<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradereport_singleview', language 'ro', version '4.5'.
 *
 * @package     gradereport_singleview
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['all_grades'] = 'Toate notele';
$string['ariareporttype'] = 'Selectați un tip de raport pentru vizualizare';
$string['assessmentname'] = 'Evaluare item';
$string['blanks'] = 'Note necompletate';
$string['bulkappliesto'] = 'Pentru';
$string['bulkchoice'] = 'Inserarea în bloc vă permite să înlocuiți mai multe note simultan. Alegeți notele pe care doriți să le înlocuiți:';
$string['bulkfor'] = 'Note pentru {$a}';
$string['bulkinsertvalue'] = 'Inserează notă nouă';
$string['bulklegend'] = 'Inserare note în bloc';
$string['bulkperform'] = 'Efectuați inserarea în bloc';
$string['entrypage'] = 'Notați utilizatorul sau item-ul';
$string['eventgradereportviewed'] = 'Raport de vizualizare cu unică notă vizualizat.';
$string['exclude'] = 'Exclude';
$string['excludeall'] = 'Exclude toate notele';
$string['excludeallgrades'] = 'Exclude toate';
$string['excludefor'] = 'Exclude pentru {$a}';
$string['excludenone'] = 'Nu exclude nicio notă';
$string['excludenonegrades'] = 'Nu exclude nimic';
$string['feedbackfor'] = 'Feedback pentru {$a}';
$string['gotonextreport'] = 'Accesează următorul raport al utilizatorului';
$string['gotopreviousreport'] = 'Accesează raportul anterior al utilizatorului';
$string['gradefor'] = 'Nota lui {$a}';
$string['gradeitem'] = 'Se vizualizează notele lui {$a}';
$string['gradeitemcannotbeoverridden'] = 'Acest element de notă nu poate fi suprascris.';
$string['gradeitemedit'] = 'Se editează notele lui {$a}';
$string['gradeuser'] = 'Se afișează notele utilizatorului {$a}';
$string['gradeuseredit'] = 'Editarea notelor utilizatorului {$a}';
$string['itemsperpage'] = 'articole pe pagină';
$string['noscreens'] = 'Nu s-a putut găsi un ecran de vizualizare adecvat.';
$string['notvalid'] = 'Ecran de vizualizare unică nu este valid: {$a}';
$string['override'] = 'Suprascrie';
$string['overrideall'] = 'Surpascrie toate notele';
$string['overrideallgrades'] = 'Suprascrie toate';
$string['overridefor'] = 'Suprascrie pentru {$a}';
$string['overridenone'] = 'Nu suprascrie nicio notă';
$string['overridenoneconfirm'] = 'Prin această acțiune toate suprascrierile anterioare ale notelor pe această pagină vor fi eliminate când salvați modificările.';
$string['overridenonegrades'] = 'Nu suprascrie nimic';
$string['pluginname'] = 'Single view';
$string['privacy:metadata'] = 'Raportul cu vizualizare unică a notelor arată doar datele stocate în alte locații.';
$string['removeoverride'] = 'Șterge suprascrierea notelor';
$string['removeoverridesave'] = 'Elimină suprascrierile';
$string['save'] = 'Salvează';
$string['savegrades'] = 'Se slavează notele';
$string['savegradessuccess'] = 'Notele au fost setate pentru {$a} articole';
$string['selectagrade'] = 'Selectează un element de notă';
$string['selectgradeitemlink'] = 'Selectează un element de notă';
$string['singleview:view'] = 'Vizualizare listă simplă';
$string['singleviewdescription'] = 'Într-o singură vizualizare, puteți suprascrie sau exclude note selectate și note de inserare în bloc.';
$string['singleviewreport_gradeitem'] = 'Afișarea acestui element';
$string['singleviewreport_user'] = 'Vizualizarea notelor unui utilizator';
$string['summarygrade'] = 'Un tabel de utilizatori, cu coloane pentru interval, notă, feedback și dacă trebuie să înlocuiți sau să excludeți o anumită notă.';
$string['summaryuser'] = 'Un tabel cu elemente de notare, cu coloane pentru categoria de notă, interval, notă, feedback și dacă trebuie să înlocuiți sau să excludeți o anumită notă.';
$string['unsavedataalert'] = 'Dacă aveți modificări nesalvate pe pagină, le veți pierde dacă veți continua cu de inserare note în bloc.';
$string['unsavedataconfirm'] = 'Înțeleg că modificările mele nesalvate vor fi pierdute.';
$string['unsaveddatawarning'] = 'Avertizare pentru datele nesalvate';
$string['userselect'] = 'Selectează activitate';
$string['viewby'] = 'Vizualizat de';
$string['viewsinglegradeitem'] = 'Selectează un element de notă de mai sus';
$string['viewsingleuser'] = 'Caută un utilizator pentru a-i vedea toate notele';
$string['viewsingleuserorgradeitem'] = 'Vizualizați toate notele unui singur utilizator sau ale unui element de notă.';
