<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_multitopic', language 'es_mx', version '4.5'.
 *
 * @package     format_multitopic
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['activityclipboard_disable'] = 'Deshabilitar portapapeles de actividad';
$string['activityclipboard_enable'] = 'Habilitar portapapeles de actividad';
$string['activityclipboard_placeholder'] = 'Elegir las fechas hacia arriba/abajo junto a una actividad para moverla al portapapeles.';
$string['addsectionpage'] = 'Añadir página';
$string['addsectiontopic'] = 'Añadir tópico/tema';
$string['aschild'] = 'Página de segundo nivel';
$string['asprincipal'] = 'Página de primer nivel';
$string['back_to_course'] = 'Regresar al curso';
$string['bannerslice'] = 'Banner de rebanada';
$string['bannerslice_help'] = 'La rebanada de la imagen del resumen del curso a usar en el banner del curso. Por ejemplo, configurar a  "0%" para usar la parte superior de la imagen del resumen del curso en el banner del curso, "50%" para usar la mitad, o "100%" para usar la parte inferior.';
$string['collapsibledefault'] = 'Tópicos colapsables';
$string['collapsibledefault_help'] = 'Si es que los tópicos son o no colapsables de forma predeterminada.';
$string['collapsibleoverride'] = 'Anulación de tópico colapsable';
$string['collapsibleoverride_help'] = 'Si es que este tópico es o no colapsable.
 (No aplica a páginas).';
$string['currentsection'] = 'Esta sección';
$string['hidefromothers'] = 'Ocultar sección';
$string['image'] = 'Imagen';
$string['image_by'] = 'por';
$string['image_licence'] = 'licencia';
$string['level'] = 'Nivel';
$string['level_help'] = 'Configurar el nivel de la sección.
Esta es una configuración avanzada.
Donde sea posible, se recomienda mejor usar las opciones para "Editar" del menú de la página para "Subir nivel de página" y "Bajar nivel de página".';
$string['move_level_down'] = 'Bajar nivel de página';
$string['move_level_up'] = 'Subir nivel de página';
$string['move_page_next'] = 'Mover página a la derecha';
$string['move_page_prev'] = 'Mover página a la izquierda';
$string['move_to_next_page'] = 'Mover a la página siguiente';
$string['move_to_prev_page'] = 'Mover a la página anterior';
$string['page-course-view-multitopic'] = 'Cualquier página principal de curso en formato Multitópico';
$string['page-course-view-multitopic-x'] = 'Cualquier página de curso en formato Multitópico';
$string['period_0_days'] = 'Sin tiempo';
$string['period_undefined'] = 'No especificado';
$string['perioddurationdefault'] = 'Duración del tópico/tema';
$string['perioddurationdefault_help'] = 'Configurar la duración predeterminada para las fechas mostradas de los tópicos. Por ejemplo, una configuración de "1 semana"sería como el formato Semanal de cursos. Configurar a "No especificada" para que no se muestren las fechas, a semejanza del formato de curso en Tópicos (Temas).';
$string['perioddurationoverride'] = 'Anulación de duración del tópico/tema';
$string['perioddurationoverride_help'] = 'La duración de este tópico.
Configurar a  "Sin tiempo" como por ejemplo para tareas que los estudiantes deben completar mientras están trabajando en otros tópicos.
(No es aplicable para páginas).';
$string['plugin_description'] = 'Los tópicos se muestran en páginas con pestañas,
con múltiples tópicos que se pueden colapsar disponibles en cada página.';
$string['pluginname'] = 'Formato Multitópico';
$string['privacy:metadata'] = 'El plugin del Formato Multitópico no almacena ningún dato personal.';
$string['section0name'] = 'General';
$string['sectionname'] = 'Sección';
$string['sectionoutline'] = 'Esbozo de la sección';
$string['showfromothers'] = 'Mostrar sección';
$string['weeks_capitalised'] = 'Semanas';
$string['weeks_mindays'] = 'Días mínimo de la Primera semana del año';
$string['weeks_mindays_desc'] = '¿La primera semana del año contiene un mínimo de cuantos días del año?';
$string['weeks_partial'] = 'Semanas parciales';
$string['weeks_partial_desc'] = 'Si es que hay o no semanas parciales al principio y al final del año.';
