<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'availability', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     availability
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['accessrestrictions'] = 'Eskuragarritasun murrizketak';
$string['addrestriction'] = 'Gehitu murrizketa...';
$string['and'] = 'eta';
$string['condition_group'] = 'Murrizketa-multzoa';
$string['condition_group_info'] = 'Gehitu habiaratutako murrizketa-multzo bat logika konplexua erabiltzeko.';
$string['disabled_verb'] = 'Ezin da aldatu baldintza-sortan datu pribatuak dituen arau bat dagoelako.';
$string['editsettings'] = 'Editatu eskuragarritasun murrizketak';
$string['enableavailability'] = 'Gaitu eskuragarritasun baldintzak';
$string['enableavailability_desc'] = 'Gaituz gero, baldintzak (data, kalifikazioa edo beste jarduera bat osatua egotea) ezarri ahal izango dituzu jarduera eskuragarri dagoen ala ez kontrolatzeko.';
$string['error_list_nochildren'] = 'Murrizketa-multzoak gutxienez murrizketa bat izan behar dute.';
$string['hidden_all'] = 'Guztiz ezkutatuta ikasleak baldintzak betetzen ez baditu';
$string['hidden_individual'] = 'Guztiz ezkutatuta ikasleak baldintza hau betetzen ez badu';
$string['hidden_marker'] = '(bestela ezkutuan)';
$string['hide_verb'] = 'Egin klik guztiz ezkutatzeko';
$string['invalid'] = 'Konfiguratu mesedez';
$string['item_unknowntype'] = 'Murrizketa hauek dagoeneko eskuragarri ez dagoen plugin bat erabiltzen dute (murrizketa hori ezabatzeko arazorik ez badago, ezabatu behean)';
$string['itemheading'] = '{$a->number} {$a->type} motako murrizketa';
$string['label_multi'] = 'Beharrezko murrizketak';
$string['label_sign'] = 'Eskuragarritasun murrizketa mota';
$string['list_and'] = 'Hauek guztiak:';
$string['list_and_hidden'] = 'Hauek guztiak (bestela ezkutuan):';
$string['list_or'] = 'Hauetako edozein:';
$string['list_or_hidden'] = 'Hauetako edozein (bestela ezkutuan):';
$string['list_root_and'] = 'Ez eskuragarri hurrengoak bete ezean:';
$string['list_root_and_hidden'] = 'Ez eskuragarri (bestela ezkutuan) hurrengoak bete ezean:';
$string['list_root_or'] = 'Ez eskuragarri hurrengoetako baten bat bete ezean:';
$string['list_root_or_hidden'] = 'Ez eskuragarri (bestela ezkutuan) hurrengoetako baten bat bete ezean:';
$string['listheader_multi_after'] = '';
$string['listheader_multi_and'] = 'guztiak';
$string['listheader_multi_before'] = 'hurrengo baldintzetako';
$string['listheader_multi_or'] = 'edozein';
$string['listheader_sign_before'] = 'Ikasleak';
$string['listheader_sign_neg'] = 'ez d(it)u bete behar';
$string['listheader_sign_pos'] = 'bete behar d(it)u';
$string['listheader_single'] = 'hurrengo baldintza';
$string['manageplugins'] = 'Kudeatu eskuragarritasun murrizketa motak';
$string['missingplugin'] = 'Eskuragarritasun murrizketa plugina falta da';
$string['or'] = 'edo';
$string['privacy:metadata'] = 'Eskuragarritasun murrizketen azpisistemak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['restrictaccess'] = 'Mugatu eskuragarritasuna';
$string['restrictbygroup'] = 'Gehitu talde/talde-multzo eskuragarritasun murrizketa';
$string['setheading'] = '{$a->number} {$a->count} multzoko eskuragarritasun murrizketa(k)';
$string['show_verb'] = 'Egin klik erakusteko';
$string['showmore'] = 'Erakutsi gehiago';
$string['shown_all'] = 'Erakusten da ikasleak baldintzak betetzen ez baditu ere';
$string['shown_individual'] = 'Erakusten da ikasleak baldintza hau betetzen ez badu ere';
$string['unknowncondition'] = 'Baldintza ezezaguna (ezabatutako baldintza plugina)';
