<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_replace', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     tool_replace
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additionalskiptables'] = 'Tabele suplimentare omise';
$string['additionalskiptables_desc'] = 'O listă de tabele (separate prin virgule) care ar trebui să fie omise atunci când se execută căutarea bazei de date și înlocuirea.';
$string['cannotfit'] = 'Valoarea înlocuită este mai lungă decât cea originală și scurtarea nu este permisă; nu se poate continua.';
$string['disclaimer'] = 'Înțeleg riscurile acestei operațiuni';
$string['doit'] = 'Da, execută!';
$string['excludedtables'] = 'Mai multe tabele nu sunt actualizate ca parte a înlocuirii textului. Acestea includ tabele de configurare, jurnal, evenimente și sesiuni.';
$string['invalidcharacter'] = 'Au fost găsite caractere care nu sunt valide în textul de căutare sau înlocuire.';
$string['notifyfinished'] = '...finalizat';
$string['notifyrebuilding'] = 'Se reconstruiește memoria cache a cursului ...';
$string['notimplemented'] = 'Ne pare rău, această caracteristică nu este implementată în driverul bazei de date.';
$string['notsupported'] = 'Acest script ar trebui considerat experimental. Modificările efectuate nu pot fi anulate, astfel ar trebui făcută o copie de rezervă completă înainte de a rula scriptul!';
$string['pageheader'] = 'Căutați și înlocuiți text în întreaga bază de date';
$string['pluginname'] = 'Căutare și înlocuire DB';
$string['privacy:metadata'] = 'Pluginul de căutare și înlocuire a DB nu stochează date personale.';
$string['replacewith'] = 'Înlocuiți cu acest șir';
$string['replacewithhelp'] = 'Adresa URL nouă a serverului';
$string['searchwholedb'] = 'Căutați întreaga bază de date';
$string['searchwholedbhelp'] = 'Adresa URL a serverului anterior';
$string['shortenoversized'] = 'Scurtați rezultatul dacă este necesar';
