<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'theme_trema', language 'pt_br', version '4.5'.
 *
 * @package     theme_trema
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['adminarea'] = 'Apenas Administradores podem ver blocos nesta área.';
$string['admindashboard'] = 'Painel do Admin';
$string['alert'] = 'Alertas';
$string['available'] = 'Disponível';
$string['bannerheight'] = 'Altura do banner da página inicial';
$string['bannerheight_desc'] = 'Defina a altura do banner da página inicial.';
$string['bannertitlesfont'] = 'Fonte do título do banner';
$string['bannertitlesfont_desc'] = 'Esta fonte será usada nos títulos dos banners da página inicial.';
$string['bannertitlespacing'] = 'Espaçamento do título do banner da página inicial';
$string['bannertitlespacing_desc'] = 'Título do banner da página inicial';
$string['bannertitletransform'] = 'Transformação do título do banner';
$string['bannertitletransform_desc'] = 'Título do banner da página inicial';
$string['black'] = 'Preto';
$string['bodybackgroundcolor'] = 'Cor de fundo do body';
$string['bodybackgroundcolor_desc'] = 'Cor de fundo do body';
$string['cachedef_dashboardadmin'] = 'Cache para o painel do Administrador';
$string['card'] = 'Card';
$string['cardcontacts'] = 'Contatos do curso';
$string['cardcontacts_desc'] = 'Exibir os contatos do curso (por exemplo, professores). Não se aplica a todos os formatos de layout e só aparece se houver professores atribuídos ao curso.';
$string['cardicon'] = 'Ícone do Card';
$string['cardicon_desc'] = 'Veja aqui a lista com todos os ícones disponíveis do Font Awesome: <a href="https://fontawesome.com/v6/icons/" target="_blank">https://fontawesome.com/v6/icons/</a>';
$string['cardiconcolor'] = 'Cor do ícone do Card';
$string['cardlink'] = 'Link do Card';
$string['cardsubtitle'] = 'Subtítulo do Card';
$string['cardsubtitle_default'] = 'A descrição deste cartão vai aqui. Várias linhas de texto podem ser colocadas neste espaço.';
$string['cardtitle'] = 'Título do Card';
$string['cardtitle_default'] = 'Título do cartão';
$string['carrouselbtnclass'] = 'Classe do botão da página inicial';
$string['carrouselbtnclass_desc'] = 'Você pode alterar o estilo do botão escolhendo uma classe diferente.';
$string['carrouselbtnhref'] = 'Link do botão {$a}';
$string['carrouselbtnhref_desc'] = 'Link do botão para imagem da página inicial {$a}.';
$string['carrouselbtntext'] = 'Texto do botão {$a}';
$string['carrouselbtntext_desc'] = 'Texto do botão para link da imagem da página inicial {$a}.';
$string['choosereadme'] = 'O Trema é construído no tema Moodle Boost, usando os modelos Bootstrap 4 e Mustache.';
$string['colors'] = 'Cores';
$string['configtitle'] = 'Trema';
$string['courseenrolmentpagecard'] = 'Cartão';
$string['courseenrolmentpageformat'] = 'Formato da página de inscrição no curso';
$string['courseenrolmentpageformat_desc'] = 'Selecione como a descrição do curso aparecerá na página de inscrição do curso.';
$string['courseenrolmentpagefull'] = 'Página inteira';
$string['courselistsettings'] = 'Listas de cursos';
$string['courselistsettings_desc'] = 'Ao visualizar as listagens de cursos na Página Inicial, Todos os Cursos, Categorias e resultados da pesquisa, você pode escolher quais informações incluir, o layout de como elas ficarão e filtrar os cursos com base no idioma e nas tags.';
$string['coursescards'] = 'Cards dos cursos';
$string['custommenualignment'] = 'Alinhamento de navegação primária';
$string['custommenualignment_desc'] = 'Escolha se você deseja que o menu principal na parte superior da página seja alinhado à esquerda, ao meio ou à direita.';
$string['dark'] = 'Escuro';
$string['dashboardbox1'] = 'Caixa do Painel 1';
$string['dashboardbox1_desc'] = 'Selecione qual caixa exibir na primeira posição do painel de administração';
$string['dashboardbox2'] = 'Caixa do Painel 2';
$string['dashboardbox2_desc'] = 'Selecione qual caixa exibir na segunda posição do painel de administração';
$string['dashboardbox3'] = 'Caixa do Painel 3';
$string['dashboardbox3_desc'] = 'Selecione qual caixa exibir na terceira posição do painel de administração';
$string['dashboardbox4'] = 'Caixa do Painel 4';
$string['dashboardbox4_desc'] = 'Selecione qual caixa exibir na quarta posição do painel de administração';
$string['dashbox_courses'] = 'Cursos';
$string['dashbox_diskusage'] = 'Uso do disco';
$string['dashbox_enrolments'] = 'Inscrições';
$string['dashbox_security'] = 'Segurança';
$string['defaultfooter'] = 'Rodapé';
$string['defaultfooter_default'] = '<div class="row">
  <div class="col-md-4 col-sm-6 col-12">
    <h3 class="h5 mb-4">Trema Campus</h3>
    <p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod
      tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
      veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea
      commodo consequat.</p>
  </div>
  <div class="col-md-3 col-sm-12 ml-auto">
    <h3 class="h5 mb-4">Contact Us</h3>
    <ul class="labeled-icons">
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-info-circle fa-fw"></i>&nbsp;<a href="#">FAQ</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-mortar-board"></i>&nbsp;<a href="#">Registrar\'s office</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-question-circle fa-fw"></i>&nbsp;<a href="#">Student support</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-phone fa-fw"></i>&nbsp;<a href="tel:999-555-1212">999-555-1212</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-clock fa-fw"></i>&nbsp;Monday-Friday 8 AM to 4 PM</li>
    </ul>
  </div>
  <div class="col-md-3 col-sm-6 col-12">
    <h3 class="h5 mb-4">Stay in touch</h3>
    <ul class="labeled-icons">
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-envelope fa-fw" aria-hidden="true"></i>&nbsp;<a href="#">Sign up for our newsletter</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-facebook fa-fw" aria-hidden="true"></i>&nbsp;<a href="https://facebook.com">Facebook</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-twitter fa-fw" aria-hidden="true"></i>&nbsp;<a href="https://twitter.com">Twitter</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-linkedin fa-fw" aria-hidden="true"></i>&nbsp;<a href="https://linkedin.com">LinkedIn</a></li>
      <li class="mb-2"><i class="fa fa-youtube fa-fw" aria-hidden="true"></i>&nbsp;<a href="https://youtube.com">YouTube</a></li>
    </ul>
  </div>
</div>';
$string['defaultfooter_desc'] = 'Conteúdo padrão para o rodapé';
$string['defaultfrontpagebody'] = 'Conteúdo da página inicial';
$string['defaultfrontpagebody_desc'] = 'Conteúdo padrão da página inicial';
$string['diskusage'] = 'Espaço de armazenamento de dados';
$string['drawerbgcolor'] = 'Cor de fundo do drawer';
$string['drawerbgcolor_desc'] = 'A cor de fundo do drawer.';
$string['enableadmindashboard'] = 'Painel de Controle do Admin';
$string['enableadmindashboard_desc'] = 'Ative se quiser mostrar informações adicionais do site no painel de administração:
<img class="img-responsive" src="{$a}"/>';
$string['enablefooterinfo'] = 'Informações do rodapé';
$string['enablefooterinfo_desc'] = 'Habilite para mostrar links e informações adicionais no rodapé: <img class="img-responsive" src="{$a}"/>';
$string['enabletremafooter'] = 'Habilitar Rodapé Trema';
$string['enabletremafooter_desc'] = 'Habilitar Rodapé Trema em vez de rodapé pop-up Boost';
$string['enabletremalines'] = 'Habilitar Linhas Trema';
$string['enabletremalines_desc'] = 'Habilitar Linhas do Trema: <br> <img class="img-responsive" src="{$a}"/>';
$string['enforcerequiredprofilefields'] = 'Aplicar campos de perfil obrigatórios na criação do usuário';
$string['enforcerequiredprofilefields_desc'] = 'Quando ativados, os campos de perfil de usuário obrigatórios serão aplicados durante a criação do usuário por administradores e usuários que têm a capacidade de criar um novo usuário.';
$string['favicon'] = 'Favicon personalizado';
$string['favicon_desc'] = 'Faça o upload do seu favicon. Deve ser um arquivo .ico.';
$string['fonts'] = 'Fontes';
$string['fontscolorssettings'] = 'Fontes e Cores';
$string['footerbgcolor'] = 'Cor de fundo do rodapé';
$string['footerbgcolor_desc'] = 'A cor de fundo do rodapé.';
$string['footeropacity'] = 'Opacidade do rodapé';
$string['footeropacity_desc'] = 'Opacidade do fundo do rodapé (0 = completamente transparente). Isso pode ser especialmente útil se você definir uma imagem de fundo.';
$string['footertitle'] = 'Tema Trema';
$string['frontpage'] = 'Página inicial';
$string['frontpagebanner'] = 'Banner da página inicial.';
$string['frontpagebanner_desc'] = 'Faça o upload do arquivo da imagem a ser inserida no banner da página inicial. Ela substituirá a imagem padrão da floresta.';
$string['frontpagebannercontentalign'] = 'Alinhamento do texto do banner.';
$string['frontpagebannercontentalign_desc'] = 'Alinhamento do texto e do botão que aparecem nos banners.';
$string['frontpagebuttonclass'] = 'Classe do botão da página inicial';
$string['frontpagebuttonclass_desc'] = 'Você pode mudar o estilo do botão escolhendo uma classe diferente.';
$string['frontpagebuttonhref'] = 'href do botão da página inicial';
$string['frontpagebuttonhref_desc'] = 'Escolha o valor do href (link) do botão.';
$string['frontpagebuttontext'] = 'Texto do botão da página inicial';
$string['frontpagebuttontext_default'] = 'Saiba mais';
$string['frontpagecards'] = 'Cards da página inicial';
$string['frontpagecardssubtitle'] = 'A descrição da seção de cartões vai aqui. Várias linhas de texto podem ser colocadas neste espaço.';
$string['frontpagecardstitle'] = 'Título da seção de cartões';
$string['frontpagecontent'] = 'Conteúdo da página inicial';
$string['frontpagedraweropen'] = 'Abrir gaveta da página inicial por padrão';
$string['frontpagedraweropen_desc'] = 'Quando ativada, a gaveta de blocos será aberta por padrão, se tivermos blocos, na página inicial, tornando o conteúdo da gaveta imediatamente visível aos usuários.';
$string['frontpageenablecards'] = 'Ativar cards da página inicial';
$string['frontpageenablecards_desc'] = 'Desmarque se você deseja esconder a seguinte área: <img class="img-responsive" src="{$a}"/>';
$string['frontpageenabledarkoverlay'] = 'Sobreposição escura do banner da página inicial';
$string['frontpageenabledarkoverlay_desc'] = 'Quando ativado, isso aplicará uma sobreposição escura à imagem do banner na página inicial.';
$string['frontpageimage'] = 'Imagem da página inicial {$a}';
$string['frontpageimage_desc'] = 'Imagem {$a} a ser exibida no banner da página inicial.';
$string['frontpageimages'] = 'Imagens da página inicial';
$string['frontpagesubtitle'] = 'Subtítulo da página inicial.';
$string['frontpagesubtitle_default'] = 'Este é um subtítulo de banner,<br>com várias linhas de texto.';
$string['frontpagetitle'] = 'Título da página inicial.';
$string['frontpagetitle_default'] = 'Título do banner';
$string['h1font'] = 'Cabeçalhos de página';
$string['h1font_desc'] = 'Esta fonte será usada para títulos de nível H1, exceto para títulos de banner na página inicial.';
$string['headerbgcolor'] = 'Cor de fundo do cabeçalho';
$string['headerbgcolor_desc'] = 'A cor de fundo do cabeçalho.';
$string['hideprimarynavigationitems'] = 'Ocultar itens do menu principal';
$string['hideprimarynavigationitems_desc'] = 'Escolha qual dos itens de menu primário (personalizado) integrados você gostaria de remover.';
$string['hxfont'] = 'Títulos';
$string['hxfont_desc'] = 'Esta fonte será usada para títulos de H2 a H6.';
$string['image'] = 'Imagem {$a}';
$string['imagelink'] = 'Link da imagem';
$string['imagelink_desc'] = 'Botão com link na imagem {$a}.';
$string['light'] = 'Claro';
$string['link'] = 'Link';
$string['linkdecoration'] = 'Estilo dos links';
$string['linkdecoration_desc'] = 'Os links podem ser sublinhados ou em negrito.';
$string['login'] = 'Login';
$string['loginbackgroundimage'] = 'Imagem de fundo da página de Login';
$string['loginboxcontentalign'] = 'Alinhamento da caixa de login.';
$string['loginboxcontentalign_desc'] = 'Alinhamento do texto e do botão que aparecem na página de login.';
$string['loginbtnbgcolor'] = 'Cor de fundo do botão de login';
$string['loginbtnbgcolor_desc'] = 'A cor de fundo do botão Log In no cabeçalho.';
$string['loginpagecreatefirst'] = 'Mostrar primeiro a caixa \'Criar conta\'';
$string['loginpagecreatefirst_desc'] = 'Se marcado, exibir primeiro a caixa \'Criar conta\'. O padrão é exibir a caixa de login primeiro.';
$string['loginpagestyle'] = 'Estilo da página de Login';
$string['loginshowloginform'] = 'Mostrar formulário de login';
$string['loginshowloginform_desc'] = 'Antes de desabilitar o formulário de login, certifique-se de que os administradores tenham um método alternativo para fazer login no site.';
$string['modal'] = 'Modal';
$string['navfilter'] = 'Navegação de filtros';
$string['navfilter_desc'] = 'Processe o menu personalizado por meio de filtros do Moodle configurados para serem aplicados a <strong>Conteúdo e Títulos</strong>. Útil para habilitar itens de menu personalizados dinâmicos.';
$string['numberofcards'] = 'Número de cards';
$string['numberofcards_desc'] = 'Selecione o número de cartões que deseja adicionar e clique em SALVAR para mostrar os campos de entrada.';
$string['numberofimages'] = 'Número de imagens do banner da página inicial';
$string['numberofimages_desc'] = 'Número de imagens a serem exibidas no banner da página inicial. Se for mais de uma, o carrossel será carregado.';
$string['pluginname'] = 'Trema';
$string['popover'] = 'Popover';
$string['primarycolor'] = 'Cor primária';
$string['primarycolor_desc'] = 'A cor principal.';
$string['privacy:metadata'] = 'O tema Trema não armazena dados do usuário.';
$string['region-side-admin'] = 'Apenas Administradores';
$string['rememberusername'] = 'Lembrar usuário';
$string['samebasecolor'] = 'Igual à cor de fundo';
$string['sameprimarycolor'] = 'Igual à cor primária';
$string['samesecondarycolor'] = 'Igual à cor secundária';
$string['secondarycolor'] = 'Cor secundária';
$string['secondarycolor_desc'] = 'A cor secundária.';
$string['seemore'] = 'Saiba mais';
$string['showactivityicons'] = 'Mostrar ícones de atividade';
$string['showactivityicons_desc'] = 'Mostrar ícones de atividade nos cursos.';
$string['showbranding'] = 'Marca';
$string['showbranding_desc'] = 'Mostrar ou ocultar a marca e os direitos autorais do Moodle e do Trema no rodapé da página.';
$string['showcategories'] = 'Mostrar categorias';
$string['showcategories_desc'] = 'Habilite para mostrar categorias na página inicial.';
$string['showehiddencategorycourses'] = 'Mostrar cursos em categorias ocultas';
$string['showehiddencategorycourses_desc'] = 'Desmarque esta opção para ocultar cursos que estejam em uma categoria oculta ou em uma ou mais categorias pai ocultas. Esses cursos ainda estarão disponíveis por URL direta, se o usuário tiver a capacidade de visualizar categorias ocultas ou editar/atualizar o curso.';
$string['showfrontpagelinkstopages'] = 'Páginas da primeira página';
$string['showfrontpagelinkstopages_desc'] = 'Desmarque esta configuração para ocultar links para páginas na Página Inicial. Essas páginas podem ser úteis quando você deseja criar páginas adicionais com informações, como "Sobre nós", "Fale conosco", "Ajuda/Perguntas frequentes", etc.';
$string['shownactivitynavigation'] = 'Mostrar a navegação na atividade';
$string['shownactivitynavigation_desc'] = 'Mostrar a navegação de atividades na parte inferior das páginas de atividades.';
$string['showprofile_heading'] = 'Selecione as seções e os campos a serem exibidos quando o usuário editar seu perfil.';
$string['showprofilesection_desc'] = 'Mostrar a seção inteira.';
$string['showumlogoutlink'] = 'Log out link';
$string['showumlogoutlink_desc'] = 'Desabilite para ocultar o link Sair do Menu do Usuário.';
$string['sitefont'] = 'Fonte do site';
$string['sitefont_desc'] = 'Esta fonte será usada para todo o conteúdo, exceto para títulos e cabeçalhos de páginas.';
$string['softness'] = 'Suavidade';
$string['softness_desc'] = 'Crie uma aparência mais suave arredondando alguns cantos.';
$string['styleguide'] = 'Guia de Estilo';
$string['subtitle'] = 'Subtítulo';
$string['subtitle_default'] = 'Este é o subtítulo padrão. Você pode modificar ou remover isso nas configurações do tema Trema.';
$string['subtitle_desc'] = 'Subtítulo a ser exibido na imagem da página inicial {$a}';
$string['summarybutton_text'] = 'Descrição do curso';
$string['summarycourselink_text'] = 'Ir para curso';
$string['summarytype'] = 'Tipo de sumário';
$string['summarytype_desc'] = 'Escolha se o sumário do curso será aberto em uma modal ou popover.';
$string['texttransform'] = 'Transformação de texto';
$string['texttransform_capitalize'] = 'Coloque cada palavra em maiúscula';
$string['texttransform_desc'] = 'Transforma automaticamente a navegação, os botões, o menu do usuário, os títulos e o texto de entrada da pesquisa.';
$string['texttransform_lowercase'] = 'Tudo em minúsculas';
$string['texttransform_none'] = 'Nenhuma transformação';
$string['texttransform_uppercase'] = 'Tudo em maiúsculas';
$string['title'] = 'Título';
$string['title_desc'] = 'Título a ser exibido na imagem da página inicial {$a}';
$string['total'] = 'Total';
$string['totop'] = 'ir para o topo';
$string['white'] = 'Branco';
