<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'editor_tiny', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     editor_tiny
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['branding'] = 'TinyMCE marka';
$string['branding_desc'] = 'Babestu TinyMCE tesu-editorearen azpiko izkinan logoa erakutsita. Logoak TinyMCE-ko webgunerako esteka izango du.';
$string['extended_valid_elements'] = 'Hedatutako baliozko elementuak';
$string['extended_valid_elements_desc'] = 'Aukera honek editorean HTML elementu eta atributu gehigarriak erabiltzea ahalbidetzen du.';
$string['plugin_disabled'] = '{$a} plugina desgaituta';
$string['plugin_enabled'] = '{$a} plugina gaituta.';
$string['pluginname'] = 'TinyMCE editorea';
$string['privacy:reason'] = 'TinyMCE editoreak ez du inolako hobespenik edo datu pertsonalik biltzen.';
$string['settings'] = 'Ezarpen orokorrak';
$string['subplugintype_tiny'] = 'TinyMCE plugina';
$string['subplugintype_tiny_plural'] = 'TinyMCE pluginak';
$string['tiny:0_characters'] = '{0} karaktere';
$string['tiny:0_words'] = '{0} hitz';
$string['tiny:accessibility'] = 'Irisgarritasuna';
$string['tiny:accordion'] = 'Akordeoia';
$string['tiny:accordion_body...'] = 'Akordeoi-gorputza…';
$string['tiny:accordion_summary...'] = 'Akordeoi-laburpena…';
$string['tiny:action'] = 'Ekintza';
$string['tiny:activity'] = 'Jarduera';
$string['tiny:address'] = 'Helbidea';
$string['tiny:advanced'] = 'Aurreratua';
$string['tiny:align'] = 'Lerrokatu';
$string['tiny:align_center'] = 'Lerrokatu erdian';
$string['tiny:align_left'] = 'Lerrokatu ezkerrean';
$string['tiny:align_right'] = 'Lerrokatu eskuinean';
$string['tiny:alignment'] = 'Lerrokatzea';
$string['tiny:alignment1'] = 'lerrokatzea';
$string['tiny:alignment_0'] = 'Lerrokatzea: {0}';
$string['tiny:all'] = 'Guztiak';
$string['tiny:alternative_description'] = 'Ordezko deskribapena';
$string['tiny:alternative_source'] = 'Ordezko jatorria';
$string['tiny:alternative_source_url'] = 'Ordezko jatorriaren URLa';
$string['tiny:anchor'] = 'Aingura';
$string['tiny:anchor...'] = 'Aingura...';
$string['tiny:anchors'] = 'Aingurak';
$string['tiny:animals_and_nature'] = 'Animaliak eta natura';
$string['tiny:arrows'] = 'Geziak';
$string['tiny:austral_sign'] = 'australaren ikurra';
$string['tiny:b'] = 'B';
$string['tiny:background_color'] = 'Atzeko planoaren kolorea';
$string['tiny:background_color_0'] = 'Atzeko planoaren kolorea: {0}';
$string['tiny:black'] = 'Beltza';
$string['tiny:block'] = 'Blokea';
$string['tiny:block_0'] = '{0} blokea';
$string['tiny:blockquote'] = 'Zita bat egiteko blokea (blockquote)';
$string['tiny:blocks'] = 'Paragrafo-estiloak';
$string['tiny:blue'] = 'Urdina';
$string['tiny:blue_component'] = 'Osagai urdina';
$string['tiny:body'] = 'Gorputza';
$string['tiny:bold'] = 'Lodia';
$string['tiny:border'] = 'Ertza';
$string['tiny:border_color'] = 'Ertzaren kolorea';
$string['tiny:border_style'] = 'Ertzaren estiloa';
$string['tiny:border_width'] = 'Ertzaren zabalera';
$string['tiny:bottom'] = 'Behean';
$string['tiny:browse_files'] = 'Arakatu fitxategiak';
$string['tiny:browse_for_an_image'] = 'Arakatu irudi baten bila';
$string['tiny:browse_links'] = 'Arakatu estekak';
$string['tiny:bullet_list'] = 'Bulet zerrenda';
$string['tiny:cancel'] = 'Utzi';
$string['tiny:caption'] = 'Irudi-oina';
$string['tiny:cedi_sign'] = 'cediaren ikurra';
$string['tiny:cell'] = 'Gelaxka';
$string['tiny:cell_padding'] = 'Gelaxken betegarria';
$string['tiny:cell_properties'] = 'Gelaxkaren propietateak';
$string['tiny:cell_spacing'] = 'Gelaxka arteko tartea';
$string['tiny:cell_styles'] = 'Gelaxkaren estiloak';
$string['tiny:cell_type'] = 'Gelaxka mota';
$string['tiny:center'] = 'Erdia';
$string['tiny:characters'] = 'Karaktereak';
$string['tiny:characters_no_spaces'] = 'Karaktereak (espaziorik gabe)';
$string['tiny:circle'] = 'Zirkulua';
$string['tiny:class'] = 'Klasea';
$string['tiny:clear_formatting'] = 'Garbitu formatua';
$string['tiny:close'] = 'Itxi';
$string['tiny:code'] = 'Kodea';
$string['tiny:code_sample...'] = 'Kode adibidea...';
$string['tiny:code_view'] = 'Ikusi kodea';
$string['tiny:colon_sign'] = 'bi puntuen ikurra';
$string['tiny:color_picker'] = 'Kolore-hautatzailea';
$string['tiny:color_swatch'] = 'Koloreak';
$string['tiny:cols'] = 'Zutabeak';
$string['tiny:column'] = 'Zutabea';
$string['tiny:column_clipboard_actions'] = 'Zutabearen arbeleko ekintzak';
$string['tiny:column_group'] = 'Zutabe taldea';
$string['tiny:column_header'] = 'Zutabearen goiburua';
$string['tiny:constrain_proportions'] = 'Mugatu proportzioak';
$string['tiny:copy'] = 'Kopiatu';
$string['tiny:copy_column'] = 'Kopiatu zutabea';
$string['tiny:copy_row'] = 'Kopiatu errenkada';
$string['tiny:could_not_find_the_specified_string.'] = 'Ezin izan da zehaztutako katea aurkitu.';
$string['tiny:could_not_load_emojis'] = 'Ezin izan dira emojiak kargatu';
$string['tiny:count'] = 'Zenbatu';
$string['tiny:cruzeiro_sign'] = 'cruzeiroaren ikurra';
$string['tiny:currency'] = 'Moneta';
$string['tiny:currency_sign'] = 'monetaren ikurra';
$string['tiny:current_window'] = 'Leiho berean';
$string['tiny:custom...'] = 'Pertsonalizatu...';
$string['tiny:custom_color'] = 'Kolore pertsonalizatua';
$string['tiny:cut'] = 'Ebaki';
$string['tiny:cut_column'] = 'Ebaki zutabea';
$string['tiny:cut_row'] = 'Ebaki errenkada';
$string['tiny:dark_blue'] = 'Urdin iluna';
$string['tiny:dark_gray'] = 'Gris iluna';
$string['tiny:dark_green'] = 'Berde iluna';
$string['tiny:dark_orange'] = 'Laranja iluna';
$string['tiny:dark_purple'] = 'More iluna';
$string['tiny:dark_red'] = 'Gorri iluna';
$string['tiny:dark_turquoise'] = 'Turkesa iluna';
$string['tiny:dark_yellow'] = 'Hori iluna';
$string['tiny:dashed'] = 'Marrekin';
$string['tiny:datetime'] = 'Data/ordua';
$string['tiny:decrease_indent'] = 'Txikitu koska';
$string['tiny:default'] = 'Lehenetsita';
$string['tiny:delete_accordion'] = 'Ezabatu akordeoia';
$string['tiny:delete_column'] = 'Ezabatu zutabea';
$string['tiny:delete_row'] = 'Ezabatu errenkada';
$string['tiny:delete_table'] = 'Ezabatu taula';
$string['tiny:dimensions'] = 'Neurriak';
$string['tiny:disc'] = 'Diskoa';
$string['tiny:div'] = 'Div';
$string['tiny:document'] = 'Dokumentua';
$string['tiny:dollar_sign'] = 'dolarraren ikurra';
$string['tiny:dong_sign'] = 'dongaren ikurra';
$string['tiny:dotted'] = 'Puntuekin';
$string['tiny:double'] = 'Bikoitza';
$string['tiny:drachma_sign'] = 'drakmaren ikurra';
$string['tiny:drop_an_image_here'] = 'Ekarri irudia hona';
$string['tiny:dropped_file_type_is_not_supported'] = 'Jaregindako fitxategi mota ez da onartzen';
$string['tiny:edit'] = 'Editatu';
$string['tiny:embed'] = 'Enbotatzea';
$string['tiny:emojis'] = 'Emojiak';
$string['tiny:emojis...'] = 'Emojiak...';
$string['tiny:error'] = 'Errorea';
$string['tiny:error_form_submit_field_collision.'] = 'Errorea: formularioaren eremuetan talka gertatu da.';
$string['tiny:error_no_form_element_found.'] = 'Errorea: ez da formularioaren elementurik aurkitu.';
$string['tiny:euro-currency_sign'] = 'euroaren ikurra';
$string['tiny:example'] = 'adibidea';
$string['tiny:extended_latin'] = 'Latin zabaldua';
$string['tiny:failed_to_initialize_plugin_0'] = 'Errorea plugina abiaraztean: {0}';
$string['tiny:failed_to_load_plugin_0_from_url_1'] = 'Errorea {0} plugina {1} URLtik kargatzean';
$string['tiny:failed_to_load_plugin_url_0'] = 'Errorea gertatu da pluginaren URLa kargatzean: {0}';
$string['tiny:failed_to_upload_image_0'] = 'Errorea irudia igotzean: {0}';
$string['tiny:file'] = 'Fitxategia';
$string['tiny:find'] = 'Bilatu';
$string['tiny:find_and_replace'] = 'Bilatu eta ordezkatu';
$string['tiny:find_and_replace...'] = 'Bilatu eta ordezkatu...';
$string['tiny:find_if_searchreplace_plugin_activated'] = 'Bilatu (bilatu eta ordezkatu plugina aktibatuta badago)';
$string['tiny:find_in_selection'] = 'Bilatu hautapenean';
$string['tiny:find_whole_words_only'] = 'Bilatu soilik hitz osoak';
$string['tiny:flags'] = 'Banderak';
$string['tiny:focus_to_contextual_toolbar'] = 'Fokua testuinguruko tresna-barrara eraman';
$string['tiny:focus_to_element_path'] = 'Fokua elementuaren bidera eraman';
$string['tiny:focus_to_menubar'] = 'Fokua menu-barrara eraman';
$string['tiny:focus_to_toolbar'] = 'Fokua tresna-barrara eraman';
$string['tiny:font'] = 'Letra-mota';
$string['tiny:font_0'] = '{0} letra-mota';
$string['tiny:font_size_0'] = '{0} letra-tamaina';
$string['tiny:font_sizes'] = 'Letra tamainak';
$string['tiny:fonts'] = 'Letra-motak';
$string['tiny:food_and_drink'] = 'Janari eta edaria';
$string['tiny:footer'] = 'Oina';
$string['tiny:format'] = 'Formatua';
$string['tiny:format_0'] = '{0} formatua';
$string['tiny:formats'] = 'Formatuak';
$string['tiny:formatting'] = 'formatua ematen';
$string['tiny:french_franc_sign'] = 'libera frantsesaren ikurra';
$string['tiny:fullscreen'] = 'Pantaila osoa';
$string['tiny:g'] = 'G';
$string['tiny:general'] = 'Orokorra';
$string['tiny:german_penny_symbol'] = 'alemaniako peniaren ikurra';
$string['tiny:gray'] = 'Grisa';
$string['tiny:green'] = 'Berdea';
$string['tiny:green_component'] = 'Osagai berdea';
$string['tiny:groove'] = 'Ildaskatua';
$string['tiny:guarani_sign'] = 'guaraniaren ikurra';
$string['tiny:handy_shortcuts'] = 'Laster-tekla erabilgarriak';
$string['tiny:hash'] = '#';
$string['tiny:header'] = 'Goiburua';
$string['tiny:header_cell'] = 'Goiburuko gelaxka';
$string['tiny:heading_1'] = '1. mailako goiburua';
$string['tiny:heading_2'] = '2. mailako goiburua';
$string['tiny:heading_3'] = '3. mailako goiburua';
$string['tiny:heading_4'] = '4. mailako goiburua';
$string['tiny:heading_5'] = '5. mailako goiburua';
$string['tiny:heading_6'] = '6. mailako goiburua';
$string['tiny:headings'] = 'Goiburuak';
$string['tiny:height'] = 'Altuera';
$string['tiny:help'] = 'Laguntza';
$string['tiny:hex_color_code'] = 'Kolore-kode hamaseitarra';
$string['tiny:hidden'] = 'Ezkutua';
$string['tiny:history'] = 'historia';
$string['tiny:horizontal_align'] = 'Lerrokatze horizontala';
$string['tiny:horizontal_line'] = 'Marra horizontala';
$string['tiny:horizontal_space'] = 'Hutsune horizontala';
$string['tiny:hryvnia_sign'] = 'hryvniaren ikurra';
$string['tiny:id'] = 'IDa';
$string['tiny:id_should_start_with_a_letter_followed_only_by_letters_numbers_dashes_dots_colons_or_'] = 'IDa hizki batekin hasi behar da, eta jarraian hizki gehiago, zenbakiak, marrak, puntuak komak edo azpiko marrak izan ditzake soilik.';
$string['tiny:image...'] = 'Irudia...';
$string['tiny:image_is_decorative'] = 'Irudia apaingarria da';
$string['tiny:image_list'] = 'Irudi zerrenda';
$string['tiny:image_title'] = 'Irudiaren izenburua';
$string['tiny:imageproxy_http_error_could_not_find_image_proxy'] = 'Irudi proxiaren HTTP errorea: ezin izan da irudi proxia aurkitu';
$string['tiny:imageproxy_http_error_incorrect_image_proxy_url'] = 'Irudi proxiaren HTTP errorea: irudi proxiaren URLa ez da zuzena';
$string['tiny:imageproxy_http_error_rejected_request'] = 'Irudi proxiaren HTTP errorea: eskaera baztertu egin da';
$string['tiny:imageproxy_http_error_unknown_imageproxy_error'] = 'Irudi proxiaren HTTP errorea: errore ezezaguna';
$string['tiny:increase_indent'] = 'Handitu koska';
$string['tiny:indentation'] = 'koska';
$string['tiny:indian_rupee_sign'] = 'indiako rupiaren ikurra';
$string['tiny:inline'] = 'Txertatuta';
$string['tiny:insert'] = 'Txertatu';
$string['tiny:insert_accordion'] = 'Txertatu akordeoia';
$string['tiny:insert_column_after'] = 'Txertatu zutabea ostean';
$string['tiny:insert_column_before'] = 'Txertatu zutabea aurretik';
$string['tiny:insert_datetime'] = 'Txertatu data/ordua';
$string['tiny:insert_image'] = 'Txertatu irudia';
$string['tiny:insert_link_if_link_plugin_activated'] = 'Txertatu esteka (esteka plugina aktibatuta badago)';
$string['tiny:insert_row_after'] = 'Txertatu errenkada ostean';
$string['tiny:insert_row_before'] = 'Txertatu errenkada aurretik';
$string['tiny:insert_table'] = 'Txertatu taula';
$string['tiny:insert_template'] = 'Txertatu txantiloia';
$string['tiny:insert_template...'] = 'Txertatu txantiloia...';
$string['tiny:insert_video'] = 'Txertatu bideoa';
$string['tiny:insertedit_code_sample'] = 'Txertatu/editatu kode adibidea';
$string['tiny:insertedit_image'] = 'Txertatu/editatu irudia';
$string['tiny:insertedit_link'] = 'Txertatu/editatu esteka';
$string['tiny:insertedit_media'] = 'Txertatu/editatu multimedia';
$string['tiny:insertedit_video'] = 'Txertatu/editatu bideoa';
$string['tiny:inset'] = 'Barruko marra';
$string['tiny:invalid_hex_color_code_0'] = 'Kolore-kode hamaseitarra ez da zuzena: {0}';
$string['tiny:invalid_input'] = 'Sarrera ez da zuzena';
$string['tiny:italic'] = 'Etzana';
$string['tiny:justify'] = 'Justifikatuta';
$string['tiny:keyboard_navigation'] = 'Teklatuaren bidezko nabigazioa';
$string['tiny:kip_sign'] = 'kiparen ikurra';
$string['tiny:language'] = 'Hizkuntza';
$string['tiny:learn_more...'] = 'Ikasi gehiago...';
$string['tiny:left'] = 'Ezkerra';
$string['tiny:left_to_right'] = 'Ezkerretik eskuinera';
$string['tiny:light_blue'] = 'Urdin argia';
$string['tiny:light_gray'] = 'Gris argia';
$string['tiny:light_green'] = 'Berde argia';
$string['tiny:light_purple'] = 'More argia';
$string['tiny:light_red'] = 'Gorri argia';
$string['tiny:light_yellow'] = 'Hori argia';
$string['tiny:line_height'] = 'Lerroaren altuera';
$string['tiny:link...'] = 'Esteka...';
$string['tiny:link_list'] = 'Esteken zerrenda';
$string['tiny:lira_sign'] = 'liraren ikurra';
$string['tiny:list_properties'] = 'Zerrendaren ezaugarriak';
$string['tiny:list_properties...'] = 'Zerrendaren ezaugarriak...';
$string['tiny:livre_tournois_sign'] = 'libre tournoisaren ikurra';
$string['tiny:loading...'] = 'Kargatzen...';
$string['tiny:loading_emojis...'] = 'Emojiak kargatzen...';
$string['tiny:lower_alpha'] = 'Behe alfa';
$string['tiny:lower_greek'] = 'Behe grekoa';
$string['tiny:lower_roman'] = 'Behe erromatarra';
$string['tiny:manat_sign'] = 'manataren ikurra';
$string['tiny:match_case'] = 'Maiuskula/minuskula';
$string['tiny:mathematical'] = 'Matematika';
$string['tiny:media...'] = 'Multimedia...';
$string['tiny:media_poster_image_url'] = 'Multimedia posterra (irudiaren URLa)';
$string['tiny:medium_blue'] = 'Tarteko urdina';
$string['tiny:medium_gray'] = 'Tarteko grisa';
$string['tiny:medium_purple'] = 'Tarteko morea';
$string['tiny:merge_cells'] = 'Batu gelaxkak';
$string['tiny:middle'] = 'Erdian';
$string['tiny:midnight_blue'] = 'Gauerdiko urdina';
$string['tiny:mill_sign'] = 'millaren ikurra';
$string['tiny:more...'] = 'Gehiago...';
$string['tiny:naira_sign'] = 'naira ikurra';
$string['tiny:name'] = 'Izena';
$string['tiny:navy_blue'] = 'Itsas-urdina';
$string['tiny:new_document'] = 'Dokumentu berria';
$string['tiny:new_sheqel_sign'] = 'sheqel berriaren ikurra';
$string['tiny:new_window'] = 'Leiho berria';
$string['tiny:next'] = 'Hurrengoa';
$string['tiny:no'] = 'Ez';
$string['tiny:no_alignment'] = 'Lerrokatzerik ez';
$string['tiny:no_color'] = 'Kolorerik ez';
$string['tiny:nonbreaking_space'] = 'Zuriune zatiezina';
$string['tiny:none'] = 'Bat ere ez';
$string['tiny:nordic_mark_sign'] = 'iparraldeko markoaren ikurra';
$string['tiny:numbered_list'] = 'Zenbaki-zerrenda';
$string['tiny:objects'] = 'Objektuak';
$string['tiny:ok'] = 'Ados';
$string['tiny:open_help_dialog'] = 'Ireki laguntza-mezua';
$string['tiny:open_link'] = 'Ireki esteka';
$string['tiny:open_link_in...'] = 'Ireki esteka hemen...';
$string['tiny:open_popup_menu_for_split_buttons'] = 'Ireki leiho-menua banatze-botoientzat';
$string['tiny:or'] = 'EDO';
$string['tiny:orange'] = 'Laranja';
$string['tiny:outset'] = 'Kanpoko marra';
$string['tiny:page_break'] = 'Orri-jauzia';
$string['tiny:paragraph'] = 'Paragrafoa';
$string['tiny:paste'] = 'Itsatsi';
$string['tiny:paste_as_text'] = 'Itsatsi testu bezala';
$string['tiny:paste_column_after'] = 'Itsatsi zutabea ostean';
$string['tiny:paste_column_before'] = 'Itsatsi zutabea aurretik';
$string['tiny:paste_is_now_in_plain_text_mode._contents_will_now_be_pasted_as_plain_text_until_you_'] = 'Itsastea testu formatu arruntean egingo da orain. Edukiak testu arrunt moduan txertatuko dira aukera hau aldatu bitartean.';
$string['tiny:paste_or_type_a_link'] = 'Itsatsi edo idatzi esteka';
$string['tiny:paste_row_after'] = 'Itsatsi errenkada ostean';
$string['tiny:paste_row_before'] = 'Itsatsi errenkada aurretik';
$string['tiny:paste_your_embed_code_below'] = 'Itsatsi azpian enbotatu beharreko zure kodea:';
$string['tiny:people'] = 'Jendea';
$string['tiny:peseta_sign'] = 'pezetaren ikurra';
$string['tiny:peso_sign'] = 'pesoaren ikurra';
$string['tiny:plugins'] = 'Pluginak';
$string['tiny:plugins_installed_0'] = 'Instalatutako pluginak ({0}):';
$string['tiny:powered_by_0'] = 'Garatzailea: {0}';
$string['tiny:pre'] = 'Pre';
$string['tiny:preferences'] = 'Hobespenak';
$string['tiny:preformatted'] = 'Aurrez formateatuta';
$string['tiny:premium_plugins'] = 'Premium pluginak:';
$string['tiny:press_0_for_help'] = 'Sakatu {0} laguntza lortzeko';
$string['tiny:press_the_arrow_keys_to_resize_the_editor.'] = 'Sakatu gezi-teklak editorearen tamaina aldatzeko.';
$string['tiny:press_the_up_and_down_arrow_keys_to_resize_the_editor.'] = 'Sakatu gora eta behera egiteko gezi-teklak editorearen tamaina aldatzeko.';
$string['tiny:preview'] = 'Aurrebista';
$string['tiny:previous'] = 'Aurrekoa';
$string['tiny:print'] = 'Inprimatu';
$string['tiny:print...'] = 'Inprimatu...';
$string['tiny:purple'] = 'Morea';
$string['tiny:quotations'] = 'Aipuak';
$string['tiny:r'] = 'R';
$string['tiny:range_0_to_255'] = '0-tik 255erako zenbakia';
$string['tiny:red'] = 'Gorria';
$string['tiny:red_component'] = 'Osagai gorria';
$string['tiny:redo'] = 'Berregin';
$string['tiny:remove'] = 'Kendu';
$string['tiny:remove_color'] = 'Kendu kolorea';
$string['tiny:remove_link'] = 'Kendu esteka';
$string['tiny:replace'] = 'Ordeztu';
$string['tiny:replace_all'] = 'Ordeztu guztiak';
$string['tiny:replace_with'] = 'Ordeztu honekin';
$string['tiny:resize'] = 'Aldatu tamaina';
$string['tiny:restore_last_draft'] = 'Leheneratu azken zirriborroa';
$string['tiny:reveal_or_hide_additional_toolbar_items'] = 'Erakutsi edo ezkutatu tresna-barrako elementu osagarriak';
$string['tiny:rich_text_area'] = 'Testu aberastuko eremua';
$string['tiny:rich_text_area._press_alt-0_for_help.'] = 'Testu aberastuko eremua . Sakatu ALT-0 laguntza lortzeko.';
$string['tiny:rich_text_area._press_alt-f9_for_menu._press_alt-f10_for_toolbar._press_alt-0_for_hel'] = 'Testu aberastuko eremua . Sakatu ALT-F9 menurako. Sakatu ALT-F10 tresna-barrarako. Sakatu ALT-0 laguntzarako';
$string['tiny:ridge'] = 'Koska';
$string['tiny:right'] = 'Eskuina';
$string['tiny:right_to_left'] = 'Eskuinetik ezkerrera';
$string['tiny:row'] = 'Errenkada';
$string['tiny:row_clipboard_actions'] = 'Errenkadaren arbeleko ekintzak';
$string['tiny:row_group'] = 'Errenkada taldea';
$string['tiny:row_header'] = 'Errenkadaren goiburua';
$string['tiny:row_properties'] = 'Errenkadaren propietateak';
$string['tiny:row_type'] = 'Errenkada mota';
$string['tiny:rows'] = 'Errenkadak';
$string['tiny:ruble_sign'] = 'rubloaren ikurra';
$string['tiny:rupee_sign'] = 'rupiaren ikurra';
$string['tiny:save'] = 'Gorde';
$string['tiny:save_if_save_plugin_activated'] = 'Gorde (gordetzeko plugina aktibatuta badago)';
$string['tiny:scope'] = 'Esparrua';
$string['tiny:search'] = 'Bilatu';
$string['tiny:select...'] = 'Aukeratu...';
$string['tiny:select_all'] = 'Aukeratu dena';
$string['tiny:selection'] = 'Aukeraketa';
$string['tiny:shortcut'] = 'Laster tekla';
$string['tiny:show_blocks'] = 'Erakutsi paragrafo-estiloak';
$string['tiny:show_caption'] = 'Erakutsi irudi-oina';
$string['tiny:show_invisible_characters'] = 'Erakutsi karaktere ezkutuak';
$string['tiny:size'] = 'Tamaina';
$string['tiny:solid'] = 'Solidoa';
$string['tiny:source'] = 'Iturburua';
$string['tiny:source_code'] = 'Iturburu kodea';
$string['tiny:special_character'] = 'Karaktere berezia';
$string['tiny:special_character...'] = 'Karaktere berezia...';
$string['tiny:spesmilo_sign'] = 'spesmiloaren ikurra';
$string['tiny:split_cell'] = 'Banatu gelaxkak';
$string['tiny:square'] = 'Karratua';
$string['tiny:start_list_at_number'] = 'Hasi zerrenda zenbaki batean';
$string['tiny:strikethrough'] = 'Marratua';
$string['tiny:style'] = 'Estiloa';
$string['tiny:styles'] = 'estiloak';
$string['tiny:subscript'] = 'Azpiindizea';
$string['tiny:superscript'] = 'Goi-indizea';
$string['tiny:switch_to_or_from_fullscreen_mode'] = 'Aldatu pantaila osoko modura edo handik itzuli';
$string['tiny:symbols'] = 'Ikurrak';
$string['tiny:system_font'] = 'Sistemaren letra-mota';
$string['tiny:table'] = 'Taula';
$string['tiny:table_caption'] = 'Taularen deskribapena';
$string['tiny:table_properties'] = 'Taularen propietateak';
$string['tiny:table_styles'] = 'Taularen estiloak';
$string['tiny:template'] = 'Txantiloia';
$string['tiny:templates'] = 'Txantiloiak';
$string['tiny:tenge_sign'] = 'tengearen ikurra';
$string['tiny:text'] = 'Testua';
$string['tiny:text_color'] = 'Testuaren kolorea';
$string['tiny:text_color_0'] = 'Testuaren kolorea: {0}';
$string['tiny:text_to_display'] = 'Bistaratzeko testua';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_email_address._do_you_want_to_add_the_required_mai'] = 'Sartu duzun URLa helbide elektroniko bat dela dirudi. Nahi duzu dagokion mailto: aurrizkia gehitzea?';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_ht1'] = 'Sartu duzun URLa kanpoko esteka bat dela dirudi. Nahi duzu dagokion https:// aurrizkia gehitzea?';
$string['tiny:the_url_you_entered_seems_to_be_an_external_link._do_you_want_to_add_the_required_htt'] = 'Sartu duzun URLa kanpoko esteka bat dela dirudi. Nahi duzu dagokion http:// aurrizkia gehitzea?';
$string['tiny:tiny:0_columns_1_rows'] = '{0} zutabe, {1} errenkada';
$string['tiny:title'] = 'Izenburua';
$string['tiny:to_open_the_popup_press_shiftenter'] = 'Leiho berria irekitzeko, sakatu Shift+Enter';
$string['tiny:toggle_accordion'] = 'Zabaldu/tolestu akordeioa';
$string['tiny:tools'] = 'Tresnak';
$string['tiny:top'] = 'Goian';
$string['tiny:travel_and_places'] = 'Bidaiak eta lekuak';
$string['tiny:tugrik_sign'] = 'tugrikaren ikurra';
$string['tiny:turkish_lira_sign'] = 'lira turkiarraren ikurra';
$string['tiny:turquoise'] = 'Turkesa';
$string['tiny:underline'] = 'Azpimarratua';
$string['tiny:undo'] = 'Desegin';
$string['tiny:upload'] = 'Kargatu';
$string['tiny:uploading_image'] = 'Irudia kargatzen';
$string['tiny:upper_alpha'] = 'Goi alfa';
$string['tiny:upper_roman'] = 'Goi erromatarra';
$string['tiny:url'] = 'URLa';
$string['tiny:user_defined'] = 'Erabiltzaileak definituta';
$string['tiny:valid'] = 'Zuzena';
$string['tiny:version'] = 'Bertsioa';
$string['tiny:vertical_align'] = 'Lerrokatze bertikala';
$string['tiny:vertical_space'] = 'Hutsune bertikala';
$string['tiny:view'] = 'Ikusi';
$string['tiny:visual_aids'] = 'Laguntza bisualak';
$string['tiny:warn'] = 'Oharra';
$string['tiny:white'] = 'Zuria';
$string['tiny:width'] = 'Zabalera';
$string['tiny:won_sign'] = 'wonaren ikurra';
$string['tiny:word_count'] = 'Hitz-kontagailua';
$string['tiny:words'] = 'Hitzak';
$string['tiny:words_0'] = 'Hitzak: {0}';
$string['tiny:yellow'] = 'Horia';
$string['tiny:yen_character'] = 'yenaren karakterea';
$string['tiny:yenyuan_character_variant_one'] = 'yen/yuan karakterearen 1go bariantea';
$string['tiny:yes'] = 'Bai';
$string['tiny:you_are_using_0'] = '{0} erabiltzen ari zara';
$string['tiny:you_have_unsaved_changes_are_you_sure_you_want_to_navigate_away'] = 'Gorde gabeko aldaketak dituzu. Ziur zaude hemendik irten nahi duzula?';
$string['tiny:your_browser_doesnt_support_direct_access_to_the_clipboard._please_use_the_ctrlxcv_ke'] = 'Zure nabigatzaileak ez du arbela zuzenean erabiltzea baimentzen. Mesedez erabili CTRL+X/C/V teklatuko lasterbideak.';
$string['tiny:yuan_character'] = 'yuanaren karakterea';
$string['tiny:yuan_character_in_hong_kong_and_taiwan'] = 'yuanaren karakterea, hong kong eta taiwanen';
