<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_capexplorer', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     tool_capexplorer
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['assigned'] = 'Alocat';
$string['autoassign'] = 'Alocat automat';
$string['autoassignment'] = 'Alocare automată';
$string['capability'] = 'Capabilitate';
$string['capabilityplaceholder'] = 'Inserați o capabilitate';
$string['capdenied'] = 'Fals (Refuzat)';
$string['capexplorerresult'] = 'Rezultat general';
$string['change'] = 'Schimbați';
$string['context'] = 'Context';
$string['contextaggrrules'] = 'Reguli de agregare în context';
$string['contextinfo'] = '{$a->contextstring} ({$a->contextlevel} context)';
$string['contextlevel'] = 'Nivel contextual';
$string['error:invalidcapability'] = 'Nu există o capabilitate denumită "{$a}"';
$string['error:invalidcontext'] = 'Trebuie să inserați un exemplu contextual';
$string['error:invalidusername'] = 'Nu există un utilizator cu numele de utilizator "{$a}"';
$string['error:missingcapability'] = 'Trebuie să inserați o capabilitate';
$string['error:missingusername'] = 'Trebuie să inserați un nume de utilizator';
$string['exploreanother'] = '&laquo; Explorați altă capabilitate';
$string['instancename'] = 'Numele instanței';
$string['manualassign'] = 'Alocat manual';
$string['manualassignment'] = 'Alocare manuală';
$string['none'] = 'Nici unul';
$string['nopermtoassign'] = 'Fără permisiune';
$string['nopermtoautoassign'] = 'Fără permisiune';
$string['nopermtoautoassign_help'] = 'Nu toți utilizatorii au permisiunea de a schimba rolurile atribuite în mod automat. Abilitatea de a schimba aceste setări ale utilizatorului este dată de capabilitatea "moodle / site-ul: config" în contextul sistemului.';
$string['nopermtodefinerole'] = 'Fără permisiune';
$string['nopermtooverride'] = 'Fără permisiune';
$string['notassignable'] = 'Nu se alocă';
$string['notassigned'] = 'Nealocat';
$string['notoverridable'] = 'Nu se suprascrie';
$string['overallresult'] = 'Rezultat general';
$string['parentcontextssummary'] = '<p>Se determină toate nivelurile contextuale între nivelul sistemului și contextul verificat.</p>';
$string['permission'] = 'Permisiune';
$string['permissionallow'] = 'Permite';
$string['permissioninherit'] = 'Moștenește';
$string['permissionnotset'] = 'Nesetat';
$string['permissionprevent'] = 'Previne';
$string['permissionprohibit'] = 'Interzis';
$string['permissionunknown'] = 'Necunoscut';
$string['pluginname'] = 'Explorarea capabilității';
$string['result'] = 'Rezultat';
$string['role'] = 'Rol';
$string['roleaggrrules'] = 'Reguli de agregare a rolului';
$string['roleassignmentsforuserx'] = '<p>Mai jos se găsesc rolurile care au sarcini de lucru "{$a}"  în oricare din contextele prezentate mai sus:</p>';
$string['rolepermissionsandoverridesforcapx'] = '<p>Toate permisiunile rolului și suprascrierile pentru capacitatea "{$a}"</p>';
$string['roletotal'] = 'Total rol';
$string['roletotals'] = 'Totalul rolurilor';
$string['step2'] = 'Pasul 2: Asignările de rol';
$string['step3'] = 'Pasul 3: Permisiunile rolului și suprascrierile';
$string['user'] = 'Utilizator';
$string['usercontext'] = 'Context utilizator';
$string['username'] = 'Nume utilizator';
$string['usernameplaceholder'] = 'Inserați nume, nume de utilizator sau email';
$string['xfrontpage'] = '{$a} (Pagină principală)';
