<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_ddimagetoimage', language 'es_mx', version '4.5'.
 *
 * @package     qtype_ddimagetoimage
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addingddimagetoimage'] = 'Añadiendo arrastrar y soltar: imágenes sobre imagen';
$string['addmoredropzones'] = 'Espacios vacíos para {no} Más Zonas de Descarga';
$string['addmoreimages'] = 'Espacios vacíos para {no} Más Ímágenes Arrastrables';
$string['answer'] = 'Respuesta';
$string['bgimage'] = 'Imagen de fondo';
$string['correctansweris'] = 'La respuesta correcta es: {$a}';
$string['ddimagetoimage'] = 'Arrastrar y soltar: Imagen sobre imagen';
$string['ddimagetoimage_help'] = 'Seleccionar un archivo de imagen de fondo, seleccionar imágenes arrastrables y definir las zonas de soltar sobre la imagen del fondo a la cual deben de arrastrarse.';
$string['ddimagetoimagesummary'] = 'Las imágenes son arrastradas y soltadas en zonas de soltar sobre una imagen de fondo.';
$string['draggableimage'] = 'Imagen arrastrable';
$string['draggableitem'] = 'Ítem arrastrable';
$string['draggableitemheader'] = 'Ítem arrastrable {$a}';
$string['draggableitemtype'] = 'Tipo';
$string['draggableword'] = 'Texto arrastrable';
$string['dropzone'] = 'Zona de soltar {$a}';
$string['dropzoneheader'] = 'Zonas de soltar';
$string['editingddimagetoimage'] = 'Editando arrastrar y soltar: imágenes sobre imagen';
$string['formerror_disallowedtags'] = 'Usted ha usado aquí marcas HTML que no están permitidas en un tipo de ítem arrastrable de texto arrastrable.';
$string['formerror_multipledraginstance'] = 'Usted ha seleccionado esta imagen {$a} más de una vez como la opción correcta para una zona de soltar pero no está marcada como que sea  un ítem infinitamente arrastrable.';
$string['formerror_multipledraginstance2'] = 'Usted ha seleccionado esta imagen más de una vez como la opción correcta para una zona de soltar pero no está marcada como que sea  un ítem infinitamente arrastrable.';
$string['formerror_noallowedtags'] = 'No están permitidas marcas HTML en este texto que es el texto alterno para una imagen arrastrable';
$string['formerror_nobgimage'] = 'Usted necesita seleccionar una imagen para usarla como el fondo para el área de arrastrar-y-soltar.';
$string['formerror_nofile'] = 'Usted necesita subir o seleccionar aquí un archivo a usar.';
$string['formerror_nofile3'] = 'Usted necesita seleccionar aquí un archivo de imagen, o eliminar la etiqueta asociada y desactivar la casilla de infinito.';
$string['formerror_noimageselected'] = 'Usted necesita seleccionar un ítem arrastrable que sea la opción correcta para esta zona para soltar.';
$string['formerror_noxleft'] = 'Usted debe de proporcionar un valor para las coordenadas \'x\' para la esquina superior izquierda de esta zona de soltar. Usted puede arrastrar y soltar el área de soltar superior, para configurar las coordenadas, o escribirlas aquí manualmente.';
$string['formerror_noytop'] = 'Usted debe de proporcionar un valor para las coordenadas \'y\' para la esquina superior izquierda de esta zona de soltar. Usted puede arrastrar y soltar el área de soltar superior, para configurar las coordenadas, o escribirlas aquí manualmente.';
$string['infinite'] = 'Infinito';
$string['label'] = 'Texto';
$string['nolabel'] = 'Sin texto de etiqueta';
$string['pleasedraganimagetoeachdropregion'] = 'Su respuesta no está completa; por favor arrastre una imagen hacia cada área de soltar.';
$string['previewarea'] = 'Área de Vista Previa';
$string['previewareaheader'] = 'Vista Previa';
$string['previewareamessage'] = 'Seleccionar un archivo de imagen de fondo y seleccionar imágenes arrastrables, o simplemente escribir texto que se hará arrastrable. Después elegir un ítem para arrastrar para cada \'zona de soltar\', y arrastrar el ítem arrastrable a donde el estudiante quiera arrastrarlo.';
$string['refresh'] = 'Refrescar Vista Previa';
$string['shuffleimages'] = 'Barajear Imágenes Arrastrables';
$string['summarisechoice'] = '{$a->no}. {$a->text}';
$string['summarisechoiceno'] = 'Imagen {$a}';
$string['summariseplace'] = '{$a->no}. {$a->text}{$a->no}. {$a->text}';
$string['summariseplaceno'] = 'Zona de soltar {$a}';
$string['xleft'] = 'Izquierda';
$string['ytop'] = 'Superior';
