<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'gradeimport_xml', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     gradeimport_xml
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['errbadxmlformat'] = 'Errorea: okerreko XML formatua';
$string['errduplicategradeidnumber'] = 'Errorea: ikastaroan \'{$a}\' ID zenbakia duten bi kalifikazio-elementu daude. Ezinezkoa da hori.';
$string['errduplicateidnumber'] = 'Errorea: ID zenbakia bikoiztuta';
$string['errincorrectgradeidnumber'] = 'Errorea: inportatutako fitxategiko \'{$a}\' ID zenbakia ez dago inongo kalifikazio-elementutan.';
$string['errincorrectidnumber'] = 'Errorea: ID zenbaki ezegokia';
$string['errincorrectuseridnumber'] = 'Errorea: inportatutako fitxategiko \'{$a}\' ID zenbakia ez dago inongo erabiltzailetan.';
$string['error'] = 'Erroreak gertatzen ari dira';
$string['errorduringimport'] = 'Errorea gertatu da inportatzean: {$a}';
$string['fileurl'] = 'Urrutiko fitxategiaren URLa';
$string['fileurl_help'] = 'Urrutiko fitxategiaren URL eremua kanpoko zerbitzari batetik datuak eskuratzeko erabiltzen da, ikasleen informazio sistematik adibidez.';
$string['importxml'] = 'Inportatu XML fitxategia';
$string['importxml_help'] = 'Kalifikazioak erabiltzaile ID zenbakiak eta jardueren ID zenbakiak dituen XML fitxategi batetik inporta daitezke. Formatu egokia eskuratzeko, lehenik esporta itzazu kalifikazio batzuk XML fitxategira eta ikusi fitxategiaren edukia.';
$string['importxml_link'] = 'grade/import/xml/index';
$string['pluginname'] = 'XML fitxategia';
$string['privacy:metadata'] = 'Kalifikazioak XML fitxategitik inportatzeko pluginak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['xml:publish'] = 'XML kalifikazioen inportazioa argitaratu';
$string['xml:view'] = 'Inportatu kalifikazioak XML fitxategitik';
