<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'ardora', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     ardora
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['ardora:addinstance'] = 'Adăugați un nou ardora';
$string['ardora:exportardora'] = 'Exportați ardora';
$string['ardora:grade'] = 'Evaluează livrările Ardora';
$string['ardora:view'] = 'Vizualizați ardora';
$string['ardoracontent'] = 'Fișiere și subfoldere';
$string['ardoradetails_sizedate'] = '{$a->size} {$a->date}';
$string['ardoradetails_sizetype'] = '{$a->size} {$a->type}';
$string['ardoradetails_sizetypedate'] = '{$a->size} {$a->type} {$a->date}';
$string['ardoradetails_typedate'] = '{$a->type} {$a->date}';
$string['clicktodownload'] = 'Faceți clic pe linkul {$a} pentru a descărca fișierul.';
$string['clicktoopen2'] = 'Faceți clic pe linkul {$a} pentru a vizualiza fișierul.';
$string['completionpassgrade'] = 'Studentul trebuie să obțină nota de trecere pentru a finaliza această activitate.';
$string['completionpassgrade_help'] = 'Dacă această opțiune este activată, activitatea va fi marcată ca finalizată doar atunci când studentul obține nota de trecere specificată.';
$string['configdisplayoptions'] = 'Selectați toate opțiunile care ar trebui să fie disponibile, setările existente nu vor fi modificate. Țineți apăsată tasta CTRL pentru a selecta mai multe câmpuri.';
$string['configframesize'] = 'Când o pagină web sau un fișier încărcat este afișat într-un cadru, această valoare este înălțimea (în pixeli) a cadrului superior (care conține navigarea).';
$string['configparametersettings'] = 'Aceasta setează valoarea implicită pentru panoul de setări Parametri din formular atunci când adăugați noi ardoras. După prima utilizare, aceasta devine o preferință individuală a utilizatorului.';
$string['configpopup'] = 'Când adăugați un nou ardora care poate fi afișat într-o fereastră pop-up, această opțiune ar trebui să fie activată în mod implicit?';
$string['configpopupdirectories'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să afișeze linkuri către directoare în mod implicit?';
$string['configpopupheight'] = 'Care ar trebui să fie înălțimea implicită pentru noile ferestre pop-up?';
$string['configpopuplocation'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să afișeze bara de locație în mod implicit?';
$string['configpopupmenubar'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să afișeze bara de meniu în mod implicit?';
$string['configpopupresizable'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să fie redimensionabile în mod implicit?';
$string['configpopupscrollbars'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să fie derulabile în mod implicit?';
$string['configpopupstatus'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să afișeze bara de stare în mod implicit?';
$string['configpopuptoolbar'] = 'Ferestrele pop-up ar trebui să afișeze bara de instrumente în mod implicit?';
$string['configpopupwidth'] = 'Care ar trebui să fie lățimea implicită pentru noile ferestre pop-up?';
$string['contentheader'] = 'Conținut';
$string['displayoptions'] = 'Opțiuni disponibile de afișare';
$string['displayselect'] = 'Afișare';
$string['displayselect_help'] = 'Această setare, împreună cu tipul de fișier și dacă browserul permite încorporarea, determină modul în care este afișat fișierul. Opțiunile pot include:

 * Automat - Se selectează automat cea mai bună opțiune de afișare pentru tipul de fișier
 * Încorporează - Fișierul este afișat în pagină, sub bara de navigare, împreună cu descrierea fișierului și orice blocuri
 * Forțează descărcarea - Utilizatorul este invitat să descarce fișierul
 * Deschide - Doar fișierul este afișat în fereastra browserului
 * În pop-up - Fișierul este afișat într-o nouă fereastră a browserului, fără meniuri sau bara de adrese
 * În cadru - Fișierul este afișat într-un cadru sub bara de navigare și descrierea fișierului
 * Fereastră nouă - Fișierul este afișat într-o nouă fereastră a browserului, cu meniuri și o bară de adrese';
$string['displayselect_link'] = 'mod/file/mod';
$string['displayselectexplain'] = 'Alegeți tipul de afișare, din păcate, nu toate tipurile sunt potrivite pentru toate fișierele.';
$string['dnduploadardora'] = 'Creați un fișier ardora';
$string['embedheight'] = 'Înălțime';
$string['embedheightexplain'] = 'Înălțimea cadrului scenei.';
$string['embedwidth'] = 'Lățime';
$string['embedwidthexplain'] = 'Lățimea cadrului scenei.';
$string['encryptedcode'] = 'Cod criptat';
$string['filenotfound'] = 'Fișierul nu a fost găsit, ne pare rău.';
$string['filterfiles'] = 'Folosiți filtre pe conținutul fișierului';
$string['filterfilesexplain'] = 'Selectați tipul de filtrare a conținutului fișierului, rețineți că acest lucru poate cauza probleme pentru unele applet-uri Flash și Java. Asigurați-vă că toate fișierele text sunt codificate în UTF-8.';
$string['filtername'] = 'Linkare automată a numelor ardora';
$string['forcedownload'] = 'Forțează descărcarea';
$string['framesize'] = 'Înălțimea cadrului';
$string['gradingoptions'] = 'Opțiuni de notare';
$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Adâncime cognitivă a fișierului';
$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'Acest indicator se bazează pe adâncimea cognitivă atinsă de student într-un ardora de fișier.';
$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Adâncime cognitivă a fișierului';
$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'Participantul a atins acest procentaj de angajament cognitiv oferit de ardoras de fișier în timpul acestui interval de analiză (Niveluri = Fără vizualizare, Vizualizare)';
$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
$string['indicator:socialbreadth'] = 'Lățime socială a fișierului';
$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'Acest indicator se bazează pe lățimea socială atinsă de student într-un ardora de fișier.';
$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Lățime socială a fișierului';
$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'Participantul a atins acest procentaj de angajament social oferit de ardoras de fișier în timpul acestui interval de analiză (Niveluri = Fără participare, Participant singur)';
$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
$string['invalidpassinggrade'] = 'Nota de trecere trebuie să fie un număr între 0 și 100.';
$string['legacyfiles'] = 'Migrarea fișierelor vechi de curs';
$string['legacyfilesactive'] = 'Activ';
$string['legacyfilesdone'] = 'Finalizat';
$string['maximumgrade'] = 'Nota maximă';
$string['maximumgrade_help'] = 'Specificați nota maximă care poate fi obținută pentru această activitate.';
$string['modifieddate'] = 'Modificat {$a}';
$string['modulename'] = 'Ardora';
$string['modulename_help'] = 'Ajutor explicativ aici';
$string['modulename_link'] = 'mod/ardora/view';
$string['modulenameplural'] = 'Fișiere';
$string['notmigrated'] = 'Acest tip de ardora moștenit ({$a}) nu a fost încă migrat, ne pare rău.';
$string['optionsheader'] = 'Opțiuni de afișare';
$string['page-mod-ardora-x'] = 'Orice pagină a modulului de fișier';
$string['passinggrade'] = 'Aprobat';
$string['passinggrade_help'] = 'Nota minimă pe care un utilizator trebuie să o obțină pentru a considera activitatea ca fiind promovată.';
$string['pluginadministration'] = 'Administrarea modulului de fișier';
$string['pluginname'] = 'Ardora';
$string['popupardora'] = 'Acest ardora ar trebui să apară într-o fereastră pop-up.';
$string['popupardoralink'] = 'Dacă nu apare, faceți clic aici: {$a}';
$string['popupheight'] = 'Înălțimea ferestrei pop-up (în pixeli)';
$string['popupheight_desc'] = 'Înălțimea implicită a ferestrei pop-up (în pixeli).';
$string['popupheightexplain'] = 'Specifică înălțimea implicită a ferestrelor pop-up.';
$string['popupwidth'] = 'Lățimea ferestrei pop-up (în pixeli)';
$string['popupwidth_desc'] = 'Lățimea implicită a ferestrei pop-up (în pixeli).';
$string['popupwidthexplain'] = 'Specifică lățimea implicită a ferestrelor pop-up.';
$string['printintro'] = 'Afișați descrierea ardora';
$string['printintroexplain'] = 'Afișați descrierea ardora sub conținut? Unele tipuri de afișare pot să nu afișeze descrierea chiar dacă este activată.';
$string['privacy:metadata'] = 'Pluginul ardora de fișier nu stochează date personale.';
$string['search:activity'] = 'Ardora';
$string['selectmainfile'] = 'Vă rugăm să selectați fișierul principal făcând clic pe pictograma de lângă numele fișierului.';
$string['showdate'] = 'Afișați data încărcării/modificării';
$string['showdate_desc'] = 'Afișați data încărcării/modificării pe pagina cursului?';
$string['showdate_help'] = 'Afișează data încărcării/modificării lângă linkurile către fișier.

Dacă există mai multe fișiere în acest ardora, se afișează data încărcării/modificării fișierului principal.';
$string['showsize'] = 'Afișați dimensiunea';
$string['showsize_desc'] = 'Afișați dimensiunea fișierului pe pagina cursului?';
$string['showsize_help'] = 'Afișează dimensiunea fișierului, cum ar fi "3.1 MB", lângă linkurile către fișier.

Dacă există mai multe fișiere în acest ardora, se afișează dimensiunea totală a tuturor fișierelor.';
$string['showtype'] = 'Afișați tipul';
$string['showtype_desc'] = 'Afișați tipul fișierului (de exemplu, "Document Word") pe pagina cursului?';
$string['showtype_help'] = 'Afișează tipul fișierului, cum ar fi "Document Word", lângă linkurile către fișier.

Dacă există mai multe fișiere în acest ardora, se afișează tipul fișierului principal.

Dacă tipul fișierului nu este cunoscut de sistem, acesta nu va fi afișat.';
$string['uploadeddate'] = 'Încărcat {$a}';
