<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'form', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     form
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addfields'] = 'Gehitu {$a} eremu formularioari';
$string['advancedelement'] = 'Elementu aurreratua';
$string['close'] = 'Itxi';
$string['custom'] = 'Pertsonalizatua';
$string['day'] = 'Eguna';
$string['default'] = 'Lehenetsitakoa';
$string['display'] = 'Erakutsi';
$string['err_alphanumeric'] = 'Hemen letrak eta zenbakiak baino ezin dituzu idatzi.';
$string['err_email'] = 'Hemen benetako helbide elektroniko bat zehaztu behar duzu.';
$string['err_lettersonly'] = 'Hemen letrak baino ezin dituzu idatzi.';
$string['err_maxfiles'] = 'Ez duzu {$a} baino fitxategi gehiago erantsi behar hemen.';
$string['err_maxlength'] = 'Hemen ezin duzu {$a->format} baino karaktere gehiago idatzi.';
$string['err_minlength'] = 'Hemen gutxienez {$a->format} karaktere idatzi behar dituzu.';
$string['err_nonzero'] = 'Hemen 0-rekin hasten ez den zenbaki bat idatzi behar duzu.';
$string['err_nopunctuation'] = 'Hemen ezin duzu inongo puntuazio-markarik idatzi.';
$string['err_numeric'] = 'Hemen zenbaki bat idatzi behar duzu.';
$string['err_positiveduration'] = 'Iraupen hau ezin da negatiboa izan.';
$string['err_positiveint'] = '0 baino handiagoa den zenbaki oso bat idatzi behar duzu.';
$string['err_rangelength'] = 'Hemen {$a->format[0]} eta {$a->format[1]}-ren arteko karaktere-kopurua idatzi behar duzu.';
$string['err_required'] = 'Hemen balio bat eman behar duzu';
$string['err_wrappingwhitespace'] = 'Balioak ezin du zuriune batekin hasi edo amaitu.';
$string['err_wrongfileextension'] = 'Fitxategi batzuk ({$a->wrongfiles}) ezin dira igo. Soilik {$a->allowlist} fitxategi-luzapenak onartzen dira.';
$string['filesofthesetypes'] = 'Onartutako fitxategi motak:';
$string['filetypesany'] = 'Fitxategi mota guztiak';
$string['filetypesnotall'] = 'Hemen ezin da \'Fitxategi mota guztiak\' aukeratu';
$string['filetypesnotallowed'] = 'Hauek dira hemen onartzen ez diren fitxategi-motak: {$a}';
$string['filetypesothers'] = 'Bestelako fitxategiak';
$string['filetypesunknown'] = 'Fitxategi mota ezezagunak: {$a}';
$string['formactions'] = 'Formulario-ekintzak';
$string['general'] = 'Orokorra';
$string['hideadvanced'] = 'Ezkutatu aurreratuak';
$string['hour'] = 'Ordua';
$string['minute'] = 'Minutua';
$string['miscellaneoussettings'] = 'Bestelako ezarpenak';
$string['modstandardels'] = 'Moduluen ezarpen komunak';
$string['month'] = 'Hilabetea';
$string['mustbeoverriden'] = '{$a} klaseko form_definition() metodo abstraktoak baimenduta egon behar du; mesedez, konpondu kodea.';
$string['newvaluefor'] = 'Balio berria {$a}(r)entzat';
$string['nomethodforaddinghelpbutton'] = '{$a->name} (class {$a->classname}) formularioaren elementuari laguntza botoia gehitzeko metodorik ez dago';
$string['nonexistentformelements'] = '{$a} formularioaren elementua ez dago eta ezin zaio laguntza-botoirik gehitu';
$string['nopermissionform'] = 'Ez duzu formulario honetara sartzeko baimenik.';
$string['noselection'] = 'Aukeratu gabe';
$string['nosuggestions'] = 'Iradokizunik ez';
$string['novalue'] = 'Ez duzu ezer sartu';
$string['novalueclicktoset'] = 'Egin klik testua idazteko';
$string['optional'] = 'Hautazkoa';
$string['othersettings'] = 'Beste ezarpen batzuk';
$string['passwordunmaskedithint'] = 'Aldatu pasahitza';
$string['passwordunmaskinstructions'] = 'Sakatu Enter aldaketak gordetzeko';
$string['passwordunmaskrevealhint'] = 'Azaldu';
$string['privacy:metadata:preference:filemanager_recentviewmode'] = 'Orain dela gutxi aukeratutako fitxategi-hautatzaile elementuaren erakuste-modua.';
$string['privacy:preference:filemanager_recentviewmode'] = 'Fitxategi-hautatzailean fitxategiak erakusteko zure hobetsitako modua hau da: {$a}';
$string['requiredelement'] = 'Beharrezko eremua';
$string['security'] = 'Segurtasuna';
$string['selectallornone'] = 'Aukeratu Guztiak/Bat ere ez';
$string['selected'] = 'Aukeratuta';
$string['selecteditems'] = 'Aukeratutako elementuak:';
$string['showadvanced'] = 'Erakutsi aurreratuak';
$string['showless'] = 'Erakutsi gutxiago...';
$string['showmore'] = 'Erakutsi gehiago...';
$string['somefieldsrequired'] = '{$a} Beharrezkoa';
$string['suggestions'] = 'Iradokizunak';
$string['time'] = 'Denbora';
$string['timeunit'] = 'Denbora-unitatea';
$string['timing'] = 'Denbora-tartea';
$string['togglesensitive'] = 'Kontrol sentikorra';
$string['unmaskpassword'] = 'Desmaskaratu';
$string['year'] = 'Urtea';
