<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'quizaccess_proctoring', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     quizaccess_proctoring
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['actions'] = 'Acțiuni';
$string['dateverified'] = 'Data si ora';
$string['eprotroringreports'] = 'Raport de validare a identității pentru:';
$string['eprotroringreportsdesc'] = 'În acest raport veți găsi toate imaginile studenților care sunt luate în timpul examenului. Acum le puteți valida identitatea, cum ar fi fotografia de profil și fotografiile cu camera web.';
$string['name'] = 'Numele studentului';
$string['notpermissionreport'] = 'Rapoartele de validare a identității sunt dezactivate pentru dvs.';
$string['notrequired'] = 'nu este necesar';
$string['openwebcam'] = 'Permiteți ca camera dvs. web să continue';
$string['picturesreport'] = 'Vizualizați raportul de procurare';
$string['picturesusedreport'] = 'Există imaginile surprinse în timpul testului.';
$string['pluginname'] = 'Procurarea';
$string['privacy:core_files'] = 'QuizAccess Proctoring imagini cu webcam';
$string['privacy:metadata'] = 'Nu împărtășim date cu caracter personal cu terți.';
$string['privacy:metadata:core_files'] = 'Access Quiz stochează imaginea utilizatorilor care a fost filmată de camera web în timpul pracurgerii testului.';
$string['privacy:metadata:courseid'] = 'ID-ul cursului care folosește proctoring.';
$string['privacy:metadata:quizaccess_proctoring_logs'] = 'Moodle Quiz access Tabelul jurnalelor Proctoring care stochează imaginea utilizatorului.';
$string['privacy:metadata:quizid'] = 'ID-ul testului care folosește proctoring.';
$string['privacy:metadata:status'] = 'Statutul de proctoring.';
$string['privacy:metadata:webcampicture'] = 'Numele fotografiei care a fost făcută de către sistemul de proctoring.';
$string['proctoring:getcamshots'] = 'Proctoring obține imagini cu camera web';
$string['proctoring:sendcamshot'] = 'Proctoring trimite imagini cu camera web';
$string['proctoring:viewreport'] = 'Raport vizualizare procesare';
$string['proctoringheader'] = '<strong> Pentru a continua cu această încercare de test, trebuie să vă deschideți camera web care va fi activă pe parcursul testului și va face fotografii în mod aleatoriu în timpul testului. </strong>';
$string['proctoringlabel'] = 'Sunt de acord cu procesul de validare.';
$string['proctoringrequired'] = 'Validarea identității camerei web';
$string['proctoringrequired_help'] = 'Dacă activați această opțiune, studenții nu vor putea începe o încercare până când nu bifează o casetă de validare care confirmă că sunt conștienți de politica privind camera web.';
$string['proctoringrequiredoption'] = 'trebuie confirmat înainte de a începe o încercare';
$string['proctoringstatement'] = 'Acest examen necesită un proces de validare a camerei web. Trebuie să permiteți camera web și va face câteva fotografii aleatorii în timpul testului <br /> (Vă rugăm să permiteți browserului web să vă acceseze camera).';
