<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tiny_elements', language 'es_mx', version '4.5'.
 *
 * @package     tiny_elements
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['additem'] = 'Añadir elemento';
$string['allowedfilters'] = 'Filtros permitidos para usar con tiny_elements';
$string['allowedfilters_desc'] = 'Lista separada por comas sin el prefijo filter_';
$string['bulk_edit_displaynames'] = 'Editar masivamente nombres a mostrar';
$string['bulk_edit_flavor_displaynames'] = 'Editar masivamente sabor de nombres a mostrar';
$string['bulk_edit_variant_displaynames'] = 'Editar masivamente variantes de nombres a mostrar';
$string['button_elements'] = 'Elementos';
$string['c4lcompatibility'] = 'Si se activa, el nombre de clase de la variante será  c4l-...-variant  en lugar de elements-...-variant para compatibilidad con los componentes originales de c4l.';
$string['c4lcompatibility_help'] = 'c4l (componentes para aprendizaje) es el plugin en el cual está basado elements.';
$string['cachedef_tiny_elements_css'] = 'CAché para CSS tiny_elements';
$string['category'] = 'Categoría';
$string['close'] = 'Cerrar';
$string['code'] = 'HTML';
$string['code_help'] = 'Código HTML para insertar. Puede usar {{VARIANTS}}, {{FLAVOR}} y {{PLACEHOLDER}} como marcadores de posición reemplazables para variantes, sabores y texto que se insertarán.';
$string['compcat'] = 'Categorías';
$string['compflavor_icons'] = 'Cambiar íconos de botones por componentes dependiendo de los sabores';
$string['component'] = 'Componente';
$string['component_flavor'] = 'Componente/sabor';
$string['componentname'] = 'Nombre del componente';
$string['componentname_help'] = 'Nombre del componente usado para uso interno (también como un nombre de clase en CSS)';
$string['components'] = 'Componentes';
$string['content'] = 'Contenido';
$string['copyasstring'] = 'Guardar todos los elementos al portapapeles';
$string['copyfail'] = 'Error al copiar elementos';
$string['copyof'] = 'Copia de {$a}';
$string['copysuccess'] = 'Elementos copiados al portapapeles';
$string['css'] = 'CSS';
$string['delete'] = 'Eliminar elemento "{$a}"';
$string['deletewarning'] = '¿Está seguro de querer eliminar este elemento?';
$string['displayname'] = 'Nombre a mostrar';
$string['displayname_help'] = 'Nombre del componente visible a los usuarios';
$string['displayorder'] = 'Orden de visualización';
$string['dryrun'] = 'Simular importación';
$string['dryrun_help'] = 'Si se activa, se simulará una importación sin realizar cambios. Esto permite comprobar si hay cambios que afecten a los elementos existentes.';
$string['edititem'] = 'Editar elemento';
$string['editlicenses'] = 'Editar símbolos de licencias';
$string['editlicensesformfileautor_help'] = '<strong>¿Quién</strong>  creó la obra? <br> Aquí se indica el autor, el artista o, si no se menciona a ninguna persona, la institución que la publicó. <br> <br> El siguiente esquema es habitual: <br> Apellido(s), nombre.
Los editores se identifican con "Hrsg." resaltado al final. En caso de varios autores, se separan entre sí mediante barras diagonales. <br> Están en un mismo sitio web. Si no se menciona a ningún autor, el nombre del sitio web o la institución editorial sustituye al autor.';
$string['editlicensesformfilelicense_help'] = 'Por favor indicar bajo cual licencia está el material utilizado.';
$string['editlicensesformfileurl'] = 'Origen o URL';
$string['editlicensesformfileurl_help'] = '<strong>¿Dónde</strong se publicó la obra? <br><br>En el caso de los libros, la editorial es responsable del lugar de publicación. En el caso de los artículos de revistas, el nombre de la revista, el año, el volumen, el número y la página. Para proporcionar a los sitios web la URL completa.';
$string['elements:manage'] = 'Gestionar componentes';
$string['elements:showteachercomponents'] = 'Mostrar componentes que son para uso exclusivo del profesor';
$string['elements:viewplugin'] = 'Ver plugin Elements';
$string['enablepreview'] = 'Habilitar vista previa';
$string['enablepreview_desc'] = 'Si está habilitado, se muestra una vista previa cuando pasa el cursor del ratón sobre cada componente.';
$string['error_export'] = 'Error al crear archivo para exportar';
$string['error_fileimport'] = 'Error al importar archivo "{$a}"';
$string['error_import_component'] = 'Error al importar componente "{$a}"';
$string['error_import_missing_table'] = 'Error al importar XML: tabla faltante "{$a}"';
$string['error_import_missing_xml'] = 'Error al importar: Falta archivo XML';
$string['errorbackupfile'] = 'Error en archivo de respaldo';
$string['errorcompcat'] = '**compcat** no puede estar vacío';
$string['errordisplayname'] = 'Nombre a mostrar no puede estar vacío';
$string['errorname'] = 'Nombre no puede estar vacío';
$string['export'] = 'Exportar';
$string['files'] = 'Archivos';
$string['flavor'] = 'Sabor';
$string['flavors'] = 'Sabores';
$string['generalsettings'] = 'Configuraciones generales';
$string['hideforstudents'] = 'Ocultar para los estudiantes';
$string['iconurl'] = 'URL del ícono';
$string['import'] = 'Importar';
$string['import_simulation'] = 'Simulación de importación';
$string['js'] = 'JS';
$string['linktomanagerdesc'] = 'Vaya a la <a href="{$a}">página de administración</a> para editar categorías, componentes, sabores y variantes.';
$string['linktomanagername'] = 'Enlace a Administración';
$string['linktopreviewall'] = 'Enlace a vista previa';
$string['linktopreviewall_desc'] = 'Vaya a <a href="{$a}">vista previa</a> para ver ejemplos de todos los elementos y exportarlos como cadena de caracteres.';
$string['manage'] = 'Administrar';
$string['management'] = 'Administración';
$string['menuitem_elements'] = 'Elementos del curso';
$string['name'] = 'Nombre';
$string['newcategory'] = 'Nueva categoría "{$a}"';
$string['newcompflavor'] = 'Crear  relación componente<->sabor "{$a}"';
$string['newcomponent'] = 'Nuevo componente "{$a}"';
$string['newcompvariant'] = 'Crear  relación componente<->variante "{$a}"';
$string['newfile'] = 'Nuevo archivo "{$a}"';
$string['newflavor'] = 'Nuevo sabor "{$a}"';
$string['newmetadata'] = 'Nueva licencia "{$a}"';
$string['newmetadatafilemissing'] = 'Archivo relacionado no encontrado: "{$a}"';
$string['newvariant'] = 'Nueva variante "{$a}"';
$string['pluginname'] = 'Elementos del curso';
$string['preview'] = 'Vista previa';
$string['previewall'] = 'Vista previa de todos los elementos';
$string['previewcss'] = 'Vista previa de CSS';
$string['previewcsstext'] = 'Si todo está correcto, el componente debería ser mostrado en todos los sabores';
$string['previewdefault'] = 'Poner el puntero en cualquier componente para ver su vista previa.';
$string['privacy:preference:category'] = 'Categoría preferida';
$string['privacy:preference:components_flavors'] = 'Sabor preferido para cada componente';
$string['privacy:preference:components_variants'] = 'Variantes preferidas para cada componente';
$string['replacecategory'] = 'Reemplazar categoría "{$a}"';
$string['replacecompflavor'] = 'Reemplazar relación componente<->sabor "{$a}"';
$string['replacecomponent'] = 'Reemplazar componente "{$a}"';
$string['replacecompvariant'] = 'Reemplazar relación componente<->variante "{$a}"';
$string['replacefile'] = 'Reemplazar archivo "{$a}"';
$string['replaceflavor'] = 'Reemplazar sabor "{$a}"';
$string['replacevariant'] = 'Reemplazar variante "{$a}"';
$string['showprinturls'] = 'Elegir un ícono';
$string['text'] = 'Texto';
$string['unchangedfile'] = 'El archivo "{$a}" está sin cambios';
$string['validclassname'] = 'El nombre debe ser un nombre de clase CSS válido. Solo puede contener letras, números y los caracteres "-" y "_". Debe comenzar con una letra o "_". Se recomienda usar solo minúsculas.';
$string['variant'] = 'Variante';
$string['variants'] = 'Variantes';
$string['wipe'] = 'Borrar todo';
$string['wipewarning'] = 'Esto eliminará todas las categorías, archivos, componentes, sabores y variantes. No hay forma de deshacer este paso. ¡Asegúrate de tener una copia de seguridad!';
