<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'subjectattendance', language 'es_mx', version '4.5'.
 *
 * @package     subjectattendance
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allgroups'] = 'Todos los grupos';
$string['emptyignore'] = 'Ignorar valores vacíos al calcular porcentajes en estadísticas';
$string['emptyignorecolumn'] = 'Columnas';
$string['emptyignorerow'] = 'Filas';
$string['eventattendance_exported'] = 'Asistencia reportada a  CSV';
$string['eventattendance_marked'] = 'Asistencia calificada';
$string['excluderoles'] = 'Excluir roles';
$string['exportcsv'] = 'Exportar CSV';
$string['messagebody'] = '¡Hola {$a->firstname}! La hoja de asistencia tiene una calificación de {$a->status}.
En el curso <a href="{$a->url}">«{$a->course}» - {$a->name}</a>.
Tema «{$a->field}»';
$string['messageprovider:subjectattendance_receipt'] = 'Recibo de asistencia a la asignatura';
$string['messagesubject'] = 'Notificación de asistencia a asignaturas';
$string['modulename'] = 'Asistencia a la asignatura';
$string['modulename_help'] = 'Actividad para marcar asistencia por asignaturas/temas.';
$string['modulenameplural'] = 'Asistencias a asignaturas';
$string['nosubjects'] = 'Sin asignaturas';
$string['notify'] = 'Notificar a estudiantes';
$string['notify_help'] = 'Se habilitan las notificaciones a los estudiantes sobre el estado asignado y sus diferentes opciones: Notificar solo para los alumnos con rojo, para los alumnos con rojo y amarillo, y para todos.';
$string['numbered'] = 'Lista numerada';
$string['pluginadministration'] = '';
$string['pluginname'] = 'Asistencia a la asignatura';
$string['privacy:metadata:log'] = 'Asistencia del usuario';
$string['privacy:metadata:log:status'] = 'Estado';
$string['privacy:metadata:log:subjectid'] = 'ID de la asignatura';
$string['privacy:metadata:log:userid'] = 'ID del usuario';
$string['subjectattendance:addinstance'] = 'Agregar una nueva instancia de asistencia a una asignatura';
$string['subjectattendance:mark'] = 'Marcar la asistencia de los estudiantes por materia';
$string['subjectattendance:view'] = 'Ver asistencia a la asignatura';
$string['subjectslist'] = 'Asignaturas (una por línea)';
$string['subjectslist_desc'] = 'Sugerencia: En la línea separada por "|", puede especificar un peso numérico para la ordenación inversa.';
$string['subjectslist_help'] = 'Los elementos nuevos se añaden al final de la lista. No se cambia el nombre de los elementos añadidos previamente; el antiguo se eliminará y se añadirá uno nuevo, así que revise el nombre con antelación.';
$string['types'] = 'Tipos de íconos';
