteptat.';
$string['invalidlibraryname'] = 'Nume nevalid al bibliotecii: {$a->%name}';
$string['invalidlibrarynamed'] = 'Biblioteca H5P {$a->%library} utilizată în conținut nu este validă';
$string['invalidlibraryoption'] = 'Opțiune ilegală {$a->%option} în {$a->%library}';
$string['invalidlibraryproperty'] = 'Nu se poate citi proprietatea {$a->%property} în {$a->%library}';
$string['invalidmainjson'] = 'Lipsește un fișier principal h5p.json valid';
$string['invalidmultiselectoption'] = 'Opțiune selectată nevalidă în selecție multiplă.';
$string['invalidpackage'] = 'Tipul de conținut H5P nevalid';
$string['invalidselectoption'] = 'Opțiunea selectată nu este validă în selecție.';
$string['invalidsemanticsjson'] = 'Fișierul semantics.json nevalid a fost inclus în biblioteca {$a->%name}';
$string['invalidsemanticstype'] = 'Eroare internă H5P: tip de conținut necunoscut „{$a->@type}” în semantică. Se elimină conținutul!';
$string['invalidstring'] = 'Șirul furnizat nu este valid în funcție de regexp în formă semantică. (valoare: "{$a->%value}", regexp: "{$a->%regexp}")';
$string['isNowSubmitted'] = 'Este acum trimis în H5P Hub';
$string['keywordExists'] = 'Cuvântul cheie există deja!';
$string['keywords'] = 'Cuvinte cheie';
$string['keywordsDescription'] = 'Poți adăuga mai multe cuvinte cheie separate prin virgule. Apasă „Enter” sau „Add” pentru a confirma cuvintele cheie';
$string['keywordsExits'] = 'Cuvintele cheie există deja!';
$string['keywordsPlaceholder'] = 'Adaugă cuvinte cheie';
$string['language'] = 'Limbă';
$string['level'] = 'Nivel';
$string['librariesmanagerdescription'] = '<p> H5P permite utilizatorilor să creeze conținut interactiv oferind o gamă largă de tipuri de conținut interactiv. </p> <p> Pentru a vă asigura că pe site-ul dvs. sunt utilizate numai tipuri de conținut H5P de încredere, trebuie să <i> fie </i> </p><ul> <li> Încărcați tipuri de conținut H5P de pe h5p.org <i> sau</i></ <li> <li> Activați la cron „Descărcați tipurile de conținut H5P disponibile de pe h5p.org” </ li> </ul> <p> Rețineți că utilizatorii vor putea folosi doar tipurile de conținut H5P care sunt instalate pe site-ul dvs. </p>';
$string['librarydirectoryerror'] = 'Numele directorului bibliotecii trebuie să se potrivească cu machineName sau machineName-majorVersion.minorVersion (din library.json). (Director: {$a->%directoryName}, machineName: {$a->%machineName}, majorVersion: {$a->%majorVersion}, minorVersion: {$a->%minorVersion})';
$string['license'] = 'Licență';
$string['licenseCC010'] = 'CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication';
$string['licenseCC010U'] = 'CC0 1.0 Universal';
$string['licenseCC10'] = '1.0 Generic';
$string['licenseCC20'] = '2.0 Generic';
$string['licenseCC25'] = '2.5 Generic';
$string['licenseCC30'] = '3.0 Unported';
$string['licenseCC40'] = '4.0 International';
$string['licenseDescription'] = 'Selectează o licență pentru conținutul tău';
$string['licenseDetails'] = 'Detalii licență';
$string['licenseDialogDescription'] = 'Dați click pe o licență anume pentru a obține informații despre utilizarea corectă';
$string['licenseGPL'] = 'Licență Generală Publică';
$string['licenseV1'] = 'Versiunea 1';
$string['licenseV2'] = 'Versiunea 2';
$string['licenseV3'] = 'Versiunea 3';
$string['licenseVersionDescription'] = 'Selectează o versiune a licenței';
$string['licensee'] = 'Licențiat';
$string['licenseextras'] = 'Extra licență';
$string['licenseversion'] = 'Versiunea licenței';
$string['lockh5pdeploy'] = 'Acest conținut H5P nu poate fi accesat deoarece este în curs de instalare/ actualizare. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.';
$string['logoUploadText'] = 'Logo-ul sau avatarul organizației';
$string['longDescription'] = 'Descriere lungă';
$string['longDescriptionPlaceholder'] = 'Descriere lungă a conținutului tău';
$string['mainTitle'] = 'Se partajează <strong>:title</strong>';
$string['mainlibrarydisabled'] = 'Acest fișier nu poate fi afișat deoarece tipul său de conținut este dezactivat. Vă rugăm să contactați administratorul pentru a solicita activarea tipului de conținut.';
$string['maxLength'] = ':lungime este numărul maxim de caractere';
$string['missingcontentfolder'] = 'Lipsește un dosar de conținut valid';
$string['missingcoreversion'] = 'Sistemul nu a putut instala componenta {$a->%} din pachet, deoarece necesită o versiune mai nouă a pluginului H5P. Acest site rulează în prezent versiunea {$a->%current}, în timp ce versiunea necesară este {$a->%required} sau mai mare. Vă rugăm să faceți upgrade și apoi încercați din nou.';
$string['missingdependency'] = 'Lipsește dependința {$a->@dep} necesară pentru {$a->@lib}.';
$string['missinglibrary'] = 'Lipsește biblioteca necesară {$a->@library}';
$string['missinglibraryfile'] = 'Fișierul "{$a->%file}" lipsește din bibliotecă: "{$a->%name}"';
$string['missinglibraryjson'] = 'Nu s-a putut găsi fișierul library.json cu format json valid pentru biblioteca {$a->%name}';
$string['missinglibraryproperty'] = 'Proprietatea necesară {$a->%property} lipsește din {$a->%library}';
$string['missingmainlibrary'] = 'Lipsește biblioteca principală {$a->@library}';
$string['missingmbstring'] = 'Extensia PHP mbstring nu este încărcată. Este necesar ca H5P să funcționeze corect.';
$string['missinguploadpermissions'] = 'Reține că bibliotecile pot exista în fișierul pe care l-ai încărcat, dar nu ai voie să încarci biblioteci noi. Te rugăm să contactezi administratorul.';
$string['next'] = 'Mai departe';
$string['nocopyright'] = 'Nu există informații privind drepturile de autor disponibile pentru acest conținut.';
$string['noextension'] = 'Fișierul pe care l-ai încărcat nu este un pachet HTML5 valid. (Nu are extensia de fișier .h5p.)';
$string['noh5plibhandlerdefined'] = 'Nu există niciun handler de framework H5P instalat, deci conținutul H5P nu poate fi afișat.';
$string['nojson'] = 'Fișierul principal h5p.json nu este valid';
$string['nopermissiontodeploy'] = 'Acest fișier nu poate fi afișat deoarece a fost încărcat de un utilizator fără capacitatea necesară pentru a implementa conținut H5P.';
$string['nopermissiontoedit'] = 'Nu ai permisiunea de a edita con';
$string['notrustablefile'] = 'Acest fișier nu poate fi afișat deoarece a fost încărcat de un utilizator fără posibilitatea de a actualiza tipurile de conținut H5P. Te rugăm să contactezi administratorul pentru a solicita instalarea tipului de conținut.';
$string['nounzip'] = 'Fișierul pe care l-ai încărcat nu este un pachet HTML5 valid. (Nu este posibil să-l dezarhivați.)';
$string['offlineDialogBody'] = 'Nu am putut trimite informații despre finalizarea ta a acestei sarcini de lucru. Te rugăm să verifici conexiunea la internet.';
$string['offlineDialogHeader'] = 'S-a întrerupt conexiunea cu serverul';
$string['offlineDialogRetryButtonLabel'] = 'Reîncearcă acum';
$string['offlineDialogRetryMessage'] = 'Reîncercare în: num ....';
$string['offlineSuccessfulSubmit'] = 'Rezultate trimise cu succes.';
$string['optionalInfo'] = 'Informații opționale';
$string['originator'] = 'Creatorul';
$string['pd'] = 'Domeniu public';
$string['pddl'] = 'Dedicare și licență pentru domeniul public';
$string['pdm'] = 'Public Domain Mark (PDM)';
$string['phone'] = 'Telefon';
$string['pleaseWait'] = 'Te rugăm să aștepți...';
$string['pluginname'] = 'Pachet H5P';
$string['privacy:metadata'] = 'Subsistemul H5P nu stochează date cu caracter personal.';
$string['publisherDescription'] = 'Descrierea editorului';
$string['publisherDescriptionText'] = 'Se va fi afișată sub „Informații despre editor” în conținutul partajat';
$string['publisherFieldDescription'] = 'Se va afișa ca „Numele editorului” în conținutul partajat';
$string['publisherFieldTitle'] = 'Editor';
$string['registerOnHub'] = 'Înscriere pe hub-ul H5P';
$string['registrationFailed'] = 'A apărut o eroare';
$string['registrationFailedDescription'] = 'Nu am putut să creăm un cont acum. Ceva nu a funcționat. Încearcă din nou mai târziu.';
$string['registrationTitle'] = 'Înregistrare pe hub-ul H5P';
$string['remove'] = 'Elimină';
$string['removeChip'] = 'Elimină :chip din listă';
$string['removeImage'] = 'Elimină imagine';
$string['requiredInfo'] = 'Informații necesare';
$string['resizescript'] = 'Includeți acest script pe site-ul dvs. web dacă doriți dimensionarea dinamică a conținutului încorporat:';
$string['resubmitScores'] = 'Se încearcă trimiterea rezultatelor stocate.';
$string['reuse'] = 'Reutilizează';
$string['reuseContent'] = 'Reutilizează conținutul';
$string['reuseDescription'] = 'Reutilizează acest conținut.';
$string['reviewAndSave'] = 'Revizuiește & Salvează';
$string['reviewAndShare'] = 'Revizuiește & Partajează';
$string['reviewInfo'] = 'Revizuiește informațiile';
$string['reviewMessage'] = 'Te rugăm să revizuiești informația înainte să o partajezi';
$string['rotateLeft'] = 'Rotește la stânga';
$string['rotateRight'] = 'Rotește la dreapta';
$string['saveChanges'] = 'Salvează modificările';
$string['screenshots'] = 'Capturi de ecran';
$string['screenshotsDescription'] = 'Adaugă maxim 5 capturi de ecran ale conținutului tău';
$string['share'] = 'Partajează';
$string['shareFailed'] = 'Partajarea a eșuat.';
$string['shareTryAgain'] = 'Ceva nu a funcționat, te rugăm să încerci din nou.';
$string['shared'] = 'Partajat';
$string['sharingNote'] = 'Toate detaliile conținutului pot fi editate după partajare.';
$string['shortDescription'] = 'Descriere scurtă';
$string['shortDescriptionPlaceholder'] = 'Afișează descrierea conținutului tău';
$string['showadvanced'] = 'Afișați avansat';
$string['showless'] = 'Afișează mai puțin';
$string['showmore'] = 'Afișează mai mult';
$string['size'] = 'Dimensiune';
$string['someKeywordsExits'] = 'Unele dintre aceste cuvinte cheie există deja';
$string['source'] = 'Sursă';
$string['startingover'] = 'Vei începe din nou.';
$string['status'] = 'Status';
$string['subContentWarning'] = 'Subconținutul (imagini, întrebări etc.) va fi partajat sub licență, cu excepția cazului în care se specifică altfel în instrumentul de dezvoltare conținut';
$string['sublevel'] = 'Subnivel';
$string['submitted'] = 'Trimis!';
$string['successfullyRegistred'] = 'Ai înregistrat cu succes un cont pe hub-ul H5P';
$string['successfullyRegistredDescription'] = 'Detaliile contului tău vor fi modificate';
$string['successfullyUpdated'] = 'Setările contului tău H5P Hub au fost modificate cu succes';
$string['task_h5p'] = 'Cron H5P';
$string['task_h5p_description'] = 'Cronul H5P descarcă tipurile de conținut H5P disponibile de pe h5p.org.';
$string['thumbnail'] = 'Pictogramă';
$string['title'] = 'Titlu';
$string['undisclosed'] = 'Nedezvăluit';
$string['unpackedFilesExceedsMaxSize'] = 'Dimensiunea totală a fișierelor despachetate depășește dimensiunea maximă permisă. ({$a->%used}> {$a->%maxim})';
$string['updateRegistrationOnHub'] = 'Salvează setările contului';
$string['updatedlibraries'] = 'Biblioteci H5P actualizate {$a->%old}.';
$string['updatedlibrary'] = 'Biblioteca H5P actualizată {$a->%old}.';
$string['uploadlibraries'] = 'Încarcă tipuri de conținut H5P';
$string['uploadsuccess'] = 'Tipurile de conținut H5P au fost încărcate cu succes';
$string['width'] = 'lățime';
$string['wrongversion'] = 'Versiunea bibliotecii H5P {$a->%machineName} utilizată în acest conținut nu este validă. Conținutul conține {$a->%contentLibrary}, dar ar trebui să fie {$a->%semanticsLibrary}.';
$string['year'] = 'An';
$string['years'] = 'An(i)';
$string['yearsfrom'] = 'Ani (de la)';
$string['yearsto'] = 'Ani (la)';
$string['zip'] = 'Zip';
