<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'factor_webauthn', language 'eu', version '4.5'.
 *
 * @package     factor_webauthn
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['action:manage'] = 'Kudeatu segurtasun-gakoa';
$string['action:revoke'] = 'Kendu segurtasun-gakoa';
$string['authenticator:ble'] = 'Energia Baxuko Bluetooth-a (BLE)';
$string['authenticator:hybrid'] = 'Hibridoa';
$string['authenticator:internal'] = 'Barnekoa';
$string['authenticator:nfc'] = 'Eremu Hurbileko Komunikazioa (NFC)';
$string['authenticator:usb'] = 'Universal Serial Bus (USB)';
$string['authenticatorname'] = 'Segurtasun-gakoaren izena';
$string['error'] = 'Autentifikatzeak huts egin du';
$string['error:alreadyregistered'] = 'Segurtasun-gako hau dagoeneko erregistratua izan da.';
$string['info'] = 'Erabili segurtasun-gako fisiko bat edo hatz-markaren eskaner bat.';
$string['logindesc'] = 'Egin klik Jarraitu botoian zure segurtasun-gakoa erabiltzeko.';
$string['loginoption'] = 'Erabili segurtasun-gakoa';
$string['loginskip'] = 'Ez daukat nire segutasun-gakoa';
$string['loginsubmit'] = 'Jarraitu';
$string['logintitle'] = 'Egiaztatu zu zarela segurtasun-gakoaren bitartez';
$string['managefactor'] = 'Kudeatu segurtasun-gakoa';
$string['managefactorbutton'] = 'Kudeatu';
$string['manageinfo'] = 'Autentifikatzeko \'{$a}\' erabiltzen ari zara.';
$string['pluginname'] = 'Segurtasun-gakoa';
$string['privacy:metadata'] = 'Segurtasun-gakoa faktore-pluginak ez du datu pertsonalik biltzen.';
$string['register'] = 'Erregistratu segurtasun-gakoa';
$string['replacefactor'] = 'Ordezkatu segurtasun-gakoa';
$string['replacefactorconfirmation'] = 'Ordezkatu \'{$a}\' segurtasun-gakoa?';
$string['revokefactorconfirmation'] = 'Kendu \'{$a}\' segurtasun-gakoa?';
$string['settings:authenticatortypes'] = 'Autentifikatzaile-motak';
$string['settings:authenticatortypes_help'] = 'Aldatu zenbait autentifikatzaile-moten artean';
$string['settings:userverification'] = 'Erabiltzaile-egiaztatzea';
$string['settings:userverification_help'] = 'Saioa hasten ari den pertsona benetan bera dela egiaztatzeko balio du. Erabiltzaile-egiaztatzeak hainbat aldaera izan ditzake: pasahitza, PINa, hatz-marka, etabar.';
$string['setupfactor'] = 'Konfiguratu segurtasun-gakoa';
$string['setupfactor:instructionsregistersecuritykey'] = '2. Erregistratu segurtasun-gako bat.';
$string['setupfactor:instructionssecuritykeyname'] = '1. Eman izen bat zure gakoari';
$string['setupfactor:intro'] = 'Segurtasun-gako bat autentifikatzeko erabili dezakezun gailu fisiko bat da. Segurtasun-gakoak USB tokenak, Bluetooth gailuak, edota zure telefonoak ala ordenagailuan txertatutako hatz-markaren eskanerrak izan daitezke.';
$string['setupfactor:securitykeyinfo'] = 'Honek erabiltzen ari zaren segurtasun-gakoa identifikatzen laguntzen dizu.';
$string['setupfactorbutton'] = 'Konfiguratu';
$string['setupfactorbuttonadditional'] = 'Gehitu segurtasun-gakoa';
$string['summarycondition'] = 'WebAuthn-ek onartutako autentifikatzailea erabilita';
$string['userverification:discouraged'] = 'Erabiltzaile-egiaztatzea ez da erabili behar, esaterako erabiltzaile-interakzioa minimizatzeko.';
$string['userverification:preferred'] = 'Erabiltzaile-egiaztatzea hobesten da, baina autentifikazioak ez du huts egingo erabiltzaile-egiaztatzea falta bada.';
$string['userverification:required'] = 'Erabiltzaile-egiaztatzea beharrezkoa da (adibidez PINa). Autentifikazioak huts egingo du gakoak erabiltzaile-egiaztatzea ez badauka.';
