<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tiny_accessibilitychecker', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     tiny_accessibilitychecker
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['emptytext'] = 'Testua hutsik';
$string['entiredocument'] = 'Dokumentu osoa';
$string['helplinktext'] = 'Irisgarritasun laguntzailea';
$string['imagesmissingalt'] = 'Irudiek ordezko testua behar dute. Abisu hau konpontzeko, gehitu alt ezaugarria zure irudiaren etiketei. Alt etiketa hutsa erabil daiteke baina soilik irudia apaingarria denean eta informaziorik ematen ez duenean.';
$string['needsmorecontrast'] = 'Testuaren eta atzeko koloreek ez dute nahiko kontraste. Abisu hau konpontzeko, aldatu testuaren edo atzeko koloreak eta hartara errazago irakurri ahal izango da.';
$string['needsmoreheadings'] = 'Goibururik gabeko testu luzea dago. Goiburuek pantaila-irakurleak erabiltzen dituzten erabiltzaileei orrian zehar modu errazean nabigatzea ahalbidetuko diete, eta orria erabilgarriago egingo dute guztientzat.';
$string['nowarnings'] = 'Zorionak, ez da irisgarritasun arazorik aurkitu!';
$string['pluginname'] = 'Irisgarritasun egiaztatzailea';
$string['privacy:metadata'] = 'TinyMCE-rako irisgarritasun egiaztatzaileak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['report'] = 'Irisgarritasun txostena:';
$string['tablesmissingcaption'] = 'Taularen deskribapena ez da derrigorrezkoa, baina orokorrean lagungarria izaten da.';
$string['tablesmissingheaders'] = 'Taulek errenkada eta zutabeen goiburuak erabili beharko lukete.';
$string['tableswithmergedcells'] = 'Taulek ez lukete batutako gelaxkarik izan behar, pantaila-irakurleek ez dituztelako onartzen.';
$string['viewissue'] = 'Ikusi';
