<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'moodecgrpmanagement', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     moodecgrpmanagement
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activategooglemap'] = 'Activați Google Maps';
$string['add'] = 'Adaugă';
$string['add_group'] = 'Adaugă Grup';
$string['add_grouping'] = 'Adaugă Grupare';
$string['add_groupings'] = 'Adaugă Grupări';
$string['add_groups'] = 'Adaugă Grupuri';
$string['addmorechoices'] = 'Adaugă mai multe opțiuni';
$string['advancedheader'] = 'Avansat';
$string['afterresultsviewable'] = 'Rezultatele vor fi vizibile după ce ați ales';
$string['and'] = 'și';
$string['answered'] = 'S-a răspuns';
$string['applytoallgroups'] = 'Aplică tuturor grupurilor';
$string['available_groups'] = 'Grupuri disponibile';
$string['byparticipants'] = 'de către {$a} participanți';
$string['char_bullet_collapsed'] = '►';
$string['char_bullet_expanded'] = '▼';
$string['char_limitui_parenthesis_end'] = ')';
$string['char_limitui_parenthesis_start'] = '(';
$string['choice'] = 'Opțiune';
$string['chooseaction'] = 'Alegeți o opțiune...';
$string['choosegroup'] = 'Alege un grup';
$string['contact'] = 'Contact';
$string['creategroup'] = 'Creează un grup';
$string['del'] = 'Elimină';
$string['del_group'] = 'Elimină Grupul';
$string['del_groups'] = 'Elimină Grupuri';
$string['displayhorizontal'] = 'Afișează orizontal';
$string['displaymode'] = 'Mod de afișare';
$string['displayvertical'] = 'Afișează vertical';
$string['event:answered'] = 'Alegerea făcută';
$string['event:reportviewed'] = 'Raport vizualizat';
$string['expired'] = 'Ne pare rău, această activitate s-a închis în {$a} și nu mai este disponibilă';
$string['fillinatleastoneoption'] = 'Trebuie să aveți cel puțin un răspuns posibil';
$string['fillinatleasttwooptions'] = 'Trebuie să aveți cel puțin două răspunsuri posibile';
$string['groupcreationpossible'] = 'Permiteți cursanților să creeze grupuri';
$string['groupmembers'] = 'Membrii grupului';
$string['groupsheader'] = 'Grupuri';
$string['groupvideo'] = 'Video Iframe';
$string['grpcountry'] = 'Țara';
$string['grpmembernbr'] = 'Numărul de membri';
$string['hidedescription'] = 'Ascunde descrierile';
$string['limit'] = 'Limită';
$string['limitmaxgroups'] = 'Limitează numărul de grupuri';
$string['modulename'] = 'Managementul grupului';
$string['modulenameplural'] = 'Managementul grupurilor';
$string['moodecgrpmanagement:deleteresponses'] = 'Șterge răspunsurile';
$string['moodecgrpmanagement:downloadresponses'] = 'Descarcă răspunsurile';
$string['moodecgrpmanagement:managegroups'] = 'Administrează grupurile';
$string['moodecgrpmanagement:readresponses'] = 'Citește răspunsurile';
$string['moodecgrpmanagementclose'] = 'Până în';
$string['moodecgrpmanagementopen'] = 'Deschis';
$string['moodecgrpmanagementsaved'] = 'Opțiunea dumneavoastră a fost salvată';
$string['moveselectedusersto'] = 'Mută utilizatorii selectați la...';
$string['neverresultsviewable'] = 'Rezultatele nu se pot vedea';
$string['nextString'] = 'Următorul';
$string['nogroupbtnname'] = 'Părăsiți toate grupurile';
$string['noresultsviewable'] = 'Rezultatele nu se pot vizualiza încă';
$string['notanswered'] = 'Încă nu s-a răspuns';
$string['notingroup'] = 'Nu este în grup';
$string['notopenyet'] = 'Ne pare rău, această activitate este disponibilă doar din {$a}';
$string['numberofuser'] = 'Numărul de utilizatori';
$string['ofString'] = 'din';
$string['option'] = 'Grup';
$string['pageString'] = 'Pagini :';
$string['pluginname'] = 'Managementul grupului';
$string['previousString'] = 'Anterior';
$string['privacy'] = 'Confidențialitatea rezultatelor';
$string['privategroup'] = 'Grup privat';
$string['publish'] = 'Publică rezultatele';
$string['recordString'] = 'înregistrări';
$string['removeresponses'] = 'Șterge toate răspunsurile';
$string['responses'] = 'Răspunsuri';
$string['responsesto'] = 'Răspunsuri la {$a}';
$string['samegroupused'] = 'Același grup nu poate fi folosit de mai multe ori';
$string['savemymoodecgrpmanagement'] = 'Salvează opțiunea mea';
$string['searchString'] = 'Caută :';
$string['selected_groups'] = 'Grupuri selectate';
$string['showString'] = 'Afișează :';
$string['showdescription'] = 'Afișează descrierile';
$string['spaceleft'] = 'spațiu disponibil';
$string['spacesleft'] = 'spații disponibile';
$string['the_value_you_entered_is_not_a_number'] = 'Valoarea inserată nu este un număr.';
$string['toString'] = 'către';
$string['userimage'] = 'Imagine';
$string['userlocation'] = 'Origine';
$string['videopresentation'] = 'Prezentare video';
$string['viewallresponses'] = 'Vezi {$a} răspunsuri';
$string['yourselection'] = 'Selecția dumneavoastră';
